SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1995 N:o Laki Siemenperunakeskuksesta. N:o 1406

Transkriptio

1 SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1995 Julkaistu Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1995 N:o SISÄLLYS N:o Sivu 1406 Laki Siemenperunakeskuksesta Asetus Siemenperunakeskuksesta Laki Suomen Vientiluotto Oy:n korkotuesta, valuuttakurssitappioiden korvaamisesta ja antolainauksen valtion takauksista annetun lain 1 ja 2 :n muuttamisesta Laki sairausvakuutuslain 7 :n muuttamisesta Laki aikuisten järjestelmällisen hammashuollon toimeenpanon siirtämisestä Asetus julkisia hankintoja koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta Asetus Kansainvälisen demokratia- ja vaaliapuinstituutin perustamista koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta Asetus ajoneuvojen rakenteesta ja varusteista annetun asetuksen muuttamisesta Asetus ajoneuvojen käytöstä tiellä annetun asetuksen 25 :n muuttamisesta Opetusministeriön päätös tallentamattomien ääni- ja kuvanauhojen maahantuonnista ja valmistuksesta suoritettavan tekijänoikeudellisen maksun suuruudesta Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus eräistä ministeriön päätöksistä Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus eräistä ministeriön päätöksistä Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston päätös eräiden tuotantoeläinten sekä niiden alkioiden ja sukusolujen eläintautivaatimuksista Euroopan yhteisön sisämarkkinoilla annetun maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston päätöksen muuttamisesta 3234 N:o 1406 Laki Siemenperunakeskuksesta Annettu Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Hallinnollinen asema Siemenperunakeskus on valtion laitos. Siemenperunakeskuksen tulee noudattaa toiminnassaan yleisiä liikeperiaatteita valtion talousarviossa osoitetuissa rajoissa. 2 Siemenperunakeskuksen tehtävä Siemenperunakeskuksen tehtävänä on perunalajikkeiden terveen siemenaineiston ylläpito sekä korkealaatuisen siemenperunan tuotanto ja markkinointi. Laitokselle voidaan asetuksella antaa myös muita sille soveltuvia tehtäviä. 3 Johtokunta Siemenperunakeskuksessa on johtokunta, jonka asettamisesta, kokoonpanosta ja tehtävistä säädetään asetuksella. 4 Tarkemmat säännökset Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöönpanosta annetaan asetuksella. HE 87/95 MmVM 5/95 EV 77/ A

2 3220 N:o Voimaantulo Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 6 Siirtymäsäännökset Siemenperunakeskukselle ennen tämän lain voimaantuloa kuuluneet oikeudet ja velvoitteet siirtyvät tässä laissa tarkoitetulle Siemenperunakeskukselle. Siemenperunakeskuksen virat lakkaavat tämän lain tullessa voimaan. Henkilöstö siirtyy tässä laissa tarkoitetun Siemenperunakeskuksen palvelukseen. Työsopimussuhteinen henkilöstö säilyttää aikaisempaan palvelussuhteeseensa liittyvät oikeudet ja velvollisuudet. Virkasuhteinen henkilöstö otetaan työsopimussuhteisiin tehtäviin. Perustettava Siemenperunakeskus hoitaa vuoteen 1995 kohdistuvat, Siemenperunakeskuksen toimintaan liittyvät tilinpito-, kirjanpito- ja muut hallinnointitehtävät. Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä

3 3221 N:o 1407 Asetus Siemenperunakeskuksesta Annettu Maa- ja metsätalousministerin esittelystä säädetään Siemenperunakeskuksesta 8 päivänä joulukuuta 1995 annetun lain (1406/95) :n nojalla: 1 Tehtävät Siemenperunakeskuksesta annetun lain (1406/ 95) 2 :ssä säädettyjen tehtäviensä hoitamiseksi Siemenperunakeskuksen tulee: 1) huolehtia Suomessa yleisesti viljeltävien perunalajikkeiden terveen siemenaineiston ylläpidosta tuottamalla tällaisten lajikkeiden perussiemenluokan perunaa edeltävää siemenperunaa; sekä 2) tuottaa ylläpitämiensä lajikkeiden perussiementä ja sertifioitua siementä sekä markkinoida näin tuottamaansa siemenperunaa Suomessa ja muissa maissa. Siemenperunakeskuksen tulee myös: 1) tuottaa ja markkinoida Siemenperunakeskuksen tuotantoalueen perunanviljelijöille siemenperunaa, jota nämä Siemenperunakeskuksen tuotantoalueella noudatettavista perunanviljelyn vaatimuksista annetun lain (356/95) mukaan ovat velvolliset käyttämään; 2) tutkia ja erityisesti Suomen oloihin kehittää korkealaatuisen siemenperunan tuotantotekniikkaa; sekä 3) omalta osaltaan edistää siemenperunan markkinointia muihin maihin. 2 Valtuudet eräisiin oikeustoimiin Siemenperunakeskuksella on tehtäviensä hoitamiseksi oikeus: 1) tehdä perunalajikkeiden ylläpito-, tuotanto- markkinointi- ja edustussopimuksia kotimaisten ja ulkomaisten perunanjalostajien sekä muiden asiakkaidensa kanssa; sekä 2) myydä ja ostaa vaihto-omaisuutta, kalustoa ja immateriaalioikeuksia. 3 Organisaatio Siemenperunakeskuksen toimintaa ohjaa ja valvoo johtokunta. Siemenperunakeskuksen päällikkönä on johtaja. Siemenperunakeskuksen muusta organisaatiosta määrätään työjärjestyksessä. 4 Asioiden ratkaiseminen Siemenperunakeskukselle kuuluvat asiat ratkaisee johtokunta, johtaja tai muu laitoksen henkilöstöön kuuluva, jolle sellainen toimivalta on työjärjestyksessä annettu. 5 Johtokunnan tehtävät Johtokunnan tehtävänä on: 1) asettaa tavoitteet Siemenperunakeskuksen toiminnalle sekä päättää sen toimintalinjoista ottaen huomioon maa- ja metsätalousministeriön kanssa sovitut tavoitteet;

4 3222 N:o ) päättää merkittävän liiketoiminnan aloittamisesta ja lopettamisesta valtion talousarvion rajoissa; 3) päättää Siemenperunakeskuksen talousarvioehdotuksesta sekä toiminta- ja taloussuunnitelmasta ja hyväksyä laitoksen tilinpäätös; 4) ohjata ja valvoa Siemenperunakeskukselle asetettujen tavoitteiden toteutumista; sekä 5) käsitellä muita Siemenperunakeskuksen kannalta merkittäviä asioita. 6 Johtokunta Valtioneuvosto asettaa Siemenperunakeskuksen johtokunnan enintään kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Johtokunnassa on puheenjohtaja ja enintään viisi muuta jäsentä, joista yksi on laitoksen henkilöstön keskuudestaan valitsema. Valtioneuvosto määrää johtokunnan puheenjohtajan. Johtokunta valitsee keskuudestaan varapuheenjohtajan. Maa- ja metsätalousministeriö vahvistaa johtokunnan jäsenten palkkiot. 7 Asioiden käsitteleminen johtokunnassa Johtokunta on päätösvaltainen, kun kokouksen puheenjohtaja ja vähintään kaksi muuta jäsentä on läsnä. Johtokunnan päätökseksi tulee se mielipide, jota enemmistö on kannattanut. Äänten mennessä tasan päätökseksi tulee se mielipide, jota kokouksen puheenjohtaja on kannattanut. Johtokunta määrää itse tarkemmin asioiden käsittelystä johtokunnassa. 8 Neuvottelukunnat Johtokunta voi kutsua laitokselle neuvottelukuntia, joiden toimikausi on enintään kolme vuotta. 9 Johtajan tehtävät Johtaja johtaa ja kehittää Siemenperunakeskuksen toimintaa sekä vastaa toiminnan tuloksellisuudesta ja tavoitteiden saavuttamisesta. 10 Johtajan kelpoisuusvaatimukset Johtajalta vaaditaan virkaan soveltuva ylempi korkeakoulututkinto sekä perehtyneisyys Siemenperunakeskuksen toimialaan, yritystalouteen ja johtamistehtäviin. 11 Virkojen täyttäminen Johtajan nimittää valtioneuvosto. Muun henkilöstön nimittää tai ottaa johtaja, jollei työjärjestyksessä toisin määrätä. 12 Virkavapaus Johtajalle myöntää virkavapautta maa- ja metsätalousministeriö. Yli vuoden kestävän harkinnanvaraisen virkavapauden myöntää kuitenkin valtioneuvosto. Virkavapauden myöntämisestä muille virkamiehille sekä virkavapautta vastaavasta vapautuksesta työsopimussuhteiselle henkilöstölle määrätään työjärjestyksessä. 13 Johtajan sijainen Johtajan olleessa estyneenä hänen sijaisenaan toimii johtokunnan määräämä sijainen. 14 Toiminimi Siemenperunakeskukselle voidaan ottaa toiminimi, josta on sovittava maa- ja metsätalousministeriön kanssa. 15 Tarkemmat määräykset Tarkemmat määräykset Siemenperunakeskuksen organisaatiosta, sisäisestä työnjaosta ja toiminnan muusta järjestelystä annetaan työjärjestyksessä. Työjärjestyksen vahvistaa johtaja. 16 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1996.

5 N:o Tällä asetuksella kumotaan korkealaatuisen siemenaineiston tuottamisesta maatalouden tutkimuskeskuksessa 29 päivänä joulukuuta 1988 annettu asetus (1313/88). Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä

6 3224 N:o 1408 Laki Suomen Vientiluotto Oy:n korkotuesta, valuuttakurssitappioiden korvaamisesta ja antolainauksen valtion takauksista annetun lain 1 ja 2 :n muuttamisesta Annettu Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Suomen Vientiluotto Oy:n korkotuesta, valuuttakurssitappioiden korvaamisesta ja antolainauksen valtion takauksista 29 päivänä joulukuuta 1989 annetun lain (1364/89) 1 ja 2 :n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 20 päivänä maaliskuuta 1992 annetussa laissa (242/92), seuraavasti: 1 Valtioneuvostolla on oikeus määräämillään ehdoilla antaa Suomen Vientiluotto Oy:lle sitoumuksia siitä, että valtio maksaa yhtiön vuosina myöntämien yhteensä enintään miljoonan markan lainojen rahoittamista varten ottamien lainojen varainhankintakustannusten ja yhtiön myöntämien lainojen koron erotuksen lisättynä 0,25 prosenttiyksiköllä. 2 Valtioneuvostolla on myös oikeus määräämillään ehdoilla antaa sitoumuksia siitä, että valtio maksaa yhtiön myöntämiensä lainojen rahoittamista varten vuosina ottamista ulkomaisista lainoista mahdollisesti aiheutuvia valuuttakurssitappioita. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta HE 160/95 TaVM 19/95 EV 100/95 Kauppa- ja teollisuusministeri Antti Kalliomäki

7 3225 N:o 1409 Laki sairausvakuutuslain 7 :n muuttamisesta Annettu Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 7, sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta 1991 annetussa laissa (1714/91) seuraavasti: 7 Lääkärin perimästä palkkiosta korvataan 60 prosenttia tai, jos peritty palkkio on suurempi kuin noudatettavaksi vahvistettu taksa edellyttää, 60 prosenttia taksan mukaisesta määrästä. Palkkiosta, jonka lääkäri on perinyt suorittamastaan laboratorio- tai röntgentutkimuksesta, suoritetaan korvaus kuitenkin 8 :n 1 momentin mukaisesti. Hammaslääkärin 5 b :n 1 momentissa tarkoitetusta suun ja hampaiden tutkimuksesta sekä ehkäisevästä hoidosta perimästä palkkiosta korvataan 75 prosenttia tai, jos peritty palkkio on suurempi kuin noudatettavaksi vahvistettu taksa edellyttää, 75 prosenttia taksan mukaisesta määrästä. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Sovellettaessa tämän lain 7 :ää hammaslääkärin 5 b :n 1 momentissa tarkoitetusta hoidosta perimään palkkioon noudatetaan 31 päivään joulukuuta b :n 1 momentin johdantokappaletta ja 1 kohtaa sellaisina kuin ne ovat sairausvakuutuslain muuttamisesta 30 päivänä joulukuuta 1991 annetun lain (1714/91) voimaan tullessa. Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre HE 104/95 StVM 16/95 EV 103/95

8 3226 N:o 1410 Laki aikuisten järjestelmällisen hammashuollon toimeenpanon siirtämisestä Annettu Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Sen estämättä, mitä sairausvakuutuslain muuttamisesta 30 päivänä joulukuuta 1991 annetun lain (1714/91) voimaantulosäännöksen 1 momentissa on sanottu lain 5 :n 2 momentin ja 5 b :n 1 momentin johdantokappaleen ja 1 kohdan soveltamisesta, sovelletaan sanottuja lainkohtia sellaisina kuin ne ovat mainitun sairausvakuutuslain muuttamisesta annetun lain voimaan tullessa 31 päivään joulukuuta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Sitä sovelletaan 31 päivään joulukuuta Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre HE 104/95 StVM 16/95 EV 103/95

9 3227 N:o 1411 Asetus julkisia hankintoja koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta Annettu Ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ministerin esittelystä säädetään: 1 Marrakeshissa 15 päivänä huhtikuuta 1994 tehty julkisia hankintoja koskeva sopimus, joka on Maailman kauppajärjestön perustamissopimuksen artiklassa II tarkoitettu liitesopimus, jonka eräät määräykset on hyväksytty 29 päivänä joulukuuta 1994 annetulla lailla (16/95), jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt niin ikään 29 päivänä joulukuuta 1994 ja jonka ratifioimiskirja on talletettu GATT sopimuksen Sopimuspuolten pääjohtajan huostaan 30 päivänä joulukuuta 1994, tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1996 niin kuin siitä on sovittu. 2 Tarkempia määräyksiä sopimuksen täytäntöönpanosta antaa tarvittaessa kauppa- ja teollisuusministeriö. 3 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Ministeri Pekka Haavisto A/149 (Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 5/95)

10 3228 N:o 1412 Asetus Kansainvälisen demokratia- ja vaaliapuinstituutin perustamista koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta Annettu Ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ministerin esittelystä säädetään: 1 Tukholmassa 27 päivänä helmikuuta 1995 tehty sopimus Kansainvälisen demokratia- ja vaaliapuinstituutin perustamisesta, jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt 29 päivänä syyskuuta 1995 ja jota koskeva hyväksymiskirja on talletettu instituutin pääsihteerin huostaan 25 päivänä lokakuuta 1995, on Suomen osalta voimassa 25 päivästä marraskuuta 1995 niin kuin siitä on sovittu. 2 Tämä asetus tulee voimaan 15 päivänä joulukuuta Ministeri Pekka Haavisto (Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 76/95)

11 3229 N:o 1413 Asetus ajoneuvojen rakenteesta ja varusteista annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Liikenneministerin esittelystä lisätään ajoneuvojen rakenteesta ja varusteista 4 päivänä joulukuuta 1992 annetun asetuksen (1256/92) 25 :ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 25 päivänä elokuuta 1994 annetulla asetuksella (773/94) ja 8 päivänä joulukuuta 1994 annetulla asetuksella (1122/94), uusi 7 momentti ja 56 :ään uusi 2 momentti seuraavasti: 25 Massat 7. M 1 -luokan ajoneuvon tulee olla EY-hyväksytty M 1 -luokan moottoriajoneuvojen massoista ja mitoista annetun neuvoston direktiivin (92/21/ETY), sellaisena kuin se on muutettuna komission direktiivillä 95/48/EY, mukaisesti. Siltä osin kuin sanotun direktiivin mukaiset massojen mittausmenetelmät poikkeavat siitä, mitä edellä tässä pykälässä säädetään, sovelletaan direktiivin mittausmenetelmiä. 56 Radiohäiriöiden torjuminen 2. Sekä otto- että dieselmoottorisen auton, joka EY-tyyppihyväksytään 1 päivänä tammikuuta 1996 tai sen jälkeen, tyyppikatsastetaan uuteen mallisarjaan kuuluvana 1 päivänä tammikuuta 1998 tai sen jälkeen tai otetaan käyttöön 1 päivänä lokakuuta 2002 tai sen jälkeen, tulee olla EY-hyväksytty 1 momentissa mainitun direktiivin mukaisesti, sellaisena kuin se on muutettuna komission direktiivillä 95/54/EY. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Asetuksen 25 :n muutos koskee ajoneuvoa, joka EY-tyyppihyväksytään tai tyyppikatsastetaan uuteen mallisarjaan kuuluvana voimaantulopäivänä tai sen jälkeen, ja ajoneuvoa, joka otetaan käyttöön 1 päivänä tammikuuta 1998 tai sen jälkeen. Ministeri Anneli Taina Neuvoston direktiivi 95/48/EY; EYVL N:o L 233, ja neuvoston direktiivi 95/54/EY; EYVL N:o L 266,

12 3230 N:o 1414 Asetus ajoneuvojen käytöstä tiellä annetun asetuksen 25 :n muuttamisesta Annettu Liikenneministerin esittelystä muutetaan ajoneuvojen käytöstä tiellä 4 päivänä joulukuuta 1992 annetun asetuksen (1257/92) 25 :n 1 momentti näin kuuluvaksi: 25 Muut päämitat 1. Auton ja perävaunun suurin sallittu korkeus on 4,0 metriä ja leveys 2,6 metriä, henkilöauton (M 1 -luokan ajoneuvon) kuitenkin enintään 2,5 metriä. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1998 ja se koskee ajoneuvoa, joka otetaan käyttöön voimaantulopäivänä tai sen jälkeen. Ministeri Anneli Taina Neuvoston direktiivi 95/48/EY; EYVL N:o L 233,

13 3231 N:o 1415 Opetusministeriön päätös tallentamattomien ääni- ja kuvanauhojen maahantuonnista ja valmistuksesta suoritettavan tekijänoikeudellisen maksun suuruudesta Annettu Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1995 Opetusministeriö on 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun tekijänoikeuslain 26 a :n 3 momentin, sellaisena kuin se on 16 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa (1254/94), nojalla päättänyt: 1 Tekijänoikeuslain 26 a :n perusteella tallentamattomien ääni- ja kuvanauhojen maahantuonnista ja valmistuksesta suoritettavan maksun suuruus on vuonna 1996: 1) ääninauhoilta 3 penniä kultakin alkavalta minuutilta ja 2) kuvanauhoilta 4,5 penniä kultakin alkavalta minuutilta. 2 Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1995 Ministeri Claes Andersson Neuvotteleva virkamies Jukka Liedes

14 3232 N:o 1416 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus eräistä ministeriön päätöksistä Annettu Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1995 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 17 päivänä lokakuuta 1980 annetun asetuksen (696/80) 2 b :n nojalla, sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa asetuksessa (1364/93): Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavat päätökset: Päätöksen nimi n:o antopäivä voimaantulopäivä MMMp luonnonvaraisen riistan lihahygieniasta 1)... 24/EEO/ MMMp tarkastusapulaisten, tarkastusavustajien ja eläinlääkäriä laitosten valvonnassa avustavien muiden henkilöiden kelpoisuusvaatimuksista... 28/EEO/ Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto on antanut seuraavan päätöksen: MMM EEOp viestikyyhkysten rokottaminen Newcastlen tautia vastaan 3)... 33/EEO/ Edellä mainitut päätökset on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston määräyskokoelmassa. Päätökset ovat saatavissa maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosastosta, osoite Kluuvikatu 4 A, Helsinki, puhelin (90)1601. Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1995 Osastopäällikkö Saara Reinius Nuorempi hallitussihteeri Ritva Ruuskanen 1) Neuvoston direktiivi 92/45/ETY; EYVL N:o L 268, , s. 35 2) Neuvoston direktiivi 64/433/ETY, muut. 91/497/ETY; EYVL N:o L 268, , s. 69, neuvoston direktiivi 71/118/ETY, muut. 92/116/ETY; EYVL N:o L 62, , s. 1, neuvoston direktiivi 91/495/ETY; EYVL N:o L 268, , s. 41, neuvoston direktiivi 92/45/ETY; EYVL N:o L 268, , s. 35 3) Neuvoston direktiivi 92/66/ETY; EYVL N:o L 260, , s. 1

15 3233 N:o 1417 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus eräistä ministeriön päätöksistä Annettu Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1995 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 17 päivänä lokakuuta 1980 annetun asetuksen (696/80) 2 b :n nojalla, sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1993 annetussa asetuksessa (1364/93): Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto on antanut seuraavat päätökset: Päätöksen nimi n:o antopäivä voimaantulopäivä kumotaan MMM EEOp elävien hevosten tuonti Venezuelasta ja Kolumbiasta... 28/TUONTI/ /TUONTI/95 MMM EEOp tuontirajoituksista annetun päätöksen kumoaminen 2)... 25/TUONTI/ /TUONTI/95 24/TUONTI/95 Edellä mainitut päätökset on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston määräyskokoelmassa. Päätökset ovat saatavissa maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosastosta, osoite Kluuvikatu 4 A, Helsinki, puhelin (90)1601. Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1995 Osastopäällikkö Saara Reinius Nuorempi hallitussihteeri Ritva Ruuskanen 1) Komission päätös 95/461/EY; EYVL N:o L 265, , s. 40 2) Komission päätös 95/493/EY; EYVL N:o L 282, , s. 28

16 3234 N:o 1418 Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston päätös eräiden tuotantoeläinten sekä niiden alkioiden ja sukusolujen eläintautivaatimuksista Euroopan yhteisön sisämarkkinoilla annetun maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston päätöksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1995 Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosasto on päättänyt lisätä eräiden tuotantoeläinten sekä niiden alkioiden ja sukusolujen eläintautivaatimuksista Euroopan yhteisön sisämarkkinoilla 31 päivänä joulukuuta 1994 antamansa päätöksen (1578/94) 3 :ään uuden 4 momentin seuraavasti: 3 Nautaeläimet Sisämarkkinakaupassa alle 30 kuukauden ikäisiä lihantuotantoon tarkoitettuja nautaeläimiä ei tarvitse tutkia tuberkuloosin ja bruselloosin varalta, jos eläimet viedään Suomesta toiseen virallisesti tuberkuloosi- ja bruselloosivapaaseen jäsenmaahan tai jos eläimet tuodaan tällaisesta jäsenmaasta Suomeen. Eläimet on ennen lähettämistä merkittävä lähtömaassa siten, että ne voidaan tunnistaa teurastushetkeen asti. Kuljetuksen aikana nämä eläimet eivät saa olla kosketuksessa muihin kuin tuberkuloosista ja bruselloosista virallisesti vapaista jäsenmaista peräisin oleviin nautaeläimiin. Tämä päätös tulee voimaan 15 päivänä joulukuuta Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1995 Apulaisosastopäällikkö Jaana Husu Eläinlääkintöylitarkastaja Riitta Heinonen Neuvoston direktiivi 95/25/ETY; EYVL N:o L 243, , s. 16 N:o , 2 arkkia PÄÄTOIMITTAJA TIMO LEPISTÖ PAINATUSKESKUS OY, HELSINKI 1995