KYMMENENNEN MUSTAN JA VALKOISEN TEATTERIFESTIVAALIN OHJELMA

Transkriptio

1 KYMMENENNEN MUSTAN JA VALKOISEN TEATTERIFESTIVAALIN OHJELMA LAUANTAI Kuusta pudonneet Kuusta pudonneet Oleksi, Lappeenranta Circus Bear Finger and Thumb Theatre, Englanti Lappeenrannan kaupunginteatteri, Veeran kammari 46 min, yli 3-vuotiaille Kaukasialainen liitupiiri Liberty Theatre, Georgia Lappeenrannan kaupunginteatteri, Jukola sali 180 min aikuisille kieli: georgia, näytelmä käännetään suomen kielelle liput 20/10 SUNNUNTAI Kuusta pudonneet

2 16.00 Sauna Teatteri Metamorfoosi, Suomi yli 12-v aikuisen seurassa MAANANTAI Circus Bear Finger and Thumb Theatre, Englanti Kosken koulun yläsali 46 min yli 3-vuotiaille Lumikuningatar Theatre AleKo, Pietari, Venäjä yli 3-v 85 min kieli: venäjä (näytelmä käännetään suomen kielelle) Circus Bear Finger and Thumb Theatre, Englanti Kosken koulun yläsali 46 min yli 3-vuotiaille Kuusta pudonneet The Beautiful Georgian Woman musiikkiesitys Liberty theatre, Georgia

3 80 min aikuisille kieli: georgia, esitys käännetään suomen kielelle liput 16/8 TIISTAI Toivon päivä Nukketeatteri Reaktori Tainionkosken koulu yli 2-vuotiaille Decadence The Music Box The Music Box Beckett Kemerovo Oblast Drama Theatre of A.V.Lunacharskij, Venäjä/Mustan ja Valkoisen Teatteri 80 min kieli: venäjä (suomenkielinen teksti heijastetaan seinälle, tekstiä ei ole paljon) aikuisille liput: 16/8

4 KESKIVIIKKO El Diabolo DJuggledy, Saksa, Berliini The Music Box The Music Box Poem of Phenomenon buto-tanssi Ken Mai, Japani-Suomi yli 15-vuotiaille liput 16/ Clowns' Houses Merlin Puppet Theatre, Kreikka Ravintola Teatteri 70 min nukketeatteria aikuisille Ms. FLAMES-Liekitär Fire Fingers, Saksa Inkerin aukio

5 TORSTAI Peukalo-Liisa Brodyachaya sobachka, Venäjä, Pietari yli 4-vuotiaille Peukalo-Liisa Brodyachaya sobachka, Venäjä, Pietari yli 4-vuotiaille El Diabolo DJuggledy, Saksa, Berliini The Music Box The Music Box

6 19.00 Invisible reality Catalina Carrasco, Espanja aikuisille Clowns' Houses Merlin Puppet Theatre, Kreikka Ravintola Teatteri 70 min nukketeatteria aikuisille Ms. FLAMES-Liekitär Fire Fingers, Saksa Vuoksen kalastuspuisto PERJANTAI Taikuri Ole-Lukøen satuja: Prinsessa ja herne E.Demmeni State Marionette Theatre St.Petersburg, Venäjä kesto kieli venäjä (esitys käännetään) yli 6-vuotiaille Taikuri Ole-Lukøen satuja: Lyhdynsytyttäjä E.Demmeni State Marionette Theatre St.Petersburg, Venäjä kesto kieli venäjä (esitys käännetään) yli 6-vuotiaille

7 15.00 El Diabolo DJuggledy, Saksa, Berliini Street is Ours Always Drinking Marching Band, Katalonia, Espanja Diiva konserttiesitys Annaliisa Pillak, Viro Kulttuuritalo Virta, Karelia-sali 60 min liput16/ Pop Corn Club Cabaret Pop Corn Club, Englanti 2x yli 12-vuotiaille liput 20/ Ms. FLAMES-Liekitär Fire Fingers, Saksa Inkerin aukio LAUANTAI Street is Ours Always Drinking Marching Band, Katalonia, Espanja

8 13.00 Buzzy-Wuzzy lastenteatteri Rainbow ja Youkale-kvartetti, Venäjä 40 min Kieli: Englanti Oniric tanssiteatteri/ dance theatre Factoria Mascaró Company, Katalonia, Espanja/Catalan, Spain Kulttuuritalo Virta, Karelia-sali kaikienikäisille Festivaalin pääsyliput: Liput ssa ja Kulttuuritalo Virrassa oleviin esityksiin: Liput Lappeenrannan kaupunginteatterissa oleviin esityksiin: Liput Ravintola Teatterissa ja Kosken koulussa oleviin esityksiin: Lippuja saa myös esityspaikoilta viimeistään puoli tuntia ennen esityksen alkua. Lippujen hinnat ovat aikuisille / alle 16-v. lapsille, opiskelijoille, eläkeläisille, työttömille, Temen ja Uniman jäsenille. Maksuvälineenä käyvät myös Smartum ja TYKY Kulttuurisetelit Esityspaikat:, Kallenkatu 3, Imatra Kulttuuritalo Virta, Virastokatu 1, Imatra Ravintola Teatteri, Jukankatu 5, Imatra Kävelykatu, Imatra Vuoksen kalastuspuisto, Imatra Inkerin aukio, Imatra Kosken koulun yläsali (2.kerros), Kanavakatu 6, Imatra Tainionkosken koulu, Telkänkatu 2, Imatra

9 Lappeenrannan kaupunginteatteri, Valtakatu 56, Lappeenranta Kävelykatu Oleksi, Lappeenranta Festivaaliohjelma on nähtävissä myös osoitteessa J ä r j e s t ä j ä t p i d ä t t ä v ä t o i k e u d e n m u u t o k s i i n. Lisää tietoja: mustanjavalkoisenteatteri@gmail.com tel tel