Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Nro 8 / 2012 Sivu

Transkriptio

1 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Nro 8 / 2012 Sivu Kokoustiedot Aika Keskiviikko klo Paikka Mikkelin kaupunginhallituksen kokoushuone, Kaupungintalo, Raatihuoneenkatu 8-10, Mikkeli Saapuvilla olleet jäsenet Soininen Mali Tiihonen Hannu Arnell Kalevi Hokkanen Marita Hujanen Seppo Hämäläinen Ari Paananen Maija-Liisa Väisänen Seija Liukkonen Kirsi puheenjohtaja, Mikkeli varapuheenjohtaja, Kangasniemi jäsen, Suomenniemi jäsen, Mikkeli jäsen, Mäntyharju, poistui pykälän 62 päätöksen ajaksi jäsen, Ristiina jäsen, Mikkeli jäsen, Hirvensalmi varajäsen, Mikkeli Muut saapuvilla olleet Muukkonen Matti kunnanjohtaja, Suomenniemi, Siekkinen Virpi kunnanjohtaja, Ristiina, Torniainen Juha kunnanjohtaja, Pertunmaa Marttinen Helvi kh:n puheenjohtaja, Kangasniemi Puukko Kalevi kh:n puheenjohtaja, Hirvensalmi, Puntanen Anne kh:n edustaja, Mikkeli, klo Närhinen Maria sosiaali- ja terveysjohtaja, Mikkeli Väänänen Arja hyvinvointikoordinaattori, Mikkeli Manninen Riitta kehittämispäällikkö, Mikkeli, pöytäkirjanpitäjä Liljander Ilkka Miset Oy, Valkama Tapio johtava lääkäri, Mäntyharju, Kiviluoto Maikki kehittämispäällikkö, Mikkeli, pykälän 62 ajan, Juvonen Noora Miset Oy, pykälän 62 ajan,

2

3 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Nro 8 / 2012 Sivu 15 Käsitellyt asiat 1 / 57 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2 / 58 Pöytäkirjantarkastajat 3 / 59 Liite 1 terveyslautakunnan hankintaseminaari 4 / 60 Liite 2-4 Talouden toteutuminen, seuranta 7/12 5 / 61 Liite 5-6 Järjestäjähallinnon talousarvio / 62 Liite 7 Toimenpideohjelman valmistelu palvelusetelijärjestelmän laajentamiseksi 7 / 63 terveyslautakunnan sihteeristä päättäminen 8 / 64 terveyslautakunnan loppuvuoden kokoukset

4 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 1 Sivu Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Ehdotus Sosiaali- ja terveysjohtaja: Todetaan kokous lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös : Puheenjohtaja totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

5 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 2 Sivu Pöytäkirjantarkastajat Ehdotus Sosiaali- ja terveysjohtaja: Valitaan pöytäkirjantarkastajiksi Marja-Liisa Paananen ja Ari Hämäläinen. Päätös : Hyväksyttiin.

6 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 3 Sivu / 060 / 2012 terveyslautakunnan hankintaseminaari terveystoimi nimesi työryhmän valmistelemaan ehdotusta periaatteiksi, joita tullaan soveltamaan uuden sosiaali- ja terveystoimen palvelujen hankinnoissa. Työryhmän kokoamisessa ja itse työskentelyssä on hyödynnetty yhteistyötä Kumppanuuspöytä-hankkeen kanssa. On sovittu että järjestetään lautakuntaseminaari, joka on keskustelu- ja evästystilaisuus lautakunnan ja työryhmän välillä. Lautakunnan päätettäväksi periaatteet pyritään saamaan lautakunnan kokoukseen. Työryhmässä on sovittu tilaisuuden alustava raami seuraavasti: 1. Mali Soininen avaa 2. Hankinnan periaatteet Ilkka Liljander, Miset Oy - työryhmän linjaukset hyvästä hankintamenettelystä - evästyskeskustelu 3. Palveluohjauksellinen hankintamenettely - Jarno Väisänen, Clients Finland Oy - puitesopimuksen idea - case: Kainuun malli 4. Työryhmän suositukset - Hannu Tiihonen 5. Innovatiiviset hankinnat -hanke perhepalveluissa - Perhepalveluiden esimies Johanna Will-Orava esittelee hanketta ja erityisesti sen kautta esille nousseita hyviä käyttöön otettavia toimintatapoja Ehdotus Sosiaali- ja terveysjohtaja: terveystoimen johtosäännön 11 mukaan lautakunta päättää niistä periaatteista, joita noudatetaan sosiaali- ja terveyspalveluita hankittaessa. Lautakunta käy keskustelun hankintojen periaatteista ja antaa evästystä miten asiaa tulee jatkovalmistella seuraavaan kokoukseen. Päätös :

7 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 3 Sivu 19 Hyväksyttiin. Osallistujille lähetetään seminaarissa esitetty materiaali sähköpostitse Asian valmistelua on jatkettu lautakunnan antaman palautteen pohjalta. Nyt valmistuneessa ohjeessa käydään läpi yleisiä tavoitteita palveluiden hankinnoissa mutta erityisesti sosiaali- ja terveystoimessa huomioon otettavia asioita. Sosiaali- ja terveystoimen hankinnoilla on esimerkiksi tärkeä aluetaloudellinen merkitys. Mikkelin seudullisessa sosiaali- ja terveystoimessa noudatettavat yleiset periaatteet voidaan luokitella seuraavien otsikoiden alle: - asiakaslähtöisyys - strateginen ohjaus - kokonaistaloudellinen merkitys - laatu ja vaikuttavuus - tavoitetilan määrittely - kumppanuus - palautteen merkityksen korostaminen - kehittäminen ja innovatiivisuus - yhdenvertaisuuden toteutuminen - osaamisen kehittäminen Hankinnat on jatkuva prosessi, jossa asiaa tulee tarkastella kaikista yllä mainituista näkökulmista Ohjeistus on liitteenä. Lautakunnan puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja ovat osallistuneet asiakirjan laadintaan. Hankintaperiaateasiakirja Liite 1 Ehdotus Sosiaali- ja terveysjohtaja: terveystoimen johtosäännön 11 mukaan lautakunta päättää niistä periaatteista, joita noudatetaan sosiaali- ja terveyspalveluita hankittaessa. Lautakunta hyväksyy liitteenä olevan hankintaperiaateasiakirjan otettavaksi käyttöön Mikkelin seudun sosiaali- ja terveystoimessa kaikissa palvelutuotantoyksiköissä. Päätös : Hyväksyttiin, sillä lisäyksellä, että palvelutuotantoyksiköiden esittelyssä on lisäksi käytännön ohjeistus hankintojen toteuttamisesta ja että ohjeistus lähetetään tiedoksi myös seutuvaliokuntaan. Tiedoksi Kangasniemen perusturvalautakunta Mikkelin sosiaali- ja terveystoimen tuotantolautakunta Mäntyharjun perusturvalautakunta Pertunmaan perusturvalautakunta Seutuvaliokunta

8 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 4 Sivu / 040 / 2012 Talouden toteutuminen, seuranta 7/12 Valmistelijat: palvelutuotantojohtaja Timo Talo Mikkeli puh , timo.talo@mikkeli.fi, perusturvajohtaja Markku Tuunainen Kangasniemi, johtava lääkäri Tapio Valkama, johtava lääkäri Hans Gärdström Mäntyharju ja terveysjohtaja Maria Närhinen puh , maria.narhinen@mikkeli.fi. Kaupunginhallitukselle ja -valtuustolle talouden toteutumisesta raportoidaan 7/2012 tilanteesta. Talouden seurantaraportti tilanteesta toimii lähtökohtana vuoden 2012 talousarvion valmistelulle. Toimielinten seurantaraportti kaupunginhallitukselle muodostuu tuloskorteista, jotka on hyväksytty talousarviossa Seurantaraporttiin tulee sisältyä seuraavat osat: lyhyt kuvaus toimielimestä toiminnan painopisteet olennaiset poikkeamat talousarviosta; analyysi määrärahojen riittävyydestä vuoden loppuun mennessä tavoitteiden toteutuminen Liitteenä on seudullisen sosiaali- ja terveystoimen tuloskortti, jossa arvioidaan asetettujen tavoitteiden täyttymistä. Tilanteessa 7/12 näyttää siltä, että seudullisen sosiaali- ja terveystoimen järjestäjähallinnolle asetetut tavoitteet ovat toteutumassa vuoden loppuun mennessä. Järjestäjähallinto talousarviossa ei ole merkittäviä poikkeamia. Edellisen seurannan yhteydessä lautakunta päätti, että lautakunnalle tulee esittää suurten kokonaisuuksien taloudellinen tulos sekä merkittävät palvelutason tunnusluvut. Liitteenä on Kuntamaiseman avulla luotu vertailuraportti tilanteessa 7/12. Seurantaa esittelee kokouksessa tarkemmin sosiaali- ja terveysjohtaja Maria Närhinen. Tuloskortti 2012 Kuntavertailu 2012 Tuotot ja kulut kunnittain Liite 2-4 Ehdotus Sosiaali- ja terveysjohtaja: Lautakunta toteaa talouden tilanteen järjestäjähallinnon osalta sekä hyväksyy liitteenä olevan tuloskortin tilanteessa 7/12 ja esittää sen hyväksymistä kaupunginhallitukselle.

9 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 4 Sivu 21 Päätös : Hyväksyttiin. Tiedoksi Mikkelin kaupunginhallitus

10 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 5 Sivu / 040 / 2012 Järjestäjähallinnon talousarvio 2013 Valmistelijat: palvelutuotantojohtaja Timo Talo Mikkeli puh , timo.talo@mikkeli.fi ja terveysjohtaja Maria Närhinen puh , maria.narhinen@mikkeli.fi. Kaupunginhallituksen vahvistamien talousarvion laadintaohjeiden mukaan toimielinten talousarvion ja taloussuunnitelman lähtökohtana on kaupunginvaltuuston hyväksymä strategia ja visio, koko kaupungin tuloskortti sekä kaupunginhallituksen vahvistama talousarvioraami. Toimielimet laativat oman toiminta- ja taloussuunnitelmansa strategian toteuttamiseksi tuloskortin muodossa. Tuloskortin avulla toimielimet määrittelevät keskeiset tavoitteet ja toimenpiteet strategian toteuttamiseksi. terveystoimessa on lisäksi otettava huomioon kaikkien jäsenkuntien näkemykset. Kunnanjohtajaneuvottelu on pidetty Mikkelin seudun sosiaali- ja terveyslautakunnan johtosäännön 11 :n mukaan lautakunta päättää järjestäjähallinnon talousarvion esityksen tekemisestä Mikkelin kaupunginhallitukselle ja -valtuustolle. Talousarvioesitys on liitteenä. Esitys on kaupunginhallituksen vahvistaman talousarvioraamin mukainen. Vuoden 2013 alusta yhteistoimintaan tulee mukaan Puumalan kunta, mikä omalta osaltaan hieman pienentää kaikkien kuntien maksuosuutta koskien järjestäjähallintoa. Toiminnallisena muutoksena voidaan todeta, että sosiaali- ja terveysjohtaja toimii vuoden 2013 alusta myös Mikkelin palvelutuotantoyksikön johtajana, jolloin osa palkkakuluista, käytetyn työajan mukaan, kirjautuu palvelutuotantoon. Liitteenä on myös järjestäjähallinnon tuloskortti vuodelle Tuloskorttia on käsitelty terveystoimen johtoryhmässä. Talousarvioesitys Järjestäjähallinnon tuloskortti 2013 Liite 5-6 Ehdotus Sosiaali- ja terveysjohtaja: Lautakunta hyväksyy järjestäjähallinnon talousarvion ja tuloskortin, sekä esittää niiden hyväksymistä kaupunginhallitukselle ja edelleen

11 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 5 Sivu 23 kaupunginvaltuustolle. Päätös : Hyväksyttiin. Tiedoksi Mikkelin kaupunginhallitus

12 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 6 Sivu Sosiaali- ja terveystoimen tuotantolautakunta / 409 / 2012 Toimenpideohjelman valmistelu palvelusetelijärjestelmän laajentamiseksi Valmistelijat: kehittämispäällikkö Maikki Kiviluoto, puh , maikki.kiviluoto@mikkeli.fi ja projektipäällikkö Noora Juvonen, Miset Oy, puh terveyslautakunnan tuloskortissa vuodelle 2012 tavoitteeksi on asetettu Yhteistoiminta-alueella tehdään vuoden 2012 aikana yhteinen toimenpideohjelma palvelusetelijärjestelmän laajentamisesta. Toimenpideohjelmassa määritellään yhtenäiset käytännöt yhteistoiminta-alueelle. Työnjako Misetin ja yhteistoiminta-alueen välillä määritellään ottaen huomioon vuonna 2011 tehdyn arviointitutkimuksen tulokset. Järjestäjähallinnon vuosikellossa toimenpideohjelman hyväksyminen on ajoitettu siten, että ohjelma hyväksyttäisiin lautakunnassa toukokuun kokouksessa. Palvelusetelin käyttöönoton valmistelu käynnistyi v Paperisia palveluseteleitä myönnettiin pienimuotoisesti alkaen v Sähköistä palveluseteli järjestelmää on kehitetty hankkeena v Hankkeesta on laadittu arviointiraportti Palvelusetelin vaikuttavuus kuntasektorissa. Laadittavassa toimenpideohjelmassa tulee huomioida arviointitutkimuksen tulokset. Eri palveluihin myönnettävien palveluseteleiden arvoja on määritelty Mikkelin kaupunginhallituksen päätöksessä Asiakasmaksut ja rahalliset etuudet (Kh ). Mikkelin seudun vanhuspalvelujen käsikirjassa ( ) on määritelty palvelusetelin käytön yleiset kriteerit sekä palvelusetelin myöntämisen kriteerit eri palveluissa, joihin palveluseteleitä voidaan myöntää. Sosiaali- ja terveysjohtaja on nimennyt ( ) seudullisen palvelusetelitiimin, jossa on edustus jokaisesta palvelutuotantoyksiköstä sekä Mikkelin seudun elinkeinoyhtiö Miset Oy:stä. Tiimi on toistaiseksi käsitellyt varsin alustavaa luonnosta toimenpideohjelmaksi. Liitteenä oleva luonnos on tiimin työstettävänä jälleen Tiimikokouksessa esiin mahdollisesti tulevat näkökohdat tuodaan tiedoksi lautakuntaan. Toimenpideohjelman keskeiset tavoitteet

13 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 6 Sivu Palvelusetelikäytäntöjen yhtenäistäminen yhteistoiminta-alueella 2. Tehtävien ja vastuunjaon selkeyttäminen palvelusetelitoiminnassa 3. Palvelusetelijärjestelmän laajentaminen - nykyisten palveluseteleiden määrän lisääminen - palvelusetelijärjestelmän soveltaminen uusiin palveluihin 4. Resurssien varmistaminen palvelutuotantoyksiköiden vuoden 2013 talousarvioissa palvelusetelillä tuotettaviin palveluihin Luonnos toimenpideohjelmaksi on liitteenä. Luonnos edellyttää vielä useiden tietojen täsmentämistä ja täydentämistä. Tavoitteena on, että toimenpideohjelma on hyväksyttävissä viivytyksettä, kun palvelutuotantolautakuntien kannanotot on saatu / 42 Palvelusetelin vaikuttavuus kuntasektorissa Palvelusetelin toimenpideohjelma Liite 4-5 Ehdotus Sosiaali- ja terveysjohtaja: 1. Lautakunta käy keskustelun toimenpideohjelmaluonnoksen pohjalta ja antaa ohjeistusta jatkotyöskentelylle. 2. Lautakunta lähettää luonnoksen tiedoksi palvelutuotantolautakunnille ja pyytää niiden lausunnot luonnoksesta kesäkuun 2012 loppuun mennessä. Erityisesti pyydetään arvio siitä, miten palvelutuotantoyksikkö tulee ottamaan huomioon palvelusetelitoiminnan vuoden 2013 talousarviossa, ja kuinka paljon siihen arvioidaan varattavan resursseja. Päätös : Hyväksyttiin. Lautakunta toivoo, että palveluseteliasiasta järjestetään tiedotustilaisuuksia kuntien valtuutetuille. Lautakunta suhtautuu myönteisesti palvelusetelijärjestelmän käyttöönoton laajentamiseen. Sosiaali- ja terveystoimen tuotantolautakunta Palvelusetelin vaikuttavuus kuntasektorissa Palvelusetelin toimenpideohjelma Liite 2-3 Ehdotus Palvelutuotantojohtaja: Tuotantolautakunta antaa edellä olevan mukaisen lausunnon. Tuotantolautakunta katsoo, että palvelusetelien osalta tulisi pyrkiä mahdollisimman yhteneväisiin käytäntöihin seutusoten sisällä. Päätös Sosiaali- ja terveystoimen tuotantolautakunta: Merkittiin, että palvelutuotantojohtaja esitteli tuotantolautakunnalle palveluseteliasiasta tehdyn yritysvaikutusten arvioinnin. Päätösehdotus hyväksyttiin.

14 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 6 Sivu Valmistelijat: kehittämispäällikkö Maikki Kiviluoto, puh , maikki.kiviluoto@mikkeli.fi ja projektipäällikkö Noora Juvonen, Miset Oy, puh käsitteli kokouksessaan palvelusetelin käyttöalan laajentamisen toimenpideohjelmaa. Sosiaali- ja lähetti toimenpideohjelman luonnoksen tiedoksi palvelutuotantolautakunnille ja toivoi lausunnot luonnoksesta kesäkuun 2012 loppuun mennessä. Erityisesti pyydettiin arvio siitä, miten palvelutuotantoyksikkö tulee ottamaan huomioon palvelusetelitoiminnan vuoden 2013 talousarviossa, ja kuinka palvelun siihen arvioidaan varattavan resursseja. Kaikki palvelutuotantoyksiköt toteavat lausunnoissaan, että ne suhtautuvat myönteisesti palvelusetelitoiminnan laajentamiseen toimenpideohjelman luonnoksen mukaisesti. Mikkelin ja Kangasniemen palvelutuotantoyksiköt pyrkivät varaamaan kasvavassa määrin resursseja palvelusetelitoimintaan vuonna 2013 kuluvaan vuoteen verrattuna. Mäntyharjun ja Pertunmaan palvelutuotantolautakunnat totesivat lausunnoissaan, että palvelusetelitoimintaan varattavien resurssien tarkka arviointi on haasteellista talousarviovalmistelun kyseisessä vaiheessa. Palvelusetelitoimintaan varattavat resurssit tarkentuvat kaikkien palvelutuotantoyksiköiden osalta talousarvion laadinnan yhteydessä Kangasniemen palvelutuotantolautakunnan päätöksessä todetaan, että seudullisessa palvelusetelien toimenpideohjelmaluonnoksessa on palvelusetelien myöntämisen kriteerit, perusteet ja palvelusetelin arvot koottu onnistuneesti ja perustuvat kuntalaisten tasa-arvoiseen kohteluun. Palvelutuotantoyksikkö ehdotti, että luonnoksesta poistetaan kappale Tukipalveluiden palveluseteli koskien Kangasniemen palvelutuotantoyksikköä, sillä palveluseteleitä ei todennäköisesti tulla myöntämään vuonna Toimenpideohjelmaan ehdotettiin lisättäväksi Matkakustannusten palvelusetelin myöntäminen, jotta palveluntuottajien erilaiset käytännöt matkakustannuksista yhdenmukaistuisivat. Palvelusetelitoimintaan ehdotettiin varattavaksi yhteensä euroa vuonna Mikkelin palvelutuotantolautakunta toteaa päätöksessä 61, että palvelusetelijärjestelmän kehittäminen ja palveluseteleiden käytön hallittu lisääminen toteuttaa palvelusetelitoiminnan seudullisia linjauksia ja edistää seudun sosiaali- ja terveystoimen tavoitteita asiakkaiden valinnan vapauden ja vaikutusmahdollisuuksien lisäämisestä ja alan yritysten toimintaedellytyksien tukemisesta. Tuotantolautakunta katsoo, että palvelusetelien osalta tulisi pyrkiä mahdollisimman yhteneväisiin käytäntöihin seutusoten sisällä.

15 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 6 Sivu 27 Palvelutuotantolautakunta arvioi palvelusetelitoimintaan varattavan resursseja yhteensä euroa. Lisäksi rintamaveteraanien kotiin vietävien avopalvelujen palvelusetelillä tuotetaan palveluja Valtionkonttorin myöntämien resurssien puitteissa. Mäntyharjun palvelutuotantolautakunta toteaa päätöksessä 30, että palvelutuotantoyksikkö suhtautuu myönteisesti palvelusetelitoimintaan ja toiminnan hallittuun laajentamiseen tulevina vuosina. Palvelusetelitoiminnan laajentaminen soveltuvin osin edellyttää vielä valittavien osa-alueiden ja toimintamallien huolellista arviointia ja täsmentämistä. Lausunnossa todetaan, että asioiden keskeneräisyyden vuoksi varattavaa resurssia on vaikea esittää ja siksi palvelusetelitoiminnan laajentamisesta päätetään tarkemmin talousarvion laadinnan yhteydessä. Pertunmaan palvelutuotantolautakunta ei kokoontunut kesäkuussa, lausunnon antoi johtava lääkäri Hans Gärdström Lausunnossa todetaan, että Pertunmaan palvelutuotantoyksikkö suhtautuu myönteisesti palvelusetelitoiminnan kehittämiseen ja hallittuun laajentamiseen Mikkelin seudulla, mutta palvelusetelitoiminnan laajentaminen Pertunmaalla edellyttää vielä olemassa olevien resurssien riittävyyden arviointia suhteessa väestön palvelutarpeeseen ja sen pohjalta tehtävää suunnittelutyötä uusien toimintamallien mahdolliseksi liittämiseksi nykyiseen palvelukokonaisuuteen. Pertunmaan palvelutuotantolautakunta käsittelee luonnosta toimenpideohjelmaksi kokouksessaan Päätösehdotus on, että lautakunta merkitsee tiedoksi toimenpideohjelmaluonnoksen ja johtavan lääkärin antaman lausunnon. Järjestäjälautakunnan käsittelyssä ollut luonnosta on saatujen lausuntojen ja palvelusetelitiimin kokoamien lisätietojen perusteella jatkotyöstetty. Huomattavimmat muutokset edelliseen versioon nähden ovat: Luonnokseen on lisätty kohdat 3.2. Palvelusetelitoiminnan valvonta ja palvelun laadun varmistaminen ja 3.6. Palveluntuottajan matkakustannusten korvaus Taulukko 1 Myönnetyt sähköiset palvelusetelit Mikkelin seudulla on päivitetty elokuun lopun tietojen mukaiseksi. Palvelutuotantoyksikkökohtaisista palveluseteleistä on poistettu kohdat Ennaltaehkäisevän toiminnan palveluseteli Mikkelin palvelutuotantoyksikössä ja Tukipalvelujen palveluseteli Kangasniemen palvelutuotantoyksikössä Kohdat Rintamaveteraaneille kotiin vietävien avopalvelujen palveluseteli Mikkelin palvelutuotantoyksikössä, 4.1. Lapsiperheiden tilapäisen kotipalvelun palveluseteli ja 4.2. Vanhusten tehostetun palveluasumisen palveluseteli ovat täydentyneet. Todettakoon, että vanhusten tehostetun palveluasumisen osalta Mikkelin palvelutuotantoyksikön tämän hetkisessä talousarviovalmistelussa ehdotetaan vuodelle 2013

16 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 6 Sivu 28 varattavaksi resurssi palvelusetelipalveluun viidelle asiakkaalle. Vammaisten henkilökohtaisen avun palvelusetelin (kohta 4.3.) valmistelu jatkuu. Tavoitteena on, että kolmannen sektorin toimesta syntyy uutta palvelutuotantoa yritysten tuottamien palvelujen rinnalle. Palvelusetelin toimenpideohjelma Liite 7 Ehdotus Sosiaali- ja terveysjohtaja: Lautakunta hyväksyy toimenpideohjelman. Palveluseteleitä myönnetään yhteistoiminta-alueella toimenpideohjelmassa palvelusetelikohtaisesti määritellyllä tavalla. Palvelutuotantoyksiköt myöntävät palveluseteleitä talousarvioissaan myönnettyjen resurssien puitteissa. Päätös : Hyväksyttiin. Seppo Hujanen poistui tämän pykälän päätöksen ajaksi. Tiedoksi Kangasniemen perusturvalautakunta Mikkelin sosiaali- ja terveystoimen tuotantolautakunta Mäntyharjun perusturvalautakunta Pertunmaan perusturvalautakunta Noora Juvonen/Miset

17 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 7 Sivu terveyslautakunnan sihteeristä päättäminen Ehdotus Sosiaali- ja terveysjohtaja: päättää nimetä sihteeriksi kehittämispäällikkö Riitta Mannisen vuoden 2012 loppuun saakka. Vs. hyvinvointikoordinaattori Arja Väänäsellä on läsnäolo-oikeus kokouksissa. Päätös : Hyväksyttiin. Tiedoksi Riitta Manninen Arja Väänänen

18 Mikkelin kaupunki Pöytäkirja Listan asianro 8 Sivu terveyslautakunnan loppuvuoden kokoukset Ehdotus Sosiaali- ja terveysjohtaja: päättää, että lautakunnan loppuvuoden kokoukset pidetään torstaina klo14.00 seuraavasti: ja Yksilöjaoston kokoukset pidetään samoina päivinä heti lautakunnan kokouksen jälkeen. Päätös : Hyväksyttiin.

19 Mikkelin kaupunki Muutoksenhaku Sivu Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus muutoksenhakukiellot Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät: 57, 58, 59, 60, 61, 62, 64 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät: OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika -Sikäli kuin päätöksessä on kysymys KVTES:n tulkinnasta, ei siihen saa hakea muutosta valittamalla taikka saattaa sitä oikaisuvaatimuksin tai hallintoriita-asiana käsiteltäväksi. -Markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvasta asiasta ei saa valittaa kuntalain (365/95) eikä hallintolainkäyttölain (586/95) nojalla sillä perusteella, että päätös on julkisista hankinnoista annetun lain vastainen (HankintaL 9a 3 mom.). HallintolainkäyttöL 5 :n tai muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojenperusteet Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite: Maaherrankatu 9-11 (PL 33) MIKKELI Pykälät 63 Oikaisuvaatimuk - sen sisältö -Sikäli kuin päätöksessä on kysymys KVTES:n tulkinnasta, ei siihen saa hakea muutosta valittamalla taikka saattaa sitä oikaisuvaatimuksin tai hallintoriita-asiana käsiteltäväksi. -Markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvasta asiasta ei saa valittaa kuntalain (365/95) eikä hallintolainkäyttölain (586/95) nojalla sillä perusteella, että päätös on julkisista hankinnoista annetun lain vastainen (HankintaL 9a 3 mom.). Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava.

20 Mikkelin kaupunki Muutoksenhaku Sivu 32 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Kuopion hallinto-oikeus PL 1744 (Puijonkatu 29 A, 2. krs.) KUOPIO sähköposti: kuopio.hao(at)oikeus.fi. Kunnallisvalitus, pykälät Valitus-aika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitus-aika päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valituskirja Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusaika päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksiannosta. Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusasiakirjat on toimittava 1): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Oikeudenkäyntimaksu Lisätietoja Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua, mikä on määrätty mainitun lain 3 :ssä. Saman lain 6 :ssä on määräys niistä asioista, joista ei peritä oikeudenkäyntimaksua. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjaotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan

21 Mikkelin kaupunki Muutoksenhaku Sivu 33