KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

Transkriptio

1 1. AINEEN TAI VALMISTEEN SEKÄ YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTUSTIEDOT Kemikaalin tunnistustiedot Kauppanimi : ZF-Lifeguardfluid 5 Valmistaja : ZF Friedrichshafen AG Südring Saarbrücken Deutschland Puhelin : Telefax : Yhteyshenkilö : MAPS 14 Sähköpostiosoite : aftersales-sbr@zf.com Hätäpuhelinnumero : Käyttö Erityiset käyttötavat : Kiilloitus- ja voiteluaine 2. KOOSTUMUS JA/TAI TIEDOT AINEOSISTA Vaaraa aiheuttavat aineosat Ei direktivin 2001/58/EY mukaisia vaarallisia osa-aineita 3. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS Henkilö- ja ympäristöriskien torjunta Ei ole vaarallinen aine tai tuote EU direktiivien 67/548/ETY tai 99/45/EY mukaan. 4. ENSIAPUOHJEET Erityiset ohjeet : Tunnettaessa pahoinvointia, hakeuduttava lääkärin hoitoon (näytettävä tätä etikettiä mikäli mahdollista). Siirrettävä pois altistuksesta ja asetettava makuulle. Älä koskaan anna tajuttomalle henkilölle mitään suun kautta. Riisuttava välittömästi tahriintunut vaatetus. Pese saastuneet vaatteet ennen uudelleenkäyttöä. Hengitys : Siirretään raittiiseen ilmaan. Potilas pidetään lämpöisenä ja levossa. Mikäli henkilö on hengittänyt aerosolia/sumua on otettava yhteyttä lääkäriin tarpeen vaatiessa. Ihokosketus : Roiskeet huuhdeltava välittömästi saippualla ja runsaalla vedellä. 1/7

2 Roiskeet silmiin : Poistettava piilolasit. Huuhdo silmä(t) välittömästi runsaalla vedellä. Yhteydenotto lääkäriin. Nieleminen : Jos ainetta on nielty, hakeuduttava heti lääkärin hoitoon ja näytettävä tämä pakkaus tai etiketti. EI saa oksennuttaa. 5. OHJEET TULIPALON VARALTA Sopivat sammutusaineet : Käytä ympäristöön sopivia sammutusmenetelmiä. Erityiset altistumisvaarat tulipalossa Erityiset suojaimet tulipaloa varten : Tulipalon sattuessa muodostuu vaarallisia palamistuotteita sisältävää paksua mustaa savua (ks. kohta 10). Altistuminen hajoamistuotteille saattaa on terveydelle vaarallista. : Kemikaaleilta suojaava kokovartalopuku Muut tiedot : Standardimenettely kemikaalien tulipaloja varten. Vältettävä tulipalossa ja/tai räjähdyksessä syntyvän savun hengittämistä. Käytä ympäristöön sopivia sammutusmenetelmiä. Vesisuihkua voidaan käyttää avaamattomien säiliöiden jäähdyttämiseen. Tulipalon jäännöksien ja saastuneen sammutusveden jatkokäsittely on hoidettava paikallisten viranomaisten määräysten mukaan. 6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä : Katso kohdissa 7 ja 8 lueteltuja suojatoimenpiteitä. Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta, erityisesti suljetuissa tiloissa. : Yritettävä estää aineen pääsy viemäreihin tai vesistöihin. Vältettävä tuotteen pääsemistä maakerroksiin. Jos tuote likaa jokia ja järviä tai viemäreitä, on ilmoitettava vastaaville viranomaisille. Puhdistusohjeet : Vuoto pysäytään ja kerätään palamattoman imeytysaineen (esim. hiekka, multa, piimaa, vermikuliitti) avulla, siirretään astiaan hävitettäväksi paikallisten ja kansallisten säännösten mukaisesti. Erityiset ohjeet : Likaantuneet pinnat tulevat olemaan äärimmäisen liukkaita. 2/7

3 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI Käsittely Turvallisen käsittelyn ohjeet : Avoid contact with skin and eyes. Vältettävä aerosolin muodostumista. Henkilökohtainen suojaus, katso kohta 8. Palo-ja räjähdyssuojaus : Normaalit toimenpiteet tulipalon ehkäisemiseksi. Pölyräjähdysluokka : ei määritettävissä Varastointi Turvallisuusvaatimukset varastolle ja säiliöille : Säiliöt pidettävä tiiviisti suljettuina kuivassa, viileässä ja hyvin ilmastoidussa paikassa. Yhteisvarastointiohjeet : Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa. Muut tiedot : Hajoamista ei tapahdu, mikäli tuotetta varastoidaan ja käytetään ohjeiden mukaisesti. Muut tiedot Vesiluokitus WGK (Saksa) : WGK 2, vesistöä pilaava 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET Altistuksen raja-arvot Ei sisällä aineita, joille on annettu enimmäispitoisuusrajoja. Tekniset toimenpiteet Erityiset ohjeet : Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. Henkilökohtaiset suojaimet Hengityksensuojaus : Ei tarvetta, paitsi aerosolin muodostuksessa. Käsiensuojaus Käsineen paksuus : 0,4 mm Materiaali : Nitriilikumi Kemikaalien suojakäsineet on valittava vaara-ainepitoisuuden ja - määrän mukaisesti työpaikkakohtaisesti Yllämainittujen suojakäsineiden kemikaalien kestävyydestä on suositeltavaa neuvotella käsineiden valmistajan kanssa 3/7

4 Silmiensuojaus : Suojalasit Ihonsuojaus / Kehon suojaus : Pitkähihainen vaatetus Erityisiä suojautumis- ja hygieniaohjeita : Käsiteltävä hyvän työhygienian ja turvallisuuskäytännön mukaisesti. Yleinen työhygieniakäytäntö. Varottava aineen joutumista iholle ja silmiin. Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä. Kädet pestävä ennen taukoja ja työpäivän jälkeen. Pese saastuneet vaatteet ennen uudelleenkäyttöä. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET Olomuoto Muoto Väri Haju : neste : vaaleanruskea : öljymäinen Käyttöturvallisuustiedot ph-arvo : ei määritettävissä Räjähdysominaisuudet : Räjähdysominaisuudet EU:n mukaisesti : Ei räjähtävä Sulamispiste/sulamisalue : -51 C Menetelmä: ISO 3016 Kiehumispiste/kiehumisalue : tietoja ei ole käytettävissä Leimahduspiste : > 220 C Menetelmä: ISO 2592 Itsesyttymislämpötila Räjähdysraja, alempi Räjähdysraja, ylempi Tiheys Vesiliukoisuus : ei itsestään syttyvää : 0,6 Til-% : 6,5 Til-% : 0,85 g/cm3 ajan 20 C : liukenematon 4/7

5 Viskositeetti, kinemaattinen : 38 mm2/s ajan 40 C Menetelmä: ISO STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS Vaaralliset hajoamistuotteet Lämpöhajoaminen : Hiilidioksidi (CO2), hiilimonoksidi (CO), typen oksidit (NOx), paksu musta savu. : Hajoamista ei tapahdu, mikäli tuotetta varastoidaan ja käytetään ohjeiden mukaisesti. Vaaralliset reaktiot : Stabiilisuus: Stabiili suositeltavissa varasto-olosuhteissa. 11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT Ihon ärsytys : kani Menetelmä: OECD TG 404 Ei ärsytä ihoa Silmien ärsytys : kani Menetelmä: OECD TG 405 Ei aiheuta silmien ärsytystä Herkistyminen : Tiedossa ei ole herkistävää vaikutusta. Muut tiedot : Terveysvaurioita ei tunneta eikä niitä oleteta esiintyvän normaalikäytössä. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE Lisätietoja ympäristönsuojelusta Imeytyneet orgaanisesti sitoutuneet halogeenit (AOX) : ei sisällytetty Muita ympäristömyrkyllisyys tietoja : Tuotetta ei saa antaa päästä viemäreihin, vesistöihin tai maaperään. 5/7

6 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Ohjeita hävittämisestä ja pakkaamisesta : Hävittäminen: Paikallisten ja kansallisten säädösten mukaisesti. EU Jätekoodi: EWC : Jätekoodi (käyttämätön tuote) : , mineraalipohjaiset klooraamattomat moottori-, vaihteisto- ja voiteluöljyt Jätekoodi (käytetty tuote) : , mineraalipohjaiset klooraamattomat moottori-, vaihteisto- ja voiteluöljyt Puhdistamattomien pakkausten hävittäminen : Jätekoodi (puhdistamaton pakkaus) : , pakkaukset, jotka sisältävät vaarallisten aineiden jäämiä tai ovat niiden saastuttamia 14. KULJETUSTIEDOT Ei ADR/RID:n, ADNR:n, IMDG-koodin, ICAO/IATA-säädösten tarkoittamia vaarallisia aineita 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET EY-direktiivien mukaiset merkinnät Erityiset ohjeet : Ei ole vaarallinen aine tai tuote EU direktiivien 67/548/ETY tai 99/45/EY mukaan.tuotetta ei tarvitse merkitä EU-direktiivien tai vastaavien kansallisten säädösten mukaan. VOC: : Direktiivi 1999/13/EY 0 % Haihtuvat CMR-yhdisteet [%]: 0 % Haihtuvat halogenoidut yhdisteet / R40 [%]: 0 % VOC-pitoisuus pois lukien vesi: 0 g/l 6/7

7 Kansallisia määräyksiä Vesiluokitus WGK (Saksa) : WGK 2 vesistöä pilaava TA Luft -luettelo (Saksa) : ei aihetta 16. MUUT TIEDOT Muut tiedot Tämän käyttöturvallisuustiedotteen tiedot ovat parhaan tietämyksemme mukaan oikeita laatimispäivänä. Annetut tiedot ovat ainoastaan ohjeellisia turvallista käsittelyä, käyttöä, työstöä, varastointia, kuljetusta, jätteidenkäsittelyä ja päästöjä varten, eikä niitä saa käsittää takuuksi tai laatuspesifikaatioksi. Tiedot koskevat vain mainittua tuotetta, eivätkä välttämättä pidä paikkaansa, jos tuotetta käytetään yhdessä toisen tuotteen kanssa tai prosessissa, ellei erikseen mainittu tekstissä. 7/7