NASTA NAANTALI- LAISILLA UUDET KOTISIVUT HAIJAINEN JA SALORANTA. Naantalin kaupungin sivistystoimen tiedotuslehti 2/2006

Transkriptio

1 NASTA Naantalin kaupungin sivistystoimen tiedotuslehti 2/2006 NAANTALI- LAISILLA UUDET KOTISIVUT Salorannan nuorisoleirialueen keittiö- ja ruokalarakennus valmistuu kesäksi (vas.), virkistysalueen ranta (oik. ylh.), Haijaisten sali (oik. alh.) HAIJAINEN JA SALORANTA LEIRIELÄMÄÄ JA LUONTOKOKEMUKSIA KAUPUNKILAISILLE Haijaisten toimintakeskus sijaitsee Luonnonmaalla, 6 km Naantalin keskustasta. Haijainen ympäristöineen soveltuu hyvin luontoretkien, leirien, koulutus- ja liikuntatapahtumien pitopaikaksi. Rakennuksen nurkalta alkaa 4 km:n mittainen Silmu-luontopolku, joka tutustuttaa monipuolisesti varsinaissuomalaiseen luontoon ja kulttuurimaisemaan. Lenkin varrella voi levähtää laavulla, jossa on mahdollisuus myös tulentekoon. Kaupunki huolehtii tulentekoon tarvittavista puista. Laavu sijaitsee vain kilometrin päässä toimintakeskuksesta ja se on vapaasti käyttävissä. Haijaisten toimintakeskuksessa on suuri sali ja keittiötila. Salissa voi järjestää lähes sadan hengen tilaisuuksia ja yöpyjille talossa on retkisänkyjä ja patjoja. Keittiössä on ruuanvalmistus- ja ruokailuvälineet noin 35 hengelle. Rakennuksen pihapiirissä on tilava kenttä, joka soveltuu monenlaiseen ulkotoimintaan. Pysäköintitilaakin on pihalla runsaasti. Toimintakeskukseen myönnetään vuoroja kouluille, päiväkodeille sekä naantalilaisille yhdistyksille ja ryhmille. Muille tilaa vuokrataan lähinnä koulutustilaisuuksia ja perhejuhlia varten. SALORANNAN VIRKISTYSALUE Saloranta sijaitsee Merimaskun kunnassa 20 km Naantalista. Alue on kaikkien naantalilaisten ja heidän vieraittensa käytettävissä välisenä aikana ilman erillistä varausta. Alueella on hiekkaranta, nurmikkoalueet leikkejä ja pelejä varten, lentopallokenttä ja harrastustila sadepäiviä varten. Virkistysalueelle voi mennä asuntovaunulla, telttailemaan, saunomaan, uimaan, onkimaan, heittämään uistinta tai muuten vaan retkelle nauttimaan luonnosta. Salorannassa on myös yksi kahden asunnon mökki, jota varataan valvojalta. Yöpymisestä sovitaan valvojan kanssa. Kalastusoikeus vesialueella koskee vain naantalilaisia. Kalastettaessa pitää olla kalastuslain edellyttämä lupa kunnossa. Kalastuslupia voi ostaa Naantalin kaupungintalon ala-aulassa olevasta palvelupisteestä. SALORANNAN NUORISOLEIRIALUE Virkistysalueen vieressä sijaitseva nuorisoleirialue on tarkoitettu ensisijaisesti lasten ja nuorten leiri- ja retkitoimintaa varten. Alueelle toukokuussa valmistuvan keittiö- ja ruokalarakennuksen myötä aluetta voi entistä paremmin käyttää myös koulutusten ja muiden tilaisuuksien järjestämiseen. Pienissä majoitusmökeissä mahtuu yöpymään noin 40 leiriläistä ja rakennuksissa on lisäksi majoitustiloja 12 hengelle. Sauna kokoontumistiloineen on uusi ja soveltuu myös pienempien ryhmän kokoustiloiksi. Uimarannalla on laituri, grillikatos ja rantalentopallokenttä ja puru/hiekkapintaisella urheilukentällä sopii järjestää vaikka leiriolympialaiset tai pelata jalkapalloa. Aluetta valvoo kesäaikana Salorannan virkistysalueen valvonnasta vastaavat yhdistyksen valvojat. Vielä on kesän vuoroja vapaana. Tiedustelut kaupungin sivistystoimistosta p tai Runsas pari kuukautta sitten julkistettiin kaupungin uudistetut wwwsivut. Kotisivu-uudistuksen lähtökohtana on ollut rakentaa kaupunkilaisia palveleva sivusto, josta haluttu tieto löytyy helposti ja nopeasti. Periaatteena oli ryhmitellä sivuston sisältö palvelujen mukaan, eikä palvelua tarjoavan viraston mukaan. Tässä ryhmittelyssä hyödynnettiin valtakunnallisia julkishallinnolle laadittuja palvelutietojen ryhmittelysuosituksia, joilla pyritään parantamaan julkisten organisaatioiden portaalien käytettävyyttä, kertoo www-sivujen päätoimittaja, kehityspäällikkö Lasse Lehtonen. Suosituksia noudattaa jo suuri osa kunnista omissa verkkopalveluissaan. Uudella sivustolla voi sisältöä lähestyä toisellakin tavalla: Etusivulla on esillä roolirakenne, josta palveluihin pääsee käsiksi kohderyhmän mukaan. Esimerkiksi Naantaliin matkustaville on kerätty heitä todennäköisimmin kiinnostavaa tietoa kyseisen roolin alle. Verkkosivut ovat prosessi, joka elää ja kehittyy, joten uudistus- ja ylläpitotyötä tehdään jatkuvasti, muistuttaa Lehtonen. Kuntalaisten palaute verkkosivuista ja muistakin asioista on tervetullutta ja tärkeää ja www-sivuilla sitä voi antaa kätevästi. Kotisivujen uudistushanke tehtiin seudullisena yhteistyönä Kaarinan kaupungin kanssa. Molemmilla kaupungeilla kun oli samanlainen tarve uudistaa olemassa olevat verkkosivunsa palvelevampaan ja asiakasystävällisempään muotoon. Yhteistyöprojektissa vältytään tekemästä samaa työtä kahteen kertaan, jos kerran päämäärä on osapuolilla sama, toteaa Lasse Lehtonen. Yhteistyö Kaarinan kanssa on ollut hedelmällistä ja se on saanut osakseen valtakunnallistakin julkisuutta.

2 NASTA Kirjasto 2 Kulttuuri 3 Koulut ja opisto 4 Nuoret ja lapset 5 Liikunta 6 Tapahtumakalenteri 8 Nasta on neljä kertaa vuodessa ilmestyvä Naantalin kaupungin sivistystoimen tiedotuslehti. Seuraava numero ilmestyy viikolla 35. JULKAISIJA / TOIMITUS: Naantalin kaupungin sivistystoimi, Käsityöläiskatu 2, Naantali. Toimistosihteeri Anu Anttila, p. (02) , anu.anttila@naantali.fi ULKOASU / TAITTO: Mainonnan suunnittelutoimisto Vire, Janne Puurunen, p. (02) , janne@vire.fi PAINO: Mynäprint Oy NAANTALIN KIRJASTO ON LOKI-kirjastot on yhteinen kirjastojärjestelmä, johon kuuluvat Raision, Askaisten, Lemun, Maskun, Merimaskun, Mietoisten, Mynämäen, Nousiaisten, Ruskon, Rymättylän, Taivassalon, Vahdon ja Velkuan kunnankirjastot. LOKI-KIRJASTO HYVÄ TIETÄÄ LOKI-KIRJASTOISTA Sama kirjastokortti toimii kaikissa LOKI-kirjastoissa. Jo ennen LOKI-järjestelmän perustamista annetut kirjastokortit toimivat myös LOKI-yhteisjärjestelmässä. Jos sinulla on useita kirjastokortteja, valitse niistä yksi käyttöösi ja luovuta muut pois. Luovutettavalla kortilla olevat lainat on palautettava ja sakot maksettava asianomaiseen kirjastoon ennen kortin mitätöimistä. Henkilökortti, ajokortti yms. eivät toimi kirjastokorttina. LOKI-kirjastoissa asiakkaan velkasaldon raja on 10 ja siitä seuraa lainauskielto. Lainauskielto on voimassa kaikissa LOKI-kirjastoissa huolimatta siitä, minkä kirjaston lainoista saldo on kertynyt. Asiakas voi tilata aineistoa toisesta LOKI-kirjastosta omaan kirjastoonsa. Lainasta peritään kuljetusmaksu 2 / laina. Lainat on palautettava ensisijaisesti siihen kirjastoon, josta ne on lainattu. Jos lainan palauttaa eri kirjastoon, peritään palautuksesta kuljetusmaksu 2 / laina. IntroActive oikeudet verkkokirjaston lisäpalveluihin saa seuraavista kirjastoista: Masku, Merimasku, Mynämäki, Raisio, Rusko ja Rymättylä. LOKI-verkkokirjasto: NAANTALIN MUSIIKKI- JUHLAT Naantalin Musiikkijuhlat kutsuu Sinua kauneimman kamarimusiikin äärelle nauttimaan musiikillisia herkkupaloja kesäisissä tunnelmissa kahden viikon ajan. Juhlat aloittaa vaikuttava kirkko-ooppera Kuovijoki ja päättää maineikas kamariorkesteri Deutsche Kammerakademie Ralf Gothónin johdolla solistinaan mm. sellisti Arto Noras. Väliin mahtuu runsas ja monipuolinen konserttisarja ja suuri joukko huipputaiteilijoita Suomesta ja ulkomailta. Älä unohda maksutonta Puistokonserttia Kaivopuistossa su klo 15. Ohjelma: www. naantalinmusiikkijuhlat.fi tai tilaa esite numerosta Liput: Naantalin Matkailu puh , info@naantalinmatkailu.fi tai Lippupalvelu 2 NASTA

3 ARKEOLOGIAA JA HISTORIAA NAANTALIN MUSEON KESÄSSÄ Teksti ja kuva: Anne Sjöström Naantalin museo avaa taas ovensa toukokuun puolivälissä ja odottaa vierailijoiksi niin naantalilaisia kuin matkailijoitakin. Tuttujen Hiilolan ja Sau-Kallion interiöörien lisäksi kävijä voi tutustua kauniiseen puutarhaan, viime vuonna avattuun sukkanäyttelyyn sekä luostarin pienoismalliin ja kesän erikoisnäyttelyyn Humpissa. ORA ET LABORA LÖYTÖJÄ LUOSTARIN REUNAMILTA Kesän 2006 erikoisnäyttely Humpissa esittelee arkeologisten kaivausten kautta saatua tietoa Naantalin menneisyydestä. Naantalin kirkkomaan reunalla tehtiin kesän 2005 aikana arkeologisia kaivauksia, joissa löydettiin poikkeuksellisen paljon jäänteitä menneiltä ajoilta. Naantalin pappila sijaitsi luvuilla kirkon läheisyydessä ja yksi kaivauskuopista toikin esiin paljon löytöjä tuolta ajalta. Suuremmasta kuopasta lähempänä kirkkoa löytyi paljon aineistoa luostariajalta. Suurin osa näyttelystä keskittyy juuri luostariaikaan ja tietoihin luostarin arkielämästä. Museon vanhaa arkeologista näyttelyä, joka perustui Mannerheiminkadulla tehtyihin kaivauksiin, on myös uusittu. UUSI AUKIOLOAIKA JA TAPAHTUMIA Jotta mahdollisimman moni löytäisi sopivan ajan tutustua Naantalin museoon, on aukioloaikoja täksi kesäksi muutettu: museo on avoinna tiistaista sunnuntaihin ko Samalla lipulla pääsee vieläkin tutustumaan sekä Hiilolaan että Humppiin. Museoon on vapaa pääsy kansainvälisenä museopäivänä 18.5., Naantali-päivänä ja Varsinais- Suomen museopäivänä Maanantaina museolle voi tulla kuuntelemaan Muuritutkimus ky:n arkeologien esitelmää Naantalin kaivauksista, tehdystä tutkimustyöstä ja näyttelystä. Tilaisuus alkaa klo Elokuussa järjestetään lasten museopäivä torstaina 3.8. ja yrttitapahtuma 9.8. Tarkempi ohjelma julkaistaan loppukesästä ja siihen voi tutustua vaikkapa museon uusituilla kotisivuilla osoitteessa TAIDEHUONEEN KESÄ: AKRYYLIMAALAUKSISTA SAARISTOLAISVENEISIIN Teksti: Suvi Ylikylä Naantalin taidehuoneen kesänäyttelykausi 2006 rakentuu viidestä eri näyttelystä. Kauden aloittaa helsinkiläinen Mimmu Rankanen tytön elämään uppoutuvilla akryylimaalauksilla. Rankasen näyttelyn kantavana teemana on lapsen maailman kunnioittaminen. Toisessa näyttelyssä on esillä Marginaali ryhmän, Mari Aspola, Katariina Silvola ja Kirsi Vihervirta, kartonkigrafiikkaa. Nämä Raumalta ja Helsingistä kotoisin olevat taiteilijat tuovat näyttelyssään esille hiljai- suuden kuvia tehden näkyväksi sen, mitä muuten emme näkisi. Heinäkuussa on vuorossa kotkalaisen kuvataiteilija Elisa Heinosen luontoaiheiset akryylimaalaukset. Hänen maalaustensa valttina ovat koloristinen soinnuttelu ja toisaalta vastavoimien vivahtelu. Kesän neljännessä näyttelyssä Naantalin Purjehdusseura ry esittelee saaristolaisvenepurjehduksen 25-vuotista historiaa, veneiden pienoismalleja sekä kuvamateriaalia. Kuvat ovat kuvataiteilija Harro Koskisen kokoelmista. Näyttelyn aikana elokuussa voi saaristolaisveneiden menoa seurata myös Naantalinlahdella, sillä 5.8. järjestetään 25. saaristolaisvenepurjehdus. Kesäkauden päättää Raija Jokisen ja Aino Kajaniemen yhteisnäyttely, jossa tekstiilitöin kuvataan elämän arkipäivän tuntemuksia, iloja ja suruja. Aino Kajaniemen tekstiilityöt ovat ranskalaista kuvakudostekniikkaa, Raija Jokinen puolestaan toteuttaa työnsä pääasiassa pellavakuidusta ompelemalla. Nämä Helsingistä ja Jyväskylästä kotoisin olevat taiteilijat kokoavat näyttelynsä Naantaliin Helsingin Forum Boxissa olevan näyttelynsä jälkeen. NAANTALIN TAIDEHUONEEN KESÄ Mimmu Rankanen Marginaali ryhmä Elisa Heinonen Naantalin Purjehdusseura ry Raija Jokinen ja Aino Kajaniemi Avoinna: ti su klo 11-18, ma suljettu Vapaa pääsy NASTA 3

4 UUSIEN LUKIOLAISTEN ILMOITTAU- TUMINEN Naantalin lukioon kesäkuun yhteisvalinnassa hyväksyttyjen opiskelijoiden ilmoittautuminen on klo Sisäänkäynti Maijamäen yläkoulun puolelta. Ota peruskoulun päättötodistus mukaasi. Kristofferink Naantali p /kanslia Leikkien kieli tulee helpommin tutuksi. Opettaja Begona Puhakka-del Barrio (vas.), Dina Ahonen, Ilona Anttila, Amanda Pulli ja Ellenetta Jestoi. HOLA, AMIGOS! ESPANJAA LAPSILLE NAANTALIN OPISTOSSA Teksti: Helena Tiainen Kuva: Mika Nieminen Viime syksynä kaksi innokasta lapsiryhmää aloitti espanjan opiskelun syntyperäisen opettajan johdolla Naantalin opistossa. Rohkeita, iältään 6-9-vuotiaita kielenopiskelijoita ilmaantui kymmenisen kappaletta, mutta sitä tehokkaampaa on opiskelu ollutkin pienryhmissä. Vanhempien mukaan kielitaito on karttunut tosi ilahduttavasti nyt kelpaa matkailla ja harjoitella espanjan taitoja tositilanteissakin! Opettaja Begona Puhakka-del Barrio kertoo, että lasten espanjan opetus on todella harvinaista koko Suomessa, taitaapa olla kansalaisja työväenopistoissa ainutkertaista. Opetustuokio on tunnin mittainen ja espanjaa opetellaan mukavassa ilmapiirissä leikiten. Lasten oppi- minenhan tapahtuu paljolti luonnonmenetelmällä ja ääntäminen ja sanat jäävät muistiin helposti. Ensi syksynä on tarkoitus jatkaa opiskelua, ehkä uusi ryhmä vähän vanhemmillekin lapsille uudet oppilaat molempiin ryhmiin tervetulleita BIENVENIDOS! AAMU- JA ILTAPÄIVÄ- KERHOPAIKAT LUKUVUODELLE Koululaisten aamu- ja iltapäivätoimintaa järjestetään 1. ja 2. vuosiluokan oppilaille sekä erityisopetukseen otetuille vuosiluokan oppilaille. Kerhot ovat avoinna koulujen työpäivinä klo 8 10 ja klo Kerhomaksu on 60 /kk, kun toimintaan osallistutaan keskimäärin enintään 3 h päivässä. Kun toimintaan osallistutaan yli 3 h päivässä, maksu on 75 /kk. Kerhot toimivat Karvetin monitoimitalossa, Kultarannan koulussa, Nuhjalan seurakuntakeskuksessa, Taimon koulussa ja Vapaa-aikatullissa. Kerhopaikkoja haetaan mennessä kaupungin www-sivuilta ja palvelupisteestä saatavalla lomakkeella. Täytetyt lomakkeet palautetaan joko kaupungintalon palvelupisteeseen tai osoitteella Naantalin kaupunki, Sivistystoimi, PL 43, Naantali. Lisätietoja Pirjo Viitasen carborundum-tekniikalla tekemä grafiikan vedos Selene - kuun jumalatar Taide- ja kädentaitojen opintopiirit sekä lasten ja nuorten kuvataide- ja käsityökoulut esittelivät jälleen opiston kevätnäyttelyssä lukuvuoden harrastuksen satoa. Näyttely tarjosi poikkileikkauksen opiston monipuolisesta kurssivalikoimasta. Joka kevät näyttelyssä on esillä runsaasti värikkäitä tilkku- ja kudontapiirien taidonnäytteitä, jotka ihastuttavat kauneudellaan niin tänäkin vuonna. Eri taidepiireissä työskentelee graafikoita, maalareita, savimuotoilijoita, posliini- ja ikonimaalareita, joiden taidokkaiden teosten äärellä viihtyisi pidempäänkin. Kestosuosikkeja ovat vuodesta toiseen huonekalujen entisöin- KEVÄTNÄYTTELY NÄKÖALA NAANTALIN OPISTON TOIMINTAAN ti- ja verhoilukurssit, joissa vanha saa uuden elämän esineen perinnettä unohtamatta. Samoin puutyöpiirit, niin naisten kuin miestenkin, keräävät taitavia harrastajia, joiden käsistä syntyy kauniita kodin tarveesineitä. Myös pajun punontakurssit kiinnostavat jatkuvasti. Raaka-aineen paras keräyskausi on juuri keväällä. Kevätnäyttelyn tarkoitus on paitsi esitellä vuoden työn tuloksia myös innostaa uusia harrastajia mukaan joko opettelemaan uutta tai hiomaan jo opittua taitoa. Nyt esillä olleesta varmasti löytyi inspiraation lähteitä taiteesta ja kädentaidoista kiinnostuneille. Teksti: Helena Tiainen Kuva: Mika Nieminen UUSI OPETUSSUUNNITELMA INTERNETISSÄ LÄHTIEN OPINTO-OHJELMA jaetaan postitse joka talouteen elokuussa viikolla 33. Vielä voi ehdottaa uusia kursseja opiston ohjelmaan, p tai ILMOITTAUTUMISET kursseille alkavat elokuussa viikolla 34. Kuvataide- ja käsityökoululaiset sekä piano-oppilaat varmistavat jatkonsa palauttamalla elokuun alussa kirjeitse saamansa lomakkeen. 4 NASTA

5 KOULUVUOSI OHI LEIRILLE SALORANTAAN! Teksti: Marja-Terttu Paju, Anu Anttila Naantalin musiikkiopiston uudet Internet-sivut tarjoavat ajankohtaista tietoa musiikkiopiston toiminnasta, opiskelumahdollisuuksista, konserteista sekä Suomen musiikkioppilaitosten yhteisistä toimintamalleista. Nettisivuja täydennetään ja päivitetään ajankohtaisilla asioilla jatkuvasti. Käy tutustumassa! PÄÄSYKOKEISIIN ILMOITTAUDUTAAN TOUKOKUUSSA Uusien www-sivujen kautta on mahdollista ilmoittautua sähköisesti myös musiikkiopiston pääsykokeisiin. Lisäksi sieltä on mahdollista tulostaa pääsykokeita koskevaa tietoa. Puhelimitse voi pääsykokeisiin ilmoittautua alkaen henkilökohtaisen pääsykoeajan sopimiseksi. Naantalin musiikkiopiston pääsytutkinnot uusille oppilaille järjestetään MUSIIKKILEIKKIKOULUUN ILMOITTAUTUMINEN Musiikin varhaiskasvatusryhmissä uusien (s ) lasten ilmoittautuminen syksyn musiikkileikkikouluun on Karvetin monitoimitalolla keskiviikkona klo Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Lisätietoja muskarista p MUSIIKKIOPISTON TOIMINNASTA Musiikkiopistossa opetuksen lähtökohtana on klassinen traditio ja akustiset soittimet. Lisäksi opetusta on myös pop & jazz-musiikin alalla, vanhassa suomalaisessa musiikkiperinteessä sekä uusimmassa musiikkiteknologiassa. Syksystä alkaen myös sähköbasso kuuluu soittimiin. Keväällä 2006 järjestettiin soitinesittelyjä useissa soittimissa. Naantalin musiikkiopisto on lakisääteistä valtionosuutta saava taiteen perusopetuksen musiikin laajaa oppimäärää tarjoava alueellinen musiikkioppilaitos, joka vastaa Naantalin lisäksi Rymättylässä, Merimaskussa, Maskussa sekä Raisiossa taiteen perusopetuksen laajan oppimäärän mukaisesta musiikin perusopetuksesta sekä tarvittaessa muustakin alansa koulutuksesta. Musiikkiopiston korkeatasoinen ja monipuolinen opetus luo edellytykset musiikin elinikäiseen harrastamiseen ja antaa musiikkiopistotason osalta valmiudet myös musiikin ammattiopintoihin. Syksyllä 2005 musiikin varhaisiän kasvatukseen (muskari) osallistui 178 oppilasta. Musiikkiopiston opetuksen piirissä oli keväällä 2006 lähes 350 opiskelijaa. MUSIIKKIOPISTO NÄKYY KONSERTEISSA Musiikkiopisto osallistuu moniin toiminta-alueensa kulttuuritapahtumiin tavoitteenaan niin musiikkiopistoa kuin myös toimintaympäristöään palveleva yhteistyö. Oppilaskonserttien ohella Naantalin musiikkiopisto on mukana monessa musiikkitapahtumassa. Katso musiikkiopiston konsertit Tapahtumakalenterista, s. 8 YHTEYSTIEDOT Opistosihteeri p (arkisin klo 9 15) Rehtori p (ma - to klo 13 14) Opettajainhuone p (arkisin klo 14.30/15 alkaen) S-posti: musiikkiopisto@naantali.fi MUSIIKKIOPISTO Kesäkuussa kaupungin nuorisopalvelut on jo perinteisesti järjestänyt eri-ikäisten lasten kesäleirejä Salorannan nuorisoleirialueella, Merimaskussa. Leirit ovat viimeisen kymmenen vuoden aikana olleet jopa niin suosittuja, että kaikille halukkaille ei ole aina voitu leiripaikkaa järjestää. Leiriläisten määrää nimittäin rajoittavat majoitustilat. Alueella on kymmenen pientä mökkiä, joihin voidaan majoittaa enimmillään n. 35 lasta. Telttamajoittautuminenkin on mahdollista. Leirialue on muuttunut ja olosuhteet ovat parantuneet viimeisten kymmenen vuoden aikana. Ensin saatiin alueelle kunnon vesivessat vanhojen ulkohuussien tilalle. Sitten rakennettiin kunnon kenttä pelaamista varten. Kaksi vuotta sitten valmistuivat uudet sauna-, oleskelu- ja majoitustilat. Tänä kesänä leirien alkaessa käytössä on uusi ruokalarakennus. Mikäli Ilmojen Haltija ei tänä kesänä ole leiriläisille suosiollinen, käytössä on kuitenkin tiloja, joissa voi oleskella ja järjestää toimintaa. Sisäliikuntaan ja leikkeihin nämä tilat eivät vielä riitä, mutta eihän kesäleirillä ole tarkoituskaan olla sisällä. Salorannan nuorisoleirialue on ihanteellinen leiripaikka. Olkoot sää ja merivesi kuinka kylmät tahansa, lapset haluavat uida, saunoa, onkia ja soudella. Niihin Salorannassa on mitä parhaat mahdollisuudet. Pallopelit ja leikit joko kentällä tai rannalla ovat myös suosittua puuhaa. Leiriohjelmaan kuuluvat lisäksi retkeily ja luonnon tutkiminen sekä nysväily (lue: askartelu). Leiriläisillä on aina jotakin itse tehtyä kivaa kotiin vietäväksi. Kilpailut ovat lapsille tärkeitä ja niistä olympialaiset eritoten. Ulkona raittiissa ilmassa tulee nälkä, jonka torjuvat tehokkaasti kaupungin ruokahuollon emännät neljästi päivässä. Iltanuotio kuuluu ehdottomasti leirielämään ja sen äärellä esitetään ohjelmaa kaikkina iltoina. Makoisat unet tulevat puuhakkaan päivän jälkeen mökkikummin lukeman iltasadun myötä. VESIURHEILUA VESILEIRILLÄ Suositut vesileirit jatkuvat tulevanakin kesänä. Vesilautailuseura B-Flesh Ski Team ry huolehtii entiseen tapaan ohjauksesta ja hiihdättämisestä. Vesilautailu ja hiihto ovat vaativia lajeja, mutta suurin osa leiriläisistä on oppinut taidon ja päässyt nauttimaan vauhdin hurmasta vetten päällä. Leireille otetaan enintään kymmenen osallistujaa, ettei oman vuoron odotteluaika venyisi kovin pitkäksi. Leiri on päivätoimintaa ja tukipaikka on Karvetin rantasauna. Leiriläiset harjoittelevat Kalevanlahden ja Nunnalahden vesialueella. Leirimaksuun kuuluu lämmin ateria ja välipala. KESÄLEIRIT 2006 Leirimaksu (sulkeissa hinta ulkopaikkakuntalaisille) 1. leiri: vuotiaat 72 (80 ) 2. leiri: vuotiaat 90 (100 ) 3. leiri: vuotiaat 54 (60 ) Vesileirit yli 10-vuotiaille 4. leiri: leiri: Hinta: 50 (54 ) Sitovat ilmoittautumiset kaikille leireille klo kaupungintalon ala-aulassa. Sen jälkeen ilmoittaudutaan kaupungintalon palvelupisteeseen. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Leirimaksu maksetaan ilmoittautumisen yhteydessä. Voimassaolevalla toimintapassilla saa 5 %:n alennuksen. Lisätietoja: Nuoriso- ja vapaa-ajanohjaaja Marja-Terttu Paju p NASTA 5

6 NUORISOTILOJEN KESÄTAUKO KARVETIN MONITOIMITALO RIPIKATU 6 - kevään viimeinen aukiolopäivä avautuu syksyllä 4.9. klo 17 VAPAA-AIKATULLI HENRIKINKATU 7 JETS-KESKUS - kevään viimeinen aukiolopäivä avautuu syksyllä 4.9. klo 15 WALKERS-KAHVILA - ensimmäinen kahvilailta klo KOKO PERHEEN RETKI LINNANMÄELLE Lähtö klo 10 Naantalin linja-autoasemalta. Paluu n. klo vuotta täyttänyt pääse mukaan ilman huoltajaa. Retken hinta 13 /henkilö, sisältää matkat. Voimassa olevalla toimintapassilla 5 % alennusta. Sisäänpääsy alueelle on ilmainen. Alle 4-vuotiaat 13 (oma paikka bussissa) Linnanmäen laitteisiin maksullisia rannekkeita voi ostaa paikan päältä tai K-Citymarketeista. Sitovat ilmoittautumiset maksamalla retkimaksu kaupungintalon palvelupisteeseen 5.5. mennessä. Tietoa maksullisten rannekkeiden hinnoista: Tiedustelut: Marja-Terttu Paju p Järjestäjä: Sivistystoimi / Nuorisopalvelut NUORISOTYÖNTEKIJÖIDEN VETOOMUS NUORILLE Kaupungin nuorisotyöntekijöitä on viime syksystä saakka huolestuttanut joidenkin nuorten asiaton käytös nuorisotiloissa: välineitä tuhotaan ja työntekijöille soitetaan suuta. Joitakin työntekijöitä on jopa uhkailtu. Joskus tuntuu siltä, että nuorisotyöntekijöiden sijasta paikalla pitäisi olla portsareita tai poliiseja. Herääkin kysymys, mistä syystä nuoret voivat niin pahoin, että pahaa oloa on purettava pahantekoon ja henkilökunnan loukkaamiseen? Vai ilmaiseeko tällainen käytös tyytymättömyyttä avointa nuorisotoimintaa kohtaan? Avoin nuorisotoiminta herätti jo viime vuoden puolella julkista keskustelua. Useaan otteeseen vaadittiin, että nuorisotilojen on oltava enemmän auki eritoten loma-aikoina, jotta nuorilla olisi paikka missä kokoontua. Tähän toiveeseen vastattiin, mutta esimerkiksi joululomalla tilat ammottivat tyhjyyttään. Tuntuukin kummalta, että vaikka nuorten käytös on muuttunut koko ajan huonompaan suuntaan, on nuoria palkittu lisäämällä nuorisotilojen aukioloja. Nuorilta on useaan otteeseen pyydetty ehdotuksia ja toiveita siitä, miten toimintaa tulisi kehittää. Vastaus on aina ollut sama: ohjattua toimintaa ei haluta lisää. Jos avoin nuorisotoiminta riittää, miksi sitten halutaan hankaloittaa sen toteuttamista? Nuoret ovat voineet vaikuttaa sääntöjen sisältöön, mutta edes itse laadittuihin sääntöihin ei loppupeleissä ole pystytty sitoutumaan. Naantalissa nuorilla on myös ollut mahdollisuus vaikuttaa nuorisofoorumissa. Beach Volley Turnaus vuotiaille Paikka: Kylpylän ranta Aika: klo Sarjat: - yläkoululaiset vuotiaat Joukkueessa saa olla 4-6 henkeä (kentällä 4). Turnaukseen ilmoittaudutaan etukäteen kaupungintalon palvelupisteeseen (p tai ) tai sähköpostitse ville.koskinen@naantali.fi viimeistään Ilmoita joukkueen nimi ja sarja sekä yhteishenkilön nimi, puh. numero ja postiosoite, turnausohjelman lähettämistä varten. Järjestäjänä Naantalin kaupungin liikuntatoimi. Tiedustelut: Ville Koskinen p ville.koskinen@naantali.fi Tämän toimintakauden aikana olemme joutuneet useasti miettimään omaa rooliamme nuorisotyöntekijöinä. Roolimme ei ole olla poliisi eikä portsari nuorisotiloissa. Tehtävämme on tukea ja vahvistaa nuoren kasvua ja kehitystä. Parhaimmillaan nuorisotyöntekijä on luotettava aikuinen, joka kuuntelee ja auttaa nuorta elämän myllerryksissä. Tämä ei valitettavasti ole ollut aina mahdollista. Työaikamme on pääsääntöisesti mennyt yleisen järjestyksen ylläpitämiseen ja ovivahtina olemiseen. Emme halua kuitenkaan unohtaa niitä nuoria, jotka ovat käyttäytyneet fiksusti ja ovat omalta osaltaan vaikuttamassa siihen, että saisimme Naantalista nuorille paremman paikan asua ja elää. Nämä ovat niitä nuoria, joiden vuoksi tilat ovat edelleen pysyneet auki. Nuorisotilat jäävät toukokuun lopussa kesätauolle, mutta nuorisotyöntekijöiden työt jatkuvat kesälläkin leirien, retkien ja tapahtumien parissa. Toivomme, että jokainen nuori miettisi omalla tahollaan, miten saisimme tulevasta toimintakaudesta meille kaikille antoisamman ja mukavamman. Tosiasia on, että jos meno jatkuu nykyisellään, se tulee näkymään avoimen nuorisotoiminnan määrässä. Palautetta ja ideoita toiminnan kehittämiseksi otetaan jatkuvasti vastaan nuorisotiloissa tai sähköpostitse. Hyvää kesää Naantalin nuorisolle toivottavat kaupungin nuorisotyöntekijät! TENNISKENTÄT KESÄLLÄ Kirkkopuiston ja Kailon saaren kentät avoinna: ma-pe klo 16-20, la-su klo päivittäin klo ma-pe klo 16-20, la-su klo 9-20 KENTÄN VARAUS Internetissä: Nunnalahden kioskista: Koulun loma-aikana klo tai p. (02) Maksut ja avainasiat hoidettavissa kesäaikana Nunnalahden kioskilla sen aukioloaikoina. Kenttävaraukset ja avainpalvelun hoitaa Naantalin Tennis Poka ry SALIBANDYN AURINKOLEIRI 7 11 VUOTIAILLE SB Naantali järjestää salibandyn päiväleirin Maijamäen Liikuntahallissa. Leirin päävetäjänä on Espoon Oilersissa ja Suomen miesten maajoukkueessa pelaava Tero Tiitu. Myös maalivahdeille tulee oma kouluttaja. Leirin hinta: 100 / henkilö (SB Naantalissa pelaavilta junioreilta 90 / henkilö). Leirimaksuun sisältyy: salibandyohjausta n. 4 5 h/pv, välipala, leirilippis ja leirivakuutus. Ilmoittautumiset ja lisätiedot: Hannele Vastamäki p tai LIIKUNTALEIRI Naantalin kaupungin liikuntatoimi järjestää Liikuntaleirin luokkalaisille Haijaisissa Luvassa on eri liikuntapelejä, -lajeja ja - leikkejä, toimintaratoja, uintiretki, iltanuotio laavulla ja paljon muuta toimintaa. Leirin hinta on 30 Leirille matkataan polkupyörillä. Tarkempi leiri-info ilmoittautumisen yhteydessä. Ilmoittautuminen alkaa kaupungintalon ala-aulassa Tiedustelut: Liikunnanohjaaja Ville Koskinen / ville.koskinen@naantali.fi 6 NASTA

7 Liikuntapaikkojen ja vapaa-aikatilojen vakiokäyttövuorot syys-talvikaudeksi ovat seurojen, yhdistysten ja muiden ryhmien haettavana heinäkuun aikana. Hakemukset tehdään joko sähköisessä varausjärjestelmässä osoitteessa www. naantali.fi tai internetistä, sivistystoimistosta ja kaupungintalon pal- JALKAPALLO- KOULU Aika: klo Paikka: Karvetin nurmikenttä Naantalissa Osallistujat: syntyneet tytöt ja pojat Ilmoittautuminen: mennessä sähköpostilla tai puhelimitse , ja maksamalla toimintamaksu 60 tilille Handelsbanken (maksun viestiksi osallistujan nimi ja syntymävuosi). Jalkapallokoulu tarjoaa: Pepsi-pelipaidan Pepsi-juomapullon oman pallon lämpimän ruoan tapaturmavakuutuksen koulutetut ohjaajat vierailijoina FC Interin ja VG-62:n edustusjoukkueen pelaajia osallistujille perhelippu ke klo pelattavaan Veikkausliigan otteluun FC Inter MyPa Jalkapallokoulun järjestävät: Hartwall Naantalin kaupungin liikuntatoimi VG-62:n C-91-joukkue Leo Tommila UIMAKOULUT Uimakoulut järjestetään Nunnalahden uimarannalla heinäkuussa viikoilla 28 ja 29 maanantaista perjantaihin: ryhmä 1 klo ryhmä 2 klo ryhmä 3 klo Uimaopetuksesta vastaa Raision Uinti ry. Ilmoittautumiset ja lisätietoa kaupungintalon palvelupisteestä mennessä p tai Osallistumismaksu 20 suoritetaan ilmoittautumisen yhteydessä. RANTAPALLO- PUULAAKI 2006 Pelipaikkana on Kylpylän ranta. Miesten sarja: 4 henkilöä. Sekasarja: 2 naista, 2 miestä. Sarjamaksu 35 /joukkue. Lisätietoja ja ilmoittautumiset mennessä, Marja Kytönen p tai vg@vg-62.fi LÖYLYN MINI GAMES Naantalin Löyly järjestää leikkimielisen Mini Games yleisurheilutapahtuman alle 12-vuotiaille lapsille Kirkkopuistossa klo Tapahtuma on maksuton. Lisätietoja tai naantlo@saunalahti.fi Yhteistyössä Naantalin Löyly ja Naantalin kaupungin liikuntatoimi PÉTANQUE - PERHEPELIT Viime keväänä alkanut pétanquetapahtuma saa nyt jatkoa! Koko perheelle sopivaa, vanhaa egyptiläistä kuulapeliä voivat tulla pelaamaan sekä aloittelijat että pidemmälle edistyneet. Hanki tästä perheellesi uusi harrastus! Mukaan tarvitaan ulkoiluvarustus ja mieluiten omat kuulat. Järjestäjillä on vain muutamia lainakuulia. Lisätietoa lajista: jossa on tulostettavissa Suomen Pétanque-liiton jäsenlehti. Pétanque-perhepelit kirkkopuistossa 15. ja klo Tiedustelut: Liikunnanohjaaja Ville Koskinen ville.koskinen@naantali.fi LIIKUNTA- JA VAPAA-AIKATILOJEN KÄYTTÖVUOROT TALVIKAUDEKSI velupisteestä saatavalle lomakkeelle. Yksittäisiä tilaisuuksia ja tapahtumia varten kirjalliset tilahakemukset tulee toimittaa viimeistään kolme viikkoa aikaisemmin sivistystoimistoon, Käsityöläiskatu 2 tai sähköpostitse sivistystoimisto@naantali.fi. Tiedustelut puh ja LIIKUNTA- KALENTERI 7.5. Armonlaakson Vaeltajien linturetki pyörillä Oukkulan lintutornille Lemuun Päiväliikuntaa aikuisille maanantaisin Kuparivuoren Urheilutalolla. Ohjelmassa mm. sulkapalloa. Toiminta on ohjattua ja maksutonta. 15. ja klo Pétanque-perhepelit, ks. ilmoitus klo VG-62 ry:n jalkapallokoulu vuonna 2000 syntyneille tytöille ja pojille Karvetin nurmikentällä klo Päiväliikuntaa aikuisille Kuparivuoren Urheilutalolla klo Maksuton UKK-instituutin 2 km:n kävelytesti Kuparivuoren urheilukentällä klo 18. Naantalin Voimistelijat ja kaupungin liikuntatoimi järjestävät kevätkävelyn. Lähtö kaupungintalon edestä Luontoretki Kuhankuonoon. Lähtö bussilla Naantalin linja-auto asemalta klo 9. Ilmoittautumiset kaupungintalon palvelupisteeseen (p tai ). Hinta 5. Maksuton Armonlaakson Vaeltajien jäseniltä. Järjestäjät: Armonlaakson Vaeltajat ry ja kaupungin liikuntatoimi ja 8.6. klo Pihapesistä Luonnonmaalla Linnavuoren hiekkakentällä. Mukaan urheiluvarustus ja räpylä (muutamia räpylöitä lainattavana) Jalkapallokoulu. Ks. ilmoitus Salibandyn Aurinkoleiri 7 11 vuotiaille, ks. ilmoitus s Beach Volley turnaus vuotiaille, ks. ilmoitus s klo Naantalin Löylyn Mini- Games Kirkkopuistossa, ks. ilmoitus Urheilupäivät kouluikäisille lapsille ja nuorille, ks. ilmoitus Liikuntaleiri 3.-6 luokkalaisille, ks. ilmoitus s. 6. URHEILUPÄIVÄT Kouluikäisille lapsille ja nuorille järjestetään urheilupäivien aikana liikunnallista toimintaa Naantalin kaupungin eri liikuntapaikoissa. Toimintaa on päivittäin kello välisenä aikana. Urheilupäiville tulee ilmoittautua etukäteen suorittamalla 20 :n viikkomaksu (sis. toiminnan, välipalan ja vakuutuksen-vakuutus koskee vain naantalilaisia). Ilmoittautumiset kaupungintalon palvelupisteeseen mennessä. (max. 40 hlö). Päiväkohtaisen ohjelman leiristä saa ilmoittautumisen yhteydessä. Tiedustelut:: Ville Koskinen ville.koskinen@naantali.fi NASTA 7

8 TAPAHTUMAKALENTERI Tietoja päivitetään jatkuvasti kaupungin kotisivuilla Tapahtumatiedot ovat nähtävissä myös sivistystoimiston ilmoitustauluilla torilla sekä Ukko-Pekan ja Etapin edessä klo 18 Arkeologinen esitelmä Naantalin kaivauksista Naantalin museon Humpissa Mannerheiminkatu 21. Esitelmöitsijänä kaivauksia tehnyt Muuritutkimus ky Kansainvälinen museopäivä. Naantalin museoon vapaa pääsy Vespersoitto kirkon tornista joka päivä klo Juhannusaatto Naantalissa Lipunnosto Kaivopuistossa klo 18 Juhannustanssit Kuparivuorella klo Juhannuskokko Kuparivuorella klo klo Kirpputori Mannerheiminkadulla Birgitan yö klo Iltakirpputori Mannerheiminkadulla Unikeon päivä 3.8. Lasten päivä Naantalin museossa 5.8. Talonpoikaispurjehdus 6.8. klo Kirpputori Mannerheiminkadulla 9.8. Yrttitapahtuma Naantalin museossa Naantali-päivä, Naantalin kaupunki 563 vuotta Varsinais-Suomen museopäivä. Naantalin museoon vapaa pääsy Harrastusmessut Suopellon koululla klo Kun hämärtää... NÄYTTELYITÄ NAANTALIN MUSEO Avoinna ti-su klo Pääsymaksut: 2,50 / 2,00 / 1,00 Talomuseot Hiilola ja Sau-Kallio Katinhäntä 1 Humppi Mannerheiminkatu 21 NAANTALIN TAIDEHUONE Mannerheiminkatu 5, p. (02) Avoinna ti-su klo Vapaa pääsy Vaihtuvia näyttelyitä, ks. s. 3. MUSIIKKIA NAANTALIN MUSIIKKIOPISTO 4.5. klo 19 Keväinen konsertti Naantalin taidehuoneella, Mannerheiminkatu klo 19 Ainonpäivä-konsertti seurakuntakeskuksessa Piispantie 2. Järj. Aino-tytöt ry 17.5 klo 19 Oppilaskonsertti Kristoffer-salissa, Opintie klo 19 Modernin musiikkiteknologian monet mahdollisuudet. Kristoffer-sali, Opintie klo 19 Musiikkiopiston lukuvuoden päätöstilaisuus Kristoffer-salissa, Opintie 2 KUNTALAISKYSELY Suovuoren Ratsastuskeskus on 4,9 hehtaarin suuruinen tila, jonka nykyinen ratsastustoiminta siirtyy uusiin toimitiloihin kevään 2008 aikana. Pyydämme kuntalaisilta ideoita Suovuoren Ratsastuskeskuksen alueen kehittämisestä. Ideoita voi Itsenäisyyden puistossa Mannerheiminkadulla järjestetään kesäkirpputorit seuraavasti: 2.7. klo 10-16, iltakirpputori klo 18-22, 6.8. klo Myyntipaikat ovat ilmaiset ja ne on tarkoitettu yksityishenkilöille. Myyntipaikan leveys n. 2 m. Myyjät hoitavat myyntipöydät itse. antaa joko Internetissä osoitteessa tai toimittamalla ne kirjallisesti mennessä sivistystoimistoon, Käsityöläiskatu 2. Palautteet menevät vapaa-aikalautakunnan käsittelyyn. MANNERHEIMINKADUN KIRPPUTORIPÄIVÄT Paikkavaraukset: Wanha Naantali Kauppa, sähköpostilla wanha.naantalikauppa@dna-internet.net tai tekstiviestillä p Ilmoittautumisia otetaan vastaan jo nyt. Ilmoita myös päivämäärät. Tapahtumilla säävaraus. Tervetuloa myymään ja ostamaan! YHDISTYKSET HARRASTUSMESSUILLE VARAA MESSUOSASTO JO NYT! Kutsumme harrastus- ja vapaa-ajantoimintaa Naantalissa järjestävät yhdistykset ja yhteisöt esittelemään toimintaansa harrastusmessuille klo Suopellon koululle. R - SUOMEN POSTI OYJ NAANTALIN MUSIIKKIJUHLAT Konsertteja Naantalin ja ympäristön vanhoissa kirkoissa sekä Naantalin Vanhalla Kaivohuoneella, seurakuntakeskuksessa ja Teatteri Emmassa. Ohjelmatiedot: klo 15 Puistokonsertti Kaivopuistossa, vapaa pääsy. NAANTALIN KIRKKO klo 19 Natascha Reich (Itävalta), urut Yhteistyössä Paraisten Urkupäivien kanssa. Liput 15/ klo 19 Teija Mäkelä, alttoviulu ja Johanna Torikka, urut. Ohjelma klo 19 Nicholas Söderlund, bassobaritoni ja Kari Vuola, urut. Ohjelma klo 19 Petri Tapio Mattson, viulu, Mika Suihkonen, viola da gamba ja Markku Mäkinen, urut. Ohjelma klo 19 Jari S. Puhakka, huilut ja Olli Porthan, urut. Ohjelma 5 KAIVOPUISTO SOI Heinäkuussa lauantaisin klo Vaihtuvat esiintyjät. TEATTERI EMMA, Kailon saari Konserttikalenteri TEATTERIA NAANTALIN TEATTERI Kristoffer-sali, Opintie 2 Lippuvaraukset p , muut kesän esitykset ks. Elämää ja erotiikkaa. Käsikirjoitus: Kari Villberg ja Mikko Kuitunen. Ohjaus: Mikko Kuitunen. Esitykset: 6.5. ja 7.5. sekä 9.5. klo 19 Momo. Käsikirjoitus: Michael Ende. Ohjaus: Teija Söderholm. Esitykset: klo 18 TEATTERI EMMA, Kailon saari 2.6. alkaen B. VIRTANEN. Linnateatterin tuottama komedia sarjakuvista tutusta arjen antisankarista. Käsikirjoitus: Mikko Koivusalo. Ohjaus: Pentti Kotkaniemi. Näytäntökalenteri: Liput: 24/22 Ennakkomyynti: Lippupalvelu YMPÄRISTÖ PUUTARHAN KEVÄTSIIVOUS 6.5. klo 8-16 Puutarhajätettä (oksia, ruohoa, lehtiä ym.) otetaan vastaan Luolalan teollisuusalueella Kurssikadun varrella. Ei orapihlaja-aidan leikkuujätettä eikä kotitalousjätteitä. Muina aikoina jätteiden tuonti alueelle on kielletty. Lisätietoja p tai YRJÖ YMPÄRISTÖAUTO Karvetti: Ukko-Pekka klo Karvetti: Rautakatu 7, klo Kultaranta: Västäräkinkuja klo Vanhakaupunki: Fleminginkatu klo Pirttiluodontie: Venesatama klo Keskusta: Tullikatu, tori klo Karvetti: Rautakatu 7, klo Taimo: Nuhjalantie, kauppa klo Ruona: Kurkelankatu klo Väinölä: Teljentien kenttä klo Keskusta: Tullikatu, tori klo LIIKUNTA- JA URHEILUTAPAHTUMAT ks. sivu 7 Messuosastojen varaukset ja tiedustelut: Naantalin kaupungin sivistystoimi Marja-Terttu Paju puh marja-terttu.paju@naantali.fi 8 NASTA