SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 2001 N:o Laki. N:o työsuojeluhenkilörekisteristä

Transkriptio

1 SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2001 Julkaistu Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 2001 N:o SISÄLLYS N:o Sivu 1039 Laki työsuojeluhenkilörekisteristä Valtioneuvoston asetus ennakkoperintäasetuksen muuttamisesta Valtiovarainministeriön asetus varsinaisen ajoneuvoveron kannosta, maksupaikoista ja suorittamisesta annetun valtiovarainministeriön päätöksen 1 :n muuttamisesta Valtiovarainministeriön asetus eräiden ulkomailla rekisteröityjen ajoneuvojen vapauttamisesta moottoriajoneuvoverosta tai veron alentamisesta annetun valtiovarainministeriön päätöksen 1 :n muuttamisesta Sosiaali- ja terveysministeriön asetus työtelineiden ja putoamisen estävien suojarakenteiden käytöstä rakennustyössä annetun sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen 18 :n muuttamisesta Maa- ja metsätalousministeriön asetus Euroopan yhteisön kokonaan rahoittamien eläinpalkkioiden hakuajoista vuonna Maa- ja metsätalousministeriön asetus Euroopan yhteisön kokonaan rahoittamista teurastusperusteisista palkkioista ja lisätuesta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta Maa- ja metsätalousministeriön asetus Euroopan yhteisön kokonaan rahoittamista eläinpalkkioista annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta N:o 1039 Laki työsuojeluhenkilörekisteristä Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Rekisterin käyttötarkoitus ja rekisterinpitäjä Työsuojeluhenkilörekisteri on sosiaali- ja terveysministeriön, jäljempänä ministeriö, pitämä henkilörekisteri, jonka käyttötarkoituksena on välittää työsuojelutietoa ja -materiaalia sekä työsuojelukoulutuksen järjestämiseen liittyvää tietoa ja edistää työsuojelun työpaikkakohtaista valvontaa sekä tarkastustoimintaa. Rekisterin tarkoituksena on myös palvella ammattiliittoja ja työnantajajärjestöjä niiden suunnitellessa ja järjestäessä työsuojelukoulutusta. Ministeriö voi antaa tässä tarkoitetun rekisterin ylläpitämisen Työturvallisuuskeskukselle. Ministeriö valvoo rekisterin ylläpitoa ja voi antaa tarkempia säännöksiä rekisteriin liittyvistä asioista. 2 Tietolähteet ja tietosisältö Työnantajan on ilmoitettava rekisterinpitäjälle, joka tallettaa tiedot rekisteriin, vaalikausittain ja muulloinkin tietojen muuttuessa kirjallisesti: 1) työnantajaa koskevat tiedot; HE 106/2001 TyVM 7/2001 EV 127/

2 3002 N:o ) työpaikkaa ja toimialaa koskevat tiedot; 3) työsuojelun yhteistoimintamuoto; 4) työterveyshuollon järjestämistapa; 5) työterveyshuollon palvelujen tuottajan nimi ja yhteystiedot; 6) työsuojelupäällikön, työsuojeluvaltuutetun ja varavaltuutetun, sekä, jos työpaikalla on nimetty, työsuojelutoimikunnan tai muun työpaikalla vastaavan elimen jäsenten ja työsuojeluasiamiesten nimet, syntymäajat, äidinkieli, osoitteet, osallistuminen työsuojelukoulutukseen, ammattiliiton jäsenyystieto sekä muut asemaa ja työsuojelutoimintaa koskevat tiedot. Lisäksi työnantaja saa ilmoittaa päätoimisten työsuojeluhenkilöiden sekä työterveyshenkilöstön nimet, syntymäajat, äidinkielen, osoitteet, osallistumisen työsuojelukoulutukseen, ammattiliiton jäsenyystiedon sekä muut asemaa ja työsuojelutoimintaa koskevat tiedot. Rekisteröidyllä on oikeus kieltää ammattiliiton jäsenyystiedon ilmoittaminen rekisteriin. Milloin työnantajana on ministeriö, valtion virasto, laitos tai liikelaitos, ilmoitus tehdään Valtiokonttorille. Rekisterinpitäjä tai rekisterinpitäjän valtuutuksella Työturvallisuuskeskus ja Valtiokonttori huolehtivat tarvittavien lomakkeiden jakelusta. Ministeriön asetuksella säädetään tarkemmin edellä 1 momentissa tarkoitettujen tietojen rekisteröinnistä ja tietojen toimittamisesta rekisteriin. 3 Tietojen luovuttaminen Sen lisäksi, mitä viranomaisen toiminnan julkisuudesta säädetään, rekisterinpitäjä voi luovuttaa 2 :ssä tarkoitetut tiedot Työturvallisuuskeskukselle työsuojelutiedon ja -materiaalin välittämiseksi sekä työsuojelukoulutuksen järjestämiseksi. Työturvallisuuskeskus saa käyttää 2 :ssä tarkoitettuja tietoja omassa toiminnassaan näihin tarkoituksiin. Sen lisäksi, mitä 1 momentissa säädetään, rekisterinpitäjä tai rekisterinpitäjän valtuutuksella Työturvallisuuskeskus voi luovuttaa tietoja rekisteristä säädetyn käyttötarkoituksen 4 Tietojen säilytysaika mukaisesti työsuojeluviranomaiselle ja työsuojelullista päätöksentekoa varten myös muulle viranomaiselle tämän pyytäessä tietoa siinä laajuudessa kuin tiedoilla on vaikutusta käsiteltävään asiaan. Lisäksi rekisterinpitäjä tai rekisterinpitäjän valtuutuksella Työturvallisuuskeskus voi luovuttaa rekisteritietoja työsuojelutiedon ja -materiaalin välittämiseksi sekä työsuojelukoulutuksen järjestämiseksi järjestöille, yhdistyksille sekä muille työsuojelukoulutusta järjestäville tahoille. Jos rekisteriin on merkitty tieto henkilön jäsenyydestä ammattiliitossa, se tai sen perusteella rekisteristä saatu muu tieto saadaan luovuttaa vain asianomaiselle ammattiliitolle työsuojelukoulutuksen suunnittelua ja järjestämistä varten, jollei henkilö ole antanut kirjallista suostumusta tiedon muuhun luovuttamiseen. Rekisteröidyn oikeudesta kieltää häntä koskevien tietojen luovuttaminen suoramarkkinointia varten säädetään henkilötietolaissa (523/1999). Työturvallisuuskeskuksella on oikeus periä luovuttamistaan tiedoista maksu. Ministeriö voi antaa maksun perinnästä tarkempia säännöksiä. Työsuojeluhenkilörekisteritiedot rekisterinpitäjän on säilytettävä niin kauan, kun rekisteröity henkilö toimii rekisteröidyssä tehtävässä. Tämän jälkeen rekisteröidyn tiedot on poistettava rekisteristä asianmukaisesti. Tiedonvälityksessä käytettäviä lomakkeita rekisterinpitäjän on säilytettävä viimeisen tiedon merkitsemisestä neljä vuotta. Tämän jälkeen lomakkeet on asianmukaisesti tuhottava. 5 Muiden säädösten soveltaminen Työsuojeluhenkilörekisteriin sovelletaan tämän lain lisäksi, mitä henkilötietolaissa ja viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetussa laissa (621/1999) säädetään.

3 N:o Tarkemmat säännökset Valtioneuvoston asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöönpanosta. 7 Voimaantulo Tällä lailla kumotaan työsuojelun yhteistoimintahenkilöstön ilmoittamisesta 1 päivänä marraskuuta 1993 annettu työministeriön päätös (928/1993). Kumottavan päätöksen nojalla annetut määräykset tai tehdyt sopimukset ovat edelleen voimassa, kunnes ne kumotaan tai niistä toisin sovitaan. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöön panemiseksi tarpeellisiin toimenpiteisiin. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Peruspalveluministeri Osmo Soininvaara

4 3004 N:o 1040 Valtioneuvoston asetus ennakkoperintäasetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 2001 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiovarainministeriön esittelystä, muutetaan 20 päivänä joulukuuta 1996 annetun ennakkoperintäasetuksen (1124/1996) 9 :n 2 momentti, 13 ja 14, 15 :n 2 momentti sekä 34 ja 38, sellaisena kuin niistä on 15 :n 2 momentti asetuksessa 1351/1999, seuraavasti: 9 Ennakonpidätys muusta kuin rahana maksettavasta suorituksesta Jos satunnaisen suorituksen arvo on enintään 400 euroa vuodessa, ennakonpidätys voidaan toimittaa kerran vuodessa, viimeistään kalenterivuonna tapahtuvan viimeisen rahana maksettavan suorituksen ennakonpidätyksen yhteydessä. 13 Kotitalouksien maksama suoritus Luonnollinen henkilö tai kuolinpesä ei ole velvollinen toimittamaan ennakonpidätystä eikä maksamaan työnantajan sosiaaliturvamaksua, jos suoritus ei ylitä vuosittain euroa tai jos se ei liity ennakkoperintälain 9 :n 3 momentissa tarkoitettuun maksajan toimintaan. 14 Satunnainen ja vähäinen suoritus Ennakonpidätystä pääomatulosta ei toimiteta, jos suorituksen määrä on enintään 20 euroa. Ennakonpidätystä ei myöskään toimiteta eikä työnantajan sosiaaliturvamaksua suoriteta, jos muun yksittäisen, satunnaisesti maksettavan suorituksen määrä on enintään 20 euroa. 15 Ennakonpidätyksen määrä eräissä tapauksissa Ennakonpidätys yli 100 euron määräisestä puun myyntitulosta ja metsää kohdanneen vahingon perusteella suoritetusta vähintään mainitun suuruisesta vakuutuskorvauksesta on 19 prosenttia. Pienemmästä määrästä ei toimiteta ennakonpidätystä. Ennakonpidätys yli 100 euron määräisestä hankintakaupasta on 13 prosenttia. 34 Vähäinen laiminlyönti Ennakkoperintälain 39 :n 5 momentissa ja 43 :n 4 momentissa tarkoitettu ennakonpidätyksenalainen suoritus, josta ei ole toimitettu ennakonpidätystä, voi olla määrältään enintään 400 euroa kalenterivuodessa. Suoritukset, joista ei ole toimitettu ennakonpidätystä, eivät voi pidätysvelvollisen osalta yhteismäärältäänkään olla kalenterivuodessa 600 euroa suurempia.

5 N:o Pyöristyssääntö Ennakon eriä määrättäessä jätetään täysien senttien yli menevä osa lukuun ottamatta. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Asetusta sovelletaan suoritukseen, joka on tapahtunut asetuksen voimaantulopäivänä ja sen jälkeen. Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 2001 Ministeri Suvi-Anne Siimes Hallitusneuvos Kirsi Seppälä

6 3006 N:o 1041 Valtiovarainministeriön asetus varsinaisen ajoneuvoveron kannosta, maksupaikoista ja suorittamisesta annetun valtiovarainministeriön päätöksen 1 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 2001 Valtiovarainministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan varsinaisen ajoneuvoveron kannosta, maksupaikoista ja suorittamisesta 10 päivänä tammikuuta 1996 annetun valtiovarainministeriön päätöksen (12/1996) 1 :n 1 momentti seuraavasti: 1 Rekisterissä verovuoden alkaessa olevat ajoneuvot Varsinainen ajoneuvovero kannetaan yhdessä erässä, jos veron määrä on vähemmän kuin 300 euroa. Jos verovuodelta suoritettava varsinainen ajoneuvovero on vähintään 300 euroa, vero kannetaan kahdessa erässä, ja jos veron määrä on vähintään 600 euroa, vero kannetaan neljässä erässä. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 2001 Ministeri Suvi-Anne Siimes Hallitusneuvos Irmeli Virtaranta

7 3007 N:o 1042 Valtiovarainministeriön asetus eräiden ulkomailla rekisteröityjen ajoneuvojen vapauttamisesta moottoriajoneuvoverosta tai veron alentamisesta annetun valtiovarainministeriön päätöksen 1 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 2001 Valtiovarainministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan eräiden ulkomailla rekisteröityjen ajoneuvojen vapauttamisesta moottoriajoneuvoverosta tai veron alentamisesta 8 päivänä helmikuuta 1996 annetun valtiovarainministeriön päätöksen (82/1996) 1 :n 1 momentin 4 kohta seuraavasti: 1 Vastavuoroisuuteen perustuen myönnetään vapautus tai alennus 29 päivänä joulukuuta 1995 moottoriajoneuvoverosta annetun asetuksen (1758/1995) 16 :ssä tarkoitetun moottoriajoneuvoveron suorittamisesta ulkomailla rekisteröidyistä Suomeen tilapäistä käyttöä varten tuoduista ajoneuvoista seuraavasti: 4) alennetaan kulutusvero Sveitsissä rekisteröidyistä ajoneuvoista siten, että vero alennetaan pakettiautosta 3 senttiin kilometriltä, linja-autosta ja kuorma-autosta 5 senttiin kilometriltä sekä kuorma-auton perävaunusta 2 senttiin kilometriltä. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 2001 Ministeri Suvi-Anne Siimes Hallitusneuvos Irmeli Virtaranta

8 3008 N:o 1043 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus työtelineiden ja putoamisen estävien suojarakenteiden käytöstä rakennustyössä annetun sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen 18 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 2001 Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan työtelineiden ja putoamisen estävien suojarakenteiden käytöstä rakennustyössä 27 päivänä helmikuuta 1998 annetun sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen (156/1998) 18 seuraavasti: 18 Tikkaat Nojatikkaita ei saa käyttää työalustana. Nojatikkaita saadaan käyttää vain tilapäisinä kulkuteinä, nostoapuvälineiden kiinnittämiseen ja irrottamiseen sekä muihin vastaaviin lyhytaikaisiin ja kertaluontoisiin töihin. A-tikkaita saa käyttää työtelineiden sijaan työalustana vain, kun työtelineitä ei voida kohtuudella edellyttää työn lyhytkestoisuudesta tai muusta vastaavasta seikasta johtuen. A-tikkaita saa käyttää vain tavallisen huonekorkeuden tiloissa, painumattomalla ja tasaisella alustalla. Tikkaiden on oltava mitoitukseltaan, lujuudeltaan, jäykkyydeltään, seisontavakavuudeltaan, materiaaliltaan ja tyypiltään rakennustyömaan työtehtäviin ja käyttöolosuhteisiin soveltuvia. Tällöin standardien SFS-EN ja SFS-EN mukaiset tikkaat tai niitä vastaavat katsotaan asiamukaisiksi. Tikkaita käytettäessä: tikkaat on asetettava tukevalle alustalle siten, että ne eivät kaadu; tikkaat on asetettava oikeaan nojakulmaan tikkaiden liukumisen estämiseksi sekä tarvittaessa on käytettävä liukuesteitä ja tikkaiden yläpäässä kaatumisen estäviä laitteita; yhdistelmätikkaissa askelmien, rajoittajan, nivelen ja lukitushakojen lujuuden ja jäykkyyden on oltava riittävät; yhdistelmä- ja jatkotikkaissa limittäisjatkoksen on oltava riittävän pitkä; tikkaat on tarvittaessa erotettava ympäristöstään esimerkiksi lippusiimalla tai muulla kulkuesteellä. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 2001 Peruspalveluministeri Osmo Soininvaara Ylitarkastaja Toivo Niskanen Ilmoitettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/34/EY, muut. 98/48/EY mukaisesti

9 3009 N:o 1044 Maa- ja metsätalousministeriön asetus Euroopan yhteisön kokonaan rahoittamien eläinpalkkioiden hakuajoista vuonna 2002 Annettu Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti säädetään Euroopan yhteisön yhteisen maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain (1100/1994) 11 :n sekä maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menettelystä 18 päivänä joulukuuta 1992 annetun lain (1336/1992) 13 :n nojalla: 1 Soveltamisala Tämä asetus koskee seuraavien Euroopan yhteisön kokonaan rahoittamien eläinpalkkioiden hakuaikoja vuonna 2002: 1) uuhipalkkio; 2) sonni- ja härkäpalkkio; 3) emolehmäpalkkio; 4) laajaperäistämispalkkio; 5) teurastuspalkkio siltä osin kuin on kysymys täydennys- ja korjaus tai kieltäytymisilmoitusten toimittamisesta. 2 Uuhipalkkio Uuhipalkkion hakuaika alkaa 4 päivänä helmikuuta Hakemus palkkion saamiseksi on toimitettava 10 :ssä tarkoitetulle viranomaiselle viimeistään 22 päivänä helmikuuta Hakemus on tehtävä maa- ja metsätalousministeriön lomakkeella numero 107 vuodelle 2002 tai maa- ja metsätalousministeriön vuodelle 2002 vahvistaman kaavan mukaisella atk-tulosteella. 3 Sonni- ja härkäpalkkio Sonnipalkkion ja härkäpalkkion (kuohitut sonnit) ensimmäinen palkkiohaku alkaa 11 päivänä helmikuuta Hakemus palkkion saamiseksi on toimitettava 10 :ssä tarkoitetulle viranomaiselle viimeistään 22 päivänä helmikuuta Sonni- ja härkäpalkkion toinen palkkioha- Neuvoston asetus (EY) N:o 1254/1999; EYVL N:o L 160, , s. 21 Neuvoston asetus (EY) N:o 1455/2001; EYVL N:o L 198, , s. Neuvoston asetus (EY) N:o 1512/2001; EYVL N:o L 201, , s. 1 Komission asetus (EY) N:o 2342/1999; EYVL N:o L 281, , s. 30 Komission asetus (EY) N:o 1042/2000; EYVL N:o L 118, , s. 4 Komission asetus (EY) N:o 1900/2000; EYVL N:o L 228, , s. 25 Komission asetus (EY) N:o 2733/2000; EYVL N:o L 316, , s. 44 Komission asetus (EY) N:o 192/2001; EYVL N:o L 29, , s. 27 Komission asetus (EY) N:o 1458/2001; EYVL N:o L 194, , s /144

10 3010 N:o 1044 ku alkaa 6 päivänä toukokuuta Hakemus palkkion saamiseksi on toimitettava 10 :ssä tarkoitetulle viranomaiselle viimeistään 17 päivänä toukokuuta Sonni- ja härkäpalkkion kolmas palkkiohaku alkaa 5 päivänä elokuuta Hakemus palkkion saamiseksi on toimitettava 10 :ssä tarkoitetulle viranomaiselle viimeistään 16 päivänä elokuuta Sonni- ja härkäpalkkion neljäs palkkiohaku alkaa 11 päivänä marraskuuta Hakemus palkkion saamiseksi on toimitettava 10 :ssä tarkoitetulle viranomaiselle viimeistään 22 päivänä marraskuuta Sonni- ja härkäpalkkion hakemuslomakkeet Sonnipalkkiohakemus on tehtävä maa- ja metsätalousministeriön lomakkeella numero 105 vuodelle 2002 tai maa- ja metsätalousministeriön vuodelle 2002 vahvistaman kaavan mukaisella atk-tulosteella. Härkäpalkkiohakemus on tehtävä maa- ja metsätalousministeriön lomakkeella numero 105C vuodelle 2002 tai maa- ja metsätalousministeriön vuodelle 2002 vahvistaman kaavan mukaisella atk-tulosteella. Hakemukseen on liitettävä alkuperäisenä tai jäljennöksenä ajan tasalla oleva nautaeläinluettelo tai nautaeläinluettelon ne sivut, joissa on tiedot hakemuksen kohteena olevista nautaeläimistä. 5 Emolehmäpalkkio Emolehmäpalkkion hakuaika alkaa 8 päivänä huhtikuuta Hakemus palkkion saamiseksi on toimitettava 10 :ssä tarkoitetulle viranomaiselle viimeistään 30 päivänä huhtikuuta Hakemus on tehtävä maa- ja metsätalousministeriön lomakkeella numero 106 vuodelle Tuottajalle hakemuksen tekemiseksi lähetettävä lomake täytetään etukäteen tiedoilla nautaeläimistä, jotka ovat eläintunnisterekisteriin toimitettujen tietojen perusteella palkkiokelpoisia. Tuottajan on tarkastettava esitäytetyt tiedot, korjattava niissä olevat virheet esitäytetylle lomakkeelle ja eläintunnisterekisteriin sekä merkittävä lomakkeeseen ne eläimet, joista tuottaja hakee palkkiota. Tuottajan on lisättävä lomakkeeseen tiedot niistä esitäytetyistä tiedoista puuttuvista palkkiokelpoisista eläimistä, joista tuottaja hakee palkkiota. Lisäksi tuottajan on merkittävä lomakkeeseen niiden eläinten kokonaismäärä, joista tuottaja hakee palkkiota. Merkittäessä lomakkeeseen hiehojen kokonaismäärää on meneteltävä siten kuin siitä naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999, jäljempänä markkinajärjestelyasetus, 6 artiklan 2 kohdassa säädetään. Hakemukseen on liitettävä alkuperäisenä tai jäljennöksenä ajan tasalla oleva nautaeläinluettelo tai nautaeläinluettelon ne sivut, joissa on tiedot hakemukseen lisätyistä nautaeläimistä. 6 Laajaperäistämispalkkio vuoristoalueen lypsylehmistä Vuoristoalueen lypsylehmistä maksettavan laajaperäistämispalkkion hakuaika alkaa 2 päivänä toukokuuta Hakemuksessa lueteltuja lypsylehmiä koskevilta osin hakemus on toimitettava 10 :ssä tarkoitetulle viranomaiselle viimeistään 31 päivänä toukokuuta Hakemus on tehtävä maa- ja metsätalousministeriön lomakkeella numero 154 vuodelle Tuottajalle hakemuksen tekemiseksi lähetettävä lomake täytetään etukäteen tiedoilla eläimistä, jotka ovat eläintunnisterekisteriin toimitettujen tietojen perusteella palkkiokelpoisia. Tuottajan on tarkastettava esitäytetyt tiedot, korjattava niissä olevat virheet esitäytetylle lomakkeelle ja eläintunnisterekisteriin sekä merkittävä lomakkeeseen ne eläimet, joista tuottaja hakee palkkiota. Tuottajan on lisättävä lomakkeeseen tiedot niistä esitäytetyistä tiedoista puuttuvista palkkiokelpoisista eläimistä, joista tuottaja hakee palkkiota. Lisäksi tuottajan on merkittävä lomakkeeseen niiden eläinten kokonaismäärä, joista tuottaja hakee palkkiota. Hakemukseen on liitettävä alkuperäisenä tai jäljennöksenä ajan tasalla oleva nauta-

11 N:o eläinluettelo tai nautaeläinluettelon ne sivut, joissa on tiedot hakemukseen lisätyistä nautaeläimistä. 7 Laajaperäistämispalkkio Nautaeläimistä, joista myönnetään sonni-, härkä- tai emolehmäpalkkiota, sekä nautaeläimistä, jotka on lueteltu 6 :ssä tarkoitetussa hakemuksessa, voidaan hakemuksesta myöntää laajaperäistämispalkkio. Laajaperäistämispalkkiota haetaan pinta-alatukihakemukseen sisältyvällä lomakkeella numero 101B, joka on toimitettava 10 :ssä tarkoitetulle viranomaiselle viimeistään 31 päivänä toukokuuta Pinta-alatukihakemuksessa ilmoitetaan myös laajaperäistämispalkkion myöntämisen edellytyksenä oleva rehuala. Palkkiokelpoisuuden edellytyksistä säädetään markkinajärjestelyasetuksen 13 artiklassa sekä naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 yksityiskohtaisista säännöistä palkkiojärjestelmien soveltamisen osalta annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2342/1999, erityisesti asetuksen 32 ja 33 artiklassa. 8 Teurastuspalkkion täydennys- ja korjaus sekä kieltäytymisilmoitusten toimitusajat Teurastuspalkkion täydennys- ja korjaus sekä kieltäytymisilmoitukset aikaisintaan 1 päivänä tammikuuta 2002 ja viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2002 teurastetuista palkkiokelpoisista nautaeläimistä on toimitettava 10 :ssä tarkoitetulle viranomaiselle viimeistään 7 päivänä kesäkuuta Teurastuspalkkion täydennys- ja korjaus sekä kieltäytymisilmoitukset aikaisintaan 1 päivänä toukokuuta 2002 ja viimeistään 31 päivänä elokuuta 2002 teurastetuista palkkiokelpoisista nautaeläimistä on toimitettava 10 :ssä tarkoitetulle viranomaiselle viimeistään 11 päivänä lokakuuta Teurastuspalkkion täydennys- ja korjaus sekä kieltäytymisilmoitukset aikaisintaan 1 päivänä syyskuuta 2002 ja viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2002 teurastetuista palkkiokelpoisista nautaeläimistä on toimitettava 10 :ssä tarkoitetulle viranomaiselle viimeistään 7 päivänä helmikuuta Rehualan ja ympäristöehtoalan ilmoittaminen Palkkioiden myöntämisen edellytyksenä on rehualan ilmoittaminen siten kuin markkinajärjestelyasetuksen 12 ja 13 artiklassa säädetään. Palkkioiden myöntämisen edellytyksenä on ympäristöehtoalan ilmoittaminen siten kuin Euroopan yhteisön kokonaan rahoittamien peltoalaan ja eläimiin perustuvien suorien tukien horisontaaliehdoista annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen (154/2000) 11 :ssä säädetään. Rehuala ja ympäristöehtoala ilmoitetaan pinta-alatukihakemukseen sisältyvillä lomakkeilla numero 101A, 101B, 102A ja 102C, jotka on toimitettava 10 :ssä tarkoitetulle viranomaiselle viimeistään 31 päivänä toukokuuta Ympäristöehtoala on kuitenkin ilmoitettava viimeistään ennen tuen maksamista. 10 Palkkiohakemusten toimittaminen Hakemukset uuhi-, sonni-, härkä-, emolehmä- ja laajaperäistämispalkkioiden saamiseksi sekä teurastuspalkkion täydennys- ja korjaus ja kieltäytymisilmoitukset (palkkiohakemus) on toimitettava sen kunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle, jonka alueella maatilan talouskeskus sijaitsee. Jos tilalla ei ole talouskeskusta, palkkiohakemus toimitetaan sen kunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselle, jonka alueella pääosa tilan pelloista sijaitsee. Palkkiohakemuksen mukana on toimitettava tarvittavat liitteet. Postitse toimitettu palkkiohakemus katsotaan oikeaan aikaan toimitetuksi, jos hakemuksen sisältävä postilähetys on viimeistään viimeisenä hakupäivänä leimattu postissa toimivaltaiselle maaseutuelinkeinoviranomaiselle osoitettuna.

12 3012 N:o Myöhästyneenä toimitettu hakemus Myöhästyneenä toimitetun palkkiohakemuksen perusteella myönnettävästä palkkiosta tehdään vähennykset sen mukaan kuin tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskevan yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun komission 1 päivänä tammikuuta 2002 voimaan tulevan asetuksen 13 artiklassa säädetään. 12 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 28 päivänä marraskuuta Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Maatalousneuvos Olli-Pekka Peltomäki

13 3013 N:o 1045 Maa- ja metsätalousministeriön asetus Euroopan yhteisön kokonaan rahoittamista teurastusperusteisista palkkioista ja lisätuesta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti kumotaan 23 päivänä marraskuuta 2000 Euroopan yhteisön kokonaan rahoittamista teurastusperusteisista palkkioista ja lisätuesta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen (1014/2000) 2 :n 2 momentti, muutetaan 2 :n 1 momentti, 4 :n 3 momentti, 10 ja 12 seuraavasti: 2 Määritelmät Tässä asetuksessa tarkoitetaan: 1) teurastusperusteisilla palkkioilla markkinajärjestelyasetuksessa ja soveltamisasetuksessa säädetyt palkkiokelpoisuuden edellytykset täyttävistä nautaeläimistä 1 päivästä tammikuuta 2001 alkaen myönnettävää teurastuspalkkiota ja lisätukea; 2) teurastamolla Elintarvikeviraston hyväksymää teurastamoa tai kunnan valvontaviranomaisen hyväksymää teurastuspaikkaa. 4 Tuottajan osallistuminen teurastusperusteiseen palkkiojärjestelmään Osallistuminen palkkiojärjestelmään on voimassa kysymyksessä olevan palkkiojärjestelmän lakkauttamiseen saakka, jollei tuottaja tee muutoksia osallistumisilmoitukseensa tai ilmoita nautakarjanpidon lopettamisesta. Osallistuminen keskeytyy, jos tuottaja suljetaan palkkiojärjestelmän ulkopuolelle sen takia, että tuottaja on tahallaan tai törkeästä huolimattomuudesta tehnyt virheitä, siten kuin keskeytymisestä tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskevan yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä komission 1 päivänä tammikuuta 2002 voimaan tulevan asetuksen, jäljempänä hallintoasetus, artiklassa säädetään. 10 Lisätuki Markkinajärjestelyasetuksen liitteessä IV vahvistettujen yleisten määrien rajoissa myönnetään 1 päivästä tammikuuta 2002 alkaen lisätukea teurastuspalkkiokelpoisille: 1) hiehoille, joiden ruhopaino on vähintään 170 kiloa; 2) sonneille ja härille, joiden ruhopaino on vähintään 270 kiloa; 3) hiehoille, joiden ruhopaino on vähintään 210 kiloa sekä sonneille ja härille, joiden ruhopaino on vähintään 330 kiloa, kaksinkertaisena kohtien 1 ja 2 perusteella myönnettävästä määrästä laskettuna.

14 3014 N:o Valvontaseuraamukset Teurastusperusteisiin palkkioihin vaikuttavat seuraamukset, joista säädetään hallintoasetuksen 25, ja 41 artiklassa. Tämä asetus tulee voimaan 28 päivänä marraskuuta Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Maatalousneuvos Olli-Pekka Peltomäki

15 3015 N:o 1046 Maa- ja metsätalousministeriön asetus Euroopan yhteisön kokonaan rahoittamista eläinpalkkioista annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan Euroopan yhteisön kokonaan rahoittamista eläinpalkkioista 12 päivänä tammikuuta 2000 annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen (15/2000) 3, sellaisena kuin se on asetuksessa 28/2001, 9 ja 13 :n 1 momentti sekä lisätään 3 :ään uusi 2 momentti seuraavasti: 3 Hallinnollinen asiakirja Nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän käyttöönottamisesta sekä naudanlihan ja naudanlihatuotteiden pakollisesta merkitsemisestä ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97 kumoamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1760/2000 mukainen automaattisen tietojenkäsittelyn avulla ylläpidettävä keskusrekisteritieto on Euroopan yhteisön säädöksissä tarkoitettu hallinnollinen asiakirja. Hallinnollisen asiakirjan ilmentymänä tukihakemuksiin liitetään nautaeläinluettelo siten kuin siitä erikseen maa- ja metsätalousministeriön asetuksessa eläinpalkkioiden hakuajoista säädetään. Nautaeläinluetteloksi hyväksytään vain Maatalouden Laskentakeskus Oy:n tilalle lähettämä tai WinElmer-ohjelmalla taikka WinAmmu-ohjelmalla tulostettu luettelo, jossa on otsikko Nautaeläinluettelo. 9 Rehuala Rehualan on oltava käytettävissä eläinten kasvatukseen tammikuun 15 päivän ja elokuun 15 päivän välisenä aikana, sanotut päivämäärät mukaan luettuina. Toukokuun 1 päivän ja elokuun 15 päivän välisenä aikana, sanotut päivämäärät mukaan luettuina, on rehualan oltava sen rehualaksi ilmoittaneen tuottajan tai erikseen säädetyissä hallinnansiirtotapauksissa hallinnansiirron saajan eläinten käytettävissä. 13 Koko tilan hallinnansiirrot Tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskevan yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun komission 1 päivänä tammikuuta 2002 voimaan tulevan asetuksen

16 3016 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o artiklassa tarkoitetuissa tukihakemuksen jättämisen jälkeen tapahtuvissa koko tilan hallinnansiirroissa maksetaan eläinpalkkiot tilanpidon jatkajalle. Tämä asetus tulee voimaan 28 päivänä marraskuuta Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 2001 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Maatalousneuvos Olli-Pekka Peltomäki N:o , 2 arkkia EDITA OYJ, HELSINKI 2001 PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN