Tuotetta koskeva ilmoitus

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Tuotetta koskeva ilmoitus"

Transkriptio

1 Käyttöopas

2 Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota HP Inc. käyttää lisenssillä. Intel, Intel Core, Xeon ja Thunderbolt ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. AMD on Advanced Micro Devices, Inc:n tavaramerkki. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki. Microsoft ja Windows ovat Microsoft-yritysten rekisteröimiä tavaramerkkejä. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin. HP ei vastaa tässä esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. Toinen painos: tammikuu 2016 Ensimmäinen painos: tammikuu 2016 Asiakirjan osanumero: Tuotetta koskeva ilmoitus Tässä oppaassa on tietoja ominaisuuksista, jotka ovat yhteisiä useimmille malleille. Omassa tietokoneessasi ei välttämättä ole kaikkia näitä ominaisuuksia. Tähän tietokoneeseen on ehkä päivitettävä ja/tai hankittava erikseen joitakin laitteistoja ja/tai DVD-asema, jotta voit asentaa Windows 7 -ohjelmiston ja hyödyntää Windows 7:n ominaisuuksia parhaalla mahdollisella tavalla. Lisätietoja on osoitteessa windows7/get-know-windows-7. Löydät uusimman käyttöoppaan siirtymällä osoitteeseen ja valitsemalla haluamasi maan. Valitse Ohjaimet ja lataukset ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Ohjelmiston käyttöehdot Asentamalla, kopioimalla, lataamalla tai muuten käyttämällä mitä tahansa tähän tietokoneeseen esiasennettua ohjelmistoa sitoudut noudattamaan HP:n käyttöoikeussopimuksen (EULA) ehtoja. Jos et hyväksy näitä käyttöoikeusehtoja, ainoa vaihtoehtosi on palauttaa käyttämätön tuote kokonaisuudessaan (sekä laitteisto että ohjelmisto) 14 päivän kuluessa, jolloin saat täydellisen hyvityksen myyjän hyvityskäytännön mukaan. Jos tarvitset lisätietoja tai haluat pyytää täydellisen hyvityksen tietokoneen hinnasta, ota yhteyttä myyjään.

3 Turvallisuusohjeet VAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentää lämmön aiheuttamien vammojen sekä tietokoneen ylikuumenemisen riskiä. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä peitä tietokoneen ilmanvaihtoa asettamalla tietokoneen viereen (valinnaista) tulostinta tai muuta vastaavaa kovaa esinettä tai tyynyä, mattoa, vaatetta tai muuta vastaavaa pehmeää esinettä. Älä päästä verkkovirtalaitetta kosketukseen ihon tai tyynyn, maton, vaatteen tai muun vastaavan pehmeän pinnan kanssa käytön aikana. Tämä tietokone ja verkkovirtalaite täyttävät kansainvälisessä informaatioteknologian laitteiden turvallisuutta koskevassa IEC standardissa määritetyt käyttäjälle soveltuvien pintalämpötilarajojen määräykset. iii

4 iv Turvallisuusohjeet

5 Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä tuotteissa) TÄRKEÄÄ: Tietyissä tietokonemalleissa on Intel Pentium N35xx -sarjan tai Celeron N28xx/N29xx - sarjan suoritin ja Windows -käyttöjärjestelmä. Älä näissä malleissa vaihda msconfig.exe-asetuksissa suorittimen kokoonpanoasetukseksi neljän tai kahden suorittimen sijaan yhtä suoritinta. Muutoin tietokoneesi ei käynnisty uudelleen. Tällöin sinun on suoritettava tehdasasetusten palauttaminen, jotta voit palauttaa alkuperäiset asetukset. v

6 vi Suorittimen kokoonpanoasetus (vain tietyissä tuotteissa)

7 Sisällysluettelo 1 Tervetuloa... 1 Tietojen etsiminen Perehtyminen tietokoneeseen... 3 Oikealla sivulla olevat osat... 3 Vasemmalla sivulla olevat osat... 4 Näyttö... 5 Päällä olevat osat... 6 TouchPad... 6 Merkkivalot... 7 Painikkeet ja sormenjälkitunnistin (vain tietyissä tuotteissa)... 8 Näppäimet... 9 Pohjassa olevat osat Edessä olevat osat Verkkoyhteyden muodostaminen Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon Langattoman yhteyden säätimien käyttäminen Langattomien laitteiden käynnistäminen tai sammuttaminen HP Connection Managerin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) Langattoman yhteyden painikkeen käyttäminen Käyttöjärjestelmän hallintatoimintojen käyttäminen WLAN-verkon käyttäminen Internet-palveluntarjoajan käyttäminen WLAN-verkon määrittäminen Langattoman reitittimen määrittäminen Langattoman lähiverkon (WLAN) suojaaminen Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon HP Mobile Broadband -moduulin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) HP Mobile Connect -moduulin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) GPS-toiminnon käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) Langattomien Bluetooth-laitteiden käyttäminen Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon Yhteyden muodostaminen lähiverkkoon (LAN) vii

8 4 Ohjaaminen näppäimistön, kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avulla Osoitinlaitteiden käyttäminen Osoitinlaitteiden asetusten määrittäminen Paikannustapin käyttäminen TouchPadin ja eleiden käyttäminen TouchPadin ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Napauttaminen Vierittäminen Kahden sormen nipistyszoomaus Kahden sormen napsautus verkkokamera (vain tietyissä tuotteissa) Heilauttaminen (vain tietyissä tuotteissa) Näppäimistön käyttäminen Pikanäppäinten tunnistaminen (vain tietyissä tuotteissa) Numeronäppäimistöjen käyttäminen Kiinteän numeronäppäimistön käyttäminen Valinnaisen ulkoisen numeronäppäimistön käyttäminen Multimedia Mediatoimintojen hallintapainikkeiden käyttäminen Ääni Kaiuttimien kytkeminen Äänenvoimakkuuden säätäminen Mikrofonin kytkeminen Kuulokkeiden ja mikrofonien kytkeminen Tietokoneen äänitoimintojen tarkistaminen Verkkokamera (vain tietyissä tuotteissa) Video VGA HDMI HDMI-portin äänitoimintojen määrittäminen USB tyyppi-c (Thunderbolt-3)-portin kytkeminen Intel Wireless Display (vain tietyissä tuotteissa) Langallisten näyttöjen etsiminen ja yhdistäminen MultiStream Transport -tekniikan avulla Liitä näytöt tietokoneisiin, joissa on AMD-näytönohjain (ja valinnainen keskitin) Liitä näytöt tietokoneisiin, joissa on Intel-näytönohjain (ja valinnainen keskitin) Yhdistä näytöt tietokoneisiin, joissa on Intel-näytönohjain (ja sisäänrakennettu keskitin) Miracast-yhteensopivien langattomien näyttöjen etsiminen ja liittäminen (vain tietyissä AMD-malleissa) viii

9 Etsiminen ja liittäminen Miracast-yhteensopiviin langattomiin näyttöihin (vain tietyissä Intel-malleissa) Virranhallinta Tietokoneen sammuttaminen Virranhallinta-asetusten määrittäminen Virransäästötilojen käyttäminen Intel Rapid Start Technology (vain tietyissä tuotteissa) Tietokoneen siirtäminen lepotilaan ja poistuminen lepotilasta Laitteen siirtäminen horrostilaan ja poistuminen horrostilasta Akkumittarin ja virranhallinta-asetusten käyttäminen Salasanan määrittäminen järjestelmän aktivoitumisen yhteyteen Akkuvirran käyttäminen Tehtaalla sinetöity akku (vain tietyissä tuotteissa) Lisätietojen etsiminen akusta Akun tarkistus -toiminnon käyttäminen Akun jäljellä olevan varauksen näyttäminen Akun purkausajan pidentäminen Akun heikon varaustason hallinta Akun heikon varaustason tunnistaminen Akun heikon varaustason korjaaminen Akun virran säästäminen Ulkoisen verkkovirtalähteen käyttäminen Verkkovirtalaitteen testaaminen Ohjelmistosisällön päivittäminen Intel Smart Connect -teknologian avulla (vain tietyissä tuotteissa) Vaihdettavat näytönohjaimet / kaksoisnäytönohjaimet (vain tietyissä tuotteissa) Vaihdettavien näytönohjainten käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) Kaksoisnäytönohjaimen käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) Ulkoiset kortit ja laitteet Muistikortin lukijoiden käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) Muistikortin asettaminen paikalleen Muistikortin poistaminen Älykorttien käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) Älykortin asettaminen paikalleen Älykortin poistaminen USB-laitteen käyttäminen USB-laitteen liittäminen USB-laitteen poistaminen Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäminen ix

10 Valinnaisten ulkoisten asemien käyttäminen Asemat Asemien käsitteleminen Kiintolevyjen käyttäminen Intel Smart Response Technology (vain tietyissä tuotteissa) Kiintolevyn toiminnan parantaminen Levyn eheytyksen käyttäminen Levyn uudelleenjärjestämisen käyttäminen HP 3D DriveGuardin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) HP 3D DriveGuard -toiminnon tilan tunnistaminen RAID-toiminnon käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) Suojaus Tietokoneen suojaaminen Salasanojen käyttäminen Salasanojen määrittäminen Windowsissa Salasanojen määrittäminen Computer Setup -apuohjelmassa BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan hallinta BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan kirjoittaminen Computer Setup -apuohjelman DriveLock-salasanan hallinta DriveLock-salasanan määrittäminen DriveLock-salasanan syöttäminen DriveLock-salasanan vaihtaminen DriveLock-suojauksen poistaminen Computer Setup -apuohjelman automaattisen DriveLock-suojauksen käyttäminen Automaattisen DriveLock-salasanan kirjoittaminen Automaattisen DriveLock-suojauksen poistaminen Virustorjuntaohjelmiston käyttäminen Palomuuriohjelmiston käyttäminen Tärkeiden suojauspäivitysten asentaminen HP Client Securityn käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) HP Touchpoint Managerin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) Valinnaisen vaijerilukon asentaminen Sormenjälkitunnistimen käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) Sormenjälkitunnistimen paikantaminen Kunnossapito Tietokoneen puhdistaminen Puhdistustoimenpiteet x

11 Näytön puhdistaminen (All-in-One-laitteet tai kannettavat tietokoneet) Sivujen tai kannen puhdistaminen TouchPadin, näppäimistön tai hiiren puhdistaminen Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen SoftPaq Download Managerin käyttäminen Varmuuskopiointi ja palauttaminen Palautusvälineen ja varmuuskopioiden luominen Ohjeita Palautustietovälineiden luominen HP Recovery Disc Creatorilla Palautustietovälineiden luominen Tietojen varmuuskopiointi Järjestelmän palautuksen suorittaminen Windowsin palautustyökalujen käyttäminen f11-palautustyökalujen käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) Windows 7 -käyttöjärjestelmän DVD-levyn käyttäminen Computer Setup (BIOS), TPM ja HP Sure Start Computer Setup -apuohjelman käyttäminen Computer Setup -apuohjelman käynnistäminen Liikkuminen ja kohteiden valitseminen Computer Setup -apuohjelmassa Computer Setup -apuohjelman tehdasasetusten palauttaminen BIOSin päivittäminen BIOS-version määrittäminen BIOS-päivityksen lataaminen Käynnistysjärjestyksen muuttaminen F9-kehotteella TPM BIOS -asetukset (vain tietyissä tuotteita) HP Sure Startin käyttäminen (vain tietyt tuotteet) HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman käyttäminen HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) -apuohjelman lataaminen USB-laitteeseen Tuki Yhteyden ottaminen tukeen Tarrat Tekniset tiedot Virransyöttö Käyttöympäristö xi

12 16 Esteettömyys Tuetut avustavat tekniikat Yhteyden ottaminen tukeen Liite A Tietokoneen lähettäminen tai kuljettaminen matkoilla Liite B Vianmääritys Vianmäärityslähteet Ongelmien ratkaiseminen Tietokone ei käynnisty Tietokoneen näyttö on tyhjä Ohjelmisto toimii tavallisesta poikkeavalla tavalla Tietokone on käynnistetty, mutta se ei vastaa Tietokone on epätavallisen lämmin Ulkoinen laite ei toimi Langaton verkkoyhteys ei toimi Levyä ei toisteta Elokuva ei näy ulkoisessa näytössä Levyn polttaminen ei käynnisty tai se keskeytyy ennen levyn valmistumista Liite C Staattisen sähkön purkaus Hakemisto xii

13 1 Tervetuloa Suosittelemme tekemään seuraavat toimet tietokoneen käyttöönoton ja rekisteröinnin jälkeen, jotta saat parhaan mahdollisen hyödyn fiksusta sijoituksestasi: Muodosta yhteys Internetiin Määritä langallinen tai langaton verkkoyhteys Internet-yhteyttä varten. Lisätietoja on kohdassa Verkkoyhteyden muodostaminen sivulla 12. Päivitä virustorjuntaohjelmisto Suojaa tietokonettasi virusten aiheuttamilta vahingoilta. Ohjelmisto on asennettu tietokoneeseen valmiiksi. Lisätietoja on kohdassa Virustorjuntaohjelmiston käyttäminen sivulla 59. Tutustu tietokoneeseen Perehdy tietokoneen ominaisuuksiin. Lisätietoja on kohdissa Perehtyminen tietokoneeseen sivulla 3 ja Ohjaaminen näppäimistön, kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avulla sivulla 19. Etsi asennetut ohjelmat Tutustu tietokoneeseen asennettujen ohjelmien luetteloon: Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat. Lisätietoja tietokoneen mukana toimitettujen ohjelmistojen käytöstä on ohjelmistovalmistajan ohjeissa, jotka voidaan toimittaa ohjelmiston mukana tai valmistajan sivustossa. Varmuuskopioi kiintolevysi luomalla palautuslevyt tai palautusmuistitikku. Katso Varmuuskopiointi ja palauttaminen sivulla 65. 1

14 Tietojen etsiminen Olet jo käynnistänyt tietokoneen ja etsinyt tämän oppaan Asennusohjeen avulla. Tässä taulukossa on tuotetietoja, toimintaohjeita ja paljon muuta. Resurssit Sisältää seuraavia tietoja Asennusohje Tietokoneen määrittäminen Tietokoneen osien tunnistaminen Ohje ja tuki Voit avata Ohjeen ja tuen valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > HP:n Ohje ja tuki. Löydät uusimman käyttöoppaan siirtymällä osoitteeseen ja valitsemalla haluamasi maan. Valitse Ohjaimet ja lataukset ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Kansainvälinen tuki Saat tukea omalla kielelläsi siirtymällä osoitteeseen ja valitsemalla maasi. HP:n sivusto Löydät uusimman käyttöoppaan siirtymällä osoitteeseen ja valitsemalla haluamasi maan. Valitse Ohjaimet ja lataukset ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Turvallisen ja mukavan työympäristön opas Voit käyttää käyttöopasta valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > HP:n Ohje ja tuki > HP:n dokumentaatio. TAI Tietoja käyttöjärjestelmästä Ohjelmisto-, ohjain- ja BIOS-päivitykset Vianmääritystyökalut Tuen käyttäminen Verkkokeskustelu HP:n teknikon kanssa Tuen puhelinnumerot HP-huoltokeskusten sijainnit Tukitietoja Osien tilaaminen ja lisäohjeiden etsiminen Laitteeseen saatavana olevat lisälaitteet Tietoja työaseman oikeasta sijoittamisesta sekä käyttäjän työskentelyasentoon, terveyteen ja työtapoihin liittyvistä seikoista Sähköön ja laitteisiin liittyviä turvallisuustietoja Siirry osoitteeseen Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet Voit käyttää käyttöopasta valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > HP:n Ohje ja tuki > HP Documentation (HP:n dokumentaatio). Rajoitettu takuu* Tietoja sähkötarkastusviranomaisten ilmoituksista ja turvallisuudesta Akun hävittäminen Takuutiedot Voit siirtyä rajoitettuun takuuseen valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > HP:n Ohje ja tuki > HP Documentation (HP:n dokumentaatio) > View Warranty Information (Näytä takuutiedot). TAI Siirry osoitteeseen *Löydät HP:n rajoitetun takuun tuotteella olevien käyttöoppaiden joukosta ja/tai pakkauksessa olevalta CD/DVD-levyltä. Joissakin maissa tai joillakin alueilla HP voi toimittaa takuun painetussa muodossa tuotteen mukana. Jos takuuta ei omassa maassasi tai alueellasi toimiteta painettuna, voit pyytää painetun kopion osoitteesta Jos hankit tuotteen Aasian ja Tyynenmeren alueelta, voit kirjoittaa HP:lle osoitteeseen Hewlett Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore Lisää yhteydenottoon tuotteen nimi, oma nimesi, puhelinnumerosi ja postiosoitteesi. 2 Luku 1 Tervetuloa

15 2 Perehtyminen tietokoneeseen Oikealla sivulla olevat osat Osa Kuvaus (1) Älykortin lukulaite Tukee valinnaisia älykortteja. (2) Äänilähdön (kuulokkeiden) liitäntä / äänitulon (mikrofonin) liitäntä Tähän voidaan kytkeä valinnaiset vahvistimeen kytketyt stereokaiuttimet, kuulokkeet, nappikuulokkeet tai television äänijohto. Liitäntään voidaan kytkeä myös kuulokemikrofoni. Liitäntä ei tue valinnaisten, vain mikrofonilla varustettujen laitteiden käyttöä. VAROITUS! Säädä äänenvoimakkuus ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi. Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa kuulovaurioita. Lisää turvallisuusohjeita on Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet -oppaassa. Voit käyttää käyttöoppaita valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > HP:n Ohje ja tuki > HP Documentation (HP:n dokumentaatio). HUOMAUTUS: Kun liitäntään kytketään jokin laite, tietokoneen kaiuttimet poistetaan käytöstä. HUOMAUTUS: Varmista, että laitekaapelissa on 4-liitinpintainen liitin, joka tukee sekä äänilähtöä (kuulokkeet) että äänituloa (mikrofoni). (3) USB 3.0 -portit (2) Jokaiseen USB 3.0 -porttiin voidaan kytkeä valinnainen USB-laite, kuten näppäimistö, hiiri, ulkoinen asema, tulostin tai USB-keskitin. HUOMAUTUS: Lisätietoja USB-porttien tyypeistä on kohdassa USBlaitteen käyttäminen sivulla 44. (4) HDMI-portti Tähän voidaan kytkeä valinnainen video- tai äänilaite, esimerkiksi teräväpiirtotelevisio, jokin muu yhteensopiva digitaali- tai äänilaite tai nopea HDMI-laite. (5) USB tyyppi-c (Thunderbolt-3)-portit (2) Kytke mikä tahansa USB-laite Type-C-liittimellä. HUOMAUTUS: USB Type-C -portit lataavat tuotteita, kuten matkapuhelimia, kannettavia tietokoneita, taulutietokoneita ja MP3- soittimia, vaikka tietokoneesta on katkaistu virta. Myös jotkin USB Type-C -portit voidaan yhdistää DisplayPort-, VGA-, HDMI-, Thunderbolt- ja muihin videolaitteisiin videokuvan tuottamiseksi. HUOMAUTUS: Sovittimia (hankittava erikseen) voidaan tarvita. Oikealla sivulla olevat osat 3

16 Osa Kuvaus (6) Virtaliitin Tähän voidaan kytkeä verkkovirtalaite. (7) Akun merkkivalo Kun akku on liitetty verkkovirtaan: Valkoinen: akun varaus on suurempi kuin 90 prosenttia. Keltainen: akun varaus on 0 90 prosenttia. Valo ei pala: akku ei lataudu. Kun akkua ei ole liitetty verkkovirtaan (akku ei lataudu): Vilkkuva keltainen: Akun varaustaso on heikko. Kun akun varaustila on kriittisen heikko, akun merkkivalo alkaa vilkkua nopeasti. Valo ei pala: akku ei lataudu. Vasemmalla sivulla olevat osat Osa Kuvaus (1) Vaijerilukon kiinnityspaikka Tähän voidaan kytkeä tietokoneen (valinnainen) vaijerilukko. HUOMAUTUS: Vaijerilukon tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä. (2) RJ-45-liitäntä (verkkoliitäntä) / merkkivalot Tähän voidaan kytkeä verkkokaapeli. Vihreä (vasen): verkkoyhteys on muodostettu. Keltainen (oikea): verkko on aktiivinen. (3) Ulkoisen näytön portti Tähän voidaan kytkeä ulkoinen VGA-näyttö tai projektori. (4) USB 3.0 -latausportti (virtaa saava) Tähän voidaan liittää valinnainen USB-laite, kuten näppäimistö, hiiri, ulkoinen asema, tulostin, skanneri tai USB-keskitin. Tavalliset USBportit eivät lataa kaikkia USB-laitteita tai ne lataavat pienellä virralla. Jotkin USB-laitteet vaativat virtaa ja edellyttävät virtaa saavan portin käyttöä. HUOMAUTUS: USB-latausporttien kautta voi ladata myös joitakin matkapuhelin- ja MP3-soitinmalleja, vaikka tietokoneesta on katkaistu virta. 4 Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen

17 Osa Kuvaus HUOMAUTUS: Lisätietoja USB-porttien tyypeistä on kohdassa USBlaitteen käyttäminen sivulla 44. (5) Muistikortin lukija (vain tietyissä tuotteissa) Lukee valinnaisia muistikortteja, joiden avulla on mahdollista tallentaa, hallita, jakaa tai käyttää tietoja. Näyttö Osa Kuvaus (1) WLAN-antennit (2)* Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa lähiverkoissa (WLAN-verkoissa). (2) WWAN-antennit (2) (vain tietyissä tuotteissa)* Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa suuralueverkoissa (WWAN-verkoissa). (3) Sisäiset mikrofonit Tallentavat ääntä. (4) Verkkokameran merkkivalo Valo palaa: verkkokamera on käytössä. (5) Verkkokamera Tallentaa videokuvaa ja ottaa valokuvia. Jotkin mallit mahdollistavat videoneuvotteluiden ja verkkokeskusteluiden järjestämisen videon suoratoiston avulla. Lisätietoja verkkokameran käyttämisestä saat valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Viestintä ja chat > HP WebCam. *Antennit eivät näy tietokoneen ulkopuolelle. Jotta signaalitaso olisi paras mahdollinen, varmista, että antennien välittömässä läheisyydessä ei ole esteitä. Langattomia laitteita koskevat säädökset löydät Sähköviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet -oppaan omaa maatasi tai aluettasi koskevasta osasta. Voit käyttää käyttöoppaita valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > HP:n Ohje ja tuki > HP Documentation (HP:n dokumentaatio). Näyttö 5

18 Päällä olevat osat TouchPad Osa (1) Paikannustappi (vain tietyissä malleissa) (2) Paikannustapin vasen painike (vain tietyissä tuotteissa) (3) Kosketusalustan käynnistys- ja sammutuspainike Kuvaus Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita. Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike. Ottaa TouchPadin käyttöön ja poistaa sen käytöstä. (4) TouchPadin käyttöalue Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita. (5) TouchPadin vasen painike Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike. (6) Paikannustapin oikea painike (vain tietyissä tuotteissa) (7) Paikannustapin keskipainike (vain tietyissä tuotteissa) Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike. Toimii kuten ulkoisen hiiren keskipainike. (8) TouchPadin keskipainike Toimii kuten ulkoisen hiiren keskipainike. (9) TouchPadin oikea painike Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike. 6 Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen

19 Merkkivalot Osa Kuvaus (1) Virran merkkivalo Valo palaa: tietokone on käynnissä. Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa, joka on virransäästötila. Tietokone katkaisee näytön ja muiden tarpeettomien komponenttien virran. Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu, tai tietokone on horrostilassa. Horrostila on virransäästötila, jossa käytetään mahdollisimman vähän virtaa. HUOMAUTUS: Joissakin malleissa Intel Rapid Start Technology -toiminto otetaan tehtaalla käyttöön. Rapid Start Technology -toiminnon avulla tietokone voidaan palauttaa entistä nopeammin toimintatilaan. Lisätietoja on kohdassa Virransäästötilojen käyttäminen sivulla 33. (2) Caps lock -merkkivalo Valo palaa: Caps lock on käytössä, kaikki näppäimet vaihdetaan isoiksi kirjaimiksi. (3) Mikrofonin mykistyksen merkkivalo Keltainen: mikrofonin ääni on mykistetty. Valo ei pala: mikrofonin ääni on kytketty päälle. (4) Num lock -merkkivalo Valo palaa: numerolukitus (num lock) on käytössä. (5) Langattoman yhteyden merkkivalo Valo palaa: sisäinen langaton verkkolaite, esimerkiksi langaton lähiverkkolaite (WLAN) ja/tai Bluetooth -laite, on toiminnassa. HUOMAUTUS: Joissakin malleissa langattoman yhteyden merkkivalo palaa keltaisena, kun kaikkien langattomien laitteiden virta on katkaistu. (6) Mykistyksen merkkivalo Keltainen: tietokoneen ääni on mykistetty. Valo ei pala: tietokoneen ääni on käytössä. (7) TouchPadin merkkivalo Valo palaa: TouchPad on poissa käytöstä. Valo ei pala: TouchPad on käytössä. Päällä olevat osat 7

20 Painikkeet ja sormenjälkitunnistin (vain tietyissä tuotteissa) Osa Kuvaus (1) Virtapainike Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta. Kun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan painamalla virtapainiketta lyhyesti. Kun tietokone on lepotilassa, voit poistua lepotilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. Kun tietokone on horrostilassa, voit poistua horrostilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. HUOMIO: Virtapainiketta pitkään painettaessa tallentamattomat tiedot menetetään. Jos tietokone ei vastaa komentoihin eikä Windowsin virrankatkaisutoimintoja voi käyttää, katkaise tietokoneesta virta pitämällä virtapainiketta alhaalla vähintään viisi sekuntia. HUOMAUTUS: Joissakin malleissa Intel Rapid Start Technology -toiminto otetaan tehtaalla käyttöön. Rapid Start Technology -toiminnon avulla tietokone voidaan palauttaa entistä nopeammin toimintatilaan. Lisätietoja on kohdassa Virransäästötilojen käyttäminen sivulla 33. Lisätietoja virta-asetuksista: Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Järjestelmä ja suojaus > Virranhallinta-asetukset. (2) Langattoman yhteyden painike Ottaa langattomat ominaisuudet käyttöön tai poistaa ne käytöstä, mutta ei muodosta langatonta yhteyttä. (3) Mykistyspainike Mykistää tai palauttaa kaiuttimen äänen. (4) Sormenjälkitunnistin (vain tietyissä tuotteissa) Mahdollistaa kirjautumisen Windows-käyttöjärjestelmään salasanan sijasta sormenjäljen avulla. 8 Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen

21 Näppäimet Osa Kuvaus (1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fn-näppäimen kanssa. (2) fn-näppäin Käynnistää usein käytettyjä järjestelmän toimintoja, kun sitä painetaan yhdessä num lk- tai esc-näppäimen kanssa. (3) Windows-painike Avaa Windowsin Käynnistä-valikon. (4) Toimintonäppäimet (vain tietyissä tuotteissa) Käynnistävät usein käytettyjä järjestelmän toimintoja, kun niitä painetaan yhdessä fn-näppäimen kanssa. (5) num lk -näppäin Vaihtaa kiinteän numeronäppäimistön navigointitoimintojen ja numeeristen toimintojen välillä. (6) Kiinteä numeronäppäimistö Kun num lk on otettu käyttöön, kiinteää numeronäppäimistöä voidaan käyttää kuten ulkoista numeronäppäimistöä. Päällä olevat osat 9

22 Pohjassa olevat osat Osa Kuvaus (1) Kaiuttimet Tuottavat äänen. (2) Tuuletusaukot (2) Tuuletusaukkojen kautta ilma kiertää tietokoneen sisällä ja jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia. HUOMAUTUS: Automaattisesti käynnistyvä tietokoneen tuuletin jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia ja estää tietokoneen ylikuumenemisen. Sisäinen tuuletin voi vuoroin käynnistyä ja sammua tietokoneen käytön aikana. Tämä on täysin normaalia. Edessä olevat osat Osa Kuvaus (1) Langattoman yhteyden merkkivalo Valo palaa: sisäinen langaton verkkolaite, esimerkiksi langaton lähiverkkolaite (WLAN) ja/tai Bluetooth-laite, on toiminnassa. HUOMAUTUS: Joissakin malleissa langattoman yhteyden merkkivalo palaa keltaisena, kun kaikkien langattomien laitteiden virta on katkaistu. 10 Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen

23 Osa Kuvaus (2) Virran merkkivalo Valo palaa: tietokone on käynnissä. Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa, joka on virransäästötila. Tietokone katkaisee näytön ja muiden tarpeettomien komponenttien virran. Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu tai tietokone on horrostilassa. Horrostila on virransäästötila, jossa käytetään mahdollisimman vähän virtaa. HUOMAUTUS: Joissakin malleissa Intel Rapid Start Technology - toiminto otetaan tehtaalla käyttöön. Rapid Start Technology - toiminnon avulla tietokone voidaan palauttaa entistä nopeammin toimintatilaan. Lisätietoja on kohdassa Virransäästötilojen käyttäminen sivulla 33. (3) Akun merkkivalo Kun akku on liitetty verkkovirtaan: Valkoinen: akun varaus on suurempi kuin 90 prosenttia. Keltainen: akun varaus on 0 90 prosenttia. Valo ei pala: akku ei lataudu. (4) Kiintolevyn merkkivalo Vilkkuva valkoinen: kiintolevy on käytössä. (5) Kaiuttimet Tuottavat äänen. Keltainen: HP 3D DriveGuard on väliaikaisesti pysäyttänyt kiintolevyn. HUOMAUTUS: Lisätietoja HP 3D DriveGuard -toiminnosta on kohdassa HP 3D DriveGuardin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) sivulla 48. Edessä olevat osat 11

24 3 Verkkoyhteyden muodostaminen Voit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteyden välityksellä voit kuitenkin myös kotona käydä miljoonissa sivustoissa ympäri maailmaa. Tässä luvussa voit perehtyä yhteyden muodostamiseen. Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon Langattomassa tekniikassa tiedot siirtyvät johtojen sijasta radioaalloilla. Tietokoneeseen on voitu asentaa valmiiksi seuraavia langattomia laitteita: Langaton lähiverkkolaite (WLAN): Liittää tietokoneen langattomiin lähiverkkoihin (näistä käytetään nimityksiä Wi-Fi-verkot, langaton LAN tai WLAN) toimistoissa, kotona ja julkisilla paikoilla, kuten lentokentillä, ravintoloissa, kahviloissa, hotelleissa ja yliopistoissa. Tietokoneen mobiilit langattomat laitteet kommunikoivat WLAN-verkossa langattoman reitittimen tai langattoman tukiaseman välityksellä. HP Mobile Broadband -moduuli (vain tietyissä tuotteissa): langaton suuralueverkko (WWAN) -laite, jonka avulla voit muodostaa langattoman yhteyden tavallista suuremmalla alueella. Operaattorit asentavat (puhelinmastoja muistuttavia) tukiasemia laajoille maantieteellisille alueille siten, että ne kattavat maakuntien ja jopa maiden laajuisia alueita. Bluetooth-laite: Luo PAN (Personal Area Network) -verkon, jolla saadaan yhteys muihin langatonta Bluetooth-yhteyttä käyttäviin laitteisiin, kuten tietokoneisiin, puhelimiin, tulostimiin, kuulokkeisiin, kaiuttimiin ja kameroihin. PAN-verkossa jokainen laite on suorassa yhteydessä toisiin laitteisiin ja laitteiden on oltava suhteellisen lähellä toisiaan, tavallisesti noin 10 metrin etäisyydellä toisistaan. Lisätietoja langattomasta tekniikasta saat Ohjeen ja tuen tiedoista ja sivustolinkeistä. Voit avata Ohjeen ja tuen valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki. Langattoman yhteyden säätimien käyttäminen Voit hallita tietokoneen langattomia laitteita seuraavien ominaisuuksien avulla: langattoman yhteyden painike, langattoman yhteyden kytkin tai langattoman yhteyden näppäin (tässä oppaassa käytetään nimitystä langattoman yhteyden painike) käyttöjärjestelmän hallintatoiminnot. Langattomien laitteiden käynnistäminen tai sammuttaminen Langattoman yhteyden painikkeella tai HP Connection Managerilla (vain tietyissä tuotteissa) voit käynnistää tai sammuttaa langattomia laitteita. HUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla langattoman yhteyden painike, langattoman yhteyden kytkin tai näppäimistössä oleva langattoman yhteyden näppäin. Termillä langattoman yhteyden painike viitataan tässä oppaassa kaikentyyppisiin langattoman yhteyden säätimiin. Voit sammuttaa langattomat laitteet HP Connection Managerin avulla seuraavasti: Napsauta hiiren kakkospainikkeella tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen HP Connection Manager -kuvaketta ja napsauta sitten haluamasi laitteen vieressä olevaa virtapainiketta. TAI 12 Luku 3 Verkkoyhteyden muodostaminen

25 Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Tuottavuus ja työkalut > HP Connection Manager ja napsauta sitten haluamasi laitteen vieressä olevaa virtapainiketta. HP Connection Managerin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) HP Connection Manager tarjoaa keskitetyn paikan langattomien laitteiden hallintaan, liittymän Internetyhteyden muodostamiseen HP Mobile Broadband -moduulin avulla sekä liittymän tekstiviestien lähettämiseen ja vastaanottamiseen. HP Connection Managerin avulla voit hallita seuraavia laitteita: langaton lähiverkko (WLAN) / Wi-Fi langaton suuralueverkko (WWAN) / HP Mobile Broadband -moduuli Bluetooth. HP Connection Manager antaa tietoja ja ilmoituksia yhteyden tilasta, virtatilasta, SIM-kortista ja tekstiviesteistä. Tilatiedot ja ilmoitukset näytetään tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevalla ilmaisinalueella. Voit avata HP Connection Managerin seuraavasti: TAI Napsauta tehtäväpalkissa olevaa HP Connection Manager -kuvaketta. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Tuottavuus ja työkalut > HP Connection Manager. Lisätietoja saat HP Connection Manager -ohjelmiston ohjeesta. Langattoman yhteyden painikkeen käyttäminen Tietokoneessa on langattoman yhteyden painike, vähintään yksi langaton laite sekä mallin mukaan yksi tai kaksi langattoman yhteyden merkkivaloa. Tietokoneen kaikki langattomat laitteet on otettu oletusarvoisesti käyttöön, joten langattoman yhteyden merkkivalo (valkoinen) palaa, kun käynnistät tietokoneen. Langattoman yhteyden merkkivalo ilmaisee yleisesti langattomien laitteiden virran päällä olon eikä yksittäisten laitteiden tilaa. Jos langattoman yhteyden merkkivalo on valkoinen, vähintään yksi langaton laite on toiminnassa. Jos langattoman yhteyden merkkivalo on ei käytössä, kaikkien langattomien laitteiden virta on katkaistu. HUOMAUTUS: Joissakin malleissa langattoman yhteyden merkkivalo on keltainen, kun kaikkien langattomien laitteiden virta on katkaistu. Koska langattomat laitteet ovat oletusarvoisesti käytössä, painamalla langattoman yhteyden painiketta voit kytkeä virran samanaikaisesti kaikkiin langattomiin laitteisiin tai sammuttaa sen niistä. Käyttöjärjestelmän hallintatoimintojen käyttäminen Verkko- ja jakamiskeskuksen avulla voit määrittää yhteyden tai verkon, muodostaa yhteyden verkkoon, hallita langattomia verkkoja ja tehdä verkko-ongelmien vianmäärityksen ja ratkaista ongelmia. Voit käyttää käyttöjärjestelmän hallintatoimintoja seuraavasti: Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Verkko ja Internet > Verkko- ja jakamiskeskus. Lisätietoja saat Ohjeesta ja tuesta valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki. WLAN-verkon käyttäminen WLAN-laitteella pääset langattomaan lähiverkkoon (WLAN), joka muodostuu toisiinsa langattoman reitittimen tai langattoman tukiaseman välityksellä yhteydessä olevista muista tietokoneista ja lisälaitteista. Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon 13

26 HUOMAUTUS: Langattomalla reitittimellä ja langattomalla liityntäpisteellä tarkoitetaan usein samaa asiaa. Suurissa WLAN-verkoissa, kuten yritysten WLAN-verkoissa ja julkisissa WLAN-verkoissa, käytetään yleensä langattomia tukiasemia, joihin voi olla yhteydessä useita tietokoneita ja lisälaitteita ja jotka voivat jakaa keskenään erittäin tärkeitä verkkotoimintoja. Kotiin tai pieneen toimistoon rakennetussa WLAN-verkossa käytetään yleensä langatonta reititintä, jonka avulla useat langattomia ja langallisia yhteyksiä käyttävät tietokoneet voivat jakaa keskenään Internet-yhteyden, tulostimen ja tiedostoja siten, ettei järjestelmään tarvitse asentaa uusia laitteita tai ohjelmistoja. Jotta voit käyttää WLAN-laitetta tietokoneessasi, sinun on liityttävä palveluntarjoajan, julkisen verkon tai yritysverkon WLAN-järjestelmään. Internet-palveluntarjoajan käyttäminen Kun muodostat kotiisi Internet-yhteyden, sinun on tilattava tili Internet-palveluntarjoajalta (ISP). Voit hankkia Internet-palvelun ja modeemin ottamalla yhteyttä paikalliseen Internet-palveluntarjoajaan. Internetpalveluntarjoaja voi auttaa modeemin asetusten määrittämisessä ja verkkokaapelin asentamisessa langattoman tietokoneen ja modeemin välille sekä testata Internet-palvelun toiminnan. HUOMAUTUS: Internet-palveluntarjoaja antaa sinulle Internetin käytössä tarvittavan käyttäjätunnuksen ja salasanan. Kirjoita nämä tiedot muistiin ja säilytä niitä turvallisessa paikassa. 14 Luku 3 Verkkoyhteyden muodostaminen

27 WLAN-verkon määrittäminen Tarvitset WLAN-verkon määrittämiseen ja Internet-yhteyden muodostamiseen seuraavat laitteet: laajakaistamodeemi (DSL- tai kaapelimodeemi) (1) ja nopea Internet-palvelu, joka on hankittu Internetpalveluntarjoajalta langaton reititin (2) (hankittava erikseen) langaton tietokone (3) HUOMAUTUS: Joissakin modeemeissa on sisäänrakennettu langaton reititin. Tarkista Internetpalveluntarjoajaltasi, minkä tyyppinen modeemi sinulla on. Kuvassa on esimerkki langattomasta verkosta, josta on muodostettu Internet-yhteys. Kun laajennat verkkoa, voit liittää siihen muita langattomia ja langallisia yhteyksiä käyttäviä tietokoneita ja käyttää niissä Internet-yhteyttä. Lisätietoa WLAN-verkon määrittämisestä saat reitittimen valmistajan tai Internet-palveluntarjoajan antamista tiedoista. Langattoman reitittimen määrittäminen Langattoman reitittimen määrittämistä koskevia ohjeita saat reitittimen valmistajalta tai Internetpalveluntarjoajalta. HUOMAUTUS: Langaton tietokone kannattaa kytkeä reitittimeen aluksi reitittimen mukana toimitetulla verkkokaapelilla. Kun tietokone muodostaa yhteyden Internetiin onnistuneesti, irrota kaapeli ja käytä sen jälkeen Internetiä langattomalla yhteydellä. Langattoman lähiverkon (WLAN) suojaaminen Kun määrität WLAN-yhteyden tai käytät nykyistä WLAN-yhteyttä, ota aina suojausominaisuudet käyttöön, jotta verkko on turvassa luvattomalta käytöltä. Julkisten alueiden, kuten kahviloiden ja lentokenttien, WLANverkot (kohdepisteet) eivät välttämättä ole millään tavalla suojattuja. Jos olet huolestunut kohdepistettä käyttävän tietokoneen suojauksesta, rajoita verkon käyttö vain muihin kuin luottamuksellisiin sähköpostiviesteihin ja Internetin peruskäyttöön. Langattomat radiosignaalit kulkevat verkon ulkopuolella, joten muut WLAN-laitteet voivat vastaanottaa suojaamattomat signaalit. Suojaa WLAN-verkko seuraavasti: Käytä palomuuria. Palomuuri tarkistaa verkkoon lähetetyt tiedot ja tietopyynnöt sekä estää kaikki epäilyttävät kohteet. Saatavilla on sekä ohjelmisto- että laitteistopohjaisia palomuureja. Joissakin verkoissa käytetään molempien tyyppien yhdistelmää. Käytä langatonta salausta. Langattomassa salauksessa käytetään suojausasetuksia verkon kautta lähetettyjen tietojen salaamiseen tai salauksen purkamiseen. Lisätietoja saat Ohjeesta ja tuesta valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki. Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon 15

28 Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon Voit muodostaa yhteyden WLAN-verkkoon seuraavasti: 1. Varmista, että WLAN-laitteen virta on kytkettynä. Varmista, että langaton laite on käynnistetty ja että langattoman yhteyden merkkivalo palaa. Jos langattoman yhteyden merkkivalo ei pala, paina langattoman yhteyden painiketta. HUOMAUTUS: Joissakin malleissa langattoman yhteyden merkkivalo palaa keltaisena, kun kaikkien langattomien laitteiden virta on katkaistu. 2. Napsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevalla ilmaisinalueella olevaa verkon tilan kuvaketta. 3. Valitse WLAN-verkko, johon yhteys muodostetaan. 4. Valitse Yhdistä. Jos WLAN-verkko on suojattu WLAN-verkko, sinua kehotetaan antamaan suojauskoodi. Kirjoita koodi ja muodosta sitten yhteys valitsemalla OK. HUOMAUTUS: Jos luettelossa ei ole yhtään WLAN-verkkoa, et ehkä ole langattoman reitittimen tai tukiaseman kantoalueella. HUOMAUTUS: Jos et näe WLAN-verkkoa, johon haluat muodostaa yhteyden, valitse Avaa verkko- ja jakamiskeskus ja valitse sitten Määritä uusi yhteys tai verkko. Näyttöön tulee erilaisia vaihtoehtoja, joiden avulla voit hakea verkkoja ja muodostaa niihin yhteyden manuaalisesti tai luoda uuden verkkoyhteyden. 5. Suorita yhteyden muodostaminen loppuun toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Kun yhteys on muodostettu, tarkista yhteyden nimi ja tila siirtämällä hiiren osoitin tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevalla ilmaisinalueella sijaitsevan verkon tilan kuvakkeen päälle. HUOMAUTUS: Eri WLAN-yhteyksien toiminta-alue (signaalien kulkema matka) vaihtelee WLAN-verkon kokoonpanon, reitittimen valmistajan sekä muiden elektroniikkalaitteiden ja rakenteellisten esteiden, kuten seinien ja lattioiden, aiheuttamien häiriöiden mukaan. HP Mobile Broadband -moduulin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) HP Mobile Broadband -tietokoneesi sisältää tuen mobiililaajakaistapalvelulle. Uusi tietokoneesi mahdollistaa Internetin ja sähköpostin käytön sekä yhteyden yritysverkkoon ilman Wi-Fi-tukiasemaa, kun käytettävissä on operaattorin verkko. HUOMAUTUS: Jos tietokoneessasi on HP Mobile Connect, nämä ohjeet eivät koske tietokonettasi. Katso kohta HP Mobile Connect -moduulin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) sivulla 16. Jotkin verkko-operaattorit vaativat SIM-kortin käyttöä. SIM-kortti sisältää perustietoja sinusta, kuten henkilökohtaisen tunnuslukusi (PIN) sekä verkkotietoja. Joissakin tietokoneissa on valmiiksi asennettu SIMkortti. Jos SIM-korttia ei ole asennettu valmiiksi, se on mahdollisesti toimitettu tietokoneen HP Mobile Broadband -moduulia koskevien tietojen mukana tai verkko-operaattori voi toimittaa sen tietokoneesta erillään. Lisätietoa HP Mobile Broadband -moduulista ja haluamasi langattoman verkon operaattorin palvelun käyttöönotosta saat tietokoneen mukana tulleesta HP Mobile Broadband -moduulin ohjeesta. HP Mobile Connect -moduulin käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) HP Mobile Connect on ennakkoon maksettu mobiililaajakaistapalvelu, joka tarjoaa edullisen, suojatun, yksinkertaisen ja joustavan mobiililaajakaistayhteyden tietokoneeseen. Jotta voit käyttää HP Mobile 16 Luku 3 Verkkoyhteyden muodostaminen

29 Connectia, tietokoneessa täytyy olla SIM-kortti sekä HP Mobile Connect -sovellus. Lisätietoja HP Mobile Connect -sovelluksesta ja sen saatavilla olevuudesta on osoitteessa GPS-toiminnon käyttäminen (vain tietyissä tuotteissa) Tietokoneessa voi olla Global Positioning System (GPS) -laite. GPS-satelliitit toimittavat sijainti-, nopeus- ja ajo-ohjetietoja GPS-toiminnolla varustettuihin järjestelmiin. Lisätietoja saat HP GPS and Location -ohjelmiston ohjeesta. Langattomien Bluetooth-laitteiden käyttäminen Bluetooth-laite mahdollistaa lyhyen etäisyyden langattoman yhteyden, joka korvaa fyysiset kaapeliyhteydet, jotka perinteisesti yhdistävät elektroniset laitteet, kuten tietokoneet (pöytätietokoneet, kannettavat tietokoneet, kämmentietokoneet) puhelimet (matkapuhelimet, langattomat puhelimet, älypuhelimet) kuvannuslaitteet (tulostimet, kamerat) audiolaitteet (kuulokemikrofonit, kaiuttimet) hiiren. Bluetooth-laitteissa on vertaisverkko-ominaisuus, jolla voidaan luoda Bluetooth-laitteiden PAN (Personal area network) -verkko. Lisätietoja Bluetooth-laitteiden asetusten määrittämisestä ja käytöstä saat Bluetooth-ohjelmiston ohjeesta. Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon Käytettävissä on kaksi lankayhteyden tyyppiä: lähiverkkoyhteys (LAN) ja modeemiyhteys. Tässän tietokoneessa on LAN-yhteys. Lähiverkkoyhteydessä käytetään verkkokaapelia, joka on paljon nopeampi kuin modeemi, joka käyttää puhelinkaapelia. Molemmat kaapelit myydään erikseen. VAROITUS! Älä kytke modeemi- tai puhelinkaapelia RJ-45-liitäntään (verkkoliitäntään). Näin vähennät sähköiskun, tulipalon tai laitevaurioiden vaaraa. Yhteyden muodostaminen lähiverkkoon (LAN) Käytä lähiverkkoyhteyttä, jos haluat yhdistää tietokoneen suoraan kotisi reitittimeen (langattoman työskentelyn sijaan) tai haluat muodostaa yhteyden toimistosi olemassa olevaan verkkoon. Lähiverkkoyhteyden muodostamiseen vaaditaan kahdeksannastainen RJ-45-verkkokaapeli. Voit liittää verkkokaapelin seuraavasti: 1. Liitä verkkokaapeli tietokoneen verkkoliitäntään (1). Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon 17

30 2. Liitä verkkojohdon toinen pää seinäverkkoliitäntään (2) tai reitittimeen. HUOMAUTUS: Jos verkkokaapelissa on häiriönpoistopiiri (3), joka estää TV- ja radiolähetysten häiriöitä, aseta tietokonetta kohti se kaapelin pää, jossa piiri on. 18 Luku 3 Verkkoyhteyden muodostaminen

31 4 Ohjaaminen näppäimistön, kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avulla Tietokonetta voi ohjata näppäimistön ja hiiren lisäksi myös kosketuseleiden avulla (vain tietyissä tuotteissa). Kosketuseleitä voidaan käyttää tietokoneen TouchPadilla tai kosketusnäytöllä (vain tietyissä tuotteissa). Joissakin tietokonemalleissa näppäimistössä on myös erityisiä toiminto- tai pikanäppäimiä rutiinitehtävien suorittamista varten. Osoitinlaitteiden käyttäminen HUOMAUTUS: Tietokoneeseen kuuluvien osoitinlaitteiden lisäksi voit käyttää ulkoista USB-hiirtä (hankittava erikseen) liittämällä sen johonkin tietokoneen USB-porteista. Osoitinlaitteiden asetusten määrittäminen Windows-käyttöjärjestelmän hiiren ominaisuusasetuksissa voit mukauttaa osoitinlaitteiden asetuksia, kuten näppäinmäärityksiä, napsautuksen nopeutta ja osoitinasetuksia. Voit katsoa myös TouchPadin eleiden esittelyitä. Hiiren ominaisuusasetusten avaaminen: Valitse Käynnistä > Laitteet ja tulostimet. Napsauta sitten hiiren kakkospainikkeella tietokonettasi vastaavaa laitetta ja valitse Hiiren asetukset. Paikannustapin käyttäminen Siirrä osoitinta työntämällä paikannustappia siihen suuntaan, johon haluat siirtää osoitinta. Voit käyttää paikannustapin vasenta ja oikeaa painiketta aivan kuten ulkoisen hiiren ykkös- ja kakkospainiketta. TouchPadin ja eleiden käyttäminen TouchPadin avulla voit liikkua tietokoneen näytössä ja hallita osoitinta yksinkertaisilla sormen liikkeillä. VIHJE: HUOMAUTUS: Käytä TouchPadin vasenta ja oikeaa painiketta ulkoisen hiiren vastaavien painikkeiden tapaan. Kaikki sovellukset eivät tue TouchPadin eleitä. Osoitinlaitteiden käyttäminen 19

32 TouchPadin ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Voit ottaa TouchPadin käyttöön tai poistaa sen käytöstä kaksoisnapauttamalla lyhyesti TouchPadin käynnistys- ja sammutuspainiketta. Napauttaminen Voit valita haluamasi näytössä näkyvän kohteen napauttamalla TouchPadia. Valitse kohde napauttamalla TouchPadin käyttöaluetta yhdellä sormella. Avaa kohde kaksoisnapauttamalla sitä. Vierittäminen Vierittämistä voidaan käyttää sivun tai kuvan liikuttamiseen ylöspäin, alaspäin tai sivulle. Aseta kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle hieman toisistaan erilleen ja vedä niitä ylöspäin, alaspäin, vasemmalle tai oikealle. 20 Luku 4 Ohjaaminen näppäimistön, kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avulla

33 Kahden sormen nipistyszoomaus Kahden sormen nipistyszoomauksella voit loitontaa tai lähentää kuvia tai tekstiä. Lähennä asettamalla kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle yhteen ja siirtämällä niitä erilleen. Loitonna asettamalla kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle erilleen ja siirtämällä niitä yhteen. Kahden sormen napsautus Kahden sormen napsautuksella voit tehdä näytössä objektiin liittyviä valikkovalintoja. HUOMAUTUS: Kahden sormen napsautuksen käyttö on sama toiminto kuin hiiren kakkospainikkeen käyttö. Aseta kaksi sormea TouchPadin käyttöalueelle ja avaa valitun objektin asetusvalikko painamalla TouchPadin käyttöaluetta. Osoitinlaitteiden käyttäminen 21

34 verkkokamera (vain tietyissä tuotteissa) Kiertäminen mahdollistaa kohteiden, kuten valokuvien, kääntämisen. Pidä vasenta etusormeasi paikallaan TouchPadin käyttöalueella. Siirrä oikea etusormesi sipaisevalla liikkeellä kello 12:n kohdalta kello 3:een. Jos haluat kumota kierron, siirrä oikea etusormesi kello 3:n kohdalta kello 12:een. Heilauttaminen (vain tietyissä tuotteissa) Pyyhkäisevällä liikkeellä voit siirtyä näyttöjen välillä tai selata asiakirjoja nopeasti. Aseta kolme sormea TouchPadin käyttöalueelle ja pyyhkäise sormillasi kevyellä ja nopealla liikkeellä ylös, alas, vasemmalle tai oikealle. 22 Luku 4 Ohjaaminen näppäimistön, kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avulla

35 Näppäimistön käyttäminen Näppäimistön ja hiiren avulla voit kirjoittaa, valita kohteita, vierittää ja suorittaa samat toiminnot kuin kosketuseleillä. Näppäimistöllä voit käyttää myös toiminto- ja pikanäppäimiä, joiden avulla voit suorittaa tiettyjä toimintoja. HUOMAUTUS: kuvatusta. Näppäimistön näppäimet ja toiminnot voivat maa- tai aluekohtaisesti poiketa tässä osassa Pikanäppäinten tunnistaminen (vain tietyissä tuotteissa) Pikanäppäin on fn-näppäimen ja joko esc-näppäimen tai jonkin toimintonäppäimen yhdistelmä. Voit käyttää pikanäppäintä seuraavasti: Paina lyhyesti fn-näppäintä ja paina sitten lyhyesti pikanäppäinyhdistelmän toista näppäintä. Pikanäppäinyhdistelmä fn+f1 Kuvaus Käynnistää lepotilan, jolloin tiedot siirretään järjestelmämuistiin. Näytön ja järjestelmän muiden osien virta katkeaa, jolloin säästyy sähköä. Voit poistua lepotilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. HUOMIO: Ennen kuin siirrät tietokoneen lepotilaan, keskeneräiset työt kannattaa tallentaa. Näin voit varmistaa, että tietoja ei katoa. fn+f3 Ottaa näppäimistön taustavalon käyttöön ja poistaa sen käytöstä. HUOMAUTUS: Näppäimistön taustavalo otetaan tehtaalla käyttöön. Voit säästää akkuvirtaa poistamalla näppäimistön taustavalon käytöstä. fn+f4 Siirtää näyttökuvan järjestelmään liitetystä näyttölaitteesta toiseen. Jos tietokoneeseen on liitetty esimerkiksi ulkoinen näyttö, näppäinkomennolla fn+f4 näyttökuva siirtyy tietokoneen näyttöön tai ulkoiseen näyttöön tai näkyy niissä molemmissa yhtä aikaa. Useimmat ulkoiset näytöt vastaanottavat tietokoneesta tulevaa, VGA-standardin mukaista videokuvaa. fn +f4-pikanäppäimen avulla voit siirtää näyttökuvaa myös muiden tietokoneen videosignaaleja vastaanottavien laitteiden välillä. Näppäimistön käyttäminen 23

36 Pikanäppäinyhdistelmä fn+f5 Kuvaus Vähentää näytön kirkkautta. fn+f6 Lisää näytön kirkkautta. fn+f8 Vähentää kaiuttimen äänenvoimakkuutta. fn+f9 Lisää kaiuttimen äänenvoimakkuutta. fn+f10 Mykistää mikrofonin. Numeronäppäimistöjen käyttäminen Tietokoneessa on kiinteä numeronäppäimistö, mutta tietokoneen kanssa voi käyttää myös valinnaista ulkoista numeronäppäimistöä tai ulkoista näppäimistöä, jossa on numeronäppäimistö. Kiinteän numeronäppäimistön käyttäminen Lisätietoja kiinteästä numeronäppäimistöstä on kohdassa Näppäimet sivulla 9. Osa Kuvaus (1) num lk -näppäin Vaihtaa kiinteän numeronäppäimistön navigointitoimintojen ja numeeristen toimintojen välillä. HUOMAUTUS: Numeronäppäimistön toiminto, joka on aktiivinen tietokonetta sammutettaessa, otetaan uudelleen käyttöön, kun tietokone käynnistetään seuraavan kerran. (2) Kiinteä numeronäppäimistö Kun num lk on otettu käyttöön, kiinteää numeronäppäimistöä voidaan käyttää kuten ulkoista numeronäppäimistöä. Valinnaisen ulkoisen numeronäppäimistön käyttäminen Ulkoisten numeronäppäimistöjen näppäimet toimivat eri tavalla sen mukaan, onko num lock- eli numerolukitustila käytössä vai ei. (Numerolukitustila on poistettu käytöstä tehtaalla.)esimerkiksi: Kun numerolukitustila on käytössä, useimmilla numeronäppäimistöillä voi kirjoittaa numeroita. Kun numerolukitustila ei ole käytössä, useimpien numeronäppäimistöjen näppäimet toimivat nuolinäppäiminä tai page up- tai page down -näppäiminä. Kun ulkoisen näppäimistön numerolukitustila otetaan käyttöön, tietokoneen num lock -merkkivalo syttyy. Kun ulkoisen näppäimistön numerolukitustila poistetaan käytöstä, tietokoneen num lock -merkkivalo sammuu. Voit ottaa numerolukitustilan käyttöön tai poistaa sen käytöstä ulkoisella näppäimistöllä työskentelyn aikana seuraavasti: Paina ulkoisen näppäimistön num lk -näppäintä. Älä paina tietokoneen vastaavaa painiketta. 24 Luku 4 Ohjaaminen näppäimistön, kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avulla

Käyttöoppaasi. HP PAVILION DV6899EA http://fi.yourpdfguides.com/dref/4156636

Käyttöoppaasi. HP PAVILION DV6899EA http://fi.yourpdfguides.com/dref/4156636 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel ja Pentium ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. AMD on Advanced Micro Devices, Inc:n tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä.

Lisätiedot

Bluetooth-paritus. Käyttöopas

Bluetooth-paritus. Käyttöopas Bluetooth-paritus Käyttöopas Copyright 2012, 2016 HP Development Company, L.P. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Bluetooth on

Lisätiedot

Kannettavan esittely Käyttöohje

Kannettavan esittely Käyttöohje Kannettavan esittely Käyttöohje Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Bluetooth on omistajansa

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel, Celeron ja Pentium ovat Intel Corporationin

Lisätiedot

Langaton tietokone (vain tietyt mallit) Käyttöopas

Langaton tietokone (vain tietyt mallit) Käyttöopas Langaton tietokone (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP COMPAQ PRESARIO F760EM. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP COMPAQ PRESARIO F760EM käyttöoppaasta ( tiedot,

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. AMD on Advanced Micro Devices, Inc:n tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä.

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten

Lisätiedot

Kannettavan tietokoneen esittely Käyttöopas

Kannettavan tietokoneen esittely Käyttöopas Kannettavan tietokoneen esittely Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP PAVILION TX2510EA

Käyttöoppaasi. HP PAVILION TX2510EA Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP PAVILION TX2510EA. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP PAVILION TX2510EA käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. AMD on Advanced Micro Devices, Inc:n tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä.

Lisätiedot

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO V6065EA http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171102

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO V6065EA http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171102 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP COMPAQ PRESARIO V6065EA. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP COMPAQ PRESARIO V6065EA käyttöoppaasta ( tiedot,

Lisätiedot

Opastus tietokoneeseen Käyttöopas

Opastus tietokoneeseen Käyttöopas Opastus tietokoneeseen Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. SD-logo on omistajansa

Lisätiedot

HP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet

HP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet HP Roar Plus -kaiutin Muut ominaisuudet Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft-konsernin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel, Celeron ja Pentium ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel ja Centrino ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel, Celeron ja Pentium ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä

Lisätiedot

Kannettavan esittely Käyttöopas

Kannettavan esittely Käyttöopas Kannettavan esittely Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Java on Sun Microsystems,

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel, Celeron, Centrino ja Pentium ovat Intel

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Opastus tietokoneeseen Käyttöopas

Opastus tietokoneeseen Käyttöopas Opastus tietokoneeseen Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Bluetooth on omistajansa

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel ja Centrino ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä. Ulkoiset laitteet Asiakirjan osanumero: 419462-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä. Sisällysluettelo 1 USB-laitteen käyttäminen USB-laitteen

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel on Intel Corporationin tavaramerkki Yhdysvalloissa

Lisätiedot

Kannettavan tietokoneen esittely Käyttöopas

Kannettavan tietokoneen esittely Käyttöopas Kannettavan tietokoneen esittely Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Microsoft ja

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Tässä olevat tiedot

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Tässä olevat tiedot

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP PAVILION DV7-2070EA

Käyttöoppaasi. HP PAVILION DV7-2070EA Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP PAVILION DV7-2070EA. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP PAVILION DV7-2070EA käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,

Lisätiedot

Opastus tietokoneeseen Käyttöopas

Opastus tietokoneeseen Käyttöopas Opastus tietokoneeseen Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Bluetooth on omistajansa

Lisätiedot

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel ja Centrino ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä

Lisätiedot

Kosketusalusta ja näppäimistö

Kosketusalusta ja näppäimistö Kosketusalusta ja näppäimistö Asiakirjan osanumero: 430406-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa neuvotaan tietokoneen kosketusalustan ja näppäimistön käyttö. Sisällysluettelo 1 Kosketusalusta Kosketusalustan

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Tuotetta

Lisätiedot

Kannettavan tietokoneen esittely Käyttöopas

Kannettavan tietokoneen esittely Käyttöopas Kannettavan tietokoneen esittely Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. SD-logo on

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel ja Centrino ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Langaton tietokone (vain tietyt mallit)

Langaton tietokone (vain tietyt mallit) Langaton tietokone (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteina saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteina saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä. Ulkoiset laitteet Asiakirjan osanumero: 430221-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteina saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä. Sisällysluettelo 1 USB-laitteen käyttäminen USB-laitteen

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tuotetta koskeva

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tuotetta koskeva

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java on Sun Microsystems, Inc:in yhdysvaltalainen tavaramerkki. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tuotetta koskeva

Lisätiedot

Kannettavan esittely Käyttöopas

Kannettavan esittely Käyttöopas Kannettavan esittely Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Bluetooth on omistajansa

Lisätiedot

Kannettavan esittely Käyttöopas

Kannettavan esittely Käyttöopas Kannettavan esittely Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröityjä tavaramerkkejä. Bluetooth on omistajansa

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Tässä olevat tiedot

Lisätiedot

Kannettavan esittely Käyttöopas

Kannettavan esittely Käyttöopas Kannettavan esittely Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Bluetooth on omistajansa

Lisätiedot

Tietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas

Tietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas Tietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröity tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Kannettavan esittely Käyttöopas

Kannettavan esittely Käyttöopas Kannettavan esittely Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Bluetooth on omistajansa

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Viiteopas Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel on Intel Corporationin tavaramerkki Yhdysvalloissa

Lisätiedot

Muistimoduulit Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Langaton tietokone (vain tietyt mallit) Käyttöohje

Langaton tietokone (vain tietyt mallit) Käyttöohje Langaton tietokone (vain tietyt mallit) Käyttöohje Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa

Lisätiedot

Langaton tietokone (vain tietyt mallit)

Langaton tietokone (vain tietyt mallit) Langaton tietokone (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröity tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel ja Centrino ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP PAVILION DV6-1005EA

Käyttöoppaasi. HP PAVILION DV6-1005EA Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP PAVILION DV6-1005EA. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP PAVILION DV6-1005EA käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas Ulkoiset laitteet Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa esitellään lisävarusteena saatavien tietokoneen ulkoisten laitteiden käyttöä.

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa esitellään lisävarusteena saatavien tietokoneen ulkoisten laitteiden käyttöä. Ulkoiset laitteet Asiakirjan osanumero: 410774-351 Huhtikuu 2006 Tässä oppaassa esitellään lisävarusteena saatavien tietokoneen ulkoisten laitteiden käyttöä. Sisällysluettelo 1 USB-laitteen käyttäminen

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat

Lisätiedot

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä. Ulkoiset laitteet Asiakirjan osanumero: 393499-351 Lokakuu 2005 Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä. Sisällysluettelo 1 USB-laitteen käyttäminen USB-laitteen

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita

Lisätiedot

Kannettavan tietokoneen esittely Käyttöopas

Kannettavan tietokoneen esittely Käyttöopas Kannettavan tietokoneen esittely Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Bluetooth

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Tässä olevat

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Tuotetta

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat

Lisätiedot

Ohjelmistopäivitykset

Ohjelmistopäivitykset Ohjelmistopäivitykset Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua

Lisätiedot

Langaton tietokone (vain tietyt mallit) Käyttöohje

Langaton tietokone (vain tietyt mallit) Käyttöohje Langaton tietokone (vain tietyt mallit) Käyttöohje Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa

Lisätiedot

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tuotetta koskeva ilmoitus Käyttöopas Copyright 2015 HP Development Company, L.P. AMD on Advanced Micro Devices, Inc:n tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota HP Inc. käyttää lisenssillä. Intel, Intel Core, Xeon,

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit. Käyttöohje

Ulkoiset mediakortit. Käyttöohje Ulkoiset mediakortit Käyttöohje Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita

Lisätiedot

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas

Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Osoitinlaitteet ja näppäimistö Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Tuotetta

Lisätiedot