Hinnasto Teollisuus-, MPT- ja maansiirtorenkaat. Continental ALV 0%

Transkriptio

1 Hinnasto Teollisuus-, MPT- ja maansiirtorenkaat Continental ALV 0%

2 Sisällysluettelo Umpikumirenkaat Continental Super Elastic - renkaat CS20 SC20 Mileage+ SC20 Energy+ CSEasy SC20 SH12 SC Continental CSEasy CSEasy Continental Elastic - Press on Band -renkaat MH20 MC20 PT Pneumaattiset renkaat Continental ristikudos- ja vyörenkaat ContiRT20 ContiRV20 IC70 IC40 IC10 IC Continental MPT - renkaat MPT81 MPT80 MPT70E Continental OTR - renkaat ContainerMaster CraneMaster DockMaster EM-Master RDT-Master DrillMaster UndergroundMaster ScoopMaster DumperMaster Tarvikkeet O - rekaat O - renkaat 34 Sisärenkaat Teollisuusrenkaat 34 Vannenauhat Teollisuusrenkaat 35 TSR-tiivistenauhat Sisärenkaattomille teollisuusrenkaille 36 Liitteet Tekniset taulukot Kuormitustunnukset 37 Suorituskykyluokat 37 Yhteystiedot 38 Yleiset toimitusehdot 39 Hinnasto ALV 0%

3 Räätälöidyt ratkaisut Avain menestykseen SC20 Mileage+ Kun kestolla on väliä CS20 Vähentää energiankulutusta mukavuudesta tinkimättä Ulkokäytössä ajoneuvot joutuvat usein vaativien olosuhteiden armoille, joten renkailta edellytetään ennen kaikkea hyviä kesto-ominaisuuksia ja pitkää käyttöikää. Uusi SC20 Mileage+ on viimeisin lisäys menestyneeseen SC20-sarjaamme. Paranneltujen ominaisuuksiensa ansiosta se kestää erinomaisesti kulutusta ja ajon rasituksia. Kumiseoksen lyhyet polymeeriketjut takaavat, että rengas mukautuu kaikkiin olosuhteisiin ja pintoihin sekä kestää hyvin viiltoja ja pistoja. Lopputuloksena on siis rengas, joka kestää uskomattoman pitkään. Uuden C20-renkaan huomiota herättävin ominaisuus on sen uudenlainen kulutuspinta. Suljetulla olka-alueella varustettu kaksois- L-kuvio tarjoaa monia etuja. Se minimoi häiritsevän tärinän ja varmistaa samalla loistavan vakauden sekä erinomaiset kaarreajo-ominaisuudet. Lyömättömien ajo-ominaisuuksien ohella renkaan vierintävastus on erittäin matala. CS20 nostaa riman korkealle ajomukavuuden ja matalien käyttökustannuksien osalta. Optimoitu kumiseos Lyhyet polymeeriketjut Optimoitu kumiseos takaa erinomaisen viillonkestävyyden Optimoitu kumiseos Pitkät polymeeriketjut pienentävät vierintävastusta 3

4 Continental Super Elastic umpikumirenkaat Koko Vanne Tyyppi Pintamalli Tuote numero Eur / Alv 0% Huomautus 4 tuuman vanne M ROBUST CSE-Robust , M ROBUST SC ,00 6 tuuman vanne 140/55-6 M/S ROBUST SC ,00 UUTUUS 8 tuuman vanne SIT ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC ,00 M/S ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC ,00 125/75-8 (15x4 1/2-8) SIT ROBUST CS ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 M/S ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC , SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 M/S ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 150/75-8 (16x6-8) SIT ROBUST CS ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 S ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC ,00 Pintamallivalikoima CS20 SC20 SC11 SH12 4 Saatavana myös antistaattisena. Hinta +15%

5 Continental Super Elastic umpikumirenkaat Koko Vanne Tyyppi Pintamalli Tuote numero Eur / Alv 0% Huomautus 180/70-8 (18x7-8) SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST CS ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 S ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 9 tuuman vanne 140/55-9 SIT ROBUST CS ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 ROBUST SC ,00 CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 CLEAN SC ,00 S ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC , SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST CS ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 M/S ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 200/75-9 (21x8-9) SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 M/S ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 Pintamallivalikoima CS20 SC20 SC11 SH12 Saatavana myös antistaattisena. Hinta +15% 5

6 Continental Super Elastic umpikumirenkaat Koko Vanne Tyyppi Pintamalli Tuote numero Eur / Alv 0% Huomautus 10 tuuman vanne SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST CS ,00 UUTUUS CLEAN SC ,00 M/S ROBUST SC20 Mileage ,00 CLEAN SC ,00 180/60-10 SIT ROBUST CS ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 S ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC ,00 200/50-10 SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST CS ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 S ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC ,00 225/75-10 (23x9-10) SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST CS ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 S ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 Pintamallivalikoima CS20 Clean SC20 Clean SC11 Clean SH12 Clean 6 Saatavana myös antistaattisena. Hinta +15%

7 Continental Super Elastic umpikumirenkaat Koko Vanne Tyyppi Pintamalli Tuote numero Eur / Alv 0% Huomautus 12 tuuman vanne SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST CS ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 M/S ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 250/60-12 (23x10-12) SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST CS ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 S ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC ,00 250/75-12 (27x10-12) SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST CS ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 S ROBUST SC20 Mileage ,00 CLEAN SC ,00 315/45-12 SIT ROBUST CS ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 S ROBUST SC20 Energy ,00 Pintamallivalikoima CS20 SC20 SC11 SH12 Saatavana myös antistaattisena. Hinta +15% 7

8 Continental Super Elastic umpikumirenkaat Koko Vanne Tyyppi Pintamalli Tuote numero Eur / Alv 0% Huomautus 13 tuuman vanne 23x5 SIT ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC ,00 S ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC ,00 15 tuuman vanne SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST CS ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 S ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 S ROBUST SC20 Mileage , SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST CS ,00 CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 S ROBUST SC20 Mileage ,00 CLEAN SC ,00 225/75-15 (28x9-15) ( ) SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 CLEAN SC ,00 S ROBUST SC20 Mileage ,00 CLEAN SC ,00 Pintamallivalikoima CS20 Clean SC20 Clean SC11 Clean SH12 Clean 8 Saatavana myös antistaattisena. Hinta +15%

9 Continental Super Elastic umpikumirenkaat Koko Vanne Tyyppi Pintamalli Tuote numero Eur / Alv 0% Huomautus 250/70-15 (250-15) SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST CS ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 S ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 S ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 TILAUSTUOTE CLEAN SC ,00 315/70-15 (300-15) SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST CS ,00 CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 S ROBUST SC20 Mileage ,00 355/45-15 (28x12 1/2-15) SIT ROBUST CS ,00 ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC ,00 CLEAN CS ,00 S ROBUST SC20 Energy ,00 355/50-15 SIT ROBUST SC20 Energy ,00 CLEAN SC ,00 355/65-15 (350-15) SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 CLEAN SC ,00 S ROBUST SC20 Mileage ,00 CLEAN SC ,00 Pintamallivalikoima CS20 SC20 SC11 SH12 Saatavana myös antistaattisena. Hinta +15% 9

10 Continental Super Elastic umpikumirenkaat Koko Vanne Tyyppi Pintamalli Tuote numero Eur / Alv 0% Huomautus 20 tuuman vanne SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 S ROBUST SC20 Mileage , (290/95-20) SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 S ROBUST SC20 Mileage ,00 CLEAN SC , ROBUST SC20 Mileage ,00 CLEAN SC , (335/95-20) SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 S ROBUST SC20 Mileage ,00 CLEAN SC , ROBUST SC20 Mileage ,00 CLEAN SC , ROBUST SC20 Mileage ,00 355/50-20 SIT ROBUST SC20 Mileage ,00 ROBUST SH ,00 24 tuuman vanne (335/95-24) S ROBUST SC20 Mileage , ROBUST SC20 Mileage , S ROBUST SC20 Mileage ,00 CLEAN SC ,00 Pintamallivalikoima CS20 Clean SC20 Clean SC11 Clean SH12 Clean 10 Saatavana myös antistaattisena. Hinta +15%

11 CSEasy SC20 Yksinkertainen ratkaisu renkaanvaihtoon ilman prässiä Tähän saakka Super Elastic -umpikumirenkaan vaihto on aina vaatinut rengasprässin ja kokeneen asentajan, mutta CSEasy-rengas ja CSEasy-sovitin muuttavat tilanteen. Renkaan voi asentaa paikalleen mihin tahansa neliosaiseen Lemmerz-tyyppiseen vanteeseen, eikä työssä vaadita muuta kuin kaksi kättä ja momenttiavain. Vanteen uraan tiiviisti asettuva sovitin kiristetään renkaaseen/ulkosovittimeen pulteilla pitävän kiinnityksen varmistamiseksi. Ohjat pysyvät sinun käsissäsi prosessin jokaisessa vaiheessa! Mullistava CSEasy-asennusmenetelmä vähentää merkittävästi työ- ja huoltokuluja sekä kallista seisonta-aikaa. 11

12 Continental CSEasy umpikumirenkaat Koko Komponentti Tyyppi Pintamalli Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus 8 tuuman vanne 125/75-8 CSEasy Rengas ROBUST SC ,00 CSEasy Rengas CLEAN SC ,00 CSEasy ADAPTERI / ,00 sisältää pultit ja aluslevyt Pultit ja aluslevyt ,00 sarja 6 kpl CSEasy Rengas ROBUST SC ,00 CSEasy Rengas CLEAN SC ,00 CSEasy ADAPTERI / ,00 sisältää pultit ja aluslevyt Pultit ja aluslevyt ,00 sarja 6 kpl 150/75-8 CSEasy Rengas ROBUST SC ,00 CSEasy Rengas CLEAN SC ,00 CSEasy ADAPTERI 180/70 150/ ,00 sisältää pultit ja aluslevyt Pultit ja aluslevyt ,00 sarja 6 kpl 180/70-8 CSEasy Rengas ROBUST SC ,00 CSEasy Rengas CLEAN SC ,00 CSEasy ADAPTERI CSEASY 180/70 150/ ,00 sisältää pultit ja aluslevyt Pultit ja aluslevyt ,00 sarja 6 kpl 9 tuuman vanne CSEasy Rengas ROBUST SC ,00 CSEasy Rengas CLEAN SC ,00 CSEasy ADAPTERI ,00 sisältää pultit ja aluslevyt Pultit ja aluslevyt ,00 sarja 6 kpl 200/75-9 CSEasy Rengas ROBUST SC ,00 CSEasy Rengas CLEAN SC ,00 CSEasy ADAPTERI 200/ ,00 sisältää pultit ja aluslevyt Pultit ja aluslevyt ,00 sarja 6 kpl Produktübersicht CSEasy -renkaat CSEasy -setti CSEasy SC20 CSEasy SC20 Clean CSEasy rengas CSEasy sovitin Pultit 12

13 Continental CSEasy umpikumirenkaat Koko Komponentti Tyyppi Pintamalli Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus 10 tuuman vanne CSEasy Rengas ROBUST SC ,00 CSEasy Rengas CLEAN SC ,00 CSEasy ADAPTERI & 180/ ,00 sisältää pultit ja aluslevyt Pultit ja aluslevyt ,00 sarja 6 kpl 180/60-10 CSEasy Rengas ROBUST SC ,00 CSEasy Rengas CLEAN SC ,00 CSEasy ADAPTERI & 180/ ,00 sisältää pultit ja aluslevyt Pultit ja aluslevyt ,00 sarja 6 kpl 200/50-10 CSEasy Rengas ROBUST SC ,00 CSEasy Rengas CLEAN SC ,00 CSEasy ADAPTERI 200/50-10 & 225/ ,00 sisältää pultit ja aluslevyt Pultit ja aluslevyt ,00 sarja 6 kpl 225/75-10 CSEasy Rengas ROBUST SC ,00 CSEasy Rengas CLEAN SC ,00 CSEasy ADAPTERI 200/50-10 & 225/ ,00 sisältää pultit ja aluslevyt Pultit ja aluslevyt ,00 sarja 6 kpl 12 tuuman vanne CSEasy Rengas ROBUST SC ,00 CSEasy Rengas CLEAN SC ,00 CSEasy ADAPTERI ,00 sisältää pultit ja aluslevyt Pultit ja aluslevyt ,00 sarja 6 kpl 250/60-12 CSEasy Rengas ROBUST SC ,00 CSEasy Rengas CLEAN SC ,00 CSEasy ADAPTERI 250/60-12 & 250/ ,00 sisältää pultit ja aluslevyt Pultit ja aluslevyt ,00 sarja 12 kpl 250/75-12 CSEasy Rengas ROBUST SC ,00 CSEasy Rengas CLEAN SC ,00 CSEasy ADAPTERI 250/60-12 & 250/ ,00 sisältää pultit ja aluslevyt Pultit ja aluslevyt ,00 sarja 12 kpl Produktübersicht CSEasy -renkaat CSEasy -setti CSEasy SC20 CSEasy SC20 Clean CSEasy rengas CSEasy sovitin Pultit 13

14 Continental CSEasy asennusohje CSEasy adapteri Aseta CSEasy adapteri vanteen ympärille. Adapteri asettuu vanteen lukkouraan. Tähän työvaiheeseen ei tarvita työkaluja. CSEasy rengas Asenna rengas vanteeseen kiinnitetyn adapterin päälle. Pultit Kierrä pultit käsin pultinreikiin. Kiristä pultit ristikkäin momenttiavaimella ohjeistettuun vääntömomenttiin. Ajoneuvosi Ajoneuvosi on valmiina käyttöön. Continental CSEasy momenttitaulukko Pultit kiristetään momenttiavaimella oheisen taulukon mukaisesti. Renkaan koko Vanne Pultinkoko mm Lujuus Vääntömomentti Nm Korroosion suoja D-8 M 8 x Dacromet 125/ D-8 M 8 x Dacromet 150/ R-8 M 10 x galvanoitu 180/ R-8 M 10 x galvanoitu E-9 M 10 x galvanoitu 200/ E-9 M 12 x galvanoitu Produktübersicht 200/ F-10 M 12 x galvanoitu 225/ F-10 M 12 x galvanoitu F-10 M 12 x galvanoitu 180/ F-10 M 12 x galvanoitu S-12 M 12 x galvanoitu 250/ G-12 M 12 x galvanoitu 250/ G-12 M 12 x galvanoitu 14

15 Continental Press on Band -renkaat MH20 Kompakti voimanpesä MC20 Pitoa ja kantokapasiteettia ContiPT18 Monipuolisuutta Continental MH20 on raskaan kaluston kuningas. Kestävän rakenteensa ansiosta MH20 takaa suuren nostokapasiteetin renkaan pienestä ulkohalkaisijasta huolimatta. Tästä syystä se sopii erinomaisesti ajoneuvoihin, joiden on pystyttävä kuljettamaan painavia kuormia matalissa tiloissa. Continental MC20 on vahvoilla, kun vaatimuksiin kuuluvat renkaan pieni ulkohalkaisija, suuri kantokapasiteetti ja erinomainen pito. Kompaktista koostaan huolimatta MC20:n kulutuspinta on tasainen, joten raskaita kuormia voidaan kuljettaa turvallisesti lähes kaikilla ajoalustoilla. ContiPT18 tuo Super Elastic -umpikumirenkaiden ylivoimaisen työntövoiman Press on Band -luokkaan. Renkaan erikoisvalmisteinen kulutuspinta takaa erinomaisen pidon ja kantokapasiteetin. 15

16 Continental Elastic Press-On-Band renkaat (PoB) Koko Tyyppi Pintamalli Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus 65 mm vanne 105/45-65 z L MH ,00 75 mm vanne 125/50-75 km L MH ,00 z L MH , mm vanne 150/ km L MH ,00 z L MH ,00 160/ km L MH ,00 z L MH ,00 170/ z L MH ,00 200/ km L MH ,00 z A MH ,00 z L MH , mm vanne 200/ km A MH ,00 z L MH , mm vanne 180/ km L MH ,00 z A MH ,00 z L MH ,00 STB A MH ,00 230/ z A MH ,00 z L MH , mm vanne 200/ km L MH ,00 z A MH ,00 z L MH ,00 250/ km L MH ,00 z L MH ,00 STB A MH ,00 250/ z L MH ,00 250/ z L MH ,00 STB A MH ,00 Pintamallit MH20 MC20 PT18 MH20 Clean MC20 Clean PT18 Clean 16 A = vetäville akseleille L = vapaasti pyöriville akseleille Z = sylinterivanteelle STB = terässylinterille vulkanoitu rengas ks = kartiovanteella, sivulta avattava km = kartiovanteella, keskeltä avattava Saatavana myös antistaattisena. Hinta +15%

17 Continental Press on Bands Koko Tyyppi Pintamalli Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus 150 mm vanne 200/ z L MH , mm vanne 265/ z A MH ,00 STB A MH , mm vanne 254/ (10x5x6 1/2) STB A MH ,00 267/ (10 1/2x5x6 1/2) STB A MH , mm vanne 230/ km L MH ,00 z L MH ,00 STB A MH ,00 250/ km L MH ,00 z L MH ,00 260/ km L MH ,00 z L MH ,00 230/ STB A MH ,00 z L MH ,00 280/ km L MH ,00 z L MH ,00 250/ z A MH ,00 z L MH ,00 STB A MH ,00 300/ z L MH ,00 310/ z L MH ,00 250/ STB A MH , mm vanne 250/ km L MH ,00 z L MH ,00 250/ z A MH ,00 z L MH ,00 280/ z L MH ,00 STB A MH ,00 Pintamallit MH20 MC20 PT18 MH20 Clean MC20 Clean PT18 Clean Saatavana myös antistaattisena. Hinta +15% A = vetäville akseleille L = vapaasti pyöriville akseleille Z = sylinterivanteelle STB = terässylinterille vulkanoitu rengas ks = kartiovanteella, sivulta avattava km = kartiovanteella, keskeltä avattava 17

18 Continental Press on Bands Koko Tyyppi Pintamalli Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus 200 mm vanne 310/ km L MH ,00 310/ ks A MH ,00 310/ ks A MH , mm vanne 300/ z L MH ,00 300/ km L MH ,00 z L MH ,00 STB A MH ,00 330/ (13x4 1/2x8) STB A MH ,00 356/ (14x4 1/2x8) STB A MH ,00 356/ (14x4 1/2x8) STB A MC ,00 330/ (13x5x8) STB A MC ,00 343/ (13 1/2x5 1/2x8) ks A MH ,00 STB A MH ,00 MC , mm vanne 280/ z L MH ,00 STB A MH ,00 310/ z L MH ,00 280/ km L MH ,00 z L MH ,00 285/ STB A MH ,00 300/ km L MH ,00 z L MH ,00 310/ z A MH ,00 z L MH , mm vanne 394/ (15 1/2x6x10) STB A PT , mm vanne 406/ (16x5x10 1/2) ks A MH ,00 STB A MH ,00 MC ,00 PT ,00 Tyyppi km A/L ks A z A/L STB A 18 A = vetäville akseleille L = vapaasti pyöriville akseleille Z = sylinterivanteelle STB = terässylinterille vulkanoitu rengas ks = kartiovanteella, sivulta avattava km = kartiovanteella, keskeltä avattava Saatavana myös antistaattisena. Hinta +15%

19 Continental Press on Bands Koko Tyyppi Pintamalli Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus 406/ (16x6x10 1/2) ks A MH ,00 STB A MH ,00 MC ,00 PT ,00 406/ (16x7x10 1/2) ks A MH , mm vanne 360/ km L MH ,00 z L MH ,00 STB A MH ,00 360/ km L MH ,00 z A MH ,00 z L MH ,00 360/ km L MH ,00 z A MH ,00 z L MH ,00 STB A MH , mm vanne 381/ (15x5x11 1/4) STB A MH ,00 MC ,00 413/ (16 1/4x5x11 1/4) STB A MH ,00 MC ,00 413/ (16 1/4x6x11 1/4) STB A MH ,00 MC ,00 PT ,00 413/ (16 1/4x7x11 1/4) STB A MC , mm vanne 400/ z L MH ,00 405/ STB A MH ,00 400/ km L MH ,00 z L MH ,00 415/ STB A MH ,00 415/ z L MH ,00 STB A MH ,00 Pintamallit MH20 MC20 PT18 MH20 Clean MC20 Clean PT18 Clean Saatavana myös antistaattisena. Hinta +15% A = vetäville akseleille L = vapaasti pyöriville akseleille Z = sylinterivanteelle STB = terässylinterille vulkanoitu rengas ks = kartiovanteella, sivulta avattava km = kartiovanteella, keskeltä avattava 19

20 Continental Press on Bands Koko Tyyppi Pintamalli Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus 415/ km L MH ,00 z L MH ,00 STB A MH ,00 455/ z L MH ,00 405/ z A MH ,00 z L MH ,00 STB A MH ,00 425/ z A MH ,00 z L MH ,00 STB A MH ,00 405/ STB A MH ,00 425/ STB A MH ,00 425/ STB A MH ,00 450/ STB A MH , mm vanne 457/ (18x5x12 1/8) STB A MH ,00 MC ,00 457/ (18x6x12 1/8) STB A MH ,00 MC ,00 PT ,00 457/ (18x7x12 1/8) ks A MH ,00 STB A MH ,00 MC ,00 PT ,00 457/ (18x8x12 1/8) STB A MH ,00 MC ,00 PT ,00 457/ (18x9x12 1/8) STB A MC , mm vanne 533/ (21x9x13) ks A MH ,00 Tyyppi km A/L ks A z A/L STB A 20 A = vetäville akseleille L = vapaasti pyöriville akseleille Z = sylinterivanteelle STB = terässylinterille vulkanoitu rengas ks = kartiovanteella, sivulta avattava km = kartiovanteella, keskeltä avattava Saatavana myös antistaattisena. Hinta +15%

21 Continental Press on Bands Koko Tyyppi Pintamalli Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus 370 mm vanne 500/ z L MH ,00 520/ z L MH ,00 STB A MH ,00 525/ z L MH , mm Rim 533/ (21x5x15) STB A MH ,00 533/ (21x6x15) STB A MC ,00 533/ (21x7x15) STB A MH ,00 MC ,00 PT ,00 533/ (21x8x15) STB A MH ,00 MC ,00 PT ,00 533/ (21x9x15) STB A MH ,00 PT , mm vanne 559/ (22x6x16) STB A MH ,00 559/ (22x8x16) STB A-ROBUST MH ,00 PT ,00 559/ (22x9x16) STB A-ROBUST MH ,00 PT ,00 559/ (22x10x16) STB A-ROBUST MH ,00 559/ (22x12x16) STB A-ROBUST MH ,00 PT ,00 559/ (22x14x16) STB A-ROBUST MH ,00 559/ (22x16x16) STB A-ROBUST MH , mm vanne 500/ z L MH ,00 STB A MH ,00 560/ z A MH ,00 STB A MH ,00 Pintamallit MH20 MC20 PT18 MH20 Clean MC20 Clean PT18 Clean Saatavana myös antistaattisena. Hinta +15% A = vetäville akseleille L = vapaasti pyöriville akseleille Z = sylinterivanteelle STB = terässylinterille vulkanoitu rengas ks = kartiovanteella, sivulta avattava km = kartiovanteella, keskeltä avattava 21

22 Continental Press on Bands Koko Tyyppi Pintamalli Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus 550/ km A MH ,00 z L MH ,00 590/ z L MH ,00 610/ z A MH ,00 STB A MH ,00 550/ z L MH ,00 STB A MH ,00 540/ z L MH ,00 620/ z A-ROBUST MH ,00 STB A-ROBUST MH ,00 645/ STB A-ROBUST MH ,00 645/ STB A-ROBUST MH , mm vanne 645/ STB A-ROBUST MH ,00 645/ STB A-ROBUST MH ,00 620/ STB A-ROBUST MH , mm vanne 760/ STB A-ROBUST MH , mm vanne 711/ (28x10x22) STB A-ROBUST MH ,00 711/ (28x12x22) STB A-ROBUST MH ,00 MC ,00 711/ (28x14x22) STB A-ROBUST MH ,00 840/ STB A-ROBUST MH ,00 711/ (28x16x22) STB A-ROBUST MH ,00 840/ STB A MH , mm vanne 750/ z A MH , mm vanne 920/ STB A-ROBUST MH ,00 920/ STB A-ROBUST MH , mm vanne 1016/ (40x16x30) STB MH ,00 Tyyppi km A/L ks A z A/L STB A 22 A = vetäville akseleille L = vapaasti pyöriville akseleille Z = sylinterivanteelle STB = terässylinterille vulkanoitu rengas ks = kartiovanteella, sivulta avattava km = kartiovanteella, keskeltä avattava Saatavana myös antistaattisena. Hinta +15%

23 Continental Pneumatic Tires Oikea valinta moneen käyttökohteeseen. ContiRV20 Erityisesti terminaalitraktoreihin ja muihin erityiskäyttökohteisiin Erinomainen mukavuus Korkea käyttöikä Katkeamattomaan ajoon ContiRT20 Erityisesti trukkeihin ja muihin teollisuuden ajoneuvoihin Erinomainen vetokyky Loistava kulutuskestävyys Miellyttävä ajokäyttäytyminen 23

24 Continental Continental ristikudos- ja vyörenkaat Koko PR LI / SI Pintamalli Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus 4 tuuman vanne A5 IC , A5 IC ,00 8 tuuman vanne A5 IC , A5 IC ,00 125/75R8 (15x4 1/2R8) Radial TL 100A5 IC ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 8" Radial TL (3.00/3.25) , A5 IC ,00 SET SET IC , R8 Radial TL A5 IC ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 8" Radial TL (3.00) ,00 150/75R8 (16x6R8) Radial TL 113A5 IC ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 8" Radial TL (4.33) ,00 18x A5 IC ,00 SET SET IC ,00 180/70R8 (18x7R8) Radial TL ContiRT ,00 9 tuuman vanne ContiRV ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 8" Radial TL (4.33) , A5 IC ,00 SET SET IC , R9 Radial TL ContiRT ,00 ContiRV ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 9" Radial TL (4.00) ,00 21x A5 IC ,00 10 tuuman vanne SET SET IC , A5 IC ,00 SET SET IC , R10 Radial TL ContiRT ,00 ContiRV ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 10" Radial TL (5.00/5.50) ,00 sisältää renkaan, sisärenkaan ja vannenauhan sisältää renkaan, sisärenkaan ja vannenauhan sisältää renkaan, sisärenkaan ja vannenauhan sisältää renkaan, sisärenkaan ja vannenauhan sisältää renkaan, sisärenkaan ja vannenauhan Pintamallivalikoima ristikudosrenkaat IC40 IC10 IC12 24 Saatavilla antistaattisena Hinta + 15%

25 Continental Continental ristikudos- ja vyörenkaat Koko PR LI / SI Pintamalli Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus A5 IC ,00 23x A5 IC ,00 SET SET IC ,00 225/75R10 (23x9R10) Radial TL 142A5 ContiRV ,00 12 tuuman vanne 142A5 ContiRT ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 10" Radial TL (6.50) , A5 IC ,00 SET SET IC , A5 IC ,00 SET SET IC , R12 Radial TL ContiRT ,00 ContiRV ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 12" Radial TL (5.00) ,00 sisältää renkaan, sisärenkaan ja vannenauhan sisältää renkaan, sisärenkaan ja vannenauhan sisältää renkaan, sisärenkaan ja vannenauhan 27x A5 IC , A5 IC ,00 SET SET IC ,00 250/75R12 (27x10R12) Radial TL ContiRT ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 12" Radial TL (8.00) ,00 13 tuuman vanne 23x A5 IC ,00 15 tuuman vanne 25x A5 IC ,00 165R13 Radial TL 102A6 ContiRV , A5 IC , R15 Radial TL A5 ContiRT ,00 ContiRV ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 15" Radial TL (5.50) , A5 IC ,00 SET SET IC ,00 sisältää renkaan, sisärenkaan ja vannenauhan sisältää renkaan, sisärenkaan ja vannenauhan Pintavalikoima vyörenkaat ContiRT20 ContiRV20 IC70 Saatavilla antistaattisena Hinta + 15% 25

26 Continental Continental ristikudos- ja vyörenkaat Koko PR LI / SI Pintamalli Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus 7.50R15 Radial TL ContiRV ,00 ContiRT ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 15" Radial TL (6.00/6.50) , A5 IC ,00 SET SET IC , R15 Radial TL ContiRT ,00 ContiRV ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 15" Radial TL (6.50) ,00 28x9-15 ( ) A5 IC ,00 SET SET IC ,00 225/75R15 (28x9R15) (8.15R15) Radial TL A5 ContiRT ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 15" Radial TL reinf. (7.00) , A5 IC ,00 SET SET IC ,00 IC ,00 250/70R15 (250R15) Radial TL ContiRT ,00 ContiRV ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 15" Radial TL (7.00/7.50) , A5 IC ,00 SET SET IC ,00 315/70R15 (300R15) Radial TL ContiRT ,00 ContiRV ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 15" Radial TL reinf. (8.00) ,00 355/65-15 (350-15) A5 IC ,00 TL SET SET IC ,00 355/65R15 (350R15) Radial TL 175A5 ContiRT ,00 sisältää renkaan, sisärenkaan ja vannenauhan sisältää renkaan, sisärenkaan ja vannenauhan sisältää renkaan, sisärenkaan ja vannenauhan sisältää renkaan, sisärenkaan ja vannenauhan sisältää renkaan, sisärenkaan ja vannenauhan Tubeless Sealing Ring TSR 15" Diagonal / Radial TL reinf. (9.75) ,00 Pintamallivalikoima ristikudosrenkaat IC40 IC10 IC12 26 Saatavilla antistaattisena Hinta + 15%

27 Continental Continental ristikudos- ja vyörenkaat Koko PR LI / SI Pintamalli Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus 16 tuuman vanne 225/75R16 116A8 ContiRV ,00 20 tuuman vanne A5 IC40 reinforced ,00 TL 10.00R20 (290/95R20) Radial TL ContiRT ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 20" Diagonal TL reinf. (7.50/8.00/8.50) TSR 20" Radial TL reinf. (7.50/8.00/8.50) , , R20 (300/95R20) Radial TL 169A5 ContiRT ,00 Tubeless Sealing Ring TSR 20" Radial TL reinf. (7.50/8.00/8.50) , A5 IC ,00 TL 12.00R20 (330/95R20) Radial TL ContiRT ,00 ContiRV ,00 Tubeless Sealing Ring 22,5 Zoll Reifen TSR 20" Diagonal TL reinf. (7.50/8.00/8.50) TSR 20" Radial TL reinf. (7.50/8.00/8.50) , ,00 280/75R22.5 TL 168A8 TractorMaster ,00 300/80R22.5 TL 172A8 TerminalTransport ,00 310/80R22.5 TL 175A8 TractorMaster ,00 Pintavalikoima vyörenkaat ContiRT20 ContiRV20 IC70 TerminalTransport TractorMaster Saatavilla antistaattisena Hinta + 15% 27

28 Continental MPT-renkaat Kaiken tyyppisille teille. Erityisesti maasto-olosuhteisiin ja päällystämättömille teille Hyvä vetokyky lumella ja maastossa Sopiva maastokuorma-autoihin, kaikkiin sovelluksiin

29 Continental MPT-renkaat Koko PR LI / SI Pintamalli Tuote numero EUR / Alv0% Huomautus MPT vyörenkaat maanrakennus- ja työmaakäyttöön 18 tuuman vanne 325/70R18 125E (138A2) MPT 70E ,00 TILAUSTUOTE 3 w65/70r18 133E (146A2) MPT 70E ,00 TILAUSTUOTE 20 tuuman vanne 335/80R20 134E (147A2) MPT 70E ,00 TILAUSTUOTE 365/80R20 139E (153A2) MPT 70E ,00 TILAUSTUOTE 405/70R20 141E (155A2) MPT 70E ,00 TILAUSTUOTE 24 tuuman vanne 455/70R24 152E (165A2) MPT 70E ,00 TILAUSTUOTE Koko PR LI / SI Pintamalli Tuote numero EUR / Alv0% Huomautus MPT vyörenkaat maastokuorma-auto- ja pienkuormaajakäyttöön 16 tuuman vanne 315/55R16 124F MPT ,00 20 tuuman vanne 10.5R J MPT ,00 275/80R20 134K MPT , R J MPT , J MPT ,00 TILAUSTUOTE J MPT ,00 335/80R20 147K MPT , R J MPT , J MPT , J MPT ,00 365/80R20 152K MPT ,00 Pintamallivalikoima MPT 81 MPT 80 MPT 70E MPT renkaat ovat tubeles versioita. 29

30 Continental OTR-renkaat Turvallisuutta ja taloudellisuutta. Ei kompromisseja. Jopa neljä V-ply-tukivyökerrosta Lisävät kulutuspinnan jäykkyyttä Sitovat ulkopuolisen kulutuspinnan ja sisemmän polymeerirakenteen tehokkaasti yhteen Vahvistetut sivuseinämät Erinomainen vaimennus Takaa tasaisen ajotuntuman Lähes lyömätön suojaus vaurioita vastaan Jopa 20 V-ply-tukivyökerrosta Ainutlaatuinen V-kuvio Aiempaa vähemmän sisäistä liikettä matalan vierintävastuksen takaamiseksi ContiEarth -vyörenkaat Teräksinen kudosrunko ja vyörakenne takaavat erinomaisen viilto- ja iskusuojauksen Suuntaamaton rengaskuvio varmistaa uskomattoman pidon kaikissa suunnissa Kulutuspinnan reunakuvio lisää pitoa entisestään 30

31 Continental OTR-satamakonerenkaat / V-ply Koko PR TRA koodi TL/TT Pintamalli Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus 24 tuuman vanne E4 TT ContainerMaster , E3 TT CraneMaster ,00 TL CraneMaster ,00 E4 TT ContainerMaster ,00 TL ContainerMaster ,00 25 tuuman vanne E3 TL CraneMaster ,00 E4 TL ContainerMaster , E3 TL CraneMaster ,0 0 E4 TL ContainerMaster ,00 DockMaster , E3 TL CraneMaster ,00 33 tuuman vanne E4 TL ContainerMaster , E3 TL CraneMaster ,00 Pintamallit -vyörengas ContainerMaster CraneMaster DockMaster 31

32 Continental maansiirtorenkaat Koko LI / SI TRA koodi TL / TT Pintamalli Tuote numero EUR / Alv 0% Huomautus 25 tuuman vanne 20.5R25 177B/186A2 E3/L3 TL EM-Master ,00 3. Kvartaali R25 185B/195A2 E3/L3 TL EM-Master ,00 3. Kvartaali R25 185B/195A2 E4/L4 TL EM-Master ,00 4. Kvartaali R25 193B/202A2 E3/L3 TL EM-Master ,00 2. Kvartaali R25 193B/202A2 E4/L4 TL EM-Master ,00 4. Kvartaali R25 200B/216A2 E3/L3 TL EM-Master ,00 2. Kvartaali R25 200B/216A2 E4/L4 TL EM-Master ,00 Saatavissa 33 tuuman vanne 18.00R33 191B E4 TL RDT-Master ,00 Saatavissa 21.00R33 200B E4 TL RDT-Master ,00 Saatavissa 35 tuuman vanne 24.00R35 209B E4 TL RDT-Master ,00 Saatavissa Produktübersicht Pintamallit -ristikudos EM-Master RDT-Master 32

33 Continental kaivoskonerenkaat Koko LI / PR TRA koodi TL / TT Pintamalli Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus 15 tuuman vanne L4 TT DrillMaster , L4 TT DrillMaster ,00 20 tuuman vanne L4 TT DrillMaster , L5 TL ScoopMaster , L4 TL DrillMaster , L3 TL UndergroundMaster ,00 24 tuuman vanne L4 TL DrillMaster , L5 TT ScoopMaster , L4 TT DrillMaster , L5 TT ScoopMaster ,00 25 tuuman vanne L4 TL DrillMaster , L5 TL ScoopMaster , L3 TL UndergroundMaster , L5 TL ScoopMaster , R A8 E4 TL DumperMaster ,00 3. Kvartaali L5 TL ScoopMaster , R A8 E4 TL DumperMaster ,00 3. Kvartaali tuuman vanne L5 TL ScoopMaster ,00 33 tuuman vanne 35/ L5 TL ScoopMaster ,00 35/65 R A8 E4 TL DumperMaster Kvartaali 2017 Pintamallit -vyörengas Pintamallit -ristikudos DrillMaster UndergroundMaster ScoopMaster DumperMaster 33

34 O-renkaat Koko Vanne Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus O-RING OR 224 ø 6,5mm 24" TL EM-Reifen O-RING OR 225 ø 6,5mm TL EM-Reifen 15.5 / 17.5 / O-RING OR 325 ø 9,5mm TL EM-Reifen 20.5 / 23.5 / 26.5 / O-RING OR 333 ø 9,5mm TL EM-Reifen / / 35/65-33 O-RING OR 335 ø 9,5mm 35" TL EM-Reifen -24" ,00-25" ,00-25" ,00-33" ,00-35" ,00 Sisärenkaat Koko Venttiili Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus S F s 41.5 G 70; V ,00 S ; 21x8-9 T 41.5 G 70; V ,00 S ; 21x8-9 F 60 D; V ,00 S 6.50/ F s 41.5 G 70; V ,00 S 6.50/ F 60 D; V ,00 S 23x9-10; 225/75-10 F 60 D; V ,00 S F 75 D; V ,00 S 27x10-12; 26x F s 60 D; V ,00 S ; F 75 D-74; V ,00 S ; 250/70-15; 28x9-15 F 75 D-74; V ,00 S F 75 D-74; V ,00 S ; 355/65-15 F 95 D-Z; V ,00 S F 127 D-Z; V ,00 S F 127 D-Z; V ,00 S F 127 D-Z; V ,00 S 13.00/ F 140 D-74; V ,00 34

35 Vannenauhat Koko Vanne Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus B 85-8 s 4.00/5.00-8; 15x4 1/2-8 (125/75-8) B x6-8 (150/75-8); 18/7-8 (180/70-8) B B x8-9 B / B s 6.50/ B x9-10 (225/75-10) B B s 27x10-12 (250/75-12) B reinforced 7.00/7.50/ ; B reinforced ; 28x9-15; 250/ B reinforced 355/65-15; 315/70R15 B reinforced B reinforced ; B / , / , , , / , / , , , , / , / , / , , , ,00 35

36 TSR-Tubelesstiivistenauhat sisärenkaattomille teollisuusrenkaille (TL) Koko Vanne Tuotenumero EUR / Alv 0% Huomautus TSR 3.00 TL R8 TSR 3.00/3.25 TL 8 125/75R8 (15x4x1/2R8) TSR 4.33 TL 8 150/75R8 (16x6R8); 180/70R8 (18x7R8) TSR 4.00 TL R9 TSR 5.00/5.50 TL R10 TSR 6.50 TL /75R10 (23x9R10) TSR 5.00 TL R12 TSR 8.00 TL /75R12 (27x10R12) TSR 5.50 TL R15 TSR 6.00/6.50 TL R15 TSR 6.50 TL R15 TSR 7.00 TL 15 reinforced 225/75R15 (28x9R15) TSR 7.00/7.50 TL /70R15 (250R15) TSR 8.00 TL 15 reinforced 315/70R15 (300R15) TSR 9.75 Radial/Diagonal TL 15 reinforced 355/65R15 (350R15); 355/65-15 (350-15) TSR 20" Radial TL 20 reinforced 10.00R20; 11.00R20; 12.00R20 TSR 20" Diagonal TL 20 reinforced ; ; , / , , , / , , , , , / , , , / , , , /8.00/ , /8.00/ ,00 TSR TSR:n (Tubeless Sealing Ring) avulla voidaan vyörenkaamme asentaa vanteelle ilman sisärengasta. Hyötyinä saavutetaan pienempi lämmön muodostuminen, vaurion tapahduttua hidas ilmapaineen väheneminen sekä sisärenkaiden hiertymäongelmien poistuminen. 36

37 Kuormitustunnukset Loadindex (LI) LI kg LI kg LI kg LI kg LI kg LI kg 19 77, , , , , Suorituskykyluokat Speedindex (SI) Speed-Index A 1 A 2 A 3 A 4 A 5 A 6 A 7 A 8 B C D E F G J K Speed (km/h) Speed-Index L M N P Q R S T U H V VR W ZR Y Speed (km/h) > >

38 Yhteystiedot Tilaukset ja logistiikka: Puh./Tel Dennis Jokioja Markkinointi PLT Petri Pietilä Sanna Heino Autokaupan yhteyshenkilöt Sami Pihlamo Logistiikkapäällikkö GSM Jari Alopaeus Marketing Team Leader GSM Henri Mikkola Product, Pricing & FC Coordinator GSM Aatos Matikainen Team Leader Car Dealer GSM Jani Kohonen GSM Niina Pukero GSM Myynti PLT Avainasiakaspäällikkö Aluepäälliköt Marko Pursiainen Myyntipäällikkö GSM Sami Laaksonen KAM Rengasmarket GSM Janne Laasonen Etelä- ja Kaakkois-Suomi GSM Pekka Kotola Itä- ja Keski-Suomi GSM Pasi Kesti Pohjois-Suomi ja Pohjois-Pohjanmaa, GSM Rolf Nuotio Länsi- ja Keski-Suomi GSM Truck Työkonerenkaat Reklamaatiot ja tekninen tuoteneuvonta Yritysjohto Hannu Paajaste Team Leader Truck GSM Anttoni Salo Conti 360 Office Administrator GSM Sami Munck KAM Truck Fleet GSM Petri Enges Myyntipäällikkö GSM Raine Ristola GSM Pauli Mikkola Toimitusjohtaja GSM Sähköpostiosoitteet ovat muotoa

39 YLEISET TOIMITUSEHDOT ALLMÄNNA LEVERANSVILLKOR TILAUS JA RAHTI Tilaus sitoo Continental Rengas Oy:tä, kun Continental Rengas Oy on sen vahvistanut. Kaikki tilaukset toimitam me rahtivapaasti, alle 300 (alv 0 %) tilauksista veloitamme pientilauslisän 16 (alv 0 %). BESTÄLLNING OCH FRAKT Beställningen är bindande för Continental Rengas Oy efter det att Continental Rengas Oy bekräftat den. Om beställningens värde är under 300 (MVS 0 %) debiteras beställningsavgiften 16 (MVS 0 %). TOIMITUS Tavara katsotaan luovutetuksi, kun asiakas tai hänen valtuuttamansa henkilö on kuitannut sen vastaanotetuksi. Asiakas on velvollinen tarkastamaan lähetyksen ja merkitsemään mahdolliset puutteet ja kuljetusvauriot rahtikirjaan ennen lähetyksen kuittaamista ja ilmoittamaan virheistä Continental Rengas Oy:lle välittömästi. HINTA Tavaratilaukset vastaanotetaan ja toimitetaan toimituspäivänä voimassaolevan hinnaston mukaisesti. PALAUTUS Mahdolliset palautukset hyväksytään, jos niistä on sovittu ennakolta. Tavaran palautuksesta aihutuneet kulut maksaa asiakas, ellei toisin ole sovittu. VASTUU VALMISTEVIOISTA Vastuu koskee kaikkia Continental Rengas Oy:n maahantuomia renkaita aine- ja valmistusvikojen suhteen. Renkaiden laatuluokituksen yhteydessä normien mukaan merkitty, ja myyntihinnassa kuluttajalle eduksi huomioonotettu vajaalaatuisuus ei kuulu vastuun piiriin. Näitä ehtoja ei sovelleta auto urheilu- tai muussa poikkeuksellisessa käytössä olleisiin ren kaisiin. Vastuu koskee vain myytyyn renkaaseen kohdistuneen esinevahingon korvaamista, epäsuorien seurannaisvahinkojen korvaaminen ei kuulu rengasta koskevan vastuun piiriin. Vastuu on voimassa kolme vuotta renkaan ostopäivästä lukien. Mikäli renkaassa asianmukaisesti tarkistettuna havaitaan vika, joka todetaan aine- tai valmistusvioista johtuvaksi, korvataan viallinen tuote uudella virheettömällä, jolloin palautetusta renkaasta saamatta jäänyt hyöty otetaan huomioon hinnanalennuksena uudesta renkaasta. Viallinen tuote korjataan kustannuksellamme korjaamiseen soveltuvissa tapauksissa. Viallisen tilalle toimitetun renkaan asennus-, tasapainoitus- ja rahtikuluja ei veloiteta korvatun renkaan käsittelyn yhteydessä kuluttajansuojalain 1. luvun 4 :n mukaan määritellyltä kuluttajalta. Korvausta ei myönnetä jos rengas on vaurioitunut tapaturmaisesti tai virheellisen käytön tai varastoinnin seurauksena. Korvauskäsittelyn soveltaminen edellyttää, että vikailmoitus tehdään kohtuullisen ajan kuluessa, nor maalisti 14 päivän sisällä vian havaitsemisesta. FORCE MAJEURE, YLIVOIMAINEN ESTE Jos myyjälle tai tehtaalle tulee sodan, liikekannallepanon, lakon, saarron, työsulun, tulipalon, luonnonkatastroofin, raaka-ainepulan tai muun ylivomaisen esteen takia mahdottomaksi täyttää velvoitettaan, tulee asiat viedä päätökseen esteen poistuttua. LEVERANS Godset anses överlåtet då kunden eller en av kunden befullmäktigad person har kvitterat det som emottaget. Kunden är skyldig att kontrollera att godset motsvarar beställnigen. Om det finns eventuella brister i leveransen bör det meddelas till Continental Rengas Oy omedelbart. PRIS Beställningar levereras i enlighet ned leverans dagens i kraft varande prislista. RETURER Eventuella returer godkänns endast ifall det har överenskommits om dessa i förväg. Frakt- och övriga kostnader för returer betalas av kunden ifall inte annat har överenskommits. ANSVAR FÖR TILLVERKNINGSFEL Ansvaret gäller alla av Continental Rengas Oy importerade däck med avseende på felaktigheter i material och tillverkning. Sekundakvalitet, som i samband med däckens kvalitetsklassificering blivit märkt enligt normerna och som beaktats vid fastställandet av försäljningspriset till förmån för konsumenten, höj ej till ansvarsområdet. Dessa villkor tillämpas ej på däck som använts i tävlingsbruk eller i andra undantagsförhållanden. Ansvaret gäller endast ersättning av materiell skada som uppstått på ett sålt däck, ersättning av indirekta följdskador hör ej till däckansvaret. Ansvaret är i kraft tre år från däckets köpdatum. Ifall en objektiv undersökning visar att ett däck har haft felaktigheter som beror på material- eller tillverkningsfel, ersätts ett sådant däck med ett nytt felfritt däck, varvid den nytta man fortfarande skulle ha fått av det returnerade däcket beaktas som rabbat på det nya däcket. Felaktig vara repareras på vår bekostnad i de fall då det är möjligt. Monterings-, balanserings- och fraktkostnader debiteras ej för däck som vid däckets ersättningsbehandling kan indentifieras enligt bestämmelser angivna i konsumentskyddslagen, kapitel 1 4. Ersättning beviljas ej om däcket skadats genom olyckshändelse eller till föjld av felaktig användining eller lagring. En förutsättning av felaktig vara är att felanmälan görs inom rimlig tid, mormalt inom 14 dagar efter att skadan upptäckts. FORCE MAJEURE, ÖVERKOMLIGT HINDER Om säljaren eller fabriken ej på grund av krig, mobilisering, strejk, blockad, lockout, eldsvåda, naturkatastrof, brist på råmaterial eller annat oöverkomligt hinder kan uppfylla villkoren för sina förbindelser, bör ärendena slutföras efter det att hindret avlägsnats. Med denna prislista annulleras alla föregående prislistor. Tämä hinnasto kumoaa kaikki aikaisemmat hinnastomme. Pidätämme oikeuden muutoksiiin, emmekä vastaa mahdollisista painovirheistä. 39