Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel.

Transkriptio

1 Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel. Die aufnahmen sind chronologisch geordnet. Hier finden Sie Allgemeinwörterbücher und Enzyklopädien ( 000). Interne Nummer 13115/ Herausgeber Otava Otavan Iso Tietosanakirja 5. painos Verlagsort und Verlag Helsinki : otava Erscheinungsjahr 1965 ca S. : Ill. Bände 1. Band : A-Celle; 2. Band : Celli-Gh; 3. Band : Gi-Jyrk; 4. Band : Jyrs-Kuur; 5. Band : Kuus- Mons; 6. Band : Mont-Pyra; 7. Band : Pyre- Soso; 8. Band : Sost-Tsc; 9. Band : Tse-Visc; 10. Band : Vise-Öö, Hakemistot; Interne Nummer Illustrator André, Robert Lasten uusi tietokuvasto

2 Einheitssachtitel Verlagsort und Verlag Erscheinungsjahr S. Unsere Welt - Herders buntes Wissensbuch <finn.>. Aus dem Deutschen übersetzt Espoo : Weilin + Göös ISBN Register "Hakemisto", auf jeder Seite des Buches Interne Nummer 12397/ CD-ROM 000 Facta 98 Zusatz zum elektroninen tietosanakirja; miljoonia hakusanoja; artikkelia; henkilöartikkelia; maantieteen artikkelia; hypertekstiviittausta; linkkiä; kuvaa; 8600 ääninäytettä, yhteensä yli 6 tuntia näytteitä; 100 videota; 290 taulukkoa; 350 karttaa; 200 lippua; 480 vaakunaa; 60 dokumenttia; 45 kronologiaa Verlagsort und Verlag Helsinki : WSOY Erscheinungsjahr CD-ROM ISBN Interne Nummer Schwanitz, Dietrich Übersetzer Virkkunen, Riitta Sivistyksen käsikirja Zusatz zum kaikki, mikä tulee tietää Originaltitel Bildung. Alles, was man wissen muss <finnisch>.- Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Jyväskylä : Ajatus Kirjat Erscheinungsjahr S. ISBN

3 Interne Nummer 14697/ CD-ROM 000 Herausgeber Söderström Osakeyhtiö, Werner CD Facta 2004 Zusatz zum Suomenkielinen tietosanakirja Verlagsort und Verlag Helsinki : Wsoy facta Erscheinungsjahr CD-ROM ISBN Interne Nummer Welche Sprachen Ankowitsch, Tohtori Übersetzer Hakala, Tiina Täydellisen tiedon käsikirja Originaltitel Dr. Ankowitschs kleines Universal-Handbuch <finnisch>. Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort u. Verlag Frankfurt/M : Eichborn Erscheinungsjahr S ISBN Interne Nummer 21586/CD-ROM 000 Kielitoimiston sanakirja Verlagsort und Verlag Kustantaja : Kielikone Oy Erscheinungsjahr CD-ROM ISBN Hier finden Sie einsprachige finnischsprachige Allgemeinwörterbücher ( 010).

4 Interne Nummer 1153/ Herausgeber Sadeniemi, Matti (u.a.) hrsg. Institution Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Nykysuomen sanakirja Lyhentämätön kansanpainos, 6. painos Verlagsort und Verlag Porvoo : Söderström Fußnote Erschienen: 1 (1978) - 5 (1980) Bände Band 1. A-K bis Band 5. Uudissanat, slangisanat, lyhenteet, ulkomaiden paikannimiä Interne Nummer hrsg. Institution Kotimaisten Kielten Tutkimuskeskuksen Kielitoimisto Uudissanasto painos Verlagsort und Verlag Porvoo : Söderström Erscheinungsjahr Ersterscheinungsjahr: 1979 X, 194 S. ISBN Interne Nummer Mitarbeiter Karttunen, Kaarina (u.a.) hrsg. Institution Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Nykysuomen sanakirja 6. painos Verlagsort und Verlag Porvoo : Söderström Erscheinungsjahr S. Bände Band 5. Uudissanat, slangisanat, lyhenteet, ulkomaiden paikannimiä ISBN

5 Interne Nummer Itkonen, Terho Kieliopas 6. painos Verlagsort und Verlag Helsinki : Kirjayhtymä Erscheinungsjahr S. ISBN Interne Nummer 13144/ Herausgeber Kotimaisten Kielten Tutkimuskeskus Suomen Kielen Perrussanakirja 3. painos Verlagsort und Verlag Helsinki : Painatuskeskus Oy Erscheinungsjahr 1995 ca S. Bände 1. Band : A-K; 2. Band : L-R; 3. Band : S-Ö ISBN Interne Nummer 16265/CD-ROM 010 Kielitoimiston sanakirja Zusatz zum Uusin tieto suomen kielen sanoista, sanan nykymerkitykset, paikannimeä taivutuksineen Verlagsort und Verlag Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus ja Kielikone Oy Erscheinungsjahr 2004 ISBN Hier finden Sie zweisprachige finnischsprachige Allgemeinwörterbücher ( 020).

6 ****NNISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer DT Sj Sj DT Castrén, M. A. Wörterverzeichnisse aus den samojedischen Sprachen Zusatz zum samojedisch-deutsch ; deutsch-samojedisch Nachdruck der von 1855 Verlagsort und Verlag Kopenhagen : Rosenkilde und Bagger Erscheinungsjahr 1974 XXXIV, 404 S. Register "Sprachproben aus dem Jurakischen und Ostjak-Samojedischen", S Interne Nummer DT Se Se DT RU Erdélyi, István Selkupisches Wörterverzeichnis Zusatz zum Tas-Dialekt Verlagsort und Verlag Bloomington : Indiana University Erscheinungsjahr S. Reihe Indiana University publications : Uralic an Altaic series ; 103 Register "Deutsches Register zum Wörterbuch", S Interne Nummer DT Se Se DT RU Erdélyi, István Selkupisches Wörterverzeichnis

7 Zusatz zum Tas-Dialekt Verlagsort und Verlag Bloomington : Indiana University Erscheinungsjahr S. Reihe Indiana University publications : Uralic an Altaic series ; 103 Register "Deutsches Register zum Wörterbuch", S Interne Nummer DT DT Katara, Pekka Finnisch-deutsches Schulwörterbuch fremdspr. Suomalais-saksalainen koulusanakirja Neudruck der 10. Auflage Verlagsort und Verlag Porvoo : Söderström Erscheinungsjahr 1974 XV, 752 S. ISBN X Interne Nummer DT DT Katara, Pekka; Schellbach-Kopra, Ingrid Finnisch-deutsches Grosswörterbuch fremdspr. Suomalais-saksalainen suursanakirja 1. painoksen muuttamaton lisäpainos Verlagsort und Verlag Porvoo : Söderström Erscheinungsjahr 1975 XV, 1395 S. Fußnote Früher unter dem : Finnisch-deutsches Wörterbuch ISBN Interne Nummer DT DT Hirvensalo, Lauri

8 Deutsch-finnisches Grosswörterbuch fremdspr. Saksalais-suomalainen suursanakirja 2. painoksen kolmas muuttamaton lisäpainos Verlagsort und Verlag Porvoo : Söderström Erscheinungsjahr 1978 X, 1591 S. Fußnote Früher unter dem : Deutsch-finnisches Wörterbuch ISBN X Interne Nummer DT DT Katara, Pekka; Schellbach-Kopra, Ingrid Finnisch-deutsches Grosswörterbuch fremdspr. Suomalais-saksalainen suursanakirja 2. painoksen muuttamaton lisäpainos Verlagsort und Verlag Porvoo : Söderström Erscheinungsjahr 1982 XVI, 1443 S. ISBN Interne Nummer DT DT Kostera, Paul Deutsch-finnisch-deutsches Touristik- Wörterbuch Zusatz zum mit Mini-Sprachführer fremdspr. Saksalais-suomalais-saksalainen matkailusanakirja Verlagsort und Verlag Helsingissä : Otava Erscheinungsjahr S. ISBN Register "Mini-Sprachführer", S Interne Nummer DT

9 DT Menger, Kaija; Schmidt, Kurt Taschenwörterbuch deutsch-finnisch Zusatz zum mit etwa Stichwörtern 2., korrigierte Auflage Verlagsort und Verlag Leipzig : Verlag Enzyklopädie Erscheinungsjahr S. ISBN Interne Nummer DT 2. DT 020 DT Katara, Pekka; Schellbach-Kopra, Ingrid Großwörterbuch Finnisch-Deutsch Fremdspr. Suomi-saksa -suursanakirja Kahdeksas painos, 8. Auflage Verlagsort und Verlag Juva : WSOY Erscheinungsjahr S. ISBN X Interne Nummer DT 2. DT 020 DT Hirvensalo, Lauri Grosswörterbuch Deutsch-Finnisch Fremdspr. Saksa-suomi suursanakirja Kymmenes painos, 10. Auflage des 1965 erschienen Originals Verlagsort und Verlag Juva : WSOY Erscheinungsjahr S. ISBN Interne Nummer 21587/CD-ROM 020 DT

10 2. DT 020 DT Katara ; Schnellbach-Kopra Suursanakirja suomi saksa Verlagsort und Verlag Helsinki : WSOY Erscheinungsjahr CD-ROM ISBN Interne Nummer DT DT Herausgeber Korhonen, Jarmo Großwörterbuch Deutsch-Finnisch Verlagsort und Verlag Helsinki : WSOY Erscheinungsjahr S. ISBN ****NNISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer 1188/ EN Lp Lp EN Nielsen, Konrad hrsg. Institution Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning Lappisk (Samisk) ordbok Zusatz zum grunnet på dialektene i polmak, karasjok og kautokeino fremdspr. Lapp dictionary 2. opplag Verlagsort und Verlag Oslo : Universitetsforlaget Reihe Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning : Serie B, Skrifter ; XVII,1-5 Bände Band 1. A-F bis Band 5. Supplement ISBN Fußnote Erschienen: 1 (1979) - 5 (1979)

11 Interne Nummer EN 2. EN 020 EN Hurme, Raija; Pesonen, Maritta; Syväoja, Olli English-Finnish general dictionary Fremdspr. Englanti-suomi suursanakirja Verlagsort und Verlag Juva : WSOY Erscheinungsjahr 2003 Updated and revised edition of the original version which was first published in S. ISBN *****NNISCH- ESTNISCH***** Interne Nummer ES ES Herausgeber Kokla, Paul (u.a.) Virolais-suomalainen sanakirja fremdspr. Eesti-soome sõnaraamat 2. painos Verlagsort und Verlag Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Erscheinungsjahr 1988 X, 507 S. Reihe Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia ; 301 ISBN Interne Nummer ES ES Herausgeber Kokla, Paul (u.a.) Virolais-suomalainen sanakirja fremdspr. Eesti-soome sõnaraamat 2. painos

12 Verlagsort und Verlag Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Erscheinungsjahr 1988 X, 507 S. Reihe Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia ; 301 ISBN *****NNISCH- FRANZÖSISCH***** Interne Nummer FR FR Nurmela, Tauno Suomalais-ranskalainen sanakirja fremdspr. Finnois-français dictionnaire 2., tarkistetun panoiksen 2. muuttamaton lisäpainos Verlagsort und Verlag Porvoo : Söderström Erscheinungsjahr 1973 X, 682 S. *****NNISCH- LATEINISCH***** Interne Nummer LA 2. LA 020 LA Pitkäranta, Reijo Suomi-latina-suomi sanakirja Fremdspr. Lexicon Finnico-Latino-Finnicum Verlagsort und Verlag Helsinki : WSOY Erscheinungsjahr painos; 1. painos: S. ISBN

13 *****NNISCH- SCHWEDISCH***** Interne Nummer SV 2. SV 020 SV Scheinin, Mikael; Wollstén, Ambrosius Suomi-Ruotsi-Suomi lakikielen persussanakirja Verlagsort und Verlag Helsinki : Lakimiesliiton Kustannus Erscheinungsjahr S. ISBN Interne Nummer SV 2. SV 020 SV Herausgeber Wollstén, Ambrosius Suuri lakikielen sanakirja Zusatz zum Suomi-ruotsi-suomi Verlagsort und Verlag Espoo : Plataani Erscheinungsjahr S. ISBN *****VIELSPRACHIGES***** Interne Nummer VS 2. DT 020 VS * EN 020 VS EN FR DT UN RU SV Branch, Michael; Niemikorpi, Antero; Saukkonen, Pauli A student's glossary of Finnish Zusatz zum the literary language arranged by frequency and alphabet ; English-French-German-Hungarian- Russian-Swedish Verlagsort und Verlag Porvoo : Söderström Erscheinungsjahr 1980

14 378 S. ISBN

15 Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel, die Sondersprachen verzeichnen, vor allem Jungend- und Umgangssprache ( 030). Interne Nummer Mäkelä, Juhani Stadin snadi slangi 5. painons, 5. Auflage der 1997 erschienenen Erstausgabe Verlagsort und Verlag Juva : Wsoy Erscheinungsjahr S. ISBN Interne Nummer Paunonen, Heikki; Marjatta, Paunonen Tsennaaks stadii, bonjaaks slangii Zusatz zum Stadin slangin suursanakirja 4. Auflage der 2000 erschienenen Erstausgabe (4. painos) Verlagsort und Verlag Juva : Wsoy Erscheinungsjahr S. ISBN

16 Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel, die Slang, Argot und Gaunersprachen verzeichnen ( 031). Interne Nummer Am 2. EN 031 Am Rekiaro, Ilkka Whaddyacallit Zusatz zum Amerikanenglannin slangin ja amerikkalaisuuksien sanakirja Uudistettu ja yhdistetty laitos, 1. laitos 1995 Verlagsort und Verlag Juva : WSOY Erscheinungsjahr S. ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zu Fremdwörtern ( 033). Interne Nummer Herausgeber Aikio, Annukka Bearbeiter Vornanen, Rauni Uusi sivistys-sanakirja 2. painos Verlagsort und Verlag Helsingissä : Otava Erscheinungsjahr S. ISBN Register "Liite", S Interne Nummer

17 Valpola, Veli Suuri-sivitys sanakirja Verlagsort und Verlag Juva : Wsoy Erscheinungsjahr S. ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zu Stilistik und Rhetorik ( 040). Interne Nummer Leino, Pirkko Hyvää suomea Verlagsort und Verlag Helsingissä : Otava Erscheinungsjahr S. ISBN Register "Hakemisto", S Hier finden Sie Informationsmittel zu Redewendungen ( 041). ****NNISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer DT 2. DT 041 DT Korhonen, Jarmo Mitarbeiter Menger, Kaija Alles im Griff Zusatz zum Idiomwörterbuch deutsch-finnisch

18 Fremspr. Homma hanskassa; Saksa-suomi idiomisanakirja 2. painos Verlagsort und Verlag Juva : Wsoy Erscheinungsjahr S. ISBN Hier finden Sie Informationsmittel zu Sprichwörtern ( 042). Interne Nummer * 041 Herausgeber Kuusi, Matti Illustrator Kaivanto, Kimmo Suomen kansan vertauksia 3. painos Verlagsort und Verlag Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Erscheinungsjahr 1982 XVI, 552 S. ISBN X Register "Sanahakemisto", S Interne Nummer hrsg. Institution Raamatunkäännöskomitean uutena Suomennoksena Sanan-laskujen kirja Verlagsort und Verlag Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Erscheinungsjahr S. Reihe Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia ; 447 ISBN

19 Register "Selityksiä", S Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zu den Themen Synonymik, Antonymik und Homographie ( 050). Interne Nummer Herausgeber Jäppinen, Harri Synonyymi-sanakirja Verlagsort und Verlag Porvoo : Söderström Erscheinungsjahr S. ISBN X Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Etymologie ( 060). Interne Nummer 1189/ Toivonen, Y. H.; Itkonen, Erkki; Joki, Aulis J. (u.a) Suomen kielen etymologinen sanakirja Verlagsort und Verlag Helsinki : Suomalais-Ugrilainen Seura Erscheinungsjahr 1978 Reihe Lexica Societatis Fenno-Ugricae ; 12,1-6 ; Julkaisuja / Tutkimuslaitos "Suomen Suvun" ; 3 Bände Band 1. XX, 204 S. bis Band 6. S Anmerkungen Die Bände weisen unterschiedliche Auflagen und Erscheinungsjahre auf Interne Nummer 1181

20 060 Hakulinen, Lauri Suomen sanaston käännöslainoja Verlagsort und Verlag Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Erscheinungsjahr S. Reihe Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia ; 293 Register "Sanahakemisto", S Interne Nummer Jussila, Raimo Vanhat Sanat Zusatz zum vanhan kirjasuomen ensiesiintymia Verlagsort und Verlag Helsinki : SKS Erscheinungsjahr S. ISBN Interne Nummer Häkkinen, Kaisa Nykysuomen etymologinen sanakirja 3. painos; 1. painos: 2004 Verlagsort und Verlag Helsinki : WSOY Erscheinungsjahr S. ISBN X Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Sprache ( 100). Interne Nummer 1191

21 100 Lp Lp DT Collinder, Björn Lappische Sprachproben aus Härjedalen nach Nils Axman, Torkel Larsson, Lars Renfelt, Elisabeth Rensberg und Nils Rutfjäll Zusatz zum mit einem Abriss der Nominal- und Verbalbeugung Verlagsort und Verlag Uppsala : Almqvist & Wiksells Erscheinungsjahr 1942 X, 104 S. Reihe Arbeten / utgivna med understöd av Vilhelm Ekmans Universitetsfond, Uppsala ; 50 Interne Nummer 1190/ DT Hakulinen, Lauri Handbuch der finnischen Sprache Einheitssachtitel Suomen kielen rakenne ja kehitys <dt.>. Aus dem Finnischen übersetzt Verfasserinformation Übersetzt und herausgegeben im Auftrag und mit Unterstützung der Societas Uralo-Altaica 2. Auflage Verlagsort und Verlag Wiesbaden : Harrassowitz Fußnote Erschienen 1 (1957) - 2 (1960) Bände Band 1. XII, 230 S. - Band 2. VIII, 303 S. Interne Nummer Herausgeber Ikola, Osmo Mitarbeiter Alhoniemi, Alho (u.a.) Nykysuomen käsikirja 2. painos Verlagsort und Verlag Espoo : Weilin + Göösin Erscheinungsjahr S. ISBN Register "Sana- ja asiahakemisto", S

22 Interne Nummer Itkonen, Terho Kieliopas 2. painos Verlagsort und Verlag Helsinki : Kirjayhtymä Erscheinungsjahr S. ISBN Register "Wörterverzeichnis", S Interne Nummer Herausgeber Vesikansa, Jouko Nykysuomen sanavarat Verlagsort und Verlag Porvoo : Söderström Erscheinungsjahr S. ISBN X Register "Sana- ja asiahakemisto", S Interne Nummer Itkonen, Terho Uusi kieliopas 2. painos; 1. painos: 2000 Verlagsort und Verlag Helsinki : Tammi Erscheinungsjahr S. ISBN *****NNISCH- DEUTSCH*****

23 Interne Nummer DT DT Hämäläinen, Armas Metoula Sprachführer finnisch 15. Auflage Verlagsort und Verlag Berlin : Langenscheidt Erscheinungsjahr Ersterscheinungsjahr S. Register "Alphabetisches Verzeichnis von Speisen", S Interne Nummer DT DT Peters, Ludwig Mitarbeiter Heikkinen, Aapo 30 Stunden finnisch für Anfänger 7. Auflage Verlagsort und Verlag Berlin-Schöneberg : Langenscheidt Erscheinungsjahr Ersterscheinungsjahr: 1940 XV, 130 S. Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Grammatik ( 101). Interne Nummer Karlsson, Fred Suomen perus-kielioppi 2. painos Verlagsort und Verlag Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Erscheinungsjahr S. Reihe Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia ; 378 ISBN

24 Register "Taivutuskaavoja", S Interne Nummer Hakulinen, Auli; Karlsson, Fred Nykysuomen lauseoppia 2. painos Verlagsort und Verlag Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Erscheinungsjahr S. Reihe Suomalaisen Kirjalisuuden Seuran toimituksia ; 350 ISBN Register "Asiahakemisto", S Interne Nummer Herausgeber Hakulinen, Auli Mitarbeiter Vilkuna, Maria; Korhonen, Riitta;... Iso suomen kielioppi Verlagsort und Verlag Helsinki : Suomalaisen kirjallisuuden seuro Erscheinungsjahr S. ISBN ****NNISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer EN EN EN Holman, Eugene Handbook of Finnish verbs Zusatz zum 231 Finnish verbs fully conjugated in all the tenses; alphabetically arranged Verlagsort und Verlag Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura

25 Erscheinungsjahr 1984 VI, 386 S. Reihe Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia ; 408 ISBN Register "Index", S Interne Nummer EN EN Karlsson, Fred Übersetzer Chesterman, Andrew Finnish grammar 2. edition Verlagsort und Verlag Porvoo : Söderström Erscheinungsjahr S. ISBN Register "Subject index", S Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Orthographie ( 102). Interne Nummer Hakulinen, Kerkko Maailman paikannimet Zusatz zum oikeinkirjoitusopas Verlagsort und Verlag Helsingissä : Otava Erscheinungsjahr S. ISBN Register "Hakemisto", S Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Literaturwissenschaft ( 200).

26 Interne Nummer Hosiaisluoma, Yrjö Kirjallisuuden sanakirja Fremdspr. Saksa-suomi suursanakirja Verlagsort und Verlag Juva : WSOY Erscheinungsjahr S. ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Nationalliteratur ( 295). Interne Nummer Lönnrot, Elias Kalevala 27. painos Verlagsort und Verlag Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Erscheinungsjahr S. Reihe Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia ; 14 ISBN Interne Nummer Laitinen, Kai Finlands Moderna Litteratur Verlagsort und Verlag Helsinki : Schildts Erscheinungsjahr S.

27 ****NNISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer EN EN Virtanen, Leea Children' lore Verlagsort und Verlag Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Erscheinungsjahr S. : Illustrationen Reihe Studia fennica ; 22 ISBN X Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Kunst ( 300). Interne Nummer Pikkujättiläinen taiteen Verlagsort und Verlag Porvoo : Söderström Erscheinungsjahr S. : Ill. ISBN X Interne Nummer Konttinen, Riitta; Laajoki, Liisa Taiteen sanakirja Verlagsort und Verlagä Helsingissä : Kustannusosakeyhtiö Otava Erscheinungsjahr S.: zahlr. Ill. ISBN

28 Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Musik ( 360). Interne Nummer Korhonen, Kimmo Andante Zusatz zum Klassisen musiikin tietosanakirja Verlagsort und Verlag Helsinki : WSOY Erscheinungsjahr S. ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Geschichte ( 400). Interne Nummer Nenonen, Kaisu-Maja; Teerijoki, Ilkka Historian suursanakirja Verlagsort und Verlag Juva : WSOY Erscheinungsjahr S. : Ill. ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Antike und zum Altertum ( 410). Interne Nummer Castrén, Paavo; Pietilä-Castrén, Leena Antiikin käsikirja

29 Toinen painos Verlagsort und Verlag Helsinki : Otava Erscheinungsjahr S. ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zu den Themen Wirtschaft, Handel und Versicherungen ( 490). Interne Nummer Gürtler, Detlef Übersetzer Ahvonen, Sari-Anne Kroisokset Zusatz zum Rikkaiden historia faaraoista Bill Gatesiin Originaltitel Die Dagoberts, Eine Weltgeschichte des Reichtums von Krösus bis Bill Gates <finnisch>.- Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Gummerus : Ajatus Erscheinungsjahr S. ISBN ****VIELSPRACHIGES**** Interne Nummer VS 2. DT 490 VS EN JA Au Ca Am DT Herausgeber Association Internationale Sociétés d'assurance Mutuelle AISAM Zusatz zum Dictionary Australia, Dictionary Canada, Dictionary Japan, Sanasto Suomi, Dictionary USA Verlagsort und Verlag Bern : Pochon-Jent

30 Erscheinungsjahr S. Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zu Recht und Patente ( 495). Interne Nummer Tuori, Risto Lakiopas Autoilija Verlagsort und Verlag Helsinki : WSOY Lakitieto Erscheinungsjahr S. : Illustrationen ISBN ****NNISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer DT 2. DT 495 DT Niiranen, Marja; Wollstén, Ambrosius Suomi-saksa-suomi lakikielen perussanakirja Verlagsort und Verlag Helsinki : Lakimiesliiton Kustannus Erscheinungsjahr S. ISBN ****NNISCH- SCHWEDISCH**** Interne Nummer SV 2. SV 495 SV

31 Fremdspr. Verlagsort und Verlag Erscheinungsjahr S. ISBN Grönholm, Bo Suomalais-Ruotsalaien ja Ruotsalais- Suomalainen lakikielen sanasto Finsk-Svenzk och Svenzk-Finsk juridisk ordlista Turku : Painotalo Gillot Oy Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Kultur allgemein ( 500). Interne Nummer Herausgeber Alho, Olli Finland Zusatz zum a cultural encyclopedia Verlagsort und Verlag Helsinki : Finnish Literature Society Erscheinungsjahr S. : Ill. ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Mythologie ( 505). Interne Nummer Etninen sanasto Zusatz zum englannin-,suomen-,ranskan-,saksan- ja venäjänkieliset etniset termit selitettyinä suomeksi Hiltunen, Sinikka Verlagsort und Verlag Tampere : Tampere University Press Erscheinungsjahr S.

32 ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zu den Themen Essen, Wohnen, Kleidung, Kosmetik, Benimm ( 521). Interne Nummer Lindfors, Vuokko; Paimela, Sirkka-Liisa Á la mode Zusatz zum Muodin ja pukeutumisen sanakirja Verlagsort und Verlag Helsinki : Otava Erscheinungsjahr S. ISBN Interne Nummer Lindfors, Marja Kurpitsa Verlagsort und Verlag Helsinki : Tammi Erscheinungsjahr S. : zahlreiche Illustrationen ISBN Interne Nummer Dominé, André Viini Verlagsort und Verlag Wien : Könemann Erscheinungsjahr 2005 S. 928 : Zahlreiche Illustrationen ISBN

33 Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Religionswissenschaft ( 605). Interne Nummer Jussila, Jarmo; Oinonen, Mikko; Unkuri, Juha; Vatanen, Osmo Kirkon ja uskon sanakirja Zusatz zum Aamenesta öylättiin Verlagsort und Verlag Helsinki : Kirjapaja Erscheinungsjahr S. ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zum Christentum ( 610). Interne Nummer Pyhä Raamattu Zusatz zum van ha testamentti u usi testamentti Verlagsort und Verlag S.l. : Suomen Pipliaseura Erscheinungsjahr S. ISBN Interne Nummer * 630 * 631 * 632 * 633 Smart, Ninian Einheitssachtitel Uskontojen maailma The world`s religions <finn.>. - Aus dem Englischen übersetzt

34 Verlagsort und Verlag Helsinki : Otava Erscheinungsjahr S. : zahlreiche Ill. ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zu Bibeltexten ( 613). Interne Nummer Pyhä raamattu Zusatz zum Vanha Testamentti ; 11. yleisen Kirkolliskokouksen v käytäntöön ottama suomennos beigefügtes Werk Uusi Testamentti ; 12. yleisen Kirkolliskokouksen v käytäntöön ottama suomennos Verlagsort und Verlag Turku : Suomen Pipliaseura Erscheinungsjahr , 307 S. : Karten Interne Nummer Pyhä raamattu Zusatz zum Vanha testamentti, uusi testamentti. Soumen evankelis-luterilaisen kirkon kirkolliskokouksen vuonna 1992 käyttöön ottama suomennos Einheitssachtitel Biblia <finn.> 2. painos Verlagsort und Verlag [Helsinki] : Suomen Pipliaseura Erscheinungsjahr S. (Vanha testamentti), 343 S. (Uusi testamentti), 32 S. (Raamatun sanasto), Raamatun aikakartta ISBN

35 Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zum Thema Judentum ( 621). Interne Nummer Harviainen, Tapani; Illman, Karl-Johan Juutalainen kultuuri Verlagsort und Verlag Helsinki : Otava Erscheinungsjahr 2003 Kolmas painos; 1. painos: S. : Illustrationen ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zum Thema Islam ( 631). Interne Nummer Hämeen-Anttila, Jaakko Islamin käsikirja Neljäs painos Verlagsort und Verlag Helsinki : Otava Erscheinungsjahr S. ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zum Thema Philosophie ( 650).

36 Interne Nummer Heidegger, Martin Übersetzer Backmann, Jussi Johdatus Metafysiikkaan Originaltitel Einführung in die Metaphysik <finnisch>. Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Helsinki : Tutkijaliitto Erscheinungsjahr S. ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zum Thema Psychologie ( 680). Interne Nummer Kalliopuska, Mirja Psykologian sanasto Verlagsort und Verlag Helsinki : Otava Erscheinungsjahr S. ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Geographie (IT 730). Interne Nummer Welche Sprachen Heiskanen, Seppo Kuvia Helsingistä

37 Verlagsort u. Verlag Helsinki : Otava Erscheinungsjahr S. : zahlreiche Illustrationen ISBN Interne Nummer Welche Sprachen Pitkänen, Matti A. Kauneimmat maisemat Verlagsort u. Verlag Helsinki : Otava Erscheinungsjahr S. : zahlreiche Illustrationen ISBN Interne Nummer Welche Sprachen Ákos, Koczogh Otthon, Finnországban Verlagsort u. Verlag Budapest : Gondolat Erscheinungsjahr S. : zahlreiche Illustrationen ISBN ****NNISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer DT DT Herausgeber Thiemig, Karl Finnland Verlagsort und Verlag München: Grieben Verlag Erscheinungsjahr S. Interne Nummer 25574

38 730 EN EN Tuuri, Antti Übersetzer Steffa, Tim The Face of Finland Verlagsort und Verlag Helsinki: Otava Publishing Company Erscheinungsjahr S. : zahlreiche Illustrationen ISBN Interne Nummer DT DT Londen, Magnus; Enegren, Joakim [u.a.] Übersetzer Elsässer, Regine Auf nach Finnland Zusatz zum Plakate und Reisen Verlagsort und Verlag Keuruu: Otavan Kirjapaino Oy Erscheinungsjahr S. : zahlreiche Illustrationen ISBN NNISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer EN Welche Sprachen EN Jaakkola, Martti J. ; Jaakkola, Jarmo K. [u.a.] Übersetzer Dey, R. Tourist Guide Finland Verlagsort u. Verlag Helsinki : Finnish Touristadvising Erscheinungsjahr S. : zahlreiche Illustrationen ****VIELSPRACHIGES**** Interne Nummer 25578

39 730 VS Welche Sprachen VS Herausgeber Finnischer Städteverband Übersetzer von Bonsdorf, Henrik ; Coogan, Greg [u.a.] Suomen kaupungit Finnlands städer Cities of Finnland Die Städte Finnlands Villes de Finnlande Города Финляндии Verlagsort u. Verlag Vaasa : Yliopiston Kirjapaino Erscheinungsjahr S. : zahlreiche Illustrationen ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Biologie allgemein ( 750). Interne Nummer Herausgeber Tirri, Rauno Biologian sanakirja Verlagsort und Verlag Keuruu : Otava Erscheinungsjahr S. ISBN Interne Nummer Ganten, Detlev ; Deichmann, Thomas [u.a.] Übersetzer Ovaska, Mervi Luonto, tiede ja elämä Zusatz zum kaikki, mitä tulee tietää Originaltitel Leben, Natur, Wissenschaft <finnisch>.-aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Jyväskyla : Ajatus Kirjat Erscheinungsjahr S. ISBN

40 Hier finden Sie deutschsprachige Informationsmittel zu dem Thema Tiere (DT 752). Interne Nummer Bennemann, Markus Übersetzer Naski, Heli Pistooli- Rapu Zusatz zum Ja muita eläinmurhaajia Originaltitel Im Fadenkreuz des Schützenfischs. Die raffiniertesten Morde im Tierreich <finnisch>.- Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Jyväskylä : Atena Erscheinungsjahr S. ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Astronomie ( 765). Interne Nummer Tähti tieteen Verlagsort und Verlag Porvoo [u. a.] : Werner Söderström Asakeyhtiö Erscheinungsjahr S. : zahlreiche Illustrationen ISBN Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zur Medizin ( 780).

41 Interne Nummer Lääketieteen termit 2., uudistettu painos Verlagsort und Verlag Helsinki : Kustannus Oy Duodecim Erscheinungsjahr S. : Ill. ISBN Interne Nummer Blech, Jörg Übersetzer Nylander, Raija Miten meistä tuli potilaita? Originaltitel Die Krankheitserfinder. Wie wir zu Patienten gemacht werden <schwedisch>. Aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Helsinki : Werner Söderström Osakeyhtiö Erscheinungsjahr S. ISBN X Hier finden Sie finnischsprachige Informationsmittel zu Handwerk und Technik ( 800). *****NNISCH- DEUTSCH**** Interne Nummer DT DT DT Herausgeber Talvitie, Jyrki K. Saksalais-suomalainen teknikan ja kaupan sanakirja 4. uudistettu painos Verlagsort und Verlag Forssa : Forssan Kirjapaino

42 Erscheinungsjahr S. ISBN Anmerkungen Sprachrichtung: Deutsch-Finnisch ****NNISCH- ENGLISCH**** Interne Nummer EN EN EN McGifford, Anja Glossary of arts and crafts Fremdspr. Käsi- ja taideteollisuussanasto Zusatz zum Suomi-englanti-suomi Verlagsort und Verlag [N.I.] : Porvoon Julmapaino Erscheinungsjahr 2003 Kolmas painos 260 S. ISBN Hier finden Sie deutschsprachige Informationsmittel zu Maßen und Gewichten (DT 806). Interne Nummer Brater, Jürgen Übersetzer Virkkunen, Riitta Virtahevon huippunopeus Zusatz zum ja muita outoja lukuja Originaltitel Kurise Welt in Zahlen <finnisch>.-aus dem Deutschen übersetzt Verlagsort und Verlag Jyväskylä : Atena Erscheinungsjahr S. : Illustrationen ISBN

43 Hier finden Sie Informationsmittel zu den Themen Architektur und Bau ( 831). Interne Nummer Erkki, Helamaa Vanhan rekentajan sanakirja Zusatz zum Rakentamisesta, rekennuksista, rakenteista Verlagsort und Verlag Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura Erscheinungsjahr S. ISBN