1.4 Hätäpuhelinnumero Numero, nimi ja osoite HYKS Myrkytystietokeskus puh. (09) 4711klo suora (09) Yleinen hätänumero 112.

Transkriptio

1 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 1 / 5 1. AINEEN TAI VALMISTEEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1 Kemikaalin tunnistustiedot Kauppanimi Tunnuskoodi x 1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna Rottien torjunta-aine. 1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot Valmistaja, maahantuoja tai muu toiminnanharjoittaja BERNER OSAKEYHTIÖ/Kasvinsuojeluosasto Yhteystiedot Katuosoite Eteläranta 4 Postinumero ja -toimipaikka HELSINKI Postiosoite PL 15 Postinumero ja -toimipaikka HELSINKI Puhelin Telefax Sähköposti kasvinsuojelu@berner.fi 1.4 Hätäpuhelinnumero Numero, nimi ja osoite HYKS Myrkytystietokeskus puh. (09) 4711klo suora (09) Yleinen hätänumero VAARAN YKSILÖINTI Valmiste on antikoagulantti. Terveydelle haitallista nieltynä. 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 3.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat CAS/EYnumero ja Aineosan nimi rek.nro Pitoisuus Varoitusmerkki, R-lausekkeet ja muut tiedot aineosasta Kumatetralyyli 0,05 % T+; R27/28;T; R48/24/25;R ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1 Erityiset ohjeet Hengitys Siirry raittiiseen ilmaan. 4.3 Iho Riisu saastuneet vaatteet, pese vedellä ja saippualla, 4.4 Roiskeet silmiin Jos valmistetta joutuu silmään, on silmä heti huuhdeltava luomet auki pitäen runsaalla määrällä puhdasta vettä 15 min. ajan. Sen jälkeen lääkärin hoitoon. 4.5 Nieleminen Ei saa oksennuttaa ilman lääkärin suostumusta. Huuhdeltava suu.vakavissa tapauksissa otettava yhteys lääkäriin.

2 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 2 / Tietoja lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille Kumatetralyyli on antikoagulantti. Oireina ulkoiset ja sisäiset verenvuodot, jotka ilmenevät aikaisintaan tunnin kuluttua nauttimisesta. Vasta.aine K1-vitamiini. Hoito vai kestää viikkoja. Mikäli epäillään myrkytystä, on protrombiiniaika määritettävä 48 tuntiin saakka altistuksen jälkeen. Mikäli kohonnut, annettava K1-vitamiinia mg (0,25 mg/kg lapsille) hitaasti suonensisäisesti, sekä jatkettava kunnes protrombiiniaika tasaantuu. Hoito jatkettava oraali-annoksilla 10 mg x 4 krt/vrk kunnes protrombiiniaika pysyy normaalina kolmen päivän ajan. Mahdollisesti hoito on vielä jatkettava oraali-annoksilla 10 mg x 2 krt/vrk useiden viikkojen ajan. Protrombiiniaika on testattava 24 tunnin, 3 vrk:n ja 1 viikon kuluttua viimeisestä K1- vitamiini-annoksesta ennen hoidon lopettamista. 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1 Sopivat sammutusaineet Hieno vesisumu tai vesisuihku. Hiilidioksidi, jauhe tai vaahto. 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten Ulkoilmasta riippumaton hengityslaite savukaasualtistusalueella. 5.5 Muita ohjeita Estä sammutusveden pääsy viemäriin tai vesistöön.pakkauksia voidaan viilentää suihkuttamalla vettä. 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä Käytä asianmukaisia suojaimia. Katso kohta Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä Aineen pääsy viemäriin tai vesistöön on estettävä. 6.3 Puhdistusohjeet Asiaankuulumattomalle pinnalle joutunut valmiste lakaistaan pois pölyä sitovan aineen avulla ja kerätään astioihin, jotka merkitään. Hävitys ks kohta 13. Pinta puhdistetaan kostealla pyyhkeellä, joka hävitetään samalla tavalla. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Varottava kemikaalin joutumista iholle ja silmiin. Lue käyttöohjeet ennen käyttöä. 7.2 Varastointi.Säilytettävä kuivassa ja hajuttomassa paikassa.alkuperäispakkauksessa, tiiviisti suljettuna, viileässä (alle +35 C) lasten ulottumattomissa ja erillään elintarvikkeista ja rehuista. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Altistuksen raja-arvot HTP-arvot Kumatetralyyli ei määrätty mg/m³ (8 h) 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Työperäisen altistuksen torjunta Hengityksensuojaus Altistavissa tilanteissa hiukkassuodattimella P2 varustettu puolinaamari Käsiensuojaus Kemikaalinkestävät suojakäsineet (esim nitriili) Silmiensuojaus --

3 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 3 / Ihonsuojaus Ihon peittävä vaatetus ja jalkineet. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju) Sininen kauraryynisyötti, heikko viljan haju. 9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot ph Höyrynpaine 8,5 x 10-6 mpa (20 C) (kumatetralyyli) Suhteellinen tiheys n. 550 kg/m³ Liukoisuus Vesiliukoisuus Jakautumiskerroin: n-oktanoli/vesi K ow logp = 3,46 (kumatetralyyli) 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet Varastointilämpötiloista poikkeavat lämpötilat Vältettävät materiaalit Ei ole Vaaralliset hajoamistuotteet Hajoamista ei tapahdu, mikäli tuotetta varastoidaan ja käytetään ohjeiden mukaisesti. 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys LD 50 -arvo n mg/kg suun kautta (rotta), (laskettu arvo) Kumatetralyylin akuutti myrkyllisyys rotalla on 16,5 mg/kg suun kautta, mutta toistuvina annoksina on myrkyllisyys suurempi LD 50 -arvo on 5 x 0,3 mg/kg/pv suun kautta (rotta) Ärsyttävyys ja syövyttävyys Ei ärsytä ihoa eikä silmiä Herkistyminen Herkistymisreaktioita ei todettu Subakuutti, subkrooninen ja pitkäaikaismyrkyllisyys Toistuva altistus voimistaa kumatetralyylin myrkkyvaikutusta Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin Kerta-annokset eivät yleensä aiheuta voimakasta myrkytystilaa. Myrkytyksen oireita ovat mm. verenvuodot ihon ja/tai limakalvojen läpi, verivirtsaisuus, pidentynyt protrombiiniaika, vatsakivut, anemia. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Ekotoksisuus Myrkyllisyys vesieliöille LC50/ (96 h) 48 mg/l (kirjolohi) ; n mg/l (miljoonakala) (kumatetralyyli) EC50/48 h/daphnia magna: > 14 mg/l (tehoaine) IC50/96 h/scenedesmus subspicatus: > 18 mg/l (tehoaine ) Myrkyllisyys muille eliöille Valmiste on haitallista nisäkkäille ja linnuille. Erityisesti porsaat ovat herkkiä Kulkeutuvuus Ei tiedossa.

4 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 4 / Pysyvyys ja hajoavuus Biologinen hajoavuus Tehoaine hajoaa hitaasti biologisesti.puoliintumisaika maassa hapellisissa oloissa on n 3 kk Kemiallinen hajoavuus Hajoaa nopeasti vedessä auringon/uvvalon vaikutuksesta DT 50 n 1 h Biokertyvyys Ei tiedossa. 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT 13.1 Likaantunut pakkaus Tyhjät myyntipakkaukset ja syöttirasiat viedään yleiselle kaatopaikalle Jätteet jäännöksistä/käyttämättömistä tuotteista Torjunnan loputtua jäljelle jääneet syötit on korjattava pois ja hävitettävä ongelmajätteenä. Lintujen ja luonnonvaraisten nisäkkäiden suojelemiseksi ympäristöön levinnyt tuote on poistettava. Ylijäänyt, käyttökelvoton torjunta-aine viedään ongelmajätteen keräyspisteeseen. 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YK-numero Maakuljetukset Kuljetusluokka Merikuljetukset IMDG-luokka Ilmakuljetukset ICAO/IATA-luokka LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT Tuote on luokiteltu ja merkitty EU-direktiivin 1999/45/EY tai kansallisten säädösten mukaisesti Varoitusetiketin tietoja Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi Xn Haitallinen Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet kumatetralyyli R-lausekkeet R S-lausekkeet S2 S13 S46 Terveydelle haitallista nieltynä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa. Jos ainetta on nielty, hakeuduttava heti lääkärin hoitoon ja näytettävä tämä pakkaus tai etiketti Eräitä valmisteita koskevat erityisvaatimukset Vasta-aine K1-vitamiini. Valmistetta ja kuolleita jyrsijöitä käsiteltäessä on käytettävä kemikaalinkestäviä suojakäsineitä (esim. nitriili). Muut ohjeet, varoitukset ja käytön rajoitukset: katso myyntipäällyksen teksti Kansalliset määräykset Valmiste on kemikaalilain mukainen biosidivalmiste. 16. MUUT TIEDOT 16.1 Luettelo kemikaalia koskevista R-lausekkeista

5 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 5 / 5 R22 Terveydelle haitallista nieltynä. R27/28 Erittäin myrkyllistä joutuessaan iholle ja nieltynä. R48/24/25 Myrkyllistä: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle joutuessaan iholle ja nieltynä. R52 Haitallista vesieliöille. R53 Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä Käyttörajoitukset Katso myyntipäällyksen teksti Lisätiedot Valmistaja ja tuotteen etiketti Käytetyt tietolähteet Kasvintuotannon tarkastuskeskukselle toimitettu tutkimusaineisto. The Pesticide Manual Eleventh Edition 16.6 Lisäykset, poistot ja muutokset Uusittu, Reach-asetuksen mukainen tiedote. Annetut tiedot ovat ainoastaan ohjeellisia turvallista käsittelyä, käyttöä, työstöä, varastointia, kuljetusta, jätteidenkäsittelyä ja päästöjä varten, eikä niitä saa käsittää takuuksi tai laatuspesifikaatioksi. Tämän käyttöturvallisuustiedotteen tiedot ovat parhaan tietämyksemme mukaan oikeita laatimispäivänä.