P4397. POL ja POS - pistorasiapylväät

Transkriptio

1 P4397 POL ja POS - pistorasiapylväät

2

3 FRONTLINE SERVICESTAVAR TYP POL/THORSMAN/MC1642SE/9902 3

4 P1531 FrontLine-asennusjärjestelmä FrontLine-asennusjärjestelmällä saadaan sähköiset palvelut helposti työpisteiden läheisyyteen. Järjestelmän tuotteet mahdollistavat sähkön ja tiedonsiirron syötön ylä-, seinä- tai lattiajakeluna. Järjestelmään kuuluu kaksi osaa: 1. Kanavakalusteet vahva- ja heikkovirran sekä tietotekniikan liittämiseksi erilaisiin verkkoihin ja palveluihin. 2. Johtotiet, jotka koostuvat pistorasiakanavista, pistorasiapylväistä, rasiakeskuksista, lattiarasioista ja lattiapylväistä, on varustettu 80 mm kansiaukolla, johon työpisteen kaikki pistorasiat ja liitännät asennetaan. 80 mm:n kansiaukon (F80 ) ansiosta kaikkiin johtoteihin sopivat samat FrontLine-asennusjärjestelmän kalusteet. Osa johtoteistä, kuten pistorasiapylväät, rasiakeskukset, lattiarasiat ja lattiapylväät toimitetaan valmiiksi esikytkettyinä, kaapeloituina ja pistotulpilla varustettuina. liitettäväksi syöttöverkkoihin. Näin asennusaika lyhenee ja mahdolliset myöhemmin tehtävät muutostyöt helpottuvat. Järjestelmän esikytketyt tuotteet varustetaan omalla sarjanumerolla ja testataan ennen toimitusta. Mukana seuraa aina myös tuotekohtainen testauspöytäkirja.

5 Ympäristö Tämän esitteen tuotteet on valmistettu kierrätettävistä materiaaleista, kuten alumiini, halogeenivapaa PC/ABS muovi, teräs ja valurauta. Myöskin kaikki kaapelit ovat haluttaessa saatavilla halogeenivapaina. Näin koko tuote on halogeenivapaa kaikilta osin. Hyväksyminen ja laatu Thorsmanin tuotteet ovat hyväksyttyjä kansainvälisten ja kansallisten standardien mukaisesta. Tuotantomme laatui noudattaa ISO 9000-sertifiointia. FrontLine Pistorasia ja lattiapylväät Pistorasiapylväät-oleellinen osa joustavaa työympäristöä... 6 Pistorasia- ja lattiapylväät jokaiseen käyttötarkoitukseen... 7 Tuotevalikoima... 8 Sähköä, dataa ja nyt myös valoa sarja /20-sarja O/H-sarja D-sarja sarja Värit ja pinnoitemateriaalit Suunnittelu, takuu ja dokumentointi Tekniset tiedot Lisätarvikkeita Testaukseen ja hyväksymiseen käytämme seuraavia koestuslaitoksia: Tuotemerkit Tässä esitteessä on käytetty rekisteröityjä ja rekisteröimättömiä tuotemerkkejä: Thorsman, FrontLine, CYB, CAN, F80. Kuvat L59930 Valokuvien ja piirroksien vieressä olevaa numerosarjaa käytetään ainoastaan tilattaessa digitaalista kuvamateriaalia. Pidätämme oikeuden muutoksiin esitteen voimassaolon aikana. LEXEL ELECTRIC OY, FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112 5

6 Pistorasiapylväät oleellinen osa joustavaa työympäristö Nykyaikainen, toimintalähtöinen työympäristö vaatii joustavuutta, muunneltavuutta ja monipuolisuutta myös sähkö- ja tiedonsiirtoratkaisuilta. Toimistojen tekniset apuvälineet ovat yhä monipuolisempia ja tehokkaampia. Nämä asiat huomioiden on Thorsman tuonut markkinoille FrontLine -asennusjärjestelmän. FrontLine yksinkertaistaa asennuksia ja vähentää kustannuksia, lisää luotettavuutta ja antaa mahdollisuuden nopeisiin muutoksiin. Esikytketyt pistorasiapylväät toimitetaan asennusvalmiina ja testattuina, mikä takaa toimintojen varmuuden ja turvallisuuden. Samalla asennusaika työmaalla lyhenee ja tilojen muutostyöt helpottuvat ja nopeutuvat. Pistorasiapylväisiin voidaan asentaa kaikki tarpeelliset toiminnot ja liitännät, olipa kysymyksessä sitten sähkö, tiedonsiirto, valaistus, valaistuksenohjaus tai muut ohjaus ja hälytystoiminnot. Tuotteet on helppo asentaa ja kytkeä. Toiminta on luotettavaa. Värit ja muotoilu voidaan sovittaa yksilöllisiin tarpeisiin. Thorsman pistorasiapylväät antavat eniten mahdollisuuksia Thorsman POL pistorasiapylväät voidaan asentaa työpisteeseen kiinteästi tai siirrettäväksi. Joustavin tapa ovat vapaasti siirrettävät pistorasiapylväät, jotka tarjoavat runsaasti valinnanvapautta ja mahdollisuuksia. P4803 Vapaasti siirrettävää pylvästä voi siirtää kiinnityspisteensä läheisyydessä. P4444 Kytkentä kaapelihyllyssä olevaan SBO paneeliin. 6 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät /Thorsman/MC1884FI/0112

7 Pistorasia- ja lattiapylväät jokaiseen käyttötarkoitukseen Thorsman POL pistorasiapylväät ja POS lattiapylväät soveltuvat kaikkiin asennustapoihin. Pistorasiapylväät voidaan asentaa seinään, kiristää katon ja lattian väliin tai ne voivat olla vapaasti seisovia, jolloin niitä voidaan siirtää kalustuksen mukana tietyllä säteellä katon kytkentäkohdasa ilman kytkentöjen irrottamista. Tarvittaessa pistorasiakalusteet voidaan peittää suojakannella. Asiakaskohtaisesti räätälöidyt POL pistorasiapylväät toimitetaan asiakkaan haluamassa kokoonpanossa täysin valmiiksi kalustetuina, kytkettyinä ja johdotetuina pistotulpille sekä sähkön että datan osalta. Räätälöityjen POL pistorasiapylväiden rinnalla on saatavana myös todella nopeisiin toimituksiin tarkoitetut POL-Express ja POL-Vakiopylväät, jotka ovat varastotuotteita ja ne voidaan tilata käyttämällä pelkkää sähkönumeroa. Express ja Vakiopylväät on mitoitettu sekä mitoiltaan että kalustukseltaan soveltuviksi useimpiin käyttötarkoituksiin. Tarvittaessa niihin voidaan lisätä kalustusta vielä asennusvaiheessa työmaallakin. Lisätietoja POL-Express ja Vakiopylväistä saat POL- Vakiopylväät esitteestä tai osoitteesta Seinäkiinnitys Vapaasti seisova Katon ja lattian väliin kiristetty Lattiapylväs P4400 Thorsman FrontLine pistorasiapylväät ja lattiapylväät soveltuvat erilaisiin käyttötapoihin. FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112 7

8 Tuotevalikoima 4-sarja Täysin uutta ja modernia ajattelua edustava pistorasiapylväs sarja, joka tarjoaa monipuolisia vaihtoehtoja niin muunneltavuudessa kuin muotoilun yksityiskohdissa. Pylväissä on kaksi kiinnitysvaihtoehtoa; seinäasennus tai vapaasti seisova. Vapaasti seisova 4- sarjan pistorasiapylväs voi olla 1,2,3 tai 4 puoleinen. Pylvään kalusteosa (paneeli) voi olla kiinteä osa pylvästä tai ns. satelliitti, jolloin yksi tai useampi paneeli voidaan sijoittaa vaikka pöydän alle irti itse pylväästä. 4-sarjassa on saatavilla myös lattiapylväät. 4-sarjan pistorasiapylvääseen sekä myös lattiapylvääseen voidaan tarvittaessa lisätä paneeleita myös myöhemmin työpisteiden lisääntyessä. 10/20-sarja Täysin uusi perusmallisto pistorasiapylväitä. Pylväissä on kolme erilaista kiinnitysvaihtoehtoa; seinäasennus, asennus katon ja lattian väliin tai vapaasti seisova sarjan pylväät ovat yksipuoleisia ja 20-sarjan pylväät kaksipuoleisia. Patentoitu kattokiinnitys tekee 10/20- sarjan pylväistä erittäin helppoja asentaa. Saatavilla myös lattiapylväänä. O/H-sarja Suositut ja vankan aseman markkinoilla saavuttaneet POL-O ja POL-H pistorasiapylväät edustavat kaunista ja ajatonta muotoilua. Yksipuoleiset O-sarjan pylväät ja kaksipuoleiset H-sarjan pylväät ovat saatavilla useilla eri kiinnitysvaihtoehdoilla. D-sarja Jo pitkään markkinoilla ollut, kevyttä, pyöreää muotoilua edustava D-sarja, josta on saatavana sekä pistorasiapylväät erilaisin kiinnitysmahdollisuuksin sekä lattiapylväät. 200-sarja Kaksipuoleinen lattiapylväs sarja, jossa kalusteita ja pistokkeita suojaavat ovet. P4401 P4399 P sarja 10/20-sarja O/H-sarja P4400 P4798 D-sarja 200-sarja 8 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

9 4- sarja 10/20- sarja D- sarja O/Hsarja 200- sarja P4416 P4435 P4425 P4426 P4406 Vapaasti seisovat pylväät Yksipuoleinen Kaksipuoleinen Kolmipuoleinen Nelipuoleinen Katon ja lattian väliin kiristettävät Yksipuoleinen Kaksipuoleinen Seinään asennettavat Yksipuoleinen Kaksipuoleinen Lattiapylväät Yksipuoleinen Kaksipuoleinen Kolmipuoleinen Nelipuoleinen FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112 9

10 Pistorasiakalustus Kaikki Thorsman johtokanavat, kuten myös pistorasia- ja lattiapylväät on varustettu 80 mm kansiaukolla (F80 ), minkä vuoksi pistorasiakalusteiden asennus ja kytkentä on helppoa. Thorsman pistorasiapylväissä käytetään valikoimaltaan laajaa ja laadukasta CYB kalustesarjaa. P1689 Jokainen pistorasiapylväs testataan ja tarkistetaan ennen toimitusta asiakkaalle. Tällöin varmistetaan, että vahvavirta-,tele- ja datakytkennät sekä kaapeloinnit täyttävät niille asetetut kansainväliset standardit ja turvallisuusmääräykset. POL pistorasiapylväille myönnetään Thorsmanin takuuehtojen mukainen 10 vuoden takuu. Jokainen pistorasiapylväs saa yksilöidyn sarjanumeron, jonka avulla pylvään kaikki tiedot löytyvät tarvittaessa myöhemmin arkistostamme. Testauspöytäkirja, takuutodistus, käyttöohje sekä kokoonpano- ja kytkentäpiirustukset toimitetaan pylvään mukana. Nämä tiedot säilytetään 10 vuotta arkistossamme. Takuu ja dokumentointi Pintakäsittely Thorsman pistorasiapylväät valmistetaan alumiinista ja ne toimitetaan joko anodisoituna tai maalattuna haluttuun värisävyyn. Joitakin pylvään osia voidaan päällystää myös muilla pintamateriaaleilla. Tarkemmat tiedot löydät sivuilta P FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

11 Sähköä, dataa ja nyt myös valoa 4-sarjan pistorasiapylväät on suunniteltu siten, että niihin voidaan kiinnittää eri valaisinvalmistajien toimittamia valaisimia. Alla muutamia esimerkkejä. Lisätietoja saat valaisinvalmistajilta tai Lexel Electric Oy:n Support Centeristä puh P4534 P4535 Esimerkki 1 Ylä- ja alavalollinen 2x55W valaisin. Yksi valaisin (kuva vasemmalla) tai kaksi valaisinta rinnakkain (kuva oikealla). Kytkimellä tai läsnäolotunnistimella. P4788 P4762 Esimerkki 2 Ylä- ja alavalollinen 2x24W T5 valaisin. Esimerkki 3 Ylä- ja alavalollinen 4x24W valaisin. FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

12 Täysin uutta ja modernia ajattelua sekä muotoilua edustava pistorasiapylväs sarja, joka tarjoaa monipuolisia vaihtoehtoja niin muunneltavuudessa kuin muotoilun yksityiskohdissa. Pylväissä on kaksi kiinnitysvaihtoehtoa; seinäasennus tai vapaasti seisova. Vapaasti seisova 4-sarjan pistorasiapylväs voi olla 1, 2, 3 tai 4 puoleinen. Pylvään kalusteosa (paneeli) voi 4-sarja olla kiinteä osa pylvästä tai ns. satelliitti, jolloin yksi tai useampi paneeli voidaan sijoittaa vaikka pöydän alle irti itse pylväästä. 4-sarjassa on saatavilla myös lattiapylväät. 4-sarjan pistorasiapylvääseen sekä myös lattiapylvääseen voidaan tarvittaessa lisätä paneeleita myös myöhemmin työpisteiden lisääntyessä. P FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

13 Kasvaa vaatimustesi mukaan P4532 P4531 Yhteen työpisteeseen riittää yhdellä paneelilla varustettu POL-M4 pylväs. Uusi työpiste saadaan helposti lisäämällä pelkkä uusi paneeli pistorasiapylvääseen. P4533 P4530 Työpisteiden lisääntyessä hankitaan kolmas paneeli. Maksimissaan 4-sarjan pylväästä voidaan tehdä 4 puoleinen, jolloin siinä on 32 pistorasiaa ja 16 dataliittymää. Yksityiskohtia ja muunneltavuutta P4476 P4536 P4526 Päätykappaleiden perusväri on metallin harmaa. Vaihtoehtoina ovat lisäksi läpikuultavan sininen ja oranssi sekä tumman sininen. Yksi tai jopa kaikki paneelit voidaan asentaa myös satelliiteiksi irti pylväästä esimerkiksi pöydän alle. Raskaan lattiajalan sisässä olevat riviliittimet mahdollistavat pistorasiapaneelien helpon lisäämisen myös myöhemmin. FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

14 4-sarja Vapaasti siirrettävät POL-M4 pistorasiapylväät POL-M4 yksipuoleinen POL-M4 kaksipuoleinen POL-M4 kaksipuoleinen POL-M4 kaksipuoleinen POL-M4 kolmipuoleinen POL-M4 nelipuoleinen POL-M4 1-4kpl siirrettäviä paneeleita POL-M4 kaksipuoleisena sekä kahdella paneelilla R41960 P4417 R41970 P4775 R41980 P4776 P4410 R41890 P4412 R41900 P4413 R41910 P4414 R41920 P4415 R41930 P4416 POL-W4 seinäpylväs 14 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

15 4-sarja POS-F4 lattiapylväät POS-F4 yksipuoleinen POS-F4 kaksipuoleinen POS-F4 kaksipuoleinen POS-F4 kaksipuoleinen POS-F4 kolmipuoleinen POS-F4 nelipuoleinen POS-F4 1-4 kpl siirrettäviä paneeleita POS-F4 kaksipuoleinen kahdella siirrettävällä paneelilla R42050 R42060 R42070 P4423 P4777 P4779 R42000 P4418 R42010 P4421 R42020 P4420 R42030 P4419 R42040 P4422 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

16 4-sarja POL-M4 pistorasiapylväs Johtospiraalin kiinnitys POL-TA3 kattokiinnike POL-TG3 kattokehys Alakattokiinnitykseen. Asennussyvyys 100 mm. P4443 P4508 P4441 P4492 TTP-FC2 johtospiraali 2x O25 mm. Värit valkoinen, harmaa tai musta. POL-KF4 hyllykiinnike Johtosukan kiinnitys POL-TA1kattokiinnike P4525 P4493 P4457 P4497 P4458 P4497 POL-TG3 kattokehys Alakattokiinnitykseen. Asennussyvyys 100 mm. TTP-CF1 johtosukka 2 lokeroinen. Avattavissa koko pituudelta. Värit valkoinen, harmaa ja musta. POL-KF3 hyllykiinnike. Mitat (mm) L64290 B A R41940 R41950 C A13200 F G D E A= Korkeus lattiasta. Vakiovaihtoehdot 2150 mm, 2450 mm tai 2900 mm. B= Johtosuojan pituus 1900 mm. C= Raskas jalka 390x392 mm, paino 15 kg. D = Paneelin pituus 640 mm. E= Paneelin yläreunan korkeus lattias ta 730 mm. F= Erillisen paneelin pituus valittavissa välillä mm. G= Erillisen paneelin ja pylvään välinen etäisyys valittavissa välillä mm. 16 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

17 4-sarja POL-W4 seinäpylväs Kattoläpivienti Seinäkiinnitys Mitat (mm) 69 P4484 POL-CF4 kattokehys P4577 P4578 R Kiinnitä seinäkiinnike seinään ruuveilla. Nosta pylväs kiinnikkeeseen. P4579 Kiinnitä pylvään yläosa seinään. L64300 POS-F4 lattiapylväs Mitat (mm) A= Kokonaiskorkeus 735 mm. B = Paneeliosan pituus 640 mm. B A R42160 C 65 D E C= Jalka O 312 mm. D= Erillisen paneelin pituus valittavissa välillä mm. E= Erillisen paneelin etäisyys pylväästä valittavissa välillä mm. 125 L64310 R A13210 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

18 4-sarja POL-M4 ja POS-F4 pylväiden asennus POL-M4 pistorasiapylväs Aseta pylväs jalkaan. Kiristä kiinnitysruuvit. Kiinnitä johtosuoja kattoon. Kytke pistokkeet katossa oleviin rasioihin. POS-F4 lattiapylväs Kiinnitä jalan kehys lattiaan. Kytke lattiasta tulevat kaapelit riviliittimiin ja dataliittimiin. Kiristä kiinnitysruuvit. Satelliitti paneelin asennus P4781 P4780 P4542 P4498 P4499 P4500 P4501 P4457 P4444 Aseta pylväs jalkaan. Kiristä kiinnitysruuvit. Ruuvaa paneelin kiinnitysprofiili pöydän pintaan. P4543 Kiinnitä paneeli profiiliin. P4544 Paneeli liikkuu pöydän mukana, mikäli sitä siirretään tai sen tasoa muutetaan. 18 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

19 4-sarja Kiinteästi pylvään kylkeen Paneelin jälkiasennus olemassaolevaan pylvääseen Katkaise jännite pylväästä. Avaa kytkentätilan kansi sekä irroita pylvään kansiprofiili. Kiinnitä uusi, esikytketty paneeli. Kytke vahvavirtajohtimet riviliittimiin. Lisää tele/data kaapelit. Sulje kytkentätilan kansi sekä kiinnitä pylvään kansiprofiili takaisin paikoilleen. Kytke uuden paneelin tele/data pistokkeet kattorasiaan. Satelliittipaneelin lisäys pylvääseen Ruuvaa paneelin kiinnitysprofiili pöytään. Kiinnitä paneeli. Paneeli liikkuu pöydän mukana, mikäli sitä siirretään tai sen tasoa muutetaan. Katkaise jännite pylväästä. Avaa kytkentätilan kansi sekä irroita pylvään kansiprofiili. P4552 P4553 P4765 P4779 P4444 P4542 P4550 P4551 P4552 P4553 P4765 P4782 P4444 P4543 P4544 P4526 Kytke vahvavirtajohtimet riviliittimiin. Lisää tela/data kaapelit. Sulje kytkentätilan kansi sekä kansiprofiili. Kytke uuden paneelin tele/ data pistokkeet kattorasiaan. FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

20 4-sarja Kaapelointi Vahvavirta 230/400V 16A Maadoitus POL-M4 pistorasiapylväiden ja POS-F4 lattiapylväiden lattiajalka on varustettu riviliittimillä. Tämä mahdollistaa pistorasiapaneelien lisäämisen myös jo olemassaoleviin pylväisiin. Esimerkiksi yksipuoleista pylväästä voidaan tarvittaessa tehdä kaksi, kolme tai jopa nelipuoleinen pylväs. Riviliittimet ovat tarkoitetut pelkästään vahvavirralle. Datakaapelit tuodaan edelleen suoraan rasiassa olevaan RJ45 liittimeen saakka. POL-M4 ja POS-F4 pylväät toimitetaan aina maadoitettuna. Sähkö- ja datakaapelit erillään P4525 P4765 P4526 P4787 Johtosukan sisällä sähkö- ja datakaapelit ovat erillisissä tiloissa. Johtosukka on avattava, joten se mahdollistaa kaapeleiden helpon lisäämisen. P4553 Vahvavirta- ja datakaapelit kulkevat erillisissä tiloissa koko pylvään pituudelta. Näin varmistetaan häiriötön tiedonsiirto. P4508 TTP-FC2 johtospiraali. 2xO25 mm. Erilliset tilat sähköja datakaapeleille. P4554 Avattava johtospiraali mahdollistaa kaapeleiden lisäämisen myös myöhemmin. P FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

21 4-sarja Kapasiteetti Älykkäästä rakenteesta ja tilankäytöstä johtuen, 4- sarjan pylväisiin voidaan tarvittaessa asentaa erittäin paljon työpisterasioita. Maksimi määrä datakaapeleita on 4 kappaletta (kaapeli halkaisija 4mm) per paneeli. Tämä tarkoitta sitä, että esimerkiksi yhteen 4- puoleiseen POL-M4 pylvääseen saadaan 16 kpl dataliittimiä ja 32 pistorasialähtö. P4530 P4801 Kuvassa 4-puoleinen POL-M4, jossa 28 pistorasiaa ja 16 dataliitintä. Maksimi kalustus on 32 pistorasiaa ja 16 dataliitintä kaapeloituna ja kytkettynä. FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

22 Täysin uusi pistorasiapylväs sarja. 10/20-sarja voisi kutsua myös pistorasiapylväiden perussarjaksi, koska se on muotoilultaan selväpiirteisen nykyaikainen tarjoten kuitenkin kaikki aidon Thorsman pistorasiapylvään parhaat ominaisuudet. Pylväissä on kolme erilaista kiinnitysvaihtoehtoa; seinäasennus, asennus 10/20-sarja katon ja lattian väliin tai vapaasti seisova. 10-sarjan pylväät ovat yksipuoleisia ja 20-sarjan pylväät kaksipuoleisia. Patentoitu kattokiinnitys tekee 10/20-sarjan pylväistä erittäin helppoja asentaa. Saatavilla myös lattiapylväänä. P FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät /Thorsman/MC1884FI/0112

23 P4468 P4469 P4467 P4473 P4795 P4472 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

24 10/20-sarja Katon ja lattian väliin kiristettävät Vapaasti seisova Seinäkiinnitys POL-T10 Yksipuoleinen POL-T20 Kaksipuoleinen POL-M10 Yksipuoleinen POL-M20 Kaksipuoleinen POL-W1 Yksipuoleinen R41830 P P4437 R P4434 R P4435 R R41820 P B B B B A A A A L63280 L63290 L63260 L63270 L66000 Vakiopituudet: A:2075, 2375, 2550, 2750, 3050 mm (mahdollisuus myös muihin pituuksiin, max pituus 4480 mm). B: A mm. Vakiopituudet: A:2115, 2415, 2590, 2790, 3090 mm (mahdollisuus myös muihin pituuksiin, max pituus 3090 mm). B: 2000 mm. Vakiopituudet: A:2150, 2450, 2625, 2825, 3125 mm (mahdollisuus myös muihin pituuksiin, max pituus 3125 mm). B: 2000 mm. Pituus valittavissa. Max. pituus 5000 mm. 24 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

25 10/20-sarja POS-F10 Yksipuoleinen Lattiapylväät POS-F20 Kaksipuoleinen Suojakansi 10/20-sarjan pylväisiin Suojakansi peittää sekä suojaa pistorasiat ja liitosjohdot. Suojakannella varustettu pylväs on siisti, samalla myös varmatoimisempi, koska suojakansi estää pistotulppien mahdollisen vahingossa irtoamisen. Samalla se tarjoaa piilon ylimääräisille johdoille. Suojakansi on lisävaruste, joka voidaan asentaa jo tehtaalla tai myös jälkiasennuksena myöhemmin. P4432 P R41870 R L63310 L63300 P4529 Vakiopituus 670 mm, mahdollisuus myös muihin pituuksiin, max pituus 1200 mm. P4580 P4581 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

26 10/20-sarja Kattokiinnitys POL-T10 ja POL-T20 katon ja lattian väliin kiristettävät pylväät POL-FF kattokiinnike Patentoitu rakenne ja toiminta. Pylvään pystytyksen voi hoitaa yksi asentaja ilman työkaluja. P4545 Kiristä jousi siipimutterista. Nosta teleskooppi kattoa vaste. P4546 Löysää jousta siipimutterista, jolloin pylväs kiristyy kattoa vasten. Valmis asennus. POL-CF kattokehys Kattokehystä käytetään alakattolävistyksissä. Lattiakiinnitys POL-FA lattiakiinnike Varustettu kumisella liukuesteellä. P4434 POL-FA lattiakiinnike Samaan kiinnikkeeseen voidaan asentaa myös raskas lattiajalka POL-FM. Kiinnitys kaapelihyllyyn P4439 P4495 P4485 P4473 Säädettävissä 400 mm P4547 P4446 P4454 POS-FT lattiakiinnike Käytetään, mikäli pylväs halutaan ruuvikiinnityksellä lattiaan. POL-KF5 hyllykiinnike Käytetään pylvään kaapelihylly tai valaisinkisko kiinnitykseen. POL-FT lattiakiinnike Käytetään, mikäli pylvään alapää halutaan kiinnittää ruuveilla lattiaan. 26 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

27 10/20-sarja POL-M10 ja POL-M20 vapaasti seisovat pistorasiapylväät Taipuisan johtosuojan kiinnitys POL-TA1 kattokiinnike Johtosuojan pintaasennukseen. POL-TG3 kattokehys Alakattokiinnitykseen. Asennussyvyys 100 mm. P4502 P4442 P4445 P4491 P4459 P4497 TTP-FC6 taipuisa johtosuoja O55 mm. Värit valkoinen, harmaa tai musta. POL-KF3 hyllykiinnike Johtosuojan kiinnitykseen kaapelihyllyyn tai valaisinkiskoon. Johtospiraalin kiinnitys P4505 TTP-FC2 johtospiraali 2x O25 mm. Värit valkoinen, harmaa tai musta. Johtosukan kiinnitys P4441 P4492 POL-TA3 kattokiinnike Johtospiraalin pintaasennukseen. POL-KF4 hyllykiinnike Johtospiraalin kiinnitykseen kaapelihyllyyn tai valaisinkiskoon. P4458 POL-TG3 kattokehys Alakattokiinnitykseen. Asennussyvyys 100 mm. POL-TA1kattokiinnike Johtosukan pintaasennukseen. POL-TG3 kattokehys Alakattokiinnitykseen. Asennussyvyys 100 mm. P4507 P4493 P4457 P4497 P4497 TTP-CF1 johtosukka 2 lokeroinen. Avattavissa koko pituudelta. Värit valkoinen, harmaa ja musta. P4443 POL-KF3 hyllykiinnike Johtosukan kiinnitykseen kaapelihyllyyn tai valaisinkiskoon. FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

28 10/20-sarja POL-W1 seinäpylväs Kattoläpivienti P4490 P4482 P4483 POL-CF1 kattokehys FED-W1 syöttökanava FED-CF1 kattokehys POS-F10 ja POS-F20 lattiapylväät P4454 P4496 POS-FT lattiakiinnike Käytetään lattiapylväiden kiinnitykseen. FED-F1 syöttökanava Suojaa pylvään syöttökaapeleita, mikäli ne asennetaan lattiapintaan. Lisävarusteita 10/20-sarjaan P4529 P4548 TTP-FS suojakansi Peittää pistotulpat ja liitosjhodot. Koristelista Pylväsprofiilin sivu-uraan asennettava peitelista. Värivaihtoehdot valkoinen, harmaa ja oranssi. 28 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

29 10/20-sarja Kaapelointi Kaapelitilat profiilissa 10/20-sarjan pylväät on mahdollista varustaa tarvittaessa vahvavirta- ja datakaapelit erottavalla välihyllyillä. Taipuisat johtosuojat Vapaasti siirrettävissä POL-M10 ja POL-M20 pistorasioissa käytettävät taipuisat johtosuojat pitävät sähkö ja datakaapelit erillään. P4456 P4455 P4507 P4506 Pylväs ilman välihyllyä. Pylväs varustettu välihyllyllä. Maadoitus 10/20-sarjan pylväät toimitetaan siten, että runkoa ei ole maadoitettu. Tarvittaessa maadoitus voidaan kuitenkin tehdä. Taipuisan johtosukan sisällä sähkö- ja datakaapelit ovat erillisissä tiloissa. Johtosukka on avattava, joten se mahdollistaa kaapeleiden helpon lisäämisen. P4505 P4554 P4555 TTP-FC2 johtospiraali. 2xO25 mm. Erilliset tilat sähköja datakaapeleille. Avattava johtospiraali mahdollistaa kaapeleiden lisäämisen myös myöhemmin. FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

30 Suositut ja vankan aseman markkinoilla saavuttaneet POL-O ja POL-H pistorasiapylväät edustavat kaunista ja ajatonta muotoilua. Yksipuoleiset O-sarjan O/H-sarja pylväät ja kaksipuoleiset H-sarjan pylväät ovat saatavilla useilla eri kiinnitysvaihtoehdoilla. P FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

31 P2203 P4079 P4077 P3437 P2069 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

32 O/H-sarja Katon ja lattian väliin kiristettävät Vapaasti seisova Seinäkiinnitys POL-O Yksipuoleinen POL-H Kaksipuoleinen POL-OM Yksipuoleinen POL-HM Kaksipuoleinen POL-OW Yksipuoleinen R R R42110 R42120 R42080 C C B B B B B A A A A A L66010 L57690 L55720 L55721 L17110 P4427 P4428 P4424 P4425 P A: Max pituus 1000 mm. B: Max pituus 5000 mm. A: Max pituus 1000 mm. B: Max pituus 5000 mm. A: Max pituus 1000 mm. B: mm. C: Max pituus 2000 mm. A: Max pituus 1000 mm. B: mm. C: Max pituus 2000 mm. A: Max pituus 1000 mm. B: Max pituus 5000 mm. 32 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

33 O/H-sarja POL-OM ja POL-HM vapaasti seisovat pistorasiapylväät Taipuisan johtosuojan kiinnitys POL-TA1 kattokiinnike Johtosuojan pinta-asennukseen. POL-TG3 kattokehys Alakattokiinnitykseen. Asennussyvyys 100 mm. TTP-FC6 taipuisa johtosuoja Ø 55 mm. Värit valkoinen, harmaa tai musta. POL-O ja POL-H katto/hylly kiinnitys Kattokiinnitys P4465 P4462 P4464 P4486 POL-SF140 / SF740 Pituudet 140 ja 740 mm Säätövara ±20 mm. POL-FF kattokiinnike Teleskooppimainen kiinnike, jonka sisällä kiristysjousi. Pituus 165 mm. Säätövara ±15 mm. POL-TF1 kattokiinnike Käytetään, kun pylvään yläosa halutaan ruuvikiinnittää kattoon. Pituus 60 mm. Säätövara ±15 mm. POL-TG1 ja POL-TG7 kattokehys Käytetään siistimään alakatto läpivienti. P4438 P4504 P4442 P4445 P4491 P4459 P4497 POL-KF3 hyllykiinnike Johtosuojan kiinnitykseen kaapelihyllyyn tai valaisinkiskoon. POL-KF1 hyllykiinnike Kiinnnittää pylvään yläosan kaapelihyllyyn tai valaisinkiskoon. FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

34 D-sarja Jo pitkään markkinoilla ollut, kevyttä, pyöreää muotoilua edustava D-sarja, josta on saatavana sekä pistorasiapylväät erilaisin kiinnitysmahdollisuuksin sekä lattiapylväs versiot. P FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

35 P1775 P2074 P2066 P4783 P4035 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

36 D-sarja Katon ja lattian väliin kiristettävät POL-D Yksipuoleinen Vapaasti seisova Seinäkiinnitys Lattiapylväät POL-DM Yksipuoleinen POL-DW Yksipuoleinen POS-D Yksipuoleinen POS-2D Kaksipuoleinen R R R42140 R42240 R42250 C B B B A A A L17120 L55730 L17120 L65980 L65990 P4429 P4426 P4408 P4430 P4431 A: valittavissa. B: Max pituus 5000 mm. A: valittavissa. B: mm. C: Max pituus 2000 mm. A: valittavissa. B: Max pituus 5000 mm. Max pituus: 800 mm. Max pituus: 800 mm. 36 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

37 D-sarja Taipuisan johtosuojan kiinnitys POL-DM vapaasti seisova pistorasiapylväs P4459 P4491 POL-TA1 kattokiinnike Johtosuojan pinta-asennukseen. P4459 POL-TG3 kattokehys Alakattokiinnitykseen. Asennussyvyys 100 mm. P4497 TTP-FC6 taipuisa johtosuoja Ø 55mm. Värit valkoinen, harmaa tai musta. POL-D katto/hyllykiinnitys Kattokiinnitys P4460 P4461 P4463 P4487 POL-SF140 / SF740 Pituudet 140 ja 740 mm Säätövara ±20 mm. POL-FF kattokiinnike Teleskooppimainen kiinnike, jonka sisällä kiristysjousi. Pituus 165 mm. Säätövara ±15 mm. POL-TF2 kattokiinnike Käytetään, kun pylvään yläosa halutaan ruuvikiinnittää kattoon. Pituus 60 mm. Säätövara ±15 mm. POL-TG5 kattokehys Käytetään siistimään alakatto läpivienti. P4440 P4503 P4442 P4445 P4784 POL-KF3 hyllykiinnike Johtosuojan kiinnitykseen kaapelihyllyyn tai valaisinkiskoon. POL-KF2 hyllykiinnike Kiinnnittää pylvään yläosan kaapelihyllyyn tai valaisinkiskoon. FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

38 200-sarja POS-200 on kaksipuoleinen lattiapylväs. Pylväässä olevat ovet suojaavat pistotulppia ja niiden sisään voidaan piilottaa ylimääräinen liitoskaapeli. Pylväs toimitetaan joko anodisoituna tai maalattuna haluttuun väriin. Pylvään korkeus määräytyy halutun kalustemäärän mukaisesti, maksimi korkeuden ollessa 1200 mm. P FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

39 P1371 P3055 Asennustavat M23310 Asennuslattian päälle L46590 R42270 M23320 P4406 Betoni- tai puulattia M23330 UFB lattiarasian päälle Max. pituus 1200 mm. FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

40 Värit ja pinnoitemateriaalit P3601 Tuotteiden alumiini- ja metallipinnat voidaan pulverimaalata mihin tahansa asiakkaan valitsemaan NCS- tai RALvärisävyyn. Mikäli värisävy valitaan viereisen sivun vakiovärivalikoimasta on toimitusaika lyhyempi ja maalauksesta ei aiheudu lisäkustannuksia asiakkaalle. Määriteltäessä värisävyksi valkoinen, käytämme värinä valkoista NCS 0402-B91G sävyä. RAL-vakiovärivalikoima NCS vakiovärivalikoima RAL 9010 Koodi: L01 Kiiltoaste 55 RAL 7035 Koodi: L22 Kiiltoaste 80 NCS 0402-B91G ( NCS S 0500-N) Koodi: L11Kiiltoaste 55 NCS S 6030-R70B Koodi: L56 Kiiltoaste 55 RAL 9001 Koodi: L04 Kiiltoaste 80 RAL 9007 Koodi: L23 Kiiltoaste 80 NCS S 2502-Y Koodi: L31 Kiiltoaste 55 NCS S 1080-Y90R Koodi: L45 Kiiltoaste 55 RAL 9016 Koodi: L05 Kiiltoaste 80 RAL 5022 Koodi: L51 Kiiltoaste 80 NCS S 9000-N Koodi: L32 Kiiltoaste 55 NCS S 0580-Y10R Koodi: L65 Kiiltoaste 55 RAL 1013 Koodi: L06 Kiiltoaste 80 RAL 3020 Koodi: L41 Kiiltoaste 80 NCS S 3060-B Koodi: L55 Kiiltoaste 55 RAL 9005 Koodi: L24 Kiiltoaste 80 RAL 1018 Koodi: L61 Kiiltoaste 80 RAL 9002 Koodi: L21 Kiiltoaste 80 RAL 6026 Koodi: L71 Kiiltoaste 80 Painoteknisistä syistä johtuen voivat tämän painotuotteen värimallit hieman poiketa NCS- ja RAL-värikarttojen malliväreistä.

41 P2062 Pistorasiapylväiden ja paneeleiden suorat kansiosat voidaan haluttaessa pinnoittaa maalauksen sijasta myös aidolla puupinnalla tai puupintaa jäljittelevällä melamiini - kalvolla. Aidot puupinnoitteet F01 Koivu F02 Vaahtera F03 Pyökki F04 Tammi F05 Kirsikka F06 Mahonki Melamiinikalvot M01 Koivu M02 Vaahtera M03 Pyökki M04 Tammi M05 Kirsikka M06 Mahonki Huom. Painoteknisistä syistä pinnoitteet saattavat poiketa hieman todellisesta ulkoasusta.

42 Suunnittelu, takuu ja dokumentointi Suunnittelu POL pistorasiapylväiden suunnittelussa ja toteutuksessa käytetään PSA-PC ohjelmistoa. Ohjelmassa määritellään asiakkaan pylvääseen haluamat vahvavirta- ja telerasiat, pylvään pituus, väri, kaapelointi- ja kytkentätiedot, kiinnitystarvikkeet yms. Näin saatua piirustusta ja osaluetteloa käytetään läpi koko prosessin tarjousvaiheesta tuotantokuvaan saakka sekä edelleen tuotekohtaisiin loppupiirustuksiin. Takuu Jokainen pistorasiapylväs testataan ja tarkistetaan ennen toimitusta asiakkaalle. Tällöin varmistetaan, että vahvavirta-, tele- ja datakytkennät sekä kaapeloinnit täyttävät niille asetetut kansainväliset standardit ja turvallisuusmääräykset. POL pistorasiapylväille myönnetään Thorsmanin takuuehtojen mukainen 10 vuoden takuu. Dokumentointi Jokainen pistorasiapylväs saa yksilöidyn sarjanumeron, jonka avulla pylvään kaikki tiedot löytyvät tarvittaessa myöhemmin arkistostamme. Testauspöytäkirja, takuutodistus, käyttöohje sekä kokoonpano- ja kytkentäpiirustukset toimitetaan pylvään mukana. Nämä tiedot säilytetään 10 vuotta arkistossamme. Yksilöllisellä sarjanumerolla varustettu tyyppikilpi P1826 P2118 P1632 P FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

43 Tekniset tiedot Tekniset tiedot Nimellisjännite 230/400V. Nimellisvirta 16A. Kotelointiluokka Pistorasiapylväät rinnastetaan asennustapana johtokanava-asennukseen, joten pylväiden kotelointiluokka on normaalisti IP40. Tarvittaessa kotelointiluokkaa voidaan parantaa käyttämällä kotelointiluokaltaan korkeampia asennuskalusteita. Maadoitus Pistorasia- ja lattiapylväitä ei tarvitse normaalisti maadoittaa. Mikäli maadoitus halutaan, on se mainittava erikseen tilauksen yhteydessä. Poikkeuksena ovat POL-M4 ja POS-F4 pylväät, jotka ovat aina maadoitettu. Hyväksyminen ja laatu Thorsmanin tuotteet ovat hyväksyttyjä kansainvälisten ja kansallisten standardien mukaisesta. Tuotantomme laatui noudattaa ISO 9000-sertifiointia. Liitoskaapelit Vahvavirta Kaapelityyppi MSK. Vakiopituudet 6 m ja 10 m pistorasiasta pistotulppaan. Tarvittaessa myös muita pituuksia. Myös halogeenivapaat kaapelit saatavilla. Tele ja data Kupariparikaapelit Cat 5e ja Cat 6, suojattu ja suojaamaton. Vakiopituudet 5 m, 6 m, ja 10 m liittimeltä pistokkeeseen. Tarvittaessa myös muita pituuksia. Puhelinkaapelit. Valokuidut. Koaksiaalikaapelit. Myös halogeenivapaat kaapelit saatavilla. Vetolangat jälkiasennukseen Mikäli pylvääseen tullaan asentamaan myöhemmin lisää rasioita ja kaapeleita, voidaan se varustaa jälkiasennusta helpottavilla vetolangoilla. Pistotulpat Vahvavirta Mahdollisia pistotulppamalleja ovat. Schuko pistotulppa Enstonet Wieland GTS 18/3 EDB CEE CEE Tarvittaessa myös muita pistokkeita ja virranottolait teita. Tele ja data Suojatut ja suojaamattomat RJ45 pistokkeet. Pistokkeet myös muihin dataliitin tyyppeihin. ST ja SC valokuituliittimet. Puhelinpistokkeet. Koaksiaali liittimet. Erilaiset DIN liittimet. Tarvittaessa myös muita asiakkaan haluamia liitintyyppejä. FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

44 Lisätarvikkeita Tyyppi Väri Materiaali Mitat Pakkaus Art-nro SSTL-nro A/B/C (mm) /kpl POL-M4 ja POS-F4 paneelin päätykappaleet Tuote sisältää paneelin oikean ja vasemman päädyn kiinnitysruuveineen. L64110 TTP-ES Oranssi PC/ABS 1 pari Läpikuultavan sininen Tumman sininen Metallin harmaa POS-F4 lattiapylvään päätykappale Sopii keskiputken päädyksi. L64100 TTP-ES Oranssi PC/ABS Läpikuultavan sininen Tumman sininen Metallin harmaa Alakattokehys Käytetään vapaasti seisovien pylväiden taipuisien johtosuojien alakatto läpivientiin/kiinnitykseen. L61770 POL-TG3 Valk PC/ABS O161/ Kattokiinnike Käytetään vapaasti seisovien pylväiden taipuisan johtosuojan ja johtosukan kattokiinnitykseen. L53680 L53690 POL-TA1 Valk Al 50/156/ POL-TA2 Valk Al 50/156/ Kattokiinnike Käytetään vapaasti seisovien pylväiden johtospiraalin kattokiinnitykseen. L61760 POL-TA3 Valk Al 50/90/ Hyllykiinnike Käytetään vapaasti seisovien pylväiden taipuisan johtosuojan ja johtosukan hyllykiinnitykseen. L53700 POL-KF3 Valk Al 100/70/ Hyllykiinnike Käytetään vapaasti seisovien pylväiden johtospiraalin hyllykiinnitykseen. L61740 POL-KF4 Valk Teräs 80/29/ L61750 Hyllykiinnike POL-T10 ja T20 pylväille Käytetään POL-T10 ja POL-T20 pylvään yläpään kiinnittämiseen kaapelihyllyyn tai valaisinripustuskiskoon. Voidaan kiinnittää mille korkeudelle tahansa pylväässä. POL-KF5 Valk Teräs 75/72/ FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

45 Tyyppi Väri Materiaali Mitat Pakkaus Art-nro SSTL-nro A/B/C (mm) /kpl L38310 L62330 L61680 L L16940 Hyllykiinnike POL-O pylväille Käytetään POL-O pylvään yläpään kiinnittämiseen kaapelihyllyyn tai valaisinripustuskiskoon. Voidaan kiinnittää mille korkeudelle tahansa pylväässä. POL-KF1 Valk Al/Teräs 40/35/ Hyllykiinnike POL-D pylväille Käytetään POL-D pylvään yläpään kiinnittämiseen kaapelihyllyyn tai valaisinripustuskiskoon. Voidaan kiinnittää mille korkeudelle tahansa pylväässä. POL-KF2 Valk Al 40/25/ Alakattokehys POL-T10 pylväälle Siistii pylvään alakatto lävistyksen. Kiinnitys kaksipuoleisella teipillä, joka sisältyy tuotteeseen. POL-CF2 Valk Polystyreeni 1/111/ Alakattokehys POL-T20 pylväälle Siistii pylvään alakatto lävistyksen. Kiinnitys kaksipuoleisella teipillä, joka sisältyy tuotteeseen. POL-CF3 Valk Polystyreeni 1/170/ Alakattokehys POL-O pylväälle Siistii pylvään alakatto lävistyksen. POL-TG1 Valk Teräs 40/O Alakattokehys POL-H pylväälle Siistii pylvään alakatto lävistyksen. POL-TG7 Valk Teräs 40/O Alakattokehys POL-D pylväälle Siistii pylvään alakatto lävistyksen. L38340 POL-TG5 Valk Teräs 100/70/ Raskas lattiajalka POL-M10 ja POL-M20 pylväille Paino 14 kg. L60880 POL-FM Valkoinen Teräs 30/O Harmaa Musta FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/

46 46 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät/Thorsman/MC1884FI/0112

47 FrontLine POL ja POS-pistorasiapylväät /Thorsman/MC1884FI/

48 Lexel lyhyesti Lexel-konserni on johtava sähköasennus- sekä tele- ja dataratkaisujen toimittaja Euroopassa. Tuotevalikoimaan kuuluvat kaikki tuotteet kytkimistä, pistorasioista ja asennustarvikkeista aina tietoverkkokaapeleihin, turvajärjestelmiin sekä erilaisiin kiinteistön toimintojen ohjauksiin liittyviin järjestelmiin. Konsernin erikoisosaamista ovat erilaiset älykkäät ohjausjärjestelmät, jotka lisäävät rakennusten mukavuutta, taloudellisuutta ja turvallisuutta. Lexel-konsernin pääkonttori sijaitsee Tukholmassa. Konsernin omistaa ranskalainen Schneider Electric. Lexel-konsernin liikevaihto on noin 3,4 miljardia markkaa ja henkilöstöä on noin Lexel on alansa markkinajohtaja Pohjoismaissa, Puolassa ja Baltiassa, mutta sillä on myös vahva asema Venäjällä ja lukuisissa Keski- Euroopan maissa. Myynti tapahtuu omien tytäryhtiöiden kautta 18 eri maassa. Suomessa Lexel Electric Oy vastaa Lexel-, Strömfors-, Thorsman- ja Wibe- tuotemerkkien markkinoinnista. Lexel ottaa kaikessa toiminnassaan myös ympäristön huomioon. P4141 LEXEL ELECTRIC OY Pl 76 (Tiistinniityntie 2) Espoo Puh Fax MC1851FI/0112 LEXEL ELECTRIC OY, 2001.