KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

Transkriptio

1 Päiväys: Versio: 2.0 Muutettu viimeksi: Sivu: 1/6 1. AINEEN TAI VALMISTEEN SEKÄ YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTUSTIEDOT Tuotetiedot - Kauppanimi: MULTIMIX HIGH SOLID HÄRTER (4:1) - Käyttötarkoitus: Kovetinaine TOL 1:502 KT 1:59 Valmistaja, maahantuoja, tavarantoimittaja - Valmistaja/Mahantuoja, muu HL Group Oy, HL-Automaalit toiminnanharjoittaja: - Osoite/PL: Hiekkakiventie 5 - Kansallinen tunnus/postinumero/paikka: Helsinki - Puhelin: Telefax: Vastuullinen osasto: Automaaliosasto - Puhelin: Hätänumero: KOOSTUMUS JA/TAI TIEDOT AINEOSISTA Tuotteen kemialliset ominaisuudet - Vaaraa aiheuttavat aineosat: EY-direktiivin 67/548/ETY (28. ATP) EINECS-Nro. CAS-Nro. Kemiallinen nimi Pitoisuus Varoitusmerkki, R-lausekkeet ja muut tiedot aineosasta alifaattinen polyisosyanaatti 90,00 - <= 100,00 R43 % Heksametyleeni- 0,20 - < 0,25 % T; R23 Xi; R36/37/38 R42/43 - Erityiset ohjeet: R-lausekkeiden selitykset, ks. kappale VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS Tuote on luokiteltu vaaralliseksi direktiivin 1999/45/EY mukaan. - Riskien kuvaus: Varoitusmerkki, R-lausekkeet ja muut tiedot aineosasta : - herkistävä Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. - Riskejä koskevia ohjeita ihmisille ja ympäristölle: Valmiste herkistää ihoa ja hengitysteitä. Se myös ärsyttää ihoa. 4. ENSIAPUOHJEET - Yleiset ohjeet: Mikäli ilmenee oireita tai kaikissa epäilyttävissä tapauksissa otettava yhteys lääkäriin. Älä koskaan anna tajuttomalle henkilölle mitään suun kautta. - Hengitys: Siirretään raittiiseen ilmaan. Potilas pidetään lämpöisenä ja levossa. Jos hengitys on epäsäännöllistä tai pysähtynyt, annetaan elvytystä. Jos potilas on tajuton, hänet asetetaan elvytysasentoon ja otetaan yhteys lääkäriin. - Ihokosketus: Älä käytä liuottimia tai ohenteita! Riisuttava välittömästi tahriintunut vaatetus. Iho pestään perusteellisesti saippualla ja vedellä tai käytetään hyväksyttyä ihonpuhdistusainetta. - Roiskeet silmiin: Poistettava piilolasit. Huuhdotaan runsaalla puhtaalla raikkaalla vedellä vähintään 10 minuutin ajan pitäen silmäluomia erillään. Yhteydenotto lääkäriin. - Nieleminen: Jos nielty vahingossa, välittömästi lääkärin hoitoon. Pidäs potilas rauhallisena. Ei saa oksennuttaa. 5. OHJEET TULIPALON VARALTA - Sopivat sammutusaineet: alkoholia kestävä vaahto, hiilidioksidi (CO2), jauhe, Ruiskutussumu (vesi) - Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä: suuritehoinen paloruisku - Erityisiä vaaroja, jotka johtuvat itse tuotteesta, sen palamistuotteista tai syntyvistä kaasuista:

2 Päiväys: Versio: 2.0 Muutettu viimeksi: Sivu: 2/6 Tulipalon sattuessa muodostuu vaarallisia palamistuotteita sisältävää paksua mustaa savua (ks. kohta 10). Altistuminen hajoamistuotteille saattaa on terveydelle vaarallista. - Erityiset suojaimet tulipaloa varten: Käytä tarvittaessa hengityssuojalaitetta. - Erityiset ohjeet: Tulelle altistuvia suljettuja astioita jäähdytetään vesisumulla. 6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA - Ohjeet henkilövahinkojen estämiseksi: Tuuleta tila huolellisesti. Älä hengitä mahdollisesti muodostuvia höyryjä. Noudata suojatoimenpiteitä (ks. kappaleet 7 ja 8). - Ohjeet ympäristövahinkojen estämiseksi: Estettävä tuotteen pääsy viemäristöön. Mikäli tuotetta joutuu vesistöön tai viemäriin, ota yhteys viranomaisiin paikallisten säännösten mukaisesti. - Puhditusohjeet: Rajoita ympäristöön vuotanut materiaali palamattomalla imevällä aineella (esim. hiekalla, mullalla, piimaalla tai vermikuliitilla) ja kerää talteen. Kerää sopivaan säiliöön. Puhdista saastuneet pinnat välittömästi sopivalla liuottimella. Soveltuva aine (syttyvä:) vettä 45 tilavuus-%, etanolia tai isopropanolia 50 tilavuus-%, ammoniakkiliuosta (tiheys=0,88) 5 tilavuus-%. Vaihtoehtoisesti (ei syttyvä): natriumkarbonaattia 5 tilavuus-%, vettä 95 tilavuus-%. Ota läikkynyt tuote talteen samalla aineella ja anna seistä muutamia päiviä avoimessa säiliössä, kunnes reaktiota ei enää esiinny. Sulje tämän jälkeen säiliö ja kuljeta jätteiden käsittelyyn paikallisten määräysten mukaisesti (ks. kappale 13). 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI Käsittely Allergiasta, astmasta ja kroonisista hengitystiesairauksista kärsivien henkilöiden ei pidä käsitellä tämän tyyppisiä valmisteita. - Ohjeet turvalliseen käsittelyyn: Vältettävä ilman raja-arvojen ylitystä. Vältettävä silmä- ja ihokosketusta. Tupakoinnin, syömisen ja juomisen tulee olla kiellettyä käyttöalueella. Henkilökohtainen suojaus, katso kohta 8. Noudata lakisääteisiä suoja- turvallisuussäännöksiä. Ruiskuttamalla käytettävät tuotteet: älä hengitä mahdollisesti syntyvää ruiskutussumua. Mikäli maalaustöiden aikana ruiskutuskaapin sisällä on henkilöitä, aerosolien ja liuottimien höyryjen vaikutus on otettava huomioon riippumatta siitä, osallistuvatko henkilöt itse maalaustöihin vai eivät. Erityisesti ruiskutussumun yhteydessä hienopölypitoisuuden raja-arvon säilyminen turvallisella tasolla on jatkuvassa käytössä epätodennäköistä. Tällaisissa olosuhteissa on käytettävä hengityssuojaa, kunnes aerosoli- ja liuotinhöyrypitoisuus on laskenut alle sallitun altistumisraja-arvon. Varastointi - Turvallisuusvaatimukset varastolle ja säiliöille: Pidä säiliö tiiviisti suljettuna. Älä tyhjennä säiliötä paineella; ei painesäiliö! Tupakointi kielletty. Asiattomien pääsy estettävä. Avatut astiat tulee sulkea huolellisesti ja säilyttää pystyasennossa vuotojen estämiseksi. - Yhteisvarastointiohjeet: Säilytetään erillään hapettimista ja vahvasti happoisista tai emäksisistä aineista sekä amiineista, alkoholeista ja vedestä. - Lisätietoja säilytysolosuhteista.: Säilytä tuotetta aina säiliöissä, jotka vastaavat alkuperäistä säilytysastiaa. Vältä ilman kosteuden ja veden vaikutusta. Hiilidioksidin muodostuminen suljetuissa astioissa aiheuttaa ylipainetta ja siten särkymisriskin. Noudatettava etiketin ohjeita. Suojaa kuumuudelta ja suoralta auringonsäteilyltä. min. Varastointilämpötila: 5 C maks. Varastointilämpötila: 50 C 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET Henkilöitä, joilla on ihoallergiavaikeuksia tai astmaa, allergiaa, kroonisia tai uusiutuvia hengityselinsairauksia, ei tule laittaatyöskentelemään mihinkään työvaiheeseen, jossa tätä ainetta käytetään. Lisäohjeet koskien teknisiä laitteita Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. Tämä tulee saavuttaa tehokkaalla normaalilla ilmastoinnilla ja - mikäli käytännössä mahdollista - paikallisimua käyttäen. Mikäli tämä ei riitä pitämään ainepitoisuutta ilman raja-arvojen alapuolella, on käytettävä soveltuvaa hengityssuojalaitetta.

3 Päiväys: Versio: 2.0 Muutettu viimeksi: Sivu: 3/6 Raja-arvot työpaikan ilmassa CAS-Nro. Kemiallinen nimi Tyyppi Arvo Nota - Erityiset ohjeet: Arvot perustuvat kirjaan HTP-arvot Henkilökohtaiset suojaimet - Hengityksensuojaus: Mikäli ainepitoisuus ylittää ilman raja-arvot, käytettävä hyväksyttyä hengityssuojalaitetta. - Käsiensuojaus: Käsinemateriaali Käsineen paksuus Läpimurtoaika 1 Suojakäsineet on jokaisessa tapauksessa tarkastettava, että ne täyttävät työpaikkakohtaiset vaatimukset (joihin kuuluvat mekaaninenkestävyys, tuotteen sidettävyys, antistaattiset ominaisuudet)." Suojaksi aiottuun tarkoitukseen (esim. suihkutussuojaksi) on käytettävä nitriilisuojakäsinettä, jonka kemiallinen kestävyys on ryhmää 3 (esim. Dermatril käsine). Saastutuksen jälkeen käsine on vaihdettava. Jos ei voida välttää käsien joutumista tuotteeseen (esim. Huollon tai korjauksen yhteydessä), on käytettävät butyyli- tai fluorikumikäsineitä. Kun käsineet toimitetaan valmistajalta, k.o. aineen läpitunkeuvuusaika voidaan saada tämän SDS:n luvusta 2. Puhdistustinnereiden yhteydessä tarvitaan erityistä käsisuojaa ja silloin on käytettävä fluorikumikäsineitä. Tinneriä on käytettävä ainoastaan viskositeetin säätämiseen. Teräväreunaisten esineiden kanssa työskenneltäessä, käsineet voivat vahingoittua ja tulla kelvottomiksi. Noudata käsineiden valmistajan ohjeita ja tietoja koskien niiden käyttöä, säilytystä, hoitoa ja vaihtoohjeita. Suojakäsineet on vaihdettava välittömästi vahingittumisen jälkeen tai kun ensimmäiset kulumisen merkit havaitaan. Suosittelemme ennakolta estävää ihonsuojausta, esim. ihoa suojaavan voiteen käyttöä. Työvaiheet on järjestettävä siten, ettei käsineitä tarvitse pitää jatkuvasti. - Silmiensuojaus: Suojattava silmät roiskuvalta nesteeltä käyttämällä suojalaseja. - Ihonsuojaus: Käytettävä antistaattista, luonnonkuiduista (puuvillasta) tai kuumuutta kestävistä synteettisistä kuiduista valmistettua vaatetusta. - Suojautumisohjeita / Erityisiä suojautumis- ja hygieniaohjeita: Iho pestään perusteellisesti saippualla ja vedellä tai käytetään hyväksyttyä ihonpuhdistusainetta. Älä käytä orgaanisia liuottimia! Ympäristöaltistuksen estäminen Estettävä tuotteen pääsy viemäristöön. Ekologisia tietoja saat luvusta FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET Olomuoto Muoto: neste Väri: vaaleankeltainen Turvallisuustietoja Arvo Menetelmä - Leimahduspiste: 158 C DIN 53213/ISO Syttymislämpötila: 445 C DIN 51794DIN Höyrynpaine (20 C): 1 hpa - Tiheys (20 C): 1,16 g/cm3 DIN 53217/ISO Liukenevuus veteen: liukenematon - Viskositeetti (23 C): >= 60 s ISO mm - Liuottimen erotuskoe: <3% ADR/RID - Räjähtävien ainesosasten sisältö : 0 % 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS - Vältettävät olosuhteet: Liuotehöyryt voivat suljetussa tai huonosti tuulettuvassa tilassa muodostaa ilman kanssa räjähtävän seoksen. - Vältettävät materiaalit: Säilytetään erillään hapettimista ja vahvasti happoisista tai emäksisistä aineista. Amiinit ja alkoholit aiheuttavat eksotermisiä reaktioita. Hiilidioksidi, jota muodostuu reaktiossa kostean ilman ja/tai veden kanssa, voi muodostaa painetta säiliöön. - Vaaralliset hajoamistuotteet: Korkeissa lämpötiloissa voi syntyä vaarallisia hajoamistuotteita, kuten hiilidioksidia, hiilimonoksidia, savua, typen oksideja sekä sinihappoa, amineja, alkoholia ja vettä. 1 Nota: H: ihoon imeytyvä Y: Sikiövaurioriskiä ei tarvitse pelätä, mikäli EPT- ja BAT-arvoja noudatetaan.

4 Päiväys: Versio: 2.0 Muutettu viimeksi: Sivu: 4/6 11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT Kokemusperäisiä tietoja - Muita havaintoja: Tämän tuotteen sisältämän isosyanaatin ominaisuudet ja vastavanlaiset tuotteet huomioon ottaen: Tämä tuote voi aiheuttaa hengitysteiden akuuttia ärsytystä ja/tai herkistymistä, jotka voivat aiheuttaa ahdistuksen tunnetta rintakehässä, hengenahdistusta ja astmaattisia vaivoja. Mikäli herkistymistä on tapahtunut, jo ilman raja-arvot alittavat pitoisuudet voivat aiheuttaa astmaa. Toistuva sisäänhengittäminen voi aiheuttaa pysyviä hengitystiesairauksia. Valmiste sisältää epoksipohjaisia reaktiivisia ohentimia, jotka ovat keski- tai voimakasärsykkeisiä silmille, limakalvoille ja iholle sekä herkistävät voimakkaasti., Toistuva ihokosketus voi aiheuttaa ärsytystä ja yliherkistymistä sekä mahdollisesti lisäherkistymistä myös muille epoksiyhdisteille., Sisäänhengittämisen tai ihokosketuksen kautta kehoon joutuva annos voi riittää aiheuttamaan vakavia reaktioita keskushermostoon ja/tai vertamuodostaviin elimiin. Yleisiä huomautuksia Tuotteesta haihtuvat liuotinhöyryt ärsyttävät silmiä ja hengityselimiä. Tuote kuivattaa ja ärsyttää ihoa. Tuotteen ruiskutussumun ja/tai hiomapölyn toistuva tai G49pitkäaikainen ihokosketus voi aiheuttaa ihottumaa. Tarkat tiedot, ks. kappaleet 2 ja TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE Myrkyllisyys eliöille - Vedessä eläviin invertebraatteihin kohdistuva akuutti toksisuus : EINECS-Nro. Kemiallinen nimi Eläinlaji Altistumisaika Arvo Tyypp Menetelm i ä Daphnia 48 hour 89,1 mg/l EC0 OECD TG Kaloihin kohdistuva akuutti ja jatkuva toksisuus : EINECS-Nro. Kemiallinen nimi Eläinlaji Altistumisaika Arvo Tyypp i Cyprinodon variegatus (loistohammaskarppi) Menetelm ä 96 hour 82,8 mg/l LC0 OECD TG Vesikasveihin kohdistuva toksisuus : EINECS-Nro. Kemiallinen nimi Eläinlaji Altistumisaika Arvo Tyypp i Menetelm ä scenedesmus quadricauda 72 hour 77,4 mg/l EC50 OECD TG Mikro-organismeihin kohdistuva toksisuus : EINECS-Nro. Kemiallinen nimi Eläinlaji Altistumisaika Arvo Tyypp i Effect on activated sludge. 842 mg/l EC50 Menetelm ä Liikkuvuus tietoja ei ole käytettävissä Pysyvyys ja hajoavuus tietoja ei ole käytettävissä Kertyvyys eliöihin tietoja ei ole käytettävissä Muut haitalliset vaikutukset Valmistusdirektiivin 1999/45/EG tavanmukaisen menettelyn mukaan valmistetta ei ole luokiteltu ympäristölle vaaralliseksi Muuta ekologista tietoa Tuotteita tulee aina käsitellä huolellisesti, eikä niitä saa päästää maaperään, viemäriin tai vesistöön. Estettävä tuotteen pääsy viemäristöön. 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Tuote - Suosituksia: Jätteen käsittelymenetelmäksi suositellaan jäte-energian talteenottoa. Mikäli tämä ei ole mahdollista, soveltuu ainoastaan ongelmajätteenä poltto. - EurJL-numero EurJL-numero Nimi Isosyanaattijätteet

5 Päiväys: Versio: 2.0 Muutettu viimeksi: Sivu: 5/6 Puhdistamattomat pakkaukset - Suosituksia: Tuotteen jäänteistä puhdistetut astiat on romutettava tai toimitettava kierrätykseen. Riittämättömästi tyhjennetyt astiat ovat ongelmajätettä (ongelmajätteen koodi ). 14. KULJETUSTIEDOT Kuljetuksessa on noudatettava seuraavia määräyksiä: ADR rekkakuljetuksessa, RID rautatiekuljetuksessa, IMDG merikuljetuksessa ja ICAO/IATA ilmakuljetuksessa. Maakuljetukset ADR/RID : - Luokka: - - YK-numero: Riskitekijöitä: Merikuljetukset IMDG: - Luokka: - - YK-numero: EmS: - Merta saastuttava aine: NO - Oikea tekninen nimi: none - Pakkausryhmä: - Riskitekijöitä: Ilmakuljetukset ICAO/IATA: - Luokka: - - YK/TUNNUS-Nro: Oikea tekninen nimi: none - Pakkausryhmä: - Riskitekijöitä: 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET EY-direktiin 1999/45 mukainen tunnus Arvot perustuvat kirjaan HTP-arvot Varoitusmerkki: Xi Ärsyttävä Sisältää: - R-lausekkeet: R43 - S-lausekkeet: S23 S24 S37 alifaattinen polyisosyanaatti Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. Vältettävä höyryn hengittämistä. Varottava kemikaalin joutumista iholle. Käytettävä sopivia suojakäsineitä. - Määrättyjen valmisteiden erityisluokitus: Sisältää isosyanaatteja. Noudata valmistajan antamia ohjeita. Sisältää epoksia. Noudata valmistajan antamia ohjeita. EY-Nro.: Kansallisia määräyksiä - LT-ryhmä: 0 - LT-tall : MUUT TIEDOT Kappaleessa 2 esiintyvät R-lausekkeet kokonaisuudessaan ja numeroineen: R23 Myrkyllistä hengitettynä. R36/37/38 Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. R42 Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä. R42/43 Altistuminen hengitysteitse ja ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä.

6 Päiväys: Versio: 2.0 Muutettu viimeksi: Sivu: 6/6 R43 Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. Muut tiedot Tässä tuoteturvatiedotteessa mainitut tiedot vastaavat nykyistä tietämystämme ja kansallista ja EYlainsäädäntöä. Tuotetta ei saa käyttää ilman kirjallista lupaa muuhun kuin kappaleessa 1 mainittuun käyttötarkoitukseen. Käyttäjä on velvollinen noudattamaan kaikkia välttämättömiä lakisäännöksiä. Tässä tuoteturvatiedotteessa mainitut tiedot koskevat tuotteemme turvavaatimuksia eikä niissä taata tuotteen ominaisuuksia.