Ruotsin Ev. lut. Kansanlähetys. Kotisivu Plusgiro: Tel / Fax : Sankta Mariasväg FINSPÅNG

Transkriptio

1 B - FÖRENINGSBREV Ruotsin Ev. lut. Kansanlähetys Sankta Mariasväg FINSPÅNG Tel / Fax : ruotsinkl@sekl.fi Plusgiro: Kotisivu 20 Ruotsin Evankelisluterilainen KANSANLÄHETYS Sveriges Evangelisk-lutherska Folkmission YSTÄVÄ-LEHTI 4/09 TALVI

2 2 Ruotsin Evankelisluterilainen KANSANLÄHETYS Sveriges finskspråkiga Evangelisk-lutherska Folkmission Evankelioikaa kansa - evankelioimaan kansoja Suomen Evankelisluterilainen Kansanlähetys on yksi Suomen Evankelisluterilaisen kirkon lähetysjärjestöistä. Sen tehtävänä on toteuttaa osaltaan Jeesuksen antamaa lähetyskäskyä lähellä ja kaukana. Työalat: Egypti, Englanti, Etiopia, Japani, juutalaistyö, Kenia, Lähi-itä, Papua-Uusi-Guinea, Saksa, Venäjä ja Viro, sekä raamatunkäännöstyö. (Papua-Uusi-Guinea, Etiopia ym.) Yhteensä 93 lähetystyöntekijää. ( ) Kotimaassa toimii 18 piirijärjestöä, sekä suomalaistyötä Ruotsissa. Kansanlähetyksellä on yhteistyötä paikallisseurakuntien kanssa. Se kouluttaa lähetystyöntekijöitä ulkokenttätyöhön Ryttylän Kansanlähetysopistossa ja auttaa Kristukseen uskovia löytämään oman paikkansa maailmanlaajuisessa tehtävässä. Toiminnassa on laajalti mukana vapaaehtoisia työntekijöitä. Ruotsin Kansanlähetyksen lähetyskoti sijaitsee Finspångissa. Kodilla järjestetään erilaisia viikonlopputapahtumia: Raamattu-, lähetys- ym. päiviä. Kotia vuokrataan mm. kristilliseen leiri- ja vapaa-ajan toimintaan Evangelisera folket till att evangelisera folken Finlands Evangelisk-lutherska Folkmission är en av Finska kyrkans missionsorganisationer. Dess ändamål är att förverkliga nära och fjärran missionsbefallningen som Jesus givit oss. Vi betonar vikten av frivilligheten i vår verksamhet. Folkmissionen bedriver arbete i Europa, Asien, Afrika samt Oceanien. I hemlandet (Finland) finns en rikstäckande distriktsorganisation. (Totalt 18 distrikt) Folkmissionen arbetar även i Sverige bland finska emigranter. Folkmissionen befrämjar evangeliserings-, förkunnelse- samt missionsuppdrag bland a. inom församlingarna. Folkmissionen utbildar missionsarbetare i Ryttylä folkhögskola i Finland för utlandsarbete och hjälper de troende att hitta sin plats vid det globala uppdraget. Du har i handen Ystävälehti (= vännernas tidning). Tidningen är avsedd för Folkmissionens medlemmar, vänner och övriga som är intresserade av Folkmissionens arbete inom distriktet Sverige. Ruotsin Ev. lut. Kansanlähetys, Ystävä-lehti n:o 4/2009 TOIMITUS: REKL/ M. Ruuska Tilaukset, kirjoitukset, mielipiteet ym. Osoitteeseen: Kansanlähetys S:ta Mariasv Finspång Toimituksen faxi , e-posti: ruotsinkl@sekl.fi Kotisivu: ruotsinkl.sekl.fi Ystävä-lehden toimitus pidättää itselleen oikeuden muuttaa tai lyhentää lähetettyjä kirjoituksia. Myös ohjelmiin voi tulla muutoksia. Painatus: Föreningshuset Fontänen Linköping 19 VASTUUHENKILÖT 1/ lähtien Osoite Postiosoite puhelin / fax Pälli Kari ja Kerttu johtok.puh joht./ yhd.henkilö Laxgården 4 A KARLSKOGA / fax Lähetyskoti / Mattilat S:ta Mariasv FINSPÅNG / fax Mattila Eino ja Rauha johtok jäsen / emäntä Klacklandet STJÄRNSUND Räisänen Paavo ja Martta yhd. henk. Björstorpsvägen TIDAHOLM Keränen Onni ja Annikki johtok. jäsen / lähetyssihteeri Töfta GRÄSTORP Minkkinen Reijo ja Eeva-Liisa johtok. jäsen./emäntä.kungsryd SKÖVDE Minkkinen Kalle yhd. henk., nuorisotyö Havstenavägen SKÖVDE Malmberg Maire ja Ossi / johtok.jäsen / yhd.henk. Blåbärstigen ÅBY Ojala Olli ja Aino yhd.henk. Edsviksvägen SKOGHALL Kuosmanen Annikki yhd.henk. Orrspelsgatan SURAHAMMAR Kosunen Pirkko tilintark. Grödingev. 20 A TUMBA Salomaa Alpo ja Anni johtok. jäsen / yhd.henk. Centralvägen NORRKÖPING Ruuska Martti ja Kerttu johtok. jäsen, siht. Brevduvebacken 10, HUDDINGE Heikkinen Eino ja Impi yhd.henk. Kulgatan 6, JÄRBO Häggebrant, Arja kassanhoitaja V. Annebergsv. 3 G PARTILLE / fax Tuovinen Kauko ja Hilja yhd.henk./ kirjanpitäjä Lövstagatan 26, TRANEMO Tapio ja Outi Syrjätie johtok.vara -pj / yhd. henk. Ågatan 15, Moholm Maria Heimonen johtok. jäsen Vågens gata 270, 2tr HANINGE

3 Maakuntakierrokset kevät 2010 Tammikuu - Kalevi ja Hilkka Keränen Pe 15./ Skövde Minkkiset La 16./ Göteborg Ankkuri Su 17./ Karlskoga Österl. kko Ma 18./ Grums Grums srk-koti Ti 19./ Motala srk-koti Ke 20./ Finspång läh.koti To 21./ Sandviken Björks.kko Pe 22./ Kolsva Bruukin kko Pe 22./ Surahammar La 23./ Tukholma Helmikuu Juhani Harjunpää, Eino Mattila La 13./ Göteborg Ankkuri La 13./ Lilla Edet srk-koti Su 14./ Karlskoga Österl.kko Ma 15./ Skoghall srk-koti Ti 16./ Motala srk-koti Ke 17./ Finspång läh.koti To 18./ Sandviken Björks.kko Pe 19./ Kolsva Bruukin kko Pe 19./ Surahammar La 20./ Tukholma Maaliskuu - Miika Peuhkuri, Paul Juslenius Pe 05./ Tidaholm srk-koti La 06./ Göteborg Ankkuri Su 07./ Trollhättan Lextorp kko Su 07./ Karlskoga Österl.kko Ma 08./ Grums srk-koti Ti 09./ Motala srk-koti Ke 10./ Finspång läh.koti To 11./ Sandviken Björks.kko Pe 12./ Kolsva Bruukin kko Pe 12./ Surahammar La 13./ Tukholma Huhtikuu (suunnitteilla) Omat puhujat Toukokuu Jorma Susi Pe 14./ Skövde Minkkiset La 15./ Göteborg Ankkuri La 15./ Lilla Edet srk-koti Su 16./ Trollhättan Lextorp kko Su 16./ Karlskoga Österl.kko Ma 17./ Skoghall srk-koti Ti 18./ Motala srk-koti Ke 19./ Finspång läh.koti To 20./ Sandviken Björks.kko Pe 21./ Kolsva Bruukin kko Pe 21./ Surahammar La 22./ Tukholma P U H E E N J O H T A J A N PALSTA MAAILMASSA, MUTTA EI MAAILMASTA... Tämähän on kaikkien meidän uskovien osa, että he joutuvat vielä elämään täällä maailmassa; kilvoittelemaan niin hyvän kilvoituksen kuin Jumala itse kullekin voimia ja kestävyyttä antaa. Salainen unelmamme voi olla, että kaikki uskovat saisivat olla ja elää keskinäisessä rauhassa ja harmoniassa kiitellen ja ylistellen tästä ihanuudesta. Mutta näinhän se ei tietenkään ole eikä tule ollakaan. Ensimmäiset ihmiset Aatami ja Eeva - saivat olla luomisen jälkeen hetken aikaa tässä tilassa, kunnes syntiinlankeemuksen seurauksena Jumala ajoi heidät pois Paratiisista ulos maailmaan. Sellainen on Hänen tarkoituksensakin kaikessa viisaudessaan, että ihmiset saavat ja ovat saaneet valita tiensä vapaaehtoisesti täällä maailman ajassa, haluavatko he Taivaan valtakuntaan niillä ehdoilla, jotka Jumala on säätänyt. Kaikillehan Hän on antanut jonkinlaisen taivasikävän jo syntymästä lähtien, mutta on vain yksi tie Jeesustie. Sillä niin on Jumala rakastanut maailmaa, että Hän antoi ainoan Poikansa, ettei yksikään, joka häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan hänellä olisi ikuinen elämä. (Joh. 3: 16) Tässä meillä on se syy, miksi meidät on lähetetty tänne sekasortoiseen ja meluavaan maailmaan sotien, eriarvoisuuksien, epäoikeudenmukaisuuksien ja puutteen keskelle kuin lampaat susien keskelle. Mutta jos me haluamme elää Jumalan suunnitelmassa, meille ei ole luvattukaan helppoa elämää täällä maailmassa, kuten ei Jeesuksen seuraajilla ole koskaan ollut. Muistamme opetuslapset ja apostolit ja jo profeettoja Vanhasta Testamentista; ei ollut helppoa inhimillisesti katsoen. Oli vainoja, kidutuksia ja jopa surmaamisia. 18 3

4 Jos ja kun me olemme saaneet sen etuoikeuden täällä maailmassa, että olemme kuulemamme Evankeliumin kautta yksin Jeesuksen tähden saaneet tulla pimeydestä valkeuteen eli kadotuksen tieltä iankaikkisen elämän tielle. Meille kaikille on annettu se tehtävä, että tavalla tai toisella viemme sitä samaa Evankeliumia - Ilosanomaa Jeesuksesta kaikille lähellä ja kaukana oleville....ja, että parannusta syntien anteeksisaamiseksi on saarnattava hänen nimessään kaikille kansoille, alkaen Jerusalemista. Te olette tämän todistajat. Ja katso, minä lähetän teille sen, jonka minun isäni on luvannut; mutta te pysykää tässä kaupungissa, kunnes teidän päällenne puetaan voima korkeudesta.(lk.24: 47-49) Sandviken Tässä meille Jumalan lapsille taas näin Joulun kynnyksellä ajattelemisen aihetta ja että se ei jää vain ajatukseksi vaan yhdeksi toimenkuvaksemme kulkiessamme tämän maailman keskellä, kun tulevan joulun valmistelut kiireineen ja kaupallisuuksineen taas kerran yrittää tukahduttaa joulun tärkeimmän Sanoman mielistämme eli Jouluevankeliumin. Teille on tänään Daavidin kaupungissa syntynyt Vapahtaja, joka on Kristus, Herra. (Luuk. 2: 11) Grums Skoghall Surahammar Kolsva Karlskoga Finspång Stockholm Siunausta ja Rauhallista Joulua! Kerttu ja Kari Trollhättan Skövde Motala Lilla Edet Tidaholm Rukoilemme yhdessä Lähettimme Jukka ja Maria, lapset Samuel ja Saara Raamattu ja rukouspiirit paikkakunnilla lähetyskotimme, Rauha ja Eino Mattila, sekä lisää työmiehiä Ruotsin elopellolle piirihallitus ja kaikki vapaaehtoiset vanhukset, sairaat ja muut apua tarvitsevat diakonia-työn puolesta Ruotsin KL: ä lähetyskotimme tilaisuudet ja tulevaisuus kaikki KL: n julistustyöntekijät Kansanlähetyksen työ eri maissa maakuntakierrokset ja majoittajat Ruotsissa. uskollisuutta Sanassa ja työssä meille kaikille! Göteborg Kartalla näkyvissä nimetyissä kaupungeissa on tällä hetkellä toimintaa n. yhden kerran kuukaudessa maakuntakierrosten yhteydessä. Sen lisäksi monilla paikkakunnilla on pienpiirejä ja muita kokoontumisia. 4 17

5 L Ä H E T Y S S I V U T Lähetyskodin tilaisuuksia kevätkaudella v Seuroja keskiviikkoisin klo /1, 17/2, 10/3 ja 19/5 Raamattupiiri torstaisin klo Kevään päätapahtumat lähetyskodilla: /1. tammikuun päivät Jorma Susi /2. talvipäivät Raimo ja Ulpu Lappi lähetyspäivät Matti Vuolanne Raamattupäivät Seppo Väisänen juhannusjuhla Heikki ja Aili Nummijärvi Tapahtumia muualla Monilla paikkakunnilla toimii raamattu ja muita piirejä, ota yhteyttä paikkakuntasi yhdyshenkilöihin, joita löydät tämän lehden viimeisiltä sivuilta! Tukholman alue Seuroja klo lauantaisin ja (eri kodeissa) Raamattupiirit klo14.00 lauant ja 5.6.(kodeissa) Karlskogan alue Seuroja klo sunnuntaina ja (Österl. kko) Raamattupiirit klo14 tiistaisin pidetään Pälleillä. 16 I l m o i t u k s i a Rukouskirje 5/2009 (67) 13.vsk. Tallinna Saara, Samuel, Maria & Jukka Repo, Kätki 2, Tallinn, Estonia Skype:revonpesa etunimi.sukunimi@sekl.fi internet: repolaiset.net GSM Jukka Maria Tervehdys Tallinnasta, jossa olemme saaneet kokea suuria ja pieniä ihmeitä ja edellä kuljettuja polkuja. Tällä kirjeellä pyrimme vastaamaan siihen, mitä nyt teemme ja millaiset ovat jatkosuunnitelmamme. Lastentapahtumat Enemmän tai vähemmän suuria ihmeitä on ollut yhteistyössämme Sakun huvikeskuksen kanssa. Olemme saaneet lastentapahtumiin ilmaiset tilat ja mainonnan huvikeskuksen kautta: mainokset ovat olleet Sakun sanomissa sekä Sakun kunnan kalenterissa. Ilmoitusten tekoon olemme saaneet apua Sakun sanomien toimitukselta jne. Alfakurssi Huvikeskuksessa aloitimme lokakuun alussa tiistaisin alfa kurssin. Parilla ensimmäisellä kerralla oli 12 paikalla, ja kolmannella saatiin jo 28 henkeä paikalle. Tämä ei olisi ollut mahdollista, ellei ESIK olisi tehnyt etukäteistyötä. Kolmannella kerralla tulleet olivat juuri ESIKille tuttuja nuoria. Jukka pyrkii antamaan Esikin vetäjille mahdollisimman paljon vastuuta kurssista. Pyhäkoulu Joka kuun ensimmäinen ja kolmas sunnuntai Maria pitää pyhäkoulua Sakussa sekä kerran kuussa Harju-Ristillä. Sakun pyhäkoulussa on ollut kymmenkunta lasta. Nyt kun mainontaa on tehostettu, toivomme määrän vielä lisääntyvän. Eikö se riitä, että meillä on sopivan kokoinen ryhmä? Onko järkevää levitellä mainoksia pitkin keskustaa ja yrittää, että mahdollisimman moni tulisi? Pystymmekö huolehtimaan suuremman ryhmän opettamisesta? Näitä kysymyksiä on meille esitetty. Vastauksena nousi voimakkaasti lähetystyön veteraanin Väinö Simojoen runo: Kuulkaa nyt kaikki ihmiset, suuret ja pienet, porvarit ja kommunistit, kaikenväriset ja rotuiset kaikkialla maailmassa, mitä tahansa taakkoja kannattekin synnin ja kuoleman varjon maassa: Pelastus on tullut! Emme ole enää yksin! Tämä koskee kaikkia! Me huudamme tätä joka ilmansuuntaan! Jumalan ar- 5

6 mo on ilmestynyt pelastukseksi kaikille ihmisille! Tässä riittää joululahjaa ja elämänmittaista löytöretkeä, kun alkaa valjeta, mistä kaikesta armo pelastaa ja mihin! Eilen (8.11.) oli Ristillä ensimmäinen pyhäkoulu, johon tuli 10 lasta. Tosi hieno aloitus! Rukousaiheeksi haluaisin jättää paikalliset pyhäkoulunopettajat, että armo kirkastuisi ja oppisivat opettamaan uskonasioita. Se on vaikeaa, kun neuvostoaikana se oli niin kiellettyä! Rukousaiheeksi myös 7-vuotias Markus-poika, joka on hiljattain menettänyt molemmat vanhempansa! Joulutapahtuma Sakussa Huvikeskus kutsui seurakunnan mukaan joulunajan hyväntekeväisyystapahtuman järjestämiseen. Saamme tarjota joulun sanomaa toritapahtumassa rakentamalla jouluseimen liittämällä siihen ilosanoman Vapahtajan syntymisestä! Tapahtuma järjestetään sunnuntaina klo 11 lähtien. Laitapa rukouslistalle! On mahdollisuus tavoittaa paljon uusia ihmisiä! Avioparityö Tämän talvikauden avioparityömme muodostuu kerran kuussa pitämistämme perhekahvilailloista Pyhän Hengen seurakunnassa Tallinnassa. Kovin monet eivät ole sitä vielä löytäneet, mutta todelliset tarpeet ovat olemassa. Hiljattain kuulimme arvion, että joka kolmas lapsi elää ilman isää! Jumalanpalvelukset Sakussa ja muualla Jukalla on 1. ja 3. sunnuntai jumalanpalvelusvuoro Sakussa. Jyri Vallsalu pitää ehtoollisjumalanpalveluksen 2. ja 4. sunnuntaina. Jukka toimii sijaisena tarpeen ja mahdollisuuksien mukaan myös muualla. Lähinnä Rannamõisan, Randveren ja Tallinnan suomalainen seurakunta ovat tulleet tutuiksi. Venäjänkielinen seurakunta Tartossa Lähettitoverimme Hannu ja Liliann Keskinen ovat olleet Tartossa venäjänkielisessä työssä vuoden alusta alkaen. Syyskuussa aloitettiin jumalanpalvelukset. Näin ollen Jukka matkustaa lähes joka kuukauden toinen sunnuntai sinne ehtoollisjumalanpalveluksen liturgiksi. Kotona ja autotallissa Kotona meillä on aika usein yöpyjiä. On kirkonrakentajaa, läpikulkumatkalla olevaa lähettiä ym. Kerran pari vuodessa saamme majoittaa lähetyskeskuksen Venäjältä saapuvia vieraita. Vaikka vieraat tuovat vaivaa, he ovat aina myös ilon aihe! Marian sielunhoito-opiskelu ja -työ Tämä opiskelu, joka jatkuu vielä huhtikuuhun saakka, on ollut yksi hienoimpia asioita elämässäni! Nyt saan todella hengellistä ohjausta ja työvälineitä työhöni. Diakoniaopistossa opiskellessani koin olevani erilainen hengellisten tarpeideni kanssa, mutta nyt olen iloinnut siitä, että olemme opiskelutovereiden kanssa samoilla linjoilla. Kiitän Herraa, että saan prosessoida myös omaa TALVIPÄIVÄT 27 28/ Finspångin lähetyskodilla Lauantai Ruokailu raamattutunti: keskustelua tauko, lähetyskahvio avoinna raamattutunti: keskustelua välipala ystäväseurat, puheenvuoroja virsiä ja esirukousta iltapala Sunnuntai Aamiainen aamun Sana, sekä rukous ryhmissä raamattutunti: keskustelua jumalanpalvelus lounas ja kotiinlähtö Päivien. vierailijana Raimo ja Ulpu Lappi. Juontajat Kari Pälli ja Eino Mattila Osallistuminen 200 kr, nuoret 100 kr ja lapset alle 10 v. ilmaiseksi Lähetyspäivät Kodilla / Lauantai LOUNAS Päivien avaus, virsi ja rukous, raam. tunti ja keskustelua KAHVI JA TEE raam. tunti - keskusteluhetki ja virsiä / lauluja VÄLIPALA ystäväseurat eri puheenvuoroja virsiä/lauluja, rukousta ILTAPALA Sunnuntai AAMUPALA Aamuhartaus ja rukoushetki raam. tunti Ehtoollisjumalanpalvelus LOUNAS, sekä kotimatka. Päivien raamattutunnit Matti Vuolanne. Juontajat: Kari Pälli ja Eino Mattila Osallistumismaksu aikuisilta on 200 kr. Nuoret 100 kr ja lapset alle 10v. ilmaiseksi. Molemmat päivät Järjestää Ruotsin Kansanlähetys 6 15

7 I L M OI T U K S I A ja T A P A H T U M I A Tammikuun päivät Kasvamassa yhteyteen Finspångin lähetyskodilla S:ta Marias väg 40 Risingen kirkkoa vastapäätä Lauantai lounas päivien avaus, virsi ja rukous raamattutunti 1 Anteeksiantamuksen merkitys - keskustelua aiheesta lähetyskatsaus - lähetyssihteeri tauko, lähetyskahvio raamattutunti 2 Uskonelämän hoitaminen - keskustelua aiheesta iltaruokailu ystäväseurat, puheita, rukousta, virsiä- että he yhtä olisivat iltapala ja sauna Sunnuntai aamiainen raamattutunti 3 Voittoon pimeydestä - keskusteluhetki tauko ehtoollisjumalanpalvelus lounas, sekä kotimatka Ruotsin Kansanlähetyksen tammikuun päivien vierailijana Suomesta on Jorma Susi. Juontajina Kari Pälli ja Eino Mattila Ilmoittautumiset puh Ruoka ja majoitus 200kr. (omat liinavaatteet) lapset alle 10v ilmaiseksi. Nuoret v. 100kr. TERVETULOA! elämääni läpi ja kokea eheytymistä. Samalla opettelen myös itse olemaan pitempiaikainen sielunhoitaja, Herran armon varassa! Suomalaisen seurakunnan mummot ovat tulleet rakkaiksi vuoden aikana pari heistä on saanut iäisyyskutsun. Vanhuudessa tuleva hauraus ja avuttomuus pysäyttävät nuoremmankin. Jukka kävi myös Lasten tehokkaan opettamisen kurssin tänä syksynä. Se antaa todella hyviä työvälineitä erityisesti raamatunkertomusten opettamiseen. Tänään Iloitsemme siitä, että meille on mielekästä käyttöä olemassa. Ensi kesänä tämä nykyinen työkautemme virallisesti päättyy. Olimme ajatelleet pitää välikausiloman ja sen päälle toisen kolmen vuoden työkauden. Mutta sosiaaliturvalainsäädännön takia Virossa voi oleskella korkeintaan viisi vuotta kerrallaan. Niinpä olemme päätyneet ehdottamaan Ryttylään, että työkautemme venytettäisiin maksimissaan viiden vuoden mittaiseksi eli kesään 2012 saakka. Päätöstä asiasta ei vielä ole. Tulevaisuudessa Vaikka tulevaisuus onkin vielä piilossa, niin se näyttää kuitenkin varmalta, että palaisimme Lappeenrantaan. Miten ja mihin aikanamme sijoitumme, on meille suuri kysymysmerkki: tietyllä tavalla aloitamme kaiken alusta vaikkakin paljon rikkaampina ja elämänkokemusta saaneina. Mutta huominen saakoon kantaa omat murheensa. Pyrimme keskittymään ja iloitsemaan tästä päivästä. Edellinen kirjeemme päättyi pyyntöön löytää sairaalan poistokalusteita vanhainkotiin. Kun illalla lähetin rukouskirjeen maailmalle, niin aamulla oli jo vastaus odottamassa. Eli saimme yhteystiedot keskuksesta, joka niitä välittää. Syyslomalta Lappeenrannasta saimme tuliaisiksi lakanoita ko. vanhainkotiin. Kiitos! Tavaran toimittaminen ja humanitäärisen avun jakaminen eivät ole koskaan olleet missiomme, mutta emme halua niitä mielekkäästi toimitettuna myöskään vastustaa, joten pienimuotoinen logistiikkakeskus autotallimme kieltämättä on. Jukan työt lähetyskeskuksessa ja hallinnossa Jukka osallistuu lähetyskasvatukseen lähinnä kirjoittelemalla kolumneja ja opetuksia Eesti Kirik- ja Misjonifailid- lehtiin. Lähetyskeskuksessa tehtävänä.on budjetin laadinta ja seuranta. Heimokansojen aika- projektissa Jukka on Viron kirkon edustajana. Kansanlähetyksen Viron työalan esimiehenä tehtäviin kuuluu johtokunnan kokousten ja vuosikokouksen valmistelu, laskujen hyväksyminen ym. pakollisen paperityön tekeminen, jotta lähettiemme olisi mahdollista täällä toimia. SEKL:n lähettejä on Virossa tällä hetkellä 9 aikuista. ja 10 lasta Siunauksin Repolaiset.. P s. Perinteinen joulutervehdyksemme

8 L Ä H E T Y S S I V U T SIELTÄ - TÄÄLTÄ Olli Ojala 8 Kuvassa Kaija ja Soini Olkkonen, Annikki Keränen (lähetyssihteerimme) ja Onni Keränen sekä Martti Ruuska. Kuvattuna lähetysveteraanit Olkkosten kotipihalla Ryttylässä. Menkää siis ja tehkää kaikki kansat minun opetuslapsikseni kastamalla heitä Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen ja opettamalla heitä pitämään kaikki mitä minä olen käskenyt teidän pitää ja katso, minä olen teidän kanssanne joka päivä maailman loppuun asti. (Matt. 28:19-20) Tämän käskyn Jeesus antoi opetuslapsilleen juuri ennen taivaaseen astumistaan. Tämä käsky on annettu kaikille Jeesukseen uskoville, viemään sanomaa ylösnousseesta Jeesuksesta Kristuksesta, Jumalan Hengen voimassa ja niillä armolahjoilla, jotka itse kullekin on annettu. Ovatko kaikki kuuliaisia tälle käskylle? Jeesus sanoo: Ja nähdessään kansanjoukot hänen tuli sääli, kun he olivat nääntyneet ja hyljätyt niin kuin lampaat joilla ei ole paimenta. Silloin Hän sanoi opetuslapsillensa: Eloa on paljon, mutta työmiehiä vähän. Rukoilkaa siis elon Herraa, että hän lähettäisi työmiehiä elonkorjuuseen. (Matt 9: 36-38) Katselin lähetysikkunaa Ruotsin työn näkökulmasta. Olemmehan pian siinä tilanteessa, että Lähetyskodilla ei ole vakituisia työntekijöitä. Tuuraajat ja vapaaehtoiset, jotka käyvät kodilla auttamassa silloin tällöin eivät ehkä näe vastuuta kokonaisena, vaan pienen matkan eteenpäin, kiitos heistäkin. Työntekijä joka sitoutuu pitemmäksi ajaksi, hänellä on avarampi näky tehtävässään ja hän tuo mukanaan turvallisuuden tunnetta kaikille lähetyskodin ystäville. Jokainen voi myös omalla paikallaan olla lähetystyöntekijä siellä missä asuu. Rukous on yksi hyvin tärkeä työmuoto. Rukoilkaamme siksi hartaasti elon Herraa, että Hän lähettäisi työntekijät lähetyskodille. Sanonnasta Suutarin lapset juoksevat ilman kenkiä, sain ajatuksen: jos koti ei menesty hyvin, emme voi kauan olla lähettämässä ja tukemassa ulkolähetystyötäkään. Antaessasi uhrilahjan ulkolähetykselle, ethän unohda Ruotsin sisälähetystä. Työ kodilla ja Ruotsin maakunnissa on myöskin lähetystyötä. Muistamme rukouksin ja uhrauksin edelleenkin Maria ja Jukka Revon perhettä. Tämän Ystäväkirjeen mukana on Repojen lähettikirje ja jatkossa emme lähetä heidän tervehdyskirjettä erikseen. Mukana on myös tilillepano-kortti. Paavalin toinen kirje korinttolaisille 8 ja 9 luku innostavat iloiseen antamiseen: Hän joka antaa kylväjälle siemenen ja leivän ruuaksi, on antava Hei taas lukijat, ystävät! Syksy on taas tullut, luntakin on jo tullut vähän, mutta se sulaa pian pois. Lehdetkin ovat jo pudonneet puista, niin, että haravoimista riittää. Kesä oli varmaan lukijoilla kullakin erilainen. Veljeni täytti 85 vuotta, ja tietenkin lähdettiin Suomeen onnittelemaan. Samalla saimme jälleen tavata siskoja ja veljiä ja muistella kotona elettyä aikaa. Jokaisella oli oma tarinansa kerrottavana. Syntymä-kylässä on uudet naapurit, joilla paljon kouluikäisiä. Monet ovat kuolleet, monet ovat muuttaneet syrjäkyliltä niin sanottuihin kirkonkyliin, joissa apu ja palvelut ovat lähellä. Nyt kun monet lukijoista ovat tulleet tähän vanhempaan ikään, ei sinne Suomeen enää niin usein mennä. Sattui käteeni vanha kirja, minkä joku Hatanen on koonnut Amerikasta tulleista suomalaisten kirjeistä heidän siellä olostaan ja elämästään. Kirjeitä on tullut koko Amerikan mantereelta. Suomalaisia on mennyt sinne jo luvun alusta ja aiemminkin. Täältäkin Värmlandista mm. eräs Arne Andersson kertoi, että kun monet suomalaiset täällä polttivat kaskea ja tekivät peltoa ja sitten kylvivät naurista ja ruista ja kun saivat hyvän sadon se tuotti paikallisissa kateutta. Myös kalastus ja metsästys aiheuttivat riitaa. Ja kun riita tuli kyllin suureksi, suomalaisia vangittiin ja häädettiin Amerikkaan ja tätä tapahtui jo 1700-luvulla. Suomalaiset vietiin alueelle, jossa asui intiaaneja. Kuitenkin suomalaiset viihtyivät siellä, koska molempia sorrettiin. He menivät intiaanien kanssa naimisiin, aivan kuten meidän nuoret täällä Ruotsissa ruotsalaisten kanssa. Mainittu Arne Andersson on sukujuuriltaan suomalainen ja tunnusti suomalaisuuttaan mm. ostamalla, siirtämällä ja pystyttämälla1700-luvulla rakennetun savupirtin, jonka sisälle keräsi vanhoja suomalaisia työkaluja ym. Tässä kirjeessä ei ole tällä kertaa mitään hengellistä, mutta toivon, että nämäkin tarinat voisivat joitakin kiinnostaa. (Onhan siinä vähän historiaa siirtolaisuudesta.- toim. huom.) 13

9 1.Pietari 2: Pankaa siis pois kaikki pahuus ja kaikki vilppi ja ulkokultaisuus ja kateus ja kaikki panettelu, ja halatkaa niin kuin vastasyntyneet lapset Sanan väärentämätöntä maitoa, että te sen kautta kasvaisitte pelastukseen, jos olette maistaneet, että Herra on hyvä. Ja tulkaa hänen tykönsä, elävän kiven tykö, jonka ihmiset tosin ovat hylänneet, mutta joka Jumalan edessä on valittu, kallis, ja rakentukaa itsekin elävinä kivinä hengelliseksi huoneeksi, pyhäksi papistoksi, uhraamaan hengellisiä uhreja, jotka Jeesuksen Kristuksen kautta ovat Jumalalle mieluisia. Siis uskoon tullut ihminen kokee tarvitsevansa Sanan väärentämätöntä maitoa joka johtaa häntä Elävän kiven, so. Kristuksen luokse. Tätä seuraa rakentuminen elävinä kivinä hengelliseksi huoneeksi, Kristuksen seurakunnaksi. Uudestisyntyneinä kuulumme siten pyhään papistoon. Huomaa, että meitäkin nimitetään eläviksi kiviksi, kun olemme tulleet osallisiksi Kristuksesta. Muodostamme siis seurakunnan, jonka pää on Kristus. Tämä merkitsee mm. sitä, että saamme Hänen ansiostaan kuulua yhteen ja tehdä yhdessä työtä Herramme johdossa. Saamme yhdessä kasvaa, rakentua, vahvistaa, hoitaa, tukea ja kunnioittaa toisiamme. Kaikessa tässä on rukous keskeisintä. Tässä onkin kilvoituksen paikka; ellei tätä pääse toteutumaan ei myöskään seurakunta voi kasvaa, ei hengellisesti eikä lukumääräisesti. Mitä tuo vahvistaminen, jonka jo mainitsin sitten on? Ennen kaikkea vahvistamme toisiamme Sanalla, esirukouksilla, monenlaisella tukemisella, rohkaisemisella, antamalla hyvää palautetta, kun siihen on aihetta. Tämä pääsee toteutumaan kun meillä on elävä suhde Kristukseen, koska vain Hän voi antaa intoa, viisautta ja voimaa niihin tehtäviin joita meillä on. Seurakunnan on saatava myös rakentua tässä kaikessa. Miten on mahdollista, että näemme tätä hyvin vähän itsessämme ja myös veljissä ja sisarissa? Yksi syy lienee, kun (ainakin minulla) kuluu niin paljon aikaa itselle tai toisarvoisiin asioihin. On niin paljon omahyväisyyttä, ylpeyttä, kuljemme usein toistemme ohi - ei ole aikaa huomata. Tai sitten kiinnitämme liikaa huomiota toistemme inhimillisiin heikkouksiin, ja välttelemme heitä, vaikka tulisi neuvoa, nuhdellakin tai hoitaa. Rakkaat uskovat ystävät: Olemme lähestymässä jälleen Vapahtajamme syntymäjuhlan viettoa! Voimme muistaa naapureitamme, sukulaisiamme tai muitakin jollakin tavalla, mikä voisi tuottaa heille todellista jouluiloa! Joulurauhaa ja Hyvää Uutta Vuotta! tv. toimitus / Martti teillekin, enentävä kylvönne ja kasvattava vanhurskautenne hedelmät. Milloin viimeksi todistit uskostasi Jeesukseen Kristukseen? Oliko se silloin, vuosia sitten kun tulit uskoon? Tuleva adventti- ja joulunaika on suotuisaa evankelioimisen kannalta. Silloin tapaamme paljon ihmisiä, esimerkiksi joulupöydissä monenlaisten herkkujen äärellä. Mitkä ovat puheenaiheet pöytävieraan parissa? Uskallatko mainita jotain Jeesuksesta ja uskosta Häneen? Evankelista Reino Valkama totesi puheessaan vuosia sitten, että henkilökohtaisessa todistamisessa on kaksi tärkeää asiaa: ensiksi, että Jeesus lupasi tunnustaa omikseen Isän edessä ne, jotka Hänet tunnustavat Herrakseen. Toiseksi suun tunnustus katkoo siteitä maailmaan, eli se suojelee synniltä ja maailmallisuudelta. Samalla se auttaa henkilöä, jolle uskoni tunnustan, ison kysymyksen eteen: Olenko minä pelastettu vai kadotettu? Kiitos olkoon Jumalalle, joka aina kuljettaa meitä voittosaatossa Kristuksessa ja meidän kauttamme joka paikassa tuo ilmi Hänen tuntemisensa tuoksun! Me olemme näet Kristuksen tuoksu Jumalalle sekä pelastuvien että kadotukseen joutuvien joukossa. Se on toisille kuoleman löyhkä kuolemaksi, toisille taas elämän tuoksu elämäksi. Kuka on tällaiseen kelvollinen? (2.Kor.2:14-16) Siunattua adventin ja joulun aikaa! Annikki Keränen, lähetyssihteeri p PALAUTEKAAVAKE Haluan tilata Ystävälehden / peruuttaa tilauksen Haluan liittyä Ruotsin Kansanlähetyksen jäseneksi ja tilata maksuttoman Ystävälehden Osoitteeni on muuttunut / muuttuu pvm. -alkaen Etunimi Sukunimi Osoite Postinumero Paikkakunta Palautetaan osoitteella: Ruotsin Ev.lut. Kansanlähetys S:ta Mariasv. 40, FINSPÅNG 12 9

10 L Ä H E T Y S K O D I N S I V U Toivotamme Siunattua Joulua ja Vuotta 2010 kaikille lukijoille! Kari ja Kerttu Pälli Onni ja Annikki Keränen Annikki Jäppinen Terveiset kodilta Hänen työtovereinaan me myös kehotamme teitä vastaanottamaan Jumalan armon niin, ettei se jää turhaksi. Sillä Hän sanoo: Otollisella ajalla minä olen sinua kuullut ja pelastuksen päivänä sinua auttanut. Katso nyt on otollinen aika ja pelastuksen päivä.2.kor 6: 1-2 Näillä sanoilla haluamme toivottaa teille rauhallista ja hyvää adventti-aikaa ja myös joulua, sillä eihän jouluun ole enää pitkälti aikaa - aika vierii nopeasti. Täällä kodilla on nyt joulupöydän laitto. Eläkeläiset ovat tilanneet joulukuun 5. pv sen. Jos joku haluaa tulla tänne joulukuun 6. pv ruokailemaan, niin ehtii vielä ilmoittautumaan siihen. Kuudentena päivänä aloitamme ruokailun klo 12, mutta myöhemminkin voi vielä tulla. Toivottavasti meidän jouluaikamme ei jää pelkästään jouluruokien laittoon ja syömiseen, vaan muistamme Vapahtajan Jeesuksen syntyneen meille pelastajaksi ja syntiemme sovittajaksi, niin, että pääsisimme kerran hänen armostaan Taivaan kotiin! Rukoilettehan myös uusia uskovaisia työntekijöitä tänne kodille, sillä työaikamme täällä on päättymässä. Rauha aloittaa eläkepäivät 62 vuotiaana, kun ei enää jaksa niin kuin haluaisi hoitaa nämä hommat. Kaikki on Herran kädessä, Hän pitää kyllä huolen lapsistaan. Uudet haasteet odottavat meitä kaikkia, kun vain luotamme Jeesukseen, joka meitä vahvistaa! Teitä kaikkia siunaten Eino ja Rauha. Maria Heimonen Kauko ja Hilja Tuovinen Eino ja Rauha Mattila Anna-Liisa karjalainen Pirkko Liisa Kosunen Eino ja Impi Heikkinen Reijo ja Eeva-Liisa Minkkinen Ossi ja Maire Malmberg Orvokki, Olle ja Elin Malmberg Alpo ja Anni Salomaa Liisa Laukkanen Laine Solinen Usko ja Valma Järvinen Olli ja Aino Ojala Paavo ja Martta Räisänen Pentti ja Rauha Seppänen Martti ja Kerttu Ruuska 10 11