Paijainlahti KIVIJÄRVI KOTKANIEMI RAKENNUSHISTORIA- JA TILASELVITYS MAISEMA, NYKYTILA 1/2500. Talaan perustukset. Suuri rantakivi Koppolniemi

Transkriptio

1 Paijainlahti Suuri rantakivi Koppolniemi Tuliaseman raunio Uimakoppi Tuliaseman raunio Talaan perustukset mpumamuistomerkki Polku KIVIJÄRVI Päärakennus Renkitupa Saunamökki itta 1 itta 2 utotalli suinkäyttöön muutettu navetta 1:8 Sauna 4:19 Vuokramökki 1 Vuokramökki 2 RKENNUSISTORI- J TILSELVITYS 4:18 MISEM, NYKYTIL 1/2500 3:18 3:19 3:20 Valtatie 6 4:21 Vanha Lappeenrannantie metriä MINN LUKNDER / RKKITETUURI- J MUOTOILUTOIMISTO TLLI OY VILELM ELNDER / VILELM ELNDER, JU LEIVISKÄ, RKITEKTER SF RTKTU 1b 12, ELSINKI PU FX Piirustus 1

2 Metsänraja PÄÄRKENNUS SUINKÄYTTÖÖN MUUTETTU NVETT ITT 2 ITT 1 Kaivo Pumppuhuone RENKI- TUP Metsänraja Metsänraja PYSÄKÖINTI SUN- MÖKKI Lipputanko Lipputanko Maakellari UTO- TLLI Jätteet Mänty Kuusi RKENNUSISTORI- J TILSELVITYS PIPIIRI, NYKYTIL 1/500 Lehtipuu, valtaosin koivu MINN LUKNDER / RKKITETUURI- J MUOTOILUTOIMISTO TLLI OY VILELM ELNDER / VILELM ELNDER, JU LEIVISKÄ, RKITEKTER SF SUN Pensas RTKTU 1b 12, ELSINKI PU FX Piirustus 2

3 Paijainlahti Suuri rantakivi Koppolniemi Tuliaseman raunio Tuliaseman raunio rkistorakennus mpumapaikka Talas nkka-aitaus? Polku? KIVIJÄRVI Päärakennus Talouspiha Sauna Rantaviiva 1964 jälkeen Rantaviiva ennen säännöstelyä RKENNUSISTORI- J TILSELVITYS MISEM 1930-LUVUN LOPULL, ENNLLISTUS 1/2500 Vanha Lappeenrannantie metriä MINN LUKNDER / RKKITETUURI- J MUOTOILUTOIMISTO TLLI OY VILELM ELNDER / VILELM ELNDER, JU LEIVISKÄ, RKITEKTER SF RTKTU 1b 12, ELSINKI PU FX Piirustus 3

4 Metsänraja PÄÄRKENNUS M Metsänraja M Laituri? EDELMÄ- J MRJTR Lipputanko KORISTE- PUUTR Kotkaviirisalko KORISTE- PUUTR SIKL M Monivuotisia lajeja TLLI KSVIM M MKELLRI M Yksivuotisia lajeja Vadelma RKISTO- RKENNUS ITT 1 ITT 2 NVETT JÄÄKELLRI Kaivo? RENKI- TUP KNL? Kana-aitaus? KNL? Kana-aitaus? Metsänraja UTO- TLLI Portti ja aita Rantaviiva ennen säännöstelyä Mänty Kuusi RKENNUSISTORI- J TILSELVITYS PIPIIRI 1930-LUVUN LOPULL, ENNLLISTUS 1/500 Rantaviiva 1964 jälkeen Laituri? SUN Lehtipuu, valtaosin koivu =edelmäpuu Pensas M=Marjapensas Kukkapeti MINN LUKNDER / RKKITETUURI- J MUOTOILUTOIMISTO TLLI OY VILELM ELNDER / VILELM ELNDER, JU LEIVISKÄ, RKITEKTER SF RTKTU 1b 12, ELSINKI PU FX Piirustus 4

5 64 64 Paijainlahti Suuri rantakivi Koppolniemi Tuliaseman raunio Uimakoppi Tuliaseman raunio mpumamuistomerkki Rekonstruoitu talas Viitoitettu polku KIVIJÄRVI Päärakennus Laituri suinkäyttöön muutettu navetta 1:8 Uusi huoltorakennus Sisääntulopiha Purettava vuokramökki 1 4:19 Purettava vuokramökki 2 Viitoitettu polku maanviljelysmaisemaan RKENNUSISTORI- J TILSELVITYS 4:18 MISEM, KEITTÄMISMDOLLISUUKSI 1/2500 3:18 3:19 3:20 Valtatie 6 4:21 Vanha Lappeenrannantie metriä MINN LUKNDER / RKKITETUURI- J MUOTOILUTOIMISTO TLLI OY VILELM ELNDER / VILELM ELNDER, JU LEIVISKÄ, RKITEKTER SF RTKTU 1b 12, ELSINKI PU FX Piirustus 5

6 Metsänraja Polku Koppolniemeen Metsänraja Puistometsää harvennetaan Laituri Palautettu kotkaviirisalko KORISTE- PUUTR Perennaistutuksia, intensiivinen hoito "Green walk" Ulkotarjoilu PÄÄRKENNUS Lipputanko KORISTE- PUUTR Perennaistutuksia, intensiivinen hoito MDOLLINEN SUUREMMN LISÄRKENTMISEN SIJOITUSPIKK ENTISEN NVETN KODLLE MLIS- TORI SUINKÄYTTÖÖN MUUTETTU NVETT Puuston harvennus VILJELYPLSTT EDELMÄTR Lipputanko ITT 2 Maakellari Kaivo ITT 1 PERGOL (Polkupyörät, jätteet) RENKI- TUP Metsänrajan annetaan kasvaa lähemmäksi puutarhaa jo asuinrakennuksen pihaan Tasanne purettavan saunamökin paikalla MDOLLINEN LISÄRKENTMISEN SIJOITUSPIKK UUSI UOLTORKENNUS J ULKOKTOS UTOTLLI (Kiinteistönhoito, traktori) 6 P 1 P inva Metsänraja Pumppuhuone Rekonstruoitu portti Viitoitettu polku viljelysmaisemaan Mänty, istutettava Mänty, olemassa oleva RKENNUSISTORI- J TILSELVITYS Kuusi, istutettava Kuusi, olemassa oleva PIPIIRI, KEITTÄMISMDOLLISUUKSI 1/500 SUN Lehtipuu, valtaosin koivu, istutettava Lehtipuu, valtaosin koivu, olemassa oleva Pensas MINN LUKNDER / RKKITETUURI- J MUOTOILUTOIMISTO TLLI OY VILELM ELNDER / VILELM ELNDER, JU LEIVISKÄ, RKITEKTER SF RTKTU 1b 12, ELSINKI PU FX Kukkapeti Piirustus 6

7 voveranta Museotila 11 Liinavaatevarasto 10 Kottelinin huone 7 Makuuhuone 6 Sali 5 Verantahuone 14 Skafferi Veranta 2 Eteinen 4 Förmaaki 8 Ruokasali 13 Palvelusväen huone 12 9 Tarjoiluvälikkö 3 Työhuone 1 Lasiveranta RKENNUSISTORI- J TILSELVITYS PÄÄRKENNUS, NYKYTIL. 1. KRS MINN LUKNDER / RKKITETUURI- J MUOTOILUTOIMISTO TLLI OY VILELM ELNDER / VILELM ELNDER, JU LEIVISKÄ, RKITEKTER SF RTKTU 1b 12, ELSINKI PU FX Piirustus 7

8 25 21 Vanha huone voullakko K 20 alli Tsto RKENNUSISTORI- J TILSELVITYS NYKYTIL, ULLKKO MINN LUKNDER / RKKITETUURI- J MUOTOILUTOIMISTO TLLI OY VILELM ELNDER / VILELM ELNDER, JU LEIVISKÄ, RKITEKTER SF RTKTU 1b 12, ELSINKI PU FX Piirustus 8

9 JULKISIVUVEROUS 1910-l LKU IKKUN VTTU LUDOITUKSEN UUSIMISEN YTEYDESSÄ? MKUUUONEEN KOMEROIT LJENNETTU VIEITTIN TODENNÄKÖISESTI JÄLKEEN 1930-l voveranta Museotila PNNUUONEE KELLRISS RKENNETTU n Skafferi 11 Liinavaatevarasto MD. LKOVI n l 10 Kottelinin huone 7 Makuuhuone 6 Sali 5 Verantahuone VERNTUONEEN J FÖRMKIN KOMEROT RKENNETTU ENNEN KESKUSLÄMMITYKSEN RKENTMIST (v. 1936) KOMEROT RKENNETTU KDESS VIEESS (LJENNUS UONEEN SUUNTN)) RKENNUSJNKOT MUUTOKSET 1910-l Veranta PNNUUONEEN ORMI n MUUTOKSET 1920-l PURETTU UUNI PURETTU UUNI PURETTU TRJOILULUUKKU 8 Ruokasali 2 Eteinen PURETTU UUNI 4 Förmaaki LKUP. KKELIUUNI PURETTU MUUTOKSET 1930-l MUUTOKSET 1950-l PURETTU LIESI OVI UUSITTU 2002 MUUTOKSET 1970-l MUUTOKSET 2000-l KEITTIÖKUISTI RKENNETTU LKUPERÄISTÄ SUUREMPN Palvelusväen huone 12 9 Tarjoiluvälikkö 3 Työhuone JOITTMTTOMT MUUTOKSET KEITTIÖ REMONTOITU 1970-l PUOLIVÄLI RKENETTU WC 1 Lasiveranta TEKNISET JÄRJESTELMÄT: VESI J VIEMÄRI 1920-l LOPPU (uusittu l. vaihde / 1970-l) SÄKÖ 1930 (uusittu l. vaihde) KESKUSLÄMMITYS 1936 KITEET v RKENNUSISTORI- J TILSELVITYS PÄÄRKENNUS, ERIIKISI MUUTOKSI. 1. KRS. MINN LUKNDER / RKKITETUURI- J MUOTOILUTOIMISTO TLLI OY VILELM ELNDER / VILELM ELNDER, JU LEIVISKÄ, RKITEKTER SF RTKTU 1b 12, ELSINKI PU FX Piirustus 9

10 UUSITTU IKKUN, IKKUNN MUOTO MUUTETTU 25 IKKUNMUUTOS (YDESTÄ LEVEÄMMÄSTÄ KOLMEEN ERILLISEEN IKKUNN VUODEN 1936 JÄLKEEN, TOD. NÄKÖISESTI l) voullakko OVI 1930-l MLLI 21 Vanha huone RKENNUSJNKOT MUUTOKSET 1910-l MUUTOKSET 1920-l PURETTU ORMI K 20 alli 24 MUUTOKSET 1930-l MUUTOKSET 1950-l 26 PURETTU ORMI UUSI IKKUN-UKKO (KTTOMUOTO MUUTETTU) MUUTOKSET 1970-l MUUTOKSET 2000-l 23 UUSI IKKUN-UKKO (KTTOMUOTO MUUTETTU) JOITTMTTOMT MUUTOKSET 22 Tsto TEKNISET JÄRJESTELMÄT: VESI J VIEMÄRI 1920-l LOPPU (uusittu l. vaihde / 1970-l) SÄKÖ 1930 (uusittu l. vaihde) UUSITTU IKKUN, IKKUNN MUOTO MUUTETTU RKENNETTU IKKUN- UKKO UMPEEN KESKUSLÄMMITYS 1936 RKENNUSISTORI- J TILSELVITYS PÄÄRKENNUS, ERIIKISI MUUTOKSI. ULLKKO MINN LUKNDER / RKKITETUURI- J MUOTOILUTOIMISTO TLLI OY VILELM ELNDER / VILELM ELNDER, JU LEIVISKÄ, RKITEKTER SF RTKTU 1b 12, ELSINKI PU FX Piirustus 10

11 rvokkaimmat, restauroitavat tilat (pintarakenteiden muutoksia restauroiden) voveranta Museotila Osaksi arvokkaat tilat, sallivat vähäisiä muutoksia arvokkaat osat säilyttäen Voimakkaasti muutetut tilat, uudistettavissa 11 Liinavaatevarasto 10 Kottelinin huone 7 Makuuhuone 6 Sali 5 Verantahuone 14 Skafferi Veranta 2 Eteinen 4 Förmaaki 8 Ruokasali 13 Palvelusväen huone 12 9 Tarjoiluvälikkö 3 Työhuone 1 Lasiveranta RKENNUSISTORI- J TILSELVITYS PÄÄRKENNUS RKENNUSISTORILLINEN RVOTUS 1. KRS MINN LUKNDER / RKKITETUURI- J MUOTOILUTOIMISTO TLLI OY VILELM ELNDER / VILELM ELNDER, JU LEIVISKÄ, RKITEKTER SF RTKTU 1b 12, ELSINKI PU FX Piirustus 11

12 rvokkaimmat, restauroitavat tilat (pintarakenteiden muutoksia restauroiden) Osaksi arvokkaat tilat, sallivat vähäisiä muutoksia arvokkaat osat säilyttäen 25 Voimakkaasti muutetut tilat, uudistettavissa 21 Vanha huone voullakko K 20 alli Tsto RKENNUSISTORI- J TILSELVITYS PÄÄRKENNUS, RKENNUSISTORILLINEN RVOTUS. ULLKKO MINN LUKNDER / RKKITETUURI- J MUOTOILUTOIMISTO TLLI OY VILELM ELNDER / VILELM ELNDER, JU LEIVISKÄ, RKITEKTER SF RTKTU 1b 12, ELSINKI PU FX Piirustus 12

13 voveranta Museotila Siivous 14 Skafferi WC-inv. 11 Liinavaatevarasto Kokous-, museopedagogiaja näyttelytila 10 Kottelinin huone 7 Makuuhuone 6 Sali 5 Verantahuone Veranta WC enk. Pyörätuolinostin 800x1000 JK/P JK/P Kassa 8 Ruokasali ienot tarjoilut 2 Eteinen 4 Förmaaki Museomyymälä ("50-luku") PK Liput 13 Palvelusväen huone LIESI / UUNI 12 Kokous-tarjoilu- ja näyttelytila 9 Tarjoiluvälikkö 3 Työhuone 1 Lasiveranta RKENNUSISTORI- J TILSELVITYS PÄÄRKENNUS, TILOJEN KÄYTTÖMDOLLISUUKSI. 1.KRS MINN LUKNDER / RKKITETUURI- J MUOTOILUTOIMISTO TLLI OY VILELM ELNDER / VILELM ELNDER, JU LEIVISKÄ, RKITEKTER SF RTKTU 1b 12, ELSINKI PU FX Piirustus 13

14 Siivous Siivous 14 Skafferi WC-inv. 11 Liinavaatevarasto Kokous-, museopedagogiaja näyttelytila 10 Kottelinin huone 7 Makuuhuone 14 Skafferi WC-inv. 11 Liinavaatevarasto Kokous-, museopedagogiaja näyttelytila 10 Kottelinin huone 7 Makuuhuone Veranta WC enk. Veranta WC enk. Pyörätuolinostin 800x1000 JK/P JK/P Kassa Pyörätuolinostin 800x1000 JK/P JK/P Kassa PK PK 13 Palvelusväen huone 12 Kokous-tarjoilu- ja näyttelytila 9 Tarjoiluvälikkö 13 Palvelusväen huone 12 Kokous-tarjoilu- ja näyttelytila 9 Tarjoiluvälikkö LIESI / UUNI LIESI / UUNI 1.KRS, KEITTIÖPÄÄTY KLUSTUSVITOETO 1 1.KRS, KEITTIÖPÄÄTY KLUSTUSVITOETO 2 RUOKTRJOILU KVILKLUSTUS RKENNUSISTORI- J TILSELVITYS PÄÄRKENNUS, TILOJEN KÄYTTÖMDOLLISUUKSI. 1. KRS KLUSTUSVITOETOJ MINN LUKNDER / RKKITETUURI- J MUOTOILUTOIMISTO TLLI OY VILELM ELNDER / VILELM ELNDER, JU LEIVISKÄ, RKITEKTER SF RTKTU 1b 12, ELSINKI PU FX Piirustus 14

15 25 Makuuhuone (henkilök.) 21 Vanha huone Makuuhuone (henkilök.) voullakko enkilök. sos. tilat IV-varaus K 20 alli 24 Työhuone 26 IV-tilavaraus 23 Työhuone 22 Työhuone RKENNUSISTORI- J TILSELVITYS PÄÄRKENNUS, TILOJEN KÄYTTÖMDOLLISUUKSI ULLKKO MINN LUKNDER / RKKITETUURI- J MUOTOILUTOIMISTO TLLI OY VILELM ELNDER / VILELM ELNDER, JU LEIVISKÄ, RKITEKTER SF RTKTU 1b 12, ELSINKI PU FX Piirustus 15