Maailmanlaajuinen viiden päivän sääneuvonta-asema I Malli: I300 KÄYTTÖOPAS SISÄLTÖ

Transkriptio

1 SISÄLTÖ Maailmanlaajuinen viiden päivän sääneuvonta-asema I Malli: I300 KÄYTTÖOPAS Johdanto... 2 Pakkauksen sisältö... 2 Yleiskuvaus... 3 Näkymä edestä... 3 Näkymä takaa... 3 USB-tietoliikennekeskitin... 4 Ulkolämpötilan anturi... 4 Aloitus... 5 Etäanturin asennus... 5 Pääyksikön asennus... 6 Ohjelmiston asennus (ensimmäinen käyttökerta)... 6 Windows XP... 6 Windows Vista... 7 Lepotilan poistaminen käytöstä... 7 Tietokoneen lepotilan poistaminen käytöstä (Windows XP)...7 Tietokoneen lepotilan poistaminen käytöstä (Windows Vista)...7 USB-tietoliikennekeskittimen asennus... 7 Pääyksikön kuvaruutunäyttö... 8 Näyttötilojen vaihtaminen... 8 Varoitussanomien katselu... 8 Sääennuste... 8 Kello... 8 Kellon manuaalinen asetus... 8 Herätys... 9 Herätyksen asetus... 9 Herätyksen aktivointi/peruminen... 9 Herätyksen hiljentäminen... 9 Taustavalo... 9 Uudelleenasetus... 9 Tekniset tiedot... 9 Pääyksikkö... 9 Sisälämpötila... 9 Sisätilan suhteellinen kosteus... 9 USB-tietoliikennekeskitin Ulkolämpötilan etäanturi Kello/kalenteri Varotoimet Oregon Scientific EU:n yhdenmukaisuusilmoitus FCC-lauseke Yhdenmukaisuusilmoitus... 12

2 JOHDANTO Kiitos, että valitsit Oregon Scientific Maailmanlaajuisen viiden päivän sääneuvonta-aseman I (I300). HUOMAUTUS Pidä tämä opas käsillä, kun käytät uutta tuotettasi. Se sisältää käytännöllisiä vaiheittaisia ohjeita sekä teknisiä tietoja ja varoituksia, jotka sinun on tunnettava. Sääasema voidaan yhdistää PC:hen USB-liitännän avulla. Kun PC-ohjelmisto asennetaan, käyttäjä voi valita maailman kaupunkeja. Ohjelmisto voi myös ladata ja näyttää valittujen kaupunkien uusimmat säätiedot ja todellisen kellonajan. PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Katso täydelliset tiedot ohjelmiston ohjeista. PC:n järjestelmävaatimukset Ohjelmiston käytön vähimmäisvaatimukset ovat: Käyttöjärjestelmä: Microsoft Windows XP SP2 tai Vista Suoritin: Pentium 4 tai uudempi RAM: Väh. 512 Mt Vapaa levytila: Väh. 512 Mt Kuvaruudun ala: x 768 pikseliä (suositus) 1 pääyksikkö 3 AA UM-3 1,5 V:n paristoa 1 USBtietoliikennekeskitin 1 USB-kaapeli 1 etäanturi 2 AAA UM-4 1,5 V:n paristoa HUOMAUTUS USB-liitäntää käytetään vain säätietojen lataukseen PC:hen ja PC:stä. Sitä ei käytetä pariston lataukseen. 2

3 YLEISKUVAUS NÄKYMÄ EDESTÄ Seuraavan neljän päivän alueellinen sääennuste sekä suurin / pienin lämpötila (käyttäjän valitsema kaupunki) 9. SNOOZE MESSAGE: Aktivoi torkkuherätys; ota käyttöön taustavalo; siirry kaupungin / säävaroituksen / opastavan sanoman välillä 10. Kaupungin nimi / kello / kalenteri / varoitussanoman vieritys 11. : Osoittaa, että herätysaika näkyy 12. : Osoittaa, että päivittäinen herätys on käytössä 13. : Pääyksikön paristot ovat tyhjenemässä 14. Tämän päivän suurin / pienin alueellinen lämpötila (käyttäjän valitsema kaupunki) NÄKYMÄ TAKAA 1. : Osoittaa aamupäivän (AM) / iltapäivän (PM) 2. : Tietosignaalin vastaanoton merkkivalo 3. : Osoittaa ulkoanturin vastaanottotilan 4. Nykyinen ulkolämpötila (kotiympäristö) 5. : Anturin paristot ovat tyhjenemässä 6. Nykyinen sisälämpötila / kosteus (kotiympäristö) 7. Tämän päivän alueellinen sääennuste (käyttäjän valitsema kaupunki)

4 SEARCH 1. ALARM: Muuta asetuksia / näyttöä; aktivoi / peru herätys; aseta herätys 2. MODE: Siirry kalenterinäytön ja valittuna olevan kaupungin välillä, aseta kello 3. Paristolokero 4. ºC / ºF: Valitse lämpötilayksikkö 5. Seinäasennusaukko 6. : Aloita anturihaku; suurenna asetuksen arvoa; näytä seuraavan kaupungin tiedot 7. : Pienennä asetuksen arvoa; näytä edellisen kaupungin tiedot 8. Taitettava pöytätuki 9. RESET: Palauta yksikölle sen oletusasetukset USB-TIETOLIIKENNEKESKITIN Näkymä edestä: 1. Tilan LED-merkkivalo: Vilkkuu pääyksikkörekisteröinnin tai anturihaun aikana; osoittaa onnistuneen USB-yhteyden Näkymä takaa: 1. SEARCH: Aloittaa etäantureiden haun 2. RESET: Palauttaa USB-tietoliikennekeskittimelle oletusasetukset 3. USB-portti: Lataa tietueita PC:hen / PC:stä ULKOLÄMPÖTILA-ANTURI NÄKYMÄ EDESTÄ NÄKYMÄ TAKAA NÄKYMÄ EDESTÄ NÄKYMÄ TAKAA Näkymä edestä: 1. Tilan LED-merkkivalo: Vilkkuu, kun lukemaa lähetetään

5 Näkymä takaa: 1. RESET: Palauta yksikölle sen oletusasetukset 2. Kanavan vaihto 3. Paristolokero ALOITUS ETÄANTURIN ASENNUS 1. Avaa paristolokeron kansi. 2. Valitse kanava. 3. Aseta paristot sisään napaisuuden mukaan (+/-) ja paina RESET-näppäintä. 4. Sulje paristolokeron kansi. HUOMAUTUS Laita paristot etäanturiin ennen USB-tietoliikennekeskittimen ja pääyksikön asennusta. Paina RESET-näppäintä aina paristojen vaihdon jälkeen. 5. Kiinnitä anturi haluttuun paikkaan käyttämällä seinäkiinnitystä. 6. Aloita haku ja tietojen vastaanotto anturista painamalla USB-tietoliikennekeskittimen SEARCH-näppäintä. HUOMAUTUS USB-tietoliikennekeskitin hakee vain jo rekisteröityä anturia tai uutta anturia, joka on asetettu uudelleen 30 viimeisen minuutin aikana. Voit rekisteröidä uuden anturin asettamalla anturin uudelleen ennen hakua. 7. Aloita anturihaku painamalla pääyksikön - ja -näppäimet alas ja pitämällä niitä painettuina. Parhaiden tulosten saamiseksi: Sijoita anturi 100 metrin (300 jalan) sisälle USB-tietoliikennekeskittimestä ja pääyksiköstä. 5

6 Sijoita anturi niin, että se on USB-tietoliikennekeskittimeen ja pääyksikköön päin, sekä minimoi häiriötekijät, kuten ovet, seinät ja huonekalut. Älä aseta anturia suoraan auringonvaloon tai kosteaan paikkaan. Sijoita anturi paikkaan, josta on esteetön näköyhteys taivaalle, sekä kauas metalli- ja sähkökohteista. Sijoita anturi USB-tietoliikennekeskittimen ja pääyksikön lähelle kylminä talvikuukausina, sillä pakkaslämpötilat voivat vaikuttaa pariston suorituskykyyn ja signaalin lähetykseen. VIHJE Lähetysalue voi vaihdella monien tekijöiden mukaan. Joudut ehkä kokeilemaan eri sijainteja parhaiden tulosten saamiseksi. OHJELMISTON ASENNUS (ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA) WINDOWS XP Ohjelmiston asennus: 1. Suorita toimitettu CD-ohjelmisto. 2. Ohjatun asennusohjelman valintaikkuna tulee esiin ja opastaa asennuksessa. 3. Kun asennus päättyy onnistuneesti, kaksoisnapsauta työpöydän -pikakuvaketta. 4. Napsauta Oregon Weather Station -valintaikkunan DISPLAY-painiketta. Kaupunkien valinta: HUOMAUTUS Käytä alkaliparistoja pitkäaikaisessa käytössä ja litiumparistoja pakkaslämpötiloissa. PÄÄYKSIKÖN ASENNUS 1. Poista paristolokeron kansi. 2. Laita paristot sisään napaisuuden mukaan. 3. Paina RESET-näppäintä aina paristojen vaihdon jälkeen. HUOMAUTUS Paristoja ei saa altistaa liialliselle kuumuudelle, kuten auringonpaisteelle tai tulelle Napsauta 5 päivän sääennusteen vierssä olevaa -kuvaketta. 6. Esiin tulevalla sivulla on oletusarvoksi asetettuja kaupunkeja. Muuta napsauttamalla CHANGE-painiketta. 7. Valitse kaupunkeja Settings-valintaikkunan City-välilehden avattavista valikoista (Region - maantieteellinen alue; Country / Area - maa / alue; City / US Zip - kaupunki / Yhdysvaltain postinumero. 8. Napsauta OK-painiketta.

7 WINDOWS VISTA Käyttäjätilien valvonnan poistaminen käytöstä: 1. Valitse Oma tietokone > Ohjauspaneeli > Käyttäjätilit ja perhekäytön suojausasetukset > Muuta Windows-salasana > Ota käyttäjätilien valvonta käyttöön tai poista se käytöstä. 2. Poista käyttäjätilien valvonnan valinta napsauttamalla sitä. 3. Noudata edellisen kohdan vaiheita 1-8. LEPOTILAN POISTAMINEN KÄYTÖSTÄ Tietokoneen lepotila on poistettava käytöstä jatkuvan päivityksen mahdollistamiseksi. TIETOKONEEN LEPOTILAN POISTAMINEN KÄYTÖSTÄ (WINDOWS XP) 1. Napsauta hiiren oikeaa painiketta Työpöydällä. 2. Valitse Mukauta. 3. Napsauta Näytä ominaisuudet -ikkunan Näytönsäästäjä-välilehteä. 4. Napsauta ikkunan alaosaassa olevaa Virta-painiketta. 5. Näyttöön tulee Virranhallinta-asetukset-ikkuna. 6. Valitse Järjestelmän valmiustila -kohtaan avattavasta valikosta Ei koskaan -vaihtoehto. 7. Valitse Käytä ja valitse sitten OK. 8. Edellinen ikkuna palaa näyttöön. Vahvista määritys ja poistu valitsemalla OK. TIETOKONEEN LEPOTILAN POISTAMINEN KÄYTÖSTÄ (WINDOWS VISTA) 1. Napsauta hiiren oikeaa painiketta Työpöydällä. 2. Valitse Mukauta. 3. Napsauta Näytä ominaisuudet -ikkunan Näytönsäästäjä-välilehteä. 4. Napsauta ikkunan alaosassa olevaa Muuta virta-asetuksia -painiketta. 5. Valitse Paras suoritusteho ja valitse Muuta suunnitelman asetuksia. 6. Valitse Muuta virranhallinnan lisäasetuksia. 7. Valitse Lepotila ja valitse Siirtymisaika horrostilaan. 8. Valitse Asetus ja aseta arvoksi 0 minuuttia. 9. Valitse Käytä ja valitse sitten OK. USB-TIETOLIIKENNEKESKITTIMEN ASENNUS HUOMAUTUS Asenna etäanturi ennen USB-tietoliikennekeskittimen asennusta. Noin 30 minuutin päivittäinen yhteys tietokoneeseen riittää nykyisten säätietojen vastaanottamiseen. Jos käytät yhteyttä jatkuvasti, liitä USB-tietoliikennekeskitin aina tietokoneeseen toimitetun USB-kaapelin avulla. 7

8 Kalenterinäytön ja valitun kaupungin välillä siirtyminen: Paina MODE-näppäintä. VAROITUSSANOMIEN KATSELU Paina SNOOZE MESSAGE -näppäintä. Pääyksikössä on rekisteröintitila aina, kun USB-tietoliikennekeskitin kytketään päälle ensimmäistä kertaa tai kunkin asennuksen jälkeen. IMPORTANT Rekisteröinti voi viedä puoli tuntia. Älä katkaise virtaa tietokoneesta tai irrota USB-keskitintä tietokoneesta tänä aikana. näkyy jatkuvasti, tietoja siirretään onnistu- Mikäli neesti. PÄÄYKSIKÖN KUVARUUTUNÄYTTÖ NÄYTTÖTILOJEN VAIHTAMINEN Viiden kaupungin välillä siirtyminen: Paina / -näppäintä. Herätyskellonajan ja -tilan katselu: Paina ALARM-näppäintä. 8 SÄÄENNUSTE Oheinen sääkuvakkeiden ja niiden selitysten taulukko helpottaa käyttöä. Sääennusteen päivien määrä riippuu paikallisten säähavaintoasemien antamista tiedoista. KELLO KELLON MANUAALINEN ASETUS HUOMAUTUS Tämä tuote synkronoi kalenterikellonsa automaattisesti PC:stä ladattujen tietojen avulla. 1. Siirry asetuksiin painamalla MODE-näppäin alas ja pitämällä sitä painettuna. 2. Muuta asetuksia painamalla / -näppäimiä. 3. Vahvista asetukset painamalla MODE -näppäintä. Asetusjärjestys on: 12/24 tunnin esitysmuoto, tunti, minuutti, vuosi, kuukausi-päivä / päivä-kuukausi, kuukausi, päivä ja kieli.

9 HUOMAUTUS Kielivaihtoehdot ovat englanti (ENG), saksa (GER), ranska (FRE), italia (ITA), espanja (SPA) ja venäjä (RUS). TAUSTAVALO Aktivoi LED-taustavalo 8 sekunniksi painamalla SNOOZE MESSAGE -näppäintä. HERÄTYS HERÄTYKSEN ASETUS 1. Siirry herätystilaan painamalla ALARM-näppäintä. 2. Syötä asetukset painamalla ALARM-näppäin alas ja pitämällä sitä painettuna. 3. Aseta tunti / minuutti painamalla / -näppäimiä. 4. Vahvista asetukset painamalla ALARM-näppäintä. HERÄTYKSEN AKTIVOINTI / PERUMINEN 1. Siirry herätystilaan painamalla ALARM-näppäintä. 2. Paina ALARM-näppäintä toistuvasti, kunnes haluttu vaihtoehto tulee näkyviin ( / OFF). 3. Vahvista asetus ja palaa kellonäyttöön painamalla MODE -näppäintä. HERÄTYKSEN HILJENTÄMINEN Hiljennä herätys 8 minuutiksi painamalla SNOOZE MESSAGE -näppäintä TAI Paina mitä tahansa näppäintä, jos haluat sulkea herätyksen ja aktivoida sen uudelleen 24 tunnin kuluttua. 9 UUDELLEENASETUS Palauta oletusasetukset painamalla RESET-näppäintä. TEKNISET TIEDOT PÄÄYKSIKKÖ Mitat (PITUUS x LEVEYS x KORKEUS) Paino Virtalähde SISÄLÄMPÖTILA 135 x 27 x 135 mm (5,3 x 1,1 x 5,3 tuumaa) 260 g (9,17 unssia) ilman paristoa 3 UM-3 (AA) 1,5 V:n paristoa Lämpötilayksikkö C tai F Näytettävä alue 0 C - 50 C (32 F F) Toiminta-alue: -5 C C (23 F F) Tarkkuus 0,1 C (0,2 F) SISÄTILAN SUHTEELLINEN KOSTEUS Näytettävä alue 2-98 % Toiminta-alue % Tarkkuus 1 %

10 USB-TIETOLIIKENNEKESKITIN Mitat 68 x 46 x 136 mm (PITUUS x LEVEYS x KORKEUS) (2,7 x 1,8 x 5,4 tuumaa) Paino 92 g (3,2 unssia) ilman paristoa Signaalitaajuus 433 MHz Lähetysalue 100 metriä (300 jalkaa) häiriöttömänä Tietojen päivitys Suunnilleen 10 minuutin välein Rekisteröintijakso Suunnilleen 20 minuuttia Virtalähde PC:stä USB-kaapelin kautta ULKOLÄMPÖTILAN ETÄANTURI Mitat 62 x 20 x 90 mm (PITUUS x LEVEYS x KORKEUS) (2,4 x 0,8 x 3,5 tuumaa) Paino 50 g (1,76 unssia) ilman paristoa Lämpötila-alue -20 C C (-4 F F) Lämpötilan tarkkuus 0,1 C (0,2 F) Signaalitaajuus 433 MHz Lähetysalue 100 m (300 jalkaa) häiriöttömänä Lähetysjakso Suunnilleen 60 sekuntia Kanavien määrä 3 Virtalähde 2 UM-4 (AAA) 1,5 V:n paristoa KELLO / KALENTERI Kellonäyttö HH:MM Tunnin esitysmuoto 12 h AM (aamupäivä) / PM (iltapäivä) tai 24 h Kalenteri DD/MM tai MM/DD VAROTOIMET Älä altista tätä yksikköä liialliselle voimankäytölle, iskulle, pölylle, lämpötilalle tai kosteudelle. Älä peitä tuuletusaukkoja esimerkiksi sanomalehdillä, verhoilla yms. Älä upota yksikköä veteen. Jos läikytät sen päälle vettä, kuivaa se heti pehmeällä ja nukattomalla liinalla. Älä puhdista yksikköä hankaavilla tai syövyttävillä materiaaleilla. Älä sormeile yksikön sisäisiä osia. Tämä mitätöi takuun. Käytä vain tuoreita paristoja. Älä sekoita uusia ja vanhoja paristoja. Käyttöoppaassa näkyvät kuvat voivat erota todellisesta näytöstä. Älä hävitä tätä tuotetta normaalin talousjätteen mukana, vaan vie se laitteiden kierrätyspisteeseen. Tämän tuotteen sijoittaminen joidenkin puulajien päälle voi vahingoittaa niiden pintakäsittelyä, mistä Oregon Scientific ei ota vastuuta. Lue tietoja huonekalun valmistajan hoito-ohjeista. 10

11 Tämän oppaan sisältöä ei saa jäljentää ilman valmistajan lupaa. Älä hävitä vanhoja paristoja lajittelemattoman jätteen mukana, vaan toimita ne ongelmajätteiden keräykseen. Huomaa, että joissakin yksiköissä on pariston turvaliuska. Poista liuska paristolokerosta ennen ensimmäistä käyttöä. EU:N YHDENMUKAISUUSILMOITUS Oregon Scientific vakuuttaa, että tämä Maailmanlaajuinen viiden päivän sääneuvonta-asema I (malli: I300) täyttää direktiivin 1999/5/EY välttämättömät ja muut asiaankuuluvat vaatimukset. Allekirjoitettu ja päivätty kopio yhdenmukaisuusilmoituksesta toimitetaan pyynnöstä Oregon Scientificin asiakaspalvelun kautta. HUOMAUTUS Tämän tuotteen tekniset tiedot ja käyttöoppaan sisältö voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. HUOMAUTUS Toiminnot ja lisävarusteet eivät ole saatavilla kaikissa maissa. Saat lisätietoja paikalliselta jälleenmyyjältäsi. OREGON SCIENTIC Saat lisätietoja Oregon Scientific -tuotteista sivustostamme ( Jos olet Yhdysvalloissa ja haluat ottaa yhteyden suoraan asiakaspalveluumme, käy osoitteessa www2.oregonscientific.com/service/support.asp MAAT,JOITA RTTE-DIREKTIIVI KOSKEE Kaikki EU-maat, Sveitsi CH ja Norja N FCC-LAUSEKE Tämä laite on FCC-sääntöjen osan 15 mukainen. Toiminnan on täytettävä seuraavat kaksi ehtoa: (1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallista häiriötä. (2) Tällä laitteella täytyy olla riittävä häiriön sietokyky, jotta se voi toimia haitallisten häiriöiden vallitessa. VAROITUS Muutokset, joita yhdenmukaisuudesta vastaava osapuoli ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän valtuudet käyttää laitetta. Jos olet jossakin muussa maassa, käy osoitteessa www2.oregonscientific.com/about/international.asp 11

12 HUOMAUTUS Tämä laite on testattu, ja sen on todettu täyttävän FCC-sääntöjen osan 15 luokan B digitaalisille laitteille asetetut raja-arvot. Näiden raja-arvojen tarkoitus on antaa kohtuullinen suoja haitallisille häiriöille asutulla alueella. Tämä laite luo, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa, ja ellei sitä asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa haitallisia häiriöitä radioviestinnälle. Yksittäisen asennustavan häiriöttömyyttä ei voida kuitenkaan taata. Jos laite aiheuttaa haitallista häiriötä radio- tai televisiovastaanottoon, mikä voidaan määrittää katkaisemalla laitteesta virta ja kytkemällä se päälle, käyttäjä voi yrittää korjata häiriön jollakin seuraavista tavoista: Suuntaa vastaanottoantenni uudelleen tai siirrä sitä. Sijoita laite ja vastaanotin kauemmaksi toisistaan. Kytke laite pistorasiaan, joka on eri virtapiirissä kuin se, johon vastaanotin on kytketty. Kysy neuvoa jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- ja TV-asentajalta. YHDENMUKAISUUSILMOITUS Seuraavia tietoja ei tule käyttää tuen tai myynnin yhteystietoina. Jos sinulla on kysymyksiä, vieraile sivustossamme osoitteessa www2.oregonscientific.com/services. Me Nimi: Oregon Scientific, Inc. Osoite: SW 95 th Ave.,Tualatin, Oregon USA Puhelinnumero: vakuutamme, että tuote Tuotenumero: I300 Tuotteen nimi: Maailmanlaajuinen viiden päivän sääneuvonta-asema I Valmistaja: IDT Technology Limited Osoite: Block C, 9/F, Kaiser Estate, Phase 1,41 Man Yue St., Hung Hom, Kowloon, Hong Kong on FCC-sääntöjen osan 15 mukainen. Toiminnan on täytettävä seuraavat kaksi ehtoa: 1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallista häiriötä 2) Tällä laitteella täytyy olla riittävä häiriön sietokyky, jotta se voi toimia haitallisten häiriöiden vallitessa. 12