SISÄLLYSLUETTELO 1/2014. Siikajoen kuntatiedote 1/2014

Transkriptio

1 Siikajoen kuntatiedote 1/2014 SISÄLLYSLUETTELO 1/2014 Yleishallinto... 2 Maaseutu- ja elinkeinotoimi... 4 Sosiaali- ja terveyspalvelut... 5 Sivistystoimi... 7 Tekninen toimi...11 Muut Kunnan keskus p

2 Siikajoen kuntatiedote 1/2014 Jaetaan jokaiseen siikajokiseen talouteen Painos: 2750 kpl Seuraavan Siikasanomien materiaali mennessä Aineisto: Lehden taitto ja paino: Rannikon Laatupaino Oy Pajatie 1, Vihanti p. (08) YLEISHALLINTO Maatalousyrittäjä, mitä odotat kunnaltasi? Maatalousyrittäjä, klo 14 alkaen. Aiheena kunnan palvelut maatalousyrittäjän kannalta. mitä odotat Kunnanjohtajan kahvitustilaisuus maatalousyrittäjille kunnantalon valtuustosalissa Aiheesta keskustelemassa ovat kunnanjohtaja Kaisu Tuomi, maaseutuasiamies Pekka Seppinen, maanmittausinsinööri Merja Ojanperä ja kehityspäällikkö Arja Lappalainen kunnaltasi? Ennakkoilmoittautumiset Arja Lappalaiselle Kunnanjohtajan kahvitustilaisuus maatalousyrittäjille kunnantalon valtuustosalissa klo 14 alkaen. Aiheena kunnan palvelut maatalousyrittäjän kannalta. Aiheesta keskustelemassa ovat kunnanjohtaja Kaisu Tuomi, maaseutuasiamies Pekka Seppinen, maanmittausinsinööri Merja Ojanperä ja kehityspäällikkö Arja Lappalainen Ennakkoilmoittautumiset Arja Lappalaiselle Tiedotustilaisuus Siikajoen tulvariskien Tiedotustilaisuus hallinnan ja säännöstelyn Siikajoen tulvariskien hallinnan ja säännöstelyn kehittämissuunnitelmasta kehittämissuunnitelmasta Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksessa on jatkettu Siikajoen tulvariskien hallinnan ja säännöstelyn kehittämisen Pohjois-Pohjanmaan suunnittelua. Hankeen ELY-keskuksessa tarkoituksena on on jatkettu Siikajoen tulvariskien hallinnan ja set säännöstelyn tulvariskit, laatia kehittämisen selvitykset mahdollisista suunnittelua. toimenpiteistä tulvariskien vähentämiseksi, pystyä varautumaan sekä äkillisiin ja voimakkaisiin tulvatilanteisiin Hankeen tarkoituksena on mm. kartoittaa Tiedotustilaisuus että tulvavaara- pitkäaikaisiin ja riskikarttojen virtaamien Siikajoen muutoksiin avulla tulvariskien Uljuan tulvariskit, tekoaltaan hallinnan laatia säännöstelyä selvitykset ja säännöstelyn huomioiden mahdollisista virkistys- ja nykyiset kehittää käyttö. kehittämissuunnitelmasta toimenpiteistä tulvariskien vähentämiseksi, pystyä varautumaan sekä äkillisiin ja voimakkaisiin tulvatilanteisiin Pohjois-Pohjanmaan Suunnitelman tiedotustilaisuus ELY-keskuksessa pidetään on keskiviikkona jatkettu Siikajoen tulvariskien klo hallinnan alkaen että pitkäaikaisiin ja säännöstelyn Siikalatvan kehittämisen kunnan virtaamien suunnittelua. Mankilan muutoksiin kylätalolla, ja kehittää Hankeen Mankilankyläntie Uljuan tarkoituksena on 841. tekoaltaan säännöstelyä huomioiden virkistyskäyttö. mm. kartoittaa tulvavaara- ja riskikarttojen avulla nykyi- mm. kartoittaa tulvavaara- ja riskikarttojen avulla nykyiset tulvariskit, laatia selvitykset mahdollisista toimenpiteistä Tehtyjä tulvariskien selvityksiä tilaisuudessa vähentämiseksi, esittelevät pystyä projektipäällikkö varautumaan sekä Piia äkillisiin Sassi-Päkkilä ja voimakkaisiin Ramboll tulvatilanteisiin Finland Oy:stä ja että Olli Suunnitelman Utriainen pitkäaikaisiin Pohjois-Pohjanmaan tiedotustilaisuus virtaamien muutoksiin ELY-keskuksesta. pidetään ja kehittää Uljuan Kaikki keskiviikkona asiasta tekoaltaan kiinnostuneet säännöstelyä ovat klo huomioiden tervetulleita alkaen virkistyskäyttö. tilaisuuteen. Siikalatvan Tilaisuudessa kunnan on kahvitarjoilu. Mankilan kylätalolla, Mankilankyläntie 841. Suunnitelman Lisätietoja Pohjois-Pohjanmaan tiedotustilaisuus pidetään ELY-keskuksesta keskiviikkona antavat rakennusmestari klo Veli-Pekka alkaen Latvala Siikalatvan p kunnan 038 Tehtyjä 365 Mankilan ja selvityksiä vesivarapäällikkö tilaisuudessa kylätalolla, Olli Mankilankyläntie Utriainen esittelevät puh projektipäällikkö 430. Piia Sassi-Päkkilä Ramboll Finland Oy:stä ja Olli Utriainen Pohjois-Pohjanmaan selvityksiä ELY-keskuksesta. tilaisuudessa esittelevät Kaikki asiasta projekti- Tehtyjä päällikkö Piia Sassi-Päkkilä Ramboll Finland Oy:stä ja kiinnostuneet ovat tervetulleita tilaisuuteen. Olli Utriainen Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksesta. Kaikki Tilaisuudessa asiasta kiinnostuneet on kahvitarjoilu. ovat tervetulleita tilaisuuteen. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. Lisätietoja Pohjois-Pohjanmaan ELY-kes- Lisätietoja kuksesta Pohjois-Pohjanmaan antavat rakennusmestari ELY-keskuksesta Veli-Pekka Latvala p ja vesivarapääl- antavat rakennusmestari Veli-Pekka Latvala p ja vesivarapäällikkö Olli Utriainen puh likkö 430. Olli Utriainen puh

3 Kunnanviraston puhelinnumerot Siikajoen kunta/vaihde Fax. kunnanvirasto Fax. kunnanvirasto Keskushallinto Keskushallinto Tuomi Kaisu Kunnanjohtaja Tuomi Kaisu Kunnanjohtaja Peltonen Tarja Hallintopäällikkö Peltonen Tarja Hallintopäällikkö Kustula Krista Talouspäällikkö Kustula Lappalainen Krista Arja Talouspäällikkö Kehityspäällikkö Lappalainen Kovalainen Maiju Arja Kehityspäällikkö Laskentasihteeri Kovalainen Rankinen Hilkka Maiju Laskentasihteeri Rankinen Kinnunen Hilkka Pirkko Laskentasihteeri Toimistosihteeri Kinnunen Pitkänen Lea Pirkko Toimistosihteeri Henkilöstösihteeri, palkka-asiamies Pitkänen Kaartosalo Lea Anu Henkilöstösihteeri, Palkkasihteeri palkka-asiamies Kaartosalo Sirén Heli Anu Palkkasihteeri Sirén Krankkala Heli Eeva Palkkasihteeri Toimistosihteeri Krankkala Putaansuu Eeva Heli Toimistosihteeri Putaansuu Kurtti HannuHeli Toimistosihteeri ATK-tukihenkilö Kurtti Piippo Hannu Heleena ATK-tukihenkilö Projektityöntekijä Piippo Heleena Sivistystoimi Projektityöntekijä Varis Tero Sivistystoimenjohtaja Sivistystoimi Laakso Leena Toimistosihteeri Varis Tero Sivistystoimenjohtaja Jormakka Hannele Kansalaisopiston toimistosihteeri Laakso Leena Toimistosihteeri Jormakka Hannele Kansalaisopiston toimistosihteeri Liikunta- ja nuorisotoimi Äijälä Marko Liikuntasihteeri Matkaselkä Liikunta- ja Elina nuorisotoimi Nuoriso-ohjaaja Äijälä Alanenpää MarkoKrista Liikuntasihteeri Etsivänuorisotyö Matkaselkä Elina Nuoriso-ohjaaja Alanenpää Krista Etsivänuorisotyö Päivähoito Mällinen Sari Varhaiskasvatusjohtaja Sikkilä Päivähoito Arja Toimistosihteeri Mällinen Sari Varhaiskasvatusjohtaja Sikkilä Siivous- Arjaja ruokapalvelut Toimistosihteeri Nevala Tuula Siivous- ja ruokapalvelupäällikkö Turpeinen Terhi Laitoshuoltaja Siivous- ja ruokapalvelut Nevala Tuula Siivous- ja ruokapalvelupäällikkö Turpeinen Tekninen Terhi toimi Laitoshuoltaja Aitto-oja Pekka Tekninen johtaja Kauppila Juho Kiinteistöpäällikkö Tekninen toimi Ojanperä Merja Maanmittausinsinööri Aitto-oja Pekka Tekninen johtaja Aitto-oja Eeva Toimistosihteeri Kauppila Juho Kiinteistöpäällikkö Ryyppö Timo Projektipäällikkö Ojanperä Raatikainen Merja Jyrki Maanmittausinsinööri Puutarhuri Aitto-oja Mämmelä Eeva Markus Toimistosihteeri Kiinteistönhoitaja Ryyppö Timo Projektipäällikkö Raatikainen Jyrki Puutarhuri Mämmelä Markus Kiinteistönhoitaja

4 MAASEUTU- JA ELINKEINOTOIMI MAATALOUDEN INVESTOINTITUET V Investointitukea voi saada rakennuksen, rakenteen tai rakennelman uudisrakentamiseen, laajentamiseen, peruskorjaamiseen tai hankkimiseen, eräitä kone- ja laitehankintoja sekä salaojitusta varten. Investointituen avulla parannetaan toimintaedellytyksiä, kehitetään kilpailukykyä sekä edistetään tuotannon tehokkuutta ja laatua kestävän kehityksen periaatteita noudattaen. Tukikohteet päätetään vuosittain. Investointitukea voi hakea vuosittain neljällä hakukierroksella. Vuoden 2014 hakukierrokset: 2. toinen hakuaika kolmas hakuaika neljäs hakuaika Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (ELY-keskus) tekee tukipäätökset noin kahden kuukauden kuluessa hakuaikojen päättymisestä. Rakennetun maatalouskiinteistön hankinnan sekä asuinrakentamisen tukea voi hakea jatkuvasti. Rakentamisinvestointia tai muuta toimenpidettä ei saa aloittaa eikä muuta sopimusta (mm. lopullinen luovutuskirja, tilaussopimus tai urakkasopimus) saa allekirjoittaa ennen kuin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (ELY-keskus) on antanut hakemuksesta tukipäätöksen. Tarkempaa tietoa tukikohteista ja tasoista löytyy osoitteesta TYÖLLISYYDEN KUNTAKOKEILUHANKE Tiesitkö, että yrityksesi tämän hetken ja tulevaisuuden työvoimatarpeisiin vastaamisen yhtenä keinona voi olla työttömänä olevan henkilön palkkaaminen? Raahen seudun yrityspalvelut on mukana Työllisyyden kuntakokeilu-hankkeessa, joka on valtakunnallinen, hallitusohjelmaan sisältyvä kokeilu- ja kehittämishanke. Hankkeen tavoitteena on luoda paikalliseen kumppanuuteen pohjautuva toimintamalli pitkäaikaistyöttömien ja työmarkkinoilta syrjäytymisvaarassa olevien ohjaamiseksi ja valmentamiseksi takaisin työmarkkinoille Yritysyhteistyön välityksellä haluamme tehdä työllistämiskynnyksen mahdollisimman matalaksi välittämällä tietoa pitkäaikaistyöttömien markkinapotentiaalista ja heidän palkkaukseensa liittyvistä erityistekijöistä, sekä tukemaan yrityksiä käytännön asioiden hoidossa. Hankkeen toteuttamisaika on Lisätietoja antaa Riitta Palosaari, yrityskoordinaattori, tai MUUTOKSISTA ILMOITTAMINEN Ympäristö-, lfa- ja eläinten hyvinvoinnin tukien ehtojen mukaan hakijan, tai hänen oikeudenomistajansa on ilmoitettava hakijaa tai tilaa koskevista olosuhteiden muutoksista maaseutuelinkeinoviranomaiselle kirjallisella ilmoituksella, viimeistään 10 työpäivän kuluessa olosuhteissa tapahtuneesta muutoksesta (VOI ILMOITTAA MYÖS POSTIT- SE, postileimapäivä on ilmoituksen jättöpäivä). Tällaisia muutoksia voivat olla mm. koko tilan myynti tai vuokraus toiselle tilalle, kotieläintuotannosta luopuminen, eläinlajin vaihtaminen yms. Tarkempaa tietoa saa sitoumusehdoista, tai kysymällä maaseututoimistolta. LOMAKKEITA Maataloustukiin liittyviä lomakkeita: Eläinten pitopaikkailmoituksiin ja rekisteröinteihin liittyviä lomakkeita: Vuokrasopimus, patterointi-ilmoitus, ilmoitus suojakaistan/pientareen uusimisesta:

5 SOSIAALI- ja TERVEYSPALVELUT RUUKIN TERVEYSASEMAN TIEDOTE TERVEYSASEMAN AUKIOLOAJAT: ma-to klo , pe klo Lääkärin ja hoitajan vastaanottoaikoja p Kiireellinen ajanvaraus klo Kiireetön ajanvaraus klo Hoitajan vastaanotto toimii ajanvarauksella ma pe klo Vastaanotolla mm. poistetaan ompeleita, tehdään haavanhoitoja, korvahuuhteluja, annetaan injektioita, mitataan verenpaineita ja muita kiireettömiä toimenpiteitä. Terveysasemalla on myös verenpaineen itsemittauspiste. Henkilökunta opastaa mielellään sen käyttöä. Hoitotarvikevälinejakelu torstaisin klo Laboratorion näytteenotto on avoinna ma, ke, to klo ja ti Perjantaisin laboratorio on suljettu. Laboratorion näytteenotto toimii pääsääntöisesti ajanvarauksella. Ajat kaikkiin laboratorion toimipisteisiin varataan numerosta Ajanvarauspuhelin on avoinna ma to klo ja , pe klo Neuvolassa on puhelintunti joka päivä klo Muuna aikana on vastaaja päällä. Neuvolan puhelinnumerot: (ruukkilaiset), (paavolalaiset ja revonlahtiset) HUOM! Hammashuolto Käytäntö muuttunut! Ruukin hammashoitolan aikuispotilaita ei muistuteta suun tarkastuksen ajankohdasta. Aika tarkastukseen pyritään antamaan edellisessä tarkastuksessa laaditun hoitosuunnitelman mukaisesti. Ruukin terveysaseman ajanvarausnumerot Lääkärin- ja hoitajan vastaanotto Mielenterveysneuvola Kouluterveydenhoitaja (Revonlahti, Luohua,Yläkoulu, Lukio ja Paavola) Kouluterveydenhoitaja (Ruukin koulu, Maaseutuopisto) Hammashoito Työterveyshuolto tai Fysioterapia Fysioterapeutti, Mäkelänrinne NettiRassi NettiRassi on kuntalaisille tarkoitettu kiireettömän asioinnin palvelukanava, jonka kautta kuntalainen voi olla yhteydessä sosiaali- ja terveydenhuollon ammattilaisiin ajasta ja paikasta riippumatta. NettiRassiin voivat rekisteröityä käyttäjäksi kaikki Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymän alueella asuvat kuntalaiset. Kirjautuminen mobiilivarmenteella tai pankkitunnuksilla RESEPTIT: Lääkereseptit on toimitettava uusittaviksi hyvissä ajoin ennen lääkkeen loppumista. Reseptin uusimisaika on yksi viikko. Terveysasemalla uusitaan pääsääntöisesti vain terveysasemalla sairautensa vuoksi hoidossa olevien potilaiden reseptejä. Uusitut paperireseptit toimitetaan Siikajoen apteekkiin tai asiakkaan niin halutessaan ne voidaan noutaa terveysasemalta. Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymän toimipisteissä on otettu käyttöön eresepti alkaen, joten nyt reseptit on mahdollista saada myös sähköisinä. Paperireseptin voi uusia ereseptiksi käymättä lääkärillä. Halutessanne saatte ereseptinä määrätyistä lääkkeistä potilasohjeen, jossa on kerrottu teille määrättyjen lääkkeiden nimet ja annosteluohjeet. Jatkossa voitte pyytää sähköisen reseptin uudistamista joko suoraan apteekista tai terveysasemalta. Sähköinen resepti uusitaan 8 vuorokauden kuluessa, jonka jälkeen voitte hakea lääkkeet suoraan mistä tahansa apteekista. Jatkossa saatte ereseptin uusinnasta tiedon tekstiviestinä matkapuhelimeenne. Lisätietoa ereseptistä saatte omalta terveysasemalta, apteekeista tai internetin kautta tai Kanta.fi- sivuilta löytyy omien tietojen katselu, joka on kansalaisille suunnattu palvelu. Tämän palvelun kautta voi katsoa omia sähköisiä reseptitietoja internetistä. Palveluista voi myös tulostaa yhteenvedon kaikista sähköisistä resepteistään. Yhteenvedon saa myös terveysasemalta tai apteekista

6 SIIKAJOENKYLÄN TERVEYSASEMA HUOM! MUUTTUNEET AUKIOLOAJAT: Terveysasema on avoinna ma ke klo ja pe puh. (08) LÄÄKÄRINVASTAANOTTO: Tämän hetkisen tiedon mukaan, Siikajoen terveysasemalla ei ole lääkäriä, ainoastaan lasten- ja äitiysneuvolan asiakkaat käy lääkäri hoitamassa. Lääkärille aikaa tarvitsevat voivat kysellä aikoja Ruukin terveysasemalta puh. (08) tai Raahen lääkärinvastaanotolta puh. (08) Kiireellistä päivystyksellistä hoitoa vaativat hoidetaan kaikkina vuorokauden aikoina Raahen päivystyksessä puh. (08) SAIRAANHOITAJAN VASTAANOTTO: Sairaanhoitajan vastaanotto ma ke klo ja perjantaisin ajanvarauksella puh (esim. diabetesohjaus, tikkien poistot, rokotukset, haavanhoidot, verenpaineen-, verensokerin ja hemoglobiinin mittaus, sairaslomatodistus). Keskiviikkoisin sairaanhoitajan aamuvastaanotto klo ilman ajanvarausta. NEUVOLA: Siikajoen neuvolan terveydenhoitaja vaihtuu ja kuntatiedotteen painoon menohetkellä meillä ei ole vielä tiedossa kuka meillä jatkaa ja minä viikonpäivinä. Neuvolan ajanvaraus ja puhelintunti ma ti ja pe klo 10 11, puh. (08) Neuvola avoinna klo KOULUTERVEYDENHUOLTO: Kouluterveydenhoitaja vaihtuu Gumeruksen koululla alkaen ja tuolloin myös terveydenhoitajan vastaanottopäivät vaihtuvat. Uusi terveydenhoitaja on koululla keskiviikkoisin ja torstaisin. Kouluterveydenhoitajalle ajanvaraus ja puhelintunti ma ti klo 10 11, puh HAMMASHOITOLA: Hammashoitolan toiminta on muuttunut lähtien. Aikuisten hammashoito toimii Ruukin uudella terveysasemalla osoitteessa Kansantie 4, Ruukki, Mäkelänrinteen vieressä. Puhelin (08) Suuhygienistille sovitut ajat Siikajoen kylän hammashoitolaan ovat voimassa. Neuvolaikäisten ja koululaisten hammashoito järjestetään toistaiseksi Siikajoen kylän hammashoitolassa erikseen koteihin ja kouluihin ilmoitettuina päivinä. Kiireellisissä hammasvaivoissa tulee ottaa yhteyttä Ruukin hammashoitolaan puh. (08) LABORATORIO: Huom.!! Laboratorion näytteenotto on ajanvarauksella. Aika varataan puh. (08) tai Siikajoen terveysasemalta puh. (08) Näytteenotto on alkaen klo 8 siihen asti, kun aikoja on varattu. Toisin sanoen näytteenotto ei ole enää välttämättä klo 11 saakka, joten kotoa tuotavat näytteet esim. virtsa- ja ulostenäytteet, tulee toimittaa terveysasemalle heti aamusta. NettiRassi NettiRassi käytössä käytössä NettiRassi alkaen käytössä alkaen alkaen NettiRassi käytössä alkaen Raahen seudun seudun Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymän hyvinvointikuntayhtymän Raahen seudun sähköinen hyvinvointikuntayhtymän sähköinen palvelukanava sähköinen palvelukanava NettiRassi sähköinen on NettiRassi otettu palvelukanava käyttöön on on otettu otettu NettiRassi käyttöön käyttöön on otettu 7.1. käyttöön osoitteessa osoitteessa osoitteessa Se. Se on on kuntayhtymän. Se on kuntayhtymän asiakkaalle asiakkaalle. Se vaihtoehtoinen asiakkaalle on kuntayhtymän vaihtoehtoinen vaihtoehtoinen yhteydenottotapdenottotapa kiireettömissä kiireettömissä asioissa denottotapa asioissa kiireettömissä puhelinkontaktin tai paikan asioissa päällä tai puhelinkontaktin paikan päällä käynnin tai paikan ohella. päällä Etuna käynnin on asiakkaalle yhtey-denottotapa vaihtoehtoinen yhtey- kiireettömissä asioissa puhelinkontaktin tai paikan päällä käynnin ohella. Etuna on ajasta riippumaton ohella. Etuna on ajasta riippumaton ajasta riippumaton asiointimahdollisuus. ajasta asiointimahdollisuus. riippumaton Palveluun asiointimahdollisuus. kirjaudutaan Palveluun kirjaudutaan mobiilivarmenteella Palveluun mobiilivarmenteella kirjaudutaan tai pankkitunnuksilla. pankkitunnuksilla. pankkitunnuksilla. mobiilivarmenteella tai verkko- asiointimahdollisuus. Palveluun kirjaudutaan mobiilivarmenteella tai verkko-pankkitunnuksilla. tai verkko- NettiRassin NettiRassin NettiRassin kautta kautta voi lähettää kautta voi lähettää NettiRassin voi viestejä lähettää viestejä sosiaali- kautta viestejä sosiaalija voi terveydenhuollon sosiaali- ja lähettää ja terveydenhuollon viestejä terveydenhuollon ammattilaisille, sosiaali- ja ammattilaisille, ammattilaisille, terveydenhuollon jotka vastaavat niihin taavat viimeistään niihin viiden viimeistään arkipäivän jotka jotka ammattilaisille, vas-vas-taavat niihin viimeistään jotka vastaavat arkipäivän viiden kuluessa. viiden niihin kuluessa. viimeistään arkipäivän Palvelussa Palvelussa kuluessa. viiden arkipäivän voi Palvelussa voi jättää jättää kuluessa. myös voi jättää myös sähköisen Palvelussa myös sähköisen lääkemääräyksekemääräyksen tehdä sähköisen lää-kemääräyksen voi jättää myös sähköisen lääkemääräyksen tehdä terveystestejä uudistamispyynnön, tehdä ja täyttää terveystestejä hakemuksia, uudistamispyynnön, uudistamispyynnön, uudistamispyynnön, terveystestejä ja täyttää tehdä hakemuksia, ja täyttää ylläpitää terveystestejä hakemuksia, omia ylläpitää ja täyttää omia ylläpitää hyvinvointihakemuksia, omia ja terveystietoja sekä ylläpitää omia hyvinvointi- hyvinvointi- tutustua ja terveystietoja ajantasaiseen terveystietoja sekä hyvinvointi- tutustua sekä tietoon ja ajantasaiseen terveystietoja tutustua hyvinvoinnista ajantasaiseen terveydestä. tietoon sekä tutustua hyvinvoinnista tietoon ajantasaiseen hyvinvoinnista Jatkossa terveydestä. tietoon ja sen terveydestä. kautta on mahdollista varata hyvinvoinnista ja terveydestä. Jatkossa sen Jatkossa kautta vastaanottoaikaa on sen mahdollista kautta Jatkossa on mahdollista kiireettömille varata sen vastaanottoaikaa kautta varata on käynneille mahdollista vastaanottoaikaa kiireettömille sekä varata siirtää kiireettömille vastaanottoaikaa käynneille tai perua sekä käynneille jo varattuja siirtää kiireettömille sekä aikoja. siirtää käynneille sekä siirtää tai perua jo tai varattuja perua jo aikoja. varattuja tai perua aikoja. jo varattuja aikoja. NettiRassi käynnistyy ensin lääkärin vastaanotoilta, diabetespoliklinikalta ja neuvolapalveluista sekä koulu- ja opiskelijaterveydenhuollosta. käynnistyy NettiRassi ensin käynnistyy lääkärin NettiRassi ensin vastaanotoilta, lääkärin käynnistyy Kevään vastaanotoilta, kuluessa ensin diabetespoliklinikalta lääkärin toiminta diabetespoliklinikalta vastaanotoilta, laajenee ja neuvolapalveluista suun diabetespoliklinikalta terveydenhuoltoon, ja neuvolapalveluista ja neuvolapalveluista sosiaali- NettiRassi sekä ja mielenterveyspalveluihin koulu- sekä ja koulu- opiskelijaterveydenhuollosta. sekä opiskelijaterveydenhuollosta. sekä koulu- erikoissairaanhoitoon. opiskelijaterveydenhuollosta. Kevään kuluessa Kevään toiminta kuluessa Kevään laajenee toiminta kuluessa suun laajenee toiminta suun laajenee suun terveydenhuoltoon, terveydenhuoltoon, sosiaali- ja terveydenhuoltoon, mielenterveyspalveluihin sosiaali- ja mielenterveyspalveluihin sosiaali- sekä ja erikoissairaanhoitoon. mielenterveyspalveluihin sekä erikoissairaanhoitoon. sekä erikoissairaanhoitoon. Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymän sähköinen palvelukanava NettiRassi on otettu käyttöön osoitteessa Se on kuntayhtymän asiakkaalle vaihtoehtoinen yhteydenottotapa kiireettömissä asioissa puhelinkontaktin tai paikan päällä käynnin ohella. Etuna on ajasta riippumaton asiointimahdollisuus. Palveluun kirjaudutaan mobiilivarmenteella tai verkkopankkitunnuksilla. NettiRassin kautta voi lähettää viestejä sosiaali- ja terveydenhuollon ammattilaisille, jotka vastaavat niihin viimeistään viiden arkipäivän kuluessa. Palvelussa voi jättää myös sähköisen lääkemääräyksen uudistamispyynnön, tehdä terveystestejä ja täyttää hakemuksia, ylläpitää omia hyvinvointi- ja terveystietoja sekä tutustua ajantasaiseen tietoon hyvinvoinnista ja terveydestä. Jatkossa sen kautta on mahdollista varata vastaanottoaikaa kiireettömille käynneille sekä siirtää tai perua jo varattuja aikoja. Rantakatu Rantakatu 4, PL 25, 4, PL Rantakatu 25, RAAHE , RAAHE PL 25, RAAHE NettiRassi käynnistyy ensin lääkärin vastaanotoilta, diabetespoliklinikalta ja neuvolapalvelui st sekä koulu- ja opiskelijaterveydenhuollosta. Kevään kuluessa toiminta laajenee suu

7 Teatterimatka Ouluun! SIVISTYSTOIMI Kauan odotettu Hannu Väisäsen Vanikan palat ja Toiset kengät romaaneihin pohjautuva näytelmä on saatu vihdoin Oulun kaupunginteatterin suurelle näyttämölle. Olen saanut varattua 20 lippua pe klo 19 näytökseen. Hinta matkoineen 30 eur. Tervetuloa mukaan! Ilmoittautumiset mennessä p / Hannele Jormakka. (linja-auto: Pla, kirkon edestä klo 17.15, Rki, Tervatupa klo ja Rti, Seo klo 17.35) KÄRKINIEMEN KAUKALO: Tiistaina ja torstaina liikuntatoimen kaukalopallovuoro kello Ikärajasuositus yli 14 v. Ps. Kaukalopallopuulaaki lauantaina Kypärä, luistimet ja asianmukainen maila Helmikonsertti Ukrainalainen lauluyhtye Carre laulaa mm. Donin kasakoiden lauluja Paavolan nuorisoseuralla la klo 15 (Kahvitus klo alkaen, vapaaehtoinen kahvimaksu) Vapaa pääsy! Tervetuloa! järjestää: Siikajoen kulttuuritoimi Siikajoen Vapaa-aikatoimi Nuoriso- ja liikuntasihteeri Marko Äijälä puh Nuoriso-ohjaaja Elina Matkaselkä puh Etsivä nuorisotyöntekijä Krista Alanenpää puh etunimi.sukunimi@siikajoki.fi FACEBOOKISSA: Siikajoen nuoriso- ja vapaa-aikatoimi Siikajoen nuoriso-ohjaaja Elina Siikajoen Etsivä Krista Siikajoen Nuoriso- ja Vapaa-aikatoimen löydät myös FB:stä! Kaikenikäiset käykää tykkäämässä. Sieltä löydät ajankohtaiset tiedot ja tapahtumat reaaliaikaisesti! Etsivä nuorisotyö tiedottaa Syksy on saapunut ja opiskelut on taas aloitettu. Vai onko? Jäitkö ilman koulupaikkaa, tai oletko ollut mahdollisesti toimettomana jo pidempään? Vai tiedätkö jonkun muun, jolla on tällainen tilanne? Ota yhteyttä niin selvitellään ja mietitään yhdessä, mitä vaihtoehtoja sinulle tai lapsellesi/kaverillesi/tuttavallesi olisi olemassa. Kevään yhteishaku toisen asteen koulutuksiin on Jos ei koulun ovet vielä auenneet niin tässä uusi tilaisuus hakea oppilaitoksiin! Yhteishaun voi tehdä sähköisesti osoitteessa tai yhdessä etsivän nuorisotyöntekijän kanssa. Etsivä nuorisotyöntekijä Krista Alanenpää, p , krista.alanenpaa@siikajoki.fi. Facebookissa; Siikajoen Etsivä Krista - 7 -

8 Nuorisotilojen esittelyä! Ruukin nuorisotila, NuoQ sijaitsee kunnanviraston alakerrassa. Käynti tilalle on joenpuolelta. NuoQ on tarkoitettu 13-vuotiaista eteenpäin. Uutena juttuna syksyllä alkaa maanantai-iltaisin vain yläkoululaisille tarkoitettu nuokkari-ilta! Tulehan sinäkin rohkeasti tutustumaan tiloihin- Ne on juuri teitä varten! Tilalla voi vaikkapa pelata lautapelejä, pelailla biljardia tai pingistä, laulaa singstaria, lukea demiä, hengailla kavereiden kanssa, jutella ohjaajien kanssa tai vaikkapa vain olla! Siikajoenkylän nuorisotila sijaitsee kylätalo Heikinhovissa. Heikinhovi on auki nuorille kerran viikossa. Pelailua, yhdessä tekemistä ja olemista! Tulehan sinäkin ja ota kaverit mukaan! Paavolassa Nuorisoseuralla tenavanuokkarit kerran viikossa! Torstaisin Paavolan nuorisoseurantalon valtaavat tenavat. Luvassa on muun muassa askartelua, pelailua ja joskus leipomistakin! Tenavanuokkarit ovat tarkoitettu alakouluikäisille. Nuorisotilojen aukioloajat kevät 2014 Ruukki NuoQ: ma klo Nuoret (13-vuotiaista eteenpäin) ke klo Vain yläkoululaiset! pe klo Nuoret ( 13-vuotiaista eteenpäin) la klo Nuoret (13-vuotiaista eteenpäin) Vain parittomilla viikoilla! Siikajoki Heikinhovi: ti klo Paavolan NS, Tenavanuokkari to klo: Huom! Aukioloihin tullut pieni muutos, eli tammikuun alusta lähtien keskiviikkoisin on yläkoululaisten ilta. Biljardi-ja pingisturnaukset Ruukin NuoQ:lla kerran kuussa! Seuraa tilan ilmoitustaulua, sieltä selviää turnauspäivät. Nuorisotiloilla ohjaajina toimivat nuoriso-ohjaajan ja etsivän nuorisotyöntekijän lisäksi koulutetut nuorisotila ohjaajat. Tilamme ovat päihteettömät ja savuttomat. Siikajoen Vaikuttajanuoret eli VaiNu on uskonnollisesti ja poliittisesti sitoutumaton nuorten vaikuttajaryhmä. VaiNu koostuu Siikajoen kunnan eri kylien vuotiaista nuorista. VaiNulla on oma edustaja sivistyslautakunnassa ja Ehkäisevä Päihdetyö- ryhmässä. Vaikuttajanuoret kokoontuvat n. kerran kuukaudessa Ruukin kunnanvirastolla. Vaikuttajanuorten tehtävä on ajaa nuorten etua Siikajoen kunnassa ja kannustaa nuoria aktiivisiksi vaikuttajiksi. VaiNu myös järjestää erilaisia tapahtumia ja vapaa-ajan aktiviteetteja niin nuorille kuin lapsille ja aikuisillekin. Käy tykkäämässä Siikajoen Vaikuttajanuorista Facebookissa! Ruukin ja Siikajoenkylällä on alkanut nuoret äidit ja vauvat-ryhmätoiminta. Se on tarkoitettu alle 29-vuotiaalle äiteille tai odottaville. Tule mukaan vauvasi kanssa (0-2v.), suunnitellaan yhdessä tulevaa. Ruukissa (nuorisotila NuoQ, kunnanviraston alakerta) ti 4.2., ti 18.2., ti 4.3., ti 18.3, ti 1.4. klo Siikajoenkylällä (Heikinhovin nuorisotilalla) ma 17.2., to 6.3., to klo Lisätietoja: Nuoriso-ohjaaja, Elina Matkaselkä, elina. matkaselka@siikajoki.fi tai p Tyttöryhmä! Hei sinä vuotias tyttö. Tyttöryhmään etsitään jälleen uusia jäseniä. Kiinnostaako sua tyttöjen jutut? Höpöttely? Leffat? Ehkä askartelu? Entä semmoisten asioiden pohtiminen, että kuka mä oon ja mitä mä haluan elämältä? Näitä kaikkia tehdään tyttöryhmässä ja enemmänki. Tyttöryhmä kokoontuu kerran viikossa, (8.1. alkaen) keskiviikkoisin klo: (Välipalamaksu 1 ) Ryhmässä niin vapaata oleskelua kuin ohjattua toimintakin.. Tervetuloa niin uudet kuin vanhatkin neidit mukaan toimintaan! Lisätietoja nuoriso-ohjaaja Elina Matkaselältä elina.matkaselka@siikajoki.fi / Koulunuokkarit Siikajoenkylällä Gumeruksella! Joka kolmas maanantai nuorisotyöntekijät saapuvat Gumerukselle. Heidät tavoitat yläkerrasta, Bilsan luokasta klo Koulunuokkareilla mahdollisuus jutella niin pienistä kun suuremmistakin asioista, lisäksi tiedotamme ajankohtaisista ja tulevista tapahtumista ja toiminnoista. Kevään koulunuokkari kerrat; ma 3.2., 24.2., 17.3., 7.4., ja Poikkeahan sinäki:) REVIKSELLÄ NUORTEN ILTOJA! Syksyllä aloitimme Revonlahdella nuorten illat yhteistyössä Srk:n kanssa. Seuraavat nuorten illat Revonlahdella Tiistaina klo , tiistaina klo (Hiihtolomaviikolla ei nuorten iltaa), tiistaina klo , tiistaina klo Nuorten illat on tarkoitettu yläkoululaisille ja 2.asteen opiskelijoille! Lisätietoja? Kysäse nuorisotyöntekijä Jussilta tai nuoriso-ohjaaja Elinalta. Järj. Vapaa-aikatoimi ja seurakunta Ystävänpäivädiscot Ruukin NuoQ:lla, kunnanviraston alakerrassa! Perjantaina Tenavat klo , lippu 2 ja Nuoret klo , lippu 2. Paikanpäällä kioski! Luvassa leikkimielisiä kilpailuja. TERVETULOA :) Järj. Siikajoen nuoriso-ja vapaa-aikatoimi

9 Mietippä Ite 2014 Raahessa on toteutettu jo useampana vuotena Mietippä Ite -päihdekasvatusohjelma alakoulujen kuudesluokkalaisille. Siikajoella ennaltaehkäisevän pähdetyön-ryhmä EHKÄPÄ on tänä vuonna neljättä kertaa järjestämässä MI-kokonaisuutta kuntamme alakoulujen 6-luokkalaisille (Gumerus, Revonlahti, Ruukki, Paavola ja Luohua). Mietippä Ite kokonaisuus jakautuu kahteen osaan. Ensimmäinen osio alkaa helmikuussa, jossa syvennyimme oppituntien muodossa tunteisiin, päihteisiin sekä itsetunto osioihin. Lisäksi näiden tuntien välissä on ollut ns. välitunteja, jolloin oppilaat ovat opettajan opastuksella tehneet erilaisia tehtäviä ja harjoituksia. Toinen osio toteutuu syksyllä ryhmäyttämisen sekä nuorisotiloihin tutustumisen muodossa, kun samaiset kuudesluokkalaiset aloittavat yläkoulun. Mietippä Ite -päihdekasvatusohjelman päätavoitteena on kohentaa oppilaiden elämänhallinnan taitoja, tarjota ajanmukaista päihdekasvatustietoutta, auttaa oppilaita tunnistamaan omia vahvuuksiaan, heikkouksiaan sekä voimavarojaan sekä antaa valmiuksia elämän valintatilanteisiin, tukea oppilaita alakoulun ja yläkoulun välisessä nivelvaiheessa,kerätä oppilailta kokemuksia vanhemmuudesta, tutustuttaa oppilaita paikallisiin järjestöihin sekä nuoriso- ja vapaa-aikatoimen palveluihin, vanhempainiltojen kautta välittää kerättyä tietoa koteihin. Teemaa toteutetaan kunnan EHKÄPÄ- ryhmäläiset, ja pääasiallinen toteutusvastuu kuuluu kuraattori Maritta Männistölle, etsivälle nuorisotyöntekijälle Krista Alasenpäälle, nuoriso-ohjaaja Elina Matkaselälle, 4h:n toiminnanjohtaja Elina Tuomaalalle sekä seurakunnan nuorisotyöntekijä Jussi Rinta-Joupille. Kansanhiihtokampanja suksitaan taas tuttuun tyyliin helmi- ja maaliskuussa. Suorituskortti seuraavalla sivulla. Kortin voit myös tulostaa Osallistumalla kampanjaan osallistut myös liikunnallisten palkintojen arvontaan! Nuorten kesätyöt Siikajoen kunta työllistää kesällä kaikki halukkaat 1997 ja 1998 syntyneet kuntalaiset kahdeksi viikoksi. Haku päättyy maaliskuun lopussa. Hinta on 25 per reissu joko sisältää bussikyydin sekä istumapaikka lipun Raksilassa. Varaukset Markolta p Aikataulu: klo Paavola, tori klo Ruukki, kunnanvirasto klo Revonlahti, koulu klo 17 Siikajoenkylä, Sale Klo Karinkanta Paluu heti matsin jälkeen matkaan siis n. klo HIETAMAAN HUOLTORAKENNUS valmistuu kovvaa kyytiä. Talkoolaisia tarvitaan kuitenkin työmaalle lisää ja yksikin talkooilta vie hommaa eteenpäin. Tiedustelut Markolta. SEKASÄHLY eli liikuntatoimen aikuisille tarkoitettu sekasählyvuoro starttaa Ruukin yläkoulun salissa sunnuntaina 9.2 kello Välineitä (mailoja) löytyypi järjestäjän puolesta. Eli tarvit mukaan vain reipasta huumorimieltä Kaukalopallopuulaaki pelataan lauantaina 8.2 Ruukin Kärkiniemen kentällä. Joukkueet Luohua, Paavola, Ruukki, Revonlahti ja Siikajoki. Tervetuloa katsomaan ja kannustamaan omiasi. Tarkempi otteluohjelman facebook-sivuiltamme. Muistathan muute että ko. sivuja voit lukea vaikket olisikaan Facebookissa! Kevään aikana tulossa myös Alakouluikäisten salibandyturnaus (Komppalinna) Salibandyn puulaakiturnaus (Ruukissa) Lentopallopuulaaki (maalis-/huhtikuu) Alakoulujen kisapäiviä: Kaukalopallo (pojat) ja koripallo (tytöt) Revonlahdella tiistaina 11.2 (varapäivä 18.2) Hiihtokisat Saarikoskella torstaina 27.2 Palaute Muistutan että laittakaa aktiivisesti palautetta sikälimikäli on puutteita tai parannusehdotuksia. Ulkoliikuntapaikkoja on kunnassamme yhteensä parikymmentä eli palautteesi auttaa alueiden hoidossa Lomakkeita saa koulujen kansliasta, kunnanviraston keskuksesta, nuokkareilta sekä vapaa-aikatoimensa. Tiedustelut kesätyövastaava Markolta. Kevätkauden Kärppäreissut ovat tiistaina (vapaita lippuja 4 kpl) sekä tiistaina (vapaita lippuja 16 kpl) ja molemmissa matseissa vastustajat tulevat Tampesterista eli helmikuussa Tappara ja maaliskuussa Ilves PITÄJÄPÄIVÄTOIMIKUNTA kokoontuu ensi kerran ja aloittaa kesän tapahtumaviikon suunnittelun maanantaina 3.2 kello Toiveita, ideoita ja palautetta voipi laittaa toimikunnan sihteerille marko.aijala@siikajoki.fi

10 HIIHTOKAMPANJAN SUORITUSKORTTI HIIHTOKAMPANJAN SUORITUSKORTTI Helmikuu Maaliskuu Helmikuu Maaliskuu km / pv km km / km km / km km / km pv suoritus pv suoritus pv suoritus pv suoritus pv suoritus pv suoritus pv suoritus pv suoritus Suorituksia yhteensä: Suorituksia yhteensä: Kilometrejä yhteensä: Kilometrejä yhteensä: Nimi: Nimi: Osoite: Osoite: Puh. Puh. PALAUTUS: Kirjastot ja kunnanviraston postilaatikko. PALAUTUS: Kirjastot ja kunnanviraston postilaatikko. Palautus mennessä. Palautus mennessä. Palkinnot toukokuun tiedotteessa. Lisätietoa: liikuntatoimi Palkinnot toukokuun tiedotteessa. Lisätietoa: liikuntatoimi

11 YKSITYISTEIDEN KUNNOSSAPITOAVUSTUS vuodelle Avustusta myönnetään yksityisteille, jotka ovat vähintään 200 m pitkiä asutuksen pääsyteitä. Viime vuonna Siikajoen kunnalta avustusta saaneille avustus myönnetään tänä vuonna ilman eri hakemusta viimevuotisin tiedoin. Muuttuneista tiedoista tulee ilmoittaa Tekniseen toimistoon. Uusien avustusta haluavien tulee toimittaa alla oleva hakemus mennessäsiikajoen kunnanvirastoon osoitteella Siikajoen kunta, Tekninen osasto, Siikasavontie 1 A Ruukki. Hakemuslomakkeita saa myös Teknisestä toimistosta (p ). Lisätietoja antaa Tekninen johtaja Pekka Aitto-oja p HAKEMUS, Kunnan tieavustus TEKNINEN TOIMI 1. Tien nimi: 2. Tiekunta: O On perustettu, Perustamispäivä: O Ei ole perustettu 3. Tien hoito: O Tietä hoidetaan hoitokunnan toimesta O Tietä hoidetaan toimitsijamiehen toimesta 4. Tiekunnan toimitsijamies ja hoitokunnan jäsenet: 5. Tien pituus km, josta vakituisen asutuksen käytössä km. 6. Tieosakkaiden lukumäärä kpl. 7. Muut tien käyttäjät kuin osakkaat: 8. Tilinnumero, mihin avustus maksetaan: 9. Hakijan allekirjoitus: Paikka ja päivämäärä nimen selvennös tekstaamalla 10. Postiosoite: 11. Puhelinnumero:

12 PAAVOLAN VESI OY TIEDOTTAA PAAVOLAN VESI OY TIEDOTTAA JÄTEVEDEN PAAVOLAN PUHDISTUS VESI OY TIEDOTTAA Paavolan Vesi Oy:llä on kaksi jätevedenpuhdistamoa, toinen Ruukin asemakaava-alueella ja toinen Siikajoen kylällä. PUHDISTUS Ruukin puhdistamolla puhdistetaan Ruukin, Revonlahden ja Paavolan JÄTEVEDEN alu- Paavolan een jätevedet. Vesi Oy:llä Siikajoen on kaksi puhdistamolla jätevedenpuhdistamoa, käsitellään Siikajoen toinen Ruukin asemakaava- asemakaava-alueella ja haja-alueen jätevesiä. ja toinen Siikajoen kylällä. Ruukin puhdistamolla puhdistetaan Ruukin, Revonlahden PUHDISTUS ja Paavolan alueen jätevedet. Siikajoen puhdistamolla käsitellään Siikajoen asemakaava- ja haja-alueen jätevesiä. JÄTEVEDEN Paavolan JÄTEVEDEN Vesi Oy:llä on kaksi jätevedenpuhdistamoa, toinen Ruukin asemakaava-alueella ja toinen Paavolan Molemmat sekä Siikajoen jäteveden Vesi puhdistamot kylällä. Oy:llä orgaaninen ovat Ruukin on kaksi kuorma niin puhdistamolla sanottuja jätevedenpuhdistamoa, (BOD) että biologis- vesistöä puhdistetaan kemiallisia rehevöittävät toinen puhdistamoita Ruukin, ravinteet. Ruukin Revonlahden Puhdistamoiden eli asemakaava-alueella niissä poistetaan ja Paavolan sekä jäteveden ja alu- toi-orgaaninen kuorma (BOD) Molemmat puhdistamot PUHDISTUS ovat niin sanottuja biologis- kemiallisia puhdistamoita eli niissä poistetaan een nen että toimintaa jätevedet. vesistöä Siikajoen valvotaan rehevöittävät Siikajoen kylällä. ympäristöviranomaisten Ruukin ravinteet. puhdistamolla puhdistamolla Puhdistamoiden hyväksymän käsitellään puhdistetaan toimintaa tarkkailuohjelman Siikajoen valvotaan Ruukin, asemakaava- ympäristöviranomaisten mukaisesti. Revonlahden Puhdista- ja haja-alueen Paavolan hyväksymän jätevesiä. Puhdistamoiden tarkkailuohjelman mukaisen mukaisen tarkkailun tarkkailun suorittaa Lapin suorittaa Vesitutkimus Lapin Vesitutkimus Oy Rovaniemeltä. Oy Rovaniemeltä. Vuoden 2013 aikana saavutettiin puh- alueen tarkkailuohjelman mukaisesti. distamoilla Vuoden jätevedet seuraavanlaiset aikana Siikajoen saavutettiin puhdistustulokset: puhdistamolla puhdistamoilla käsitellään seuraavanlaiset Siikajoen puhdistustulokset: asemakaava- ja haja-alueen jätevesiä. Molemmat puhdistamot ovat niin sanottuja biologis- kemiallisia puhdistamoita eli niissä poistetaan sekä jäteveden orgaaninen kuorma RUUKKI (BOD) että vesistöä SIIKAJOKI Molemmat puhdistamot ovat niin sanottuja biologis- kemiallisia rehevöittävät puhdistamoita ravinteet. eli Puhdistamoiden niissä poistetaan toimintaa sekä jäteveden valvotaan orgaaninen ympäristöviranomaisten hyväksymän tarkkailuohjelman mukaisesti. Puhdistamoiden toimintaa tarkkailuohjelman valvotaan ympäristöviranomaisten mukaisen vaatimus tarkkailun sikeskiarvona hyväksymän suorittaa vaatimus Lapin tarkkailuohjelman keskiarvona Vesitutkimus Oy mukaisesti. Rovaniemeltä. Puhdista- Puhdistus- kuorma Tulos (BOD) 2013 että vuo-vesistöä Puhdistus- rehevöittävät Tulos 2013 vuosi- ravinteet. Puhdistamoiden Vuoden moiden 2013 tarkkailuohjelman aikana saavutettiin mukaisen puhdistamoilla tarkkailun suorittaa seuraavanlaiset Lapin Vesitutkimus puhdistustulokset: Oy Rovaniemeltä. BOD7/ATU käsittelyteho [%] > % > % Vuoden 2013 aikana saavutettiin puhdistamoilla seuraavanlaiset puhdistustulokset: BOD7/ATU lähtevä jätevesi [mg/l] < 20 RUUKKI 8,5 mg/l < 20 SIIKAJOKI 4,9 mg/l RUUKKI SIIKAJOKI Fosfori käsittelyteho [%] > Puhdistus Tulos % 2013 > vuosikeskiarvona 2013 < vuo- 1,0 vaatimus Puhdistus- 0,16 mg/l Tulos keskiarvona 2013 vuosi- 80 Puhdistus- 99 % Tulos 2013 vuosi- Fosfori lähtevä jätevesi [mg/l] < 1,0 vaatimus Puhdistus- 0,36 mg/l Tulos vaatimus sikeskiarvona vaatimus keskiarvona BOD7/ATU Ruukin käsittelyteho [%] > % > % Ruukin jätevedenpuhdistamon jätevedenpuhdistamon puhdistetun jäteveden kuormitus kuormitus Siikajokeen Siikajokeen vastaa vastaa noin noin asukkaan puhdistamattomia käsittelyteho kuormitus noin jätevesiä [%] 5 asukkaan ja Siikajoen > 90 puhdistamattomia puhdistamon 95 kuormitus % jätevesiä. noin Ruukin 5 > asukkaan 80 puhdistamon puhdista- 99 fosforikuormitus % (0,14 kg/d) on noin 0,06 % ja asukkaan puhdistamattomia jätevesiä ja Siikajoen puhdistamon BOD7/ATU BOD7/ATU Siikajoen mattomia puhdistamon jätevesiä. lähtevä jätevesi fosforikuormitus (0,01 kg/d) noin 0,005 % Siikajoen kokonaisfosforin ainevirtaamasta (230 kg/vuorokausi). [mg/l] BOD7/ATU lähtevä jätevesi < 20 8,5 mg/l < 20 4,9 mg/l VIEMÄRIN Ruukin puhdistamon [mg/l] OIKEA fosforikuormitus KÄYTTÖ (0,14 kg/d) on noin 0,06 % ja Siikajoen puhdistamon fosforikuormitus kaikki käsittelyteho PAAVOLAN voimme (0,01 kg/d) vaikuttaa noin 0,005 < 20 8,5 mg/l < 20 4,9 mg/l Fosfori Me [%] VESI viemäriverkoston % Siikajoen OY > 90 TIEDOTTAA kokonaisfosforin ja jätevedenpuhdistamoiden ainevirtaamasta 96 % > 80 toimintaan (230 muistamalla, 99 % ettei viemäriä ole tarkoitettu kiinteiden kg/vuorokausi). jätteiden kaatopaikaksi. Kiinteät jätteet voivat aiheuttaa viemäritukoksia itse kiinteistössä ja myös yleisessä viemärissä. Ikäviltä putkitöiltä Fosfori käsittelyteho [%] > % > % Fosfori voi talousveden välttyä lähtevä helposti jätevesi Hankinta laittamalla [mg/l] roskakorit < 1,0 kylpyhuoneeseen 0,36 mg/l ja vessaan. < Myöskään 1,0 ongelmajätteitä 0,16 mg/l ei saa laittaa viemäriin (öljy, rasvat, maalit, lääkkeet, VIEMÄRIN liuottimet OIKEA yms.), KÄYTTÖ sillä ne aiheuttavat häiriöitä jätevedenpuhdistuksen biologisessa prosessissa. Mahdolliset ongelmajätteet voi viedä kunnan Fosfori Me Kaikki kaikki ongelmajätteen lähtevä yhtiön voimme käyttämä jätevesi vaikuttaa vesi keräyspisteeseen. [mg/l] on pohjavettä. viemäriverkoston < Vesi 1,0 Lisätietoja hankitaan jätevedenpuhdistamoiden 0,36 pääasiassa mg/l yhtiön omilta < ja 1,0 toimintaan 0,16, Paavolan mg/l Vesi Oy, puh Ruukin muistamalla, pohjavedenottamoilta, jätevedenpuhdistamon ettei viemäriä joita toiminnassa ole tarkoitettu yhteensä puhdistetun kiinteiden 7 kpl. Noin jäteveden jätteiden 15 % verkostoon kuormitus kaatopaikaksi. johdettavasta Siikajokeen Kiinteät jätteet vastaa noin 45 asukkaan TALOUSVEDEN voivat vedestä aiheuttaa ostetaan Vihannin viemäritukoksia Ruukin puhdistamattomia HANKINTA Vesi Oy:ltä. itse Päävedenottamoille kiinteistössä ja on myös hankittu yleisessä varavoimalaitteet, viemärissä. joilla Ikäviltä pyritään jätevedenpuhdistamon varmistamaan talousveden jätevesiä jakelua puhdistetun myös Siikajoen sähkökatkojen jäteveden puhdistamon aikana. kuormitus Keväällä kuormitus 2014 Siikajokeen valmistuu noin 5 asukkaan vastaa noin puhdistamattomia uusi vedenkäsittelylaitos Kaikki putkitöiltä yhtiön voi käyttämä välttyä helposti vesi laittamalla pohjavettä. roskakorit Vesi hankitaan kylpyhuoneeseen pääasiassa yhtiön ja vessaan. omilta pohjavedenottamoilta, 45 asukkaan kpl. Noin puhdistamattomia jätevesiä. Siikajoen Vartinvaaraan. joita on toiminnassa yhteensä 7 15 % verkostoon jätevesiä johdettavasta ja Siikajoen vedestä ostetaan puhdistamon Vihannin kuormitus Vesi Oy:ltä. noin Päävedenottamoille 5 asukkaan puhdistamattomia pyritään on hankittu varavoimalaitteet, joilla Myöskään varmistamaan jätevesiä. ongelmajätteitä talousveden ei saa jakelua laittaa viemäriin myös sähkökatkojen (öljy, rasvat, aikana. maalit, Keväällä lääkkeet, 2014 liuottimet talousveden käsittely valmistuu uusi vedenkäsittelylaitos Siikajoen Vartinvaaraan. puhdistamon sillä ne aiheuttavat fosforikuormitus häiriöitä jätevedenpuhdistuksen (0,14 kg/d) on noin biologisessa 0,06 % prosessissa. ja Siikajoen Mah- puhdistamon fosfori- Ruukin yms.), kuormitus dolliset Veden moitteettoman ongelmajätteet Ruukin puhdistamon (0,01 kg/d) laadun fosforikuormitus noin voi varmistamiseksi viedä 0,005 kunnan % Siikajoen verkostoon ongelmajätteen (0,14 kg/d) kokonaisfosforin johdettava keräyspisteeseen. vesi desinfioidaan on noin 0,06 ainevirtaamasta UV-valolla. % ja Siikajoen puhdistamon (230 fosforikuormitus TALOUSVEDEN Lisätietoja Kaikki jaettava talousvesi kg/vuorokausi). (0,01 kg/d) KÄSITTELY alkaloidaan ja eli sen ph arvoa nostetaan,, Paavolan jottei Vesi vesi Oy, syövyttäisi puh. 08 metallisia vesijohtokalusteita. Keltalan noin ja Taarinkankaan 0,005 % Siikajoen vedenottamoiden kokonaisfosforin vesi suodatetaan ainevirtaamasta alkaloinnin (230 kg/vuorokausi). Veden lisäksi moitteettoman hiekkasuodattimissa laadun Keltalan varmistamiseksi raudanpoistolaitoksessa. verkostoon johdettava vesi desinfioidaan UV-valolla. Kaikki jaettava talousvesi alkaloidaan eli sen ph arvoa nostetaan, jottei vesi syövyttäisi metallisia vesijohtokalusteita. Keltalan ja Taarinkankaan vedenottamoiden vesi suodatetaan VIEMÄRIN alkaloinnin talousveden lisäksi OIKEA hiekkasuodattimissa Laatu KÄYTTÖ Keltalan raudanpoistolaitoksessa. Me VIEMÄRIN kaikki voimme OIKEA vaikuttaa KÄYTTÖ viemäriverkoston ja jätevedenpuhdistamoiden toimintaan TALOUSVEDEN Talousveden laadun LAATU seuranta ja käyttötarkkailua toteutetaan STM:n asetuksen 461/2000 mukaisen muistamalla, Me valvontatutkimusohjelman Talousveden kaikki voimme laadun ettei seuranta viemäriä vaikuttaa mukaisesti. ja käyttötarkkailua ole viemäriverkoston Vuoden tarkoitettu 2013 aikana toteutetaan kiinteiden otettiin ja noin jätevedenpuhdistamoiden STM:n jätteiden 70 näytettä asetuksen kaatopaikaksi. 461/2000 mukaisen toimintaan Kiinteät valvontatutkimusohjelman jätteet mukaisesti. voivat vedenottamoilta muistamalla, Vuoden aiheuttaa ja verkostosta aikana ettei viemäritukoksia Näytteet tutkittiin otettiin viemäriä noin 70 ole näytettä tarkoitettu itse Nab vedenottamoilta kiinteistössä Labs Oy:n Oulun kiinteiden ja ja laboratoriossa. verkostosta. myös jätteiden yleisessä Jaettavan Näytteet kaatopaikaksi. tutkittiin viemärissä. Nab Kiinteät Labs Ikäviltä talousveden laatu täyttää kaikilta osin talousvesiasetuksen laatuvaatimukset. Oy:n jätteet Oulun laboratoriossa. Jaettavan talousveden aiheuttaa voi välttyä laatu viemäritukoksia täyttää helposti kaikilta laittamalla osin itse talousvesiasetuksen kiinteistössä roskakorit laatuvaatimukset. ja kylpyhuoneeseen myös yleisessä Talousveden viemärissä. ja vessaan. keskimääräinen Ikäviltä laatu vuonna 2013 oli eri putkitöiltä voivat putkitöiltä kulutusalueilla Talousveden keskimääräinen voi seuraava: laatu vuonna 2013 oli eri kulutusalueilla seuraava: välttyä helposti laittamalla roskakorit kylpyhuoneeseen ja vessaan. Myöskään ongelmajätteitä ei saa laittaa viemäriin (öljy, rasvat, maalit, lääkkeet, liuottimet yms.), Myöskään sillä ne ongelmajätteitä aiheuttavat Tavoite arvo häiriöitä ei RUUKKI saa laittaa jätevedenpuhdistuksen PAAVOLA viemäriin REVONLAH (öljy, rasvat, TI biologisessa SIIKA-JOKI maalit, lääkkeet, prosessissa. liuottimet Mahdolliset yms.), sillä ongelmajätteet ne aiheuttavat voi viedä häiriöitä kunnan jätevedenpuhdistuksen ongelmajätteen keräyspisteeseen. biologisessa prosessissa. Mahdolliset bakteerit ongelmajätteet voi viedä ja kunnan ongelmajätteen, Paavolan keräyspisteeseen. Vesi Oy, puh Koliformiset < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 Lisätietoja E. coli < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 Lisätietoja ja Paavolan Vesi Oy, puh ph 6,5-9,5 7,1 7,6 7,3 7,3 Väri Normaali Normaali Normaali Normaali Haju Normaali Normaali Normaali Normaali Rauta [µg/l] < 200 <30 <30 < Mangaani [µg/l] < PESUAINEIDEN PeSuaineiden annostus ANNOSTUS Paavolan Vesi Oy:n jakaman veden kovuusarvo on noin 0,2 0,4 mmol/l (noin 1-2 dh) eli vesi on pehmeää. Paavolan Vesi Oy:n jakaman veden kovuusarvo on noin 0,2 0,4 mmol/l (noin 1-2 Pesuainepakkausten kyljessä on usein mainittu annostelumäärä erilaisille veden dh) eli vesi kovuusarvoille. Koska yhtiömme vesi on suhteellisen pehmeää, hyvän pesutuloksen saavuttamiseksi riittävät jo pienetkin annostelumäärät. Pesuaineen oikealla annostuksella säästetään myös luontoa, on pehmeää. sillä Pesuainepakkausten osa hyödyntämättömästä kyljessä on pesuaineesta usein mainittu joutuu annostelumäärä jäteveden erilaisille mukana veden vesistöön. kovuusarvoille. Myöskään erillisiä pehmennysaineita ei tarvita astianpesueikä Koska pyykkikoneissa. yhtiömme vesi on suhteellisen pehmeää, hyvän pesutuloksen saavuttamiseksi riittävät jo pienetkin annostelumäärät. Pesuaineen oikealla annostuksella säästetään myös luontoa, sillä osa hyödyntämättömästä pesuaineesta joutuu jäteveden mukana vesistöön. Myöskään erillisiä Lisää pehmennysaineita ajankohtaista ei tietoa tarvita paikallisesta astianpesu- eikä vesihuollosta pyykkikoneissa. internetissä osoitteessa: Lisää ajankohtaista tietoa paikallisesta vesihuollosta internetissä osoitteessa:

13 HIETAMAAN AVANTOUINTIPAIKKA Hietamaalla on avantouintipaikka kuntalaisten käytössä. Paikalla on pieni lämpimänä pidettävä huoltorakennusrakennus, joka on uimareiden käytössä. Rakennus on lukittu ja uudet avannon käyttäjät voi kuitata avaimen kunnan keskustoimistosta hintaan 5 (ne uimarit, jotka ovat aikaisempina vuosina kuitanneet avaimen, eivät tarvitse uutta kuittausta). Huoltorakennuksen sisällä ilmoitustaululla on avantouintipaikan käyttöohjeita. LUISTELUALUEET Kunta ylläpitää seuraavia luistelualueita: RUUKKI: Kärkiniemen kaukalo. Käytössä lämpimät pukukopit. Pesäpallokentälle tehty jääkenttä. PAAVOLA: Urheilukentällä kaukalo ja jääkenttä REVONLAHTI: Koulun kentällä kaukalo ja jääkenttä LUOHUA: Koulun kentällä kaukalo ja jääkenttä SAARIKOSKI: Koulun kentällä kaukalo. Kyläkota luistelijoiden käytössä. SIIKAJOENKYLÄ: Urheilumaassa kaukalo ja jääkenttä KARINKANTA: Jääkenttä MERIKYLÄ: Kaukalo TUOMIOJA: Koulun takana jääkenttä Kaikki kaukalot ja jääkentät ovat valaistuja noin klo saakka kello-ohjauksella. Jääkenttiä ja kaukaloita hoitaa (puhdistus ja jäädytys) kyläkohtainen urakoitsija. Puhdistusmäärästä on kunta tehnyt päätöksen, että kenttiä puhdistetaan vapaa-ajan käyttöä varten yksi kerta/päivä. Puhdistus ajoittuu n. klo välille. Koulujen liikuntatunneille puhdistuksesta sovitaan koulujen kanssa erikseen. Jääkenttien kuntoa arvioitaessa on otettava huomioon, että ne ovat 100 %:ti säiden vaikutusten alaisena ja pienetkin säämuutokset näkyvät välittömästi jään laadussa. HIIHTOLADUT Lumitilanne on vaikeuttanut latujen tekemistä ylläpitoa. Latuja on tehty ainoastaan hyväpohjaisille kuntoradoille. Hiihtolatuja eri kylillä lumitilanteen mukaan seuraavasti: RUUKKI: Hietamaa n. 2,5 km valaistu latu hiihtokunnossa. Ladut perinteiselle ja luistelutyylille. Valaisemattomia jatkolatuja useita kilometrejä, kun lumitilanne sallii. Hietakotaa mahdollisuus käyttää. LUOHUA: Tönkyräkangas n. 2 km valaistu latu. Huoltorakennus on yleisessä käytössä. Ladut perinteiselle ja luistelutyylille. SAARIKOSKI: Valaistu 1 km latu koulun maastossa. Kyläkotaa ja laavua mahdollisuus käyttää, puuvarasto kodan vieressä. Ladut perinteiselle ja luistelutyylille. KIRKKOKUKKULA: Valaistu latu n. 2,5 km, Kota on käytettävissä. SIIKAJOENKYLÄ Valaistu latu n. 1 km KARINKANTA: Valaistu latu n. 2 km. Latuja hoitaa kyläkohtainen urakoitsija moottorikelkka kalustolla. Kaikilla hiihtoladuilla on säävaraus. Runsaan lumentulon sattuessa ladut saadaan 1-2 vrk:n sisällä uudelleen hiihtokuntoon. Palautteet: marko.aijala@siikajoki.fi ja pekka.aitto-oja@siikajoki.fi KAATOPAIKAN AUKIOLOAJAT Huumolan kaatopaikka on auki seuraavina arkipäivinä: Keskiviikkoisin klo Lauantaisin klo Kaatopaikalla on valvoja, joka perii jätemaksun käteismaksuna. Kaatopaikka sijaitsee kantatie 86 varrella Paavolasta n. 3,8 km Liminkaan päin, käännytään vasemmalle Ahveroisentielle, jota ajetaan noin 0.8 km. Liittymässä on kaatopaikkaa osoittava kyltti. Kaatopaikalle otetaan vastaan ainoastaan Siikajoen kunnan alueelta tulevia jätteitä. MAANTEIDEN TIENKÄYTTÄJÄN LINJA Ely Infralla on yleisten maanteiden käyttäjille puhelinnumero, johon voi soittaa ja antaa palautetta maanteiden kunnosta, valaistuksista ja liikenteen ongelmista. Puhelinnumero on seuraava: Paikallispuhelun hinnalla 24 tuntia vuorokaudessa. Palvelu toimii siten, että päivystäjä ottaa vastaan asian ja ilmoittaa suoraan alueen kunnossapitourakoitsijalle toimenpiteitä varten Huumolan kaatopaikan ympäristölupa on voimassa loppuun saakka, eli kaatopaikka on avoinna yllä olevina päivinä vuoden 2014 loppuun saakka. VAARALLISTEN JÄTTEIDEN JÄTEPISTE Ruukin kylällä kunnanvarastolla oleva vaarallisten jätteiden jätepiste on avoinna arkitiistaisin klo Pisteessä otetaan vastaan kaikki kotitalouksissa syntyneet vaaralliset jätteet. Aukioloaikana pisteessä on valvoja, joka ottaa jätteet vastaan. Vaaralliset jätteet otetaan vastaan ilmaiseksi.

14 MUUT Saarikosken Kyläyhdistys ry Sääntömääräinen vuosikokous Saarikosken koululla tiistaina klo Tervetuloa! Ruukin tennisseuran ylimääräinen kokous kunnanvirastolla kello 19. Tervetuloa. Teemme matkan Viimsin kylpylään Viroon Linja-auto on käytettävissä koko matkan ajan. Turistejakin otetaan mukaan. Lähempiä tietoja antaa Raija p Raahen Alueen Sydänyhdistys ry. Ruukin Kehitysvammaisten Tuki Ry Yleinen Kevätkokous Paja-Pehkolassa maanantaina klo Tervetuloa! Siikajokilaakson riistanhoitoyhdistyksen vuosikokous pidetään keskiviikkona klo 18:00 Siikajoen kunnanvirastolla, Siikasavontie 1 a Ruukki. Hei!Onko Sinulla ylimääräistä radiota tai radio/cd-soitinta, joka on käyttämättömänä. Raskitko luopua laitteestasi vanhusten hyväksi? Paavolatalon asukkaat hyötyisivät lahjoituksestasi. Myös keinutuoli olisi mieluinen. Kiittäen ja terveisin Patatytöt p tai VETERAANIASIAA Paavolan sotaveteraanien varsinainen sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään to kello alkaen Paavolan Seurakuntatalolla. Aluksi kahvit ja ansiomerkkien jako. Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa kokoukseen! LIIKUNTAPÄIVÄ JA KONSERTTI PYHÄJOELLA Olemme saaneet kutsun Pyhäjoelle viettämään jo perinteistä liikuntapäivää to Ohjelma: ilmoittautuminen klo 10.00, lipunnosto ja kenttähartaus n. klo 10.30, kävely (vapaaehtoinen 1,2 km tai 2,5 km) n.11.00, ruokailu n , konsertti, soittokunta ja Oulun Sotaveteraanikuoro sekä paikkakunnan ohjelman esittäjät. Ilmoittautuminen mennessä päiväkahvilla tai puhelimitse Ainolle , myös tukijäsenet tervetuloa mukaan. TERVETULOA VETERAANIJUHLAAN su klo Juhlajumalanpalvelus Paavolan kirkossa toimittaa Riitta Huhtala perinnekuoro Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleiden lasku sankarihaudoille, haudoilta siirrytään Paavolan seurakuntatalolle kahvitilaisuuteen, jonka jälkeen ANSIOMI- TALLIEN LUOVUTUSJUHLA Tervetulotoivotus puhe Evl. Timo Kesäläinen luovutetaan tasavallan presidentin myöntämät ansiomitalit viidelle sotaveteraanille puhe Paavolan Sotaveteraanien puheenjohtaja: Risto Kangastalo perinnekuoro laulaa tervehdykset: Siikajoen kunta: Esko Kantola, seurakunta: Riitta Huhtala TERVETULOA Kotiseurakunta Paavolan Sotaveteraanit ry Isot kunniamerkit. jos tarvitset kyydin juhlaan, ilmoita Ainolle puh PAAVOLAN SOTAVETERAANIT RY

15 Paavolan Nuorisoseura Kuntosali avoinna joka päivä 6: Seurantalo Suunnitteletko juhlia, tapahtumaa tai kokousta. Otapa yhteyttä Amiin , voit käydä tutustumassa taloon. Kauttamme myös pitopalvelua p /Eija. Lisätietoja Paavolan Nuorisoseuran kotisivuilta. NÄHDÄÄN KERHOISSA, TAPAHTUMISSA JA TALKOISSA! Jäsenmaksu eur Kuntosali eur Kuntosali eur (seuran jäsenmaksun maksaneet) Tilinumero: FI Saaja: Paavolan Nuorisoseura Katso lisää kotisivulta: Uusivuosi ja uudet kujeet Paavolan kirpputorilla! Olemme pistäneet ranttaliksi ja muuttaneet aukioloajat sekä paikkavuokrien hinnat! Uudet aukioloajat ovat: ti-ke 13-18, to-pe 12-17, la Uudet hinnat ovat: Kassahuone sekä sivuhuone 13 / vko, Uusipuoli 11 /vko Ulkohalliprovisio 15% kokonaistilityksestä Meidät tavoittaa puhelimitse Kirkkotie 14, Paavolan nuorisoseuran talo Aurinkoista kevään odotusta kaikille ja tervetuloa ostoksille! Paavolan kyläläiset kiittää alla lueteltuja yrityksiä uuden vuoden ilotulituksesta! Antti-Sakari Oy Arttim Oy Hirnu Oy Hovi Sauli Jaresko Oy K. Hildén Avoin yhtiö K-Market Ruukki Kotovalinta Kukka- ja Hautauspalvelu Orajärvi Ky Kuljetus Laukkanen Ky Kuusisalo Oy LVI-Suunnittelu Ervasti Oy LähiTapiola Pohjoinen Keskinäinen Vakuutusyhtiö Lääkäri-Optiikka Silmäkulma Oy MA-Kuljetus Oy Metsäkone Pirinen Oy Mittarihuolto Ala-aho Ky MJ Ruotsalainen Ky MSJ-Wood Oy Naturcom Oy Oulun Ase Ojalan Grilli kipsa SEO Paavola Paavolan Pökkelö Ky Paavolan Turve Ky Pohjois-Pohjanmaan Metsämarkkinat Oy Rakennus Avant Rakennus ja sisustus Pate Rakennusliike Lehto Oy Rakennus Optimal Oy Rauta-Maatalous Jaatinen Reko-kone Oy Ruukin Kiinteistöhuolto Ruukin Osuuspankki Tassulanpuoti T:mi Kari Pöyskö T:mi Veli Lindelä Paavolan kylä- ja kotiseutuyhdistys Paavolan Nuorisoseura

16 SIIKAJOEN 4H-YHDISTYS LASKETTELU- JA HIIHTOMATKA PALJAKKAAN LAUANTAINA Lähtö Paavolan Kipsalta klo Laskettelu: 30 /4H-jäsenmaksun maksanut ja 35 /muut, sisältää kyydin ja hissilipun. Alle 7 vuotiaat kypärä päässä huoltajan seurassa TAI hiihtämään lähtevät 15 /4H-jäsenmaksun maksanut ja 20 /muut (kyytimaksun hinnalla). Välinevuokrat: 16 (suksi- tai lautasetti), kypärä 5. Välinevaraukseen ilmoitettava pituus, paino ja kengän koko. Ilmoittautumiset ti mennessä Siikajoen 4H:lle puh: Alle 10 vuotiailla tulee olla täysi-ikäinen huoltaja mukana. HIIHTOLOMARETKI VUOKATTIIN MAANANTAINA Voit lähteä mukaan joko laskettelemaan tai uimaan ja/tai vierailemaan Angry Lähtö Birds Activity Paavolan Parkissa. Kipsalta klo: 8:50, takaisin kotiin lähdetään klo: HINNAT: (HUOM! 4H-jäsenmaksun maksaneet, teille hinnoista 5 :n alennus.) Laskettelu alle 7-vuotias aikuisen seurassa 20, muut 35, hiihtäjät 20. Kylpylä ja Angry Birds Activity Park alle 4-vuotiaat 20, muut 45. Vain Angry Birds Activity Park alle 4-vuotiaat 20, muut 35. Hinnat sisältävät kyydin ja liput, ruokailun jokainen kustantaa itse. VÄLINEVUOKRAUKSEN HINNAT: Suksisetti (sukset, monot, sauvat ja kypärä) 23, Lumilautasetti (lumilauta, kengät, kypärä) 28 HUOM! Jos vuokraajia on alle 20 kpl, silloin suksisetin hinta on 28! AIKATAULU: Pattijoki (Leipurinkeidas) klo 8.00, Revonlahti (koulu) klo 8.20, Ruukki Joko tykkäät meistä (kunnanvirasto) Facebookissa? klo , Paavola Kipsa klo Kotiin lähtö klo 19. Alle 10-vuotiaalla oltava huoltaja mukana. Ilmoittautumiset 4H:lle mennessä, puh HIIHTOLOMARETKI RANUALLE JA KEMIIN TIISTAINA Käymme Ranuan eläinpuistossa sekä Kemin Lumilinnassa. Retken yksityiskohdat avoinna kuntatiedotteen painoon mennessä, mutta tiedot päivittyvät netti- ja facebooksivuillemme heti, kun asiat varmistuvat.( ja Tykkääpä meidän facebook-sivustamme, niin pysyt muutenkin kärryillä tapahtumistamme. TERVETULOA 4H-KERHOIHIN! Kerhot pyörivät täyttä häkää, mutta mukaan ehtii vielä. Muutama esimerkki kerhoistamme: PAAVOLASSA on aloittanut uusi kerho: Liikuntakerho 3-6 lk keskiviikkoisin klo Paavolan Nuorisoseuralla. PAAVOLASSA Heppakerho 3-6 lk maanantaisin klo Arvolan tallilla. REVONLAHDELLA Sählykerho 3-6 lk maanantaisin klo koululla. SIIKAJOENKYLÄLLÄ Leivontakerho 0-6 lk maanantaisin klo Loput kerhomme ja muuta lisätietoa löytyynettisivultamme: Muutaman tutustumiskerran jälkeen kerholaiset maksavat joko 4H-jäsenmaksun tai erillisen kerhomaksun. Näistäkin lisätietoa netissä. Siikajoen 4H-yhdistys, Ruukinkuja 2, Ruukki. puh siikajoki@4h.fi,