PÄÄSTÄ LUOVUUTESI VALLOILLEEN KÄSILLÄ TEHDEN KOTIA SISUSTAEN YSTÄVIÄ MUISTAEN

Transkriptio

1 Y K K Ö S PÄÄSTÄ LUOVUUTESI VALLOILLEEN KÄSILLÄ TEHDEN KOTIA SISUSTAEN YSTÄVIÄ MUISTAEN PUOLUEETON KAUPUNKILEHTI LOHJAN SEUDULLA N:o 45 KESKIVIIKKONA Asema Center, Venteläntie 4, Lohja as Puh Ark , la 9 14 Parasta Lohjan asemalla älä ohita KT 2H+K+S 57 m² + 25 m² AUTOTALLI Ensiesittely ma Keskilohjalla uudenveroinen asunto hissitalon 3. ylin kerros. Iso parveke, erittäin toimiva pohjaratkaisu. Mahdollisuus ostaa samalla 25 m² autotalli. Asunnon hp , autotallin hp Ensiesittely ma klo Keskilohjantie 12 A 11 HIENO OKT LOHJAN ASEMALLA 2007 valmistunut tasokas kohde harjun kupeessa. Upea 1200 m² tontti, runsaasti terasseja, kivetystä sekä saunakota-paljukokonaisuus! 5-6h+k+s+kph+khh+2 wc:tä ym n. 202 m², erillinen 2:n auton katos, jossa 2 lämmintä varastoa. Korkeita huonetiloja ja laadukkaat materiaalit. Rakennusalan ammattilaisen itselleen taidolla toteuttama kokonaisuus! Hp ;- Sovi esittelyaika! UUSI OKT KARJALOHJALLA Isollekin perheelle sopiva korkeatasoinen kohde! Rakenteilla oleva uusi okt n. 269 m². Alak: oh, saarekekeittiö, ruokailuhuone, mh, sauna, kph, khh, arkieteinen, 2 wc:tä ym. Yläk: 5 makuuhuonetta, tilava aulahuone sekä kph/wc ja parveke. Lisäksi autotalli-varastorakennus n. 40 m² +autokatos. T m². Hp valmiina ;- Sovi esittely! UUSI OKT VEIKKOLASSA Juuri valmistuva tasokas, hirsirunkoinen MATALAENERGIATALO. 3mh + olohuone-tupakeittiö+khh+kph+s ym n. 117,4 m². Lisäksi mahdollisuus n. 50 m² käyttöullakkoon. Varaava takka, graniittilaattalattioita yms. Hp 339t. JYKEVÄ HISTORIALLINEN KIVITALO NUMMI KK Monenlaiseen käyttöön soveltuva 1928 rakennettu entinen pankkitalo. Katutasossa entiset pankin toimitilat, yläkerrassa 2 yksiötä sekä edustushuoneisto. Kellarissa saunatilat, arkistoholvi, ym tiloja. yht. n. 590 m². Oma tontti 2730 m². Hp ;- Esittelyt ja tarjoukset: Timo Lahtinen , Hannu Nieminen LIIKETILA VUOKRATTAVANA Lohja keskusta Suurlohjankatu katutasossa heti vapaa 100 m² liiketila ja kellarissa 55 m² varastotilaa. ASUNTOVERKOSSA ASUNTOSI LÖYTÄÄ OSTAJAN Jos olet myymässä, pyydä meiltä välitystarjous. Tarjoamme kokemusta, ammattitaitoa ja näkyvän markkinoinnin kohteellesi. Puh / Lahtinen Esittelyt ja lisätiedot Puh /Timo Lahtinen KT 3 H+K 70 m² LOHJAN ASEMA Harjun kupeessa, palvelujen vieressä heti vapaa, läpitalon huoneisto 3 h+k 70 m². 3. ylin kerros. Kph laatoitettu v ja varustettu lattialämmityksellä. Lasitettu parveke. Käyttövesiverkosto ja runkoviemäri uusittu v Myyntihinta e + velkaosuus e/tarjoukset huomioidaan VUOKRATAAN TEOLLISUUS-, TYÖ- JA VARASTOTILAA Gruotilassa sopimuksen mukaan vapautuvaa tasokasta hallitilaa m². Lastauslaituri ja ajoluiska. 3 sähköistä nosto-ovea 3x3 m. Pappilankorvessa heti vapaata varastotilaa toimisto- ja sos.tiloineen 186 m². Hallin korkeus 6,5 m, nosto-oven korkeus 4,5 m ja leveys 4 m. Vuokra e/kk, sis alv. Perttilässä, Sauvonrinne 2:ssa heti vapaata katutason liiketilaa n. 205 m² + 2. kerroksen varastotilaa sos.tiloineen n. 150 m². Vuokra e/kk (ei alv) Keskustassa sopimuksen mukaan vapautuva kellaritason tilaa 115 m². Varastotila n. 99 m² ja sos.tilat + pieni keittiö 16 m². P /Heimo Rahikka Puh KT 4 H+K 94,5 M² MOISIO Nummentiellä 3. ylimmässä krs:ssa siisti perheasunto harjun kupeessa järvinäköaloin Moisionlahdelle. Lasitettu parveke. Kph ja erill. wc laatoitettu. Lattiapinnoitteet parkettia ja laminaattia. Autokatospaikka sisältyy kauppaan. Päätetty käyttövesiputkiston uusimisesta, huoneiston osuus n e. Mh e/tarjoukset huomioidaan OKT NUMMI-PUSULA, HYVELÄ m²:n tontilla v. -97 valmistunut vankka hirsitalo,oh, k, mh ja saunaos. 56 m² + parvi 11 m² metsäisellä kumpareella rauhallisella paikalla. Tilan erillinen 600 m²:n peltopalsta sijaitsee Pusulanjoen varrella. H e. Sovi esittely p OKT GRUOTILA 920 m²:n puistoon rajoittuvalla hyvällä tontilla, jossa suojaisa sisäpiha, v valm. siporex-runkoinen heti vapaa omakotitalo, jossa asuintasossa 3 mh, oh, k ja wc/suihkuhuone 84 m². Avoimessa kellariosassa saunaosasto ja runsaat varasto- ja askartelutilat n. 80 m². Autotalli 15 m². Tilaisuus harrastus- tai työtilaa etsivälle! Kuntotarkastus tehty. H e RT 2 H+K+S 50 m² SAMMATTI Palvelujen lähellä, rauhallisella paikalla heti vapaa 2 h+k+s 50 m² 1-tasossa. Käyttövesiputket uusittu. Sovi ensies. p H e. MYYDÄÄN TOIMISTOTILAA EDULLISESTI VIRKKALAN keskustassa hyvällä paikalla heti vapaa toimistohuoneisto 63 m² 2. kerroksessa. Rv H e. Ojamon liikekeskuksessa 2. kerroksessa heti vapaa 289 m²:n huoneisto, jossa 11 huonetta, keittiö, neuvotteluhuone sekä varasto- ja sosiaalitilat. Velaton hinta e ja myyntihinta e VUOKRATAAN KATUTASON LIIKETILOJA Lohjan keskustassa Kauppakadun varrella, erinomaisella liikepaikalla toria vastapäätä sopimuksen mukaan vapautuva kulmahuoneisto 42 m². HARVOIN TARJOLLA! Torikadulla, sopimuksen mukaan vapautuva liikehuoneisto, jossa katutasossa 31 m² ja kellaritasossa 71 m². Kellaritasoon myös erillinen sisäänkäynti. VUOKRATAAN TOIMISTOTILAA LOHJAN KESKUSTASSA Harjukadulla vapautuva 157 m²:n toimistohuoneisto 2. kerroksessa. Vihdinkadulla vapautuvaa 1. kerroksen toimistotilaa 532 m², varasto 14 m² ja 2 autohallipaikkaa. Voidaan vuokrata myös osissa. Laurinkadulla, sopimuksen mukaan vapautuva 2. kerroksen siisti toimistohuoneisto 32 m². VUOKRATAAN TUOTANTO- JA TOIMISTOTILAA LOHJAN KESKUSTASSA Paikkarinkadulla heti vapaata tuotanto-, toimisto-, keittiö- ja sosiaalitilaa kolmessa kerroksessa yht m². MONIEN MAHDOLLISUUKSIEN KOHDE! LOHJA, Virkkala, okt, H mh+oh+k+s+kph+wc+vh lisäksi autotalli 128/183 m². Rakennettu 1940 laajennettu Tontti 1525 m² jossa omenapuita, kirsikkapuita ja marjapensaita. Pihassa erillinen pihavarasto. Palvelut ja koulut lähellä. UUSI OKT VEIKKOLASSA Juuri valmistuva tasokas, hirsirunkoinen MATALAENERGIATALO. 3mh+olohuonetupakeittiö+khh+kph+s ym n. 117,4 m². Lisäksi mahdollisuus n. 50 m² käyttöullakkoon. Varaava takka, graniittilaattalattioita yms. Hp 339t. LOHJA, KESKILOHJA, KT H H+K+KPH+VH 82,5 m². Rv /3 krs. Hyvin hoidetussa yhtiössä hyväkuntoinen perheasunto. Huoneistossa takka. Parveke kaakkoon. Keskustan palvelut lähellä. LOHJA, KESKUSTA KT 1H+KK+S 40 M², H Hissitalon ensimmäisessä kerroksessa oleva näppärä pikkukoti keskustan tuntumassa. Iso piha. Rv LOHJA, Virkkala, teollisuushalli. H Hyvien liikenneyhteyksien äärellä varasto-/pienteollisuustilaa n. 720 m², lisäksi 2 asuntoa yht. n. 130 m² keskeneräinen asunto n. 180 m² ja kellarissa saunaosasto ja harrastetiloja. Rakennusoikeutta jäljellä. Tontti m². TONTTEJA SIUNTIO, Siuntion asema,m-ala n m². H Tasainen peltotontti lähellä aseman palveluita. Rakennusoikeus e=0.15. LOHJA, GRUOTILA H tasainen OKT tontti, määräala n. 912 m² Rakennusoikeus e=0,20 AO 1 1/2 Lohja (Sammatti) Myllykylä oktontti H ;-. N. 500 m moottoritien liittymään, sekapuustoinen tontti, suunnittelutarveratkaisu haettu 250 m² omakotitalolle. Tie perille. H Vihdinkatu 6, LOHJA P Timo Lahtinen Laurinkatu 43, LOHJA Kiinteistönvälitystä vuodesta 1974 Heimo Rahikka, LKV, YKV Vihdinkatu 6, LOHJA Hannu Nieminen Vp 4,88%/sopimuksen mukaan/minimi 2.400,- velattomasta hinnasta

2 2 Keittiöpiste edullinen nopea KIILTÄVÄ VALKOINEN TAVALLISEN HINNALLA! Sisustuspalvelu Järvinen - tuhansia toimitettuja keittiöitä jo vuodesta MYÖS HINTA RATKAISEE LOHJA Laurinkatu 49 A Puh ESITTELEMME SOPIMUKSESTA Ojamo KT 1h,kk n. 32,5 m² Aivan palveluiden ja harjun ulkoilumaastojen vierellä, hyvässä yhtiössä 2/3 kerroksessa. Autokatospaikka. Vuokrattu. Vh Sovi esittely! Keskusta KT 2h, k, parveke n. 56 m² Kaunis ja valoisa koti keskustassa 1950-luvun kivitalon ensimmäisessä kerroksessa. Läpitalon huoneisto, korkeata huonetilaa, parveke puistomaiselle sisäpihalle. Koko huoneisto saneerattu 2000-luvun alkupuolella. Vh Sovi esittely! Perttilä RT 3h, k, s n. 79 m² Suositulla alueella, kävelymatkan päässä lähikaupasta, koulusta ja päiväkodista kaksikerroksinen hyväkuntoinen rivitalohuoneisto. Toimiva pohja, alakerrassa keittiö, olohuone, wc ja yläkerrassa 2 mh ja saunatilat (rem. v 2009). Lisäksi lasitettu parveke. Vehreä, suojaisa piha-alue. Ulkovarasto ja autokatospaikka. Vh Sovi esittely! Voudinpuisto RT 3h, k, s n. 81 m² Viihtyisällä Voudinpuiston rivitaloalueella lähellä uimarantaa saunallinen kolmio, jossa toimiva pohjaratkaisu mm. erillinen Wc ja vaatehuone sekä oma ulkovarasto. Autokatospaikka. Lyhyt matka Ojamon palveluihin sekä päiväkotiin ja ala-asteelle. Vh Sovi esittely! Muijala RT 4h, k, s n. 95 m² Hyvätasoinen perheasunto yhden tason rivitalossa suositulla alueella lähellä koulua ja päiväkotia. Päätyhuoneisto. Valoisat huoneet, avarat oleskelutilat ja tilava eteläterassi. Keskuspölynimuri ja Tiilerin varaava takka. Hyvät varastotilat. Kaksi autopaikkaa. Mh Vh Sovi esittely! Myllylampi PT 3h, k n. 72/130 m² Idyllinen 1950-luvun kahden perheen omakotitalo erinomaisella paikalla ja suojaisalla puutarhatontilla,josta myydään puolet; tilava kolmio, runsaasti kellaritilaa ja vinttitilaa ja lämmin autotalli. Alakerrassa sauna, pukuhuone,pannuhuone.oma piha-alue n. 664 m². Vh Sovi esittely! Virkkala, Kukkumäki OKT n. 123/155 m² V rakennettu ja v saneerattu hyväpohjainen okt 5h,k,rt,khh,ph,s,at,ak,v, 987 m²:n kulmatontilla. Valoisat kauniisti sävytetyt huoneet. Lämmin autotalli, autokatos ja lämmin varasto. Varaava takka ja koneellinen huoneilman jäähdytys. Vuokrattu. Mh Sovi esittely! Routio OKT 6h, k, rt, s n. 141/351 m² Aurinkoisella rinnetontilla, tilava perheasunto kahdessa kerroksessa,jossa yläkerrassa asuintilat,autotalli ja autokatos ja alakerrassa tilavat varastot,harrastetilat sekä lämmin autotalli.tilaa suurellekin perheelle ja harrastuksiin.tontti (920 m²) jaetaan hallinnanjakosopimuksella. Mh Sovi esittely! Oletko myymässä asuntoasi? Kutsu meidät kotiisi ilmaiselle arviokäynnille ja olet mukana unelmaloman arvonnassa. Röylä OKT/Maatila 5h, k, rt, s n.140/200 m² Hyvien kulkuyhteyksien varrella 2,7840 ha:n pientilalla 1950-luvulla rakennettu ja 1988 laajennettu ilmeikäs, tilava talo puutarhatontilla sekä vanhan maatilan navetta/varastorakennus ja vanha pihamökki. Soveltuu myös pienimuotoiseen puutarhaviljelyyn tai hevostilaksi.oikeus yhteisrantaan, jossa uimaranta ja venepaikkoja. Mh Sovi esittely! Virkkala OKT 9-10 h, 2 kpl keittiö, s, ph, kph, n. 400 m² Virkkalan keskustassa iso ok-talo. Yläkerrassa isot luvulla pääosin remontoidut asuintilat ja iso parveke. Katutasossa kunnostusta vaativat vanhat liiketilat sekä 1990-luvulla remontoitu erillinen yksiö. Kellarissa suuret lämpimät tilat. Erinomaiset tilat yrittäjälle tai suurellekin perheelle. Mh Sovi esittely! Routio KT 2h, k n. 61 m² Hyväkuntoinen, parvekkeellinen kaksio Routiolla.5/7 krs (hissi).yhtiössä käyttövesiputkisto uusittu v Vuokrattu. Roution palvelut vieressä.loistavat liikenneyhteydet myös pääkaupunkiseudulle. Vh Sovi esittely! Mirjala RT 4h,k,s n. 93 m² Suositulla asuinalueella,lähellä rantaa ja palveluita kahden kerroksen hyväkuntoinen rivitalohuoneisto. Suojainen, viihtyisä piha-alue. Autokatospaikka. Vapautuu nopeasti. VH Sovi esittely! Routio OKT 4h, k, khh, s, ph, vh n. 110,5/134,5 m² Routiolla, rauhallisella alueella sijaitseva v rakennettu Kastellitalo 4h, k, khh, s, ph,vh. Valoisa ja avara pohjaratkaisu. Kosteat tilat remontoitu v. 2006, huoneiden lattiat ja seinät remontoitu v Puistoalueeseen rajoittuva pihapiiri. Nopea yhteys Hki-Turku moottoritielle. Mh Sovi esittely! Taru Leino OTK, LKV myyntijohtaja Jukka Hillner myyntineuvottelija Kari Helvelahti myyntineuvottelija Vähimmäispalkkio alv. 22 % = Välityspalkkio 4,88 % (4 % + alv. 22 %) velattomasta hinnasta. Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 5,9 snt/min (alv 22 %). Matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/min (alv 22 %). Lisää kohteitamme Kaikkien kohteidemme esittelyajat Kirsi Lindh myyntineuvottelija Nummi-Pusula Pappila n. 300/490 m² Idyllisessä Nummen kirkonkylässä kulttuurihistoriallisesti arvokas v rakennettu Pappilan päärakennus n m²:n määräalalla keskellä kirkonkylää mäen päällä ja lähellä järveä. Rakennus, jossa 8 h soveltuu sekä perheen kodiksi että julkiseen käyttöön. Kellarikerroksessa ja ullakolla runsaasti varastotilaa. Suojelukohde. Venepaikka Pitkäjärven rannassa. Mh Sovi esittely!

3 Y K K Ö S KESKIVIIKKONA Öljynvaihto aikaa varaamatta! KENTTÄLÄN AUTOHUOLTO Asemantie 50, Nummela Puh Tarvitsetko sijaisautoa? Toimitamme sijaisauton korjaamollesi. Varaa nyt omasi! Hertz Lohja, Lohjantähti (24h) Kaatopaikan laajennos käyttöön Lohjan Munkkaan jätekeskuksessa Hajuhaitat vähenevät oleellisesti ensi vuoden aikana Neljän hehtaarin kaatopaikka-alue on täyttynyt Munkkaan jätekeskuksessa Lohjalla. Jätteet ajetaan nyt uudelle 1,8 hehtaarin läjitysalueelle. Tila riittää Munkkaalla kunnes jätevoimala valmistuu Vantaalle noin vuonna Kaatopaikan laajentaminen maksoi 1,6 miljoonaa euroa. Laajennoksen tieltä louhittiin kolmen vuoden aikana noin kuutiometriä kalliota. Määrä vastaa yli täysperävaunurekan kuormaa. Kaatopaikan pohjan tiiviys varmistetaan noin kahden metrin pohjarakenteilla. Pohjalla on muun muassa puolen metrin tiivis savikerros ja kahden millimetrin vahvuinen HDPE-muovinen tiivistekalvo. Munkkaan jätekeskuksessa käsitellään länsiuusmaalaisen roskapussit. Neljän hehtaarin kaatopaikka-alue on täyttynyt yhdeksässä vuodessa. Jätemäen kukin sivu on noin 200 metriä ja korkeus 25 metriä. Kaasunkeräysjärjestelmä laajennetaan koko täyttyneen alueen kattavaksi alkuvuonna Isojen, syvien pystykaivojen avulla pystytään oleellisesti vähentämään alueen jätehaittoja. Ensimmäiset jäteautot, jotka on pakattu kotitalousjätteillä, ovat saapuneet Munkkaan uudelle kaatopaikalle tyhjentämään lastinsa. Hajut johtuvat orgaanisista rikkiyhdisteistä, jotka liikkuvat metaanin mukana. Metaanihan on jätteen arvokas osa, sillä siitä saadaan energiaa. Kokonaanhan ei hajuista eroon päästä kuitenkaan ikinä, tietää Rosk n Rollin (RR) toimitusjohtaja Stig Lönnqvist. Aikaisintaan kaatopaikalta saadaan kaasua 2-5 vuoden päästä. Munkkaan vanhimmat kasat ovat 9-10 vuotta vanhoja, joten niiden kaasuntuotanto alkaa olla parhaimmillaan. - Kaasu kuivataan sekä puhdistetaan ja siitä tehdään sähköä mikroturbiinilla. Tuotamme sähköä 100 kw:n teholla omaan käyttöömme ja vähän siitä jää välitettäväksi myös valtakunnan verkkoon. Itse käytämme sähköä muun muassa jätevedenpuhdistamolla ja kaasulaitoksella, kertoo RR:n rakennus- ja käsittelypäällikkö Jukka Pöyry. Jäte energiaksi Lönnqvist sanoo, että biohajoava jäte ei kuulu kaatopaikalle vaan energiantuotantoon. Kun Vantaan jätevoimala 2014 valmistuu, loppuun jätteen tuonti Munkkaalle kuin seinään. Joitakin erikoisjätteitä meille jää, mutta ne eivät muodosta kaasuja eikä hajuja. Nykyään jätteistä biohajoavia on yli puolet. Jätteitä ei jatkossa tarvitse myöskään eritellä, vaan ne menevät sellaisenaan energiakäyttöön. Ruokajätteen erilliskeräilyä mietitään kuitenkin vielä. Nyt se viedään Lohjalta ja Vihdistä Forssaan kompostoitavaksi, kertoo Lönnqvist. Jätevoimalassa saadaan sähköä ja kaukolämpöä koko Länsi- Uudenmaan ja pääkaupunkiseudun sekajätteistä. Kaksilinjaisessa voimalassa käsittelyhinta tulee olemaan kohtuullinen. Kun jätteet hyödynnetään energiana kaatopaikalle toimittamisen sijaan, vältetään haitallisen metaanin muodostuminen kaatopaikalla ja samalla korvataan fossiilisia polttoaineita. Ilmasto hyötyy täten kahdella tavalla. Nykyisen kaatopaikan kaasutuotanto, jätevedet ja pohjasuojarakenteet perustuvat EU-direktiiviin, joka Lönnqvistin mielestä toimii jätehuollon moottorina. Direktiivi säätelee sen, mitä ei saa tuoda kaatopaikalle. Se pakottaa hakemaan vaihtoehtoisia toimintamalleja ja miettimään energian järkevää hyötykäyttöä. Hiljaisen aamun jälkeen alkaa Munkkaan jätekeskuksella jäteautojen jatkuva pörinä. Päivittäin jäteautoa käy tyhjentämässä keräämänsä kotitalousjätteen läntiseltä Uudeltamaalta. Vuosittain Munkkaan jätevaaka punnitsee noin kuormaa. Kuormat sisältävät valtavia määriä hukkaan heitettyä energiaa. -jm Lohjanportin Autolle myös Mazda-edustus Yritys on onnistunut kasvattamaan automyyntiään viime vuodesta Lohjanportin Auto Oy lisää arsenaaliaan alkamalla edustaa myös Mazdahenkilöautoja Lohjalla ja Tammisaaressa. Jälleenmyynti- ja huoltosopimukset Mazdan maahantuojan Inchcape Motors Finland Oy: edustajien kanssa allekirjoitettiin maanantaina. Mazdan myynti ja huolto aloitetaan Lohjanportin Auton nykyisissä toimitiloissa Lohjalla ja Tammisaaressa. Mazdaa myytiin aiemmin pari vuotta sitten Lohjalla, josta se siirtyi Nummelaan Delta-Autolle. Sekin lopetti toimintansa viime syksynä ja tämä tietysti toi mietityttävään Mazdan maahantuojalle. Etsimme uutta jälleenmyyjää, sillä emme halunneet myyntiin pitkää katkosta, koska Mazdahan on hyvässä vireessä. Neuvottelut johtivat sitten onneksi nopeasti tuloksiin, kun kuvaan tuli Lohjanportin Auto. Saimme yrityksestä ammattitaitoisen kuvan ja mikä meille tärkeää, firman toimintatapa on oikea. Ihmisetkin ovat miellyttäviä, kehui Inchcape Motors Finlandin toimitusjohtaja Kari Mattila uusia yhteistyökumppaneitaan. Lohjanportin Auton toimitusjohtaja Matias Stenvallin mukaan Mazda mahtuu tilojen puolesta hyvin yrityksen nykyisiin tiloihin. Sekä myynti- että korjaamopuolella kapasiteettia riittää. Ehkä jatkossa tarvitsemme lisää myyjiä, mutta nyt allekirjoitettu sopimus vähentää ainakin paineita irtisanoa henkilökuntaa, totesi Stenvall. Mazda ei Stenvallin mielestä aiheuta veristä kilpailua yrityksen edustamien muiden automerkkien kanssa. Autoilla on eri ostajakuntaa, mutta yhdistäviäkin tekijöitä löytyy ainakin laatu- ja innovatiivisuuspuolelta. Mattila kertoo, että Mazdan markkinaosuus Lohjan alueella, yli 3 prosenttia, on parempi kuin muualla Suomessa. Auton kanta on hyvä, vaikka myynti tunnetuista syistä onkin viime aikoina takkuillut. Suomessa Mazdaa myydään suhteellisesti huomattavasti enemmän kuin muualla Euroopassa. Markkinakasvua odotetaan Toimitusjohtajat Kari Mattila ja Matias Stenvall paiskasivat kättä sopimusten allekirjoittamisen jälkeen Mazda 6 -merkkisten autojen toimiessa rekvisiittana. Mattila uskoo, että uusien mallien myötä Mazdan kilpailukykyä pystytään parantamaan. Uusissa, kehittyneissä moottoreissa CO2- päästöt ovat aiempaa matalammat ja myös tuotteiden painoa on pystytty laskemaan. Ihan uusinta teknologiaa ei Mazda ole tuonut vielä Eurooppaan, mutta tehtaalla sen suhteen on jo paljon suunnitelmia olemassa. Nyt keskitytään vähentämään päästöjä bensiini- ja dieselmoottoreissa, selvitti Mattila. Mazdan myyntiverkosto käsittää vähän partnereita, joista useimmilla on kuitenkin monia toimipisteitä. Lohjanportin Auto valittiin partneriksi siksikin, koska Mazda haluttiin liikkeelle myös Tammisaaressa. Suomessa meillä on 36 jälleenmyyntipistettä ja Lohjalla kiinnostusta löytyi muualtakin, mutta me valitsimme parhaan, totesi Mattila. Jotta nykyisessä autokaupassa pärjäisi, vaatii se Stenvallin mielestä lihaksien keräämistä ja yksikön koon kasvattamista. Uskon meidän olevan turvallinen vaihtoehto myös Mazdan maahantuojalle. Pyrimme kasvamaan rauhallisesti, mutta kasvun tulee olla kannattavaa, sillä muutoin se käy kohtalokkaaksi. Delta-Auto antoi edustamilleen automerkeilleen kuten Mazdalle ja Kiialle pitkiä takuuaikoja, joista se on rahallisesti myös jatkossa vastuussa. Meidän takuumme on kolme vuotta ja sen ajan Mazdan omistajat voivat huollattaa autojaan Lohjanportin Autossa. Jatkokysymyksistä on sitten neuvoteltava erikseen, kertoi Mattila. Maailmantalouden vaikeasta tilanteesta huolimatta Lohjanportin Auto on onnistunut kasvattamaan automyyntiään hieman edellisvuoteen verrattuna ja kokonaismyynnin odotetaan kuluvana vuotena rikkovan 2000 auton rajan. Lohjan ja Tammisaaren alueella myytävän ensi vuoden aikana noin 100 uutta Mazdaa. Lohjanportin Autolla on toimipisteet Lohjalla, Salossa ja Tammisaaressa. Yritys myy ja huoltaa Mazdan lisäksi Volvo, BMW, Ford, Skoda, Hyundai, Mitsubishi ja Renault -autoja. -jm

4 4 menolista Torstai Yhteislaulua Kolmoset klo Omenankukassa, Tehtaankatu Tilaisuus on kaikille avoin. Tervetuloa! Sammattilaisen Jarmo Aallon tavoitteena ovat Kilimanjaron lumet Vammautuminen ei aseta todelliselle sisupussille rajoja Keskustelutuokio kello 13. Pentti Ertamo kertoo kirjoistaan keskustelutuokion pohjaksi Veijolanpihan palvelukeskusessa, Kivenkatu 8. Ensiapuilta II kello Punakaneli, Suurlohjankatu A. Ensiavun ja terveystiedonkouluttaja Katja Fribergin opastuksella käydään läpi ensiavun antamista tapaturmatilanteissa. Kahvitarjoilu. Perjantai Ruotsalaisuuden päivä Svenska Dagen, ruotsalaisuuden päivää vietetään juhlan merkeissä kello 19 alkaen Kässän talossa Virkkalassa. Juhlapuheen pitää Dorrit Krook ja ohjelmassa on myös laulua ja musiikkia. Kahvitarjoilu. Vapaa pääsy. Tervetuloa! Klubi-ilta. Karjaan elävän musiikin yhdistys, KELMU ry:n Verstas-klubilla Billnäsin ruukissa marraskuun ensimmäinen klubi-ilta. Illan aikana päästään nopeaakin nopeampiin tunnelmiin, kun ystävämme Dogshit Boys, Opaque Buff sekä J.V.H. nousevat lavalle. Koiranjätös-poikien uusi live-albumi "MTV Buttplugged" julkaistaan tällä keikalla. Lauantai Titi nallen konsertti kello 14 ja 17 Laurentius-salissa. Sunnuntai Konsertti kello Kässän Taidetalossa (Tynninharjuntie 21, Virkkala). Anton Kukkonen sello, Pauli Jämsä,piano. Keskiviikko Juhlakonsertti Four Cats Laurenttius-salissa kello 19. Luontokuvauksesta kertoo kuvien kera Lars Eriksson Kässän talossa kello 18. Kahvitarjoilu. Järj. Virkkalan Kulttuurin Ystävät - Virkby Kulturvänner ry. Esitelmä. Sotahistorijoitsija, tekniikan tohtori Carl-Frederik Geust esitelmöi aiheesta Neuvostoliiton ilmavoimat Lohjan Reserviupseerikerholla Suurlohjankatu 31, kello 18. Vapaa pääsy, asiasta kiinnostuneet tervetulleita. NÄYTTELYT Näyttely Lohjan Museossa. Enteet ja Ennustukset Koiramäen tapaan -näyttely. Näyttely on avoinna Iso-Pappilan navettasalissa saakka. Vaihtuva taidenäyttely Lohjan pääterveysaseman kahviossa (Ojamonkatu 36). Avoinna arkisin kello Ikoninäyttely Lohjan pääkirjastossa jossa esillä vihtiläisen Ritva Tariman oppilaiden töitä. Näyttely on avoinna Uimakoulu tukea tarvitseville lapsille Lohjan Liikuntakeskus järjestää uinnin alkeisopetusta yli 5-vuotiaille, erityistä tukea tarvitseville lapsille. Uimakoulu pidetään ma,ti ja to -iltaisin kello Neidonkeitaan opetusaltaalla. Kaikilla lapsilla tulee olla oma aikuinen avustaja uimakoulussa mukanaan. Uimakouluun ilmoittautuminen osoitteessa lohja.fi-sivun valikosta Ilmoittautuminen tai puh.(019) Kun sammattilainen Jarmo Aalto kymmenen vuotta sitten saavutti tavoitteensa nousta Korvatunturille, heräsi hänellä heti toinen unelma: Mitä olisi saavuttaa Kilimanjaron lakipiste. Vuoriseikkailua on jatkunut tässä välillä, kun Aalto kävi kokeilemassa rajojaan Kebnekaisella ja kun se meni hyvin, on tähtäin tiukasti ensi vuoden marraskuussa. Silloin Aalto ystävineen kapuaa Afrikan korkeimmalle vuorelle. Lähtölaskenta on jo alkanut. Kebnekaise on vain 2600 metriä korkea, kun Kilimanjaron lumiset lakipisteet kohoavat lähes 6000 metrin korkeuteen. Matkalle lähteen vähintään 10 ja enintään 20 vuorikiipeilijää. Alustavasti matkan hinta on vajaat 5000 euroa, mutta minun matkaani voivat hyväsydämiset ihmiset myös avustaa. Tavoite on tiputtaa matkan hinta puoleen, kertoo Aalto. Vuorikiipeily vaatii myös kovaa kuntoa ja sitä marraskuussa 1977 auto-onnettomuudessa pahoin loukkaantuneella Aallolla on. Rapiat 30 vuotta sitten monikaan tuskin uskoi silloin rullatuolissa istuneen Aallon tänä päivänä puhuvan saatikka kävelevän, mutta toisin on onneksi käynyt. Tänä päivänä mies on kuin kävelevä esimerkki suomalaisesta sisukkuudesta. Koskaan, tiukimmissakaan tilanteissa ei kannata luovuttaa ja heittää pyyhettä kehään, on Aallon ohje kanssakulkijoille. Aallon kunto todettiin rautaiseksi viime perjantaina hänelle tehdyssä kehon koostumusanalyysitestissä, jonka Lohjan Liikuntakeskus hänelle järjesti Kisakallion Urheiluopistolla. Rasva- ja painodiagnoosit sekä lihastasapaino olivat kodallaan. Aallon mutkikasta tietä romusta rautaan ovat auttaneet lukemattomat eri tahot. Erityiskiitosta hän itse jakaa Lohjan entisille tappimiehille Juhani Rinteelle, Taisto Kamulalle, Jorma Aaltoselle sekä kansanedustaja Matti Saariselle. Optikko Håkan Rosenström on puolestaan ollut Aallon luotettava matkakumppani hänen lukemattomilla eri puolille Suomea suuntautuneilla matkoillaan muitakaan nimiä unohtamatta. Peränantamattomuutta Vammauduttuaan ja tajuttomuudesta herättyään tuli Aallolle heti halu näyttää, että hänestä on vielä johonkin. Kuukauden kestäneen tajuttomuuden jälkeen Aallon ajatus kulki, mutta halvaantuneena hän ei pystynyt millään tavoin ilmaisemaan itseään. Hyvät hoitajat olivat silloin paras apu. Aalto oli yli vuoden kuntoutuksessa, mutta koko ajan hänelle tärkeintä oli tietoisuus perheen, vaimon ja kahden Jarmo Aallon kunto todettiin Lohjan Liikuntakeskuksen järjestämässä ja Kisakallion Urheiluopistolla toteutetussa testissä erinomaiseksi. Kunnon puolesta kipuaminen Kilimanjarolle ei ainakaan jää kiinni pienen pojan olemassaolosta. Edelleen perhe on koossa, mutta muutoin tahti on toinen. Jorma Aaltonen salli Aallolle ilmaiset uimavuorot Lohjan uimahallissa ja nykyinen Lohjan Liikuntakeskuksen toimitusjohtaja Jukka Vienonen jatkaa perinnettä Neidonkeitaassa. Eikä se mene turhaan. Käyn aamuisin kolme kertaa viikossa uimassa ja kuntosalilla. Ensin käyn kuntosalilla läpi 10 laitetta ja sen jälkeen uin tunnin verran. Tämän lisäksi kävelen joka päivä vähintään parin tunnin ajan, Aalto selvittää. Vammaisena Aalto kokee kuntoilun antavan hänelle hyväksyntää meidän muiden joukossa ja ehkä myös pitkää ikää. Sitä hän ainakin toivoo. Näin Isänpäivän kynnyksellä Aalto haluaa korostaa perheen merkitystä paluustaan nykyiseen elämään. Vaimo, lapset ja nykyisin myös viisi lastenlasta tuovat virkeyttä tähänkin päivään. Muistan, kun nuorin poikani, silloin kaksivuotias Jaro, kolarin ajettuani totesi, että jos et nyt tähän kuole, niin kuolet kumminkin. Ajattelin, että mikä nyt pahan tappaisi ja jäin kiusallanikin henkiin. Poika myös pelkäsi minua, sillä olin niin pahan näköinen. Nyt asiat ovat toisin, mutta voin olla vain kiitollinen siitä, että vaimo ja lapset ovat aina olleet tukenani, kiittelee Aalto. Onnettomuus 1977 Aalto oli yksin tulossa autollaan kotiinsa Hyvinkäältä Sammattiin marraskuisena yönä 1977, kun auto karkasi häneltä käsistä valtatie 25:llä Lohjan vesitornin kohdalla. Se jälkeen alkoi pitkä hämäryys. En yhtään muista, mitkä olivat keliolosuhteet tai muuta vastaavaa. Se mitä tapahtui, olen lukenut poliisin kirjoittamasta raportista. Auto meni joka tapauksessa lunastuskuntoon ja mies vielä huonompaan kuntoon, virnistää Aalto. Kuntoutuksen vuosina Aalto on muun muassa kiertänyt kaikki maamme raja-asemat ja samoillut Lapissa ristiin rastiin. Sen takia häntä kutsutaan myös shamaanitonttujarmoksi, johon sanaan pisteen ja com-liitteen lisäämällä voi ottaa netitse yhteyttä itse mieheen. Aallon kyllä tavoittaa, vaikka miehellä kiirettä pitääkin. Niin kiire on, että mitään ei oikein ehdi tehdä. Hyvin menee kuitenkin, hymyilee Jarmo 64 v. -jm Y K K Ö S Puolueeton kaupunkilehti Länsi-Uudellamaalla Ilmestymispäivä keskiviikko 21. vuosikerta Jakelu kpl Lohjalle, Nummelaan, Nummi-Pusulaan, Karjalohjalle, Sammattiin ja Siuntioon Erikoisjakelut kpl normaalien jakelualueiden lisäksi laajennettu jako Vihdin ja Karkkilan seuduilla Konttori Vihdinkatu 6, Lohja Avoinna maanantaista torstaihin klo , perjantaisin klo Puhelin , ilmoitusmyynti puh , toimitus puh , fax Sähköpostit ykkos.lohja@dnainternet.net, toimitus@1-tori.net Jakeluhuomautukset Länsi-Uudenmaan Mainosjakelu, puh Päätoimittaja Jukka Kuparinen Tuottaja Päivi Heino Toimittaja Jussi Mikkeli Aineistot jätettävä viimeistään maanantaina klo 12. Yksityishenkilöiden ilmoituksille tarkoitettu Ykköstori joko käteissuorituksena 5 e tai puhelimitse (3,50 e min+pvm) ma to Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaina klo 14 jotta ehtii saman viikon lehteen. Kustantaja JK-Vuokralehdet Oy Painatus Länsi-Uusimaa Oy L ä n t i s e n U u d e n m a a n t e h o m e d i a J a k e l u j o p a

5 5 OMAKOTITALOT TONTIT Lohja, Muijala n. 180 m² Keittiö, ruokasali, oh, tkh, s, kph, s, koko yläkerta avonaista tilaa ja monien mahdollisuuksien kellari tilat mm. viinikellari. Lisäksi erillinen hirsinen sauna, psh ja takkatupa sekä autotalli ja 3 varastoa. Muijalan vanha vahtitupa, rv Upea kokonaisuus, korkeat huoneet, tilaa ja personallisuutta, nykyaikainen tekniikka ym. Koti sinulle, joka et tyydy tavanomaiseen! Rauhallinen 5000 m²:n hyvien kulkuyhteyksien päässä. Sovi oma esittelyaikasi! Mh Mustio, 124/133 m² 4h, k, s, khh, wc, lämmin at. Uudenkarhea, todella suloinen talo rauhallisessa Mustion maisemassa. rv.-07. Valoisat, harmoniset tilat ja sävyt odottavat sinua nauttimaan asumisesta! Kiva terassipiha auringon puolella myös iltaisin! Tontti 1041 m². Mh Raitatie 1. Esittely MA klo Lohja, Perttilä, RT 104 m² 4h, k, s, vh, ak. Olohuone ja ruokatila kodikasta yhtenäistä tilaa, joiden isoista ikkunoista avautuvat näkymät pihalle. Suojaisa takapihan patio, tilava parveke sekä suuret piha-alueet antavat puitteet viihtyisälle asumiselle. Mh Metsäkorventie Lohja, Lahokallio, RT 59 m² 2h, k, s. Avara ja valoisa sekä hyväkuntoinen pikku koti. Päätyasunto rauhallisella alueella. Omasta pihasta pääsee lenkkipoluille ja kaupat kävelymatkan päässä. Mh , vh Laamanninkatu 3 B KERROSTALOT Lohja, Vappula, Rakennustontti 979 m² Hyvä tasainen tontti Vappulan asemakaava-alueella. Vehreä, koivupuustoinen tontti. Rauhallinen sijainti, kuitenkin palveluiden lähellä. Rakenna unelmiesi koti! Lähtöhinta Haarsillantie Lohja, Routio, OKT-tontti 4050 m² Asemakaava-alueella isohko tontti. Rakenna omakotitalo, rivi- tai paritalo. Vehreä, kaunis maasto ja tilaa hyvin vaikka isommallekin talolle. e= 0,20. Lähtöhinta Routiontie Nummi-Pusula, Saukkola, 153/245 m² 5h, k, vhx4, wc, s, khh, iso at. Ylväällä paikalla, kallion päällä näyttävä tiiliverhoiltu talo. Osittain luonnonvarainen 6190 m²:n rinnetontti. Tilavat huoneet, paljon varastotilaa ym. Tilaa perheen yhteisille harrastuksille. Mh Heimolantie. Esittely SU klo Lohja, Virkkala n. 115/210 m² 4 h, k, s, tkh, 2xwc. Tilava, valoisa talo (rv.64) lähellä Tynninharjun tai Virkkalan palveluita! Taloa ympäröi puutarhatontti, jolla mahtavat puut ja pensaat. Tilaa ja mahdollisuuksia 3 kerroksessa! Lähtöhinta Helsingiuksentie Lohja, Routio, 208 m² 5-6h, k, aula, saunaosasto, wcx2, vh ja terassit. mahtava näkymä Lohjanjärvelle! Valoisat, persoonalliset tilat kahdessa tasossa. Asumisen nautintoa! Tontti 1287 m², venevalkamaoikeus Lohjanjärvelle n. 400 m! Mh Hakorinne Lohja, Myllylampi 101,6/179,6 m² 2mh, oh, k, rt, wc, s, at, varastoja, lisäksi erillinen 2h, kk, wc, sh ja parveke. Osittain kunnostettu koti, viimeistele tästä viihtyisä koti perheellesi. Soveltuu kahdelle sukupolvelle. Kulmatontti, 1268 m², vehreä puutarha omenapuineen. Mh Kivenhakkaajankatu Lohja, Vieremä, 128/154,4 m² 4h, k, s, pkh, vh, 2xwc, at, varasto ja iso lasitettu kuisti. Hyvin pidetty ja hoidettu koti. Toimiva pohja, yhdessä tasossa. Rv Tilava, tasainen m2:n kulmatontti. Pihalla 12 m² vierasmaja. Mh Marttakuja 1. Ensiesittely SU klo Paloniemi, n. 110/130 m² 4h, kk, rt, kph+ erillinen pihasauna, pesuh, pkh ja varasto. Viehättävä pihapiiri, tontti 5100 m². Keittiön kupeessa on ruokailutila, joka yhdistyy olohuoneeseen luoden avaran ja viihtyisän tunnelman. Mh Paloniementie 22. Esittely SU klo Saukkola, 117 m² 4h, k, s, 2xwc, autotalli ja katos, varasto. Viihtyisä, valoisa ja hyvin pidetty talo. Hyvin toimivat tilat yhdessä tasossa. Oh:ssa varaava takka. Aurinkoinen piha, todellinen viherpeukalon unelma! Lähtöhinta Leskeläntie Nummi-Pusula, Hyrsylä n. 80/100 m² 4h, k, s. Ihastuttavaa maaseudun rauhaa, kuitenkin palvelujen ja hyvien kulkuyhteyksien varrella. Tässä talossa pikkuluxusta arkipäivään: ulkoporeamme, puutarhaa ja omenapuita, joenranta vieressä ja talossa kaikki tärkeimmät remontit tehty, tyylikäs keittiö ja viihtyisä saunaosasto. Nikkarointi- tai varastotilaa yli 100 m²! Tontti 1600 m². Lähtöhinta Hyrsyläntie 97. Ensiesittely SU klo Lohja, Perttilä, RT 104 m² 4h, k, s, vh, ak. 2-tasossa toimiva koti, jossa tyylikäs Puustellin keittiö. Oh ja ruokailutila samaa tilaa, josta avautuu näkymä terassille. Tilava, vehreä piha-alue. Lähtöhinta Metsäkorventie Lohja, Pitkäniemi, PT, 100 m² 4h, k, s, kph, erillinen wc, vh, autokatos. Tyylikäs ja lähes uudenveroinen paritalo 2-tasossa. Asumisen nautintoa! Ihaile Lohjanjärveä ja sen auringonlaskuja! Todella toimivat tilat, varaava takka, saareke, peilikaappeja. Mh , vh Kiviniemenkatu 16 G. Esittely SU klo Lohja, Perttilä, RT 93 m² 4h, k, s, wc, vh, varasto, ak. Päättyvän kadun päässä siisti ja muuttovalmis päätyhuoneisto. Raikkaat tilat kahdessa tasossa. Taloyhtiöllä on suojaisa leikkipiha. Velaton lähtöhinta Puruskorventie 20. Esittely SU klo Lohja, Keski-Lohja, 56 m² 2h, k, kph, vh. Nuorekas, tilava kaksio keskustan tuntumassa. 1.krs. Remontoidut keittiö ja kph. Mahtava iso olohuone ja vaatehuonekin löytyy! Tartu tilaisuuteen! Vuokrattu. Mh , vh Metsolankatu Lohja, Voudinpuisto 29,5 m² 1h, kk, alkovi. Hissitalon 4. krs peruskuntoinen, valoisa huoneisto, josta avarat näkymät järvelle päin! Lähellä erinomaiset Lohjanharjun ja ranta-alueen ulkoilumaastot, uimaranta ja kauppakeskus CM, jossa mm. apteekki, alko ja paljon liikkeitä. Vapaa! Mh , vh Voudinkuja 4. Ensiesittely SU klo Lohja, Virkkala, OKT-tontti, 5021 m² Aurinkoinen länsirinne tontti. Tontilta avautuu kaunis maalaismaisema, kuitenkin lähellä Virkkalan palveluita. Rakentaminen vaatii suunnittelu tarveratkaisun. Mh Mårbackantie Nummi-Pusula, Sierla, Rakennustontti, n. 1 ha Kaunis tilava tontti, josta järvinäkymä. Tasainen maasto. Tontilla nuori hoidettu koivikko. Rakentaminen vaatii suunnittelu tarveratkaisun. Mh Leppäkorventie Siuntio, Bläsaby, Rakennustontti, n m² Idyllisen maaseutumaiseman ympäröimä kaunismaastoinen rakennustontti. Loivaa rinnettä, aukea ja erittäin valoisa tontti. Rakenna lomaasunto tai okt! Lähtöhinta Nygårdintie VUOKRATAAN Metsola, KT 1h, avok, kph, las. parv., 24,5 m². Vuokra 450 e/ kk sis. vesi ja sähkö. Metsolank. 14. Keskustassa KT 1h, minik., kph, parv. 22 m². Toimivapohjainen siisti yksiö. 2 krs. Vuokra 450 e/kk sis. sähkö + vesi. Kysy p /Salla. Lohja, Neitsytlinna, 140/185 m² 4h, k, rt, tkh, s-os, kph, wc, at, varastotiloja + rakennuspaikka n.205 k- m². Ainutlaatuinen tilaisuus! Neitsytlinnan alueella tilava ja ajattoman tyylikäs omakotitalo suurella 2046 m²:n tontilla. Loistava talo isollekin perheelle. Nauti omasta rauhasta vaikka asutkin aivan keskustan palveluiden lähellä. Mh Länsi-Louhenkatu Lohja, Vienola, 147 m² 4h, aulah., k, s, khh, vh, 2xwc, parveke, autokatos. Loistoyksilö! Huippusijainti, valoisat ja harvinaisen kodikkaat tilat 2-tasossa. Ihastuttava keittiö, jonka erkkeri-ikkunoista avautuu vehreä näkymä. Kaunis puutarhatontti 958 m², rajoittuu virkistysalueeseen. Mh Kappalaisenkuja Lohja/Muijala, n. 40 m² 1h, k, wc, vinttihuone ja erillinen vanha pihasauna, josta hyvät löylyt. Tästä oma puutarha, sauna ja pikkutalo ktasunnon hinnalla! Koostuu kahdesta tontista yht. 846 m². Puutalon vanhempi hirsirunkoinen puoli 1900-luvulta. Lähtöhinta Lohjanharjuntie PARI- JA RIVITALOT Lohja, Vappula, RT 88,5 m² 4h, k, s. Ihastuttava uudenveroinen (rv. 2007) koti lapsiperheiden suosimalla aluella. Tyylikkäät materiaalit, hyvä tilanjako sekä tilava huoneiston levyinen parveke, kaunis vaalea varaavatakka ym. kivoja asumismukavuutta lisääviä tekijöitä. Mh , vh Metsätähtikuja 3 A. Ensiesittely MA klo Lohja, Vienola 181 m² 5h, k, rt, aula, s, psh, pkh, khh, erillinen wcx2, parveke ja isot terassit, autokatos ja varasto. Valoa, avaraa tilaa, suuret huoneet jopa 5 mh! Suunnittelussa on otettu huomioon myös arjen toimivuus. Tule katsomaan ja totea itse. Lähtöhinta Reilininkuja. Esittely SU 8.11 klo Lohja, Asemanpelto 119/135 m² 4h, avokeittiö, ruokatila, sauna, wc, autokatos. Tyylikkään avokeittiön yhteydessä ihastuttavan avara ja valoisa ruokailutila. Korkea katto luo ilmavuutta. Toimivat tilaratkaisut 1-tasossa. Edulliset asumiskustannukset. Mh Satakielentie 10. Esittely SU klo Lohja, Pitkäniemi, PT, 150 m² 5-6h, k, khh, s-os, parveke, varasto, autokatos. Rantarivissä moderni ja hienostunut koti, jossa kivitalon arvokkuutta. Avarat ja valoisat tilat kahdessa tasossa. Avoimet näkymät Lohjanjärvelle! Vapaa! Mh , vh Kiviniemenkatu 16D. Esittely SU klo Lohja, Perttilä, RT 70 m² 3h, k, s, wc, vh. Avarat ja kivat tilat yhdessä tasossa. Hyvä pohjaratkaisu. Kunnon keittiö, tilavat huoneet. Omalla pihalla kasvaa omenapuu. Asunto sijaitsee rauhallisella paikalla Perttilässä, kaikkien peruspalveluiden äärellä. Mh Metsäkorventie 15. Esittely SU klo Salla Rahkonen Yrittäjä, LKV Välityspalkkio esim. NETTI 900 e + 3,5 % velattomasta kauppahinnasta (sis. alv) Minna Hyyrynen Myyntipäällikkö, LKV Oma Koti Lohja Oy Sari Anttila Myyntineuvottelija Karstuntie 2 A 1, Lohja, puh , avoinna 9 17 lohja@kiinteistomaailma.fi, etunimi.sukunimi@kiinteistomaailma.fi Lena Påhlson- Elorinne Myyntineuvottelija

6 6 Lohjan kaupunginvaltuuston kokous pidetään keskiviikkona klo alkaen kaupungintalo Monkolan valtuustosalissa, Karstuntie 4. Kokouksen asialistalla on: - Ahtsalmen kaupunginosan korttelinosan 18 (tontti 3) asemakaavan muutos - Lohjan kaupungin poistosuunnitelma - Sivistystoimen johtosäännön muuttaminen - Lohjan kaupungin strategia - Taloussuunnitelma ja talousarvio Tuloveroprosentti ja kiinteistöveroprosentti vuodelle Varajäsenen valitseminen kulttuuri- ja vapaa-aikalautakuntaan - Kaupunginvaltuuston kokouspäivät vuonna 2010 Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä kokousta seuraavana maanantaina Lohjan kaupungin keskushallinnon kirjaamossa viraston aukioloaikana. Lohjalla Reijo Siltasaari kaupunginvaltuuston puheenjohtaja JÄTTEENKULJETUSJÄRJESTELMÄN YHDENMUKAISTAMINEN Sammatin kunta liittyi Lohjan kaupunkiin Sammatin kaupunginosassa on kunnan järjestämä jätteenkuljetus ja muualla Lohjan kaupungin alueella sopimusperusteinen jätteenkuljetus. Lohjan kaupunki valmistelee päätöksentekoa varten esitystä jätteenkuljetusjärjestelmän yhdenmukaistamiseksi Jätelain 10 :n mukaiseksi kunnan järjestämäksi jätteenkuljetukseksi. Lohjan kaupunki antaa mahdollisuuden mielipiteen ilmaisemiseen asiasta järjestämällä Kuntalain 29 :n ja hallintolain 41 :n perusteella kuulemismenettelyn välisenä aikana. Jätteenkuljetusjärjestelmän yhdenmukaistamiseen liittyvän valmistelun perusteena on kaupunginhallituksen kokouksen sisältämät perustelut. Asiakirja ovat nähtävillä Lohjan kaupungintalo Monkolassa asiakaspalvelukeskuksessa (osoite Karstuntie 4) välisenä aikana sekä -sivuilla. Lisätietoja valmisteilla olevasta asiasta kuulemismenettelyn aikana antavat kaupunkisuunnittelujohtaja Jussi Savela puh ja hallintopäällikkö Raija Rönkä-Nieminen puh Mielipiteet vireillä olevasta asiasta voi jättää Lohjan kaupungille kirjallisesti osoitteella Lohjan kaupunki, kaupunkisuunnittelukeskus, PL 71, Lohja. Kirjallisten mielipiteiden on oltava perillä viimeistään viraston aukioloaikana (perjantai klo 9-15). Lohjalla Lohjan kaupunginhallitus KARKKILA NUMMI-PUSULA VIHTI Kausi-influenssarokotukset Kausi-influenssarokotukset jatkuvat Nummi-Pusulassa. Rokotus on maksuton kaikille 6-35 kuukauden ikäisille lapsille, sairautensa vuoksi lääketieteelliseen riskiryhmään kuuluville sekä 65 vuotta täyttäneille henkilöille. 65 vuotta täyttäneille sekä riskiryhmään kuuluville aikuisille on järjestetty yksi lisäpäivä kausi-influenssarokotuksiin Nummen terveysasemalla to klo Lisäksi Pusulan terveysasemalla on jo aiemmin ilmoitetut kaksi rokotuspäivää ke klo , ke klo , Myös itse ostetut influenssarokotteet annetaan edellä mainittuina päivinä. Lasten rokotukset neuvolan kautta. PL 114, Asemantie 30, Nummela Puh. (09) , Lohjan kouluilla ei varaa penkkeihin Lohjan nuorisovaltuuston puheenjohtaja Olli Syrjälä on tehnyt aloitteen, joka koskee koulujen käytäviltä puuttuvia penkkejä. Nyt koulun käytävillä tunnille pääsyä odottavat oppilaat istuvat lattialla. Vaikka oppitunneillakin istutaan jatkuvasti, olisi mukava istua opettajia odotellessa, eikä lattioilla istuminen kuulu hyviin tapoihin. Sitä paitsi lattioilla istuskelevat nuoret vaikeuttavat huomattavasti käytävillä kulkemista ja laitoshuoltajien työtä, aloitteessa todetaan. Opetuslautakunta päätti huhtikuussa kuitenkin säästää suurimman osan vuoden 2009 kalustomäärärahasta, yhteensä euroa. Vuoden 2009 talousarviossa jäljellä olevat kalustomäärärahat tuskin mahdollistavat penkkien hankkimista. Sivistyskeskus toimittaa aloitteen kouluille tiedoksi ja mahdollisuuksien mukaan tulevina vuosina huomioitavaksi. Ralf Backman johtaa sairaanhoitoaluetta Siirtyessään hoitamaan HYKS:n Naisten- ja lastentautien tulosyksikössä naistentautien ja synnytysten klinikkaryhmän johtajan virkaa on LT Raimo Kekkonen anonut virkavapautta Lohjan sairaanhoitoalueen johtajan tehtävistä saakka. Lohjan sairaanhoitoalueen lautakunta nimesi Kekkosen virkavapaan ajaksi sairaanhoitoalueen johtajan sijaiseksi ylilääkäri Ralf Backmanin. Lautakunta nimesi Kekkosen ja Backmanin myös Lohjan sairaalan historiatoimikunnan jäseniksi alkaen. Toimikunnan jäseninä lautakunnasta ovat puheenjohtaja Janne Laakkonen, varapuheenjohtaja Jarmo Niemi sekä asiantuntijajäseninä pitkäaikaiset luottamushenkilöt Tuula Jämsén ja Kalevi Ourama. Toimikunnan virkamiesjäseniä ovat Kekkosen ja Backmanin lisäksi hallintojohtaja Eero Mämmelä, henkilöstöpäällikkö Liisa Astala ja johdon assistentti Kaija Päivärinta. Historian kirjoittajaksi on valittu FL Esa Koskinen. KOTISEURAKUNTA Jumalanpalvelukset Pyhän Laurin kirkko Su klo 10 messu, Jussi Brummer, Tuomo Mantere, kanttorina Timo Saario, Kannelkuoro, joht. Matti Kolehmainen. Messu radioidaan Radio Dein kautta taajuudella 107,2 MHz. Ke klo 19 viikkomessu, Horst Gripentrog, Mirja Harhanen, kanttorina Pia Hemminki. Pikku Lauri kappelisali, Sibeliuksenk. 2 Su klo 13 perhekirkko. Isäinpäivän perhepäivä jatkuu perhekirkon jälkeen (ks. lapsija perhetyön toimintaa) Tapahtumia: To klo ilta Sanan ääressä seurakuntakeskuksessa. Järj. Kansanlähetys ja srk. Pe klo Ojamon lähetys- ja raamattupiiri kokoontuu Ojamon seurakuntakodissa. Su isäinpäivänä perhepäivä klo seurakuntakeskuksessa, Sibeliuksenkatu 2. Ohjelmassa perhekirkko klo 13 kappelisalissa, jonka jälkeen lounas ja kakkukahvit. Nukketeatteri Valkovilla, satuja ja lauluja, seikkailurata, askartelua. Tapahtuma on maksuton. Su klo Laurin sisarukset, seurakunnan tanssiryhmän harjoitukset Mäntynummen seurakuntatalossa. Tanssiopettajana toimii Wim Van der Kooij. Ma klo 13 virkistyspiiri (kokoontuu joka 2. vko) Virkkalassa Säästöpankin vuokratilat. Ti klo raamattuluento seurakuntakeskuksessa: Esra ja Nehemina, Jerusalem Jumalan kaupunki, Teemu Kakkuri. Kahvitarjoilu alkaa klo 18. Järj. SLEY ja Lohjan srk. Pyhäkoulut joka sunnuntai klo 11 Routiolla, Kalliomäentie 2 ja joka 2. sunnuntai parittomilla viikoilla klo 11 Virkkalassa Säästöpankin talossa, Virkkalantie 13 ja Ojamolla, Kartanonkuja 1. Perhekerhot ovat kaikkia perheitä varten: - ma klo 9-11 Virkkalassa Kalkkipetterissä - ma klo ekojen klubi Lohjanportin seurakuntakodissa Hammarintie 4. Äiti ja/ tai isä, olet tervetullut mukaan ensimmäisen vauvasi tai taaperosi kanssa! - ti klo keskustassa Sibeliuksenk. 2 (ruokailu perhekerholaisille klo alkaen.) - ke klo 9-11 keskustassa Sibeliuksenk 2, Metsolassa Etu- Metsolank. 6, Mäntynummessa, Mäntynummentie 7 ja Virkkalassa - to klo 9-11 Routiolla, Kalliomäentie 2 - to klo vauvaperhekerho Ojamon seurakuntakodissa, Kartanonkuja 1. Kerho on tarkoitettu perheille, joissa on 0-1,5 v lapsi. Kaiken ikäisille avoimet kerhot kokoontuvat: ma, ti ja to klo 9-12 Lohjanportin seurakuntakodissa Hammarintie 4 ja ma ja ti klo Ojamon seurakuntakodissa, Kartanonkuja 6. Kerhoon ovat tervetulleita aivan kaikki halukkaat oman Lohjan Healing Rooms -rukousklinik ka on paikka, johon voi tulla esirukousta varten, jos on sairautta, masennusta, surua, vastoinkäymisiä tai muita ongelmia, joi hin toivoo Jumalan apua. Klinikka on avoinna parillisten viikkojen tors taisin klo os. Karstuntie 2 A 4, Lohja aikataulunsa mukaan! Evenemang på svenska Ti kl svenska kretsen samlas i Sparbankens lokaler i Virkby. Raimo Kuismanen och Mari Nurmi. VIVAMO, KRS:N TOIMINTAA Vastaanotto puh (ark. klo 9-16, la klo 9-13), s-posti: vivamo@sana.fi, www. vivamo.fi Rukouspalvelu ke klo ja klo puh Muina aikoina: puhelinvastaaja, s-posti: rukouspalvelu@sana.fi klo 11 messu Särkyneen Sydämen kirkossa, Eija Kemppi, Jorma Kalajoki Särkyneen sydämen kirkossa. MA raamattutunti klo 18.30, Anita Koskimaa. TI ylistyskuoron harjoitukset klo 17, Vuokko Möttönen. KE ehtoollinen tai hartaus klo PE lepohetki, ehtoollisen vietto klo Tapahtumat: Naistenpäivät, Irma Obele-Luomaa, Ulla Halttunen, Leena Kaartinen, Aune-Inkeri Keijonen, Marja Mäkelä, Salme Karvinen, Anja Järvi-Kelin, MUUT SEURAKUNNAT Helluntaiseurakunta To klo 18 Raamattukoulu. Petri Björkbacka. Pe klo 18 varkkarit La klo. 19 nuorten ilta. Su klo 11 jumalanpalvelus, kastejuhla. Raimo Hämäläinen, Erkki Lindeman, musiikki House Band. Klo 18 evankeliumin ilta venäjäksi. Ma klo 13 ystäväpiiri. Ti klo 19 rukouksen ilta. Henry Bollström. lohjanhelluntaisrk.net/srk. Adventtiseurakunta Lohjan Rukoushuone Petsamonrinne 4 Rukouspuhelin Ke klo raamattu tutuksi -piiri, aiheena Apostolien teot. Pe klo 19 rukousilta. La klo 10 jumalanpalvelus, saarna pastori Sulo Halminen, raamattutunti Kari Heikkinen. Lapsille ja koululaisille omat opetus- ja toimintaryhmät. Ke klo rukousviikon tilaisuus, Aimo Launonen. Sydämellisesti tervetuloa kaikkiin tilaisuuksiin! Ortodoksit LOHJA, Ort. kirkko, Nahkurinkatu 4. Ke klo 18 kuoroharjoitus. Lohjan Vapaaseurakunta Toukolankatu 2 Lohja Ke klo 18 ylistyksen ja rukouksen ilta - Lars Karlsson. Su klo 16 sunnuntaijuhla Anne Sui ja Lars Karlsson. Sirpa Lilius Neulahuovutuskurssi, Vuokko Tammi, Toini Turunen klo 19 Naistenilta, Maija Nyman, Miia Ståhle, Birgitta Sivennoinen Avioliiton palikat avioliittotapahtuma klo Virsilaulujen ilta, Vuokko Möttönen. LOHJAN RAUHANYHDIS- TYS RY Nummentie 47 Pe klo ompeluseurat ja raamattuluokka. La klo iltapalailta. Su klo ja SRK:n seurat. KASTETUT LAPSET: Sisu Ilari Henrik Eriksson, Anni Sofia Järvinen, Oliver Heikki Jalmari Paananen, Miro Juhani Saalismaa AVIOLIITON ESTEIDEN TUTKINTOJA: Kai Armas Olavi Wasenius Lohjalta ja Hannele Marita Kemppainen Helsingistä. KUOLLEET: Reino Tapio Tuomi, 67, Eero Kustaa Sivula, 80, Aimo Kalervo Setälä, 82 Ke klo 18 terapeuttisen sielunhoidon ja rukouksen ilta Aiheena: Anteeksiantaminen on mahdollisuus. Kirpputori on avoinna torstaisin ja perjantaisin klo Olet tervetullut seurakuntaan. Länsi-Uudenmaan Kristillinenkeskus Laurinkatu 28, Lohja Su klo 17 sunnuntaijuhla, Jari Honkaniemi ja ylistysryhmä. Ke klo Raamattukoulu Anja ja Pertti Mäkelä, aiheena: Elämä Pyhän Hengen johdatuksessa. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Lohjan lähetysseurakunta Karstuntie 2 A, 1. kerros. Kokoukset sunnuntaisin klo 18 ja keskiviikkoisin klo 18. Baptistilähetys Kalkkiradantie 1 Virkkala Hengellinen tilaisuus Eväs-Torpalla pe klo 19, Petri Nurminen. Lapsille 5-8 v. pyhäkoulu samaan aikaan. Tilaisuuden jälkeen kahvitarjoilu. Ma klo sanan ja rukouksen ilta. Tervetuloa kaikki näihin tilaisuuksiin. HENÓTÊS-seurakunta Kalevank.7 Lohja Su klo 13, pastori Mauri Koskipalo ja vanh.veli Jari Borenius.

7 KARKKILA NUMMI-PUSULA VIHTI Pandeeminen (H1N1) 2009 virusrokote ( sikainfluenssa-rokote ) Rokotus tullaan antamaan valtioneuvoston antaman tartuntatautiasetuksen säätämän rokotusjärjestyksen mukaisesti. Rokotusajankohdat määräytyvät toimitettujen rokotemäärien mukaan. Rokotteiden saavuttua rokotuspäivät ja rokotusryhmistä tiedotetaan viikoittain paikallislehdissä sekä perusturvakuntayhtymä Karviaisen sivuilla Seuraavista rokotepäivistä ja ryhmistä ilmoitetaan viikolla 46. Karviaisen influenssaneuvonta palvelee ma pe klo numeroissa , , infektiopotilaita tai infektioille alttiita potilaita hoitava terveydenhuollon ja sosiaalihuollon sekä sairaankuljetuksen henkilöstö sekä apteekkien asiakaspalvelussa toimivat henkilöt 2. raskaana olevat 3. sairautensa vuoksi riskiryhmiin kuuluvat 6 kk-64 vuoden ikäiset Riskiryhmiin kuuluvat mm. potilaat, joiden sairastama tauti tai sen hoito heikentää vastustuskykyä säännöllistä lääkitystä vaativa sydän- tai keuhkosairaus sekä diabetes (ei lievä verenpainetauti) krooninen maksan tai munuaisten vajaatoiminta krooninen neurologinen sairaus tai hermolihastauti sairaalloinen ylipaino (BMI yli 40) 4. terveet 6 35 kk ikäiset lapset 5. terveet 3-24 vuoden ikäiset lapset ja nuoret sekä varusmiehet 6. sairautensa vuoksi riskiryhmiin kuuluvat 65 vuotta täyttäneet. Koko väestö on mahdollista rokottaa syksyn ja talven aikana. Tilanne ja koko väestön rokottamisen tarve kuitenkin arvioidaan, kun nähdään kuinka tilanne kehittyy. Mikäli epidemiatilanne edelleen vaatii rokotusten jatkamista, rokotetaan seuraavaksi terveet 25 vuotta täyttäneet ja sitä vanhemmat painottaen rokotusten aloittamista nuoremmista ikäryhmistä. Lohja nimesi kuntaliitosselvittelijät Lohjan kaupunginhallitus nimesi Lohjan, Siuntion ja Inkoon mahdollisen kuntaliitoksen esiselvityksen neuvottelukuntaan Lohjan kaupungin edustajina seuraavat henkilöt: valtuuston puheenjohtaja Reijo Siltasaari, valtuuston I varapuheenjohtaja Irene Äyräväinen ja valtuuston II varapuheenjohtaja Paula Nordström. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jussi Patinen, kaupunginhallituksen I varapuheenjohtaja Jari Väre ja kaupunginhallituksen II varapuheenjohtaja Matti Pajuoja. Sosialidemokraattisen valtuustoryhmän puheenjohtaja Pekka Räsänen, Vihreän valtuustoryhmän puheenjohtaja Jarmo Pasanen, Meidän Lohjan valtuustoryhmän puheenjohtaja Pekka Ilmarinen ja Perussuomalaisten valtuustoryhmän puheenjohtaja Riikka Slunga-Poutsalo. Sosiaali- ja terveyslautakunnan puheenjohtaja Monica Grönmark Valtuustoryhmäkohtaisiksi varajäseniksi nimettiin seuraavat henkilöt: Oikeiston ja keskiryhmien valtuustoryhmä: valtuutettu Erkki Alhopuro, sosialidemokraattinen valtuustoryhmä: valtuutettu Teija Ristaniemi, Vasemmistoliiton valtuustoryhmä: valtuutettu Gunilla Wikberg, Vihreä valtuustoryhmä: kaupunginhallituksen jäsen Erja Vaarala, Meidän Lohjan valtuustoryhmä: valtuutettu Tarja Smura ja Perussuomalaisten valtuustoryhmä: varavaltuutettu Anne Lempinen. Ryhmä 3. Sairautensa vuoksi riskiryhmiin kuuluvat 6 kk-64 vuoden ikäiset Rokotukseen tultaessa on syytä ottaa mukaan Kelakortti tai muu luotettava selvitys riskiryhmään kuulumisesta. Alle 18 vuotiaalla tulee olla huoltajan allekirjoittama lupa rokotuksen ottamista varten. Rokote on saatavilla seuraavasti; Karkkilan terveysasema, ti klo Nummen terveysasema, ke klo Nummelan terveysasema, to klo ja to klo PL 114, Asemantie 30, Nummela Puh. (09) , Ensi lukuvuoden kouluajoista päätettiin Lohjalla Lukuvuonna koulutyö aloitetaan Lohjan peruskouluissa ja lukioissa tiistaina ja päätetään lauantaina Syysloma on , joululoma ja talviloma Lohjan lukion aikuislinjan luku- ja loma-ajat ovat: Kesälukukausi , syyslukukausi ja kevätlukukausi Syysloma on , joululoma , talviloma ja pääsiäisloma Esiopetuksen toiminta alkaa samana päivänä kuin koulutyö Opetus noudattaa koulujen loma-aikoja ja päättyy syysja kevätlukukauden viimeisenä työpäivänä eli tiistaina ja perjantaina MLL:lle esitetään varoja lastenhoito toimintaan Lohjan opetuslautakunta esittää yksimielisesti kaupunginhallitukselle ja edelleen -valtuustolle, että vuoden 2010 talousarvioon lisätään 7737 euron summa käytettäväksi Mannerheimin Lastensuojeluliiton Lohjan yhdistyksen tarjoamaan lastenhoitopalvelutoimintaan. Ilman kaupungin avustusta on kyseinen toiminta uhattuna. Asian esitti Mirja Janérus (sdp.) ja sitä kannatti Nina Granath (kok.). MLL:n Kymen ja Uudenmaan lastenhoitotoiminta rahoitetaan Raha-automaattiyhdistyksen (RAY) ja kuntien tuella. Koska RAY:n avustus on pienentynyt viime vuosina huomattavasti, korostuu lastenhoitotoiminnan ylläpitämisessä jatkossa kuntarahoitus. Lohjalla viime vuonna MLL:n tarjoamien hoitotuntien määrä oli 2130 tuntia. Toiminnassa on ollut mukana keskimäärin 25 hoitajaa. Perheiden MLL:n hoitajille maksaman korvauksen tuntihintasuositus on ollut 8,20 euroa tunnilta. Lohjan perusturvalautakunta on antanut tänä vuonna MLL:n Lohjan yhdistykselle avustuksena 630 ja Sammatin yhdistykselle 180 euroa. Vuonna 2008 tuki Lohjan yhdistykselle oli 700 euroa. Laitila Palvelemme ajanvarauksella sekä nonstoppina ti-pe , la Voit myös varata ajan kotisivuiltamme liikkeen ollessa suljettuna Kaikki alan työt - myös rakennekynsipalvelua Virkkalantie 12-16, Virkkala Tervetuloa! Jenni, Jaana ja Tuula

8 8 TARJOUKSET SYKSY 2009 CASIO CTK-720 KOSKETINSOITIN CASIO CTK-720 kosketinsoitin 189 Verkkolaite AD-5 31 Kuulokkeet FM Line AM Norm. yhteensä 249 NYT 179 SOITTOHARRASTUKSEN ALKUUN Nyt Tehdään Tilaa Uutuuksille... Paljon Leffoja Extra Edullisesti Marraskuun Ajan! Erotiikkaliike Rohkeille Isäinpäiväksi Tuhmia Snapsilaseja... Tyttökalenteri... yms. Muita Hupituotteita. Joululahjat Jo Saatavilla & Tietysti Pikkujouluihin Pikkutuhmaa Vaatetusta ;) Tervetuloa! Laurinkatu 49, Lohja Ma-Pe La Puh Energiaa on niin monenlaista. Onneksi kaikki saa yhdestä paikasta. Lohja Sauvonrinne 19 P. (019) Espoo Bemböle Fallåker 1 P Espoo Suomenoja Portti 2 (Artekin talo) P Helsinki Itäkeskus, Hansakuja 4 P IVT askeleen edellä jälleen! IVT Askeleen en edellä jälleen alan ainoa ympäristömerkitty markkinoiden laajin tuotesarja tuotteilla 5 vuoden erikoistakuu yli lämpöpumpputoimitusta it t LÄMPÖPUMPUT IVT Nordic Inverter 12 JHR-N ilmalämpöpumppu lämpökerroin COP 5,5 (+7 ºC) lämpöä jopa 30 C:n pakkasesta 5 vuoden IVT-ErikoisTakuu mahdollisuus ylläpitolämpötilaan +10 C GSM-kauko-ohjaus ja kosteusvahti lisävarusteena Ruotsin Statens Provningsanstaltin testissäivt Nordic Inverter 12 JHR-N sai huikeat tulokset: 18 C teho 2,9 kw ja lämpökerroin COP 2,3! LÄMPÖPUMPUT Kylpyläloma kahdelle kaupan päälle! Aloita energian ja rahan säästäminen nyt. Kun hankit kotiisi IVT - ilma/vesilämpöpumpun tai IVT - maalämpöpumpun, saat Holiday Club -kylpylälahjakortin kaupan päälle! Maalämpökaivojen porausnäytös Myllylammella torstaina klo Poraamme kaksi 150 metriä syvää lämpökaivoa osoitteessa Myllylammenpolku 18, Nummela. Näytöskohde on kävelymatkan päässä Myllylammen ravintolan parkkipaikoilta. Mitsubishi MSZ-GE25VAH ilmalämpöpumppu + GSM kauko-ohjain Voit säädellä pumpun toimintoja ja lämpötiloja tekstiviesteillä. Saat halutessa tietoa sähkökatkoksista ja muuta infoa kännykkääsi. Yhteishintaan 1180 Paketin perusasennus maksaa 650. Tarjous voimassa asti ja paketti myydään vain asennettuna. Energiansäästön asiantuntija tarjoaa: Kampanjatarjous on voimassa asti. Pyydä ehdotus IVT-jälleenmyyjältä! Samalla saat laskelman IVT-Rahoituksesta, jonka kk-erät mitoitetaan kertyvien säästöjen suuruiseksi. Holiday Club -lahjakortti 2 henkilöä, 2 vrk. Arvo 310!

9 MUUTA JOULUKSI KOTISI ILMETTÄ MAALIKESKUKSESTA SAAT - Maalit - Tapetit - Laminaatit - Parketit - Kaakelit - Kylpyhuonekalusteet Erä Fan-Heater lämpöpuhaltimia 9,50 kpl Tule tutustumaan Gerfl or mattojen uutuusmallistoon sekä tarravinyylilautamallistoon MEILTÄ MYÖS NÄYTTÄVIÄ LAHJATAVAROITA Maria Drockilan kynttiläuutuudet ovat saapuneet "Lämmin sydän -kyltit" 9,90 LOHJAN MAALIKESKUS kpl Enkeleitä Keijuja Maljakoita Erilaisia pikku patsaita Runsas valikoima. Tule tutustumaan. Tervetuloa asiantuntevaan ja palvelevaan maalikauppaan 9 Laurinkatu 32, Lohjan Helmessä p u h Maalialan palvelua Lohjan keskustassa jo 46 vuotta Tarvikkeet kannattaa ostaa Lohjan Maalikeskuksesta. Tapetit, matot, kaakelit, parketit, laminaatit ja maalit. Avoinna ma pe 8 18, la 9 14 Uusia tuotteita tulossa... Nyt meillä siivotaan! MALLISOHVIA uusien alta pois! 30% 50% MATTO- OSASTOMME UUDISTUU! Mallimattoja: 20% 50% (1995,-) Folk-sohva + rahi 1.190, LÖYTÖJÄ EDULLISESTI POISTONURKKA PULLISTELEE! Yksittäis- Kappaleita 20% 50% (2.088,-) Line sohva + 2 avattavaa rahia yht ,

10 10 Mika Valavuori kehottaa jokaista isää ylös, ulos ja lenkille IDEOITA ARKEEN JA JUHLAAN! Tarjolla menoa ja meininkiä lähellä sinua! Merkitse kalenteriisi: Tervetuloa! TARJOA ISÄLLE VAIN PARASTA! Kauppakatu Lohja Aukioloajat: Joka päivä ME KULJETAMME Laurinkatu Lohja Aukioloajat: ma-to pe-la su Kisakallion testauspäällikkönä toimiva Mika Valavuori korostaa, että jokaisen kuntoilemaan aikovan isän kannattaa kiiruhtaa hitaasti eteenpäin. Pienilläkin teoilla voi saada yllättävän paljon aikaiseksi. Kisakallion Urheiluopistolla testauspäällikkönä työskentelevä Mika Valavuori tietää itsekin isänä, kuinka tärkeää omasta kunnostaan huolta pitäminen on miehille ja miksei kaikille muillekin. Työpaikallaan Valavuori tapaa niin tavallisia kuntoilijoita, kuin huippu-urheilijoitakin. Monesti saa testaaja pistää itsensäkin koville muiden kanssa touhutessaan. Valavuori on mielissään siitä, että työporukat ovat entistä useammin alkaneet tekemään kuntokartoituksia, joiden perusteella voidaan sitten antaa ohjeet siitä, millä tavalla kukin voi ylläpitää omaa kuntoaan ja nostattaa sitä. Usein tarvitaan elämänrytminmuutosta, eikä se aina toteudu ihan helposti. Monen kiireistä elämänrytmiä elävän kannattaisi miettiä, missä kohdassa olisi syytä puhaltaa. Kovan rääkin aloittaminen ei ole oikein, vaan liikkeelle on lähdettävä köykäisemmillä kierroksilla, oikeilla tehoilla, opastaa Valavuori. Peruskuntopohja kannattaa Valavuoren mukaan rakentaa vahvaksi, sillä jos se on huono, rysähtää talokin helposti. On pysyttävä etenemään maltilla. Ennen nukkumaanmenoa kevyellä kävelylenkillä voi karistaa ja purkaa päivän mittaan kertyneet ajatukset, jotta ne eivät jäisi vonkumaan yön ajaksi. Tällöin yöunikin on laadukkaampaa. Lenkillä ei saa missään nimessä hengästyä, vaan sen tulee olla kevyt ja palauttava, opastaa Valavuori. Työn kuormittavuus on tänä päivänä monissa paikoissa kova ja työntaso laskee, jos sen tekijä ei ole kunnossa. Valavuoren mielestä jopa työajalla toteutettu 1-2 tunnin kuntoilu on parempi vaihto sille, kun ei tekisi mitään. Seurannassa on pystytty toteamaan, että työntekijöiden kunto on lähtenyt nousemaan ja paino laskemaan. Sekä porukka että johto ovat motivoituneita, eikä kukaan ole katunut kuntoilun aloittamista. Kaikki eivät tietysti säännöllisestä aktiivikuntoilusta innostu, mutta jos sen tekee kaksi kymmenestä, niin lopputulos on hyvä, toteaa Valavuori. Painon pudotuksenkin tulee Valavuoren mukaan tapahtua pikkuhiljaa, jotta siitä tulisi pysyvä. Kuka vain ylipainoinen voi rykäistä 10 kiloa painostaan pois, mutta se tulee helposti takaisin, eikä pudotuksella sil- loin ole ollut mitään merkitystä. Elimistö kannattaa totuttaa pienempiin ruokamääriin ja on syötävä useita kertoja päivässä. On muistettava, että painoa pudotettaessa se mitä pistää suusta sisään, merkitsee 70 prosenttia, kun liikunnan osuus on vain 15 prosenttia. Miten isä jaksaa? Monet miehet pitävät nykyisin paremman huolen autostaan kuin itsestään. Naiset saapuvat huomattavasti hanakammin kuntokartoituksiin. Lisäksi he ovat usein jo valmiina hyväkuntoisia. Miehet saapuvat testeihin pakotettuina tai jos lääkäri tai vaimo niihin määräävät. Meillä kaikilla on mahdollisuus tehdä töitä oman itsemme eteen, joka tietysti on meistä itsestä kiinni. Oma halu on siis kaiken a ja o. Kukaan muu ei meistä huolehdi, mutta pienillä teoilla voimme saada yllättävän paljon aikaiseksi. Valavuoren mukaan keskimääräinen peruskunto on kaikille riittävä. Valavuoren mielestä jo perheessä tulisi miettiä, miten isä jaksaa? Kun hän on kunnossa, jaksaa hän myös telmiä lasten kanssa pitempään. Hän myös näkee lastaan kauemmin ja pääsee eläkkeelle paremmassa kunnossa. Lähimmäiset sen kyllä huomaavat, kun isä on kunnossa. Virkeä ja positiivinen ihminen jaksaa enemmän ja hyvä olemus suorastaan kuultaa kaverista läpi, tietää Valavuori. Missä mennään? Valavuoren mukaan kuntoilua aloitettaessa on ensiksi tiedettävä, missä ollaan menossa. Kuntokartoitus sitten kertoo, mitä pitäisi tehdä. Repsahdukset kuuluvat pelin henkeen. Vähitellen mennään kuitenkin eteenpäin. On myös syytä asettaa tavoitteita matkan varrella. Niitä voisivat olla esimerkiksi matka, tupakasta luopuminen, pitkän matkan juokseminen tai painon pudottaminen. Tavoitteiden tulee olla kuitenkin realistisia, eli niiden täytyy olla saavutettavissa, opastaa Valavuori. Laihdutus on Valavuoren mielestä uskosta kiinni, eikä se välttämättä sovi kaikille. Varmaa kuitenkin on, ettei oikotietä hyvän kunnon saavuttamiseen ole olemassa. Hokkuspokkustemput tuottavat harvoin pysyviä tuloksia ja liika rehkiminen voi aiheuttaa rasitusvammoja. Tärkeintä on kuntoilun säännöllisyys. Hyvän peruskunnon rakentaminen jo nuorena kannattaa, sillä se säilyy aina muistissa. Valitettavasti lapset eivät kuitenkaan enää liiku samalla tavoin kuin aiemmin, harmittelee Valavuori. Isänpäivänä metsälenkille Mika Valavuori kertoo olleensa kohta kuusi vuotta ihanan Sini-tyttären isä. Isänä Mika korostaa perhepäivähoidon merkitystä, jossa Sini on Siuntiossa ollut. Hän on saanut liikkua metsässä, luistella ja hiihtää. Tämä tietysti vaatii hoitajilta omaa aktiivisuutta, mutta he tekevät arvokasta työtä, jota kunnioitan. Sillä on suuri merkitys lapsen tulevaisuuden kannalta. Isänpäivänä Mikan suunnitelmissa on lähteä metsälenkille yhdessä Sinin ja kolmen kuukauden ikäisen koiranpennun kanssa. Saa siinä vaimoakin samalla vähän liikutella, Mika virnistää. -jm Nämäkin isät Jarmo Aalto ja Kimmo Lemberg kävivät mittauttamassa kuntonsa, joka todettiin sangen mainioksi.

11 11 Isälle tyylikäs Tommy! Iloksi itselle, lahjaksi ystävälle! LAURINKATU 40, LOHJA. PUH ma-pe , la Lemminkäisen asfalttiasemalle lupa laajentaa toimintaa Lemminkäinen Infra Oy:lle myönsi Lohjan ympäristölautakunta luvan laajentaa toimintaa Nummenkylässä sijaitsevalla asfalttiasemalla. Lupaa haettiin ottaa vastaan, murskata ja käyttää kierrätysasfalttia asfaltin raakaaineena tonnia vuosittain. Lisäksi haettiin lupaa kahden vuoden ajan ottaa vastaan, varastoida ja murskata louhetta tonnia vuodessa asfaltin raaka-aineena käytettäväksi. Louhe on tarkoitus tuoda asfalttiasemalle Lemminkäinen Infra Oy:n suunnitteilla olevalta Tammelan louhinta- ja murskausalueelta Muijalasta. Voimassa olevalla ympäristöluvalla voi Lemminkäinen vastaanottaa, murskata ja käyttää asfaltin raaka-aineena tonnia kierrätysasfalttia vuosittain. Lupaa myöntäessään ympäristölautakunta painotti, että murskauksen pölyhaittoihin tulee kiinnittää huomiota. Pohjavesitarkkailussa tulee hyödyntää laitosalueella määrätyksi tehtäviä pohjavesitarkkailuja. Alueella sijaitsevan tankkauspisteen toiminta tulee olla vähintään Lohjan ympäristönsuojelumääräyksissä edellytetyllä tasolla. Asfalttiasema velvoitetaan lisäksi tarkkailemaan ilmanpäästöjään ja tarvittaessa tekemään leijumamittauksia. Ympäristölautakunta ei ottanut kantaa Lemminkäisen Tammelan alueen louhinta- ja murskausalueen luparatkaisuihin. Nyt annettu lausunto koskee ainoastaan Nummenkylässä sijaitsevaa asfalttiasemaa ja siihen liittyvän murskaustoiminnan ympäristölupahakemusta. Hoitavaa hierontaa yksilöllisesti, myös urheiluhierontaa! Meiltä suuren suosion saaneet Keeway-mopot ja Trapper-mönkijät heti toimitukseen Mopot alkaen 998 Neliveto mönkijät alkaen 4490 MUISTA ISÄÄ Lihasbalanssin lahjakortilla! 60 min. lahjakortti 35 (norm. 40 ) tarjous voimassa saakka. Hemmottele myös itseäsi rentouttavalla kasvo- ja päähieronnalla. LihasBalanssista saat korkealaatuiset Artistry ihonhoitotuotteet. Tutustu laajaan palveluvalikoimaan netissä YHTEYDENOTOT JA AJANVARAUKSET: MARIKA HEINONEN koulutettu hieroja, urheiluhieroja p Osoite: Laurinkatu 34, LOHJA Kaikissa pitkä 24 kk takuu. Kaikille rahoitus, myös ilman käsirahaa. Tervetuloa koeajolle! Toimitukset edullisesti koko Suomeen. Avoinna ark Ojamonharjuntie 2, Lohja p ,

12 12 Esitelmä erosta Ruotsin vallasta PUUAITOJA JA PORTTEJA Laadukkaita puuaitoja jo vuodesta 1989 Suomen laajin mallisto Hannu Ikävalko Munkkaantie Lohja Soita: Sähköasennukset - ilmalämpöpumput - Sanyo ja Mitsubishi Kruunuaita Oy Puh Palajärventie NUMMELA Laser Sähkö Suoritamme kaikenlaiset kaivuu- ja maanrakennustyöt Svea- mamma ja Itämaa - Torsti Salonen esitelmöi aiheesta vuosista alkanut ero Ruotsista. Mitä se merkitsi kummallekin kansalle ja näkyikö ero myös paikallisesti Lohjalla? Esitelmä Lohjan pääkirjastossa perjantaina kello Musiikkiopiston oppilaiden musiikkia. Järjestää. Pohjola-Norden föreningen ja Lohjan kaupunginkirjasto. Pohjoismaista kirjastoviikkoa vietetään teemalla Sota ja rauha Pohjolassa. Taidetalokokonaisuus ei synny entisiin leipomon tiloihin Hankkeet taidetalokokonaisuuden saamiseksi entisiin Keon leipomon tiloihin Lohjan keskustaan näyttävät tyrehtyvän. Nykyinen tilojen omistaja, Säästötalo Latvala oli ilmoittanut pitävänsä yhteensä noin 1200 neliön tiloja Lohjan kaupungille varattunaviime kuun loppuun saakka. Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta edellytti sivistyskeskukselta lisäselvityksiä, joita ei kaikilta osin tässä aikataulussa pystytty tekemään. Taideleipomoasiaa varten asetettiin työryhmä, joka teki kaksi nettikyselyä tilasta kiinnostuneiden selvittämiseksi. Kaiken kaikkiaan vastauksia tuli yhteensä yhdeksän, joista viisi ulkopuolista toimijaa ja neljä kaupungin omaa organisaatiota. Tilatarve oli yhteensä noin 1400 neliötä ja vuokraa tilasta kiinnostuneet ulkopuoliset toimijat olivat valmiita maksamaan euroa kuukaudessa. Tilan kokonaisvuokra olisi ollut euroa kuukaudessa. Mikäli kaupunki olisi vuokrannut kyseisen tilan, ei se olisi tehnyt korjaustöitä omana työnään, vaan maksanut korjaus- ja muutostyöt vuokran yhteydessä, esimerkiksi kolmen vuoden aikana. Nyt tilanne on kuitenkin sellainen, että muun muassa laajemman kyselyn toteuttamiseen, yrittäjien kiinnostuksen selvittämiseen galleriatiloista ja näyttelytilojen käyttömahdollisuuksien selvittämiseen olisi tarvittu enemmän aikaa. Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta katsoi asian loppuun käsitellyksi. Samoin teki kaupunginhallitus. Lohjan nuorisovaltuusto haluaa parantaa vaikutusmahdollisuuksiaan Lohjan nuorisovaltuuston puheenjohtaja Olli Syrjälä on jättänyt nuorisovaltuuston puolesta Lohjan kaupungille aloitteen, joka sisältää neljä eri kohtaa. Aloitteessa esitetään nuorisovaltuuston lautakuntapaikkojen lisäämistä, rahoituksen siirtämistä budjettiin, nuorisovaltuuston lisäämistä kaupungin organisaatiokuvioihin ja johtosääntöön sekä nuorisovaltuustolle omaa osiota kaupungin nettisivuilla. Myös sähköpostiosoitteen saamista esitettiin. Nuorisovaltuuston jäsenet voivat nyt olla mukana opetus sekä kulttuuri- ja vapaa-ajan lautakunnan kokouksissa. Aloitteen mukaan nuorisovaltuustolla ei tarvitse olla jatkuvaa edustajaa muissa lautakunnissa ja kaupunginvaltuustossa, mutta toivomus on, että nuoret saisivat esityslistat, jotta he voisivat päättää, tarvitseeko kyseinen kokous huomiota. Nuorisovaltuuston rahoitus pitäisi siirtää pois kulttuuri- ja vapaaajan lautakunnan avustuksista suoraan budjetista tulevaksi. Tämä auttaisi toiminnan suunnittelussa, eikä tarvitsisi odottaa huhtikuulle, tietääkseen onko rahoitus kunnossa. Tuki voisi aluksi olla noin euroa vuodessa. Kokouspalkkioitahan nuorisovaltuuston kokouksista ei jaeta, mutta matkakorvaukset olivat nuorille tärkeitä, jotta he ympäri kaupunkia pääsevät osallistumaan toimintaan. Nuorisovaltuuston merkitseminen Lohjan kaupungin organisaatiokaavioihin ja johtosääntöön olisi tärkeää, jotta sen asema olisi kaupungin sisällä turvattu valtuutettujen ja muiden luottamushenkilöiden vaihtuessa. Nuorisovaltuuston pitäisi sada myös oma itsenäinen osionsa Lohjan kaupungin nettisivuilla, jota nuorisovaltuuston on itse päästävä päivittämään. Myös sähköpostiosoite tarvitaan, ettei puheenjohtajan tarvitse käyttää yksityisosoitettaan. Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen -valtuustolle, että se hyväksyy nuorisovaltuuston asemaa koskevat muutokset sivistystoimen johtosääntöön. Se myös toivoo kaupunginhallituksen suosittelevan kaikkia muitakin lautakuntia kutusumaan nuorisovaltuuston edustajat kokouksiinsa ja tekemään tarvittavat lisäykset johtosääntöihinsä. Karstuntien uusi linjaus tänään liikenteelle Karstuntien uusi linjaus otetaan liikenteelle tänään keskiviikkona. Vanha Karstuntie on suljettu läpikulkuliikenteeltä ns. Lindkullan mäen sekä Notkokujan kohdalla. Kohteen viimeistelytyöt jatkuvat vielä marraskuun ajan. -liukuovikaapistot Tarjous liukuovikaapistoista -10% Asennuspalvelu Kaluste-Kamari Koneurakointi E. Lehtiranta Oy Venteläntie 4, Lohja Puh myynti@kaluste-kamari.fi Avoinna ma-pe 9-17, la Juhani Hyry Suomen Yrittäjien hallitukseen Suomen Yrittäjien liittokokous valitsi Uudenmaan Yrittäjien edustajana Suomen Yrittäjien hallitukseen Juhani Hyryn Lohjalta. Hallituksen jäsenen toimikausi on kaksi vuotta. Lohjan Yrittäjien sääntömääräisessä syyskokouksessa tehtiin seuraavanlaisia valintoja: Lohjan Yrittäjien hallituksen puheenjohtajana jatkaa Juhani Hyry/ Hyrles ja hallituksen jäseninä jatkavat Kari Aarniva/Sanfora, Timo Harja/Tenava-Aitta, Päivi Kuitunen/Fibren, Kauko Luukkonen/ KeyVision, Nana Närhi/Morfeemi, Kari Oksanen/Tmi ER-TUKI, Maarit Salo/Salon Klipsi ja Terho Salo/Lohjan Asuntopörssi. Hallitukseen valittiin myös neljä uutta jäsentä: Jari Piirainen/JMP MAP, Jari Kaurila/Lohjan Rauta/K-Rauta Lohja, Marko Puumalainen/ Filmax ja Niina Leijamaa/Kelloliike Rantanen. Moottoripyörien, autojen ja veneiden talvisäilytystä vuodesta Lämmintä tilaa 400m 2 ja kylmää tilaa 250 m 2 vain 20km Lohjalta, Nummelasta ja Karkkilasta Varaa oma paikkasi ajoissa! / Harri Vuorinen