Senioripuhelin GSP Käyttöohjeet

Transkriptio

1 Senioripuhelin GSP Käyttöohjeet 1

2 4 Akun asentaminen/poistaminen 4 SIM-kortin asentaminen/poistaminen 7 Akun lataaminen 8 Kytke/katkaise puhelimen virta 9 10 Valmiustila 10 Näppäintoiminnot 12 Äänenvoimakkuusnäppäin Puhelun soittaminen 14 Hätäpuhelu 14 Ulkomaanpuhelun soittaminen 15 Lankalinjan alanumeron valitseminen 15 Pikavalinnat 15 Puheluun vastaaminen 15 Puhelun hylkääminen 16 Puhelinneuvottelu 16 Äänenvoimakkuuden säätäminen Viestin kirjoittaminen ja lähettäminen 17 Tekstiviestin lukeminen ja siihen vastaaminen 17 Saapuneet ja lähetetyt 17 Hätätilanne 18 Poista viesti 18 Ääniviesti 18 Palvelukeskus 18 Tallennuksen tila 18 Tallennuspaikka Haku 18 Uusi yhteystieto 19 Poista yhteystieto 19 Yhteystiedon kopiointi 19 Hätänumero 19 Pikavalinta 19 Asetukset Vastattu puhelu 20 Soitettu puhelu 20 Vastaamaton puhelu 20 Poista kaikki puhelutiedot 20 2

3 Puheaika Äänetön tila 21 Asetukset 21 Verkkoasetus 21 PIN 22 Laskin 23 Hälytys 23 Syntymäpäivän muistutin 23 Tehdasasetusten palauttaminen Englantilainen kirjainten syöttötapa 24 Numeroiden syöttötapa 25 Välimerkkien syöttötapa 25 Hoito ja kunnossapito 25 3

4 Akun asentaminen/poistaminen Akun asentaminen 1. Avaa akkulokeron kansi. 2. Laita akku akkulokeroon. Aseta akun kolme metallikosketinta alaspäin ja kohdista ne puhelimen kolmeen metalliliitäntään. 4

5 3. Laita kansi takaisin paikoilleen. Varmista, että kansi on kunnolla paikoillaan ja kuulet napsahtavan lukitusäänen. Akun poistaminen 1. Avaa akkulokeron kansi. 5

6 2. Paina akkua ja nosta se pois akkulokerosta. 3. Sulje kansi. Varmista, että kansi on kunnolla paikoillaan ja kuulet napsahtavan lukitusäänen. Huomautus: Sammuta kaikki laitteet ja irrota laturiliitäntä, ennen kuin poistat akun. Käytä vain tähän puhelimeen tarkoitettua akkua. 6

7 SIM-kortin asentaminen/poistaminen 1. SIM-kortin asentaminen: Irrota akkulokeron kansi; Aseta SIM-kortti ja työnnä se akkulokeron nuolten suuntaan siten, että metalli osa on alaspäin kunnes SIM-kortti on asetettu oikeaan asentoon. 2. SIM-kortin poistaminen: Tartu SIM-kortin loveen ja nosta sitä hieman ylöspäin toisella kädellä kortin irrottamiseksi. Huomautus: Puhelimen täytyy olla sammutettuna, kun akku asennetaan tai poistetaan. SIM-kortti ja sen kosketusliuskat voivat helposti vaurioitua naarmuista ja taivuttamisesta. Ole varovainen, kun asennat SIM-kortin tai poistat sen. 7

8 Akun lataaminen Puhelin voidaan ladata, kun puhelin on päällä tai kun se on sammutettuna. Varmista ennen latausta, että akku on asetettu puhelimeen. 1. Yhdistä laturi. 2. Irrota laturi verkkopistorasiasta, kun lataus on valmis. Irrota sen jälkeen laturi puhelimesta. Huomautus: Akun merkkivalo syttyy muutaman minuutin kuluttua, jos akku on ylipurkautunut. 8

9 Akun lataustason ilmaisinpalkki Lataa Ladattu Akun lataus ei riitä hälytys Puhelin antaa hälytyksen, kun akun lataus ei riitä ja näytössä näkyy viesti alhaisesta akun varauksesta. Lataa akku. Lataa akku, kun saat ilmoituksen alhaisesta varaustasosta, jotta puhelin pysyy soittokunnossa. Kytke/katkaise puhelimen virta Virran kytkeminen Kytke virta painamalla pitkään. Jos olet jo asettanut PIN-koodin PÄÄLLE, sinun täytyy näppäillä PIN-koodi. Näppäile koodi ja paina vihreää näppäintä. Sen jälkeen puhelin on päällä (oletus-pin-koodi on 1234). Varoitus: SIM-kortti lukitaan, jos näppäilet väärän koodin kolme kertaa. Silloin sinua pyydetään näppäilemään PUK-koodi. (Pyydä tarvittaessa puhelinoperaattoria avaamaan puhelin.) Virran katkaiseminen Painamalla pitkään puhelin siirtyy valmiustilaan. 9

10 Valmiustila Puhelin on valmiustilassa, kun se on käyttövalmis ja kun käyttäjä ei ole vielä syöttänyt muita merkkejä. 10

11 Näytön kuvakkeet Näytössä voi näkyä kuvakkeita. Akun tila Signaalin tila Hälytys Lukematon viesti Viestitila täynnä Soiton siirto Vastaamaton puhelu Äänetön tila Verkkovierailu Näppäinlukko Kuulokkeet Lukitse näppäimet Uusi viesti näppäinlukkotilassa. Vastaamaton puhelu näppäinlukkotilassa. Uusi viesti ja vastaamaton puhelu näppäinlukkotilassa. 11

12 Näppäintoiminnot Näppäim en nro 3 Näppäimen nimi Selaaminen Ylös-näppäi n Toiminnot Valmiustilassa: painamalla siirryt päävalikkoon Käyttötilassa: painamalla siirrät kohdistinta ylöspäin Vastausnäp päin (vihreä näppäin) Alas-nuolin äppäin Lopetusnäp päin (punainen näppäin) Numeronäp päimet 8 *-näppäin 9 #-näppäin Paina saapuva puhelu: paina näppäintä saapuvaan puheluun vastaamiseksi. Valmiustilassa: painamalla pääset puheluluetteloon Käyttötilassa: Painamalla vahvistat valitsemasi toiminnon. Valmiustilassa: painamalla siirryt puhelinmuistioon Käyttötilassa: painamalla siirrät kohdistinta alaspäin Puhelin pois päältä: Pitkä painallus kytkee päälle; Puhelin päällä: Pitkä painallus kytkee pois päältä; Käyttötilassa: Painamalla siirryt takaisin edelliseen valikkoon Pitkä painallus muussa kuin muokkausnäytössä palauttaa valmiustilanäytön. Painamalla syötät numeroita tai kirjaimia Valmiustilassa: Pitkällä painalluksella soitat suoraan tallennettuun numeroon; lyhyellä painalluksella kirjoitat *tai P. Muokkaustilassa: Painamalla kirjoitat normaalin symbolin. Valmiustilassa: Pitkällä painalluksella asetat puhelimen äänettömään tilaan, lyhyellä painalluksella kirjoitat #. Muokkaustilassa: Painamalla 12

13 vaihdat syöttötapaa Äänenvoim akkuusnäp päin Äänenvoim akkuusnäp päin 12 FM-näppäin Taskulamp pu Näppäinluk ko 15 Hätäpuhelu Painamalla lisäät äänenvoimakkuutta asetetusta tasosta puhelun aikana ja kaiutintilassa, Lyhyellä painalluksella kirjoitat 0 ja +. Painamalla + lisäät voimakkuutta ja painamalla vähennät äänenvoimakkuutta (Voidaan käyttää puhelun, radion ja voimakkuuden säädön aikana.) Avaa FM-radio painamalla ylhäältä; sulje painamalla alhaalta. Sytytä taskulamppu painamalla ylhäältä; sammuta painamalla alhaalta. Avaa näppäinlukko painamalla ylhäältä ja lukitse näppäimet painamalla alhaalta Hätäpuhelu on PÄÄLLÄ: Pitkällä painalluksella soitat hätäpuhelun Hätäpuhelu on POIS PÄÄLTÄ: Näppäimen pitkällä painalluksella. Se lähettää viestin Reopen? Aseta painamalla vastausnäppäintä. Äänenvoimakkuusnäppäin Kun olet puhelutilassa tai kaiutintilassa, voit tätä näppäintä pitkään painamalla lisätä äänenvoimakkuutta asettamastasi, jos nykyinen voimakkuus ei ole riittävä. Apuäänenvoimakkuuden asettaminen: 1. Paina ylös-nuolinäppäintä päästäksesi päävalikkoon ja valitse asetukset Asetukset Voimakkuuden säätö Äänenvoimakkuus. 2. Säädä painamalla ylös- ja alas-nuolinäppäimiä tai äänenvoimakkuusnäppäintä. Paina ylös-nuolinäppäintä tai äänenvoimakkuusnäppäintä + lisätäksesi voimakkuutta ja paina alas-näppäintä tai äänenvoimakkuusnäppäintä - vähentääksesi voimakkuutta. Painamalla vastausnäppäintä tallennat asetetun voimakkuuden. 13

14 Puhelun soittaminen 1 Syötä suuntanumero ja puhelinnumero ja paina Lähetä/Vihreä painike soittaaksesi puhelun. 2. Käytä End-näppäintä väärin syötetyn merkin poistamiseksi. Paina ja pidä End-näppäintä poistaaksesi kaikki merkit. Esteet vaikuttavat paljon puhelun laatuun. Pienellä alueella liikkuminen parantaa signaalin voimakkuutta tehokkaasti. Hätäpuhelu Hätäpuhelutilan asettaminen: Nimi Hätänumero Tila. Aseta PÄÄLLE tai POIS PÄÄLTÄ. Kun SIM-kortti on asennettuna: 1. Hätäpuhelu on PÄÄLLÄ: voit painamalla pitkään puhelimen takana olevaa SOS painiketta soittaa hätänumeroon, jonka olet asettanut. 2. Hätäpuhelu on POIS PÄÄLTÄ: paina pitkään puhelimen takana olevaa SOS-painiketta. Puhelimen näyttöön ilmestyy viesti: Reopened? Aseta painamalla vastausnäppäintä. 3. Hätäpuhelu on PÄÄLLÄ: puhelin lähettää viestin hätänumeroihin ja soittaa sitten niihin yksitellen, jos olet tallentanut hätänumerot. Numeroihin soitetaan 3 kertaa. Jos ensimmäiseen numeroon ei saada yhteyttä, puhelin soittaa seuraavaan numeroon. Jos hätänumeroita ei ole tallennettuina, puhelin soittaa paikalliseen hätänumeroon Puhelimesta kuuluu hälytysääni viestin lähetyksen ja tallennettuun numeroon soittamisen aikana. 5. Jos mikään tallennetuista hätänumeroista ei vastaa, puhelin on hätätilassa tunnin kuluessa. Tällöin puhelin poimii saapuvan puhelun ja aktivoi automaattisesti kaiutintilan (vain yksi saapuva puhelu poimitaan). Tämän jälkeen puhelin palaa normaaliin tilaan. Tämä tarkoittaa sitä, että sinun täytyy painaa vihreää näppäintä vastataksesi saapuvaan puheluun. Jos tallennetuista hätänumeroista jokin vastaa, puhelin palaa normaalitilaan heti, kun tämä puhelu on päättynyt. Jos SIM-korttia ei ole asennettuna: Pitkä puhelimen takana olevan 14

15 SOS painikkeen painallus soittaa suoraan numeroon 112. Puhelun asettaminen pitoon: Pitkällä End-painikkeen painalluksella voit asettaa puhelun pitoon puhelun aikana. Paina pitkään SOS -painiketta missä tahansa tilassa, niin puhelin siirtyy automaattisesti valmiustilaan. Painikkeen pitkään painaminen ei aktivoi hätäpuhelua, jos näppäinlukko on päällä. Huomautus: Voit käyttää hätäpuhelupalvelua kaikissa maissa, joissa on GSM-verkko, jos olet verkon kantavuusalueella (voit tarkistaa verkkosignaalin voimakkuuden ja verkon alueella olemisen puhelimen näytöstä ylävasemmalta). Jos puhelinoperaattorisi ei tarjoa verkkovierailupalvelua alueella jossa olet, puhelimen näytössä näkyy EMERGENCY CALLS ONLY. Tämä tarkoittaa, että voit soittaa vain hätänumeroihin. Jos olet verkon alueella, voit soittaa hätänumeroon ilman SIM-korttia. Ulkomaanpuhelun soittaminen 1. Paina 0-näppäintä kaksi kertaa, jolloin + ilmestyy näyttöön. Anna sitten maatunnus, suuntanumero ja puhelinnumero (ilman matkapuhelinnumeron edessä olevaa nollaa), soita painamalla Send-näppäintä. 2. Lankapuhelimeen soittaminen: + Maakoodi + koko puhelinnumero + Send-näppäin. Lankalinjan alanumeron valitseminen Joitakin lankalinjojen alanumeroita ei voi valita suoraan. Sinun täytyy näppäillä ensin puhelinvaihteen numero ja sitten alanumero. Kirjoita P-symboli puhelinvaihteen numeron ja alanumeron väliin, puhelin soittaa alanumeroon automaattisesti. P-symbolin tekeminen: paina *-näppäintä lyhyesti kaksi kertaa. Näytölle ilmestyy P-symboli. Pikavalinnat Jos olet tallentanut pikavalintanumeroita, voit soittaa niihin valmiustilassa painamalla pitkään näppäimiä 2-9,*. Numeron 1 pitkään painaminen on varattu vastaajan numerolle, jos olet tallentanut vastaajan puhelinnumeron. Puheluun vastaaminen Vastaa painamalla Send-näppäintä Puhelun aikana voit vastausnäppäintä painamalla: vaihtaa puheluita; tehdä äänettömäksi; poistaa äänettömän tilan; asettaa kaiuttimen päälle/pois; etsiä yhteystiedot; Puhelin antaa äänimerkin, jos toinen puhelu on tulossa. Jos otat uuden puhelun vastaan, edellinen puhelu menee pitoon. Lopeta puhelu painamalla lopetusnäppäintä. 15

16 Puhelun hylkääminen Paina lopetusnäppäintä, puhelun. jos haluat hylätä saapuvan Puhelinneuvottelu Tämä puhelin tukee puhelinneuvottelutoimintoa, jossa voi olla 3 osanottajaa (kolme osanottajaa kaksisuuntaisessa yhteydessä). Tämä toiminto edellyttää verkon tukea. Pyydä puhelinoperaattoria aktivoimaan tämän toiminto. Puhelinneuvottelu: Tapa yksi (yksi osanottaja on puhelun soittava osapuoli ja kaksi on vastaanottavia osapuolia): 1. Vastaa ensimmäiseen puheluun 2. Soita toiselle osallistujalle: näppäile puhelinnumero tai paina vastausnäppäin päästäksesi valintavalikkoon ja valitse selaa päästäksesi tallennettuun puhelinluetteloon. Kun valitset toisen numeron, edellinen puhelu siirtyy pitoon. 3. Kun toinen puhelu on yhdistynyt, paina vastausnäppäintä päästäksesi valikkoon ja valitse [Make session]. Puhelinneuvottelu: Menetelmä (kaksi soittavaa osapuolta): 1. Vastaa ensimmäiseen puheluun 2. Vastaa toiseen puheluun: Kun toinen puhelu on tulossa, näkyy viesti saapuvasta puhelusta (puhelin laittaa nykyisen puhelun automaattisesti pitoon). Poimi toinen puhelu painamalla vastausnäppäintä. 3. Kun toinen puhelu on kytketty, paina vastausnäppäintä päästäksesi valikkoon ja valitse [Make session]. Puhelinneuvottelu on muodostettu. Huomautus: Kun kaksi osapuolta on soittavia, sinun täytyy aktivoida odottavan puhelun toiminto, jotta kaksi puhelua pääsee läpi samanaikaisesti. Äänenvoimakkuuden säätäminen Painamalla näppäimiä+, - voit säätää äänenvoimakkuutta puhelun aikana. Voit myös käyttää äänenvoimakkuusnäppäintä haluamasi tason säätämiseen. 16

17 Tämä toiminto tarkoittaa palvelua, jossa voit vastaanottaa ja lähettää tekstiviestejä. Näytössä näkyy kun sinulle on tullut uusi viesti. Näytössä näkyy jos postilaatikko on täynnä. Poista tarpeettomat viestit. Viestin kirjoittaminen ja lähettäminen 1. Valitsemalla SMS New message pääset viestien kirjoitukseen. Kirjoita suoraan viestin sisältö. 2. Kirjoita viesti muokkaussivulla. Katso syöttötapa. 3. Vaihda syöttötapa: Paina "#"-näppäintä tai paina vastausnäppäintä päästäksesi valintavalikkoon. 4. Viestin lähettäminen (yhdelle henkilölle): Paina vastausnäppäintä päästäksesi [option] lähetä. Valitse vastaanottaja painamalla vastausnäppäintä ja näppäilemällä numero tai paina vastausnäppäintä ja valitse numero puhelinmuistiosta (selaa muistiota ylös- ja alas-nuolinäppäimillä, vahvista valinta vastausnäppäimellä). Lopuksi lähetä viesti painamalla vastausnäppäintä. 5. Viestin tallentaminen: Tallenna luonnos valitsemalla SAVE; näyttöön ilmestyy sanoma viestin lähettämisen epäonnistumisesta. Lähetetäänkö viesti uudelleen? Viesti tallennetaan automaattisesti Lähtevät-kansioon, jos valitset ei. Tekstiviestin lukeminen ja siihen vastaaminen 1. Tarkista viestit. Paina vastausnäppäintä lukeaksesi viestin suoraan. Paina lopetusnäppäintä poistuaksesi ja lukeaksesi sen myöhemmin. 2. Valitse [SMS] [Inbox] tarkistaaksesi viestit. Valitse haluamasi viesti ylös- tai alas-nuolinäppäimellä. Näytössä näkyy jos sinulla on lukematon viesti. 3. Painamalla vastausnäppäintä pääset valintavalikkoon viestin lukemisen jälkeen. Saapuneet ja lähetetyt Saapuneiden viestien tallentaminen ja hallinnointi. 1. Saapuneet: Näyttää viestit aikajärjestyksessä. 2. Paina ylös- tai alas-nuolinäppäimiä selataksesi viestejä ja paina vastausnäppäintä nähdäksesi viestin sisällön 3. Paina vihreää näppäintä päästäksesi valintavalikkoon: Soita, vastaa, poista, välitä ja kopioi numero. Vastaa: lähetä vastausviesti lähettäjälle Välitä: välitä viesti muille. Poista: poista viesti Soita: soita viestin lähettäjälle Kopioi numero: Kopioi lähettäjän numero ja tallenna 17

18 puhelinmuistioon. Hätätilanne Valitse [SMS] [SMS setting] [Emergency] [On].Voit tehdä tämän asetuksen, jotta puhelin lähettää hätäviestin, kun näppäilet hätänumeron. Voit esiasettaa yhden hätäviestin. Voit muokata viestiä. Poista viesti Tällä toiminnolla voit poistaa tekstiviestin saapuneista, lähtevistä, luonnoksista tai poistaa kaikki viestit. Ole varovainen tämän toiminnon kanssa, jotta et poista tahattomasti viestejä. Ääniviesti Ääniviesti on verkkopalvelu, joka sinun täytyy tilata ennen sen käyttämistä. Jos haluat saada lisätietoja ääniviesteistä, ota yhteys puhelinoperaattoriisi. Pääset ääniviestien vastaajapalveluun painamalla pitkään numeroa 1 (jos se on asetettu vastaajaksi etukäteen). Jos haluat vaihtaa vastaajanumerosi, valitse [SMS] [Voice mail].näyttöön tulee kysymys vaihdetaanko numero?, paina vihreää näppäintä päästäksesi numeroiden muokkaustilaan, näppäile uusi vastaajanumerosi ja vahvista se painamalla vihreää näppäintä. Palvelukeskus Voit asettaa SMS-palvelukeskuksen numeron, jotta voit lähettää tai vastaanottaa viestejä normaalisti. Tallennuksen tila Tällä toiminnolla voit tarkistaa SMS muistin tilan puhelimessa tai SIM-kortilla. Tallennuspaikka Voit valita SIM-kortin tai puhelimen viestien tallentamiseen. Voit tallentaa henkilön nimen ja puhelinnumeron puhelimen muistiin ja SIM-kortille. Puhelimen yhteystietoluettelon näkee ja SIM-kortin yhteystiedot näkee. Haku 1. Valitse päävalikosta [Contact] [Search], jotta pääset selaamaan kaikkia puhelinmuistion nimiä. 2. Näppäile haettavan nimen ensimmäinen kirjain. 3. Järjestelmä vie kohdistimen tällä kirjaimella alkaviin. Kohdistinta voi vierittää ylös ja alas painamalla 18

19 nuolinäppäimiä. Uusi yhteystieto 1. Valitse [Contact] [New contact], jotta voit lisätä uuden puhelinnumeron. 2. Vaihda syöttötapaa näppäilyn aikana painamalla #-näppäintä. 3. Esiasetetun tallennustilan (Yhteystieto Asetukset Tallennustila) mukaisesti, uusi yhteystieto tallentuu automaattisesti asetettuun tilaan. Huomautus: Tallennus vaatii nimen lisäksi myös puhelinnumeron näppäilyn. Poista yhteystieto Jos haluat poistaa yhteystiedon puhelimen tai SIM-kortin muistista, valitse [Contact] [Delete contact] poista yksi tai poista kaikki. Jos valitset Poista kaikki, sinun täytyy valita poistetaanko kaikki SIM-kortilta vai puhelimen muistista. Voit myös siirtyä puhelinluetteloon ja painaa vastausnäppäintä päästäksesi vaihtoehtoon poista yhteystieto, jolloin yhteystiedot poistetaan yksitellen. Yhteystiedon kopiointi Valitse [Contact] [copy contact] kopioidaksesi kaikki yhteystiedot suoraan puhelimen muistiin. Voit myös tehdä sen päinvastoin. Voit myös kopioida yhteystietoja yksitellen: mene puhelinluetteloon ja valitse yhteystieto, jonka haluat kopioida, paina vastausnäppäintä, pääset valintavaihtoehtoihin, valitse kopioi yhteystieto ja vahvista valinta vastausnäppäimellä. Tämä vaihtoehto tarkoittaa yhteystietojen kopiointia puhelimen muistista SIM-kortille tai SIM-kortilta puhelimen muistiin. Hätänumero Valitsemalla [Contact] [Emergency number] [new], voit tallentaa enintään 4 hätänumeroa. Voit myös muuttaa ja poistaa tallennettuja hätänumeroita ja asettaa uusia hätänumeroita. Pikavalinta Voit tallentaa 9 pikavalintanumeroa 2-9, *. Voit soittaa niihin painamalla valmiustilassa pitkään tallennusnumeroa. Voit tallentaa pikavalinnat suoraan puhelinmuistioon valitsemalla [Contact] [Spd. dial]. Voit myös muokata ja poistaa pikavalintanumeroita ja 19

20 soittaa niihin. Asetukset Tallennuspaikka: Aseta oletustallennuspaikka puhelinnumeroille, jotka haluat tallentaa: SIM-kortti, matkapuhelin. Tallennuksen tila: Saat lisätietoa puhelinluettelon muistin tilasta puhelimessa tai SIM-kortilla. Näyttää viimeksi soitetut puhelut, vastaamattomat puhelut ja vastatut puhelut. Jokaiseen vaihtoehtoon mahtuu enintään 20 puhelutietoa. Vastattu puhelu Näyttää viimeisimmät 20 vastattua puhelua. 1. Valitse call log received call, selaa listaa painamalla ylös- tai alas-nuolinäppäintä. 2. Paina vastausnäppäintä päästäksesi valintavalikkoon. Voit soittaa, lähettää viestin, poistaa tiedot, näyttää numeron ja tallentaa numeron, jonka valitsit. Soitettu puhelu Näyttää viimeisimmät 20 soitettua puhelua. Katso toiminnot kohdasta vastattu puhelu. Vastaamaton puhelu Näyttää viimeisimmät 20 vastaamatonta puhelua. Katso toiminnot kohdasta vastattu puhelu. Poista kaikki puhelutiedot Poista kaikki tiedot soitetuista, vastaamattomista ja vastatuista puheluista. Puheaika Katso tiedot viimeisimmän puhelun, kaikkien puheluiden, soitettujen puheluiden tai vastattujen puhelujen kestosta. Valitse tyhjennä kaikki kestot poistaaksesi kaikki tiedot. 20

21 Äänetön tila Voit tehdä puhelimesta äänettömän asettamalla päälle äänettömän tilan tai painamalla pitkään # valmiustilassa. Jos äänetön tila on valittuna, voit asettaa sen keston itse haluamaksesi. Äänetön tila muuttuu automaattisesti normaalitilaksi, kun sen kestoaika päättyy. ( 0 on pysyvä äänetön tila) Asetukset Soittoääni Voit asettaa haluamasi soittoäänen saapuvalle puhelulle, hälytysäänelle, viestin merkkiäänelle, syntymäpäivämuistutukselle, näppäinäänille sekä voit asettaa värinähälytyksen päälle/pois. 1. Valitse soittoääni, jota haluat käyttää; 2. Mene soittoääniluetteloon; 3. Valitse lempisoittoäänesi, soittoääni kuuluu automaattisesti, kun kohdistin on sen päällä (paitsi näppäimistöäänet). Äänenvoimakkuuden säätö Voit säätää äänenvoimakkuutta saapuvalle puhelulle, soitetulle puhelulle tai ääniviestille. 1. Valitse haluamasi äänenvoimakkuus ja siirry vastaavaan voimakkuuden säätötilaan. 2. Säädä painamalla nuolinäppäimiä ylös ja alas tai säädä painamalla äänenvoimakkuusnäppäintä. Ylös tai äänenvoimakkuusnäppäin + lisäävät voimakkuutta ja alas tai äänenvoimakkuusnäppäin - vähentävät. Näytön kontrasti Voit säätää näytön kirkkauden haluamaksesi. Paina nuolinäppäintä ylös saadaksesi paremman kontrastin tai alas heikentääksesi kontrastia. Kieli: Valitse puhelimen kieli. Pvm&kellonaika: Voit asettaa kellonajan ja päivämäärän sekä päivämäärän muodon tällä toiminnolla. Verkkoasetus Puhelu odottaa: Tässä tilassa voit esimerkiksi hakea, aktivoida tai hylätä puhelun. Jos koputus on valittuna ja puhelun aikana tulee uusi puhelu, verkkopalvelukeskus lähettää koputussignaalin puhelimeen. Voit joko vastata puheluun tai olla vastaamatta tilanteen mukaan. Jos tämä toiminto ei ole päällä, uusi puhelu ei aiheuta koputussignaalia ja sen soittaja kuulee varattu-signaalin. Soitonsiirto: jos uudelleenohjaus on päällä, kaikki saapuvat puhelut ohjataan automaattisesti määritettyihin numeroihin. Puhelun uudelleenohjauksessa on erilaisia tiloja. Voit hakea, 21

22 aktivoida ja peruuttaa uudelleenohjauksen. Haku: Voit tarkistaa, onko uudelleenohjaus päällä vai pois päältä. Aktivoi: aloita vastaava uudelleenohjaus. Kun käynnistys on valittu, voit syöttää puhelinnumerot, joihin haluat puheluiden ohjautuvan ja tallentaa sen tähän toimintoon. Peruuta: lopeta puheluiden uudelleenohjaus A. Uudelleenohjaa kaikki puhelut: ohjaa kaikki saapuvat puhelut määritettyyn numeroon. B. Uudelleenohjaa jos varattu: ohjaa saapuvat puhelut määritettyyn numeroon, jos puhelin on varattu. C. Uudelleenohjaa jos ei vastata: ohjaa saapuvat puhelut määritettyyn numeroon, jos et vastaa. D. Uudelleenohjaa jos ei päällä: ohjaa saapuvat puhelut määritettyyn numeroon, jos puhelin on pois päältä tai olet verkon peittoalueen ulkopuolella. E. Peruuta kaikki: Voit tällä toiminnolla poistaa kaikki puheluiden uudelleenohjaukset, jos et enää tarvitse niitä. Puhelurajoitus: tällä toiminnolla voi rajoittaa soitettavia puheluita (kaikki puhelut, ulkomaanpuhelut, puheluesto lähtevät ulkomaanpuhelut paitsi) sekä saapuvia puheluita (kaikki puhelut, verkkovierailupuhelut). Toiminnon peruuttaminen vaatii koodin. Näiden toimintojen käynnistäminen vaatii puhelinoperaattorin verkkopalvelimen käyttöä. A. Rajoitetut lähtevät puhelut: kaikki lähtevät puhelut on kielletty (paitsi hätäpuhelu) B. Rajoitetut saapuvat puhelut: kaikki saapuvat puhelut on kielletty Verkon valinta: voit asettaa matkapuhelimen hakemaan verkkoja: valitse automaattinen tai manuaalinen haku. PIN Tällä toiminnolla tallennetaan puhelimen koodi. Se suojaa puhelimesi luvattomalta käytöltä ja yksityisten tietojen vuotamiselta, jos puhelimesi varastetaan tai muissa tilanteissa. Jos PIN-koodi on tallennettuna, sinun täytyy antaa oikea PIN-koodi joka kerta, kun kytket virran puhelimeen. Jos tämä toiminto on pois päältä, PIN-koodia ei vaadita virran kytkemisen yhteydessä. Jos haluat vaihtaa PIN-koodin, sinun tulee näppäillä ensin vanha koodisi, sen jälkeen uusi koodi ja vahvistaa sitten uusi koodi näppäilemällä se uudelleen, näin PIN-koodin vaihto onnistuu. 22

23 Huomautus: Oletus-PIN-koodi on: 1234 Laskin Puhelimessa on laskintoiminto. Voit laskea yhteen-, vähennys-, kerto- ja jakolaskuja. Toimi seuraavasti: 1. Ensimmäisen luvun näppäileminen: kun näytöllä näkyy 0, voit näppäillä laskutoimituksen ensimmäisen luvun. 2. Laskutoimituksen valinta: valitse ylös-/alas-nuolella laskutoimituksen symboli +, -, *, / ja vahvista sitten painamalla soittonäppäintä. 3. Näppäile toinen luku. 4. Laskeminen: valitse ylös-/alas-nuolinäppäimillä = ja vahvista painamalla soittonäppäintä. 5. Tyhjentäminen: paina (lopetusnäppäin). Jos olet vasta näppäillyt laskettavan luvun tai laskutoimituksen symbolin, vain luku tai symboli tyhjentyy. Kun 0 näkyy näytössä, voit poistua laskurista painamalla lopetusnäppäintä. Voit poistaa koko laskutoimituksen painamalla lopetusnäppäintä, kun olet saanut tuloksen. Huomautus: tarkkuus on rajallinen ja pyöristysvirheitä voi sattua. Hälytys Puhelimessa on herätyskellotoiminto, voit asettaa herätyksen kellonajan ja herätysäänen haluamiksesi. (Asetukset Asetukset Soittoääni Herätyksen merkkiääni). 1. Mene herätyskellon asetuksiin. Kohdistin on tunteja osoittavan luvun päällä. Aseta käyttämällä ylös- ja alas-nuolinäppäintä. Voit myös näppäillä ajan suoraan. 2. Vahvista painamalla soittonäppäintä. Kohdistin siirtyy automaattisesti minuuttien päälle. Aseta käyttämällä ylös- ja alas-nuolinäppäintä tai näppäile numerot suoraan. Vahvista sitten painamalla soittonäppäintä. Syntymäpäivän muistutin Tällä toiminnolla voit asettaa kymmenen syntymäpäivää, jotka haluat muistaa ja joista haluat muistutuksen. Tehdasasetusten palauttaminen Voit palauttaa nykyisen toiminnon tai puhelimesi tehdasasetuksiin. Valitse asetukset, jotka haluat palauttaa, ja vahvista painamalla 23

24 vastausnäppäintä. Huomautus: Palauta asetus: palauttaa kaikki toiminnot kohdassa "Setup" tehdasasetukseen; Palauta kaikki: palauttaa kaikki toiminnot kohdassa "Setup" tehdasasetukseen ja poistaa kaiken puhelimeen tallennetun sisällön. Radio käyttää antennia, ei langatonta antennia. Voit kuunnella radiota kuulokkeilla tai ilman kuulokkeita. Jos kuulokkeet on asennettuina, ääni tulee kuulokkeista. Jos et käytä kuulokkeita, ääni tulee matkapuhelimen kaiuttimesta. 1. Radion kytkeminen: kun matkapuhelin on valmiustilassa, paina radionäppäimen yläosaa. 2. Radion sammuttaminen: paina kuuntelun aikana radionäppäimen alaosaa. 3. Käyttö: kytke radio päälle kuuntelutilaan, valitse kanava ylös-/alas-nuolinäppäimellä tai voit näppäillä kanavan suoraan. Paina vastausnäppäintä (vihreä näppäin) kohdistimen saamiseksi liikkeelle ja aloita automaattinen kanavahaku painamalla *. Poistu automaattisesta hausta painamalla lopetusnäppäintä. Näyttöön tulee viesti löytyneestä kanavasta ja kysymys jatketaanko hakua. Jatka painamalla vihreää näppäintä tai palaa takaisin radiosivulle painamalla lopetusnäppäintä (paina * uudestaan radion sivulla, jos haluat aloittaa haun uudelleen). 4. Lopeta kuuntelu painamalla lopetusnäppäintä (punainen näppäin). Sillä et kuitenkaan poistu radiosivulta. Jatka painamalla lopetusnäppäintä (punainen näppäin). 5. Lukitse näppäimistö painamalla pitkään #-näppäintä ja avaa painamalla sitä uudelleen. 6. Äänenvoimakkuuden säätäminen; säädä kuuntelun aikana painamalla äänenvoimakkuusnäppäintä +,-. 7. Kuulokkeiden kytkentä. Paina pitkään äänenvoimakkuuden + -näppäintä kuunnellaksesi FM-radiota kaiuttimesta, paina pitkään äänenvoimakkuuden - -näppäintä kuuntelet kuulokkeista. Huomautus: Kuuntelun laatu riippuu sijaintipaikkasi signaalin laadusta. Englantilainen kirjainten syöttötapa 24

25 Englantilaiseen kirjainten syöttötapaan kuuluvat alkukirjaimet isolla kirjaimella tai isot kirjaimet ja pienet kirjaimet yksinään. Englantilaiset kirjaimet syötetään numeronäppäimillä 2 9. Paina numeronäppäintä yhden kerran saat näppäimessä näkyvän ensimmäisen kirjaimen, paina kaksi kertaa saat toisen kirjaimen. Napsauta kirjaimia suoraan näytöllä tai kirjoita kirjaimia puikkokynällä. Paina numeronäppäintä 1 kirjoittaaksesi normaalin symbolin ja paina 0 kirjoittaaksesi numeron 0 tai tyhjän välin kirjainten syöttötilassa. (Et voi syöttää tyhjää väliä painamalla 0-näppäintä englantilaisessa syöttötavassa.) Paina *-näppäintä vaihtaaksesi isot alkukirjaimet, isot kirjaimet tai pienet kirjaimet englantilaisessa syöttötavassa. Numeroiden syöttötapa Kun syöttötapakuvake on 123, voit kirjoittaa numeroita napsauttamalla numeroita näytöllä tai käyttämällä puikkokynää ja näppäilemällä numerot suoraan ruudulta. Välimerkkien syöttötapa Painamalla * saat välimerkkien valintaluettelon viestien kirjoitustilassa, siirrä kohdistinta ylös/alas/vasemmalle/oikealle painamalla numeronäppäimiä 2,8,4 ja 6. Paina numeronäppäintä 5 tai vastausnäppäintä välimerkin valitsemiseksi. Hoito ja kunnossapito Seuraavat ohjeet auttavat sinua säilyttämään takuusuojasi ja nauttimaan laitteesta vuosia. Pidä laite kuivana. Sadevesi, kosteus ja kaikenlaiset nesteet voivat sisältää mineraaleja, jotka syövyttävät elektronisia piirejä. Jos laitteesi kastuu, poista akku ja anna laitteen kuivua täysin ennen akun takaisin laittamista. Älä käytä tai säilytä laitetta pölyisessä tai likaisessa paikassa. Sen liikkuvat osat ja elektroniset komponentit voivat vahingoittua. Älä säilytä laitetta kuumassa paikassa. Korkeat lämpötilat voivat lyhentää elektronisten laitteiden ikää, vahingoittaa akkuja ja taivuttaa tai sulattaa tiettyjä muoviosia. Älä säilytä laitetta kylmässä paikassa. Kun laite palautuu normaaliin lämpötilaan, sisälle voi muodostua kosteutta, joka saattaa vahingoittaa elektronisia piirilevyjä. Käytä laitteessa vain mukana olevaa antennia tai muuta hyväksyttyä antennia. Hyväksymätön antenni tai muunneltu antenni tai muu varuste saattaa vahingoittaa laitetta ja loukata langattoman laitteen hallintamenetelmiä. 25

26 Käytä laturia sisätiloissa. Kaikki edellä esitetyt ohjeet koskevat laitetta, akkua, laturia ja lisälaitteita. Jos jokin laite ei toimi kunnolla, vie se lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Muut turvallisuustiedot Toimintaympäristö Muista noudattaa paikallisia, voimassa olevia määräyksiä kaikilla alueilla ja kytke virta pois puhelimesta aina, kun käyttö on kiellettyä tai kun se saattaa aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen. Kun liität puhelimen tai jonkin lisälaitteen toiseen laitteeseen, lue laitteen käyttöoppaasta yksityiskohtaiset turvaohjeet. Älä liitä yhteen yhteensopimattomia tuotteita. Kuten muidenkin radiolähetinlaitteiden kanssa, käyttäjiä kehotetaan tyydyttävän toiminnan ja henkilöiden turvallisuuden takia, käyttämään laitetta vain normaalissa käyttöasennossa (pidä puhelinta korvalla antenni osoittaa olkapääsi yli). Ajoneuvot Radiosignaalit saattavat vaikuttaa ajoneuvojen väärin asennettuihin tai vajaasti suojattuihin elektronisiin järjestelmiin kuten elektronisiin polttoaineen ruiskutusjärjestelmiin, lukkiutumattomiin jarrujärjestelmiin, vakionopeusjärjestelmiin, turvatyynyihin. Pyydä lisätietoja ajoneuvostasi tai lisälaitteista valmistajalta tai sen edustajalta. Vain valtuutettu huoltoliike saa huoltaa laitetta tai asentaa laitteen ajoneuvoon. Virheellinen asennus tai huolto voi olla vaarallista ja voi mitätöidä laitteeseen sovellettavan takuun. Tarkista säännöllisesti, että kaikki langattomat laitteet ovat kunnolla paikallaan ja toimivat oikein. Älä säilytä tai kuljeta syttyviä nesteitä, kaasuja tai räjähdysalttiita materiaaleja samassa tilassa laitteen, sen osien tai lisälaitteiden kanssa. Jos ajoneuvossa on turvatyyny, muista, että turvatyyny täyttyy kovalla voimalla. Älä aseta mitään esineitä, mukaan lukien asennettuja tai irrallisia laitteita turvatyynyn yläpuolelle tai sen laukeamisalueelle. Jos ajoneuvossa oleva langaton laite on asennettu väärin ja turvatyyny täyttyy, voi siitä aiheutua vakavia vammoja. Matkapuhelimet voivat aiheuttaa häiriöitä. Niiden käyttö lentokoneissa on sekä laitonta ja vaarallista. Räjähdysalttiit alueet Katkaise puhelimesta virta, kun olet alueella, jossa on potentiaalisesti räjähdysvaarallinen ympäristö sekä noudata kaikkia kieltomerkkejä ja ohjeita. Tällaisilla alueilla kipinät voivat aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon johtaen ruumiinvammaan tai jopa kuolemaan. Käyttäjiä kehotetaan sammuttamaan puhelin huoltoasemilla. Käyttäjiä muistutetaan tarpeesta noudattaa rajoituksia radiolaitteiden käytössä polttoainevarastoissa 26