POHJOIS-KOREA; HEIDÄN JUMALANSA ON KUOLLUT

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "POHJOIS-KOREA; HEIDÄN JUMALANSA ON KUOLLUT"

Transkriptio

1 POHJOIS-KOREA; HEIDÄN JUMALANSA ON KUOLLUT

2 Tämän päivän orjamarkkinat Niin en minäkään hillitse suutani, minä puhun henkeni ahdistuksessa, minä valitan sieluni murheessa. Job 7:11 Maailmassa on enemmän orjia kuin koskaan aiemmin historiassa. Heitä on 2,5 miljoonaa, Suomessa arviolta muutama sata. 80 prosenttia ihmiskaupan uhreista on naisia tai tyttöjä ja 50 prosenttia lapsia. Vain yksi prosentti orjista onnistutaan vapauttamaan. Orjuus kiusaa edelleen monia Joka 40. sekunti joku joutuu ihmiskaupan kohteeksi, vuosittain ihmistä. He täyttäisivät 1600 jumbojettiä, kertoi ihmiskaupan vastaisen työn pioneeri Peter Stanley Pysäytä ihmiskauppa -seminaarissa Kristillisessä mediakeskuksessa Helsingissä 5.5. Tähän lukuun ei kuitenkaan ole luettu 24 miljoonaista Pohjois-Korean väestöä. Kansa elää orjuudessa ja aivopestään palvomaan juche ideologian avulla johtajiaan jumalina. Kaikkein ikävimmän kohtelun saavat kristityt huolimatta siitä, että kommunistisen kansan ensimmäinen johtaja oli kristitystä kodista ja oppinut nuoruudessaan Jumalan Sanan merkitystä. Aina silloin, kun ihminen nousee Jumalan paikalle, toiset joutuvat ahdinkoon ja heitä orjuutetaan. Maailman historia kertoo meille esimerkkejä valtioiden päämiehistä, jotka ovat ottaneet Jumalan paikan kansakunnan elämässä ja syösseet kansakuntia tuhoon. Orjuus vallankäytön aseena Ihminen sokaistuu hakiessaan itselleen valtaa. Hänen kykynsä erottaa, mikä vahingoittaa muita, häviää ja hän alkaa muuttua sadistiseksi. Sitä mukaa kun vallanhaluinen johtaja Stefanus-Lähetys ry Heikinkatu 4 B Jyväskylä Puh info@stefanus.fi Internet: Toimisto avoinna: ma-pe klo Marttyyrien Ääni: Ilmestyy 6 numeroa vuodessa ISSN Vastaava toimittaja: Marjukka Lehtonen Taitto: Metedo Oy Painatus: Kirjapaino Hermes 2 kokee mielihyvää nähdessään alaistensa kärsimyksen, hänen intonsa itsensä palvomiseen kasvaa. Juuri näin on käynyt Pohjois-Koreassa. Tuhansien ihmisten kituessa huonolla ruualla ja eläen nälkäkuoleman partaalla Pohjois-Korean johto on valmis uhraamaan tähtitieteellisiä summia oman maanpuolustuksensa kehittämiseen ja ydinohjelmaansa. Jopa sotilaat, jotka ensimmäisinä hyötyvät ulkomailta tulleista ruoka-avustuksista, ovat joutuneet ryöstämään itselleen syötävää, koska ruokavarannot ovat loppuneet. Vankileireillä viruvat tuhannet Erityisen huonossa asemassa ovat järkyttävillä vankileireillä viruvat n ihmistä. Kristittyjen vankien asema on kaikkein huonoin. Heidän terveydestään ja asemastaan vankileirillä ei kanneta huolta. Rikos on se, että he ovat palvoneet Jumalanaan muuta kuin maansa johtajia. Heidät on saatava pois ja heidän menehtymisensä vankileireillä on Pohjois-Korean kommunistipuolueen ideologian mukaista nautintoa. Epätoivoisia pakoyrityksiä Epätoivoiset ihmiset, uhaten omaa henkeänsä, ovat valmiit laittamaan elämänsä yhden kortin varaan ja ylittämään Tumen-joen Pohjois-Korean ja Kiinan rajalla. Jos he onnistuvat, he pyrkivät joko jäämään Kiinaan tai jatkamaan eteenpäin esimerkiksi kohden Mongolian rajaa. Rajan vartiointia on tehostettu ja Kiinan puolella kiinnijääminen on merkinnyt palauttamista takaisin Pohjois-Koreaan, joka johtaa välittömästi vankileirille ja julmaan kohteluun siellä. Tuhannet epätoivoiset lapset ovat ylittäneet rajan, paeten nälkää ja kurjuutta. Nuorimmat heistä ovat olleet vain 3 vuoden ikäisiä. Marttyyrien Ääni työskentelee Kiinan puolella Marttyrien Ääni/Stefanus-Lähetyksen tehtävä: - antaa Raamattuja ja kristillistä kirjallisuutta sekä lähettää radioohjelmia vainotuille kristityille heidän omalla kielellään - avustaa kristittyjen marttyyrien perheitä - toteuttaa tukiprojekteja, joilla uskovia autetaan rakentamaan elämäänsä ja todistustaan vainoista kärsineissä maissa - tiedottaa maailmalle kristittyjen vainoista, todistaa vainottujen rohkeudesta ja uskosta sekä kehottaa rukoilemaan heidän puolestaan. auttaakseen pohjoiskorealaisia pakolaislapsia. Kiina suivaantui huhtikuisesta Pohjois-Korean ohjuskokeesta ja on ensimmäisiä merkkejä siitä, että pakolaiset on päästetty Kiinan puolelle, ja heidän on annettu jatkaa matkaa Etelä-Koreaan, kirjoittaa MTV3 nettiuutiset Kristillinen diktatuuri Pohjoiskorealaista hirmuvaltaa miettiessä, ajatukset eksyvät pohtimaan kristillisen diktatuurin esiintymistä. Seurakunnissa, kristillisissä järjestöissä ja toiminnoissa näkyy silloin tällöin merkkejä vallan väärinkäytöstä. Pahinta siinä on se, että monesti valtaa haluava ja sen aallolla ratsastava kristillinen toimija, pönkittää valtaansa Jumalan asiana, sanana tai ilmestyksenä. Hän on valmis hengellistämään valtamenetelmänsä ja voi jopa julistaa Jumalan tuomiota sille, joka uskaltaa häntä vastaan nousta. Ikävimmässä tapauksessa seurakunnasta ja kristillisestä ryhmästä muodostuu orjien joukko, joka toimii valtaapitävän johtajan mielitekojen toteuttajana. Seurakunta, joka on Kristuksen ruumis maan päällä, ei tehtävänään toteuta kenenkään ihmisen omavaltaisia pyrkimyksiä muiden vahingoksi. Seurakunta on kuva Kristuksen rakkaudesta uhrautuvalla tavalla syntisen ihmisen auttamiseksi ja pelastamiseksi. Kun rukoilemme pohjoiskorealaisten veljiemme ja sisartemme puolesta, rukoilkaamme samalla itsellemme palvelijan mielenlaatua, jotta voimme auttaa niitä, jotka elävät ahdingossa. Juhani Huotari juhani.huotari@stefanus.fi Tilaukset ja osoitteenmuutokset: Puhelimitse tai sähköpostitse: info@stefanus.fi Kokoustoiminta: Juhani Huotari juhani.huotari@stefanus.fi Seppo Huotari seppo.huotari@stefanus.fi

3 eidän Jumalansa on kuollut / Onko Pohjois-Korean Jumala kuollut? H Steven Lear Ja kun Karitsa avasi viidennen sinetin, näin minä alttarin alla niiden sielut, jotka olivat surmatut Jumalan sanan tähden ja sen todistuksen tähden, joka heillä oli. Ja he huusivat suurella äänellä sanoen: Kuinka kauaksi sinä, pyhä ja totinen Valtias, siirrät tuomiosi ja jätät kostamatta meidän veremme niille, jotka maan päällä asuvat? Ja heille kullekin annettiin pitkä valkoinen vaippa, ja heille sanottiin, että vielä vähän aikaa pysyisivät levollisina, kunnes oli täyttyvä myös heidän kanssapalvelijainsa ja veljiensä luku, joiden tuli joutua tapettaviksi niin kuin hekin. Ilm. 6:9-11 Pohjois-Korean Rakas johtaja ja jumalaksi julistautuneen Kim Il Sungin poika, Kim Jong Il, siirtyi ajasta detään puolueen peruskirjan artiklassa 1, osassa 1. Hänen pojalleen, Kim Jong Ilille, suotiin jumalallinen oikeus tulkita juche -ideologiaa. Yli puolen vuosisadan ajan pohjoiskorealaiset on aivopesty asettamaan kaiken uskonsa näiden kahden Kimin sanoihin ja tekoihin. Kim Jong Ilin hautajaisissa surijoiden kuultiin kysyvän: Kuinka saatoit jättää meidät? Miten meidän pitäisi selvitä ilman sinua? Sotilas julisti valtion televisiokanavalla: Kansa, vuoret, joet ja taivaat itkevät verikyyneliä joutuessaan jättämään viimeiset jäähyväiset. Mutta kyyneleet ja veri ovat liiankin tuttuja pohjoiskorealaisille, erityisesti kristityille, ja pohjoiskorealaiset marttyyrit huutavat Jumalaa kostamaan heidän verensä. Jo ja petoksen Jumala Jo Chung-Hee kasvoi tavanomaisessa köyhässä perheessä Pohjois-Korean pääkaupungissa Pjongjangissa. Hän liittyi sosialistiseen nuorisoliittoon ollessaan kolmannella luokalla ja pian hän jo opetteli ulkoa Kim Il Sungin juche-ideologian opetuksia. Opetuksiin kuului niin kutsutut Kymmenen periaatetta, tutunoloiset lausunnot, joista osa kuuluu näin: Minä, Kim Il Sung, olen herra sinun jumalasi. Kim Il Sungin sosialistisessa nuorten osastossa lapset oppivat juche-idealismin levittämistä. ikuisuuteen Samana päivänä kourallinen pohjoiskorealaisia loikkareita valmistui Maanalaisesta yliopistosta, Marttyyrien Äänen ylläpitämästä koulusta, jossa pohjoiskorealaiset kristityt oppivat evankelioimaan maanmiehiään. Pohjois-Korea on jo pitkään ollut yksi maailman pimeimmistä ja eristyneimmistä maista, erityisesti uskoville. Kim Il Sungista tuli Korean demokraattisen kansantasavallan Suuri johtaja vuonna 1948, kommunistien päästyä valtaan pohjoisessa. Lähes saman tien hän sulki kaikki kirkot ja ryhtyi hävittämään kristinuskoa. Arviolta kristittyä katosi ja noin lähetettiin työleireille. Lähes kaikki pastorit ja papit teloitettiin, liittyen Jumalan tuomiota pyytävien marttyyrien joukkoon. Kim Il Sung perusti uuden elämää ohjaavan filosofian nimeltä juche, joka tarkoittaa riippumattomuutta. Se kuvastaa vääristynyttä mukaelmaa kristinuskosta. Kristittyjen vanhempien poika ja kristityn pastorin pojanpoika nimitti itsensä Suureksi johtajaksi ja jumalolennoksi. Poikansa Kim Jong Ilin hän nimitti jumalan pojaksi. Hän asetti itsensä Jumalan asemaan ja poikansa Jeesuksen tilalle. Pohjoiskorealaisia vaaditaan yhä palvomaan Kim Il Sungia kaikella sydämellään ja mielellään. Niin sää- Sinulla ei saa olla muita jumalia kuin minä. Älä rakenna itsellesi taivaan tai maan kaltaista kuvaa. Älä kumarra mitään epäjumalaa, sillä minä olen sinun jumalasi, Kim Il Sung. Nuoret aloittivat ja päättivät jokaisen nuorisotapaamisen laulamalla ihailua ja ylistystä suurelle johtajalleen. Jokainen tapaaminen päätettiin toistamalla tämä rukous: Isäni, suuri johtajani, minä seuraan sinua. Olen uskollinen sinulle ainoastaan. Jo oppi jo 10-vuotiaana poikana, 3

4 miten Pohjois-Koreassa suhtauduttiin lähetystyöntekijöihin. Koulukirjassa kerrottiin kuvitteellista tarinaa nuoresta, nälkää näkevästä pohjoiskorealaisesta pojasta, joka poimi amerikkalaisen lähetystyöntekijän tontille puusta pudonneen omenan. Poika ei halunnut poimia omenaa puusta, sillä se olisi ollut varastamista. Kiinteistön omistaja, mustaan kaapuun ja ristikaulakoruun sonnustautunut lähetystyöntekijä tarttui lapseen ja syytti häntä varkaaksi. Hän riisui kauhistuneen pojan alusvaatteisilleen ja sitoi hänet omenapuuhun. Sitten hän poltti happoon kostutetulla kynällä pojan otsaan sanan varas. Koulukirjassa oli jopa kuvia, joissa esitettiin lähetystyöntekijän julmia kasvoja. Tämänkaltaisten valheellisten kertomusten myötä Jo ja muut lapset pelkäsivät kovasti lähetystyöntekijöitä. Maalaus Pjongjangin Vihamuseosta, joka kuvaa pohjoiskorealaisten lasten kohtaloa amerikkalaisten lähetystyöntekijöiden kynsissä. Jo halusi aikuistuttuaan liittyä kommunistiseen puolueeseen, mutta häntä ei huolittu jäseneksi, sillä hänen isällään oli yhteys Etelä-Koreaan. Sen vuoksi Jo oli mahdollinen vakooja. Sen sijaan Jo sta tuli taitava räätäli. Hän oli ammatissaan niin taitava, että hänelle myönnettiin kunnia valmistaa ratsastusasuja Kim Jong Ilille. Kim Jong Il oli hyvin vaikuttunut Jo n taidoista ja palkitsi hänet kommunistisen puolueen jäsenyydellä. Lisäksi Jo lle suotiin 600 grammaa riisiä kuukaudessa, joka oli huomattava määrä Jo rautatieasemalla. pohjoiskorealaisella mittapuulla mitattuna. Vaikka Jo ei ollut koskaan tuntenut yhtään kristittyä, hän tiesi mitä niille tapahtui, jotka uskalsivat mainita Jumalan. He katosivat johonkin Pohjois-Korean monista keskitysleireistä, joissa arvellaan tällä hetkellä pidettävän ihmistä maan väkiluvun ollessa 24 miljoonaa. Kristityt, ja usein myös heidän perheenjäsenensä, tuomitaan 15 vuodeksi rankkaan pakkotyöhön. Suurin osa pysyy työleireillä hengissä alle 10 vuotta. Henkiin jääneistä monille kuolema olisi luultavasti toivotumpi vaihtoehto. Arviolta kristittyä on parhaillaan lukittuna näille kuolemanleireille. Kun Jo sta tuli puolueen jäsen, hän sai anoa työviisumia Venäjälle. Venäjällä ansaitsi huomattavasti enemmän rahaa huolimatta Pohjois- Korean hallitukselle kuukausittain maksettavasta noin 614 euron suuruisesta uskollisuusverosta. Venäjällä ulkomaalainen työntekijä voi ansaita jopa noin 770 euroa kuukaudessa. Uskollisuusveron ja muiden kulujen jälkeen pohjoiskorealaisella työläisellä saattaa olla noin 40 euroa rahaa jäljellä lähetettäväksi perheelle kotiin Pohjois-Koreaan. 40 euron kuukausipalkka on Pohjois-Koreassa huomattava summa. Arviolta lähinnä Pjongjangista kotoisin olevaa pohjoiskorealaista työskentelee muissa maissa ansaiten Pohjois-Korean hallitukselle uskollisuusveron muodossa miljoonia euroja kuukaudessa. Jo n työviisumi edellytti pakollista koulutusta, jossa heille selvitettiin esimerkiksi nämä rajoitukset: * Älä koskaan puhu eteläkorealaisen kanssa. * Älä osallistu jumalanpalveluksiin. * Älä koskaan katso Raamattua. * Älä ota vastaan sinulle rautatieasemalla saapuessasi tarjottua ruokaa. Jo ei ymmärtänyt rajoitusten taustalla olevia syitä, mutta hän oli innoissaan päästessään töihin vieraaseen maahan. Saavuttuaan Venäjälle hän näki toisten työläisten ottavan vastaan ruokaa ystävällisen näköisiltä vanhemmilta naisilta rautatieasemalla. Osa työläisistä kävi noutamassa lisääkin. Naiset antoivat ilmaista, korkeatasoista ruokaa, aivan muuta kuin mihin Jo oli tottunut kotimaassaan. Hän mietti, miksi se oli kiellettyä. Myöhemmin Jo sai tietää, että nämä naiset olivat kristittyjä ja antoivat pohjoiskorealaisille siirtotyöläisille ruokaa päästäkseen lähestymään heitä. Niihin aikoihin Jo lle tarjottiin myös Raamattua, vaikka hänellä ei ollut mitään tietoa siitä, mikä se oli. Jo oli työskennellyt Venäjällä kolme vuotta, kun hänen pomonsa kieltäytyi yhtäkkiä maksamasta hänelle. Jo lla ei ollut mitään keinoa maksaa uskollisuusveroaan. Pian Pohjois- Korean hallituksen edustaja ilmoitti Ollessaan opiskelemassa Etelä-Koreassa, Jo auttoi lähettämään ilmapalloja, joissa oli evankeliumin sanoma pohjoiskorealaisille. hänelle, että jos hän ei maksaisi veroa, hänet lähetettäisiin työleirille. Jo pelkäsi henkensä puolesta. Hän sai hankittua väärennetyt henkilöpaperit ja kiipesi junaan kohti Kazakstania. Pakomatkallakin Jumala käytti 4

5 toisia vetääkseen Jo n puoleensa. Nainen lähestyi Jo ta junassa ja mitään puhumatta tarjosi hänelle kristillistä medaljonkia. Olettaen, että nainen oli mykkä, Jo hyväksyi lahjan ja antoi hänelle vähän rahaa. Kun rajaviranomaiset myöhemmin kuulustelivat Jo ta tarkastusasemalla, hän muisti junassa olleen naisen ja viittilöi olevansa mykkä. Ihmeen kautta, rajavartija antoi hänen olla ja Jo pääsi Kazakstaniin. Matkalla Jumalan tuntemiseen Kazakstanissa toimiva Etelä-Korean suurlähetystö myönsi Jo lle turvapaikan ja pian hän olikin matkalla Etelä-Koreaan. Jo mietti yhä pakoonsa johtaneita tapahtumia ja vieraili useita kertoja eteläkorealaisessa seurakunnassa. Koska Pohjois- ja Etelä- Korean korean kielet eroavat jonkin verran, Jo ei ollut ymmärtänyt, mitä hänen saamassaan Raamatussa oli kirjoitettu eikä hän ollut tullut uskoon. Hän tiesi kuitenkin, että hän halusi oppia tietämään enemmän Jumalasta, joten hän matkusti Souliin ja ilmoittautui pohjoiskorealaisille loikkareille tarkoitettuun Maanalaiseksi yliopistoksi kutsuttuun kouluun. Maanalaisessa yliopistossa opiskellessaan Jo sai omalla murteellaan kirjoitetun Raamatun. Kymmentä käskyä lukiessaan hän huomasi, kuinka samankaltaisia ne olivat juche-opin kymmenen periaatteen kanssa. Hän Pohjoiskorealaiset katsovat filmiä Jeesus, Hän asui keskellämme, maanalaisessa yliopistossa Etelä-Koreassa. huomasi myös, että Raamatussa ei ollut mitään mainintaa Kim Il Sungista. Sitten hän näki Jeesuksen elämästä kertovan videon ja tunnisti tuttuja kertomuksia. Mutta sen sijaan, että ne olisivat kertoneet Kim Jong Ilistä, ne kertoivat Jeesuksesta, todellisesta Jumalan Pojasta. Tajuttuaan että suuri osa jucheideologiasta, jolle hän oli perustanut elämänsä, oli pihistetty Raamatusta, Jo antoi elämänsä Kristukselle ja päätti ryhtyä oman kansansa lähetystyöntekijäksi. Hän valmistui Maanalaisesta yliopistosta valmiina aloittamaan työnsä lauantaina, 17. joulukuuta, samana päivänä, jolloin pohjoiskorealaiset surivat valheellisen jumalan pojan, Kim Jong Ilin kuolemaa. Kolme päivää myöhemmin Jo oli lautalla matkalla kohti Venäjää, jossa hän nyt palvelee monien kristittyjen työntekijöiden rinnalla, joita hän oli kohdannut jo työskennellessään Venäjällä pohjoiskorealaisena työläisenä. Suurin osa noista kristityistä työntekijöistä on kristittyjä, jotka ovat kokeneet vainoa Neuvostoliiton aikana. Heillä on vuosien kokemus hienovaraisesta evankelioinnista. - Rukoilkaa puolestani, Jo pyytää. Tiedän olevani Jumalan valmistamalla polulla. Tiedän, että se on vaarallinen. Mutta vaaransin henkeni jo silloin, kun en vielä edes tuntenut Jumalaa. Kuinka paljon valmiimpi siihen minun pitäisi nyt olla? Koska Pohjois-Korea on niin eristäytynyt, pohjoiskorealaisten työläisten lähestyminen Venäjällä on hieno mahdollisuus. Vaikka Pohjois-Korean vakoojat muodostavat edelleen vaaran, Venäjällä työskentelevät pohjoiskorealaiset puhuvat todennäköisemmin heitä lähestyvien muukalaisten kanssa. He voivat vierailla kristittyjen kodeissa ja oppia Raamattua työntekijöiltä, jotka käyttävät pohjoiselle korean murteelle valmistettuja evankelioivia työkaluja. Jo n mielestä Marttyyrien Äänen valmistama uusi animaatiovideo Jeesus: Hän eli meidän keskellämme, on täydellinen evankeliointiväline. - Pohjoiskorealaiset katsovat sen yhä uudelleen ja uudelleen ja tajuavat, että kertomukset kertovat Jeesuksesta, eivät kuolleesta Kim Jong Ilistä, hän sanoo. Kristuksen vastaanottavat pohjoiskorealaiset voivat palata maanmiestensä luo evankeliumin voimistamina. Heillä on vastaus Kim Jong Ilin hautajaisissa ilmaistuihin tyrmistyksen huudahduksiin. Jumala ei ole kuollut Pohjois-Korean väärät jumalat ovat kuolleet, jättäen valtavan aukon monien ihmisten sydämiin, jotka luulivat tietävänsä totuuden. Todellinen Jumala on kuitenkin hyvin elävä ja juuri nyt meillä on paras mahdollisuus sitten vuoden 1948 jakaa hyviä uutisia maailman rajoitetuimmassa maassa asuville ihmisille. Kim Jong Ilin nuorin poika, Kim Jong Un, seuraa isäänsä Pohjois- Korean uutena johtajana. Kim Jong Unia on muokattu isoisänsä Kim Il Sungin kaltaiseksi. Hänen maneerinsa, vaatetuksensa ja jopa epäilty plastiikkakirurgia on tehty, jotta hän näyttäisi Kim Il Sungilta. Pohjois- Korean johtajat haluavat näyttää, että juche on todellista ja että pohjoiskorealaiset liittyvät lopulta johtajiensa seuraan iankaikkisesti taivaassa. Kim Jong Unin julistaessa uskollisuutta perheensä ideologialle, Marttyyrien Ääni ja monet rohkeat työtoverit jatkavat todellisen pelastuksen sanoman kuljettamista Pohjois-Koreaan. Jo n ja monien hänen kaltaisensa puolesta me kiitämme sinua tuestasi Marttyyrien Äänen pyrkimyksille saavuttaa pohjoiskorealaisia Kristukselle. Marttyyrien huudot eivät jää kuulematta. Heidän todistuksensa sana edistää evankeliumia Jeesuksesta Kristuksesta siihen päivään saakka, että Häneen uskovien ja verensä vuodattaneiden määrä on täysi. Pohjois-Korean viite

6 elviytymistä, uskoa ja rohkeutta Pohjois-Koreassa SGreg Musselman Yang Hea-Woo on kokenut paljon kipua ja kärsimystä. Hänen elämänsä Pohjois-Koreassa oli sietämättömän raakaa. - Elin Pohjois-Korean köyhimmässä kylässä, kertoo nyt Etelä-Koreassa asuva Yang. Meidän piti syödä hiekkaa, jota oli vaikea saada. Minun piti kulkea kauas hakemaan hiekkaa ja vain harvat ihmiset saivat sitä hieman. Minun piti syödä myös puuta. Yang pysyi uskollisena Jumalalle uskomattoman vaikeista olosuhteista huolimatta. WC:ssä käyminen oli vaikeaa luvun nälänhädän huippuvuosina, Yang sanoo, 10 tai 11 ihmistä kuoli nälkään hänen kylässään joka päivä. Yang pyrki epätoivoisesti ruokkimaan kaksi tytärtään ja pakeni Kiinaan vuonna 2002 toivoen voivansa ansaita hieman rahaa. Siellä hän tapasi korealaissyntyisen naisen, joka pyöritti riisikauppaa. Hän oli kristitty. - Ennen kuin tuo nainen lähti kotoaan, hän rukoili. Töissäkin hän rukoili. Minä kysyin, mitä hän oikein teki ja hän kertoi uskovansa Jumalaan. Hän kertoi minulle Jumalan olemassaolosta, kertoo Yang. Yang uskoi sen, mitä nainen kertoi hänelle ja pian hän antoi elämänsä Kristukselle. Sen jälkeen hän palasi Pohjois-Koreaan, jossa aloitti liiketoiminnan. - Pohjois-Koreassa myin nuudeleita ja riisiä. Ja kuten olin oppinut Kiinassa, rukoilin aina työtä tehdessäni. Vieressäni ollut nainen kysyi, mitä tein. En sanonut mitään. Osa sukulaisistani myös näki minun rukoilevan ja kertoi tuolle naiselle, että olin kristitty. Nainen kertoi viranomaisille minun olevan kristitty. Viranomaiset kuulustelivat Yangia, mutta eivät löytäneet mitään todisteita siitä, että hän on kristitty. Todisteiden puute ei kuitenkaan estänyt heitä Sisar Yangin varpaat jouduttiin amputoimaan pakomatkan jälkeen. pidättämästä, hakkaamasta ja kiduttamasta Yangia kuukauden ajan. - He hakkaavat ihmisiä lapiolla, Yang sanoo. Niin he tekivät myös minulle. Vartalosi muuttuu kauttaaltaan siniseksi. Yang sanoo viranomaisten seuranneen häntä kaikkialle sen jälkeen, kun hänet vapautettiin. Hänen oma perheensä kohteli häntä enemmän eläimenä kuin ihmisenä ja vuonna 2003 hän päätti palata Kiinaan. Sinne päästyään hänet kidnapattiin, myytiin tekemään orjana sisäkön töitä ja raiskattiin toistuvasti. - Minut myytiin liikemiehelle, joka omisti tavaratalon. Minut lukittiin taloon. Olin orja. Puhelinlinja oli katkaistu ja ovet lukittu ulkoa päin, joten en päässyt pakoon. Olin siellä orjana kuukauden ja 13 päivää, kunnes pääsin pakoon, sanoo Yang. Yangin vaikeudet eivät päättyneet pakoon. Hän ei osannut paikallista kieltä, ja selviytyminen oli vaikeaa. Vuonna 2006, ollessaan kuudennella kuukaudella raskaana, Yang ja hänen ystävänsä päättivät paeta Etelä-Koreaan. He pääsivät miltei Mongolian rajalle saakka salakuljettajien avulla, mutta oli talvi ja hyvin kylmää. Yang ja hänen ystävänsä eksyivät ja harhailivat kolme päivää etsimässä rajaa. Rajan lähistöllä kulkiessaan Yang sai keskenmenon ja laittoi vauvan ruumiin käsilaukkuun. - En tiennyt mitä tehdä. Mutta minun oli pakko kävellä, joten ripustin laukun kaulaani ja kuljin koko yön. Kaikkialla ympärillämme oli luurankoja ja luita. Luut kuuluivat pohjoiskorealaisille loikkareille, hän kertoo. Sitten Yangin ystävä alkoi nähdä harhoja. - Hän itki ja katsoi minuun. Hänen sydämensä lakkasi lopulta lyömästä, mutta en koskaan unohda hänen katsettaan, Yang kertoo. Luulen olleeni shokissa ystäväni kuoltua. Nukahdin. Sitten heräsin. Minulla oli lämmin. Luulin olevani auringonpaisteessa ja toinen käteni oli ystäväni päällä, toinen vauvani. Oli yhä pimeää. Nousin ylös ja rukoilin Herraa pelastamaan minut. Kului vielä kaksi päivää, kunnes mongolialaiset rajavartijat löysivät Yangin makaamassa lumessa. Hän ei kyennyt avaamaan silmiään tai liikkumaan. Yang vietiin mongolialaiseen sairaalaan hänen ystävänsä ja vauvansa ruumiiden jäädessä jälkeen. Mongolialaiset lääkärit eivät osanneet hoitaa Yangin vaikeita paleltumia, joten hänet lennätettiin Etelä- Korean armeijan sairaalaan Souliin. Paleltuman vuoksi lääkäri amputoi kaikki Yangin vasemman jalan varpaat. Sen lisäksi oikeasta reidestä siirrettiin hermo vasempaan jalkaan ja hänen oikea jalkansa oli myös vaurioitunut. Vielä viisi vuotta myöhemminkin Yangilla on edelleen kipuja. Hän kiittää sinnikkäästä toivostaan uskoaan Jeesukseen Kristukseen mutta myöntää, että hänen uskoaan on koeteltu. - Kun melkein kuolin Mongoliassa, rukoilin Jumalan apua, Yang sanoo. Vauvani kuoli, ystäväni kuoli eikä Jumala vastannut rukouksiini. Olin siihen aikaan katkera. Mutta Jumala antoi minulle rohkeuden lähteä ja rukoilin mahdollisuutta lähteä. Hän pelasti minut. Nyt minusta on tullut uskollinen kristitty. Opin lisää Jumalasta ja elän Jumalalle. Yang haluaisi palata Pohjois- Koreaan, jos mahdollista. Hän ei ole nähnyt tyttäriään yli 10 vuoteen. Hän haluaisi myös viedä viestin Jumalan rakkaudesta pohjoiskorealaisille ja kaltaisilleen loikkareille, rakkaudesta, jonka hän on kokenut omassa elämässään. - Haluan ihmisten tietävän, että on olemassa näkymätön Jumala, johon meidän tulee uskoa, olimmepa sitten Pohjois-Koreassa, Kiinassa tai missä tahansa maailmassa, Yang sanoo. - Haluan myös kertoa maailmalle todellisesta elämästä Pohjois-Koreassa. Siitä, että Pohjois-Koreassa on kaltaisiani ihmisiä. Se on maa, joka ei usko Jumalaan. Eri puolilla maailmaa on monia pohjoiskorealaisia loikkareita. Haluan heidän tietävän, että minä selvisin ja minä haluan vakuuttaa heidät uskomaan Jumalaan. 6

7 ikamme marttyyrit A Francisco 21-vuotiaalla raamattukoulun oppilaalla Franciscolla (ei hänen oikea nimensä) oli palava halu johdattaa Senderistan (Loistava polku; perulainen maolainen sissiliike) terroristeja Jeesuksen yhteyteen. Hän asui Limassa, Perun pääkaupungissa, joka oli paisunut seitsenmiljoonaiseksi kaupungiksi, koska lukematon määrä ihmisiä etsi sieltä turvapaikkaa paettuaan kaukaisilla maaseutualueilla riehuvien murhaajien hyökkäyksiä. Francisco ei halunnut paeta. Hän kertoi seurakuntansa pastorille haluavansa hyökätä terroristeja vastaan, ja pyysi Jumalaa osoittamaan, miten voisi toimia. Jumala vastasi hänen rukouksiinsa hänen ollessa eräänä päivänä kävelemässä kansallispalatsin ohi Limassa. Avokattoinen auto ajoi paikalle ja sisällä istuva mies heitti pommin palatsia kohti. Se lensi palatsin eteen ja räjähti hävittävällä voimallaan. Hidastamatta vauhtiaan auto katosi kulman taakse. Poliisit olivat hetkessä paikalla ja pidättivät kaikki palatsin lähellä olleet. Francisco oli heidän joukossaan. Hänet vietiin erittäin vahvasti vartioituun erityisvankilaan, missä hänet sijoitettiin alueelle, joka oli tarkoitettu erityisesti Loistava polku -terroristeille. Ajoittain alueella oli noin 500 vankia. Perun lippu. Kuten Paavali ja Barnabas, Franciscokaan ei tuhlannut aikaansa itkien ja valittaen kohtaloansa ja olosuhteita. Hiljaisesti, lempeästi hän alkoi julistaa Jeesusta terroristeille kertoen heille Jumalan rakkaudesta. Loistava polku-alueella 24-vuotias Maria kuunteli tarkkaan, mitä Francisco puhui. Maria oli San Marcosin yliopiston opiskelija. Yksi hänen tehtävistään Loistava polku -järjestön jäsenenä oli ampua haavoittuneita uhreja päähän varmistaakseen heidän kuolemansa. Voisiko Jumala mahdollisesti rakastaa ja antaa anteeksi sellaiselle kuin hän? Hän voi ja niin Hän teki. Lopulta Maria sai sisäisen rauhan Jeesuksessa Kristuksessa. Tappamisen päivät olivat ohi ja hänen syntinsä oli pesty pois. Francisco joutui olemaan vankilassa vuoden, ennen kuin hänen oikeudenkäyntinsä alkoi. Tuona aikana hän toi yli 60 Loistava polku -terroristia Jeesuksen Kristuksen luo. Kun hänet lopulta vapautettiin, hän jätti taakseen uuden kristittyjen seurakunnan, joka säännöllisesti kokoontuu yhdessä palvelemaan ja opiskelemaan sekä rohkaisemaan toinen toistaan. Vaikka he ovat edelleen vankilassa, he ovat vapaita Kristuksessa. Ainoa, ketä vastaan he nykyisin taistelevat, on vihollinen! unsas hedelmä Kiinassa R Pastori Zhang Rongliang on viettänyt enemmän kuin neljäsosan elämästään vankilassa. Hänet on vangittu viisi kertaa, yhteensä 19 vuotta, sinä aikana kun hän on toiminut Kiinan suurimman kotiseurakuntaliikkeen johtajana. Ennen viimeisintä vangitsemistaan vuonna 2004 pastori toimi noin 10 miljoonaa käsittävän kotiseurakuntaliikkeen johtajana. Pastori Zhang on kieltäytynyt oppimasta Kiinan viranomaisten hänelle asettamaa läksyä lopettaa evankelioiminen. Hän jatkaa edelleen seurakunnan johtajana julistaen evankeliumia missä ikinä kulkee. Pastori Zhang vapautettiin elokuussa 2011 hänen oltua vankilassa yli seitsemän vuotta. Häntä kidutettiin ja hän teki työtä kovan työn leirillä. Hän kärsii diabeteksesta ja korkeasta verenpaineesta. Hän ei saanut pitää Raamattua vankilassa ja oli niin sairas, että kahden miehen piti kantaa hänet paikasta toiseen. Pastori ei uskonut selviävänsä vankeusaikaansa hengissä. Pastorin vaimo ja kaksi poikaa olivat jatkuvasti huolestuneita perheenpään voinnista. Monet Marttyyrien Äänen lukijat lähettivät tervehdyksiä pastorille. Zhang Rongliang. Pastori Zhang on kiitollinen seurakunnasta, jonka hän sai perustettua seitsemän vankilavuotensa aikana. - Olen onnellinen, että sinä ja muut yrititte järjestää vapautumistani, mutta toisaalta olen iloinen, ettei se onnistunut. Olitte melkein tekemässä suuren virheen. Jos olisitte onnistuneet, ei tuossa vankilassa olisi tänä päivänä seurakuntaa, pastori Zhang kertoi Marttyyrien Äänen edustajalle. Jopa sairaana pastori Zhang perusti seurakunnan vankilaan. - Jumala kutsui minut julistamaan vangeille, hän sanoi. Pastorin seitsemän vuotta kestäneen vankilassaolon aikana lähes 5000 vankia sai mahdollisuuden kuulla evankeliumia. Hän sai kohdata monia miehiä, joita hän ei olisi koskaan voinut evankelioida vankilan ulkopuolella. Pastori Zhang uskoo Kiinan avautuvan pian evankeliumille ja hän toivoo Kiinan seurakunnan olevan valmiina kohtaaman tuon hetken. - Haluan muistuttaa Lännen kristittyjä, että Kiinassa on valmiina runsas hedelmä suoraan sen toiminnan seurauksena, miten Lännen kristityt ovat ahkeroineet vuoksemme. Teidän palvelutehtävänne Kiinan seurakunnan hyväksi on muuttanut tämän kansakunnan. 7

8 Uutisia maailmalta urkmenistan Pastori vapautettu vankileiriltä T Pastori Ilmurad Nurliev on vapautettu vankileireiltä lähes 18 kuukautta elokuussa 2010 tapahtuneen pidätyksensä jälkeen. Noin 230 vankia armahdettiin työleiriltä, jossa Nurlievia pidettiin. Hänet ja muut vangit tuotiin erityisellä poliisijunalla Maryn kaupunkiin ja me riensimme asemalle tapaamaan häntä, kertoi hänen vaimonsa Maya. Hänen vapautumisensa oli niin odottamatonta, että unohdimme ostaa kukkia. Vapautuminen on sanoinkuvaamattoman iloinen asia. Pastori Nurliev tuomittiin lokakuussa 2010 neljäksi vuodeksi työleirille. Hänen väitettiin kiristäneen rahaa seurakuntalaisilta. Seurakuntalaiset kiistävät syytteet ja arvelevat tuomion johtuneen siitä, että pastori Nurliev johti rekisteröimätöntä seu- Vapautunut Ilmurad Nurliev. rakuntaa. Pastori Nurliev sai tietää vapautumisestaan sitä edeltävänä iltana. Haluan kiittää kaikkia, jotka ran Painostus farsinkielistä seurakuntaa kohtaan kasvaa I Teheranilaisen Assemblies of God-seurakunnan johtajat kertoivat seurakunnalle sunnuntaina 6.5., että viranomaiset ovat vaatineet luetteloa seurakuntalaisten nimistä ja henkilötunnuksista, saattaen erityisesti islamista kääntyneet suureen vaaraan. Seurakunnan johtajat pyysivät sen jälkeen seurakuntalaisia kertomaan pyydetyt tiedot. Seurakunta järjestää kaksi sunnuntaijumalanpalvelusta, jotka molemmat ovat farsinkielisiä. Se on ainoa seurakunta Teheranissa, joka tarjoaa farsinkielisiä jumalanpalveluksia sunnuntaisin. Seurakuntalaiset pohtivat nyt, luovuttavatko tietonsa vai eivät, sillä tietojen luovuttaminen vaikuttaa itsetuhoiselta. Toisaalta osa pohtii, uuba Pastorille ei edelleenkään lähtölupaa K Kuuba kieltäytyy edelleen myöntämästä poistumisviisumia protestanttiselle pastorille Omar Gude Perezille. Perheelle myönnettiin turvapaikka Yhdysvalloista yhdeksän kuukautta sitten. Muulle perheelle maastapoistumislupa on myönnetty ja heille on kerrottu, että tarjous turvapaikasta umpeutuu, jos he eivät lähde maasta lähiviikkojen kuluessa. Gude Perezin neljähenkiselle perheelle myönnettiin turvapaikka Marttyyrien Ääni -järjestö on painattanut ja salakuljettaa farsinkielisiä Raamattuja Iraniin. Omar Gude Perez vaimoineen - Christian Solidarity Worldwide. tukivat minua ja auttoivat vapautumisessani, hän sanoi. Vapautumisen jälkeen pastorin pitää ilmoittautua poliiseille viikoittain. Pastori Nurliev kertoo, että häntä ei pahoinpidelty työleirillä, vaikka aiemmin samalla työleirillä olleiden mukaan pahoinpitelyt ovat tavanomaisia. Hän sai myös vaimonsa toimittamat lääkkeet sairastamansa diabeteksen hoitoon. Raamattua pastorille ei kuitenkaan sallittu, vaikka muslimivangit saivat pitää hallussaan Koraania. Pastori ei myöskään saanut hänelle lähetettyjä kirjeitä ja kortteja. Hänelle kuitenkin näytettiin niitä. Hän kiittää kaikkia, jotka kirjoittivat hänelle: Ne osoittivat minulle, että minua ei ollut unohdettu. Forum 18 onko tietojen antamatta jättäminen sama kuin Kristuksen kieltäminen. Uusin vaatimus osoittaa viranomaisten haluavan kiristää otettaan Iranissa toimivista virallisista seurakunnista, jotka kokoontuvat kirkkorakennuksissa. Assemblies of Godseurakunta pakotettiin lopettamaan farsinkieliset perjantaijumalanpalvelukset vuonna Tämän vuoden helmikuussa perjantaisin farsinkielisiä jumalanpalveluksia järjestäneet kaksi viimeistä seurakuntaa pakotettiin myös luopumaan niistä. Lähteet kertovat, että jos viranomaisilla on lista seurakuntalaisista, he voivat valvoa ja seurata seurakuntalaisia sekä tarkastaa, että seurakuntaan ei oteta islamista kristinuskoon kääntyneitä, kuten viranomaiset ovat määränneet. Compass Direct heinäkuussa 2011, mutta Kuuban viranomaiset ilmoittivat, että heitä ei päästettäisi pois maasta. Seuraavien kuukausien kuluessa, kansainvälisen kampanjoinnin myötä, pastori Gude Perezin vaimolle Kenialle ja heidän teini-ikäiselle tyttärelleen myönnettiin poistumislupa. Kampanjointi jatkui, ja loppuvuodesta 2011 myös perheen teini-ikäinen poika sai poistumisluvan. Pastori Gude Perezille sitä ei kuitenkaan suostuttu myöntä- 8

9 mään. Rekisteröitymättömän, nopeasti kasvavan protestanttisen seurakuntaliikkeen johtajana toiminut pastori Gude Perez vangittiin tekaistujen syytteiden nojalla vuonna Hänet päästettiin ehdonalaiseen vapauteen, kun hän oli kärsinyt lähes kolme vuotta kuuden ja puolen vuoden tuomiostaan. Perhe uskoo, että koska he ovat kertoneet uskonnonvapausongelmista Kuubassa, heitä ei haluta päästää pois, koska he voisivat maanpaossa kertoa avoimemmin kokemastaan vainosta. Vaimo ja lapset eivät halua lähteä maasta ilman puolisoaan ja isäänsä, sillä eron pituudesta ei ole tietoa. Perhe myös pelkää, että jos vaimo kertoo ulkomailla heidän Kuubassa kokemastaan vainosta, pastoria saatetaan rangaista. Toisaalta Kuubassa heidän ei anneta tehdä uskonnollista työtä ja lasten koulutusmahdollisuuksia on rajoitettu. Christian Solidarity Worldwide udan Sudanin viranomaiset sulkivat kristilliset toimistot S Sudanin turvallisuusagentit ovat sulkeneet Etelä-Darfurissa toimineet Sudanin kirkkojen neuvoston (SCC) sekä Sudan Aid -avustusryhmän toimistot, kertovat lähteet. Sudanin kansallisen tiedustelu- ja turvallisuuspalvelun agentit saapuivat järjestöjen Nyalan toimistoalueelle 22. huhtikuuta määräten SCC:n henkilökunnan antamaan toimistojen ja autojen avaimet ja poistumaan alueelta välittömästi, ilman minkäänlaista selitystä, kertoi SCC:n työntekijä. Kolme avustusjärjestön työntekijää pidätettiin sulkemisen yhteydessä ja vietiin salaiseen paikkaan. Pidätettyjen perheenjäsenet ovat huolissaan rakkaittensa epävarmasta kohtalosta. Sudan Agentit sulkivat myös kirkon gypti Verilöylyn tutkinta lopetettu E Mohammed-Ali Dadkhah. Lokakuussa 2011 Kairossa tapahtuneessa Masperon verilöylyssä kuoli 27 mielenosoittajaa. Heistä 24 oli kristittyjä ja 3 muslimia. Mielenosoittajat protestoivat kirkon polttamista ja muita kristittyjen kokemia epäoikeudenmukaisuuksia vastaan, kun turvallisuusjoukot ja väkivaltaiset joukot hyökkäsivät heidän kimppuunsa. Myöhemmin oikeusministeri nimitti tuomareista koostuvan paneelin tutkimaan tapausta. Tutkinta lopetettiin tuomarien vedotessa puutteelliseen todistusaineistoon. Myös tapauksen johdosta pidätettynä olleiden 28 kristityn syytteet hylättiin. Kahden kristityn syytteet sen sijaan siirrettiin rikostuomioistuimen käsiteltäväksi. Heidän väitetään varastaneen konekiväärin sotilasajoneuvosta ja sitten surmanneen sillä toisia kristittyjä. Mary Daniel, jonka sisar Mina klinikan, missä on hoidettu alueen ihmisiä. Tapahtuneen katsotaan olevan sen seurausta, että kristinuskoa pidetään yhä enenevässä määrin ulkomaalaisena uskontona, joka pitäisi hävittää Sudanista. Asenne kristittyjä kohtaan on aloittanut etnisten eteläsudanilaisten kuljettamisen Etelä-Sudaniin. Arviolta etnistä eteläsudanilaista, monet heistä kristittyjä, jäi islamistiseen pohjoisosaan. Monet heistä eivät ole koskaan asuneet muualla. Lähteet kertoivat, että tapahtunut, toimistojen sulkeminen, jätti Etelä-Darfurin seurakunnat suureen hämmennykseen ja pelkoon. Compass Direct ran Nadarkhanin asianajaja pidätetty I Islamin hylkäämisestä kuolemaan tuomitun kristityn pastorin Youcef Nadarkhanin asianajaja Mohammed-Ali Dadkhah pidätettiin Mohammed-Ali Dadkhah tuomittiin heinäkuussa 2011 yhdeksäksi vuodeksi vankeuteen mm. koska hän oli antanut haastatteluja ulkomaisille tiedotusvälineille ja koska hän oli iranilaisen ihmisoikeusjärjestön Defenders of Human Rights Center jäsen. Häntä ei kuitenkaan tuolloin vangittu. Dadkhah oli mennyt teheranilaiseen oikeuteen hoitamansa asian puitteissa. Tuolloin tuomari Salavati kertoi hänelle, että valitustuomioistuin on hylännyt hänen valituksensa. Sen jälkeen hänet pidätettiin ja vietiin vankilaan. FCNN ammuttiin kuoliaaksi, sanoo: Tapausta hoitavat tappajat (valtio), joten tietenkin tappajan on mahdotonta tuomita itseään. Barnabas Fund 9

10 gypti Kuuden vuoden tuomio pidetty voimassa E Makarem Diab tuomittiin kuudeksi vuodeksi vankeuteen Muhammedin pilkasta. Huhtikuun 5. päivä pidetyssä vetoomusoikeudenkäynnissä tuomari kieltäytyi perumasta Makaremille langetettua tuomiota. Syytteet juontuvat kiistaan, joka Makaremilla oli Abd Al Hameedin, Deer Al Gabrawyn esikoulussa työskentelevän kollegansa, kanssa pidetyssä kymmenen minuuttia kestäneessä oikeudenkäynnissä, jossa puolustusasianajaja ei ollut läsnä, tuomari määräsi Makaremin kuudeksi vuodeksi vankeuteen profeetan loukkaamisesta ja opiskelijoiden provosoimisesta. Lain mukaan pisin tuomio mitä kyseisestä rikoksesta voi langettaa, on kolme vuotta. Makaremin valitus oli määrä kuulla 16.3., mutta Al Hameed oli järjestänyt paikalle suuren määrän mellakoivia muslimiasianajajia. Asianajajat olivat niin raivoissaan, että he tunkeutuivat istuntosaliin kesken kuulemisen ja kävivät Makaremin asianajajien kimppuun. Tuolloin tuomari piti tuomion voimassa, mutta määräsi uuden ajankohdan valituksen käsittelylle. Uudessa, 5.4. pidetyssä käsittelyssä Makaremin asianajajat odottivat tuomion kumoamista ja olivat ällistyneitä, kun se pidettiinkin voimassa. Tuomiosta pyritään valittamaan edelleen. Makarem odottaa lopputulosta Assuitin vankilassa, jossa häntä asianajajan mukaan kohdellaan niin hyvin kuin vankilassa olevaa voi odottaa kohdeltavan. Compass Direct Islam vahvistuu Egyptissä. ran Uskova vapautettu vankilasta, useita yhä vangittuna I Fariborz Azram, islamista kristinuskoon kääntynyt mies, on vapautettu vankilasta kuuden kuukauden pidätettynä olon jälkeen. Hänet pidätettiin , kun hänen kotiinsa tehtiin ratsia. Suurimman osan vankeusajasta hän ei saanut vastaanottaa vieraita eikä hänen terveydentilastaan juuri kerrottu hänen vaimolleen ja lapsilleen. Toistaiseksi ei tiedetä, vapautettiinko hänet ehdoitta vai pääsikö hän vapaalle takuita vastaan, odottaen tulevaa oikeudenkäyntiä. Yli 20 uskovan tiedetään kuitenkin yhä olevan vankilassa eri puolilla Irania uskonsa ja kristillisen toimintansa tähden. Helmikuussa ja maaliskuun alussa tehtyjen ratsioiden seurauksena viisi uskovaa on yhä pidätettynä Shirazissa, kolme Kermanshahissa ja ainakin seitsemän Isfahanissa. Pidätettyjen joukossa on myös henkilöitä, jotka ovat olleet vankilassa jo yli vuoden: Noorallah ja Farshid pidätettiin molemmat joulukuussa 2010 ja kuolemaantuomittu Yousef Nadarkhani lokakuussa Vankeustuomion saanut Behnam Irani on kuuleman mukaan sairas ja muut vangit kohtelevat häntä huonosti. Middle East Concern 10

11 E lämä kuoleman jälkeen Ateistin käsikirja arvostelee kuolemanjälkeistä elämää sanoen sen olevan uskonnollisen teorian pohjalta kumpuavaa ja erittäin vaarallista. Mutta mitä on elämä, jos ei ole kuoleman jälkeistä elämää? Oletetaanpa, että sosialismin ihanne olisi toteutunut. Meillä olisi täydellinen yhteiskunta ilman eroavaisuuksia rikkaan ja köyhän välillä, ilman sotia ja vallankumouksia, jokaisen osana hyvinvointi ja onnellinen elämä ja jokaisen käytettävissä kulttuurien rikkaudet. Mutta ihmisten täytyisi silti kuolla. Onnellisille ihmisille se olisi katastrofi. Kirov, Leningradin alueella toiminut kommunistipuolueen sihteeri, salamurhattiin Stalinin määräyksestä. Kirovilla oli suuri valta. Hän nautti elämästä. Hänen viimeiset sanansa olivat, Olisin toivonut saavani elää, elää ja elää. Mikäli Stalin ei olisi tappanut häntä, hän olisi kokenut luonnollisen kuo- leman muutamien vuosien päästä ja hänen viimeisimmät sanansa olisivat mahdollisesti olleet samat. Meidän kaikkien on kuoltava. Päätös ei riipu meistä. Jos kuolemaa ei seuraa mitään, kauneinkaan elämä ei ole enempää kuin ateria, joka tarjotaan kuolemaantuomitulle ennen teloitusta. Hän saa makupaloja ja sitten hänet hirtetään. Hän on saattanut elää ihanneyhteiskunnassa, mutta lopulta hän mätänee kaikkien unohtamana. Menepä jonkun vakavasti sairaan, kuolevan henkilön luo ja sano: Me tässä rakennamme onnellista sosialistista yhteiskuntaa, tai Tiede on saavuttanut suuria. Olemme käyneet kuussa ja pian menemme Venukseen. Tämä ei paljon lohduta häntä. Mutta kerropa kuolevalle ja jäljelle jääville läheisille Taivaallisesta Isästä ja kristittyjen toivosta elää iankaikkisesti Hänen luonaan, ja saat nähdä eron. Jos ateistit ovat oikeassa siinä, et- tä kuolemanjälkeistä elämää ei ole, voimme todeta Shakespearen sanoin: Kaikki menneet elämän päivät valaisivat houkille tietä kuoleman tomuun. Richard Wurmbrand: Lainaus kirjasta: Vastauksia Ateistien käsikirjaan. Freelancer Viitenumerot: Marttyyrit Toiminnan kulut Radio- ja TV-työ Suurin tarve Lehden vapaaehtoinen tilausmaksu 11

12 okoustoiminta - yhteystiedot K.GF70 Juhani Huotari Yhteydenotot: Puh juhani.huotari@stefanus.fi Seppo Huotari Yhteydenotot: Puh seppo.huotari@stefanus.fi Pääkaupunkiseudun kokoukset: Aki Miettinen Yhteydenotot: Puh aki.miettinen@stefanus.fi Radio Dei Marttyyrien ääni ohjelmamme Radio Deissä joka kuun toinen ja viimeinen lauantai klo Radio-ohjelma 9.6. kuullaan poikkeuksellisesti klo Radio-ohjelmissa on kesätauko heinäkuun alusta lauantaihin 25.8., jolloin ohjelmat jälleen alkavat. TV7 Marttyyrien ääni ohjelma nähtävissä netin kautta osoitteesta: arkisto Marttyyrien ääni Su klo Su klo Kesätauon jälkeen ohjelmat jatkuvat syyskuun alusta lähtien. 12

Tämän leirivihon omistaa:

Tämän leirivihon omistaa: Tämän leirivihon omistaa: 1 Tervetuloa kesäleirille! Raamiksilla tutustumme Evankeliumin väreihin. o Keltainen kertoo Jumalasta ja taivaasta, johon pääsen uskomalla Jeesukseen. o Musta kertoo, että olen

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima

Nettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima Nettiraamattu lapsille Pietari ja rukouksen voima Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Prinssi joesta

Nettiraamattu. lapsille. Prinssi joesta Nettiraamattu lapsille Prinssi joesta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO

Lisätiedot

Majakka-ilta 21.11.2015. antti.ronkainen@majakka.net

Majakka-ilta 21.11.2015. antti.ronkainen@majakka.net Majakka-ilta 21.11.2015 antti.ronkainen@majakka.net Majakka-seurakunta Majakan missio: Majakka-seurakunta kutsuu, opettaa, palvelee, varustaa, lähtee ja lähettää! Majakan arvolauseke: Yhdessä olemme aivan

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta

Nettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Nettiraamattu lapsille Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children

Lisätiedot

Jeesus parantaa sokean

Jeesus parantaa sokean Nettiraamattu lapsille Jeesus parantaa sokean Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3

Lisätiedot

Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna

Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna Helatorstai Joh.17:24-26, Apt.1:6-9 lähtöjuhlan saarna Me juhlimme tänään Jeesuksen taivaaseen astumista. Miksi Jeesus meni pois? Eikö olisi ollut parempi, että hän olisi jäänyt tänne. Helposti ajattelemme,

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika Nettiraamattu lapsille Tuhlaajapoika Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for Children,

Lisätiedot

Jeremia, kyynelten mies

Jeremia, kyynelten mies Nettiraamattu lapsille Jeremia, kyynelten mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2014 Bible

Lisätiedot

Pietari ja rukouksen voima

Pietari ja rukouksen voima Nettiraamattu lapsille Pietari ja rukouksen voima Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible

Lisätiedot

Ruut: Rakkauskertomus

Ruut: Rakkauskertomus Nettiraamattu lapsille Ruut: Rakkauskertomus Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Ruut: Rakkauskertomus

Nettiraamattu lapsille. Ruut: Rakkauskertomus Nettiraamattu lapsille Ruut: Rakkauskertomus Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for

Lisätiedot

Pietari ja rukouksen voima

Pietari ja rukouksen voima Nettiraamattu lapsille Pietari ja rukouksen voima Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Komea mutta tyhmä kuningas

Nettiraamattu lapsille. Komea mutta tyhmä kuningas Nettiraamattu lapsille Komea mutta tyhmä kuningas Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible

Lisätiedot

Jeesus ruokkii 5000 ihmistä

Jeesus ruokkii 5000 ihmistä Nettiraamattu lapsille Jeesus ruokkii 5000 ihmistä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO

Lisätiedot

MIES JA NAINEN JUMALAN LUOMUKSINA. Matin ja Maijan eväät Pekka Tuovinen, 15.11.2015

MIES JA NAINEN JUMALAN LUOMUKSINA. Matin ja Maijan eväät Pekka Tuovinen, 15.11.2015 MIES JA NAINEN JUMALAN LUOMUKSINA Matin ja Maijan eväät Pekka Tuovinen, 15.11.2015 LUOMINEN 1) Raamattu kertoo kaiken olevaisen synnystä yksinkertaisen (entisajan) maailmankuvan puitteissa. 2) Raamatun

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Tyttö, joka eli kahdesti

Nettiraamattu lapsille. Tyttö, joka eli kahdesti Nettiraamattu lapsille Tyttö, joka eli kahdesti Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2010 Bible

Lisätiedot

Nehemia rakentaa muurin

Nehemia rakentaa muurin Nettiraamattu lapsille Nehemia rakentaa muurin Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2014 Bible

Lisätiedot

Hyviä ja huonoja kuninkaita

Hyviä ja huonoja kuninkaita Nettiraamattu lapsille Hyviä ja huonoja kuninkaita Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3

Lisätiedot

Löydätkö tien. taivaaseen?

Löydätkö tien. taivaaseen? Löydätkö tien taivaaseen? OLETKO KOSKAAN EKSYNYT? LÄHDITKÖ KULKEMAAN VÄÄRÄÄ TIETÄ? Jos olet väärällä tiellä, et voi löytää perille. Jumala kertoo Raamatussa, miten löydät tien taivaaseen. Jumala on luonut

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jeesus parantaa sokean

Nettiraamattu lapsille. Jeesus parantaa sokean Nettiraamattu lapsille Jeesus parantaa sokean Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Prinssi joesta

Nettiraamattu lapsille. Prinssi joesta Nettiraamattu lapsille Prinssi joesta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2011

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Jumalan. mies

Nettiraamattu. lapsille. Jumalan. mies Nettiraamattu lapsille Jumalan lähettämä mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jeremia, kyynelten mies

Nettiraamattu lapsille. Jeremia, kyynelten mies Nettiraamattu lapsille Jeremia, kyynelten mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2014 Bible

Lisätiedot

Gideonin pieni armeija

Gideonin pieni armeija Nettiraamattu lapsille Gideonin pieni armeija Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Gideonin pieni armeija

Nettiraamattu lapsille. Gideonin pieni armeija Nettiraamattu lapsille Gideonin pieni armeija Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for

Lisätiedot

Komea mutta tyhmä kuningas

Komea mutta tyhmä kuningas Nettiraamattu lapsille Komea mutta tyhmä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Lyn Doerksen Suomi Kertomus 18/60 www.m1914.org Bible for Children, PO Box

Lisätiedot

Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä.

Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä. elämä alkaa tästä 2008 Evangelism Explosion International Kaikki oikeudet pidätetään. Ei saa kopioida missään muodossa ilman kirjallista lupaa. Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä. Asteikolla

Lisätiedot

Komea mutta tyhmä kuningas

Komea mutta tyhmä kuningas Nettiraamattu lapsille Komea mutta tyhmä kuningas Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible

Lisätiedot

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry Outi Rossi JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa Kuvittanut Susanna Sinivirta Fida International ry JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa, 4. painos C Outi Rossi Kuvitus Susanna Sinivirta Fida International ry Kirjapaino

Lisätiedot

Suosikkipojasta orjaksi

Suosikkipojasta orjaksi Nettiraamattu lapsille Suosikkipojasta orjaksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Kerr; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Jesaja näkee tulevaisuuteen

Jesaja näkee tulevaisuuteen Nettiraamattu lapsille Jesaja näkee tulevaisuuteen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Mary-Anne S. Suomi Kertomus 27/60 www.m1914.org Bible for Children,

Lisätiedot

SAARA SYNNYTTÄÄ POJAN

SAARA SYNNYTTÄÄ POJAN Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) SAARA SYNNYTTÄÄ POJAN Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Beersebassa. Siellä sekä Aabraham, Iisak

Lisätiedot

JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA

JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Getsemane-niminen puutarha, yrttitarha Öljymäellä. b) Ajallinen yhteys

Lisätiedot

Jumala koettelee Abrahamin rakkautta

Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Nettiraamattu lapsille Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children

Lisätiedot

Seurakunta vaikeuksissa

Seurakunta vaikeuksissa Nettiraamattu lapsille Seurakunta vaikeuksissa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Hyviä ja huonoja kuninkaita

Nettiraamattu lapsille. Hyviä ja huonoja kuninkaita Nettiraamattu lapsille Hyviä ja huonoja kuninkaita Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible for

Lisätiedot

Missio Järvenpää/TV7 raamattukoulu 2011 Pekka Sartola V A R T I J A. Mikä hetki yöstä on?

Missio Järvenpää/TV7 raamattukoulu 2011 Pekka Sartola V A R T I J A. Mikä hetki yöstä on? Missio Järvenpää/TV7 raamattukoulu 2011 Pekka Sartola i I V A R T I J A. Mikä hetki yöstä on? Jeesuksen profetiat : Matteus 24 - Jesaja 2:1-4 62:6-7 (Jerusalem) - Hesekiel 36:19 ja 24 ja 28 - Sakarja 8:

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Kuningas Daavid (2. osa)

Nettiraamattu lapsille. Kuningas Daavid (2. osa) Nettiraamattu lapsille Kuningas Daavid (2. osa) Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2009 Bible for

Lisätiedot

Simson, Jumalan vahva mies

Simson, Jumalan vahva mies Nettiraamattu lapsille Simson, Jumalan vahva mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Seurakunta vaikeuksissa

Nettiraamattu lapsille. Seurakunta vaikeuksissa Nettiraamattu lapsille Seurakunta vaikeuksissa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2010 Bible

Lisätiedot

Poimintoja hankkeessa tehdyistä maahanmuuttajien haastatteluista. Niitty - Vertaisohjattu perhevalmennusmalli maahanmuuttajille

Poimintoja hankkeessa tehdyistä maahanmuuttajien haastatteluista. Niitty - Vertaisohjattu perhevalmennusmalli maahanmuuttajille Poimintoja hankkeessa tehdyistä maahanmuuttajien haastatteluista Niitty - Vertaisohjattu perhevalmennusmalli maahanmuuttajille Maahanmuuttajien kokemuksia perhevalmennuksesta ja sen tarpeesta Kävitkö perhevalmennuksessa?

Lisätiedot

Leirikirjan omistajan muotokuva:

Leirikirjan omistajan muotokuva: Leirikirjan omistajan muotokuva: MUISTIINPANOJA, OSOITTEITA JNE. Nimi: Leiri: Leiriaika: Harrastukseni: Parhaat kaverini: LEIRIOHJELMA TERVETULOA KESÄLEIRILLE 2003!! Rohkeutta on monenlaista: Oletko sinä

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Nainen kaivolla

Nettiraamattu. lapsille. Nainen kaivolla Nettiraamattu lapsille Nainen kaivolla Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2007 Bible for Children,

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jesaja näkee tulevaisuuteen

Nettiraamattu lapsille. Jesaja näkee tulevaisuuteen Nettiraamattu lapsille Jesaja näkee tulevaisuuteen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2014 Bible

Lisätiedot

Sergei Radonezilainen -keppinukke

Sergei Radonezilainen -keppinukke Sergei Radonezilainen -keppinukke - Leikkaa hahmot ja lavasteet irti - Liimaa hahmon peilikuvat yhteen pohjapaloistaan (katso mallia ruhtinashahmosta). - Taita hahmot pystyyn siten, että valkoinen pala

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Nainen kaivolla

Nettiraamattu lapsille. Nainen kaivolla Nettiraamattu lapsille Nainen kaivolla Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2010 Bible for Children,

Lisätiedot

Prinssistä paimeneksi

Prinssistä paimeneksi Nettiraamattu lapsille Prinssistä paimeneksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Apologia-forum 25.-27.4.2014

Apologia-forum 25.-27.4.2014 Mikä on kristinuskolle luovuttamatonta? Kuvat: sxc.hu Apologia-forum 25.-27.4.2014 Ryttylän Kansanlähetysopisto Pääpuhujana prof. John Lennox (oxfordin yliopisto) Tiede usko luominen evoluutio www.kansanlahetysopisto.fi/apologiaforum

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jeesuksen ihmeitä

Nettiraamattu lapsille. Jeesuksen ihmeitä Nettiraamattu lapsille Jeesuksen ihmeitä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

VUOSAAREN SEURAKUNNAN STRATEGIA Missio, visio ja toiminta-ajatus

VUOSAAREN SEURAKUNNAN STRATEGIA Missio, visio ja toiminta-ajatus VUOSAAREN SEURAKUNNAN STRATEGIA Missio, visio ja toiminta-ajatus Missio Välitämme pelastuksen evankeliumia Jumalan armosta sanoin ja teoin. Visio Seurakuntamme on armon ja rauhan yhteisö, joka tuo ajallista

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Joosua johtaa kansaa

Nettiraamattu lapsille. Joosua johtaa kansaa Nettiraamattu lapsille Joosua johtaa kansaa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for

Lisätiedot

Jumalan lupaus Abrahamille

Jumalan lupaus Abrahamille Nettiraamattu lapsille Jumalan lupaus Abrahamille Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Näiden tapahtumien jälkeen tuli keskustelua seurannut lainopettaja Jeesuksen luo kysyen Jeesukselta, mikä käsky on kaikkein tärkein.

Näiden tapahtumien jälkeen tuli keskustelua seurannut lainopettaja Jeesuksen luo kysyen Jeesukselta, mikä käsky on kaikkein tärkein. Mark.12:28-34: Muuan lainopettaja oli seurannut heidän väittelyään ja huomannut, miten hyvän vastauksen Jeesus saddukeuksille antoi. Hän tuli nyt Jeesuksen luo ja kysyi: "Mikä käsky on kaikkein tärkein?"

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jumalan lupaus Abrahamille

Nettiraamattu lapsille. Jumalan lupaus Abrahamille Nettiraamattu lapsille Jumalan lupaus Abrahamille Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jumala pitää Joosefista huolen

Nettiraamattu lapsille. Jumala pitää Joosefista huolen Nettiraamattu lapsille Jumala pitää Joosefista huolen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Maanviljelijä ja kylvösiemen

Maanviljelijä ja kylvösiemen Nettiraamattu lapsille Maanviljelijä ja kylvösiemen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children

Lisätiedot

JAAKOBIN PAINI. 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka Penuelissa, matkalla Harranista, Laabanin luota takaisin luvattuun maahan.

JAAKOBIN PAINI. 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka Penuelissa, matkalla Harranista, Laabanin luota takaisin luvattuun maahan. Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JAAKOBIN PAINI 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka Penuelissa, matkalla Harranista, Laabanin luota takaisin luvattuun maahan. b)

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jeesus ruokkii 5000 ihmistä

Nettiraamattu lapsille. Jeesus ruokkii 5000 ihmistä Nettiraamattu lapsille Jeesus ruokkii 5000 ihmistä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Jeesuksen ihmeitä

Nettiraamattu. lapsille. Jeesuksen ihmeitä Nettiraamattu lapsille Jeesuksen ihmeitä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Samuel, Jumalan palvelija

Nettiraamattu lapsille. Samuel, Jumalan palvelija Nettiraamattu lapsille Samuel, Jumalan palvelija Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible

Lisätiedot

Kuningas Daavid (2. osa)

Kuningas Daavid (2. osa) Nettiraamattu lapsille Kuningas Daavid (2. osa) Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Ruth Klassen Suomi Kertomus 21/60 www.m1914.org Bible for Children, PO

Lisätiedot

VAIN YKSI PALASI KIITTÄMÄÄN

VAIN YKSI PALASI KIITTÄMÄÄN Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) VAIN YKSI PALASI KIITTÄMÄÄN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Tapahtuman paikka on joku kylä Samarian ja Galilean rajalla b) Vieraat

Lisätiedot

Evankeliumitekstissä Jeesus kertoo, että Isä herättää kuolleet, ja että myös hänellä, Pojalla on valtaa antaa elämä kenelle tahtoo.

Evankeliumitekstissä Jeesus kertoo, että Isä herättää kuolleet, ja että myös hänellä, Pojalla on valtaa antaa elämä kenelle tahtoo. 1 Jeesus sanoi juutalaisille:»totisesti, totisesti: ei Poika voi tehdä mitään omin neuvoin, hän tekee vain sitä, mitä näkee Isän tekevän. Mitä Isä tekee, sitä tekee myös Poika. Isä rakastaa Poikaa ja näyttää

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Viisas kuningas Salomo

Nettiraamattu lapsille. Viisas kuningas Salomo Nettiraamattu lapsille Viisas kuningas Salomo Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible for Children,

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Daniel vankeudessa

Nettiraamattu. lapsille. Daniel vankeudessa Nettiraamattu lapsille Daniel vankeudessa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

Lisätiedot

Vainoajan tie saarnaajaksi

Vainoajan tie saarnaajaksi Nettiraamattu lapsille Vainoajan tie saarnaajaksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2007 Bible

Lisätiedot

MESSU SELKOMUKAUTUS virikemateriaalia messuun mukautetut osat sinisellä, voidaan muokata käyttötilanteen mukaan. I Johdanto. 1.

MESSU SELKOMUKAUTUS virikemateriaalia messuun mukautetut osat sinisellä, voidaan muokata käyttötilanteen mukaan. I Johdanto. 1. MEU ELKOMUKAUTU virikemateriaalia messuun mukautetut osat sinisellä, voidaan muokata käyttötilanteen mukaan I Johdanto 1. Alkuvirsi 2. Alkusiunaus L Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Aamen, aamen,

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Jeesus ja Lasarus

Nettiraamattu. lapsille. Jeesus ja Lasarus Nettiraamattu lapsille Jeesus ja Lasarus Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible for Children,

Lisätiedot

MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ?

MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ? Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ? 1. Kertomuksen taustatietoja a) Vieraat termit Synti on Jumalan käskyjen rikkomista. Raamattu nimittää sitä mm. laittomuudeksi,

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Jeesus ja Lasarus

Nettiraamattu lapsille. Jeesus ja Lasarus Nettiraamattu lapsille Jeesus ja Lasarus Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible for Children,

Lisätiedot

1. OMA USKONTONI PERHEESSÄ JA KOULUSSA

1. OMA USKONTONI PERHEESSÄ JA KOULUSSA 1. OMA USKONTONI PERHEESSÄ JA KOULUSSA Kun olet koulussa oman uskonnon oppitunnilla, opit ortodoksiseen uskontoon kuuluvia asioita. Tässä jaksossa tutustut ortodoksisuuteen kodeissa ja lähiympäristössäsi.

Lisätiedot

Nehemia rakentaa muurin

Nehemia rakentaa muurin Nettiraamattu lapsille Nehemia rakentaa muurin Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Mary-Anne S. Suomi Kertomus 35/60 www.m1914.org Bible for Children,

Lisätiedot

Toivoa maailmalle! Paikallinen seurakunta on maailman toivo

Toivoa maailmalle! Paikallinen seurakunta on maailman toivo Toivoa maailmalle! Paikallinen seurakunta on maailman toivo (Matt 16:18) Ja mina sanon sinulle: Sina olet Pietari, ja ta lle kalliolle mina rakennan seurakuntani, eiva tka tuonelan portit sita voita. (Matt

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Seurakunnan synty

Nettiraamattu. lapsille. Seurakunnan synty Nettiraamattu lapsille Seurakunnan synty Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

Lisätiedot

Herra on Paimen. Ps. 100:3 Tietäkää, että Herra on Jumala. Hän on meidät luonut, ja hänen me olemme, hänen kansansa, hänen laitumensa lampaat.

Herra on Paimen. Ps. 100:3 Tietäkää, että Herra on Jumala. Hän on meidät luonut, ja hänen me olemme, hänen kansansa, hänen laitumensa lampaat. Herra on Paimen Ps. 100:3 Tietäkää, että Herra on Jumala. Hän on meidät luonut, ja hänen me olemme, hänen kansansa, hänen laitumensa lampaat. Joh. 10:11 Minä olen se hyvä paimen. Joh. 10:11 Minä olen

Lisätiedot

Kleopas, muukalainen me toivoimme

Kleopas, muukalainen me toivoimme Luukas 24 : 13-35 16 18 : Mutta heidän silmänsä olivat pimitetyt, niin etteivät he tunteneet häntä. Ja hän sanoi heille: "Mistä te siinä kävellessänne puhutte keskenänne?" Niin he seisahtuivat murheellisina

Lisätiedot

Simson, Jumalan vahva mies

Simson, Jumalan vahva mies Nettiraamattu lapsille Simson, Jumalan vahva mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Lyn Doerksen Suomi Kertomus 14/60 www.m1914.org Bible for Children,

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Daniel vankeudessa

Nettiraamattu lapsille. Daniel vankeudessa Nettiraamattu lapsille Daniel vankeudessa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2014 Bible for Children,

Lisätiedot

Daniel leijonien luolassa

Daniel leijonien luolassa Nettiraamattu lapsille Daniel leijonien luolassa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2014 Bible

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Joosua johtaa kansaa

Nettiraamattu. lapsille. Joosua johtaa kansaa Nettiraamattu lapsille Joosua johtaa kansaa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Suosikkipojasta orjaksi

Nettiraamattu lapsille. Suosikkipojasta orjaksi Nettiraamattu lapsille Suosikkipojasta orjaksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Kerr; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Kristinusko (AR) Kristinuskon historia. Kristinuskon syntymä

Kristinusko (AR) Kristinuskon historia. Kristinuskon syntymä Kristinusko (AR) Kristinuskon historia Kristinuskon syntymä Juutalaisuudessa oli kauan jo odotettu, että maan päälle syntyy Messias, joka pelastaa maailman. Neitsyt Maria synnytti pojan Jeesus Nasaretilaisen,

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Daniel leijonien luolassa

Nettiraamattu lapsille. Daniel leijonien luolassa Nettiraamattu lapsille Daniel leijonien luolassa Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2014 Bible

Lisätiedot

Nettiraamattu. lapsille. Jeesus ja Lasarus

Nettiraamattu. lapsille. Jeesus ja Lasarus Nettiraamattu lapsille Jeesus ja Lasarus Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

Lisätiedot

PAPERITTOMAT -Passiopolku

PAPERITTOMAT -Passiopolku PAPERITTOMAT -Passiopolku P a s s i o p o l k u E t a p p i 1 Taistelu perheen puolesta Kotona Nigeriassa oli pelkkää köyhyyttä. Rahaa ei aina ollut ruokaan, saati kouluun. Asuimme koko perhe samassa majassa.

Lisätiedot

Viisas kuningas Salomo

Viisas kuningas Salomo Nettiraamattu lapsille Viisas kuningas Salomo Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,

Lisätiedot

Luuk.14:26-35. Kutsu Jumalan valtakuntaan

Luuk.14:26-35. Kutsu Jumalan valtakuntaan Luuk.14:26-35. Kutsu Jumalan valtakuntaan Tämän sunnuntain teema on " kutsu Jumalan valtakuntaan ". Päivän tekstissä Jeesus itse asiassa esittää kutsun Jumalan valtakuntaan, vaikka tuo kutsu kuulostaakin

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Rikas mies, köyhä mies

Nettiraamattu lapsille. Rikas mies, köyhä mies Nettiraamattu lapsille Rikas mies, köyhä mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) Luterilainen Kirkko 1. vuosi nro UT 25/52 www.luterilainen.com lapsille@luterilainen.com 13.5.

Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) Luterilainen Kirkko 1. vuosi nro UT 25/52 www.luterilainen.com lapsille@luterilainen.com 13.5. Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) ARMOTON PALVELIJA 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Sillä, missä Jeesus tämän vertauksen kertoi, ei ole merkitystä. Mutta ilmeisesti

Lisätiedot

Nettiraamattu lapsille. Nooa ja vedenpaisumus

Nettiraamattu lapsille. Nooa ja vedenpaisumus Nettiraamattu lapsille Nooa ja vedenpaisumus Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org

Lisätiedot

Luuk.24:13-35, Pääsiäinen

Luuk.24:13-35, Pääsiäinen Luuk.24:13-35, Pääsiäinen Luuk.24:13-35: Samana päivänä oli kaksi opetuslasta menossa Emmaus-nimiseen kylään, jonne on Jerusalemista noin kahden tunnin kävelymatka*. 14. He keskustelivat kaikesta siitä,

Lisätiedot

Jesaja näkee tulevaisuuteen

Jesaja näkee tulevaisuuteen Nettiraamattu lapsille Jesaja näkee tulevaisuuteen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO

Lisätiedot

Viisas kuningas Salomo

Viisas kuningas Salomo Nettiraamattu lapsille Viisas kuningas Salomo Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: Ruth Klassen Suomi Kertomus 22/60 www.m1914.org Bible for Children, PO Box

Lisätiedot

Komea mutta tyhmä kuningas

Komea mutta tyhmä kuningas Nettiraamattu lapsille Komea mutta tyhmä kuningas Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Lyn Doerksen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box

Lisätiedot

Jumala pitää Joosefista huolen

Jumala pitää Joosefista huolen Nettiraamattu lapsille Jumala pitää Joosefista huolen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Kääntäjä: Anni Kernaghan Sovittaja: M. Maillot; Sarah S. Suomi Kertomus 8/60 www.m1914.org

Lisätiedot

DAAVID VOIDELLAAN KUNINKAAKSI

DAAVID VOIDELLAAN KUNINKAAKSI Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) DAAVID VOIDELLAAN KUNINKAAKSI 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin c) Kertomuksessa esiintyvät

Lisätiedot

Tyttö, joka eli kahdesti

Tyttö, joka eli kahdesti Nettiraamattu lapsille Tyttö, joka eli kahdesti Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2007 Bible

Lisätiedot

Kouluun lähtevien siunaaminen

Kouluun lähtevien siunaaminen Kouluun lähtevien siunaaminen Tätä aineistoa käytetään rukoushetkessä (ks. sen rakenne s. 9), jossa siunataan kouluun lähtevät. Siunaaminen toimitetaan keväällä tai juuri ennen koulun alkamista. Siunaamisen

Lisätiedot

ANTIOKIAN SEURAKUNTA SYNTYY

ANTIOKIAN SEURAKUNTA SYNTYY Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) ANTIOKIAN SEURAKUNTA SYNTYY 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka Ensin Pietari selostaa Jerusalemissa oleville veljille, että armo

Lisätiedot