Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/2017 1

Transkriptio

1 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Aika klo 10:00-16:10 Paikka Valtuustosali Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 65 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 5 66 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 6 67 Työjärjestyksen hyväksyminen 7 68 Tiedoksi saatettavat asiat 8 69 Utsjokisuun koulun matemaattisten aineiden lehtorin 9 virka, alkaen 70 Utsjokisuun koulun luokanopettajan virka, saamenkielinen 11 opetus, ajalle Utsjokisuun koulun luokanopettajan virka, saamenkielinen 13 opetus, alkaen 72 Karigasniemen koulun luokanopettajan virka, 14 saamenkielinen opetus, alkaen 73 Karigasniemen koulun luokanopettajan virka, 15 saamenkielinen opetus, ajalle Karigasniemen koulun päätoiminen tuntiopettaja, 17 saamenkielinen opetus, ajalle Karigasniemen koulun pää- tai sivutoiminen tuntiopettaja, 19 ajalle Erityisopettajan virka, Karigasniemen koulu, alkaen 77 Saamelaislukion ja peruskoulun yhteinen englannin ja 22 ruotsin kielen lehtorin virka, alkaen 78 Utsjoen saamelaislukion ja Utsjokisuun koulun äidinkielen 24 lehtori 79 Nuorgamin koulun koulunkäynninohjaajailtapäivätoiminnanohjaajan 25 toimi 80 Utsjokisuun koulun koulunkäynninohjaajailtapäivätoiminnanohjaajan 27 toimi 81 Utsjokisuun koulun ja lukion yhteinen saamen kielen 29 lehtorin virka (nro 64) 82 Ylimääräinen saamenkielisen tuntiopettajan viran 30 täyttölupa ajalle Karigasniemen kielipesän lastenhoitajan työsopimuksen 31 jatko 84 Utsjoen kielipesän lastenhoitajan työsopimuksen jatko Utsjokisuun koulun järjestyssäännöt Lisäys Utsjokisuun koulun työsuunnitelmaan lukuvuodelle

2 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Aila Kotavuopion irtisanoutuminen Muutos kunnan tuntijakoon Huoltajien selvityspyyntö Hakemus osittaisesta hoitovapaasta lukuvuodelle Hakemus osittaisesta hoitovapaasta lukuvuodelle Utsjokisuun koulun lk leirikoulumatka Kuraattorin tehtävät Varhaiskasvatussuunnitelma Peruskoulujen ja saamelaislukion yhteinen musiikin 45 opettajan virka 96 Irtisanoutuminen Nuorgamin koulun luokanopettajan ja 46 apulaisjohtajan virasta 97 Muut mahdollisesti esille tulevat asiat 47

3 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot Läsnä Saijets Mika 10:00-16:10 Puheenjohtaja Länsman Maija 10:00-16:10 Varapuheenjohtaja Aikio Elle Kaaren 10:00-16:10 Jäsen Seurujärvi Pirjo 10:00-16:10 Jäsen Rasmussen Torkel 10:00-16:10 Varajäsen Nikkinen Anna-Marja 10:00-16:10 Varajäsen Niittyvuopio Kaisa 10:00-16:10 Varajäsen Poissa Järvensivu Asla Jäsen Sujala Antti Jäsen Näkkäläjärvi-Länsman Anna Jäsen Pieski Merja Varajäsen Pulkkinen Kauko Varajäsen Harjunharja Juhani Varajäsen Vesterinen Anne-Mari Varajäsen Vuokko Tieva-Niittyvuopio Kunnanjohtaja Ilmari Tapiola Kh:n puheenjohtaja Marjatta Kordelin Kh:n edustaja Muu Marjatta Krogerus 10:00-16:10 vs. sivistysjohtajarehtori, esittelijä Aikio Esko A. 10:00-16:10 Tulkki Guttorm Pilvi 10:00-16:10 Pöytäkirjanpitäjä Allekirjoitukset Mika Saijets puheenjohtaja Pilvi Guttorm pöytäkirjanpitäjä Käsitellyt asiat Pöytäkirjan tarkastus Elle Aikio Pirjo Seurujärvi Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Sivistystoimistossa :00 Pilvi Guttorm

4 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Laillisuus ja päätösvaltaisuus Sivltk Kokous todetaan laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Hyväksyttiin.

5 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Pöytäkirjan tarkastajien valinta Sivltk Valitaan kokoukselle kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Pöytäkirjan tarkastajiksi valitaan Elle Aikio ja Pirjo Seurujärvi.

6 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Työjärjestyksen hyväksyminen Sivltk Sivistyslautakunta hyväksyy kokouksen esityslistan mukaisen asioiden käsittelyjärjestyksen. Hyväksyttiin lisälistan asioilla lisättynä.

7 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Tiedoksi saatettavat asiat Sivltk Utsjoen kunta, kunnanhallitus Toimielimien päätökset - 92 Hallintosäännön uudistaminen Perusopetuksen opetussuunnitelman tilanne. Lautakunta merkitsee tiedoksi valmistelun mukaiset saapuneet kirjeet. Hyväksyttiin.

8 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Utsjokisuun koulun matemaattisten aineiden lehtorin virka, alkaen 54/ /2017 Sivltk Utsjokisuun koulun ja saamelaislukion yhteinen matemaattisten aineiden virka (opetettavat aineet ma ja ke, hakijan toivotaan olevan kelpoinen opettamaan myös tietotekniikkaa) on ollut haettavana alkaen mennessä. Hakuilmoitus on julkaistu kunnan ilmoitustaululla ja kotisivulla, Inarilainen-lehdessä, Kuntarekryssä sekä työvoimatoimiston sivulla. Hakuaikaan mennessä saapui 3 hakemusta. Hakijoista kenelläkään ei ole kelpoisuutta kemian opettamiseen perusopetuksessa ja lukiossa. Asian valmisteli vs. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta jatkaa hakuaikaa asti. Aiemmin virkaa hakeneet huomioidaan. Hyväksyttiin. Sivltk Jatkettuun hakuaikaan mennessä saapui 2 uutta hakemusta. Lautakunta jatkaa hakuaikaa asti. Ehdotus hyväksyttiin. Liitteet Liite 1 Utsjokisuun koulun matemaattisten aineiden lehtorin virka Jakelu Jukka Issakainen Ilari Kinnunen Sampo Rissanen

9 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Ari Turpeinen

10 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Utsjokisuun koulun luokanopettajan virka, saamenkielinen opetus, ajalle / /2017 Sivltk Utsjokisuun koulun saamenkielisen opettajan luokanopettajan virka ajalle on ollut haettavana mennessä. Hakuilmoitus on julkaistu kunnan ilmoitustaululla ja kotisivuilla, Inarilainen-lehdessä, Kuntarekryssä sekä työvoimatoimiston sivuilla. Määräaikaan mennessä saapui 1 hakemus ja 1 hakemus saapui myöhässä. Kummallakaan hakijoista ei ole muodollista kelpoisuutta virkaan, vaikka he molemmat ovat hoitaneet luokanopettajan tehtäviä useiden vuosien ajan kouluissamme. Asian valmisteli vt. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta jatkaa hakuaikaa asti. Aiemmin hakeneet huomioidaan. Hyväksyttiin. Sivltk Jatkettuun hakuaikaan mennessä ei saapunut yhtään uutta hakemusta. Sivistyslautakunta jatkaa hakuaikaa asti ja valtuuttaa sivistysjohtaja-rehtorin tekemään määräaikaisen valinnan ajalle Elle Aikio ehdotti, että Siv Holm valitaan Utsjokisuun koulun saamenkielisen luokanopettajan virkaan ajalle Elle Aikion ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

11 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Liitteet Liite 2 Luokanopettaja Utsjokisuun koulu määräaikainen Jakelu Siv Holm Sammol Lukkari

12 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Utsjokisuun koulun luokanopettajan virka, saamenkielinen opetus, alkaen 52/ /2017 Sivltk Utsjokisuun koulun saamenkielisen opetuksen luokanopettajan virka on ollut haettavana alkaen mennessä. Hakuilmoitus on julkaistu kunnan ilmoitustaululla ja kotisivuilla, Inarilainen-lehdessä, Kuntarekryssä sekä työvoimatoimiston sivuilla. Määräaikaan mennessä ei saapunut yhtään hakemusta. Asian valmisteli vs. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta jatkaa hakuaikaa asti. Hyväksyttiin. Sivltk Jatkettuun hakuaikaan mennessä ei saapunut yhtään hakemusta. Sivistyslautakunta jatkaa hakuaikaa asti ja valtuuttaa sivistysjohtaja-rehtorin tekemään määräaikaisen valinnan ajalle kelpoisten hakijoiden puuttuessa. Muutosehdotus: Sivistyslautakunta jatkaa hakuaikaa asti. Muutosehdotus hyväksyttiin.

13 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Karigasniemen koulun luokanopettajan virka, saamenkielinen opetus, alkaen 58/ /2017 Sivltk Karigasniemen koulun saamenkielisen opetuksen luokanopettajan virka on ollut haettavana alkane mennessä. Hakuilmoitus on julkaistu kunnan ilmoitustaululla ja nettisivuilla, Inarilainen-lehdessä, Kuntarekryssä sekä työvoimatoimiston sivuilla. Määräaikaan mennessä ei saapunut yhtään hakemusta. Asian valmisteli vt. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta jatkaa hakuaikaa asti. Hyväksyttiin. Sivltk Jatkettuun hakuaikaan mennessä ei saapunut yhtään hakemusta. Sivistyslautakunta jatkaa hakuaikaa asti ja valtuuttaa sivistysjohtaja-rehtorin tekemään määräaikaisen valinnan ajalle kelpoisten hakijoiden puuttuessa. Muutosehdotus: Sivistyslautakunta jatkaa hakuaikaa asti. Muutosehdotus hyväksyttiin.

14 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Karigasniemen koulun luokanopettajan virka, saamenkielinen opetus, ajalle / /2017 Sivltk Karigasniemen koulun saamenkielisen opetuksen luokanopettajan virka ajalle on ollut haettavana mennessä. Hakuilmoitus on julkaistu kunnan ilmoitustaululla ja nettisivuilla, Inarilainen-lehdessä, Kuntarekryssä sekä työvoimatoimiston sivuilla. Määräaikaan mennessä saapui 2 hakemusta. Kummallakaan hakijoista ei ole kelpoisuutta. Asian valmisteli vt. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta jatkaa hakuaikaa asti. Aiemmin tehtävää hakeneet huomioidaan. Hyväksyttiin. Sivltk Jatkettuun hakuaikaan mennessä ei saapunut yhtään uutta hakemusta. Sivistyslautakunta jatkaa hakuaikaa asti ja valtuuttaa sivistysjohtaja-rehtorin tekemään määräaikaisen valinnan ajalle Muutosehdotus: Sivistyslautakunta jatkaa hakuaikaa asti Elle Aikio ehdotti, että lautakunta valitsee Jani Guttormin Karigasniemen koulun saamenkielisen opetuksen luokanopettajan virkaan ajalle

15 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Elle Aikion ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Liitteet Liite 3 Luokanopettaja saamenkielinen opetus Karigasniemen koulu Jakelu Jani Guttorm Liisa Länsman

16 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Karigasniemen koulun päätoiminen tuntiopettaja, saamenkielinen opetus, ajalle / /2017 Sivltk Karigasniemen koulun saamenkielisen opetuksen päätoimisen opetuksen tuntiopettajan virka ajalle on ollut haettavana mennessä. Hakuilmoitus on julkaistu kunnan ilmoitustaululla ja kotisivuilla, Inarilainen-lehdessä, Kuntarekryssä sekä työvoimatoimiston sivuilla. Määräaikaan mennessä saapui 1 hakemus. Hakijalla ei ole kelpoisuutta. Asian valmisteli vt. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta jatkaa hakuaikaa asti. Aiemmin tehtävää hakenut huomioidaan. Hyväksyttiin. Sivltk Jatkettuun hakuaikaan mennessä ei saapunut yhtään uutta hakemusta. Sivistyslautakunta jatkaa hakuaikaa asti ja valtuuttaa sivistysjohtaja-rehtorin tekemään valinnan ajalle Aiemmin hakenut huomioidaan. Muutosehdotus: Sivistyslautakunta jatkaa hakuaikaa asti Muutosehdotus hyväksyttiin. Liitteet Liite 4 Tuntiopettaja Karigasniemen koulu

17 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Jakelu Jani Guttorm

18 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Karigasniemen koulun pää- tai sivutoiminen tuntiopettaja, ajalle / /2017 Sivltk Karigasniemen koulun pää- tai sivutoimisen tuntiopettajan virka (saamen- ja suomenkielinen opetus) ajalle on ollut haettavana mennessä. Hakuilmoitus on julkaistu kunnan ilmoitustaululla ja nettisivuilla, Inarilainen-lehdessä, Kuntarekryssä ja työvoimatoimiston sivuilla. Hakuaikaan mennessä saapui 1 hakemus. Hakijalla ei ole saamen kielen taitoa. Asian valmisteli vt. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta jatkaa hakuaikaa asti. Aiemmin virkaa hakenut huomioidaan. Hyväksyttiin. Sivltk Jatkettuun hakuaikaan mennessä saapui 3 uutta hakemusta. Hakijoista yksikään ei ole saamenkielen taitoinen. Lautakunta jatkaa hakuaikaa asti. Aiemmin hakeneet huomioidaan. Ehdotus hyväksyttiin. Liitteet Liite 5 Karigasniemen koulun pää- tai sivutoiminen tuntiopettaja Jakelu Jukka Issakainen Laura Pirinen Tuula Vettainen Paula Nilivaara

19 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Erityisopettajan virka, Karigasniemen koulu, alkaen 60/ /2017 Sivltk Karigasniemen koulun erityisopettajan virka (saamen- ja suomenkielinen opetus) on ollut haettavana alkaen mennessä. Saamen kielen taidon puuttuessa virka voidaan täyttää määräaikaisesti lukuvuodeksi. Hakuilmoitus on julkaistu kunnan ilmoitustaululla ja nettisivuilla, Inarilainen-lehdessä, Kuntarekryssä sekä työvoimatoimiston sivuilla. Määräaikaan mennessä saapui 3 hakemusta. Hakijoista kahdella on erityisopettajan kelpoisuus. Asian valmisteli vs. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta valitsee virkaan Timo Remeksen alkaen. Virassa on 4kk koeaika. Muutosehdotus: Lautakunta valitsee hakuilmoituksen mukaisesti saamenkielen taidon puuttuessa määräaikaisesti Karigasniemen koulun erityisopettajan virkaan Timo Remeksen. Muutosehdotus hyväksyttiin. Sivltk Määräaikaiseen erityisopettajan virkaan valittu Timo Remes on ilmoittanut, ettei ota tehtävää vastaan. Varalle ei ollut valittu ketään. Sivistyslautakunta julistaa viran uudelleen haettavaksi vakinaista täyttämistä varten mennessä. Saamenkielen taito katsotaan erityiseksi eduksi, koska opettajaluettelon mukaan viran kuvauksessa ei ole mainittu saamen- tai suomenkielen vaatimusta. Lautakunta valtuuttaa sivistysjohtaja-rehtorin tekemään valinnan määräaikaisena ajalle kelpoisten hakijoiden mahdollisesti puuttuessa.

20 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Muutosehdotus: Lautakunta jatkaa hakuaikaa asti. Muutosehdotus hyväksyttiin.

21 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Saamelaislukion ja peruskoulun yhteinen englannin ja ruotsin kielen lehtorin virka, alkaen 57/ /2017 Sivltk Saamelaislukion ja peruskoulun yhteinen englannin ja ruotsin kielen lehtorin virka on ollut haettavana alkaen mennessä. Hakuilmoitus on julkaistu kunnan ilmoitustaululla ja nettisivuilla, Inarilainen-lehdessä, Kuntarekryssä sekä työvoimatoimiston sivuilla. Määräaikaan mennessä saapui 3 hakemusta. Hakijoista yhdellä on kelpoisuus lukion englannin ja ruotsin kielen lehtorin virkaan. Asian valmisteli vs. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta jatkaa hakuaikaa asti hakijoiden vähyyden vuoksi. Aiemmin virkaa hakeneet huomioidaan. Hyväksyttiin. Sivltk Jatkettuun hakuaikaan mennessä saapui 1 uusi hakemus. Lautakunta jatkaa hakuaikaa asti. Ehdotus hyväksyttiin. Liitteet Liite 6 Saamelaislukion ja peruskoulun yhteinen englannin ja ruotsin kielen lehtorin virka Jakelu Elisa Lehtelä Ronda Sjöblom Pasi Näsänen Ulla Voutilainen

22 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta

23 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Utsjoen saamelaislukion ja Utsjokisuun koulun äidinkielen lehtori 117/ /2017 Sivltk Utsjoen saamelaislukion ja Utsjokisuun koulun äidinkielen lehtorin virka on ollut haettavana alkaen mennessä. Hakuilmoitus on julkaistu kunnan ilmoitustaululla ja kotisivuilla, Inarilainen-lehdessä, Kuntarekryssä sekä työvoimatoimiston sivuilla. Määräaikaan mennessä saapui 12 hakemusta. Asian valmisteli vs. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta valitsee Taneli Viitalan Utsjoen saamelaislukion ja Utsjokisuun koulun äidinkielen lehtorin virkaan alkaen. Virassa on 4kk koeaika. 1. varasijalle valitaan Suvi Rasmus, 2. varasijalle Emmilotta Kinnunen ja 3. varasijalle Kirsi Alatalo. Ehdotus hyväksyttiin. Liitteet Liite 7 Utsjoen saamelaislukion ja Utsjokisuun koulun äidinkielen lehtori Jakelu Tea Kaila Kirsi Alatalo Marjut Lausti Titta Hänninen Oski Vidgren Liisa Väisänen Markku Varis Taneli Viitala Emmilotta Kinnunen Suvi Rasmus Sini Santala Anna-Kaisa Leskinen

24 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Nuorgamin koulun koulunkäynninohjaaja-iltapäivätoiminnanohjaajan toimi 68/ /2017 Sivltk Nuorgamin koulun koulunkäynninohjaaja-iltapäivätoiminnan ohjaajan toimi on ollut haettavana joko toistaiseksi täytettäväksi (kelpoinen hakija) tai määräaikaisesti täytettäväksi kouluvuoden ajaksi mennessä. Hakuilmoitus on julkaistu kunnan ilmoitustaululla ja nettisivuilla, Inarilainen-lehdessä, Kuntarekryssä sekä työvoimatoimiston sivuilla. Hakuaikaan mennessä saapui 2 hakemusta. Kummallakaan hakijoista ei ole koulutusta koulunkäynninohjaajailtapivätoiminnan ohjaajan toimeen. Asian valmisteli vs. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta jatkaa hakuaikaa saakka. Aiemmin tehtävää hakeneet huomioidaan. Hyväksyttiin. Sivltk Jatkettuun hakuaikaan mennessä saapui 4 uutta hakemusta. Koska on ilmennyt, että iltapäivätoiminnanohjaajan tarve on 21vh sekä koulunkäynninohjaajan tarve on 23-24vh, lautakunta jakaa toimen kahteen osaan ja julistaa osa-aikaiset toimet haettavaksi mennessä. Hakeneilta tiedustellaan halukkuutta osaaikaiseen toimeen. Ehdotus hyväksyttiin. Liitteet Liite 8 Nuorgamin koulun koulunkäynninohjaajailtapäivätoiminnan ohjaaja

25 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Jakelu Soile Karhu Hanna Illikainen Marketta Alaraudanjoki Kalevi Pynssi Eevi Vartiainen Emmi Jäntti

26 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Utsjokisuun koulun koulunkäynninohjaaja-iltapäivätoiminnanohjaajan toimi 67/ /2017 Sivltk Utsjokisuun koulun koulunkäynninohjaajan-iltapäivätoiminnan ohjaajan toimi on ollut haettavana joko toistaiseksi täytettäväksi (kelpoinen hakija) tai määräaikaisesti täytettäväksi kouluvuoden ajaksi mennessä. Hakuilmoitus on julkaistu kunnan ilmoitustaululla ja nettisivuilla, Inarilainen-lehdessä, Kuntarekryssä sekä työvoimatoimiston sivuilla. Määräaikaan mennessä ei saapunut yhtään hakemusta. Asian valmisteli vs. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus Lautakunta jatkaa hakuaikaa asti. Hyväksyttiin. Sivltk Jatkettuun hakuaikaan mennessä saapui 1 hakemus. Hakijalla ei ole kelpoisuutta. Sivistyslautakunta jatkaa hakuaikaa asti ja valtuutta sivistysjohtaja-rehtorin tekemään valinnan ajalle Muutosehdotus: Sivistyslautakunta jatkaa hakuaikaa asti. Maija Länsman poistui intressijäävinä asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi. Muutosehdotus hyväksyttiin. Liitteet Liite 9 Utsjokisuun koulun koulunkäynninohjaajailtapäivätoiminnan ohjaajan toimi

27 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Jakelu Aaro Länsman

28 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Utsjokisuun koulun ja lukion yhteinen saamen kielen lehtorin virka (nro 64) 135/ /2017 Sivltk Lukuvuonna Milja Guttorm on hoitanut osan tunneista ja hän ei jatka, mutta viralle 64 on tarve jotta saamen kielen opetus äidinkielenä ja vieraana kielenä saataisiin hoidettua asianmukaisesti. Asian valmisteli vs. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Sivistyslautakunta hakee täyttölupaa viralle kunnanhallitukselta ja antaa luvan julistaa virka haettavaksi ehdollisena mikäli kunnanhallitus myöntää täyttöluvan. Ehdotus hyväksyttiin.

29 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Ylimääräinen saamenkielisen tuntiopettajan viran täyttölupa ajalle / /2017 Sivltk Utsjoen kunta on saanut avustusta pohjoissaamen kielikylpyopetuksen kehittämiseen opetushallitukselta Hankkeelle hyväksytyt kokonaismenot ovat yhteensä Kunnan oma osuus on Hankkeessa jatketaan Utsjokisuussa aloittaneen kaksikielisen luokan opetusta ja toimintaa, laajennetaan kaksikielistä opetusta tarpeen ja mahdollisuuksien mukaan kunnan muihin kouluihin ja panostetaan saamen kaksikielisen opetuksen kehittämiseen ja menetelmiin. Asian valmisteli vs. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta hakee kunnanhallitukselta täyttölupaa ylimääräisen tuntiopettajan virkaan ja valtuuttaa sivistysjohtaja-rehtorin tekemään valinnan. Ehdotus hyväksyttiin.

30 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Karigasniemen kielipesän lastenhoitajan työsopimuksen jatko 100/ /2017 Sivltk Karigasniemen kielipesän lastenhoitajan Tiia Kolkan päivähoidon ohjaajan tekemä määräaikainen työsopimus päättyy Tiia Kolkka on tällä hetkellä vanhempainvapaalla. Kirjalliset vahvistukset kielipesän rahoituksen jatkumisesta ovat saapuneet huhtikuun aikana. Karigasniemen kielipesä on saanut saamelaiskäräjien jakaman valtionrahoituksen toiminnalleen vuodeksi Tiia Kolkalla on tehtävään vaadittava lastenhoitajan koulutus. Lastenhoitajan tehtäväkohtainen kuukausipalkka on ja kielilisä Asian valmisteli päivähoidon ohjaaja Sari Inkinen. Sivistyslautakunta jatkaa kielipesän lastenhoitajan Tiia Kolkan työsopimusta ajalle Tehtäväkohtainen kuukausipalkka on ja kielilisä Ehdotus hyväksyttiin.

31 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Utsjoen kielipesän lastenhoitajan työsopimuksen jatko 101/ /2017 Sivltk Utsjoen kielipesän lastenhoitajan Laura Tapiolan päivähoidon ohjaajan tekemä määräaikainen työsopimus päättyy Kirjalliset vahvistukset kielipesän rahoituksen jatkumisesta ovat saapuneet huhtikuun aikana. Karigasniemen kielipesä on saanut saamelaiskäräjien jakaman valtionrahoituksen toiminnalleen vuodeksi Lastenhoitajan tehtäväkohtainen kuukausipalkka on ja kielilisä Laura Tapiolalla on perhepäivähoitajan tutkinto. Asian valmisteli päivähoidon ohjaaja Sari Inkinen. Sivistyslautakunta jatkaa Laura Tapiolan Utsjoen kielipesän lastenhoitajan työsopimusta ajalle Tehtäväkohtainen palkkaus , josta vähennys 6% puuttuvasta lastenhoitajan tutkinnosta ja kielilisä Ehdotus hyväksyttiin.

32 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Utsjokisuun koulun järjestyssäännöt 118/ /2017 Sivltk Utsjokisuun koulun rehtori on valmistellut opettajien ja oppilaiden kanssa uuden opetussuunnitelman mukaiset järjestyssäännöt. Asian valmisteli vs. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta hyväksyy Utsjokisuun koulun uudet järjestyssäännöt. Ehdotus hyväksyttiin. Liitteet Liite 10 Utsjokisuun koulun järjestyssäännöt

33 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Lisäys Utsjokisuun koulun työsuunnitelmaan lukuvuodelle / /2017 Sivltk Utsjokisuun koulun saamenkielisen biologian tuntiopettaja ja suomenkielisen biologian tuntiopettaja ovat lähettäneet lautakunnalle anomuksen koulupäivän mittaiselle Varanginvuonon rannoille kohdistuvalle opintoretkelle Retkelle osallistuvat saamenja suomenkielet 7.lk ja 1 oppilas sm 8 luokalta. Retkeä ei ole merkitty lukuvuoden työsuunnitelmaan. Opintoretken ohjelma on nähtävänä kokouksessa. Opintoretken kustannukset 350,- maksetaan koulun saamasta kriisija hyvinvointirahasta. Rehtori puoltaa opintomatkaa. Asian valmisteli vs. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta hyväksyy työsuunnitelmalisäyksen. Ehdotus hyväksyttiin.

34 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Aila Kotavuopion irtisanoutuminen 121/ /2017 Sivltk Aila Kotavuopio on ilmoittanut päivätyllä kirjeellä eroavansa saamelaislukion ja peruskoulun englannin ja ruotsin kielen lehtorin virasta lähtien. Asian valmisteli vs. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta myöntää eron. Ehdotus hyväksyttiin.

35 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Muutos kunnan tuntijakoon 122/ /2017 Sivltk Lautakunnan kesällä 2016 hyväksymän tuntijaon mukaan A2-kielen kokonaistuntimäärä perusopetuksen aikana on Utsjoen kunnan tuntijaossa yhteensä 17vh valtakunnallisen minimin ollessa 12vh. Koulujen johtajat ovat huolestuneena todenneet oppilaan viikottaisen tuntimäärän kohoavan liian suureksi ja onkin jo tapahtunut, että oppilaat ovat jättämässä pois A2-kielen opiskelua. Koulujen johtajat esittävätkin, että viikkotuntimäärää vähennetään yhdellä viikkotunnilla 3., 5. ja 7. luokan A2-kielen tuntimäärästä. Jäljelle jää kuitenkin 14vh, mikä on 2vh korkeampi kuin valtakunnallinen minimi. Asian valmisteli vs. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta hyväksyy viikkotuntimäärän vähentämisen yhdellä viikkotunnilla 3., 5. ja 7. luokan A2-kielen tuntimäärästä. Jäljelle jää kuitenkin 14vh, mikä on 2vh korkeampi kuin valtakunnallinen minimi. Ehdotus hyväksyttiin.

36 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Huoltajien selvityspyyntö 123/ /2017 Sivltk Salainen asia

37 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Hakemus osittaisesta hoitovapaasta lukuvuodelle / /2017 Sivltk Salainen asia

38 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Hakemus osittaisesta hoitovapaasta lukuvuodelle / /2017 Sivltk Salainen asia

39 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Utsjokisuun koulun lk leirikoulumatka / /2017 Sivltk Utsjokisuun koulun 3.-6.luokan yhteinen leirikouluhanke on edennyt loppusuoralle, matka on varattu ja leirikouluohjelma on tehty. Leirikoulu on merkitty työsuunnitelmaan. Leirikouluun osallistuvat suomen- ja saamenkieliset 3-6. luokkien oppilaat kahta lukuun ottamatta. Oppilas joka ei omasta tahdostaan halua osallistua matkalle, opiskelee koulun lukujärjestyksen mukaisesti koulussa ko. ajan. Matkan rahoituksen ovat järjestäneet leirikoulutoimikunnan toimesta huoltajat. Opettajien laatima selvitys luokkaretkestä, opetussuunnitelma, reittisuunnitelma, matkan budjetti ja sopimukset leirikouluun osallistuville ja heidän huoltajilleen nähtävänä kokouksessa. Asian valmisteli vs. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Sivistyslautakunta merkitsee tiedoksi Utsjokisuun koulun luokkien leirikoulumatkan Ouluun Merkittiin tiedoksi.

40 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Kuraattorin tehtävät 35/ /2017 Sivltk Uusi oppilas- ja opiskelijahuoltolaki (1287/2013) annettiin Kunnissa, kouluissa ja oppilaitoksissa on siirrytty sen mukaiseen toimintaan alkaen. Lain 15 :n mukaan oppilaalla on oikeus saada opiskeluhuollon psykologi- ja kuraattoripalveluja Lainaus laista (1287/2013): "Opiskelijalle on järjestettävä mahdollisuus keskustella henkilökohtaisesti opiskeluhuollon psykologin tai kuraattorin kanssa viimeistään seitsemäntenä oppilaitoksen työpäivänä sen jälkeen kun opiskelija on tätä pyytänyt. Kiireellisessä tapauksessa mahdollisuus keskusteluun on järjestettävä samana tai seuraavana työpäivänä. Mahdollisuus henkilökohtaiseen keskusteluun on järjestettävä opiskelijalle 1 momentissa tarkoitetulla tavalla myös opiskelijan huoltajan tai muun henkilön yhteydenoton perusteella, jollei kyseessä ole yhteydenottajan neuvonta ja ohjaus tai jos keskustelun järjestäminen on muusta syystä ilmeisen tarpeetonta. Opiskeluhuollon psykologin tai kuraattorin arvion perusteella opiskelijalla on oikeus saada riittävä tuki ja ohjaus hänen opiskeluunsa ja kehitykseensä liittyvien vaikeuksien ehkäisemiseksi ja poistamiseksi. Tarvittaessa opiskelija on ohjattava saamaan muita opiskeluhuollon palveluja sekä muuta erityisen tuen tarpeessa olevia lapsia ja nuoria tukevaa toimintaa." Utsjoen kunnan kouluissa on kuraattoripalveluja ollut saatavissa seuraavasti: Utsjokisuun ja Nuorgamin koulujen yhteinen kuraattori 80% työaika, josta 20% on maksettu koulutuksellisen tasaarvohankkeen rahoista ja loput Utsjokisuun koululta. Karigasniemessä on ollut tarjolla kuraattorin palveluja 6-10h/vko, kustannukset on maksettu koulun talousarviosta. Kuraattorin palkkaus oheiskustannuksineen on vuositasolla noin koulutuksesta riippuen. Vuodelle 2017 kustannus olisi noin Asian valmisteli vs. sivistysjohtaja-rehtori Marjatta Krogerus. Lautakunta esittää kunnanhallitukselle ja valtuustolle koulujen yhteisen kuraattorin toimen perustamista alkaen.

41 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Hyväksyttiin. Sivltk Koska kuraattorin tehtävä ei ole virka vaan toimi, sen perustaminen kuuluu lautakunnan toimivaltaan. Lautakunta perustaa osa-aikaisen (70%) kuraattorin toimen Utsjokisuun ja Nuorgamin kouluille sekä Saamelaislukiolle ja hakee täyttölupaa kunnanhallitukselta alkaen. Ehdotus hyväksyttiin. Karigasniemen koulun kuraattorin palveluiden järjestäminen valmisteltava seuraavaan kokoukseen

42 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Varhaiskasvatussuunnitelma 82/ /2017 Sivltk Varhaiskasvatussuunnitelman perusteet on varhaiskasvatuslain perusteella Opetushallituksen antama valtakunnallinen määräys 39/011/2016, jonka mukaan paikalliset ja lasten varhaiskasvatussuunnitelmat laaditaan ja varhaiskasvatus toteutetaan. Varhaiskasvatussuunnitelma on kolmitasoinen. Se koostuu valtakunnallisesta varhaiskasvatussuunnitelman perusteista, paikallisista varhaiskasvatussuunnitelmista sekä lasten varhaiskasvatussiuunnitelmista. Varhaiskasvatuksella tarkoitetaan suunnitelmallista ja tavoitteellista kasvatuksen,opetuksen ja hoidon muodostamaa kokonaisuutta, jossa painottuu erityisesti pedagogiikka. Utsjoen kunnan varhaiskasvatussuunnitelma on laadittu kunnan aikaisemman varhaiskasvatussuunnitelman pohjalle uusien määräysten mukaisesti. Suunnitelma on ollut avoimena dokumenttitiedostona yhteisesti muokattavana Utsjoen, Karigasniemen ja Nuorgamin varhaiskasvatuksen ja koulun sekä terveydenhuollon ja sosiaalitoimen henkilöstöllä helmikuun aikana. Vanhemmille ja varhaiskasvatuksen henkilöstölle on lähetetty kysely toiminnasta ja perheen arvoista. Lapsille on tehty oma kysely lasten kiinnostusten kohteista, mieluisista, pelottavista ja epämieluisista asioista päiväkodissa. Varhaiskasvatussuunnitelma eli VASU on koottu maaliskuun aikana varhaiskasvatuksen viranhaltijoiden toimesta Utsjoen kunnan varhaiskasvatussuunnitelmaksi. Asian valmisteli päivähoidon ohjaaja Sari Inkinen. Sivistyslautakunta hyväksyy varhaiskasvatussuunnitelman. Kielilain mukaan asiaa ei voida käsitellä, sillä varhaiskasvatussuunnitelman saamenkielinen käännös ei ehtinyt valmiiksi kokoukseen mennessä. Asia siirretään seuraavaan kokoukseen.

43 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Sivltk Varhaiskasvatussuunnitelman käännös on valmistunut. Lautakunta hyväksyy Utsjoen kunnan varhaiskasvatussuunnitelman. Ehdotus hyväksyttiin. Liitteet Liite 11 Utsjoen kunnan varhaiskasvatussuunnitelma

44 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Peruskoulujen ja saamelaislukion yhteinen musiikin opettajan virka 116/ /2017 Sivltk Peruskoulujen ja saamelaislukion yhteinen musiikin opettajan virka on ollut haettavana alkaen mennessä. Hakuilmoitus on julkaistu kunnan ilmoitustaululla ja kotisivulla, Inarilainen-lehdessä, Kuntarekryssä sekä työvoimatoimiston sivulla. Määräaikaan mennessä saapui 1 hakemus. Lautakunta valitsee virkaan Jukkapekka Hapuojan alkaen. Virassa on 4 kk koeaika. Ehdotus hyväksyttiin. Liitteet Liite 12 Peruskoulujen ja saamelaislukion yhteinen musiikin opettajan virka

45 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Irtisanoutuminen Nuorgamin koulun luokanopettajan ja apulaisjohtajan virasta 139/ /2017 Sivltk Janne Hongisto on ilmoittanut irtisanoutuvansa Nuorgamin koulun luokanopettajan ja apulaisjohtajan virasta alkaen. Sivistyslautakunta myöntää eron ja julistaa Nuorgamin koulun luokanopettajan viran haettavaksi mennessä. Muutosehdotus: Lautakunta myöntää eron ja hakee kunnanhallitukselta täyttölupaa viralle. Virka julistetaan ehdollisena haettavaksi mennessä, mikäli kunnanhallitus myöntää täyttöluvan. Muutosehdotus hyväksyttiin.

46 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Sivistyslautakunta Muut mahdollisesti esille tulevat asiat 140/ /2017 Sivltk Opettajan virkojen täyttämisen yhteydessä sivistyslautakunta keskusteli kunnan opettajatilanteesta. Lautakunta on huolissaan vuodesta toiseen jatkuvasta ja kasvavasta opettajapulasta saamenkielisessä opetuksessa. Jotta kunta saisi rekrytoitua opettajavirkoihin päteviä opettajia, lautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle, että kunta aktiivisesti etsii mahdollisuuksia tehdä Utsjoen kunnan opetusvirkoihin hakeutumisen houkuttelevammaksi esim. merkittävällä kielilisällä. Selvitetään myös vakinaisessa virassa olevien opettajien kiinnostusta täydennyskoulutukseen ja kunnan mahdollisuuksia tarjota palkallista opintovapaata.

47 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Muutoksenhakukiellot Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpano: perusteet Pykälät 65, 68, 85-87, 88, 90-94, 96, 97 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät 66, 67, 69-84, 89, 95 HallintolainkäyttöL 5 :n / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät ja valituskieltojen perusteet omainen ja aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite Utsjoen sivistyslautakunta Utsjoentie 46 as Utjsoki Pykälät 66, 67, 69-84, 89, 95 Oikaisuvaatimusohjeet Oikaisuvaatimusviran Oikaisuvaatimuksen sisältö Valitusosoitus Valitusviranomainen ja valitusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluttua päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Isokat 4, Oulu Postiosoite: PL OULU Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälä Valitusaika päivää päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. päivää Liitetään pöytäkirjaan

48 Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainostaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valitusasia kirjojen toimittaminen Valitusasiakirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valituskirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Valitusasiakirjat on toimitettava 1 ): nimi, osoite ja postiosite Pykälät Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1 ) Jos toimitettava muulle kuin valitusviraomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan