Majoitus. OK Raseborg B1405 B1406 B1407

Transkriptio

1 Majoitus Kaikki järjestäjän tarjoama majoitus on varattava etukäteen. Majoitusalueet aukeavat perjantaina klo 10:00. Avotulen teko kaikilla majoitusalueilla on kielletty. OK Raseborg B1405 B1406 B1407 Määrä (n.) Etäisyys kilpailukeskukseen (n.) Etäisyys pysäköintiin (n.) Alueet A1 A15 kilpailukeskuksessa m m Alueet B1 B15 pohjoisessa m m

2 KUINKA JUKOLASSA Perjantai :00 Kilpailukeskus ja Info avataan 18:00 Joukkueiden juoksujärjestykset jätettävä viimeistään 22:00 Info suljetaan Lauantai

3 7:00 Info avataan 13:00 Avajaiset ja Jukolan lipun nosto juhlalavalla 13:00 Venlojen viestin 1. osuuden sisäänmenoportti avataan 14:00 Venlojen viestin lähtö n. 17:00 Venlojen viestin voittaja maalissa 18:30 Venlojen viestin vaihto suljetaan 18:45 Venlojen viestin uusintalähtö 19:00 Jukolan juhla ja Venlojen viestin palkintojen jako 21:00 Metsäkirkko 22:00 Venlojen viestin maali suljetaan 22:00 Jukolan viestin 1. osuuden sisäänmenoportti avataan 22:47 Aurinko laskee 23:00 Jukolan viestin lähtö Sunnuntai :30 Aurinko nousee n. 7:00 Jukolan viestin voittaja maalissa, Jukolan viestin sanoman lukeminen 8:45 Jukolan viestin vaihto suljetaan n. 9:00 Palautuskarttojen jako alkaa 9.00 Jukolan viestin yhteislähtö: 7. osuus 9:20 Jukolan viestin yhteislähtö: osuus 9:30 Jukolan viestin palkintojen jako, Jukolan lipun luovutus juhlalavalla 15:00 Jukolan viestin maali suljetaan 16:00 Kilpailukeskus ja Info suljetaan AUKIOLOAJAT Pe La Su Kilpailukeskus 10:00 24:00 00:00 24:00 00:00 16:00 Info 10:00 22:00 7:00 24:00 00:00 16:00 Kutsuvierasinfo 12:00 20:00 8:00 24:00 00:00 12:00 Kutsuvierasteltta 10:00 24:00 00:00 12:00 Mediakeskus 13:00 17:00 * 9:00 24:00 00:00 15:00 Kisaravintola 12:00 19:00 10:00 24:00 00:00 16:00 Kahvila 10:00 22:00 07:00 24:00 00:00 16:00 Grillit 16:00 22:00 ** 10:00 24:00 00:00 16:00 Mallasrasti 16:00 23:00 10:00 02:00 09:00 15:00 Jäätelömyynti 10:00 22:00 10:00 23:00 9:00 16:00 Jukola-kauppa 10:00 22:00 10:00 24:00 00:00 15:00 Lasten maailma 10:00 21:00 08:00 12:00 * Mediainfo toimii perjantaina Lappeenrannan kaupungitalolla Villimiehenkatu 1, kerros 01. La ja su kilpailukeskuksessa. ** Mallasrastin viereinen grilli on avoinna pe muista poiketen klo 23:00 saakka. SAAPUMINEN Katso myös

4 Lappee-Jukolaan saavutaan järjestäjien opasteiden ja opastuksen mukaisesti. Kulkuneuvot on pysäköitävä järjestäjien osoittamiin paikkoihin. Pysäköintialueen ja kilpailukeskuksen välinen kävelytie alittaa vilkasliikenteisen Helsinki-Moskova -rautatien. Rautatien alikulkua on ehdottomasti käytettävä! Kilpailukeskus sijaitsee peltoalueella Raipossa seututie 387 Vaalimaantien länsipuolella. Kilpailukeskus avataan perjantaina klo 10:00. Lappeenrannasta on järjestetty linja-autokuljetus, jonka lisätiedot internetsivun saapuminen -osiossa. Opastusten alkupisteet: Etelästä: Valtatie 7 ja seututie 387 risteys Vaalimaa Lännestä: Ennen valtatie 6 ja 13 risteystä (liittymä 50) Selkäharju Pohjoisesta: Valtatien 13 ja 6 risteys (liittymä 50) Selkäharju Idästä: Valtatien 6 seututie 387 risteys (liittymä 52) Ihalainen Opasteet ovat paikoillaan perjantaina klo 7:00, ja niitä on noudatettava. Helsingin suunnasta tuleville suositellaan valtatien 7 (Kotka) kautta saapumista. Valtatiellä 6 välillä Luumäki Lappeenranta on käynnissä mittava tietyö joka pidentää matka-aikaa. SEURABUSSIT Seurabussipaikkoja on varattu vain ennakkovarauksen ja maksun mennessä kilpailukutsun mukaan suorittaneille. Seurabussien opastus noudattaa yleistä opastusta, seurabussien opasteissa on lisäkilpenä linja-auton kuva. Pysäköintilippu on pidettävä linja-auton tuulilasin sisäpuolella näkyvästi esillä poistumiseen asti. Opasteita ja järjestäjän ohjeita on noudatettava. Seurabussien pysäköinnin ja kilpailukeskuksen välillä on käytettävä ehdottomasti rautatien alikulkua. Seurabussit, jotka jäävät alueelle, ohjataan suoraan pysäköintiin, jossa purku tapahtuu. Alueelta poistuvat bussit ohjataan omalle purku- ja lastauspisteelle pysäköintialueen läheisyyteen. Liikenteenohjaajat ohjaavat seurabussit omille paikoilleen. TURVALLISUUS JA HÄTÄTILANTEET Tapaturmat: Ensiapua saa kilpailun pääensiavusta tai vaihtoalueen ensiapupisteestä (ks. kohta Ensiapu). Vakavat tapaukset: ilmoita pääensiapuun puh ja toimi alla olevan ohjeen mukaan. 1. Selvitä mitä on tapahtunut. 2. Estä lisäonnettomuudet. 3. Tarkista potilaan tila. 4. Tarkista hengitys. 5. Siirrä potilas oikeaan asentoon. 6. Välitön hengenvaara soita 112! 7. Järjestä opastus kohteeseen.

5 Tulipalo kilpailukeskuksessa tai pysäköintialueella: toimi alla olevan ohjeen mukaan. Ilmoita myös johtokeskukseen puh Jos havaitset tulipalon: 1. Varoita vaarassa olevia ihmisiä. 2. Rajoita paloa, jos se on mahdollista (sammutin, sammutuspeite). 3. Ilmoita tilanteesta hätänumeroon Opasta palokunta paikalle. Järjestyshäiriöt: Ota yhteys lähimpään järjestyksenvalvojaan tai soita johtokeskukseen puh Jos tilanne on uhkaava, soita 112. Älä vaaranna itseäsi tai muita! TÄRKEITÄ PUHELINNUMEROITA: Yleinen hätänumero 112 Ensiapu Poliisi / palokunta 112 Myrkytystietokeskus Johtokeskus ENSIAPU Kilpailujen pääensiapu sijaitsee Vaalimaantien (seututie 387) vieressä pihattonavetan päätyhallissa. Pääensiavussa päivystää lääkäri ja ensiapuhenkilökuntaa. Kilpailukeskuksesta on opasteet ensiapuun. Maali- ja vaihtoalueen tuntumassa sijaitsee ensiapupiste, jossa päivystää ensiapuhenkilökuntaa. Ensiapupisteen merkkinä on valkoinen risti vihreällä pohjalla. Kilpailumaastossa on Venlojen viestin aikana kaksi ja Jukolan viestin aikana kolme ensiapupistettä. Maaston ensiapupisteet on merkitty kilpailukarttoihin violetilla ristillä. Juomarasteilla on kevyt ensiapuvarustus. Jukola-ensiavun päivystysnumero on painettu kaikkiin kilpailukarttoihin. Kaikkia suunnistajia kehotetaan huolehtimaan jäykkäkouristusrokotteen voimassaolo ennen kilpailuja. APTEEKKI Lappeenrannan keskusapteekki: avoinna ma-pe 8-20, la Kauppakatu 43, puh Yliopiston apteekki, Lappeenranta: avoinna ma-la 7-21, su Kaivokatu 5, puh Lappeenrannan I Apteekki: avoinna ma-pe 8-20, la 8-18, su Puhakankatu 9-11, puh Lappeenrannan uusi apteekki: avoinna ma-pe 8-19, la 8-16, su Kaakkoiskaari 22, puh TULENTEKO Avotulen teko sekä retki- ja kaasukeittimien, grillien ja telttakamiinoiden käyttö on ehdottomasti kielletty koko kilpailukeskusalueella ja kaikilla majoitusalueilla, telttojen sisä- ja ulkopuolella sekä pysäköintialueilla. Retkikeittimiä voi käyttää erikseen merkityillä keittopaikoilla teltta-alueilla. Tulentekokieltoa valvotaan. KILPAILUUN VALMISTAUTUMINEN

6 INFO Info sijaitsee kilpailukeskuksessa pääkulkuväylän varrella, juhlalavan vieressä. Joukkuemateriaali ja palautuskartat jaetaan Infosta. Infossa on myytävänä mallisuunnistus- ja harjoituskarttoja. Ensimmäistä kertaa Jukolan viestissä mukana olevan kannattaa tutustua Jukola-oppaaseen, joka löytyy osoitteesta Ilmoitustaulu ja opaspaalu sijaitsevat Infon läheisyydessä. Tulostaulut sijaitsevat erillään lähellä tuulisuojia. JOUKKUEMATERIAALI JA JUOKSUJÄRJESTYKSET Katso kilpailuohjeet. HARJOITTELU JA MALLISUUNNISTUS Kilpailuviikonlopun mallisuunnistus on kilpailukeskuksen itäpuolella. Lähtöpaikka on osoitettu tapahtuma-alueen opaskartassa. Mallisuunnistuksen kartta on offset-painettu. Kartan ratamerkinnät ja rastinmääritteet vastaavat kilpailussa käytettäviä. Mallisuunnistuksen rastirakenteet vastaavat kilpailujen rastirakenteita. Rasteilla on rastilippu ja koodi. Karttoja myydään Infossa ja Jukolakaupassa niiden aukioloaikoina (7 /kpl). Mallisuunnistuksen rastit ovat maastossa klo 17 alkaen, jolloin mallisuunnistusalueella järjestetään iltarastit. Iltarastien pysäköinti- ja tapahtumapaikka ei ole Lappee-Jukolan kilpailukeskuksessa, seuraa opasteita. Lisää tietoa harjoitusmahdollisuuksista ennen tapahtumaa löytyy Lappee-Jukolan internetsivuilta. Kaikki rastit sisältäviä kilpailukarttoja myydään Infossa ja Jukola-kaupassa su noin klo 9 alkaen (10 /kpl). Kilpailumaasto asetetaan toistaiseksi voimassa olevaan kilpailu- ja harjoituskieltoon heti kilpailun päätyttyä luonnon palautumisen nopeuttamiseksi. TUULISUOJAT Seurojen tuulisuojat pystytetään etukäteen varatuille, järjestäjien osoittamille paikoille (ks. kilpailuohjeet). Majoittuminen tuulisuoja-alueella on kielletty. KIELLETYT ALUEET Kiellettyjen alueiden rajat on merkitty kilpailukeskuksessa aidoin, kyltein tai nauhoin (ks. kiellettyjä alueita koskeva kohta myös kilpailuohjeista). Vain kilpailuosuuttaan suorittavalla kilpailijalla on oikeus liikkua kilpailumaastossa. Yleisön liikkuminen kilpailumaastossa on kielletty. Asiaton liikkuminen kielletyllä alueella voi aiheuttaa seuran / yhteisön kaikkien joukkueiden hylkäämisen. KILPAILUN SEURAAMINEN JA OHJELMAT Lähtöjä, vaihtoa ja maaliintuloa voi seurata ja kuvata kilpailukeskuksessa yleisölle varatuilta alueilta. Kilpailukeskuksessa olevilla videotauluilla näytetään kilpailukeskuksen ja maaston tapahtumia. Huippujoukkueiden etenemistä seurataan GPS-seurantalaitteilla. Kuulutus kuuluu kilpailukeskuksessa ja sen lähiympäristössä radiosta taajuudella 107,100 MHz.

7 Jukolan viestin ankkuriosuuden reaaliaikainen GPS-seuranta on mahdollista ostaa livecenterin kautta 5 hintaan. TV JA RADIO Tapahtumaa voi seurata Ylen kanavilla. Suora TV-lähetys Venlojen viestistä nähdään la klo 13:45 17:30 ja Jukolan viestistä la klo 22:30 alkaen jatkuen läpi yön sunnuntaiaamuun klo 7:15 saakka. Internetissä molemmat viestit ovat seurattavissa alusta loppuun suorana Suomessa (yle.fi/areena). Myös radiossa molemmat viestit kuullaan suorana Yle Puheelta (96,7 MHz). Web TV Web TV -lähetyksen kautta seuraat molempia lähetyksiä maksua vastaan. Web TV -lähetys näkyy Suomen ulkopuolella internetin välityksellä. Linkit Web TV:seen löytyvät Lappee-Jukolan sivuilta Live-palveluista. Ongelmatilanteissa ota yhteyttä sähköpostilla sales@traxmeet.com. OHJELMAT Avajaiset ja Jukolan lipun nosto pidetään juhlalavalla lauantaina klo 13:00. Jukola-juhla ja Venlojen viestin palkintojenjako alkavat lauantaina klo 19:00 juhlalavalla. Jukolan viestin palkintojenjako ja Jukola-lipun luovutus tapahtuvat sunnuntaina klo 9:30 juhlalavalla. Katso lisätiedot palkintojenjaosta kilpailuohjeista. METSÄKIRKKO Metsäkirkko alkaa lauantaina klo 21:00. Kirkkopaikka sijaitsee mallisuunnistusalueella kilpailukeskuksen itäpuolella kutsuvieraspysäköinnin läheisyydessä. Ehtoollishartauden toteuttamisesta vastaa Lappeen seurakunta. Halutessaan mukaan voi ottaa oman istuinalustan tai retktuolin. Metsäkirkon paikka on avoinna yleisölle koko kilpailujen ajan. RUOKA JA JUOMA Lappee-Jukolan kilpailijoita ja katsojia palvelevat pääravintola ja kahvila, joiden lisäksi alueella on grillejä, jäätelöpisteitä ja mallasrasti. Kilpailukeskuksessa toimii myös puolustusvoimien kahvikioski, Sotku. Ravintoloiden ja kahviloiden aukioloajat löytyvät kohdasta Aukioloajat. Kaikki ruoka on vähälaktoosista ja täyttää sydänliiton sydänmerkkiriteerit. Tarjolla on myös laktoositon, maidoton ja gluteeniton ruokavaihtoehto. Kaikista kisaravintolassa tarjottavasta ruoista löytyy tuoteselosteet Lappee-Jukolan internetsivulta. Perjantaina ravintolassa on rajoitettu valikoima. Maksun voi suorittaa käteisellä tai yleisimmillä pankki- ja luottokorteilla. Suurin vastaanotettava seteli on 50. Tasarahalla asiointi on sujuvinta. Ruuhkaisimmat ajat ravintolassa ovat lähtöjen ympärillä sekä Venlojen maalintulon jälkeen. Kyseisinä aikoina on varauduttava jonoihin. Vältät ruokakassojen jonot ostamalla ruokaliput ruokakassalta hyvissä ajoin ennakkoon ennen ruokailua. Kaikki kassapäätteet tukevat lähimaksamista alle 25 ostoksissa. JUOMAVESI Kilpailukeskus- ja majoitusalueilla on opaskarttaan merkittyjä juomavesipisteitä paikassa. Lähtö- ja vaihtoalueella sekä maalin läheisyydessä on juomavesipisteet. Varusteiden pesu juomavesipisteillä on kielletty. Erillinen varustepesupaikka on saunan läheisyydessä ja sen sijainti on esitetty opaskartoissa.

8 MAJOITTUMINEN Kilpailukeskus avataan ja telttoihin voi majoittua pe klo 10:00 alkaen, jolloin majoitusopasteet ovat paikoillaan. Pidä huolta arvotavaroistasi. Avotulen teko, tupakointi sekä grillien ja retki- ja kaasukeitinten yms. käyttö on ehdottomasti kielletty muualla kuin erikseen retkikeittimien käyttöön osoitetuilla paikoilla. TELTTA-ALUEET Majoittuminen omissa teltoissa kilpailukeskuksessa tapahtuu ennakkoon varatuilla, numeroiduilla telttapaikoilla. Teltta-alueet sijaitsevat kilpailukeskuspellolla ja pysäköintialueiden ja kilpailukeskuksen välimaastossa. Telttapaikat ovat kooltaan 10 x 10 metriä. Varattujen telttapaikkojen sijainti on nähtävissä Lappee-Jukolan internetsivuilla, teltta-alueiden opastauluilla ja Infossa. Mikäli telttapaikkoja on vielä kilpailukeskuksen avautuessa vapaana, niitä voi ostaa Infosta. LINJA-AUTO LAPPEENRANTA JUKOLA LAPPEENRANTA Kisabussi on hyvä tapa saapua Lappee-Jukolaan. Linja-auton lähtöpiste on Lappeenrannassa Kisapuiston parkkipaikka ja päätepysäkki Jukolassa Vaalimaantien ja Raipontien risteyksen läheisyydessä. Päätepysäkiltä on kilpailukeskukseen n. 1,2 km kävelymatka. Yhdensuuntaisen matkan hinta on 5 ja se maksetaan kuljettajalle käteisellä. Suosi tasarahaa. Aikataulu ja reitti on esitetty Lappee-Jukolan internetsivun osiossa saapuminen. JUKOLA-KAUPPA Jukola-kaupasta saat viralliset Jukola-tuotteet paidoista perinteisiin kangasmerkkeihin. Jukolakaupassa on myynnissä myös postikortit Jukolan omalla postileimalla ja postimerkillä sekä mm. paikallisia käsityötuotteita. PANKKI JA POSTI Ravintolan myyntipisteissä, Jukola-kaupassa ja Infossa maksun voi suorittaa käteisellä rahalla tai yleisimmillä pankki- ja luottokorteilla (esim. Visa, MasterCard ja Eurocard). Kaikki korttipäätteet hyväksyvät lähimaksamisen alle 25 ostoksille. Suurin vastaanotettava seteli myyntipisteissä on 50. Kilpailukeskuksessa ei ole valuutanvaihtoa eikä mahdollisuutta käteisen rahan nostoon. Kilpailukeskusta lähinnä olevat käteisautomaatit sijaitsevat Lappeenrannan taajamassa (Prisma: Puhankankatu 1, CM: Toikansuontie 4). Posti palvelee Jukola-kaupan yhteydessä. WC Kilpailukeskuksessa olevat WC:t on merkitty opaskarttoihin. Vessoissa on käsidesiä. PESEYTYMINEN Pesupaikka sijaitsee kilpailukeskuksessa itäosassa. Pesupaikalla on suihkujen lisäksi telttasauna. Perjantaina on mahdollisuus peseytyä kilpailukeskuksen pesupaikalla klo 18:00 21:00 välisenä aikana. Saunaa ei lämmitetä perjantaina. Lauantaina suihkut aukeavat klo 9. Sauna on lämmin lauantaista klo 14 sunnuntaihin klo 16 asti. Naisten saunavuoro on lauantaina klo 14 23, tämän jälkeen on miesten saunavuoro. Jukolan viestin

9 aikana on naisille tarjolla oma pienempi sauna klo 23 alkaen. Saunamaksu on 3. Saunalipun voi ostaa etukäteen Infosta tai maksaa paikan päällä käteisellä. Saunamaksu sisältää istuinpefletin. Saunan kiukaat on uusittu. Erillinen peseytymismahdollisuus on varattu miehille Venlojen viestin aikana ja naisille Jukolan viestin aikana. Ympäristöämme ajatellen käytä vettä säästäen. Omien pesuaineiden käyttö on kielletty. Suihkuissa on mahdollisuus käyttää järjestäjien tarjoamaa biohajoavaa pesuaineitta. VARUSTEIDEN PESU Varusteiden pesu tapahtuu pesupaikan läheisyydessä sijaitsevassa, erikseen tarkoitusta varten varustetussa huoltopisteessä. Varusteiden pesu muualla on kielletty. AKKUJEN LATAUSPISTEET Kilpailukeskuksen alueella ei ole tarjolla kännyköiden ja tablettien latauspisteitä. Jukola-kaupassa on myytävänä power bank varavirtalähteitä. LÖYTÖTAVARAT Kadonneita tavaroita voi tiedustella Infosta sunnuntaihin klo 16:00 asti. Sen jälkeen arvokkaimmat löytötavarat toimitetaan Lappeenrannan poliisiasemalle, Raatimiehenkatu 22, Lappeenranta. Löytötavaroiden tiedustelu: puh Toimisto avoinna: ma, ke ja to 9 12 ja 13 16:15. YMPÄRISTÖASIAT Lappee-Jukolan keskeinen arvo on ympäristön ja metsäluonnon kunnioittaminen. Me kaikki tapahtuman osallistujat niin kilpailijat, katsojat kuin toimitsijatkin olemme yhdessä vastuussa ympäristön huomioimisesta. Ympäristöä ei roskata, ja jokainen kilpailija ja katsoja lajittelee jätteensä. Ravintolan yhteydessä on biojätteen, kartongin ja energiajätteen keräysastiat. Biojätteeseen kuuluvat ruoantähteet ja servietit. Kartonkiin kuuluvat paperilautaset ja -kupit, nestepakkauskartonkipullot ja muut kartonkituotteet. Energiajätteeseen kuuluvat mm. muoviset rasiat ja kääreet. Kierrätyspullot tulee palauttaa erillisiin pullonpalautussäkkeihin, niitä ei saa heittää jäteastioihin. Muualla kilpailukeskusalueella roskat lajitellaan alueella oleviin keräysastioihin erillisten kierrätysohjeiden mukaisesti. Energiageelipusseja tai muita jätteitä ei saa heittää maastoon. Ne tulee toimittaa juomapisteiden tai klpailukeskuksen roska-astioihin. JUKOLAN KIELLETYT TOIMINNOT Mainostaminen, kaupustelu ja myynti yms. on kielletty tapahtuma-alueella ilman järjestäjän kirjallista lupaa (ml. majoitusalueet, pysäköintipaikat ja kilpailukeskus). Muiden kuin järjestäjien käytössä olevien VHF-taajuuksilla toimivien radiopuhelimien käyttö kilpailukeskusalueella on ehdottomasti kielletty.

10 Kilpailukeskusalueella on lakiin (Tupakkalaki 5. luku 12 ) perustuva tupakointikielto muualla kuin siihen osoitetulla paikalla. Omien alkoholijuomien nauttiminen kilpailukeskusalueella on kielletty. Alkoholijuomien vieminen pois anniskelualueelta on kielletty. Avotulen teko sekä retki- ja kaasukeittimien, grillien ja telttakamiinoiden käyttö on ehdottomasti kielletty koko kilpailukeskusalueella ja kaikilla majoitusalueilla, telttojen sisä- ja ulkopuolella sekä pysäköintialueilla. Retkikeittimiä voi käyttää erikseen merkityillä keittopaikoilla. Tulentekokieltoa valvotaan. Majoittuminen tuulisuoja-alueella on kielletty. Kauko-ohjattavien kuvauskoptereiden (drone) lennättäminen Lappee-Jukolan tapahtuma-alueella (sis. kilpailukeskus, majoitusalueet, parkkipaikat) on turvallisuussyistä sallittu vain TV-tuotannon toimijoille, jotka ovat saaneet tähän järjestäjältä luvan. (lisätty ) TIESITKÖ, ETTÄ Suunnistustapahtumia voi mainostaa Infon vieressä olevalla ilmoitustaululla. Mikäli haluat mainostaa, kaupata tai myydä tms. kilpailualueella (mukaan lukien majoitusalueet, pysäköintipaikat ja kilpailukeskus), sovi asiasta kirjallisesti järjestäjien kanssa. Myyntitoiminta on sallittu ainoastaan järjestäjien luvalla. Kilpailukeskukseen on varattu seuraviireille oma pystytyspaikka. Pystytyspaikan sijainti selviää opaskartasta. Suunnistuksen lajisääntöjen mukaan suunnistaja on velvollinen auttamaan sairastunutta, loukkaantunutta tai muutoin avuntarpeessa olevaa kilpailijaa. Suunnistaja on myös velvollinen mikäli kilpailunjohto niin vaatii osallistumaan kadoksissa olevan kilpailijan etsimiseen.

11 Kilpailuohjeet KILPAILUOHJEET LAPPEE-JUKOLA 2016 Noudatettavat säännöt ja ohjeet Kilpailussa noudatetaan Suomen Suunnistusliiton lajisääntöjä sekä järjestäjien antamia ohjeita. Lajisäännöt löytyvät Suomen Suunnistusliiton internetsivuilta Järjestäjien antamat lopulliset kilpailuohjeet julkaistaan kilpailukeskuksen infotaululla sekä kilpailun internetsivuilla viimeistään lauantaina klo 10:00. Maasto Kilpailumaasto on pääosin havupuuvaltaista metsätalousaluetta ja tyypillistä, vaihtelevaa kaakkoissuomalaista suunnistusmaastoa. Kulkukelpoisuus on mäki- ja kangasalueilla melko hyvä, mäkien välisillä suoalueilla hitaampaa. Joissain maastonkohdissa on kulkua hidastavia hakkuita ja eri-ikäisiä taimikoita. Rapakivialueilla erikoisuutena ovat pistekumpareet, jotka saattavat näyttää kiviltä. Mallikuva rapakivi-pistekumpareesta. Korkeuserot ovat kohtuulliset, suurimmat yksittäiset korkeuserot ovat m. Jyrkkäpiirteisillä rinnealueilla on syytä noudattaa varovaisuutta! Suurimmat ja vaarallisimmat jyrkänteet on merkitty maastoon niiden päältä valkoisella tai puna-valkoisella Jukolan viesti STOP -nauhalla. Maastossa on TV-tuotantoon liittyviä rakennelmia, joita ei ole merkitty kilpailukarttaan. TV-rasteja ei ole merkitty rastinmääritteisiin. Maastossa saattaa juosta järjestäjän videokuvaajia suunnistajien seassa. Kilpailukartta ja rastinmääritteet Kilpailukartta on 6-värinen offset-painettu suunnistuskartta avokalliokuvauksella. Kartan mittakaava on 1: ja käyräväli 5 metriä. Kartoitus ja piirustus v pääosin Rauno Asikainen ja osin Jussi Silvennoinen. Viimeiset tarkistukset karttaan on tehty helmikuussa Kartta on painettu maaliskuussa Kartan koko on Venlojen viestissä A3 ja Jukolan viestissä noin A2. Kartta on saumatussa muovisuojuksessa. Rastinmääritteet on painettu kartan reunaan. Rastikoodit on painettu myös rastien järjestysnumeroiden viereen. Kilpailumaastosta on olemassa aiempia suunnistuskarttoja. Alueen vanhat kartat ovat nähtävillä Lappee-Jukolan internet-sivuilla sekä kilpailukeskuksen infotaululla.

12 Kielletyt alueet Oheisissa kuvissa on esitelty kielletyn alueen merkinnät niin maastossa kuin kilpailukartalla. Nauhasta on näyte kilpailukeskuksen mallirasteilla. Mallikuva kielletyn alueen nauhasta. Mallikuva kielletyn alueen merkinnöistä kilpailukartalla. Kielletyt alueet ovat pääsääntöisesti merkitty kilpailukarttaan ratapainatusvärillä pystyviivoituksella oheisen kuvan mukaisesti. Kielletyn alueen reunassa oleva yhtenäinen viiva tarkoittaa, että maastosta löytyy vastaavalta kohdalta myös yhtenäinen kielletyn alueen nauha, jota ei saa ylittää. Joidenkin tiealueiden päälle on painettu ratapainatusvärillä vinoristejä (X). Tällöin tiealueella kulkeminen kilpailusuorituksen aikana on kielletty. Liikkuminen rautatiellä on kielletty. Kiellettyjä alueita ovat myös kaikki piha-alueet sekä viljellyt pellot (nk. pistepellot ). Maastossa on yksittäisiä pieniä kiellettyjä alueita (esim. linnunpesiä), jotka on merkitty maastoon kielletyn alueen

13 nauhalla. Pienen kokonsa vuoksi kyseisiä alueita ei ole merkitty kilpailukarttaan kielletyn alueen merkinnällä. Juoksujärjestykset Joukkueet ilmoittavat juoksujärjestyksensä Lappee-Jukolan sähköisellä ilmoittautumispalvelulla. Juoksujärjestykset ilmoitetaan kirjautumalla ilmoittautumispalveluun samoilla seurakohtaisilla tunnuksilla kuin ilmoittauduttaessa. Linkki ilmoittautumispalveluun löytyy osoitteesta Juoksujärjestykset tulee ilmoittaa molempiin viesteihin pe klo 18:00 mennessä. Juoksujärjestyksen voi ilmoittaa etukäteen myös ei-julkisena, jolloin se tulee automaattisesti julkiseksi pe klo 18:00. Määräajan jälkeen pakottavasta syystä johtuvat juoksujärjestyksen muutokset ilmoitetaan kirjallisine perusteluineen kilpailuinfoon viimeistään tuntia ennen kyseisen viestin (Venlat/Jukola) lähtöä. Tekninen asiantuntija hyväksyy tai hylkää muutosesitykset huomioiden esitetyt perustelut. Juoksujärjestykset ovat nähtävissä Lappee-Jukolan internetsivuilla pe klo 18:00 alkaen. Joukkueiden ilmoittajat vastaavat joukkueisiin nimettyjen henkilöiden oikeista henkilötiedoista sekä siitä, että nuorten alaikärajaa (täyttää kilpailuvuonna 15 vuotta) noudatetaan. Joukkuemateriaali Joukkuemateriaali on noudettavissa kilpailuinfosta pe klo 10:00 22:00 sekä la klo 8:00 22:00. Joukkuemateriaali luovutetaan vain seuroille toimitettua joukkuemateriaalin noutolappua vastaan edellyttäen, että kaikki maksut on maksettu ja juoksujärjestykset on ilmoitettu ilmoittautumispalveluun. Joukkuemateriaalin noutolappu toimitetaan seuroille sähköpostitse kesäkuun alussa. Joukkuemateriaali sisältää seuran kaikkien joukkueiden kilpailunumerot, Emit-tarkistusliuskat, seurakohtaisen kartanpalautuskortin (1 kpl / seura, ensisijaisesti seuran Jukolan viestin 1. joukkueen kirjekuoressa) sekä mahdolliset järjestäjiltä varatut vuokra Emit-kortit. Joukkuemateriaali ei sisällä hakaneuloja kilpailunumeroiden kiinnittämiseen. Hakaneuloja on myytävänä kilpailuinfossa sekä Jukola-kaupassa hintaan 2 / 12 kpl. Kilpailunumerot Kilpailunumerot määräytyvät Louna-Jukolan 2015 tulosten perusteella. Seuran 1. joukkue käyttää pienintä kilpailunumeroa. Kilpailunumero tulee olla kokonaisuudessaan näkyvissä koko kilpailusuorituksen ajan, eikä siinä olevaa viivakoodia saa vahingoittaa ennen lähtöja vaihtoalueelle menemistä. Kilpailunumero tulee kiinnittää huolellisesti käyttäen neljää (4) hakaneulaa. Kiinnitys tarkistetaan sisäänmenoportilla. Emit-leimausjärjestelmä Kilpailussa käytetään elektronista Emit-leimausjärjestelmää. Ohjeet järjestelmän käytöstä löytyvät mallirastien läheisyydestä. Joukkueella on oltava vähintään kolme Emit-korttia. Samaa korttia voi käyttää sekä Venlojen että Jukolan viestissä. Samaa korttia ei saa käyttää peräkkäisillä osuuksilla eikä eri joukkueissa samassa viestissä. Joukkuemateriaali sisältää jokaiselle kilpailijalle Emit-tarkistusliuskan, joka on kiinnitettävä Emitkorttiin. Tarkistusliuskaan tulee merkitä V (Venlat) tai J (Jukola) sekä joukkueen numero ja tämän alle osuus. Emit-tarkistusliuska kannattaa kiinnittää pienellä teipinpalalla reunoistaan Emit-korttiin, jotta se pysyy paikallaan myös kostealla säällä. Emit-korttien numeroita ei ilmoiteta etukäteen, vaan Emit-kortti luetaan kilpailijalle sisäänkirjauksessa. Tämän jälkeen kilpailija siirtyy nollaamaan Emit-korttinsa, eikä korttia enää saa vaihtaa. Mikäli sisäänkirjauksessa ei onnistuta lukemaan kilpailijan korttia tai se ei toimi virheettömästi nollauksessa, antaa järjestäjä kilpailijalle vuokrakortin. Toimimattomalla Emit-kortilla ei pääse maastoon. Suorituksensa jälkeen kilpailija käy palauttamassa vuokrakortin kilpailuinfoon, jossa hän

14 maksaa kortista vuokran (20 ) ja saa oman toimimattoman korttinsa takaisin. Jos kilpailijalla on aikaa Emitin toimimattomuuden toteamisen jälkeen, hän voi vaihtoehtoisesti palata hankkimaan itse toimivan kortin. Vaihdon ja maaliintulon jälkeen kilpailijat ohjataan Emit-leimantarkistukseen, jossa Emit-korttien tiedot tarkistetaan. Mikäli kilpailijan leimauksissa havaitaan epäselvyyksiä, ohjataan kilpailija itkumuurille selvittämään asiaa. Emit-kortteja voi vuokrata ennakkoon hintaan 20 / kpl, jolloin ne ovat valmiina joukkuemateriaalin mukana. Kortteja voi vuokrata tarvittaessa myös kilpailun aikana kilpailuinfosta. Vuokratut kortit tulee palauttaa kilpailuinfoon joukkueittain samassa pussissa, jossa ne on luovutettu. Hävinneestä tai palauttamattomasta kortista peritään 80 korvaus. Emit-kortin testaus ja leimausohje Emit-kortin testauspiste löytyy mallirasteilta sekä kilpailuinfon että vaihtoalueen sisäänkirjauksen luota. Emit-kortin toimivuuden voi testata asettamalla sen led-valolla varustettuun nollaus- ja testausleimasimeen. Jos punainen led-valo vilkkuu, on kortti toimintakuntoinen. Jos led-valo ei vilku, on Emit-kortin pariston virta loppunut tai loppumassa. Vaihda Emit-kortti tällöin toimivaan ennen sisäänkirjausta. Jos kortissa on liian heikko paristo, sitä ei pystytä lukemaan tulospalvelujärjestelmään. Tällöin järjestäjä antaa kilpailijalle mahdollisuuden hankkia itse toinen Emit-kortti tai antaa vuokrakortin, kuten edellä on selostettu. Rasteilla, vaihdossa ja maalissa leimataan mallirastia vastaavassa leimasimessa. Jotta rasteilta saadaan korttiin elektroninen leima, tulee kortti asettaa leimasimeen oikeassa asennossa pohjaan saakka. Emit-kortti sopii leimasimeen oikein vain yhdellä tavalla. Näin varmistetaan se, että varmistuspiikin jälki painautuu Emit-kortissa olevaan tarkistusliuskaan ja leimaus rekisteröityy Emitkorttiin. Piikkarikielto Piikkareiden käyttö kilpailussa on kielletty. Valvontaa suoritetaan sekä vaihtoalueen varustetarkastuksessa että vaihtoalueelta poistuttaessa. Piikkareiden käyttö johtaa koko joukkueen hylkäämiseen. Suunnistukseen tarkoitettujen nastareiden käyttö on sallittu. GPS-seuranta Molemmissa viesteissä (Venlat ja Jukola) on käytössä GPS-seuranta. Järjestäjät määrittävät, mitkä joukkueet kantavat seurantalaitetta. Seurannassa on yhteensä noin 20 kärkipään joukkuetta jokaisella osuudella. Joukkue, joka kieltäytyy seurantalaitteen kantamisesta, suljetaan kilpailusta. Seurantalaite annetaan ja sen pukeminen ohjeistetaan järjestäjien avustamana Emitsisäänkirjauksessa, jossa on erillinen GPS-seurantalaitepiste. GPS-seurantalaite tulee noutaa viimeistään 15 minuuttia ennen omaa lähtöä/vaihtoa. Laitteen hakeminen on jokaisen kilpailijan omalla vastuulla. GPS-seurantalaite palautetaan oman suorituksen jälkeen Emit-leimantarkistuksessa, jonka yhteydessä on erillinen GPS-seurantalaitepiste. Järjestäjät voivat tarvittaessa vaihtaa GPSseurantalaitetta kantavia joukkueita kilpailun aikana. Omat GPS-laitteet ja matkapuhelimet GPS-laitteen, jossa ei ole karttaa tai karttanäyttöä, käyttäminen kilpailusuorituksen aikana on sallittu. Laitteeseen tallennettua tai laitteen antamaa informaatiota ei kuitenkaan saa käyttää kilpailusuorituksen edistämiseksi. Matkapuhelimen saa turvallisuussyistä ottaa mukaan, mutta sen tulee olla suljettuna vaihtoalueella sekä kilpailusuorituksen aikana, eikä sitä saa käyttää muulloin kuin hätätapauksissa. Kartan kuvaaminen tai muu taltiointi on kilpailun aikana kielletty.

15 Viitoitukset Lähdöstä ja vaihdosta on yhtenäinen viitoitus kulku-uran molemmissa reunoissa K-pisteelle (lähtökolmio kartalla) saakka. Ensimmäisten osuuksien poikkeava lähtöjärjestely on tarkennettu kohdassa ensimmäisten osuuksien lähdöt. Viimeisiltä rasteilta on kokoava viitoitus vaihtoon ja maaliin. Vaihtoon ja maaliin tulevat kilpailijat jaetaan ylikulkusillan jälkeen osuuksittain omille vaihto- tai maalikaistoilleen. Jakokohdassa osuudet on osoitettu osuusnumeroin kaistojen yläpuolella olevien elektronisten taulujen avulla. HUOM! Kaistojen numerointi muuttuu kilpailun edetessä. Jokaisen osuuden kärkijoukkueet ohjataan kulkusuunnassa äärimmäisenä oikealla olevalle kaistalle. Ensimmäisten osuuksien Lähdöt Lähtö sijaitsee vaihtoalueen vaihtopuomin takana. Kulku lähtöalueelle tapahtuu sisäänmenoportista Emit-sisäänkirjauksen ja Emit-nollauksen kautta. Lähtöalueelta ei saa poistua sisäänkirjauksen jälkeen. Lähtöalueella on vesipiste ja verryttelyalueella WC. Uusintalähtöjen ohjeet ovat jäljempänä molempien viestien erillisohjeissa. Venlojen viestin lähtö tapahtuu klo 14:00 ja Jukolan viestin lähtö klo 23:00. Molemmissa viesteissä sisäänmenoportti avataan tuntia ennen lähtöä. Sisäänmenoportilla on oltava viimeistään 20 minuuttia ennen lähtöä. Toiminta lähtöalueella: Lähtöpaikalla toimitaan kuuluttajan ja toimitsijoiden ohjeiden mukaisesti. Kilpailijat siirtyvät numeronsa osoittamalle paikalle noin 7 minuuttia ennen lähtöhetkeä, jolloin kulku lähtöalueelle suljetaan. Kilpailijan paikka on osoitettu maahan merkityllä numerolla. Omalle paikalle siirrytään rivin eteläpäästä. Lähtöalueen reunassa on numeroidut opasteet (1 240, jne.) Kartanjakajan rinnassa on rivin numero. Kartat jaetaan kilpailijoille käteen. Saadessaan kartan toimitsijalta kilpailijan on varmistettava, että hänellä on kilpailunumeroaan vastaava kartta. Oikean kartan lähdössä saaminen ja vaihdossa karttatelineestä ottaminen on kilpailijan vastuulla. Kartta on suljettu teipillä, jonka avaaminen ennen lähtöhetkeä on ehdottomasti kielletty. Mikäli kartta avataan liian aikaisin, joukkueen suoritus hylätään. Myöhästyneet joukkueet saavat karttansa lähtölaukauksen jälkeen lähdön toimitsijoilta. Lähtö tapahtuu Puolustusvoimien ampumalla lähtölaukauksella. Kilpailija ei saa liikkua paikaltaan eteenpäin ennen lähtölaukausta. Varaslähdön ottaneet tai sen aiheuttaneet joukkueet hylätään. Karttojen jako ja lähdöt videoidaan. Kilpailijat etenevät järjestäjien viitoittamaa reittiä K-pisteelle. Lähtöjärjestelyjen vuoksi molemmissa viesteissä (Venlat ja Jukola) ensimmäisen osuuden viitoitus K-pisteelle on erilainen kuin muilla osuuksilla. Molemmissa viesteissä (Venlat ja Jukola) ensimmäisen osuuden lähtöviitoitus maastossa poikkeaa kilpailukarttaan merkitystä reitistä lähdön ja K-pisteen välillä (katso kuva kohdasta Rastit ja leimaus). Lähtöviitoitus on kapea. Noudattakaa ensimmäisellä osuudella ja uusintalähdöissä varovaisuutta. Aloittajat voivat tutustua lähtöviitoitukseen pelto-osuuden osalla (ensimmäiset 400 metriä). Rastit ja leimaus Rastit on kierrettävä numerojärjestyksessä. Rastin järjestysnumero ja rastin koodi on painettu rastiympyrän viereen. Lisäksi kartan reunasta löytyvät tarkemmat rastimääritteet. Osalla rasteista rastikoodi on eri kuin Emit-leimasimen antama koodi, joten näytöllisten Emit-korttien näytölle saattaa tulla rastikoodista poikkeava numero. Yöhämäräosuuksilla käytettävät rastit on varustettu heijastimilla. Kilpailussa käytetään vaihto- ja maalileimausta, joka tapahtuu vaihto- ja maalikaistojen päässä. Leimauksen suorittamatta jättäminen johtaa joukkueen hylkäämiseen. Oheisessa kuvassa on esitetty viimeisten rastien sijainnit ja niillä käyvät osuudet. Rasteilta on kokoava viitoitus vaihtoon ja maaliin. Ole tarkkana, että käyt oikealla viimeisellä rastilla!

16 Rasti 444 (erikoiskohde, musta X kartalla) on nelisivuinen Jukolan viesti -logoin varustettu mainostaulu. Viimeisiin rasteihin kannattaa käydä tutustumassa ennen kilpailusuoritusta yleisölle varatulta alueelta käsin. Molemmissa viesteissä (Venlat ja Jukola) on kilpailukeskuksen läheisyydessä yleisörasti, jossa käy noin puolet kilpailijoista. Kärkijoukkueiden lähestymisestä yleisörastille ilmoitetaan kenttäkuulutuksessa. Maastossa on rasteja lähekkäin, joten tarkista rastikoodista, että leimaat oikealla rastilla. Juomapaikat ja ensiapu Maastossa olevat juoma- ja ensiapupaikat on painettu karttaan ratapainatusvärillä kuvausohjeiden mukaisesti. Mukin kuva osoittaa juomapaikan sijainnin ja risti ensiapupaikan. Juomapaikoilla on tarjolla urheilujuomaa (Dexal) sekä vettä. Juomapaikoilla on roskakorit, joihin juomamukit, geelipakkaukset ja muut mahdolliset roskat tulee jättää. Geelipakkauksia tai muita roskia ei saa heittää maastoon. Ensiapupaikoilla on henkilöstöä jatkuvasti, ja niiltä on suorat yhteydet kilpailukeskukseen. Vaihto- ja maalialueella on ensiapuryhmä sekä juomapiste. Kilpailukeskuksessa on ensihoitoasema sekä päivystävä ambulanssi. Jukola-ensiavun puhelinnumero on painettu kilpailukarttaan. Vaihto Viimeisiltä rasteilta on kokoava viitoitus vaihtoon johtavalle ylikulkusillalle. Vaihtoon tuleva kilpailija juoksee ylikulkusillan jälkeen opasteiden mukaiselle kaistalle (ks. Viitoitukset). Huom! Jokaisen osuuden kärki ohjataan aina kulkusuunnassa äärimmäisenä oikealla olevalle kaistalle. Vaihtoon tultaessa kilpailija suorittaa vaihtoleimauksen, luovuttaa kartan toimitsijoille, jatkaa matkaa karttatelineille ja ottaa omaa numeroaan vastaavan seuraavan osuuden kartan telineestä. Kartta lähtee telineestä ylöspäin nostamalla. Kilpailunumeron on oltava näkyvissä vaihtoleimauksen aikana ja karttatelineelle saavuttaessa. Kilpailija vie kartan vaihtopuomilla odottavalle seuraavan osuuden kilpailijalle. Vaihtopuomiin on merkitty numeroin joukkueiden alueet. Kartta on annettava seuraavan osuuden juoksijalle vaihtopuomilla rintanumeron osoittamalla alueella. Kilpailija on itse vastuussa siitä, että ottaa oman joukkueensa seuraavan osuuden kartan. Väärällä kartalla suunnistaminen aiheuttaa hylkäämisen. Jos joukkueen kartta ei ole telineessä, kilpailija ilmoittaa siitä vaihtopuomin kulkusuunnassa oikeassa reunassa (länsipää) olevalle toimitsijalle. Toimitsijan tunnistaa keltaisesta Varakartat-liivistä. Toimitsija antaa kilpailijalle varakarttalipun,

17 jonka kilpailija antaa seuraavan osuuden juoksijalle. Seuraavan osuuden kilpailija saa uuden kartan lähtöviitoituksen varrelta, läheltä K-pistettä. Matkaa varakarttapisteelle on noin 300 metriä. Vaihtopuomilla oleva toimitsija ilmoittaa joukkueen kartan puutteesta varakarttapisteelle. Vaihtoalueelle pääsee ainoastaan kilpailunumerolla varustettu kilpailija kulkemalla sisäänmenoportista varustetarkastuksen, Emit-sisäänkirjauksen ja Emit-nollauksen kautta. Vaihtoon saapuvat kilpailijat ovat lähtevien kilpailijoiden näkyvissä vaihtoalueen vieressä ylikulkusillalla ja tuloviitoituksella. Vaihtoalueella on seurantapäätteitä, joista voi tarkistaa missä ja milloin joukkueen parhaillaan maastossa oleva kilpailija on viimeksi leimannut online-rastilla. Vaihtoalueella on vesi- ja ensiapupisteet sekä verryttelyalueella WC. Vaihdosta myöhästynyt kilpailija ilmoittautuu sisäänkirjautumisen ja Emit-nollauksen jälkeen toimitsijoille vaihtopuomin kulkusuunnassa oikeassa päässä olevan Myöhästyneet -ilmoitustaulun luona. Toimitsija antaa kilpailijalle edellisen osuuden juoksijan heille luovuttaman kartan. Vaihtoon saapuva kilpailija saa poistua vaihtoalueelta ainoastaan Emit-leimantarkistuspisteen kautta. Joukkueiden vaihtoajat ja -sijat saadaan vaihtoleimauksesta. Vaihtoleimausta valvotaan tallentavalla videojärjestelmällä. Huomioi risteävät kilpailijat maalialueella ennen karttatelineille tuloa sekä vaihtopuomin molemmin puolin. Molempien viestien (Venlat ja Jukola) ensimmäistä osuutta lukuunottamatta kaikki kilpailijat alittavat ylikulkusillan matkalla vaihtoalueelta K-pisteelle. Kärkijoukkueet vaihtavat kulkusuuntaan nähden vaihtopuomin vasemmassa päässä (itäpää). Vältä verryttelyä ennen ylikulkusiltaa matalan aidan vasemmalla puolella, jota uraa kärkijoukkueet käyttävät. Maali Viimeisen osuuden viimeiseltä rastilta juostaan ylikulkusillan yli ja opasteiden mukaan kulkusuunnassa oikeanpuoleiselle kaistalle. Molemmissa viesteissä kaikki ankkuriosuuden kilpailijat ohjataan em. maalikaistalle. 50 parhaan joukkueen maaliintulojärjestys ratkeaa maaliviivan ylityksestä. Muiden joukkueiden maaliintulojärjestys ja -aika määräytyy maalileimauksesta välittömästi maaliviivan ylityksen jälkeen. Maalileimausta valvotaan tallentavalla videojärjestelmällä. Maalileimauksen jälkeen kilpailija luovuttaa kilpailukarttansa maalitoimitsijoille. Palkinnoille sijoittuvien joukkueiden ankkureiden Emit-kortit tarkistetaan heti maaliintulon jälkeen, muut ankkuriosuuden kilpailijat jatkavat Emit-leimantarkistukseen normaalisti. Tulospalvelu ja tulokset Tuloksia voi seurata reaaliaikaisesti Lappee-Jukolan internetsivuilla. Tulokset julkaistaan osuuksittain kilpailukeskuksen tulostauluilla. Tuloksia koskevissa epäselvyyksissä tulee ottaa yhteyttä Emit-leimantarkistuksessa sijaitsevalle itkumuurille (ks. Itkumuuri). Keskeytyksistä ja hylkäyksistä ilmoitetaan tulostaululla sekä kärjen osalta kenttäkuulutuksessa. Viralliset tulokset julkaistaan kilpailun jälkeen Lappee-Jukolan internetsivuilla. Itkumuuri Emit-leimantarkastuspisteen yhteydessä on nk. itkumuuri, jossa selvitetään joukkueita koskevia hylkäyksiä, keskeytyksiä ja muita epäselvyyksiä. Itkumuuri on auki kilpailua koskevia selvityksiä varten la klo 13:10 alkaen aina su klo 16:00 saakka. Mahdolliset joukkueen hylkäysesitykset käsitellään itkumuurilla tarvittaessa yhdessä joukkueenjohtajan kanssa, joka kutsutaan tarvittaessa paikalle kenttäkuulutuksen avulla. Mahdolliset ilmoitukset sääntörikkomuksista sekä vastalauseet jätetään kilpailun aikana itkumuurille tai tuomarineuvoston jäsenelle ainoastaan paperilla kirjallisesti. Ilmoituksen jättäjän on ilmoitettava yhteystietonsa. Keskeyttäneet ja hylätyt Keskeyttäneet ja hylätyt joukkueet (joukkueen tulos tulostaululla keskeyttänyt tai hylätty) voivat jatkaa viestiä normaaliin tapaan maaliin saakka. Jos

18 hylätty tai keskeyttänyt joukkue on vaihdossa vähemmän kuin 30 minuuttia johtavaa joukkuetta jäljessä, viivytetään joukkuetta seuraavassa vaihdossa niin, että ero johtavaan joukkueeseen on vähintään 30 minuuttia. Näissä tapauksissa seuraavan osuuden juoksijan on ilmoittauduttava kulkusuunnassa vaihtopuomin oikeassa päässä Keskeyttäneet -ilmoitustaulun luona, jossa hänelle annetaan kartta ja lähtölupa, kun 30 minuuttia johtavan joukkueen vaihdosta on kulunut. Keskeyttävän kilpailijan on mahdollisuuksien mukaan tultava maastosta pois vaihto-/maaliviitoitusta pitkin vaihtoalueen kautta Emit-leimantarkistukseen. Mikäli suunnistaja ei kykene tulemaan maastosta vaihdon kautta, tulee joukkueen johtajan ilmoittaa keskeytyksestä itkumuurille ja palauttaa keskeyttäneen kilpailijan kartta. Joukkue luokitellaan keskeyttäneeksi, jos kilpailija ilmoittaa keskeytyksestä Emit-leimantarkistuksessa. Loukkaantumisen takia maastossa keskeyttäneet kilpailijat luovuttavat karttansa ensihoidon henkilöstölle. Näistä joukkueista tulee ilmoitus myös vaihtopuomin ilmoitustaululle. Huoltajat Huoltajat ja valmentajat eivät saa mennä lähtö-, vaihto- tai maalialueelle. Tuulisuojat Seurojen tuulisuojat saa pystyttää vain etukäteen varatuille, järjestäjän merkitsemille paikoille. Tulenteko tuulisuoja-alueella on ehdottomasti kielletty. Tulentekokielto koskee myös retki- ja kaasukeittimiä. Karttojen palautus Molempien viestien palautuskarttojen jako aloitetaan su noin klo 9:00. Palautuskartat jaetaan seuroittain kilpailuinfossa, josta ne voi noutaa seuran 1. joukkueen materiaalin yhteydessä jaetulla karttojen palautuslapulla. Palautuskarttoihin on kilpailijan suunnistaman radan lisäksi painettu kaikki rastit sekä hajontakaavio. Mikäli seuran kaikkien joukkueiden palautuskartat halutaan toimitettavan postitse, tulee kilpailuinfoon toimittaa etukäteen postiosoite sekä maksaa 10 postitusmaksu. Suuriin, sekä ulkomaille lähteviin postituksiin lisätään erillinen postituslisä. Erillisohjeet Venlojen viestiin Osuuspituudet (km) Nousua (m) Aika-arvio (min) Vaihto-/maaliaika 1. 7,0 7, : ,6 6, : ,9 6, : ,1 9, :00 YHT. 28, h 00 min Matkoihin sisältyy m viitoitusta. Kaikilla osuuksilla on hajonta. Vuosina syntyneille suositellaan osuuksia 2 ja 3. Viestin lähtö: Venlojen viesti alkaa la klo 14:00 ensimmäisen osuuden yhteislähdöllä. Emitsisäänkirjaukseen ja Emit-nollaukseen on saavuttava viimeistään 20 minuuttia ennen lähtöä. Varustetarkastuksen, Emit-sisäänkirjauksen ja Emit-nollauksen jälkeen kilpailijat siirtyvät lähtöalueelle. Tämän jälkeinen toiminta on kuvattu kohdassa Lähdöt. Vaihdon sulkeminen ja uusintalähtö: Viestinomainen vaihto suljetaan la klo 18:30. Siihen mennessä vaihtoon saapumattomien joukkueiden uusintalähtö osuuksille 2 4 tapahtuu karttatelineiltä klo 18:45.

19 Uusintalähdössä lähtevien joukkueiden on saavuttava Emit-sisäänkirjaukseen viimeistään 20 minuuttia ennen uusintalähtöä. Varustetarkastuksen, Emit-sisäänkirjauksen ja Emit-nollauksen jälkeen kilpailijat siirtyvät karttatelineille noin 5 minuuttia ennen uusintalähtöä kuuluttajan ja toimitsijoiden ohjeiden mukaisesti. Varaslähdön ottaneet joukkueet hylätään. Venlojen viestin maali suljetaan klo 22:00. Kaikille hyväksytysti kilpailun suorittaneille joukkueille saadaan kuitenkin kokonaisaika. Erillisohjeet Jukolan viestiin Osuuspituudet (km) Nousua (m) Valoisuus Aika-arvio (min) Vaihto- /maaliaika 1. 10,6 10,8 280 hämärä/pimeä 59 23: ,6 12,9 285 pimeä 73 1: ,0 14,2 360 pimeä 88 2: ,5 8,6 170 hämärä 48 3: ,7 8,8 170 valoisa 47 4: ,3 12,5 240 valoisa 70 5: ,4 16,6 470 valoisa 91 6:56 YHT 83, h 56 min Matkoihin sisältyy m viitoitusta. Kaikilla osuuksilla on hajonta. Aurinko laskee klo 22:47 ja nousee klo 03:30. Vuosina syntyneille suositellaan osuuksia 4 ja 5. Viestin lähtö: Jukolan viesti alkaa la klo 23:00 ensimmäisen osuuden yhteislähdöllä. Emitsisäänkirjaukseen ja Emit-nollaukseen on saavuttava viimeistään 20 minuuttia ennen lähtöä. Varustetarkastuksen, Emit-sisäänkirjauksen ja Emit-nollauksen jälkeen kilpailijat siirtyvät lähtöalueelle. Tämän jälkeinen toiminta on kuvattu kohdassa Lähdöt. Vaihdon sulkeminen ja uusintalähdöt: Viestinomainen vaihto suljetaan su klo 8:45. Siihen mennessä vaihtoon saapumattomien joukkueiden uusintalähdöt tapahtuvat kahdessa osassa. Ensimmäisessä, klo 9:00 tapahtuvassa uusintalähdössä lähtevät kaikki 7. osuuden juoksijat. Toisessa, klo 9:20 lähtevässä uusintalähdössä lähtevät osuuksien 2 6 juoksijat. Uusintalähdössä lähtevien joukkueiden on saavuttava Emit-sisäänkirjaukseen viimeistään 20 minuuttia ennen uusintalähtöä. Varustetarkastuksen, Emit-sisäänkirjauksen ja Emit-nollauksen jälkeen 7. osuuden kilpailijat siirtyvät karttatelineille noin 5 minuuttia ennen uusintalähtöä kuuluttajan ja toimitsijoiden ohjeiden mukaisesti. Osuuksien 2 6 kilpailijat ohjataan tällöin odotusalueelle. Klo 9:00 tapahtuvan ensimmäisen uusintalähdön jälkeen osuuksien 2 6 kilpailijat siirtyvät karttatelineille kuuluttajan ja toimitsijoiden ohjeiden mukaisesti. Varaslähdön ottaneet joukkueet hylätään. Jukolan viestin maali suljetaan su klo 15:00. Kaikille hyväksytysti kilpailun suorittaneille joukkueille saadaan kokonaisaika. Versio Päivitetty klo 10:12

20 111 OK Raseborg 1 1 Jonna Öblom 2 Sara Forsström 3 Monica Boström 4 Mikaela Fiskars 216 OK Raseborg 2 1 Josefina Bäck 2 Pernilla Rantamäki 3 Catarina von Frenckell 4 Citha Dahl 474 OK Raseborg 3 1 Christina Lönnberg 2 Ulrika Haajanen 3 Gun-Viol Lång 4 Sanna Martikkala 757 OK Raseborg 4 1 Hannele Bäck 2 Ritva Forsell 3 Anne Forsström 4 Malin Danielsson 125 OK Raseborg 1 FIN 1 Kuba Dragowski 2 Erik Haajanen 3 Daniel Forsell 4 Dennis Rehn 5 Mats Lundström 6 Pekka Vesterinen 7 Andreas Selenius 272 OK Raseborg 2 FIN 1 Ville Forsström 2 Jörgen Nyman 3 Roy Wickholm 4 Leif Haajanen 5 Cedrik Sandell 6 Jan Wasström 7 Thomas Rehn 590 OK Raseborg 3 FIN 1 Peter Söderström 2 Marcus Baarman 3 Andreas Sjöholm 4 Jan Täppinen 5 Otto von Frenckell 6 Roald von Schoultz 7 Jonas Axn 750 OK Raseborg 4 FIN 1 Kenneth Lindholm 2 Björn-Erik Wickholm 3 Stefan Fiskars 4 Peter Sjöholm 5 Lasse Lindholm 6 Åsa von Schoultz 7 Mika Nieminen 1691 OK Raseborg 5 1 Johan Lindholm 2 Kimmo Mäki 3 Magnus Lindroos 4 Jan Lång 5 Kristian Forsell 6 Andre Lindroos 7 Ronnie Hyvärinen