Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Kasvun ja oppimisen lautakunta

Transkriptio

1 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Kokoustiedot Aika keskiviikko klo 17: Paikka Kasvun ja oppimisen palvelualue, lautakuntien kokoushuone, 2. krs, Vuorikatu 27 Saapuvilla olleet jäsenet Aleksi Eskelinen, puheenjohtaja Sirpa Alho-Törrönen, varapuheenjohtaja Upi Heinonen Petri Kaunisto Hilkka Kontiainen Anne Mönkkönen Jarno Ruusunen Annu Saukko Jaakko Turtiainen Henna Joutselainen, Veera Willmanin varajäsen Muut saapuvilla olleet Neeta Röppänen Mari Sahlberg Pekka Vähäkangas Pekka Lindell Juha Parkkisenniemi Leena Auvinen Tanja Karpasto Raija Heinonen Sari Kokkonen Tuula Räbinä kaupunginhallituksen edustaja, poistui klo nuorisovaltuuston edustaja, vara palvelualuejohtaja, esittelijä varhaiskasvatusjohtaja kasvun ja oppimisen tuen johtaja lukiotoimenpäällikkö, poissa klo tilahallintapäällikkö talouspäällikkö perusopetuspäällikkö hallintosihteeri, pöytäkirjanpitäjä Asiat 18-30

2 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Allekirjoitukset Aleksi Eskelinen puheenjohtaja Tuula Räbinä pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Kuopiossa, Vuorikatu 27, Kuopio, Sirpa Alho-Törrönen Jaakko Turtiainen Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävänä Kuopiossa, Vuorikatu 27,70100 Kuopio (aulapalvelu), Tuula Räbinä Pöytäkirjanpitäjä

3 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Muutoksenhakukiellot Kuntalain 91 :n mukaan ei oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta voi tehdä :ien 18, 19, 21 25, 29, 30 osalta, koska päätökset koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Muutosta ei voi hakea valittamalla :iin 20, 26 28, koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 momentin mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus. Oikaisuvaatimusohjeet Pöytäkirjaan liitetään oikaisuvaatimusohjeet :ien 20, osalta liite A

4 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Käsitellyt asiat Nro Liite/ viite* Otsikko Sivu 1 18 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajat Lasten päivähoidon asiakasmaksut alkaen Päivähoidon palvelusetelillä tuetun päivähoidon kattohintojen tarkistus alkaen ** Kuopion kouluterveyskyselyn tulokset Lastenneuvolan, koulu- ja opiskeluterveydenhuollon toimintakertomusten hyväksyminen vuodelta ** Perusopetus- ja nuorisopalvelujen kehittämissuunnitelma vuosille Musiikin, ilmaisutaidon ja tanssin lukion hankesuunnitelma Lv työpäivän siirto / Kuopion Yhteiskoulun Musiikkilukio Perusopetusjohtajan virkanimikkeen muuttaminen Opetusjohtajan viranhoitamisen järjestelyt (Leena Auvisen siirtäminen opetusjohtajan virkaan) Ohjausryhmän nimeäminen / verkostotyö **** Tiedonantoja Muutoksenhaku 20, Liite A kuntalain mukainen oikaisuvaatimusohje / kasvun ja oppimisen lautakunta 30

5 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Päätösehdotus Puheenjohtaja Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

6 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Pöytäkirjantarkastajat Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Pekka Vähäkangas Valitaan pöytäkirjantarkastajat. Vuorossa ovat lautakunnan jäsenet Sirpa Alho-Törrönen ja Jaakko Turtiainen. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

7 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Asianro 2812/ /2014 Lasten päivähoidon asiakasmaksut alkaen Varhaiskasvatusjohtaja Pekka Lindell Varhaiskasvatuspalvelut Opetus- ja kulttuuriministeriö on antanut ilmoituksen elokuun 2014 alusta voimaan tulevista päivähoidon asiakasmaksujen indeksitarkistuksista. Päivähoidosta perittävät asiakasmaksut on tarkistettu sosiaali- ja terveystoimen hintaindeksillä ja päivähoitomaksun määräämisessä käytettävät tulorajat yleisellä ansiotasoindeksillä. Perheen nuorimman lapsen kokopäivähoidosta perittävä ylin kuukausimaksu on alkaen 283 euroa (aiemmin 264 euroa). Saman perheen ikäjärjestyksessä toiseksi nuorimman päivähoidossa olevan lapsen korkein perittävä maksu on 255 euroa kuukaudessa (aiemmin 238 euroa). Alin perittävä maksu on 26 euroa (aiemmin 24 euroa). Lasten päivähoitomaksujen määräytymisperusteet ovat muilta osin pysyneet ennallaan. Yleisellä ansiotasoindeksillä tarkistetut sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain 7 a :n 3 momentissa tarkoitetut päivähoitomaksun määräämisessä käytettävät tulorajat ovat lukien seuraavat: Perheen koko, henkilöä Tuloraja, euroa / kuukausi Korkein maksuprosentti , , , , ,9 Jos perheen koko on suurempi kuin kuusi, nostetaan maksun määräämisen perusteena olevaa tulorajaa lähtien 133 eurolla kustakin seuraavasta perheen alaikäisestä lapsesta. Asiakasmaksulaissa säädetyt päivähoitomaksut ovat enimmäismaksuja. Kunta voi päättää, että maksuja peritään enimmäismaksuja alhaisempina tai niitä ei peritä lainkaan. Kuopiossa on käytetty koko nykyisenkaltaisen päivähoidon asiakasmaksujen määräytymistavan ajan asiakasmaksuista annetun lain mukaisia tulorajoja ja lain sallimaa korkeinta maksuprosenttia.

8 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) 20 Esitys Esitän, että kasvun ja oppimisen lautakunta päättää periä päivähoidon asiakasmaksut sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain tulorajojen mukaisesti enimmäismaksujen suuruisina lukien. Esikoululaisen yli 5 tuntia kestävästä hoidosta ja/tai viikonloppuhoidosta esitän perittäväksi 80 % kokopäivähoidon maksusta, osa-aikaisesta, alle 5 tuntia kestävästä hoidosta 60 % kokopäivähoidon maksusta. Tilapäisen päivähoidon asiakasmaksuksi esitän vahvistettavaksi kokopäivähoidossa 17 euroa (aiemmin 15 euroa) ja osapäivähoidossa 10 euroa (aiemmin 9 euroa). Valmistelija Pekka Lindell puh etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Pekka Vähäkangas päättää hyväksyä varhaiskasvatusjohtajan esityksen. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

9 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Asianro 2815/ /2014 Päivähoidon palvelusetelillä tuetun päivähoidon kattohintojen tarkistus alkaen Varhaiskasvatusjohtaja Pekka Lindell Varhaiskasvatuspalvelut Päättäessään lasten päivähoidon palvelusetelin käyttöönottamisesta varhaiskasvatuspalveluissa lukien, kasvun ja oppimisen lautakunta päätti samalla, että yksityisen päivähoidon kattohinta sidotaan tilastokeskuksen ansiotasoindeksiin ja että uusi indeksillä tarkistettu hinta otetaan käyttöön 1.8. lukien samanaikaisesti kun kunnallisen päivähoidon indeksitarkistus tehdään. Indeksitarkistus tehdään kunnallisessa päivähoidossa seuraavan kerran lukien. Opetus- ja kulttuuriministeriön ilmoituksen mukaan ansiotasoindeksin muutosprosentti on 6,00. Esitys Esitän, että yksityisen päivähoidon kattohinnat tarkistetaan seuraavasti: Palvelu Nykyinen kattohinta Kattohinta lukien Perhepäivähoito Ryhmäperhepäivähoito Päiväkotihoito alle vuotias lapsi Päiväkotihoito yli 3- vuotias lapsi Lasten päivähoidon asiakasmaksujen lukien tapahtuvan muutoksen vuoksi perheen omavastuuosuus, joka on samansuuruinen kuin asiakasmaksu olisi kunnallisessa päivähoidossa, tarkistetaan kaikilta asiakkailta myös lukien. Valmistelija Pekka Lindell puh etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Pekka Vähäkangas päättää hyväksyä varhaiskasvatusjohtajan esityksen.

10 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) 21 Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

11 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Asianro 2816/06.01/2014 Kuopion kouluterveyskyselyn tulokset 2013 Kasvun ja oppimisen tuen johtaja Juha Parkkisenniemi Kasvun ja oppimisen tuen palvelut Kouluterveyskysely tuottaa runsaasti tietoa nuorten elinoloista, kouluoloista, koetusta terveydestä, terveystottumuksista sekä oppilas- ja opiskelijahuollosta. Kysely tehdään samoissa kunnissa ja kouluissa aina joka toinen vuosi. Kysely toteutetaan lähes kaikissa Suomen peruskouluissa ja lukioissa sekä pääosassa ammatillisia oppilaitoksia. Tiedot kerätään yhtenäisellä menetelmällä, mikä mahdollistaa tulosten vertailun maakunnan ja valtakunnan keskimääräisiin tuloksiin. Kyselyyn vastaavat peruskoulujen 8. ja 9. luokkien oppilaat sekä lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten 1. ja 2. vuoden opiskelijat. Ammatillisissa oppilaitoksissa kyselyyn osallistuvat nuorten opetussuunnitelmaperusteiseen ammatilliseen perustutkintoon johtavassa koulutuksessa opiskelevat. Vertailukelpoista tietoa on kerätty peruskouluissa vuodesta 1996, lukioissa vuodesta 1999 ja ammatillisissa oppilaitoksissa vuodesta 2008 alkaen. Vuonna 2013 Kouluterveyskyselyn aineistonkeruussa kysely toteutettiin ensimmäistä kertaa yhtä aikaa koko maassa. Kouluterveyskyselyn tulokset antavat mahdollisuuden seurata nuorten hyvinvoinnissa tapahtuvaa kehitystä kunnassa. Kuntamme tulokset ovat saatavilla kuntaraporttina, joka jaetaan viiteaineistona: - Kouluterveyskysely Kuopion kuntaraportti. (sisältää tulokset 8 ja 9.luokkien oppilaiden sekä lukion 1. ja 2. vuoden opiskelijoiden osalta). - Kouluterveyskysely ammatillisissa oppilaitoksissa. Kuopion kuntaraportti. Kuopion kouluterveyskyselyn tuloksia 2013 esitellään tarkemmin kokouksessa. Vaikutusten arviointi Asia on ilmasto- ja yrityspoliittisesti neutraali. Kouluterveyskyselyn tulokset antavat mahdollisuuden seurata kouluyhteisön hyvinvoinnissa tapahtuvaa kehitystä ja kouluterveyskyselyn tulosten pohjalta on mahdollista nostaa esiin keskeisiä hyvinvoinnin haasteita, joihin tulisi tarttua. Esitys merkitsee tiedoksi Kuopion kouluterveyskyselyn tulokset.

12 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) 22 Viiteaineisto 2816/2014 Kouluterveyskysely 2013 / Kuopion kuntaraportti 2816/2014 Kouluterveyskysely ammatillisissa oppilaitoksissa / Kuopion kuntaraportti Viiteaineisto jaetaan sähköisesti lautakunnan jäsenille. Valmistelija Juha Parkkisenniemi puh etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Pekka Vähäkangas päättää hyväksyä kasvun ja oppimisen tuen johtajan esityksen. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

13 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Asianro 2817/ /2014 Lastenneuvolan, koulu- ja opiskeluterveydenhuollon toimintakertomusten hyväksyminen vuodelta 2013 Kasvun ja oppimisen tuen johtaja Juha Parkkisenniemi Kasvun ja oppimisen tuen palvelut Palvelualueuudistuksessa lastenneuvola-, kouluterveydenhuolto- ja 2. asteen opiskeluterveydenhuoltopalvelujen ohjaus ja resursointi (järjestämisvastuu) on siirtynyt alkaen Kasvun ja oppimisen palvelualueelle / Kasvun ja oppimisen tuen avainprosessiin. Palvelujen tuottamisesta vastaa Terveydenhuollon palvelualue / Avohoidon palvelut. Palvelujen järjestäjän ja tuottajan välille laaditaan vuosittain palvelusopimus, joka hyväksytään käyttösuunnitelman yhteydessä asianosaisissa lautakunnissa. Samoin edellisen vuoden toimintakertomukset käsitellään vuosittain sekä perusturvan- ja terveydenhuollon palvelualueen lautakunnassa että kasvun ja oppimisen lautakunnassa. Neuvolaikäisten lasten lukumäärä kasvoi v n. 600 lapsella. Samoin lastenneuvolakäyntien määrä kasvoi edelliseen vuoteen verrattuna 16.9%. Toimintaa on toteutettu vuodelle 2013 perusturvan ja terveydenhuollon lautakunnan sekä kasvun ja oppimisen lautakunnan hyväksymän toimintasuunnitelman mukaisesti ja esimerkiksi asetuksen mukaiset laajat terveystarkastukset (4kk, 1½v, 4v), joissa koko perheen hyvinvointi kartoitetaan, ovat toteutuneet vuonna 2013 ohjeistuksen mukaan. Uusina kehittämistoimina v aloitettiin mm. keskitetty lastenneuvolan lääkäritoiminta, Neulamäen neuvolassa aloitettiin 2-vuotiaiden lasten ryhmäneuvolat sekä maahanmuuttajille raskaana olevien ja lapsiperheiden vertaisryhmätoiminta. Perheneuvolaan oli edelleen pitkät jonotusajat ja lasten mielenterveysyksikköön oli vaikea saada akuuttiaikoja. Lisäksi pitkät jonotusajat puheterapeutin ja toimintaterapeutin tutkimuksiin viivästyttävät lasten jatkotutkimuksiin pääsyä ja terapioiden aloittamista. Puheterapia- ja psykologipalveluiden niukkuuden vuoksi vaikeammin puheongelmaisia lapsia jouduttiin lähettämään tutkimuksiin suoraan erikoissairaanhoidon foniatrian yksikköön. Kouluterveydenhoidon piirissä olevien lasten lukumäärä on kasvanut v aikana n. 600 oppilaalla. Käyntien kokonaismäärä nousi 21,8 % vuodesta 2012 (24793 käyntiä) vuoteen 2013 (30221 käyntiä). Palvelujen piirissä oleville lapsille ja nuorille on järjestetty valtakunnallisen asetuksen mukaiset kouluterveydenhuollon palvelut. Työtiloista on edelleen ollut paikoitellen puutteita, koska osassa toimipisteissä on vain yksi työhuone. Puutteet vaikeuttavat ja hidastavat työskentelyä. Laaja-alaisten tarkastuksien toteutuminen vaatii jatkossa terveydenhoitajien ja opettajien tiiviimpää yhteystyötä, erityisesti yläkoulujen puolella.

14 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) 23 Erityistä tukea tarvitsevien auttamiseen on pystytty osallistumaan ja terveydenhoitajan työajassa on huomioitu 20% lisä ja lääkäreiden työssä erityisen tuen tarpeen järjestämiseen tarvittava aika. Kansallinen rokotusohjelma uudistui marraskuun 1. päivä Rokotusohjelmaan tuli uutena rokotuksena tyttöjen HPV-rokotukset. Terveydenhoidon palveluissa on yhdessä muiden toimijoiden ja viranomaisten kanssa on kehitetty ja otettu käyttöön systemaattinen perhe- ja lähisuhdeväkivaltaseulonta. Vuoden 2013 alussa Kuopion kaupungin opiskeluterveydenhuollon asiakkaina oli lukiolaisia 2168 ja 2. asteen ammattiopiskelijoita Lukuvuonna opiskeluterveydenhuollon asiakkaina oli 30.9 lukiolaisia 2234 ja 2.asteen ammattiopiskelijoita Palvelujen piirissä oleville nuorille on kyetty järjestämään pääosin asianmukaiset opiskeluterveydenhuollon palvelut. Lääkäreiden varahenkilöjärjestelmän puuttumisen sekä suurten rekrytointiongelmien vuoksi työpanosta on jouduttu ohjaamaan neuvoloiden, koulujen, päivystyksen, kotisairaanhoidon ja omalääkärivastaanoton hyväksi. Tästä johtuen Savon ammatti- ja aikuisopiston opiskelijoista n. sata opiskelijaa ei päässyt asetuksen mukaiseen lääkärin tarkastukseen syksyllä Savon ammatti- ja aikuisopiston terveydenhoitajia ja opiskeluterveydenhuollon muita toimijoita työllistivät syksystä alkaen huolestuttavasti yleistynyt huumeiden ja muiden päihteiden käyttö sekä kasvaneet mielenterveysongelmat, minkä vuoksi opiskeluhuoltotyötä jouduttiin lisäämään. Liitteet /2014 Kuopion kaupungin lastenneuvolatoiminnan toimintakertomus vuodelta /2014 Kuopion kaupungin kouluterveydenhuollon toimintakertomus vuodelta /2014 Kuopion kaupungin opiskeluterveydenhuollon toimintakertomus vuodelta 2013 Valmistelija Juha Parkkisenniemi puh etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Pekka Vähäkangas päättää hyväksyä lastenneuvolan, koulu- ja opiskeluterveydenhuollon toimintakertomukset vuodelta 2013.

15 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) 23 Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

16 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Asianro 2818/ /2014 Perusopetus- ja nuorisopalvelujen kehittämissuunnitelma vuosille Perusopetusjohtaja Kari Raninen Perusopetus- ja nuorisopalvelut Kuntien perusopetuksen ja nuorisopalveluiden järjestämistä ohjaavat perusopetuslain ja nuorisolain lisäksi opetushallituksen antamat opetussuunnitelman perusteet ja valtioneuvoston tuntijako. Opetussuunnitelman perusteet on määräys, jolla koulutuksen järjestäjä velvoitetaan sisällyttämään koulu- tai järjestäjäkohtaiseen opetussuunnitelmaan opetuksen tavoitteet ja keskeiset sisällöt. Määräyksellä varmistetaan koulutuksellisten perusoikeuksien, tasa-arvon, opetuksellisen yhtenäisyyden, laadun ja oikeusturvan toteutuminen. Edellisten lisäksi suunnittelua ohjaavat valtioneuvoston kehittämissuunnitelmat, jotka laaditaan hallituksen toimikaudeksi. Kunnan nuorisotyöhön ja -politiikkaan kuuluvat nuorisolain mukaisesti nuorten kasvatuksellinen ohjaus, toimintatilat ja harrastusmahdollisuudet, tietoja neuvontapalvelut, nuorisoyhdistyksien ja muiden nuorisoryhmien tuki, liikunnallinen, kulttuurinen, kansainvälinen ja monikulttuurinen nuorisotoiminta, nuorten ympäristökasvatus sekä tarvittaessa nuorten työpajapalvelut tai muut paikallisiin olosuhteisiin ja tarpeisiin sopivat toimintamuodot. Kunnat päättävät itse millä tavoin palvelut järjestetään. Nuorisolain mukaan palveluita toteutetaan alueellisena ja monialaisena yhteistyönä sekä yhteistyössä nuorten ja järjestöjen kanssa. Kuluvan hallituskauden koulutuksen ja tutkimuksen kehittämissuunnitelmassa korostetaan koulutuksellista tasa-arvoa kaikilla koulutusasteilla. Tavoitteena on vähentää sukupuolten ja alueiden välisiä osaamis- ja koulutuseroja sekä sosioekonomisen taustan vaikutusta koulutukseen osallistumisessa. Lapsi- ja nuorisopolitiikan kehittämisohjelman mukaan tämän hetken yhteiskunnallisessa tilanteessa lapsi- ja nuorisopolitiikassa huomio tulisi kiinnittää lasten ja nuorten elämään kolmen kärjen kautta: osallisuus, yhdenvertaisuus, arjenhallinta Palvelualueuudistuksessa 2011 yhdistettiin hallinnollisesti perusopetus- ja nuorisopalvelut. Uudistuksen toimeenpanoa varten on ollut tarpeelliseksi valmistella yhteinen kehittämissuunnitelma, jossa otetaan huomioon kaupungin strategiset linjaukset. Perusopetus- ja nuorisopalveluiden kehittämissuunnitelma on valmisteltu alkukesällä Laadintaprosessin vaiheistettiin seuraavasti: 1. Lähtötilanteen ja muutostrendien kuvaus, 2. vision ja 3. toiminta-ajatuksen määrittely, 4. strategisten painopistealueiden valinta, 5. kärkihankesalkun

17 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) 24 määrittely sekä 6. kehittämissuunnitelman toimeenpanosta ja mittareista sopiminen. Laadintaprosessin vetäjänä toimi Mika Karjalainen Silverplanet Oy:stä, joka vastasi myös lukiopalveluiden kehittämisprosessista v Valmisteluryhmä, johon kuuluivat perusopetuksen johtotiimin jäsenet, nuorisopalveluiden johto ja nuorisonohjaajien edustus, kasvun ja oppimisen tuen edustaja, varhaiskasvatuksen edustaja ja palvelualueen henkilöstö- ja hallintopäällikkö sekä tilahallintapäällikkö kokoontui viisi kertaa kesäkuussa. Kehittämissuunnitelmaa käsiteltiin perusopetus- ja nuorisopalveluiden yhteisessä seminaarissa sekä kasvun ja oppimisen palvelualueen kehittämispäivillä Liitteet /2014 Perusopetuksen ja nuorisopalveluiden kehittämissuunnitelma Viiteaineisto 2818/2014 OKM:n Lapsi- ja nuorisopolitiikan kehittämissuunnitelma /2014 Koulutuksen ja tutkimuksen kehittämissuunnitelma Valmistelija Kari Raninen puh etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Pekka Vähäkangas päättää hyväksyä perusopetus- ja nuorisopalveluiden kehittämissuunnitelman Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

18 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Asianro 2819/ /2014 Musiikin, ilmaisutaidon ja tanssin lukion hankesuunnitelma Lukiotoimenpäällikkö Leena Auvinen Lukiokoulutusyksikkö Kaupunginjohtaja asetti hanketyöryhmän selvittämään kaupunginvaltuustossa hyväksytyn kouluverkostosuunnitelman linjauksen mukaisesti uudeksi lukioksi yhdistettävien Kuopion Yhteiskoulun Musiikkilukion ja Minna Canthin lukion toimitilakysymystä. Hanke nähtiin mahdollisuutena saavuttaa toimitiloissa synergiaetuja eri toimijoiden kesken ja siitä syystä työryhmään nimettiin edustajat myös Savoniaammattikorkeakoulusta (musiikin ja tanssin opetus) sekä Kuopion Konservatoriosta (tanssin ja rytmimusiikin opetus). Työryhmä selvitti lukiovaihtoehdon lisäksi oppilaitosten yhteistä toimitilavaihtoehtoa. Savonia-ammattikorkeakoulun vetäydyttyä investointihankkeesta Kuopion kaupunki ei ollut halukas investoimaan yksin oppilaitosten yhteiseen toimitilavaihtoehtoon. Hankesuunnittelua päätettiin jatkaa lukiovaihtoehdon pohjalta. Hankesuunnitteluvaiheessa MIT-lukion osalta on tutkittu kahta toteutusratkaisua; Yhteiskoulun Musiikkilukion peruskorjaus ja laajennus tai uudisrakennusvaihtoehto. Kuopion kaupunginvaltuuston päätöksen ( ) mukaisesti lukioiden yhdistymisen jälkeen Minna Canthin koulu toimii perusopetuksen käytössä yläkouluna ja lukiolta vapautuviin tiloihin sijoittuu eteläiseltä alueelta puuttuvia yläkoulupaikkoja. Tässä ratkaisussa mm. Hiltulanlahteen uuden asuntotuotannon myötä tarvittava koulu rakennetaan perusopetuksen alakouluna yhtenäiskoulun sijaan ja Hiltulanlahden yläkouluna toimii Minna Canth. Myös eteläisten maaseutualueiden oppilaat ja osa myös Saaristokaupungin pohjoisosien oppilaista tulevat jatkossa Minna Canthin yläkouluun. Minna Canthin lukion ja Kuopion Yhteiskoulun Musiikkilukion yhdistyminen uudeksi lukioksi on edellytys sille, että verkostosuunnitelman toteuttaminen perusopetuksen osalta voi käynnistyä. Hankesuunnitelmaa on esitelty kh:n suunnittelukokouksessa ja kasvun ja oppimisen lautakunnassa , ja sekä lautakunnan seminaarissa Hankesuunnitelma kokonaisuudessaan esitellään liitteenä olevassa hankesuunnitelmassa.

19 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) 25 Hanketyöryhmä esittää MIT-lukion toteuttamista uudisrakennusvaihtoehtona Musiikkilukion ja Musiikkikeskuksen väliselle tontille. Liitteet /2014 Musiikin, ilmaisutaidon ja tanssin lukion hankesuunnitelma Valmistelija Liisa Kaksonen puh Leena Auvinen puh Tanja Karpasto puh Katri Hiltunen puh etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Pekka Vähäkangas päättää hyväksyä hanketyöryhmän esityksen MIT-lukion toteuttamisesta uudisrakennusvaihtoehtona Musiikkilukion ja Musiikkikeskuksen väliselle tontille ja esittää edelleen kaupunginhallitukselle päätettäväksi. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

20 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Asianro 2820/ /2014 Lv työpäivän siirto / Kuopion Yhteiskoulun Musiikkilukio Lukiotoimenpäällikkö Leena Auvinen Lukiokoulutusyksikkö on kokouksessaan ( 32) päättänyt Kuopion kaupungin peruskoulujen ja lukioiden lukuvuoden työ- ja vapaapäivät. Kuopion Yhteiskoulun Musiikkilukion rehtori Ilkka Raninen anoo Musiikkilukiolle työpäivän siirtoa niin, että ma oleva työpäivä siirrettäisiin pidettäväksi lauantaina Rehtori Ilkka Raninen: Kuopion Yhteiskoulun Musiikkilukio anoo lupaa ylimääräiseen koulupäivään lauantaina Ajatuksena on viettää tuona päivänä koulumme perustaja Ahti Sonnisen juhlapäivää. Vuosi 2014 on Siilinjärvellä syntyneen Sonnisen syntymän 100-vuotisjuhlavuosi. Koulussamme juhlistamme Sonnisen juhlapäivää aiheeseen liittyvin luennoin ja konsertein. Anomme samalla vapaaksi maanantaita Koulupäivän siirto merkitsee ylimääräistä ruokailun järjestämistä, josta aiheutuu Servican ilmoittama 160 euron kulu. Lisäksi normaali ylimääräinen päiväkohtainen kouluateriamaksu 670 euroa kohdistuu tälle vuodelle, mutta vastaavasti maksu poistuu vuoden 2015 laskutuksesta. Valmistelija Leena Auvinen puh etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Pekka Vähäkangas päättää hyväksyä Kuopion Yhteiskoulun Musiikkilukion vuoden työpäivän siirron niin, että ma oleva työpäivä siirretään pidettäväksi lauantaina Aiheutuvat kustannukset kattaa Musiikkilukio. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

21 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Asianro 2822/ /2014 Perusopetusjohtajan virkanimikkeen muuttaminen Vs. henkilöstö- ja hallintopäällikkö Pekka Savolainen Kasvun ja oppimisen palvelualue Taustaa: Palvelualueuudistuksen jatkaminen Toiminnan järjestäminen ja hallinnon keventäminen Kasvun ja oppimisen palvelualueella nykyisessä mallissa on varhaiskasvatuspalveluissa asiakkuusjohtaja ja kaksi palvelupäällikköä, samoin perusopetuksessa ja nuorisotyössä. Lukiokoulutuksessa ja toisen asteen yhteistyössä on toimen ohella toimiva palvelupäällikkö ilman erillistä asiakkuusjohtajaa. Asiakkuusjohtajan tehtävää on hoitanut palvelualuejohtaja. Kasvun ja oppimisen tuessa on asiakkuusjohtaja, jonka alaisuudessa on tiimirakenne. Uudessa mallissa organisaatio muuttuu niin, että perusopetuksella ja nuorisotoimella sekä lukiokoulutuksella ja toisen asteen yhteistyöllä on yhteinen asiakkuusjohtaja (opetusjohtaja) ja asiakkuusjohtajan alaisuudessa perusopetuspäällikkö, nuorisopäällikkö ja lukio-opetuspäällikkö. Henkilöstöjärjestelyt opetusjohtajan virkajärjestelyssä Organisaatiomuutoksessa perusopetusjohtajan virkaan yhdistetään lukiokoulutus ja toisen asteen yhteistyö ja virkanimike muutetaan opetusjohtajaksi alkaen. Opetusjohtaja on asiakkuusjohtaja. Virkanimikkeen muutos ja siihen liittyvät tehtäväjärjestelyistä on keskusteltu työnantajapalveluissa maaliskuussa Kuopion kaupungin hyvinvoinnin edistämisen ja kasvun ja oppimisen palvelualueiden toimintasäännön 4 :n (ratkaisuvalta henkilöstöasioissa) sekä Kuopion kaupungin johtosäännön toimivallasta henkilöstöasioissa 3 mukaisesti lautakunta on se toimielin, joka valitsee ja ottaa palvelukseensa vastuualuejohtajat (asiakkuusjohtajat). Opetusjohtajan toimivalta Organisaatiomuutoksesta aiheutuvat muutokset toimintasääntöön valmistellaan kesäkuun lautakuntaan ja siihen saakka opetusjohtajalla asiakkuusjohtajana on toimi- ja ratkaisuvalta nykyisen toimintasäännön mukaisissa perusopetusjohtajan ja lukiotoimenpäällikön tehtävissä. Vaikutusten arviointi Päätös on yritysvaikutuksiltaan ja ilmastopoliittisesti neutraali.

22 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) 27 Valmistelija Pekka Savolainen puh etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Pekka Vähäkangas päättää hyväksyä palvelualuejohtajan esityksen. Päätös Esittelijä täydensi päätösehdotuksen kuulumaan seuraavasti: päättää hyväksyä edellä kuvatun organisaatiomuutoksen, jonka mukaan perusopetusjohtajan virkaan yhdistetään lukiokoulutus ja toisen asteen yhteistyö ja virkanimike muutetaan opetusjohtajaksi (asiakkuusjohtaja) alkaen. Opetusjohtajalla on asiakkuusjohtajana toimi- ja ratkaisuvalta nykyisen toimintasäännön mukaisissa perusopetusjohtajan ja lukiotoimenpäällikön tehtävissä siihen saakka kunnes kasvun ja oppimisen lautakunta hyväksyy organisaatiomuutoksesta aiheutuvat toimintasääntömuutokset. Esittelijän täydennetty päätösehdotus hyväksyttiin.

23 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Asianro 2823/ /2014 Opetusjohtajan viranhoitamisen järjestelyt (Leena Auvisen siirtäminen opetusjohtajan virkaan) Vs. henkilöstö- ja hallintopäällikkö Pekka Savolainen Kasvun ja oppimisen palvelualue on käsitellyt organisaatiomuutoksen ja siihen liittyvän perusopetusjohtajan virkanimikkeen muutoksen opetusjohtajaksi. Opetusjohtaja on asiakkuusjohtaja, jolle kuuluvat perusopetus ja nuorisotyö sekä lukiokoulutus ja toisen asteen yhteistyö. Viran hoitaminen toteutetaan sisäisin järjestelyin organisaatiomuutokseen liittyen. Viran hoitaminen alkaa Asia on käsitelty työnantajapalveluissa. Opetusjohtajan virkaan määrätään omasta suostumuksestaan lukiotoimenpäällikkö Leena Auvinen. Viran palkkaus tarkastetaan lisääntyneen vastuun mukaiseksi. Kuopion kaupungin hyvinvoinnin edistämisen ja kasvun ja oppimisen palvelualueiden toimintasäännön 4 :n (ratkaisuvalta henkilöstöasioissa) sekä Kuopion kaupungin johtosäännön toimivallasta henkilöstöasioissa 3 mukaisesti, lautakunta on se toimielin, joka valitsee ja ottaa palvelukseensa vastuualuejohtajat (asiakkuusjohtajat). Vaikutusten arviointi Päätös on yritysvaikutuksiltaan ja ilmastopoliittisesti neutraali Valmistelija Pekka Savolainen puh etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Pekka Vähäkangas päättää hyväksyä palvelualuejohtajan esityksen. Päätös Leena Auvinen poistui esteellisenä kokouksesta asian käsittelyn ajaksi. Esittelijä täydensi päätösehdotuksen kuulumaan seuraavasti: on hyväksynyt perusopetusjohtajan virkanimikkeen muuttamisen opetusjohtajaksi ja päättää määrätä suostumuksensa mukaisesti opetusjohtajan virkaan lukien lukiotoimenpäällikkö

24 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) 28 Leena Auvisen. Opetusjohtaja on asiakkuusjohtaja, jonka vastuualueeseen kuuluu perusopetus ja nuorisotyö sekä lukiokoulutus ja toisen asteen yhteistyö. Esittelijän täydennetty päätösehdotus hyväksyttiin.

25 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Asianro 2821/02.02/2014 Ohjausryhmän nimeäminen / verkostotyö Lukiotoimenpäällikkö Leena Auvinen Lukiokoulutusyksikkö Kuopion kaupunginvaltuusto hyväksyi Kuopion päivähoito-, kouluja lukioverkostoselvityksen. Edelleen kaupunginvaltuusto on kokouksessaan (15, 16,17 ) päättänyt Kasvun ja oppimisen palvelualueen peruskouluverkostoon liittyen seuraavaa: Kemppaanmäen koulussa säilyvät esi- ja alkuopetuksen ryhmät (0-2) ja selvitetään Kemppaanmäen koulun hallinnollinen yhdistäminen Karttulanlahden tai Pihkainmäen kouluun. Lautakunnalle, kaupunginhallitukselle ja kaupunginvaltuustolle valmistellaan ja tuodaan vuoden 2015 talousarvion käsittelyn yhteydessä päätettäväksi vaihtoehdot mahdollisesta uudesta päiväkoti- ja koulurakennuksesta Syvänniemelle, johon sijoittuisi päivähoito, esiopetus ja alkuopetuksen ryhmät. Pitkälahden kouluun sijoitetaan esi- ja alkuopetuksen ryhmät (luokat 0-2) yhdeksi lukuvuodeksi ja koulu yhdistetään hallinnollisesti Pyörön kouluun. Samalla selvitetään Kalevalan koulun käyttö. Vapautuviin Pitkälahden koulun tiloihin sijoitetaan päiväkotiryhmiä lähialueelta. Lautakunnalle, kaupunginhallitukselle ja kaupunginvaltuustolle valmistellaan ja tuodaan vuoden 2015 talousarvion käsittelyn yhteydessä päätettäväksi perusopetuksen palveluverkostomuutosten jatkovaiheet. Kettulan koulu muuttuu 1-sarjaiseksi ja jatkaa lukuvuoden , jona aikana Kalevalan koulun tuleva käyttö selvitetään. Lautakunnalle, kaupunginhallitukselle ja kaupunginvaltuustolle valmistellaan ja tuodaan vuoden 2015 talousarvion käsittelyn yhteydessä päätettäväksi perusopetuksen palveluverkostomuutosten jatkovaiheet. Tarkastelussa tulee selvittää mahdollisuudet tiivistää yläkouluverkostoa ja vähentää tulevia investointitarpeita. Päätökset edellyttävät laajaa verkostotarkastelua koko peruskouluverkoston osalta; erityisesti Kalevalan koulun tulevan käytön selvittäminen vaikuttaa koko yläkouluverkkoon ja edellyttää sen monipuolista tarkastelua. Selvitykseen vaikuttaa myös Minna Canthin koulun ja lukion tulevaisuus. Verkostoselvitystyötä ohjaamaan tarvitaan ohjausryhmä, jonka tehtävänä on ohjata ja seurata verkostoselvitystyötä ja sen etenemistä valtuustopäätösten mukaisesti, kaupungin strategiset tavoitteet ja talouden ehdot huomioiden. Verkostotyö on osa palvelujen järjestämistä, kaupunkisuunnittelua ja kaavoitusta. Henkilökuntaneuvosto on esittänyt ohjausryhmään henkilöstön edustajaksi pääluottamusmies Kari Sutista.

26 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) 29 Valmistelija Leena Auvinen puh etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Pekka Vähäkangas päättää nimetä ohjausryhmän jäseniksi palvelualuejohtaja Pekka Vähäkankaan ja opetusjohtaja Leena Auvisen. Ohjausryhmään kutsutaan kaupunkiympäristön palvelualuejohtaja Jarmo Pirhonen. Henkilöstön edustajana toimii pääluottamusmies Kari Sutinen. nimeää ohjausryhmään edustajansa ja nimeää sen puheenjohtajan. Päätös Puheenjohtaja esitti, että lautakunta nimeää edustajakseen ohjausryhmään puheenjohtaja Aleksi Eskelisen, varapuheenjohtaja Sirpa Alho-Törrösen ja kaupunginhallituksen edustajan Neeta Röppäsen. Lautakunta yksimielisesti hyväksyi puheenjohtajan ehdotuksen ja palvelualuejohtajan päätösehdotuksen. Neeta Röppänen poistui kokouksesta klo tämän asian käsittelyn jälkeen.

27 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Asianro 259/ /2014 Tiedonantoja Kasvun ja oppimisen palvelualueelle saapuneet kirjeet, ym: - Opetushallituksen tiedote /30/2014/European label - kieltenopetuksen eurooppalainen laatuleima sekä vuoden kieltenopettaja Itä-Suomen aluehallintoviraston päätös /ISAVI/1516/ /2013/(S) - Itä-Suomen aluehallintoviraston työsuojelutarkastuksen tarkastuskertomus /13/661 - Itä-Suomen aluehallintoviraston työsuojelutarkastuksen tarkastuskertomus / 2014/ Itä-Suomen aluehallintoviraston työsuojelutarkastuksen tarkastuskertomus / 2014/ Itä-Suomen aluehallintoviraston työsuojelutarkastuksen tarkastuskertomus / 2014 / Itä-Suomen aluehallintoviraston työsuojelutarkastuksen tarkastuskertomus / 2014 / Itä-Suomen aluehallintoviraston työsuojelutarkastuksen tarkastuskertomus / 14 / Itä-Suomen aluehallintoviraston työsuojelutarkastuksen tarkastuskertomus / 2014 / Itä-Suomen aluehallintoviraston työsuojelutarkastuksen tarkastuskertomus / 2014 / Itä-Suomen aluehallintoviraston työsuojelutarkastuksen tarkastuskertomus / 2014 / Opetushallituksen määräyskirjeet 4/011/2014, 5/011/2014 ja 6/011/2014 Opetushallitus on muuttanut seuraavia opetussuunnitelmien perusteita: - Esiopetuksen opetussuunnitelman perusteiden luku 5.3 Esiopetuksen oppilashuolto ja turvallisuuden edistäminen - Perusopetuksen opetussuunnitelman perusteiden luku 5.4 Oppilashuolto ja turvallisuuden edistäminen - Lukion opetussuunnitelman perusteiden luku 4.3 Opiskelijahuolto - Opetushallituksen kirje / vieraiden kielten ja A-ruotsin oppimistulosten arviointi Pohjois-Savon liiton päätös/ /päätös kustannusrakenteen muuttamisesta Verraton venäjä venäjän kielen opetuksen kehittämishankkeessa - Opetus- ja kulttuuriministeriön kirje / 519 / 628 /2011 /Valtionavustuksen selvitysajan ja käyttöoikeuden pidentäminen - Opetus- ja kulttuuriministeriön päätös/ /ilmoitus jälkirahoitteisen valtionosuuden maksamisesta/länsi-puijon koulu, uudisrakennus - Opetushallituksen hakutiedote /Nuorisotakuun opintoseteliavustukset maahanmuuttajanuorten koulutukseen

28 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) 30 - Elinkeino- liikenne- ja ympäristökeskus/maksupäätös/projektin nimi: Itä- Suomen lukiokoulutuksen kansainvälistyminen selvitystyö - Itä-Suomen aluehallintoviraston päätös/ POSELY / 1362/ /2012 / Päätös valtionavustuksen käyttöajan jatkamisesta - Itä-Suomen aluehallintoviraston päätös/ POSELY / 1780 / / 2013 / Päätös valtionavustuksen käyttöajan jatkamisesta - Itä-Suomen aluehallintoviraston päätös/ ISAVI/4275 / / 2013 / Avustus Osaava-ohjelman mukaiseen kehittämistyöhön - Itä-Suomen aluehallintoviraston maksupäätös /Yleissivistävän koulutuksen perustamishankkeen jälkirahoitteinen valtionosuus - Kaupunginvaltuuston päätös /Päätösten ilmoittaminen kaupunginhallitukselle - Kaupunginvaltuuston päätös /Sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan perusteet - Kaupunginvaltuuston päätökset :t 15-17/perusopetuksen palveluverkostomuutokset Seuraavana viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat: - henkilöstö- ja hallintopäällikön päätöspöytäkirjat ajalta :t 1 6 (henkilöstöasiat) - talouspäällikön päätöspöytäkirja (muut asiat) - nuoripäällikön päätöspöytäkirjat (hankinta- ym. sopimukset), (avustukset) - varhaiskasvatusjohtajan päätöspöytäkirjat (muut asiat), (henkilöstöasiat), (muut asiat) - palvelupäällikön päätöspöytäkirjat :t 8 10 (henkilöstöasiat) - Alavan koulun rehtorin päätöspöytäkirja (henkilöstöasiat) - Martti Ahtisaaren koulun rehtorin päätöspöytäkirjat (muut asiat), (henkilöstöasiat) - Minna Canthin koulun rehtorin päätöspöytäkirja 14 (oppilasasiat S) - Pyörön koulun rehtorin päätöspöytäkirja (henkilöstöasiat) - - varhaiskasvatusjohtajan päätöspöytäkirja (henkilöstöasiat) - palvelupäällikön päätöspöytäkirjat :t (henkilöstöasiat), :t (henkilöstöasiat) - tilahallintapäällikön päätöspöytäkirjat :t 1 ja 2 (hankinta- ym. sopimukset) - talouspäällikön päätöspöytäkirja (vahingonkorvaukset) - lukiotoimenpäällikön päätöspöytäkirjat (maksut), :t 2 4 (henkilöstöasiat) - perusopetusjohtajan päätöspöytäkirjat :t 2 ja 3 (oppilasasiat), :t 5 17 (oppilasasiat) - Puijonsarven koulun rehtorin päätöspöytäkirjat (oppilasasiat), (oppilasasiat, S) - Pyörön koulun rehtorin päätöspöytäkirjat (oppilasasiat), (oppilasasiat, S) - Kalevalan koulun rehtorin päätöspöytäkirja (oppilasasiat, S) - Martti Ahtisaaren koulun rehtorin päätöspöytäkirja (oppilasasiat)

29 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) 30 Viiteaineisto 259/2014 Hyvinvoinnin edistämisen lautakunnan päätös tiedoksi/toimintasääntömuutokset 259/2014 Kasvun ja oppimisen palvelualue/toteutuma: tammimaaliskuu 259/2014 Lausunto (salainen) 259/2014 Lausunto (salainen) Päätösehdotus Palvelualuejohtaja Pekka Vähäkangas merkitsee edellä olevat asiat tiedoksi ja päättää, etteivät ne anna aihetta enempiin toimenpiteisiin ja ettei edellä mainituissa pöytäkirjoissa olevia päätöksiä oteta lautakunnan käsiteltäväksi. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Kokous päättyi klo

30 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Muutoksenhakuohje Liite A kuntalain mukainen oikaisuvaatimusohje / kasvun ja oppimisen lautakunta (20, ) Liite A kuntalain mukainen oikaisuvaatimusohje Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimusviranomainen Päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Kuopion kaupungin kasvun ja oppimisen lautakunta Postiosoite Vuorikatu 27, Kuopio Käyntiosoite Vuorikatu 27 Puhelin Faksi Sähköposti kirjaamo.kasvujaoppiminen@kuopio.fi Virka-aika , kesällä Oikaisuvaatimusaika ja sen alkaminen Oikaisuvaatimuksen sisältö ja toimittaminen Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenten katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikaisuvaatimuksen voi toimittaa myös telekopiona (faksina) tai sähköpostina. Sähköistä asiakirjaa ei tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä, eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Oikaisuvaatimus on muutoksenhakijan tai hänen valtuuttamansa asiamiehen toimitettava viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä tai mikäli määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä tai muu sellainen päivä, jona työt virastoissa on keskeytettävä, ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Sähköisen viestin (faksin tai sähköpostin) katsotaan saapuneen viranomaiselle silloin, kun se on viranomaisen käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä siten, että viestiä voidaan käsitellä.

31 Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (31) Muutoksenhakuohje Oikaisuvaatimus toimitetaan aina omalla vastuulla. Postiin asiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä.