SISÄLLYS. N:o 6. Valtioneuvoston asetus. vuodelta 2003 maatalousyrittäjien opintorahana maksettavan tuen määrästä

Transkriptio

1 SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2003 Julkaistu Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 2003 N:o 612 SISÄLLYS N:o Sivu 6 Valtioneuvoston asetus vuodelta 2003 maatalousyrittäjien opintorahana maksettavan tuen määrästä 13 7 Valtioneuvoston asetus eräiden kotimaan matkoilla liikennöivien matkustaja-alusten turvallisuudesta annetun asetuksen 2 :n muuttamisesta Valtioneuvoston asetus kreosootin ja sillä käsitellyn puun käytön ja markkinoille luovuttamisen rajoittamisesta Maa- ja metsätalousministeriön asetus eläimistä saatavien elintarvikkeiden ja muiden tuotteiden eläinlääkinnällisistä rajatarkastuksista annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta Maa- ja metsätalousministeriön asetus kolmansista maista tuotavista kalastustuotteista ja niistä saaduista raakavalmisteista ja jalosteista annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta vuoden 2002 kansallisten pinta-alaperusteisten tukien maksatuksesta Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta vuoden 2002 puutarhatuotteiden varastointituen maksatuksesta N:o 6 Valtioneuvoston asetus vuodelta 2003 maatalousyrittäjien opintorahana maksettavan tuen määrästä Annettu Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 2003 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty maa- ja metsätalousministeriön esittelystä, säädetään maa- ja puutarhatalouden kansallisista tuista 28 päivänä joulukuuta 2001 annetun lain (1559/2001) 7 :n 1 momentin nojalla: 1 Maa- ja puutarhatalouden kansallisista tuista annetun lain (1559/2001) 6 :ssä tarkoitettuna muuna kansallisena tukena saadaan maatalousyrittäjille myöntää vuodelta 2003 maatalousyrittäjien opintorahana maksettavaa tukea enintään 2,35 miljoonaa euroa. 2 Tämä asetus tulee voimaan 22 päivänä tammikuuta Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 2003 Maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen Hallitussihteeri Kirsi Taipale

2 14 N:o 7 Valtioneuvoston asetus eräiden kotimaan matkoilla liikennöivien matkustaja-alusten turvallisuudesta annetun asetuksen 2 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 2003 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esittelystä, muutetaan eräiden kotimaan matkoilla liikennöivien matkustaja-alusten turvallisuudesta 23 päivänä joulukuuta 1999 annetun asetuksen (1307/1999) 2 :n 1 kohta seuraavasti: 2 Määritelmät Tässä asetuksessa tarkoitetaan: 1) non-solas -direktiivillä matkustajaalusten turvallisuussäännöistä ja -määräyksistä annettua neuvoston direktiiviä 98/18/EY, sellaisena kuin se on muutettuna komission direktiivillä 2002/25/EY; Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 2003 Liikenne- ja viestintäministeri Kimmo Sasi Hallitusneuvos Aila Salminen Komission direktiivi 2002/25/EY (32002L0025); EYVL N:o L 98, , s. 1

3 15 N:o 8 Valtioneuvoston asetus kreosootin ja sillä käsitellyn puun käytön ja markkinoille luovuttamisen rajoittamisesta Annettu Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 2003 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty ympäristöministeriön esittelystä, säädetään 14 päivänä elokuuta 1989 annetun kemikaalilain (744/1989) 43 :n 1 momentin ja 44 :n sekä 3 päivänä joulukuuta 1993 annetun jätelain (1072/1993) 5 :n 1 momentin nojalla, sellaisina kuin niistä ovat kemikaalilain 43 :n 1 momentti laissa 57/1999 ja 44 laissa 1412/1992: 1 Tässä asetuksessa kreosootilla tarkoitetaan seuraavia kemikaaleja: 1) kreosootti, Einecs N:o , CAS N:o ; 2) kreosoottiöljy, Einecs N:o , CAS N:o ; 3) kivihiilitervan tisleet, naftaleeniöljyt, Einecs N:o , CAS N:o ; 4) kreosoottiöljy, asenafteenifraktio, Einecs N:o , CAS N:o ; 5) kivihiilitervan korkealla kiehuvat tisleet, Einecs N:o , CAS N:o ; 6) antraseeniöljy, Einecs N:o , CAS N:o ; 7) kivihiilestä peräisin olevat jalostamattomat tervahapot, Einecs N:o , CAS N:o ; 8) puukreosootti, Einecs N:o , CAS N:o ; 9) alhaisen lämpötilan kivihiilitervaöljystä alkalisen pesun jälkeen saatu jäännös, Einecs N:o , CAS N:o Kreosoottia saa luovuttaa vain ammattimaiseen tai teolliseen käyttöön. Kreosootti on ennen sen luovuttamista pakattava vähintään 20 litran astiaan. Astiaan on muualla säädettyjen merkintöjen lisäksi tehtävä helposti luettavissa oleva merkintä Vain teollisuusja ammattikäyttöön. Endast för industriellt eller yrkesmässigt bruk. Merkintä on tehtävä niin, ettei sitä voida irrottaa astiasta. 3 Kreosoottia ei saa käyttää puun käsittelyssä. Kreosoottia saadaan kuitenkin käyttää puun käsittelyyn teollisuuslaitoksissa tai ammattimaisesti paikalla tehtävässä puun uudelleenkäsittelyssä, jos se sisältää bentso-apyreeniä vähemmän kuin 0,005 painoprosenttia ja veteen uuttuvia fenoleja vähemmän kuin 3 painoprosenttia. 4 Kreosoottia sisältävää puuta saa luovuttaa markkinoille vain, jos se on käsitelty 3 :n 2 momentin mukaisesti. 5 Kreosootilla käsiteltyä puuta, joka luovutetaan markkinoille ensimmäisen kerran, saa käyttää vain ammattimaiseen tai teolliseen tarkoitukseen, kuten rautateihin, sähkö- ja Komission direktiivi 2001/90/EY; EYVL N:o L 283, , s. 41

4 16 N:o 8 puhelinpylväisiin, aitaamiseen, maatalouteen, vesistösiltoihin sekä satamien ja vesiväylien rakentamiseen. Ammattimainen paikalla tehtävä puun uudelleenkäsittely on sallittu vastaaviin tarkoituksiin. 6 Kreosootilla käsiteltyä puuta ei saa käyttää: 1) sisustamiseen tai muuhun tarkoitukseen rakennuksen sisällä; 2) leluihin; 3) leikkikenttien tai virkistysalueiden tai muiden vastaavien ulkotilojen rakenteisiin, jos iho voi toistuvasti joutua kosketukseen puun kanssa; 4) puutarhakalusteisiin; 5) ravintokasvien kasvatukseen tarkoitettujen astioiden, pakkausten tai muiden esineiden valmistukseen ja käyttöön, jos esine voi joutua kosketuksiin ihmisten tai eläinten ravinnoksi käytettävien tuotteiden, niiden raaka-aineiden tai välituotteiden kanssa taikka saastuttaa niitä. 7 Käytöstä poistettua kreosootilla käsiteltyä puuta saa luovuttaa vain jätelain (1072/1993) 15 :n 1 momentin 13 kohdassa tarkoitetulle vastaanottajalle. 8 Tämä asetus tulee voimaan 30 päivänä kesäkuuta Tällä asetuksella kumotaan kreosootin ja sillä käsitellyn puun käytön ja markkinoille luovuttamisen rajoittamisesta 7 päivänä joulukuuta 1995 annettu valtioneuvoston päätös (1405/1995). Muuta kuin 3 :n 2 momentin mukaisesti kreosootilla käsiteltyä puuta saa 4 :n estämättä edelleen luovuttaa markkinoille uudelleen käytettäväksi, jos puu on käsitelty ennen tämän asetuksen voimaantuloa. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 2003 Ympäristöministeri Jouni Backman Neuvotteleva virkamies Pirkko Kivelä

5 17 N:o 9 Maa- ja metsätalousministeriön asetus eläimistä saatavien elintarvikkeiden ja muiden tuotteiden eläinlääkinnällisistä rajatarkastuksista annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 2003 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan eläimistä saatavien elintarvikkeiden ja muiden tuotteiden eläinlääkinnällisistä rajatarkastuksista 3 päivänä joulukuuta 2002 annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen (1050/2002) liite 1, seuraavasti: Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 2003 Maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen Eläinlääkintöneuvos Hentriikka Kontio

6 18 N:o 9 Liite 1 RAJANYLITYSPAIKAT JA RAJATARKASTUSASEMAT, ASEMIEN AUKIOLOAJAT SEKÄ ASEMILLA TARKASTETTAVAT ELINTARVIKKEET JA MUUT TUOTTEET Helsinki- Vantaa/ lentoasema Hamina/ satama Vaalimaa/ maantie Raja- Jooseppi/ maantie Aukioloajat Helsinki mape Vantaa mape Hamina mape Virolahti mape Inari mape Tarkastettavat elintarvikkeet Kaikki elintarvikkeet Vain pakatut elintarvikkeet Vain pakatut elintarvikkeet Kaikki elintarvikkeet Kaikki elintarvikkeet Tarkastettavat muut tuotteet Huoneenlämmössä säilytettävät muut tuotteet Vain pakatut muut tuotteet Vain pakatut muut tuotteet Kaikki muut tuotteet Kaikki muut tuotteet Rajanylityspaikkana toimiva tullitoimipaikka Helsinki/ satama Rajatarkastusaseman sijaintikunta ANIMOkoodi

7 19 N:o 10 Maa- ja metsätalousministeriön asetus kolmansista maista tuotavista kalastustuotteista ja niistä saaduista raakavalmisteista ja jalosteista annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 2003 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan kolmansista maista tuotavista kalastustuotteista ja niistä saaduista raakavalmisteista ja jalosteista 1 päivänä kesäkuuta 1998 annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen (395/1998) liitteet 1 ja 2, sellaisina kuin ne ovat maa- ja metsätalousministeriön asetuksessa 604/2002, seuraavasti: Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta Helsingissä 16 päivänä tammikuuta 2003 Maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen Eläinlääkintötarkastaja Leena Eerola Komission päätös 2002/854/EY (32002L0854); EYVL N:o L 301, , s. 1, komission päätös 2002/855/EY (32002L0855); EYVL N:o L 301, , s. 6, komission päätös 2002/856/EY (32002L0856); EYVL N:o L 301, , s. 11, komission päätös 2002/857/EY (32002L0857); EYVL N:o L 301, , s. 19, komission päätös 2002/858/EY (32002L0858); EYVL N:o L 301, , s. 24, komission päätös 2002/859/EY (32002L0859); EYVL N:o L 301, , s. 33, komission päätös 2002/860/EY (32002L0860); EYVL N:o L 301, , s. 38, komission päätös 2002/861/EY (32002L0861); EYVL N:o L 301, , s. 43, komission päätös 2002/862/EY (32002L0862); EYVL N:o L 301, , s. 48, komission päätös 2002/863/EY (32002L0863); EYVL N:o L 301, , s. 53.

8 20 N:o 10 Liite 1 Kolmannet maat, joista saadaan tuoda maahan muita kalastustuotteita ja niistä saatuja raakavalmisteita ja jalosteita kuin kaksikuorisia simpukoita, piikkinahkaisia, vaippaeläimiä ja merikotiloita Luonnonvaraisten Pectinidae-suvun simpukoiden, joista on poistettu sisälmykset ja sukurauhaset, lähentäjälihaksia saadaan kuitenkin tuoda maahan tässä liitteessä olevan taulukon mukaisesti Seuraavien kolmansien maiden osalta komissio voi hyväksyä laitoksia, uivia jalostamoita ja pakastusaluksia toimittamaan muita kalastustuotteita ja niistä saatuja raakavalmisteita ja jalosteita kuin kaksikuorisia simpukoita, piikkinahkaisia, vaippaeläimiä ja merikotiloita Euroopan yhteisön alueelle. Silloin kun komissio on hyväksynyt jonkin kolmannen maan vientilaitosluettelon, on kyseisen komission päätöksen numero merkitty jäljempänä olevaan taulukoon. Näistä komission hyväksymistä laitoksista, uivista jalostamoista ja pakastusaluksista on kyseisten kalastustuotteiden ja niistä saatujen raakavalmisteiden ja jalosteiden tuonti sallittu kaikkiin jäsenvaltioihin. Niistä luettelossa mainituista kolmansista maista, joiden vientilaitosluetteloa komissio ei ole hyväksynyt, voidaan tuoda muita kalastustuotteita ja niistä saatuja raakavalmisteita ja jalosteita kuin kaksikuorisia simpukoita, piikkinahkaisia, vaippaeläimiä ja merikotiloita Suomeen vain maa- ja metsätalousministeriön kansallisesti hyväksymistä laitoksista, uivista jalostamoista ja pakastusaluksista. Silloin kun maa- ja metsätalousministeriö on kansallisesti hyväksynyt jonkin kolmannen maan vientilaitosluettelon ennen tämän asetuksen voimaantuloa, on tästä merkintä jäljempänä olevassa taulukossa. Maahantuojan on varmistettava ennen sellaisten tuotteiden maahantuontia, joiden viejämaan osalta jäljempänä olevassa taulukossa ei ole merkintää voimassa olevasta komission tuontipäätöksestä eikä kansallisesta hyväksynnästä, onko maa- ja metsätalousministeriö tämän asetuksen voimaantulon jälkeen kansallisesti hyväksynyt vientilaitosluettelon kyseisen kolmannen maan osalta. Maa Komission tuontipäätös Maahantuonti hyväksytty kansallisesti Alankomaiden antillit Albania(1) 1995/90/EY Algeria Angola Antigua ja Barbuda(5) Arabiemiraattien liitto Argentiina 1993/437/ETY Armenia (8) Australia 1997/426/EY Azerbaizdan(4) Bahama Bangladesh 1998/147/EY Belize Benin Brasilia 1994/198/EY Bulgaria 2002/472/EY

9 N:o Maa Komission tuontipäätös Maahantuonti hyväksytty kansallisesti Chile 1993/436/ETY Costa Rica 2002/854/EY Ecuador 1994/200/EY El Salvador Eritrea Etelä-Afrikka 1996/607/EY Falklandinsaaret 1998/423/EY Fidzi Filippiinit 1995/190/EY Gabon 2002/26/EY Gambia 1996/356/EY Ghana 1998/421/EY Grenada Grönlanti 2002/856/EY Guatemala 1998/568/EY Guinea (7) 2001/634/EY Honduras 2002/861/EY Hongkong Indonesia 1994/324/EY Intia 1997/876/EY Iran 2000/675/EY Israel Jamaika 2001/36/EY Japani 1995/538/EY Jemen 1999/528/EY Jugoslavia (10)(11) Kamerun Kanada 1993/495/ETY Kazakstan 2002/862/EY Kenia Kiina 2000/86/EY Kolumbia 1994/269/EY Kongon tasavalta (6) Korean tasavalta 1995/454/EY Kroatia 2002/25/EY Kuuba 1998/572/EY Kypros Latvia 2000/85/EY Liettua 2000/87/EY Madagaskar 1997/757/EY Malediivit 1998/424/EY Malesia 1996/608/EY Malta Marokko 1995/30/EY Mauritania 1996/425/EY Mauritius 1999/276/EY

10 22 N:o 10 Maa Komission tuontipäätös Maahantuonti hyväksytty kansallisesti Mayotte (9) Meksiko 1998/695/EY Mosambik 2002/858/EY Myanmar Namibia 2000/673/EY Nicaragua 2001/623/EY Nigeria 1998/420/EY Norsunluurannikko 1996/609/EY Oman 1999/527/EY Pakistan 2000/83/EY Panama 1999/526/EY Papua-Uusi-Guinea 2002/859/EY Peru 1995/173/EY Puola 2000/676/EY Ranskan Polynesia Romania Saint Helena Saint-Pierre ja Miquelon Salomoninsaaret Senegal 1996/355/EY Seychellit 1999/245/EY Singapore 1994/323/EY Slovenia 2002/24/EY Sri Lanka Surinam 2002/857/EY Sveitsi 2002/860/EY Taiwan 1994/766/EY Tansania 1998/422/EY Thaimaa 1994/325/EY Togo Tsekki 2001/39/EY Tunisia 1998/570/EY Turkki 2002/27/EY Uganda 2001/633/EY Unkari (3) Uruguay 1996/606/EY Uusi-Kaledonia 2002/855/EY Uusi-Seelanti 1994/448/EY Valkovenäjä Venezuela 2000/672/EY Venäjä 1997/102/EY Vietnam 1999/813/EY Viro 1998/675/EY Yhdysvallat (12) X(2) Zimbabwe

11 N:o (1) Vedessä kuljetettavien kalojen tuonti ei ole sallittu. (2) Tuonti maahan sallittu maa- ja metsätalousministeriön kansallisesti hyväksymistä laitoksista. (3) Vain ihmisravinnoksi tarkoitettujen elävien eläinten tuonti sallittu. (4) Vain kaviaarin tuonti sallittu. (5) Vain tuoreen kalan tuonti sallittu. (6) Vain merellä pyydettyjen, jäädytettyjen ja lopulliseen pakkaukseen pakattujen kalastustuotteiden tuonti on sallittu. (7) Vain seuraavat toimenpiteet sallittu: jäähdytys, pakastus, sisälmysten poisto ja pään poisto. (8) Vain suoraan ihmisravinnoksi tarkoitettujen elävien rapujen (Astacus leptodactylus) tuonti sallittu. (9) Vain jalostamattomien ja valmistamattomien tuoreiden vesiviljelytuotteiden tuonti sallittu. (10) Vain suoraan ihmisravinnoksi tarkoitettujen luonnonvaraisten kalojen tuonti sallittu. (11) Pois lukien Kosovo, sellaisena kuin se on määriteltynä 10 päivänä kesäkuuta 1999 annetun Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa nro (12) Pakkaukseen on merkittävä kolmannen maan nimi ja alkuperälaitoksen, -tehdasaluksen, -kylmävaraston tai -pakastusaluksen hyväksyntä- tai rekisterinumero.

12 24 N:o 10 Liite 2 Kolmannet maat, joista saadaan tuoda maahan eläviä, pakastettuja ja jalostettuja kaksikuorisia simpukoita, piikkinahkaisia, vaippaeläimiä ja merikotiloita Luonnonvaraisten Pectinidae-suvun simpukoiden, joista on poistettu sisälmykset ja sukurauhaset, lähentäjälihaksia saadaan kuitenkin tuoda maahan liitteessä 1 olevan taulukon mukaisesti Seuraavien kolmansien maiden osalta komissio voi hyväksyä kasvatusalueita, laitoksia, uivia jalostamoita ja pakastusaluksia toimittamaan eläviä, pakastettuja ja jalostettuja kaksikuorisia simpukoita, piikkinahkaisia, vaippaeläimiä ja merikotiloita Euroopan yhteisön alueelle. Silloin kun komissio on hyväksynyt jonkin kolmannen maan kasvatusalue- tai vientilaitosluettelon, on kyseisen komission päätöksen numero merkitty jäljempänä olevaan taulukkoon. Näiltä komission hyväksymiltä kasvatusalueilta, laitoksista, uivista jalostamoista ja pakastusaluksista on kyseisten tuotteiden tuonti sallittu kaikkiin jäsenvaltioihin. Niistä luettelossa mainituista kolmansista maista, joiden kasvatusalue- tai vientilaitosluetteloa komissio ei ole hyväksynyt, voidaan tuoda eläviä, pakastettuja ja jalostettuja kaksikuorisia simpukoita, piikkinahkaisia, vaippaeläimiä ja merikotiloita Suomeen vain maa- ja metsätalousministeriön kansallisesti hyväksymiltä kasvatusalueilta, laitoksista, uivista jalostamoista ja pakastusaluksista. Silloin kun maa- ja metsätalousministeriö on kansallisesti hyväksynyt jonkin kolmannen maan kasvatusalue- tai vientilaitosluettelon ennen tämän asetuksen voimaantuloa, on tästä merkintä jäljempänä olevassa taulukossa. Maahantuojan on varmistettava ennen sellaisten tuotteiden maahantuontia, joiden osalta jäljempänä olevassa taulukossa ei ole merkintää voimassa olevasta komission tuontipäätöksestä eikä kansallisesta hyväksynnästä, onko maa- ja metsätalousministeriö tämän asetuksen voimaantulon jälkeen kansallisesti hyväksynyt kasvatusalue- tai vientilaitosluettelon kyseisen kolmannen maan osalta. Maa Komission tuontipäätös Maahantuonti hyväksytty kansallisesti Australia 1997/426/EY 1997/427/EY Chile (1) 1993/436/EY 1996/675/EY Jamaika (4) 2001/36/EY 2001/37/EY Japani (1) 1995/538/EY 2002/470/EY Kanada Korean tasavalta (1) 1995/453/EY 1995/454/EY Marokko 1993/387/EY 1995/30/EY Peru 1995/173/EY 1995/174/EY Thaimaa (2) 1994/325/EY 1997/562/EY Tunisia 1998/569/EY 1998/570/EY

13 N:o Maa Komission tuontipäätös Maahantuonti hyväksytty kansallisesti Turkki 1994/777/EY 2002/27/EY Uruguay 1996/606/EY 2002/19/EY Uusi-Seelanti Vietnam (2) 1999/813/EY 2000/333/EY Yhdysvallat (1) X (3) (1) Vain pakastettujen tai jalostettujen kaksikuoristen simpukoiden, piikkinahkaisten, vaippa-eläinten ja merikotiloiden tuonti on sallittu. (2) Vain komission päätöksen 1993/25/EY vaatimusten mukaisesti kuumennuskäsiteltyjen tuotteiden tuonti on sallittu. (3) Tuonti maahan sallittu vain maa- ja metsätalousministeriön kansallisesti hyväksymistä laitoksista. (4) Vain pakastettujen tai jalostettujen merikotiloiden tuonti on sallittu.

14 26 N:o 11 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta vuoden 2002 kansallisten pinta-alaperusteisten tukien maksatuksesta Annettu Helsingissä 13 päivänä tammikuuta 2003 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: MMM:n määräyskokoelman n:o voimaantulopäivä Asetuksen nimike antopäivä MMMa vuoden 2002 kansallisten pinta-alaperusteisten tukien maksatuksesta... 1/ Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite (Mariankatu 23, Helsinki), PL 310, Valtioneuvosto, puhelin (09) Helsingissä 13 päivänä tammikuuta 2003 Maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen Ylitarkastaja Lea Anttalainen

15 27 N:o 12 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta vuoden 2002 puutarhatuotteiden varastointituen maksatuksesta Annettu Helsingissä 13 päivänä tammikuuta 2003 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: MMM:n määräyskokoelman n:o voimaantulopäivä Asetuksen nimike antopäivä MMMa vuoden 2002 puutarhatuotteiden varastointituen maksatuksesta... 2/ Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite (Mariankatu 23, Helsinki), PL 310, Valtioneuvosto, puhelin (09) Helsingissä 13 päivänä tammikuuta 2003 Maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen Ylitarkastaja Lea Anttalainen

16 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 612, 2 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2003 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN