FUTURA MATKAKERTOMUS

Transkriptio

1 XXII Alcalá De Henares Cup - Club Deportivo Avance. FUTURA MATKAKERTOMUS Tästä kaikki alkoi Dear collegues As chairman of the Club Deportivo Avance and its Football Academy at Alcala de Henares, (Madrid-Spain), city which has been recently honored as World Heritage by UNESCO, and cradle of one of the most important writers of the literature history, Miguel de Cervantes, author, amongst others, of one of the most famous book, El Quixote, translated to most of the languages, I am pleased to announce to you the celebration of the XXII edition of the Youth Football International Championship Alcala de Henares Cup, to take place in our city over the 20th, 21st, 22nd and 23rd of the next March 2008 for what we would be honored by having you as one of our international participant. As in the previous editions, we also hope for this coming one to offer to you not just a set football games, but a great opportunity for contenders and partners to make, out of this, an multicultural event, together with all the landmarks that our town and the region of Madrid offer, our culture, and plenty of activities developed in parallel with the championship itself, and in overall to enjoy a great and memorable experience. In order to extent this invitational letter, we enclose to you a report with details related to the tournament itself and other features. We hope you strongly consider this invitation and this regard we wait for your positive response before the end of the October 2007, in order to have time enough for organizing at our best all the aspects related to the tournament. You can contact us at alcaladehenarescup@hotmail.com or alcaladehenarescup08@hotmail.com and visit our website Best regards, Pablo de Lucas Jimenez Chairman of Club Deportivo Avance

2 Matkakertomus Alcala De Henares XXII cupista Keskiviikkona Futura syntyneiden joukkue (A-juniorit), 19 pelaajaa + 4 joukkueenjohtoon (Mika Haapasalo, Jaakko Sorvisto, Juha Loikkanen ja allekirjoittanut) kuuluvaa suuntasi Porvoosta keskiviikkona iltapäivällä klo kohti Helsinki-Vantaan lentokenttää lopullisena määränpäänä aivan Madridin kupeessa sijaitseva Alcala de Henares. Matkalaisten tavoitteena oli osallistuminen pääsiäisenä pelattavaan jalkapallon XXII Alcala de Henares cupiin. Lufthansan iltakoneella klo Frankfurtin kautta Madridiin alkanut matkanteko päätyi odotusten mukaisesti n paikallista aikaa Madridin Bajarasin lentokentälle. Matkalaisia odotti kentällä turnausjärjestäjien bussikuljetus Alcala Plaza hotellille, jonne saavuimme n torstain puolella. Sää yöllä oli viileähkö n. +4 astetta mutta espanjalaisen kevään lumeton. Pienen eväspussin kera joukkue majoittui 2 hengen huoneisiin + yhteen kolmioon. Pitkä matkustaminen oli vienyt voimia, joten seuraavan päivän pelit mielessä joukkue kävi unten maille. Torstaina Kinkkua, juustoa, muroja ja croissanteja... Mika (myöhemmin Miguel) teki aamulla klo 8.15 herätyksen huoneisiin ja koko joukkue verryttelyasuissa kävi tutustumassa pienellä aamureippailulla n. 100 metrin päässä olevaan ottelukenttään, jossa jo ensimmäiset lohkomme joukkueet verryttelivät klo 9.00 alkavaa ensimmäistä turnausotteluaan varten. Sää oli aurinkoisen selkeä, pilvetön mutta tuulinen ja aamuviileä. Reippailun jälkeen nautimme ensimmäisen aamiaisemme hotellimme aamiaishuoneessa. Aamiainen oli perinteinen espanjalaisen hotellin aamiainen. Valkoista paahtoleipää (leivän paahdin vain puuttui), kinkkua, juustoa, muroja, maitoa, mehua, croissanteja, makeita pullia, kahvia ja teetä. Aamiaisen jälkeen yritimme käydä viereisessä Mercadossa (kauppakeskuksessa) hankkimassa joukkueelle vettä, hedelmiä, suklaata, jotta janon tunne ja sokerin puute ei pääsisi päivän aikana yllättämään. Paikkakunnalla vietettiin kuitenkin fiestaa eli pääsiäistä, joten kaupat olivat ja pysyivät kiinni. Jaska (myöhemmin Javier) ja Juha (myöhemmin Juan) käväisivät kuitenkin taksilla paikallisella Nesteellä ja toivat mukanaan tarvittavia tykötarpeita päivän pelejä varten. EDF Torres - Futura 0-0 Ensimmäisen ottelun EDF Torres - Futura ottelupalaveri pidettiin hotellin tilavassa konferenssihuoneessa klo Joukkue ensimmäiseen otteluun: Fredi, Joel Erno Jan - Niko, Teemu - Basse, Sebbe Nicke - Jesse, Macke. Vaihdot: Jami, Marko, JoonaR, Jocke, Zege, Jemil. Sairaslistalla Petri (flunssa) ja Axel (flunssa). Painopisteenä ottelulle hyvän puolustuspelin kautta terävillä vastaiskuilla iskeä vastustajan puolustuksen selustaan. Puolustuspelissä painotettiin vetäytymistä ja tilan ja ajan poistamista omalla kenttäpuoliskolla. Joukkue siirtyi kentälle Järjestäjien järjestämillä harjoituspalloilla verryttelimme ottelukentän päässä olevalla pienemmällä keinonurmipintaisella harjoituskentällä. Klo joukkueiden tuli olla valmiina astumaan areenalle. Futuran ensimmäinen ottelu Espanjan maaperällä alkoi klo Jo ensimmäisistä askelista ja pallokosketuksista näki, että espanjalaisilla oli taitoa ja vauhtia sekä tilannekovuutta. Puolustuspelimme onnistui kuitenkin erinomaisesti ja muutamat vaarallisemmat vastustajan tilanteet maalivahtimme Fredi hoiteli tyylikkään varmasti. Pystyimme muutamiin vaarallisiin vastaiskuihin ja paras tilanne kehkeytyi Jesselle, jonka tulisen vedon maalivahti torjui loistavasti kulmapotkuksi. Peli jäi kuitenkin molempien osalta maalittomaksi ja pistetilimme oli avattu. Teimme ottelussa kaikki muut vaihdot maalivahtivaihtoa lukuun ottamatta. Joukkue siirtyi odottamaan seuraavan ottelun alkua, johon oli aikaa n. 50 min. Futura - CD Avance A 0-1 Toiseen otteluun isäntäjoukkuetta CD Avance A vastaan teimme pieniä kokoonpanomuutoksia. Aloituskokoonpano: Jami, Joel Jan Erno - Marko, Teemu Basse, Jesse Nicke Sebbe, Macke. Vaihdot: Fredi, Niko, JoonaR, Jocke, Zege, Jemil. Sairaslistalla edelleen Petri ja Axel. Vastaan oli asettumassa ennakkoon lohkomme kovin joukkue. Isokokoiset ja taitavat espanjalaiset näyttivätkin olevan alussa kentän kingejä mutta ensimmäinen ottelumme oli antanut pelaajillemme lisää itseluottamusta. Tiukkojen tilanteiden, kaksinkamppailujen kautta pystyimme hätyyttämään myös vastustajan puolustuslinjaa ennen kuin aivan ottelun viimehetkillä, oman kulmapotkumme jälkeisellä lepsulla puolustuspelaamisella ja hieman helpohkolla maalilla kotijoukkue sai viimeisteltyä 1-0 voiton. Vahva, nopea ja taitava vastustaja pakotti joukkueemme puolustuspeliin, joka tässäkin ottelussa osoittautui pitäväksi tuota yhtä lapsusta lukuunottamatta. Teimme ottelussa kaikki vaihdot maalivahtivaihtoa lukuun ottamatta. Päivän saldoksi tuli siis 1 tasuri, 1 maalin tappio. Maalisuhde 0-1, muutama oma maalipaikka ja kuitenkin hyvä mieli. Suihkujen

3 jälkeen hieman lepäiltyämme nautimme lounaan klo Keittoa ja jotakin lihaa oli tällä kertaa tarjolla. Ruokailun jälkeen pidimme pienen konferenssin loppupäivän ohjelmasta konferenssihuoneessa. Samalla tapasimme yhteyshenkilömme Enrique Rodrigues Diaz in, joka neuvoi meille uuden, aiempaa lähempänä olevan huoltoaseman, josta voisimme tehdä vesitankkauksen ja muut mahdolliset hankinnat. Tämä Esso sijaitsi n. 10 minuutin kävelymatkan päässä. No, sinnehän joukkue marssi yhtenä nauhana tankkaamaan. Johto palasi hotellille tosin taksilla, sillä olisi ollut kohtuutonta raahata isoa määrää vettä kilometritolkulla kävellen. Illan ohjelmassa oli vielä vastustajien tarkkailua, sillä iltapeleissä pelasivat seuraavan päivän vastustajamme saksalainen SV Germering ja ruotsalainen IF HFK Karlslund. Jo viilenevässä illassa ja iltavaloissa pelattuja otteluja seurasi kolmikko Pertti (myöhemmin Pepe), Miguel ja Javier. Päivä päättyi yhteiseen päivälliseen klo ja lyhyeen yhteenvetoon päivän tapahtumista sekä tulevan päivän ohjelman kartoittamisesta. Joukkue oli kypsä nukkumatin puheille. Perjantaina Konduktöörittömällä junalla Perunapellolle... Heräsimme normaaliin aikaan eli 8.30 täysin pilvettömään, aurinkoiseen mutta viileään aamuun. Tosin nyt ei sää ollut tuulinen ja siten myös aamu tuntui heti astetta lämpimämmältä. Heti aamiaisen jälkeen klo teimme lähtöä tutustumaan Santiago Bernabeulle eli RealMadridin kotistadionille. Matkustustavaksi olimme päättäneet ottaa junan Madridin keskustaan, josta noin kilometrin kävelymatkan päässä sijaitsisi katsojaa vetävä Madridin ylpeys, Estadio Santiago Bernabeu. Olimme saaneet Enriquelta hyvät ohjeet oikean junan valitsemiseksi lähtöasemalta Alcala Universitad ja päätepysäkin osoitteen (Nuevos Ministerios). Kävelimme asemalle ja samalle asemalle marssi lohkomme toinen joukkue, AC Milan in joukkue (tosin espanjalainen, Avilan kaupungista kotoisin). Noin puolen tunnin odotuksen jälkeen juna saapui ja hyppäsimme kyytiin. Matkapuhelimen navigaattori näytti matkaksi Madridiin n. 38 km (teitä pitkin), joten jonkin aikaa piti junassa istuman. Odottelimme konduktööriä, jotta olisimme voineet ostaa matkaliput mutta ennen päätepysäkkiä emme ko. henkilöä kohdanneetkaan, joten poistuimme junasta Nuevos Ministerios-asemalla ja huomasimme tulleemme paikkaan, jossa oli automaattiset portit, joihin matkaliput työntämällä olisi portit avautuneet ulos mutta kun meillä onnettomilla ei ollut matkalippuja. Pahuksen konduktööri! Oli ilmeisesti viettämässä fiestaa. No, eipä auttanut muu kuin käyttää suomalaiskansallista hyppytaitoa ja hypätä plexiaitojen yli ja poistua asemalta. Kukaan ei juossut eikä huudellut perään. Hieman oli suunta ulostultuamme ensin hukassa mutta lähellä olleelta pariskunnalta huonolla espanjankielen taidollamme kyselimme oikeaa suuntaa ja kun pariskuntakin oli samalla asialla niin hyvinhän siitä selvittiin. Jonojen ohi cup-kannuja ihastelemaan... Ylämäkeä taapertaen saavuimme lopulta Santiago Bernabeulle (eli suomalaiskansallisesti Santin Perunapellolle). Katseemme kiinnittyi n m pitkään lippujonoon mutta emme (lippujen hankintaryhmä) antaneet sen hämätä vaan ohitimme koko jonon ja liput järjestyi ilman turhia huutoja yhdellä kertaa kaikille. Jos lippujen hinnat olivat 7-22 euroon ja jono ei tuntunut lyhenevän hetkeksikään, niin sievoiset summat Real Madrid kerää kiertokäynneillä. Kiertokäynti alkoi ensin turvatarkastuksella ja siitä etenimme historia huoneeseen, joka olikin pitkä ja ikimuistoinen. Ensin esiteltiin vanhoja joukkueita isoilla kuvilla aina 1902 alkaen. Siitä edettiin välinekehityksen (pallot, kengät, kenkälestit, pelipaidat yms.) kautta koripalloon ja jopa baseballiin eli kyseisessä seurassa pelataan tai on pelattu myös näitä lajeja jalkapallon ohessa. No, kaikkihan me tiedämme, että Real Madridin koripallojoukkue on Euroopan huipputasoa vieläkin. Näiden jälkeen astuimme varsinaiseen palkintosateeseen eli hyllyt notkuivat kaksin puolin käytävää erilaisia jalkapallossa voitettuja pokaaleja (aluemestaruuksia 23 kpl, Espanjan Super Cup-voittoja 7, Espanjan Cup-mestaruuksia 17, Espanjan liigamestaruuksia 30 kpl, Euroopan Super Cup-voitto 1, UEFA-cup voittoja 2, Intercontinental Cup-voittoja 3, Eurooppa Cupvoittoja 9 ja lisäksi joku FIFA:n pyttykin) yhteensä 93 kpl. Oman lisänsä pyttykokoelmaan toivat tietenkin koripallossa voitetut 71 pyttyä vuosien saatossa. Voisi todeta, että on siinä tavoitetta muille seuroille. Kyseessä on siis maailman luokassakin paras pyttymestari. Seuraavassa tilassa oli sitten kaksin puolin käytävää postikortin kokoisena kuva jokaisesta seuraa edustaneesta pelaajasta ja niitähän riitti. Siitä joukosta emme tosin erottaneet yhtään suomalaista. Maailman parhaiden pelaajien kultaisia kenkiä ja palloja ihasteltuamme, siirryimme lopultakin ulkotiloihin, jossa aurinko häikäisevästi paistoi ja valaisi itse perunapellon. Nurmi ei todellakaan ollut perunapeltoa muistuttava vaan pehmeän sametin ja houkuttelevan vihreän värinen. Katsomot, joita oli 6 eri tasossa ja niin jyrkästi rakennettu, että jokaiselta paikalta oli esteetön ja hyvä näkyväisyys keskikentän vihreälle veralle. Katsomot muodostivat istuimien sinisen meren eli hyvin rauhoittavan tunnelman mahtavalle stadionille. Vain valkoisilla istuimilla kirjailtu iso Real Madrid teksti alimmalla tasolla rikkoi sinistä näkymää. Kamerat räpsyivät ja paikalla otettiin kuvia kulmasta jos toisestakin. Siirryimme sivukatsomosta päätykatsomon kautta vastapäiselle puolelle eli ns.

4 hermokeskuksen puolelle, jossa sijaitsivat pehmustetut, valkonahkaiset omistajien tuolit ja jonka katsomoosan takana oli VIP-tilat. Tällä puolella kentän tasossa olivat myös molempien joukkueiden vaihtoaitiot sinisine Recaro-tuoleineen. Kelpaisihan niissä istua vaihdossa vaikka kentällekin mieli varmasti tekisi. Juan nappasi joukkuekuvan tällä paikalla, vaatetuksena tosin siviilivaatetus. Vaihtoaitioiden välistä menivät alas portaat joukkueiden pukutiloihin ja tällä kertaa pääsimme tutustumaan ainoastaan vierailevan joukkueen tiloihin. Tilat olivat hulppeat ja porealtaalla varustetut suihkutilat olivat kauniin sinisiksi laatoitetut. Kelpaa niissä suihkutella useimmiten tappion karvasta hikeä pois (huom.! Valencia voitti sunnuntai-iltana pelatun liigaottelun Santiago Bernabeulla 2-3). Tämän jälkeen osoitteena olikin kierroksen viimeinen kohde eli 3-tasoinen fanimyymälä, josta löytyi kaikki jalkapalloon/koripalloon liittyvä tavara avaimenperistä aina verryttelyasuihin saakka. Ainoastaan aidot pelaajat puuttuivat myyntilistoilta. Kuvaaminen oli kiellettyä näissä kaupoissa. Pelaajamme ostivat muutamia muistoja ko. kerroksista jonka jälkeen poistuimme hyvässä järjestyksessä kohti Nuevos Ministerios-asemaa. Lipun myynti takeltelee... Saavuimme asemalle sopivasti siestan aikaan, sillä lipunmyyjiä ei paikalla näkynyt eikä lippuautomaattien tuntemus ollut niin hyvää luokkaa, että olisimme voineet yrittää hankkia sitä kautta matkalippuja. Siirryimme siis junatasanteelle odottamaan Guadalajaran-junaa ja mahdollista konduktööriä. Juna tuli mutta konduktööri ei, joten hyppäsimme 40 minuuttia myöhemmin omalla Alcala Universitad-asemalla junasta pois hieman huonolla omallatunnolla. Luultavasti konduktöörejä koulutetaan vuosittain Espanjassa hieman liian pieni määrä tai he ovat vaan muuten kovia juhlimaan. Jatkoimme asemalta kohti hotellia osan pojista irtauduttua matkalla syömään läheiseen McDonaldsiin. Loppuryhmä ilmestyi lounaalle klo eli 10 minuuttia myöhässä. Jos oikein muistan (saatan tosin muistaa myös väärin), alkuruoaksi olisi ollut mutavelliä etanoilla ja päälle päätteeksi kinkkua suolachipseillä höystettynä. Jälkiruoaksi taisi olla (taas) päärynä. Juan oli jo täysin kyllästynyt päärynöihin ja sanoikin meille pyörittävänsä seuraavan päärynän keittiön ovesta sisään No, huumoriahan se vain oli mutta ilmeisesti viesti jotenkin meni perille keittiöön, sillä jatkossa tulikin jo puddingia purkissa. Vai viskasiko Juan huomaamattamme päärynän keittiön ovesta sisään? Jalat ylös ja levolle sillä illalla odotti kaksi kovaa kamppailua saksalaisia ja ruotsalaisia vastaan. Futura - SV Germering 0-1 Klo kohtasimme SV Germeringin isokokoisen joukkueen. Tuntui aivan siltä kuin olisimme jääneet joko syntyessämme pienemmiksi tai saksalaiset olisi venytetty jollakin ihmeen venytyslaitteella todella kookkaiksi. Meidän Miguel alkoi olla jo hätää kärsimässä näiden pituusihmeiden rinnalla. Olisiko joukkue ollut sitten vuoden vanhempi (eli -89 ikäluokkaa, tämä turnaushan oli -89 ikäluokan turnaus) joukkuettamme? Kokoonpano ottelussa: Fredi, Niko Jan Basse Teemu, JoonaR Erno, Jocke Petri Sebbe, Nicke. Vaihdot: Jami, Axel, Marko, Macke, Joel, Zege, Jesse, Jemil. Pelin alusta alkaen ote oli joukkueellamme ja puolustuspelin toimittua hyvin pystyimme myös kääntämään hyökkäystilanteita vastustajan päätyyn enemmän kuin kahdessa aiemmassa ottelussa yhteensä. Ensimmäisen vartin aikana joukkueellamme oli 2-3 todella erinomaista tilaisuutta laittaa pallo verkon perukoille mutta viimeistelyn tarkkuus oli tipotiessään. Liekö tarkkuus jäänyt Perunapellolle? Sitä vastoin Germering ratkaisi flipperimaalillaan 1-0 voiton tilanteesta, jossa pallo oli jo joukkueemme hallussa mutta kuin ihmeen kaupalla se vielä leivottiin vastustajan ulottuville. Purkupalloa ei vain saatu pois maalin edustalta. Espanjalaistuomari sattui hieman myöhemmin katsomaan väärästä vinkkelistä kun Basse liukui aivan rangaistusalueen ulkokulmassa oikein palloon ja pallon saatua ensin kyytiä, kaatui pitkä saksalainen ja tuomari vihelsi pienen epäröinnin jälkeen pallon pilkulle. Alakulmaan hyvin suunnatun rangaistuspotkun aavisti Fredi kuitenkin hienosti ja kaappasi pallon kouriinsa. Tuuletus oli paikallaan. Valitettavasti emme pystyneet hyökkäykseen enemmän panostaenkaan saamaan paikoistamme maaleja, joten harmittavasti voitto ja pisteet saksalaisille. Germering oli lohkomme joukkueista kaikista eniten tilanteissa filmaavia ja varsinkin johtoasemassa sai jälkipotkia pallot kauaksi meidän erikoistilanteissa tuomarin siihen puuttumatta. Tunteetkin kävivät kuumana tässä ottelussa. Teimme kaikki vaihtomme ja aiemmin sairaslistalla olleet pääsivät myös mukaan pelituntumaan. Pääsimme hieman lepäämään ennen seuraavaa koitostamme vahvaa ruotsalaista IF HFK Karlslundia vastaan. IF HFK Karlslund - Futura 2-1 Kokoonpano Karlslund-otteluun: Jami, Joel Jan Erno Macke, Basse Teemu, Nikke Petri Jesse, Sebbe: vaihdot Fredi, Jemi, Zege, Marko, Axel, JoonaR, Jocke. Loukkaantuneet: Niko (nilkka). Painotukset hyökkäyspelissä: Seben juoksut keskeltä kulmiin, Petrin nousut Seben keskitontille, Teemun tukipeli hyökkäyssuuntaan aiempaa enemmän muistaen kuitenkin puolustuspelin merkityksen. Ottelusta

5 muodostuikin porvoolaisten turnauksen paras ottelu vaikka loppuluvut kirjattiinkin pelin jälkeen ruotsalaisille 2-1. Peli kulki ajoittain nautittavasti ja johtomaalikin merkittiin porvoolaisille 1-0 Bassen onnistuneen rangaistuspotkun tuloksena. Rangaistuspotku tuomittiin Seben kaadosta, josta tilanteesta ruotsalaiselle myös punainen kortti. Bassella oli jopa mahdollisuus toiseen osumaan kulmapotkusta mutta pusku aivan tyhjän maalin edestä ohjautui hieman ohi takatolpan. Karlslund kuittasi loppuvaiheessa porvoolaisten maalin edustan vartiointivirheestä pelin tasoihin ja aivan loppusekunneilla kulman jälkitilanteen irtopallosta voittolukemat 2-1. Kirvelevä tappio mutta hyvä opetus ottelun pelaamisesta loppuun asti. Karlslund oli liikkuva ja hyvät taidot omaava, systemaattisesti pelaava joukkue. Huonolle joukkueelle emme hävinneet mutta voittokin olisi ollut otettavissa. Vaihtoja teimme tähän peliin vähän, ainoastaan kaksi pelaajaa (Zege ja Marko) vaihdettiin. Ottelun loppuvaiheissa Nikke loukkasi polvensa aitatolppaan kovan taistelun jälkeen. Ottelu oli illan viimeinen ja Juan ennätti kuin ennättikin nappaamaan joukkuekuvan viilenevässä illassa ennen kentän valojen sammuttamista ja vesihanojen avaamista. Espanjalaisilla oli nimittäin tapana kastella kenttä illalla (ja joskus myös keskipäivällä) ottelujen jälkeen vaikka kyseessä olikin kumirouheinen keinonurmi. Normaalisti ei edes luonnon nurmikenttiä kastella Espanjassa sillä vettä on harvoin tähän tarkoitukseen riittävästi. Tällä kertaa sitä tuntui taas olevan. Iltaruokailun jälkeen kuulostelimme pelaajien tuntoja päivästä ja hieman poikia itseäänkin harmitti kaksi tappiota sillä molemmista peleistä olisi ollut otettavissa jopa voitot. No, kukapa tuota Espanjaan asti koko yöksi harmittelemaan lähtee, painuttiin pehkuihin ajoissa sillä seuraavana aamuna olisikin aikaiset pelit. Javierin räplättyä huoneessamme kaikki televisiokanavat läpi todeten, että mitään katsomisen arvoista ei tullut, päätimme panna potsojo. Tosin Javier luki vielä hieman Espanjaa, jotta aamulla kaikki tarvittavat termit olisivat hallinnassa. Taisi mieleen tulla tosin vain yksi ja ainoa lause: Es una pérra! Jääköön tosin kääntämättä tässä vaiheessa (vielä). Lauantaina UDF Santa Marina-Futura 0-1 Hyvin levätyn yön ja aikaisen aamiaisen jälkeen talsimme kentälle verryttelemään jo Vahtimestarit osoittivat meille uudet kopit, joissa oli valmiiksi kaikki ikkunat auki ja vaikka Suomessa eletään talvessa vielä ja kylmyyteen pitäisi olla jotenkin tottunut, tuntui koppi kuin siellä olisi vetänyt, kovaa ja kaikista rei istä. Parempi oli siis mennä ulkotiloihin harjoituskentälle. UDF Santa Marina asettuisi klo 9.00 vastaamme. Kokoonpano: Fredi, Axel Jan Erno Macke, Basse Teemu, Jemil Petri Zege, Sebbe. Vaihdot: Jami, Nikke, Jesse, Marko, Joel, Jocke, JoonaR. Loukkaantumisen johdosta poissa oli Niko. Toiseksi parhaasen turnausesitykseensä yltänyt Futura nappasi teknisen ja hyvää peliä turnauksessa esittäneen espanjalaisjoukkueen edestä ensimmäisen voittonsa. Voittoluvut kirjattiin pienimmällä mahdollisella erolla 1-0. Maalin tekijänä taistelupallon jälkeen oli Nikke hienolla sijoituksellaan maalin takakulmaan. Jo ennen voittomaaliamme Basse oli epäonnistunut hyvin sijoitetulla mutta löysällä rangaistuspotkullaan. Laukauksen torjui espanjalaisvahti näyttävästi. Voitto oli kuitenkin ansaittu ja tuuletukset sen mukaisia. Vaihdot tehtiin täysimääräisinä eli kaikki saivat ottelutuntumaa. Escuela AC Milan - Futura 2-0 Turnauksen viimeisen ottelunsa porvoolaiset pelasivat jo hieman väsyneinä espanjalaisjoukkuetta AC Milania (Avilan kaupungista) vastaan. Joukkueen aloituskokoonpano oli sama kuin edeltävässä voitollisessa ottelussa. Ottelussa näkyi jo hieman turnausväsymystä ja kahden puolustusvirheen myötä vastajoukkue nappasi aivan ansaitun 2-0 voiton. Veljelliset kättelyt ja yhteiskuva AC Milanin poikien kanssa ja turnaukselle laitettiin pelillinen piste. Alcala de Henaresin ylle oli hiipinyt jo aamusta alkaen pilviä, joista heti puolen päivän jälkeen ropsautteli vettä kuuronomaisesti. Mistään suuresta vesimäärästä ei kuitenkaan ollut kysymys eikä alueen pohjavesivarannot siitä paljon kostuneet. Yhteenvetopalaverista hohtokeilailuun... Normaalit ruokailut ja Mercadon ovet lähistöllä olivat auenneet pitkän fiestan jälkeen, joten porukka suuntasi matkansa matkaostoksille. Klo kokoonnuimme ns. palautepalaveriin konferenssitiloihin. Tilaisuudessa kävimme läpi menneen turnauksen, millä mielellä tullessa? millä mielellä nyt? saavutimmeko turnaukselle asettamamme tavoitteet? missä pitäisi parantaa? missä olimme hyviä? miten tästä eteenpäin? jne Sovimme seuraavan päivän (lähtöpäivän) ohjelmasta mm. että seuraamme klo alkavan finaaliottelun IF HFK Karlslund Edukick. Pakkaamme tavaramme kuitenkin aamulla ennen otteluun lähtöä ja nappaamme Enriquen järjestämät eväspussukat bussiin mukaan ja painumme Jorgen (bussin kuljettaja) johdolla lentokentälle viimeistään klo Lisäksi joukkue sai tehtäväkseen laatia ns. 5- miehiset joukkueet joukkueen sisäisen turnauksen pelaamiseksi sunnuntaina aamulla alkaen klo

6 Tuomariksi otteluihin nimettiin Juan. Johtoryhmän joukkueen muodostaisivat: Javier, Miguel, Pepe, Jocke ja Jemil. Muut joukkueet muodostuisivat joukkueet pelaajien keskinäisten keskustelujen perusteella. Maalivahdit pelaisivat koko ajan. Pelaavat joukkueet listattuna oli määrä tuoda iltaruokailuun mennessä. Peliaika 10 min. Kaikki kaikkia vastaan ja sitten cup-vaihe. Kauan ei tarvinnut tuota listaa odottaa kun pelaajat olivat jo valmistelleet joukkueet ja Macke kiikutti listan johtoryhmälle. Iltaohjelmaan kuului taas normaalit ruokailut ja osalla porukkaa vielä myöhemmin hohtokeilailua ja muita paikallisia pelejä. N. klo puhelinsoitolla Fredille ilmoitimme kenttämestarilta saamamme tiedotteen, että kenttä on aamulla jäässä joten jury päätti, että turnaus siirretään pelattavaksi myöhemmin samoilla miehityksillä Porvoossa. Luvassa on hienot palakinnot. Sunnuntaina IF HFK Karlslund - Edukick 0-0 rp. 2-4 Campo Felipe de Lucas oli sunnuntaina alkavan finaalien näyttämönä. Kylmä tuuli mutta muuten aurinkoinen sää hemmotteli paikallaolijoita, pääsääntöisesti ulkolaisia 18-v. turnauksen finaaliottelun katsojia. Vähälukuiseen espanjalaiseen katsojalukuun vaikutti tietenkin kotijoukkueen putoaminen finaalista. Finaalin alku näytti IF HFK Karslundin vahvuuden mutta aivan viimeistelyyn asti ei joukkueen kärjet päässeet kovasta alkuvauhdista huolimatta. Madridilaisen Edukick-joukkueen tekninen pelaaminen ja vahva puolustus blokkasi useimmat tilanteet voimalla ja taidolla. Toisella jaksolla alkoi myös Edukick vyöryttää hyökkäyksiä myötätuuleen ruotsalaisten maalille mutta lopulliset ratkaisut jäivät tekemättä. Ottelu pelattiin kahdessa 35 minuutin jaksossa. Ratkaisua haettiin suoraan rangaistuspotkuilla ja lopulliset lukemat muotoutuivat 4-2 rangaistuspotkuissa Edukick lle. Turnaus oli hyvä tasoinen ja pelattiin jo 22. kerran. Ottelut pelattiin kumirouheisella tekonurmella loistavissa olosuhteissa. Turnausjärjestelyt toimivat moitteettomasti. Laaditut aikataulut pitivät mainiosti. Otteluiden tempo oli hyvää luokkaa ja merkille pantavaa oli tämän ikäluokan peleihinkin kovat, mutta rehelliset otteet (pois lukien saksalaiset). Tilanteisiin tultiin kovaa itseään säästämättä. Lisäksi pelaajien taitotaso oli hyvää luokkaa. Huomasi helposti, että oltiin jalkapallon suurmaassa. Peleihin kansainvälisyyttä toi mukanaan joukkueet Suomesta, Norjasta, Ruotsista ja Tanskasta. Suomalaisjoukkueista mukana oli Futuran lisäksi Hyvinkään Palloseuran 96 ikäluokka, joka asui samassa hotellissa kanssamme. Paluulennot (Madrid-München, München-Helsinki) joukkueemme osalta toimivat aikataulujen mukaisesti ja perillä Helsingissä olimme hieman etuajassa klo Suomen aikaa. Kiitokset jokaiselle matkalla olleelle pelaajalle, kiitos joukkueen kippareille (Basse, Jan). Kiitos Miguel rauhallisesta ja letkeästä joukkueenjohtamisesta, kiitos Javier kakkoskoutsina toimimisesta ja pelillisten asioiden suodattimena toimimisesta puhumattakaan kämppäkaveruudesta (nauraa saimme Es una pérra! Es una wuewun!), kiitos Juan savolaisesta huumoristasi ja joukkueen tukemisesta sekä varmasti hienoista kuvista sekä siitä, että päärynät vaihtuivat puddingiin. Kiitos Enrique siellä Alcalassa, että jaksoit kärsivällisesti vastailla allekirjoittaneen meileihin lähes vuoden ajan vaikka et tästä kielestä mitään ymmärräkään. Kiitos Sussi ja Arto kaikista niistä tempuista, joilla matkustaminen helpottui olennaisesti ja että matka-aikataulut pelasivat näin tarkasti. Kiitos kaikille vanhemmille poikien matkan taloudellisesta toteutuksesta ja lentokenttäkuljetuksista kotimaassa. Kiitos talkootöitä antaneille ja sponsoreille. Matka jätti varmasti meille kaikille elämyksiä ja kokemuksia, joita vain hyvässä matkaseurassa voi saada! Muistakaa kuitenkin, että nämä ovat vain Pepen havaintoja ja siten subjektiivisia. Objektiivisiin kannanottoihin ei tällä iällä ole enää varaa. Hasta pronto! terv. Pera (alias Pepe)

7 Suomennos pelaajalistasta (= matkassa olleet): Fredi = Fred Granell (maalivahti) Jami = Jami Sorvisto (maalivahti) Basse = Sebastian Söderström (puolustava keskikenttä/toppari/kapteeni) Jan = Jan Loikkanen (toppari/varakapteeni) Joel = Joel Piispa (puolustaja) Niko = Niko Snirvi (puolustaja) Axel = Axel Linnovaara (puolustaja) Erno = Erno Haapasalo (toppari/keskikenttä) JoonaR = Joona Repo (keskikenttä) Jemil = Jemil Jamal (laitakeskikenttä) Zege = Cejhun Opoja (keskikenttä/kärki) Jocke = Jonathan Björkell (laitakeskikenttä) Jesse = Jesse Kullberg (laitakeskikenttä/kärki) Sebbe = Sebastian Smeds (laitakeskikenttä/kärki) Petri = Petri Virolainen (hyökkäävä keskikenttä) Teemu = Teemu Portti (puolustava keskikenttä/puolustaja) Nikke = Niklas Koivula (kärki/laitakeskikenttä) Macke = Markus Winberg (kärki/puolustaja) Marko = Marko Sinisalo (puolustaja/kärki) matkalta puuttuivat: Toni Palmroos (ylioppilaskirjoitukset) ja Lauri Toivanen. Sarjataulukko lohko-a: Edukick, Madrid p. Getafe C.F p. DSV04 Düsseldorf p. Vfr. Wellensiek p. C.D. Carranza p. CD Avance B p. IK Skovbakken p. Sarjataulukko lohko-b: IF HFK Karlslund p. CD Avance A p. EDF Torres p. UDF Santa Marina p. Escuela AC Milan p. SV Germering p. FC Futura p. Tulokset lohko B: EDF Torres - FC Futura 0-0 CD Avance - EDF Torres 1-0 FC Futura - DC Avance 0-1 UD Santa Marina - AC Milan 1-0 IF Karslund - UD Santa Marina 1-1 AC Milan - SV Germering 1-2 IF Karlslund - SV Germering 1-0 DC Avance - UD Santa Marina 1-0 EDF Torres - UD Santa Marina 1-0 SV Germering - DC Avance 0-1 AC Milan - EDF Torres 0-0 SV Germering - FC Futura 1-0 IF Karlslund - AC Milan 2-1 IF Karlslund - FC Futura 2-1 UD Santa Marina - FC Futura 0-1 Santa Marina - SV Germering 3-1 FC Futura - AC Milan 0-2 DC Avance - AC Milan 0-1 IF Karlslund - EDF Torres 1-0 IF Karlslund - DC Avance 0-0

8

9