23 54'47" S 67 41'27" W

Transkriptio

1 Uusi Land Cruiser

2 2

3 Legendaarinen Land Cruiser. Rakennettu 60 vuoden ylivoimaisella kokemuksella. Uusi Land Cruiser on suunniteltu selviytymään kaikkein vaativimmista ajo-olosuhteista käsiteltävyydellään ja vankalla kestävyydellään. Land Cruiser tarjoaa aina hienostuneen kokemuksen, jonka aistit niin auton sisä- kuin ulkopuolellakin '47" S 67 41'27" W 3

4 '36" S 67 39'59" W

5 Vapaus mennä minne haluat. Nopeasti kohti horisonttia voimakkaan moottorin viemänä. Uusi Land Cruiser on varustettu tehokkaalla 3,0 litran turbodieselmoottorilla. Elektronisesti ohjattu KDSS-jousitus (Kinetic Dynamic Suspension System), jatkuva neliveto ja (VFC) -ohjaustehostin tarjoavat ylivoimaisen mukavuuden ja suuntavakauden niin maantiellä kuin maastossakin. 5

6 6

7 Pysäyttämätön. Tinkimätön. Rajaton. Mullistava teknologia ei tunne rajoja. Haastavinkin matka sujuu kuin arkiajo uuden Land Cruiserin kehittyneiden ominaisuuksien ansiosta. Alamäkihidastin ja mäkilähtöavustin antavat sinulle luottamusta kaikkein haastavimmankin maaston kohtaamiseen '31" S 67 48'23" W 7

8 Rakenteen lujuutta. Mielenrauhaa. Voit kohdata tiukimmatkin kaarteet ja vaativimmat olosuhteet luottaen, että huippuluokan turvallisuustekniikka suojaa sinua. Kehittynyt Pre-Crashturvajärjestelmä* tarkkailee edessä olevaa tietä ja toimii nopeasti välittömän vaaran uhatessa. Vankkarakenteinen, energiaa sitova korirakenne auttaa suojaamaan niin sinua kuin jalankulkijoitakin. * Executive-varustetaso '24" S 67 24'10" W

9 9

10 10 Maailman lumoavin konserttisali. Palauta mieleen Beethovenin viidennen sinfonian hienoimmat hetket loistavan JBL 17 kaiuttimen surround-äänentoistojärjestelmän avulla. Matkustamon akustiikka on hiottu täydelliseksi nykyaikaisilla diskantti-, keskialue- ja bassokaiuttimilla nautintosi takaamiseksi. Uuden Land Cruiserin ensiluokkaiset mukavuusominaisuudet ottavat sinut syleilyynsä, missä päin maailmaa sitten oletkin.

11 22 53'59" S 68 14'32" W 11

12 12

13 Älykäs, huoliteltu sisustus. Hienostuneesta kojelaudasta laadukkaisiin yksityiskohtiin asti: kaikki on suunniteltu parantamaan ajoelämystäsi. Uusi Land Cruiser osoittaa, että tarkoituksenmukainen on kaunista. 1. Monitoimikatkaisimet. Helppokäyttöiset säätimet reagoivat välittömästi tarpeisiisi. Voit pitää katseen tiessä ja käyttää samalla vakionopeudensäädintä, puhelinta ja JBL Premium -audiojärjestelmää Navigointijärjestelmä keskikonsolissa. Vankka mutta hienostunut keskikonsoli tuo uusinta tekniikkaa edustavan satelliittinavigointijärjestelmän ja laadukkaan JBL-audiojärjestelmän helposti käden ulottuville. 3. Takaistuimen viihdejärjestelmä. Huippulaadukas 9" kattonäyttö ja tehokas 5.1-kanavainen DVD surroundjärjestelmä. Parhaat paikat viihdettä ja jännitystä varten ulkomaailman seikkailuista riippumatta. 2. Kuvissa olevat varusteet ovat saatavana vain tiettyjen korityyppien ja mallien yhteydessä tai lisävarusteena

14 Kohtaa maapallon haastavimmat ajomatkat ylivoimaisen mukavasti. Uusi Land Cruiser kantaa matkan rasitukset, jotta sinä voit nauttia tilavan matkustamon ylellisyydestä luonnollisten materiaalien, uusimman teknologian ja runsaiden säilytystilojen myötä. 14

15 15

16 Monipuolisuutta, joka ei tunne rajoja. Monipuoliset sisätilat ovat muunnettavissa käden käänteessä. Mikä ainutlaatuista, myös 3. rivin tilaville istuimille on helppo kulkea. Mikäli tavaratilaa tarvitaan enemmän, 3-rivin takaistuimet saadaan taitettua alas yhdellä napin painalluksella*. * Saatavana vain tietyissä malleissa 16

17 17

18 18

19 Vaativimpiinkin olosuhteisiin 19

20 Teho, jonka avulla pääset minne haluat. Uusi Land Cruiser on suunniteltu suorituskykyiseksi, olitpa sitten kaupungissa, moottoritiellä tai maastossa. Ylivoimainen tehon ja väännön yhdistelmä antaa innostavan ajoelämyksen sekä yhden luokkansa parhaista teho-/päästösuhteista. Turbodiesel 3,0 l D-4D 5 A/T Teho 190 hv Polttoaineenkulutus * 8,1 litraa/100 km CO2-päästöt * 213 g/km Kiihtyvyys 11,0 s km/h Saatavuus Kaikki varustetasot Turbodiesel 3,0 l D-4D 5 M/T 190 hv 8,2 litraa/100 km 217 g/km 11,4 s km/h Legend-varustetaso M/T = käsivaihteisto * Yhdistetty A/T = automaattivaihteisto 20

21 21

22 Legendaarinen Land Cruiser. 60 vuoden jatkuvaa kehitystä seuraten Land Cruiser on jälleen askelen verran mukavampi, kestävämpi ja suorituskykyisempi. Tutustu ylivoimaiseen maantie- ja maastoajoteknologiaan, joka on suunniteltu tekemään vaativistakin haasteista helppoja. Vankka ja ketterä ulkoa. Tilava ja monipuolinen sisältä. Uusi Land Cruiser on varustettu kohtaamaan kaikki edessä olevat haasteet. Eturenkaiden asentonäyttö* Vaativissa maasto-olosuhteissa on joskus vaikea tiedostaa eturenkaiden ohjaussuuntaa. Tätä helpottaakseen mittariston keskellä sijaitsee eturenkaiden asentonäyttö. Hyödyt. Kertoo eturenkaiden ohjaussuunnan vaikeissa maastoolosuhteissa. 22

23 Avaimeton lukitus- ja käynnistysjärjestelmä Voit avata uuden Land Cruiserin lukituksen ja käynnistää moottorin ottamatta avainta taskustasi tai käsilaukustasi. Auto tunnistaa avaimen ja avaa oven lukituksen automaattisesti, kun kosketat ovenkahvaa. Se sytyttää myös sisävalon, jotta sinun on helpompi toimia pimeässä. Sinun tarvitsee vain astua sisään ja painaa Start/Stop-katkaisinta päästäksesi liikkeelle. Takaistuimien viihdejärjestelmä 9" kattonäyttö ja tehokas 5.1 -kanavainen DVD surround -äänentoisto. Ulkoinen tuloliitäntä mahdollistaa elokuvien katselun videokamerastasi tai omasta DVD-soittimestasi. Hyödyt. Varmistaa matkustajiesi viihtymisen. JBL-äänentoistojärjestelmä Ensiluokkainen 605 W audio 17 harkitusti sijoitetulla kaiuttimella tuottaa 5.1-kanavaista surroundääntä vastaavan elämyksen. Digitaalinen ääniprosessori antaa lisää erottelua ja puhtautta. Matkustamon akustiikka on optimoitu kuuntelunautintosi parantamiseksi. Hyödyt. Puhdas surround-ääni: tehokkaat, syvät bassot, kirkkaat laulajien ja soittimien äänet. Nykyaikaisin ilmastointi** Täysin automaattinen ilmastointijärjestelmä, joka mahdollistaa kolmen alueen itsenäisen säädön. Järjestelmän puhaltimen tehoa on lisätty matkustamon viilentämiseksi kuumimmissakin olosuhteissa. Hyödyt. Viileä sisäilma ja alueisiin jaettu säätö. Vankka rungollinen korirakenne Suurlujuusteräksen käyttö mahdollistaa kevyen rakenteen ja samalla lujuuden ja jäykkyyden. Ääntä imevät ja melua vaimentavat materiaalit varmistavat rauhallisen matkanteon. Hyödyt. Parempi ajomukavuus, kestävyys, turvallisuus ja luotettavuus. Hiljaisempi matkustamo. Käsiteltävyys Uuden Land Cruiserin harkitut mittasuhteet ja vain 5,8m kääntösäde mahdollistavat ketterän ja kuljettajaystävällisen käsiteltävyyden. Hyödyt. Helppo ajaa hyvän käsiteltävyyden ja suuntavakauden ansiosta. Hyödyt. Käytännöllinen. * Luxury- ja Executive -varustetaso Executive-varustetaso Saatavilla lisävarusteena Luxury-varustetasossa ja vakiona Executive-varustetasossa ** Kolmialueinen ilmastointi 7-paikkaisissa malleissa 23

24 Ylivoimaiset ajo-ominaisuudet tiellä ja maastossa. Mullistava eri teknologioiden yhdistelmä tarjoaa ketteryyttä ja vakautta kaikkialle kotikaduilta aina vaativiin kivisiin rinteisiin asti. Ajamisen ilon takeena ovat kehittyneet jousitus- ja turvallisuusjärjestelmät, mukaan lukien elektronisesti ohjattu KDSS*. Variable Flow Control (VFC) -ohjaustehostin takaa dynaamisen ja helpon käsiteltävyyden. Variable Flow Control -ohjaustehostin Kehittynyt teknologia, joka säätää ohjaustehostimen nesteen virtausta ajonopeuden ja ohjausliikkeiden perusteella. Virtaus kasvaa hitaasti ajettaessa, jolloin ohjaus on kevyempi, ja pienenee suurissa nopeuksissa vakaan ohjaustuntuman säilyttämiseksi. Hyödyt. Ylivertaiset ajo-ominaisuudet ja ajon helppous. Kinetic Dynamic Suspension System (KDSS)* Elektronisesti ohjattu hydraulinen jousitus, joka tarjoaa ylivoimaiset ajo-ominaisuudet, mukavuuden ja suuntavakauden. Voit kokea korin minimaalisen kallistelun maantiellä sekä maksimipidon maastossa. Hyödyt. Jousitus toimii aina parhaalla tavalla olosuhteisiin nähden. Maantiellä Herkästi reagoivassa jousituksessa käytetään perinteisiä tukivarsia ja kallistuksenvaimentimia tuottamaan ylivertaisen ohjattavuuden ja ajomukavuuden maantiellä. Etu- ja takatukivarsien yhdistämiseen käytetään hydrauliputkia. KDSS ohjaa elektronisesti venttiilejä, jotka on kytketty paineakkuihin etuja takatukivarsien toiminnan tasapainottamiseksi ja ajoalustan kitkan hyödyntämiseksi. Hyödyt. Parempi ketteryys, mukavuus ja turvallisuus. Maastossa Maastoajossa uuden Land Cruiserin pyörät pääsevät liikkumaan vapaasti jotta ne pysyvät tiukasti maassa ja antavat paremman vetovoiman. Näin saatava pidempi joustovara edesauttaa vetopidon ja vakauden säilymistä vaativassa maastossa. Hyödyt. Ylivertainen pito. Suuremmat pyörien joustovarat. 24

25 Aerodynaaminen muotoilu Uuden Land Cruiserin vankka ja kestävä olemus tarjoaa myös vaikuttavan ilmanvastuskertoimen, 0,35. Auto on nyt ulkoa 20 mm entistä matalampi. Etupuskuri ulottuu sulavasti kulmasta kulmaan. Pyöränkotelot sekä etu- ja takaspoilerit parantavat aerodynamiikkaa. Hyödyt. Erinomainen suorituskyky ja polttoainetaloudellisuus. Mukautuva vakionopeudensäädin (ACC) Tutkalla varustettu vakionopeudensäädin mahdollistaa mukautumisen edellä ajavan auton nopeuteen. Järjestelmä pitää ajonopeuden tasaisena ohjaamalla sähköistä kaasuläppää ja tarvittaessa jarruja auton kiihdyttämiseksi tai hidastamiseksi liikenneolosuhteiden vaatimalla tavalla. Uuden Land Cruiserin ACC tarjoaa 3 etäisyyden esiasetusta (pitkä, keskisuuri ja lyhyt). Hyödyt. Parempi turvallisuus ja rasittamaton ajo. * Vakiona Luxury- ja Executive -varustetasojen yhteydessä Executive-varustetaso Ajonvakautusjärjestelmä (VSC) VSC ohjaa kunkin pyörän jarruja automaattisesti tarpeen mukaan ja säätää moottorin tehoa vakauden säilyttämiseksi. Lisäksi VSC estää auton joutumisen luistoon jyrkästi käännyttäessä tai liukkailla tienpinnoilla. Hyödyt. Vakaus ja turvallisuus. 25

26 Kohtaa vaativinkin maasto hienoimman teknologian avulla. Kokemattominkin maastoajaja voi suoriutua kuin ammattilainen uuden Land Cruiserin kuljettajaystävällisen tekniikan avulla. Auto ei uppoa pehmeään maastoon, ei luista jyrkillä rinteillä eikä sammu hankaliin kumpareisiin. Reilu maavara parantaa selviytymiskykyä epätasaisessa maastossa auton alustaa vaurioittamatta. 26

27 Alamäkihidastin (DAC)* ja mäkilähtöavustin (HAC)* Lisähallintaa vaikeisiin rinteisiin. DAC säilyttää tasaisen noin 5 km/h nopeuden mäkeä laskeutuessasi. HAC käyttää jarruja, jos se havaitsee auton vierivän taaksepäin lähdettäessä liikkeelle ylämäkeen. Hyödyt. Ei taaksepäin vierimistä mäkilähdöissä. Luottamusta herättävä vakaus ajon aikana. Adaptiivisesti säätyvä jousitus (AVS) Mukauttaa iskunvaimentimien vaimennusvoiman jatkuvasti tieolosuhteisiin sopivaksi. AVS valitsee automaattisesti parhaan ajoasetuksen: Comfort, Normal tai Sport. Hyödyt. Erinomainen ajomukavuus, käsiteltävyys ja suuntavakaus. Jatkuva neliveto TORSEN keskitasauspyörästöllä (LSD) Säätää voimanjakoa etu- ja takapyörien väillä optimaalisen suorituskyvyn takaamiseksi. Normaaliolosuhteissa voimanjako on 40:60 eteen/taakse. Uudessa Land Cruiserissa vetosuhde voi vaihdella alueella 50:50 30:70 maaston vaatimusten mukaisesti. Hyödyt. Optimivetovoima kaikissa olosuhteissa. * Vain 5 A/T-vaihteiston yhteydessä Executive-varustetaso Aktiivinen luistonesto (A-TRC) Vetopito säilytetään tai palautetaan jakamalla voimaa selektiivisesti eri pyörille. Hyödyt. Estää pyörien vetoluiston, jolloin kiihtyvyys on vakaampi liukkailla teillä ja liejuisissa olosuhteissa. 27

28 Mukaudu kaikkiin tilanteisiin. Niin mukautuva kuin Land Cruiser ulkoisesti onkin, sisällä avautuu uusi monipuolisuuden maailma. Joustavasti muunneltavaa tavaratilaa ja lisätilaa jalkojesi oikaisemiseen voidaan järjestää kevyillä ja helppokäyttöisillä toiminnoilla. Nauti kaikista matkoistasi juuri itsellesi sopivissa tiloissa Monipuoliset säilytystilat: Monipuoliset istuimet Sisätilat ovat helposti sovitettavissa tarpeisiisi joko sähkösäädöillä tai käsikäyttöisesti. 2. rivin istuimet taittuvat lattian alle suhteessa 40:20:40 jaettuna. 3. rivin istuin on jaettu suhteessa 50:50. Tasainen säilytystila on käytettävissä sekä sähkösäätöisessä että käsikäyttöisessä vaihtoehdossa. Laaja istuinjärjestelyjen ja tavaratilojen muunneltavuus on helposti toteutettavissa. Seuraavassa joitakin esimerkkejä. 7 henkilöä Kaikki istuimet ylhäällä. 5 henkilöä 3. rivi alas taitettuna. 4 henkilöä 2. rivin keski-istuin alas taitettuna. 3. rivi alas taitettuna. 2 henkilöä 2. rivin istuimet ja 3. rivi alas taitettuna. 1 Aurinkolasilokero kattokonsolissa 2 Valaistu, lukittava hansikaslokero 3 3x mukiteline etuistuimilla 4 Pieni säilytyslokero 5 Kylmälokero (Luxury / Executive) 6 Ovilokerot kaikissa ovissa 7 Taskut istuinten selkänojissa 8 2. rivin mukitelineet 9 3. rivin mukitelineet 10 Työkalukotelo/varoituskolmion pidin Hyödyt. Reilut tilat ja muunneltavuus sekä matkustajille että matkatavaroille. 28

29 Takaluukun avautuva lasi Helpottaa kuormausta avattavissa yhdellä kädellä. Koko luukkua ei tarvitse avata ahtaissa paikoissa. 3. rivin tasainen lattia 3. istuinrivi taittuu lattian alle helposti vain nappia painamalla*. Tuloksena on tasainen lattia matkatavaroita varten. 2. istuinrivin matkustajat voivat säätää istuimiensa kallistusta ja etäisyyttä lisämukavuutta varten. 3. rivin istuimet voidaan myös kääntää eteenpäin tavaratilan kasvattamiseksi. Hyödyt. Enemmän lattiatilaa, käytettävissä joko auton sisältä tai takaluukun kautta. Etäisyyssäätö ja kallistustoiminnot antavat lisätilaa 2. istuinriviä voidaan säätää pituussuunnassa ja selkänojat taittaa eteen, jolloin 3. rivin matkustajille saadaan lisätilaa. Hyödyt. Lisätilaa jalkojen oikaisemiseen. Esteetön kulku 3. istuinriville 3. rivin istuimille päästään helposti siirtämällä 2. rivin istuimia eteenpäin helppokäyttöisellä vivulla. Istuimet liukuvat yhtä helposti takaisin paikoilleen. Hyödyt. Helppo kulku 3. rivin istuimille. Enemmän pään- ja jalkatilaa Kaikilla istuimilla on sopivasti tilaa. Nauti polvitilan vapaudesta kaikkialla. Kuljettajan ja etumatkustajan kyynärtilat ovat entistä suuremmat. Hyödyt. Erinomainen asento ja tilaa venytellä pitkillä matkoilla kaikenkokoisille henkilöille. * Nahkaverhoillut mallit Sähkösäätöisessä mallissa 29

30 Legend Mullistava tekniikka ja vankka rakenne ovat ominaisia tälle uuden sukupolven seikkailijalle. Aito ja alkuperäinen Land Cruiser. Pääominaisuudet: 17" kevytmetallivanteet (245/70R17) Takaluukku avattavalla lasiosalla Ovien ulkokahvat: mustat Ulkopeilit: mustat Etusumuvalot Ajovalonpesimet Avaimeton lukitus- ja käynnistysjärjestelmä Astinlaudat (mustat) Monitoiminäyttö Sähkötoimiset ikkunat 7 turvatyynyä Aktiiviset pääntuet etuistuimilla Legend harmaa tai vaaleanruskea kangas Kaksialueinen automaatti-ilmastointi Radio, CD-audiojärjestelmä ja Bluetooth, ulkoinen AUX-liitäntä, 6 kaiutinta VSC-ajonvakautusjärjestelmä ja A-TRC -luistonestojärjestelmä HAC-ylämäkilähtöavustin* ja DAC-alamäkilähtöavustin* Vakionopeudensäädin * Automaattivaihteiston yhteydessä 30

31 Luxury Kohti uutta horisonttia luotettavan KDSS-vakauden avulla. Luonnolliset materiaalit ja monipuolinen muotoilu tarjoavat mukavuutta sisustukseen. Pääominaisuudet (Legend-mallin lisäksi): 18" kevytmetallivanteet (265/60R18) Krominen jäähdyttimen säleikkö Tummennetut lasit (takana) Kaarrevalojärjestelmä (AFS) ja kaasupurkausvalot (HID) Hämärätunnistin/sadetunnistin Valaistu sisääntulo Valaistut astinlaudat Pysäköintitutka (edessä ja takana) Luxury harmaa tai vaaleanruskea kangas Nahkapäällysteinen ohjauspyörä ja vaihteenvalitsin Sähkötoiminen ohjauspyörän korkeus- ja etäisyyssäätö Radio, CD-audiojärjestelmä 6 levyn CD-vaihtajalla sekä Bluetooth, ulkoinen AUX- liitäntä, 9 kaiutinta Kylmälokero 220 V pistorasia Automaattisesti tummuva taustapeili Optitron-mittaristo monitoiminäytöllä Kineettis-dynaaminen jousitusjärjestelmä (KDSS) Ajovaloissa kotiinsaattotoiminto Peruutuskamera Lisävarusteet (5- ja 7-paikkainen malli): Nahkaverhoilu (sis. sähkösäätöiset etuistuimet) Nahkaverhoilu + navigointijärjestelmä sisältäen DVD, HDD-asema, Bluetooth, ulkoinen AUX-liitäntä, JBL-audiojärjestelmä, 17 kaiutinta (5-paikkainen malli) 31

32 Executive Ensiluokkainen muotoilu, joka tarjoaa nahkaa, puu-ja kromisomisteita. Tyylikäs etusäleikkö antaa lisäpersoonallisuutta tälle legendaariselle autolle. Pääominaisuudet (Luxury-mallin lisäksi): Premium-etusäleikkö Puusomisteet Nahka-/puupintainen ohjauspyörä Nahka-/puupintainen vaihteenvalitsin Nahkaverhoilut istuimet sähkösäädöillä ja kuljettajan istuimen muistipaikoilla Peruutuskamera (sis. etu- ja sivukameran) Mukautuva vakionopeudensäädin Adaptiivisesti säätyvä jousitus (AVS) Pre-Crash turvajärjestelmä Kolmialueinen automaatti-ilmastointi Kattoluukku 3. rivin istuimet: sähkösäätöiset (nahkaverhoilu) Takamatkustajien viihdejärjestelmä (9"-näytöllä) Navigointijärjestelmä sisältäen DVD, HDD-asema, Bluetooth, ulkoinen AUX-liitäntä, JBL-Premium audiojärjestelmä, 17 kaiutinta 32

33 Vanteet ja verhoilut Uusi Land Cruiser täyttää seikkailunhalusi tyylistä tinkimättä. Kestävät materiaalit ja hienot design-yksityiskohdat antavat Land Cruiserillesi lisäsäväyksen. Luxury / Executive Harmaa nahka Legend Vaaleanruskea kangas Legend Harmaa kangas Luxury Vaaleanruskea kangas Luxury Harmaa kangas Luxury / Executive Vaaleanruskea nahka 17" kevytmetallivanteet 6-puolaiset 245/70R17 (Legend-varustetason yhteydessä) 18" kevytmetallivanteet 5-puolaiset 265/60R18 (Luxury- ja Executive -varustetasojen yhteydessä) 33

34 Värit Valitse oikea väri maailmaan, jossa ajat. 040 Pure White 070 Pearl White* 1F7 Ultra Silver* 1G3 Ash Grey* 1H2 Dark Steel* 202 Astral Black 3R0 Cherry Black* 4T8 Silk Beige* 6V2 Dark Green Olive* 8R3 Mystic Blue* 34 * Metalliväri

35 Land Cruiser Luxury, 1H2-ulkovärillä (Dark Steel*) 35

36 Lisävarusteet Land Cruiser omistaa yksinoikeudella roolin maineekkaasta maastoautosta, jolla kuljet lähes millaisessa maastossa tahansa. Alkuperäisillä Toyota-lisävarusteilla lisäät loppusilauksen auton käytännöllisyydelle ja tyylikkyydelle. Ripaus tyylikkyyttä. Tyylikkyys on makuasia ja tapa ilmaista itseään. Millaisilla yksityiskohdilla tuot autoosi persoonallisuuden esille. Miltä näyttäisi kromiset sumuvalojen kehykset tai sivupeilien kuoret. Tai ehkäpä harjatusta teräksestä valmistettu takapuskurin suojalevy. Yksin tai yhdessä, jokainen lisävaruste korostaa Land Cruiserin ulkonäköä. 01 Lastaa ja kuljeta. Suuri tavaratila yksinään ei ole ratkaisu kuljetustarpeisiisi. Tärkeintä on miten käytät tilan hyödyksesi. Toyota-lisävarusteet tekevät lastaamisesta helppoa. Liikkuva lastausalusta alkuperäisten kiinnityskiskojen kanssa tekee raskaiden esineiden lastaamisen vaivattomaksi. Tavaratilanjakaja kiinnitetään samoihin kiinnityskiskoihin, joiden avulla muokkaat tilaa tarpeisiisi sopivaksi. 04 Jykevää tyylikkyyttä. Land Cruiserin lisävarusteilla tasapainotat käytännöllisyyttä ja tyylikkyyttä. Ulkonäkö on samanaikaisesti hurmaava ja alkuperäisen tarkoituksenmukainen. Kerää katseita tyylikkäillä Pinnacle-kevytmetallivanteilla ja rosterisilla kylkiputkilla ilman off-road ominaisuuksista luopumista. Käytä kaikki auton voimavarat hyödyksi kiinteällä tai irroitettavalla kuulaosalla varustetulla vetokoukulla

37 Sumuvalojen kehykset 02 Sivupeilien kuoret 03 Takapuskurin suojalevy Lastausalusta 05 Tilanjakaja Kylkiputket 07 18" Pinnacle-kevytmetallivanteet 08 Irroitettava vetokoukku Kysy lisätietoa muista lisävarusteista Toyota-jälleenmyyjältäsi tai käy web-sivuillamme 37

38 Tekniset tiedot KULUTUS JA PÄÄSTÖT Polttoaineen kulutus (EU-direktiivi 80/1268 muutettuna direktiivillä 2004/3) 3,0 l D-4D 1KD-FTV 5 A/T 3,0 l D-4D 1KD-FTV 6 M/T Yhdistetty (litraa/100 km) 8,1 8,2 Kaupunkiajo (litraa/100 km) 9,7 9,8 Maantieajo (litraa/100 km) 7,1 7,3 Polttoainesuositus Diesel Diesel Polttoainesäiliön tilavuus (litraa) Hiilidioksidipäästöt, CO2 (EU-direktiivi 80/1268 muutettuna direktiivillä 2004/3) Yhdistetty (g/km) Kaupunkiajo (g/km) Maantieajo (g/km) Pakokaasupäästöt (EU-direktiivi 70/220/ETY muutettuna direktiivillä 2003/76B EY) Päästöluokka Euro 5 Euro 5 Hiilimonoksidi, CO (g/km) 0,09 0,14 Hiilivedyt, HC (g/km) Typen oksidit, NOx (g/km) 0,14 0,16 Hiilivedyt, HC ja typen oksidit, NOx (g/km) 0,16 0,19 Partikkelit, PM (g/km) 0,001 0,001 Ohiajomelu (EU-direktiivi 70/157 muutettuna direktiivillä 2007/34/EY) db (A) 67,9 70,8 Polttoaineen kulutus ja CO2-arvot on mitattu kontrolloidussa ympäristössä, direktiivin 80/1268/ETY ja sen muutosten mukaisesti, vakiokuntoisesta tuotantoautosta. Lisätietoja mittauksista tai tuotantoauton hankinnasta saat Toyota Motor Europe NV/SA:lta. Oman autosi polttoaineen kulutus ja CO2-arvot saattavat poiketa mitatuista. Ajotapa ja muut tekijät (kuten tieolosuhteet, liikenne, ajoneuvon kunto, varustelu, kuorma, matkustajien määrä jne.) vaikuttavat auton polttoaineen kulutukseen ja CO2-päästöihin.. RENKAAT JA VANTEET Legend Luxury Executive 17" kevytmetallivanteet (245/70R17) 18" kevytmetallivanteet (265/60R18) Täysikokoinen varapyörä 38

39 MOOTTORIT Sylinterimäärä Venttiilikoneisto Polttoainejärjestelmä 3,0 l Turbodiesel 1KD-FTV 5 A/T 6 M/T 4 rivissä 16-venttiilinen DOHC Yhteispaineruiskutus Iskutilavuus (cm3) 2982 Sylinterin halkaisija x iskunpituus (mm x mm) 96 x 103 Puristussuhde 17,9:1 Suurin teho (kw / r/min) 190 hv (140/3400) Suurin vääntö (Nm / r/min) 420/ JARRUT Edessä Takana Jäähdytetyt jarrulevyt Jäähdytetyt jarrulevyt JOUSITUS Edessä Takana Päällekkäiset kolmiotukivarret Neljä pitkittäistukea, lisäksi poikittaistuenta MASSAT 3,0 l Turbodiesel 1KD-FTV 5 A/T 6 M/T Omamassa (kg) Kokonaismassa (kg) 2990 Kantavuus (kg) Perävaunumassa jarruin (kg) 3000 Perävaunumassa jarruttomana (kg) 750 = vakiovaruste = lisävaruste = ei saatavana M/T = käsivaihteisto A/T = automaattivaihteisto 39

40 Tekniset tiedot SUORITUSKYKY 3,0 l Turbodiesel 1KD-FTV 5 A/T 3,0 l Turbodiesel 1KD-FTV 6 M/T Huippunopeus (km/h) km/h (s) 11,0 11,4 Ilmanvastuskerroin 0,35 0,35 MITAT Pituus Leveys Korkeus Ulkomitat Kokonais (mm) Raideleveys edessä (mm) 18" vanteet (17" vanteet) 1585 (1605) Raideleveys takana (mm) 18" vanteet (17" vanteet) 1585 (1605) Etuylitys (mm) 895 Takaylitys (mm) 1070 Akseliväli (mm) 2790 Kääntösäde renkaasta (m) 5,8 Sisämitat Kokonais (mm) Istuimet käännettynä (mm) VDA-tilavuus, takaistuin ylhäällä, selkänojaan (litraa) 621 VDA-tilavuus, takaistuin alhaalla, selkänojaan (litraa) 1151 M/T = käsivaihteisto A/T = automaattivaihteisto 40

41 1890 mm 1585 mm 895 mm 2790 mm 1070 mm 1585 mm 1885 mm 4760 mm 1885 mm 41

42 Maastoajo-ominaisuudet mm 42 Nousukulma 42 5-ovinen Land Cruiser Kahluusyvyys Maksimikallistus 42 MAASTO-OMINAISUUDET 3,0 l Turbodiesel 1KD-FTV 5 A/T 6 M/T Pienin maavara 215 Kohtauskulma ( ) 32 Jättökulma ( ) 25 Ylityskulma ( ) 22 Kahlaussyvyys (mm) 700 Suurin kallistuskulma ( ) 42 Nousukulma ( ) 42 LAN4033a_10 LAN4027a_10 LAN4029a_10 42

43 Varustelu KORI Legend Luxury Executive 60th Anniversary tunnus d-pilarissa 60th Anniversary tunnus avaimessa Etusäleikkö: musta Etusäleikkö: kromattu Etusäleikkö: Executive Ovien ulkokahvat: mustat Ovien ulkokahvat: korinväriset Ulkopeilit: mustat, sähkötoimiset Ulkopeilit: korinväriset, sähkötoimiset, lämmitettävät, taitettavat Takaluukku avattavalla lasiosalla Takalasinpyyhin integroitu spoileriin Etusumuvalot Kaasupurkausvalot (HID) kaarrevalojärjestelmällä (AFS) Ajovalonpesimet Hämärätunnistin Sadetunnistin Automaattisesti tummuva taustapeili Tummennetut lasit (takana) Astinalaudat (mustat) Valaistut astinlaudat edustan valaisulla = vakiovaruste = lisävaruste = ei saatavana 43

44 Varustelu NELIVETOTEKNIIKKA Legend Luxury Executive Runkorakenne Jatkuva neliveto 4WD Variable Flow Control (VFC) -ohjaustehostin Torsen LSD -keskitasauspyörästö Aktiivinen luistonestojärjestelmä/ajonvakautusjärjestelmä (A-TRC/VSC) (M/T-mallit) A-TRC/VSC ja mäkilähtöavustin (HAC)/alamäkihidastin (DAC) (A/T-mallit) Kineettis-dynaaminen jousitusjärjestelmä (KDSS) Adaptiivisesti säätyvä jousitus (AVS) MUKAVUUS/SISÄTILAT Legend Luxury Executive Sähkötoiminen ohjauspyörän korkeus- ja etäisyyssäätö Nahkapäällysteinen ohjauspyörä ja vaihteenvalitsin Nahka-/puupäällysteinen ohjauspyörä ja vaihteenvalitsin Audiosäätimet ohjauspyörässä Vakionopeudensäädin Automaattinen ilmastointilaite: kaksialueinen Automaattinen ilmastointilaite: kolmialueinen (7-paikkainen malli) Mukautuva vakionopeudensäädin (ACC) Ajovalojen ja avaimen muistutusääni Toisen istuinrivin keskikyynärnoja Ovien sisäkahvat: materiaalin väriset Ovien sisäkahvat: kromatut = vakiovaruste = lisävaruste = ei saatavana M/T = käsivaihteisto A/T = automaattivaihteisto 44

45 MUKAVUUS/SISÄTILAT Legend Luxury Executive Keskikonsoli: puusomistein Oviverhous: kangas Oviverhous: nahka Oviverhous: nahka ja puusomisteet Sähkötoimiset ikkunat turvatoiminnolla Tukikahvat: 4 edessä, 2 takana (5-paikkainen malli) Tukikahvat: 4 edessä, 4 takana (7-paikkainen malli) Avaimeton lukitus- ja käynnistysjärjestelmä Kattoluukku Oven kynnyslista Häikäisysuoja jatkeella 220 V pistorasia Takamatkustajien viihdejärjestelmä 9" näytöllä INFORMAATIO JA AUDIO Legend Luxury Executive 4,2" lisänäyttö (kello, ulkolämpötila, keskikulutus, hetkellinen kulutus, toimintamatka, keskinopeus, ajoaika) Ajovaloissa kotiinsaattotoiminto Ajotietokone Monitoiminäyttö (kello, ulkolämpötila, keskikulutus, hetkellinen kulutus, toimintamatka, keskinopeus, ajoaika) Electro-Multi-Vision-navigointijärjestelmä (7" värinäyttö), jossa Audio-DVD, HDD, Bluetooth, JBL, 17 kaiutinta Audio, CD-vaihtaja, Bluetooth, ulkoinen AUX-litäntä, 6 kaiutinta Audio, 6 CD:n vaihtaja Bluetooth, ulkoinen AUX-liitäntä, 9 kaiutinta Peruutuskamera Peruutuskamera (sis. etu- ja sivukameran) Etu- ja takaparkkitutkat (4+4 kpl) 45

46 Varustelu ISTUIMET Legend Luxury Executive Istuinverhoilu: Legend-kangas, vaaleanruskea ja harmaa Istuinverhoilu: Luxury-kangas, vaaleanruskea ja harmaa Istuinverhoilu: Executive-nahka, vaaleanruskea ja harmaa Istuinverhoilu: nahka, etuistuimet sähkösäädöillä Etuistuinten sähkösäädöt (kuljettajan istuin muistipaikoilla) 3. rivin istuimet Istuinverhoilu: 3. rivi kangas Istuinverhoilu: 3. rivi nahka ISTUINTEN MUUNNELTAVUUS Legend Luxury Executive Kallistus 2. rivin istuimen selkänojien taitto suhteessa 40:20:40 2. rivin istuinten liukutoiminto (7-paikkainen malli) 3. rivin istuimet taittuvat tasaiseksi lattiaksi ja 50:50 jaolla (7-paikkainen malli) SÄILYTYSTILAT Legend Luxury Executive Kylmälokero Tavaroiden kiinnityskiskot Tavaroiden kiinnityskoukut (7-paikkainen malli kangasverhoilulla) Lukittava, valaistu hansikaslokero kannen vaimennuksella TURVALLISUUS Legend Luxury Executive Aktiivinen Lukkiutumattomat jarrut (ABS) elektronisella jarruvoimien jaolla (EBD) Hätäjarrutustehostin (BA) ABS, EBD, BA, ajonvakautusjärjestelmä (VSC) ja aktiivinen luistonestojärjestelmä (A-TRC) Pre-Crash ennakoiva turvajärjestelmä 46

47 TURVALLISUUS Legend Luxury Executive Passiivinen Turvakori Turvapuskurit Sivutörmäyssuojat Kaksivaiheiset etuturvatyynyt: K ja E Ikkunaturvatyynyt: edessä ja takana (myös 7-paikkaisessa mallissa 3. rivillä) Sivuturvatyynyt Etuturvavyöt: 3 pisteen ELR voimanrajoittimilla ja törmäyskiristimillä Toisen istuinrivin turvavyöt: 3 pisteen ALR/ELR Kolmannen istuinrivin turvavyöt: 3 pisteen ELR Säädettävä turvavyön kiinnityspiste Retkahdusvammoja torjuvat istuimet (WIL): K ja E Lapsilukot Turvaistuimen ISOFIX-kiinnitys (2. rivin reunapaikoilla) Törmäyksessä kokoonpainuvat polkimet Törmäyksessä kokoonpainuva ohjauspylväs Sähköinen polttoaineensyötön katkaisu törmäyksessä MURTOSUOJAUS Legend Luxury Executive Ajonestolaite ja hälytin Kaksoislukitusjärjestelmä Murtohälytin Lasien rikkoutumistunnistin Ovien sisäpuolinen lukituskatkaisin = vakiovaruste = lisävaruste = ei saatavana K = kuljettaja E = etumatkustaja 47

48 Sanasto Tutustu tarkemmin Land Cruiserin teknologiaan Pre-Crash-turvajärjestelmä Tutka-anturit ennakoivat mahdolliset törmäystilanteet toisiin autoihin tai esteisiin ja laukaisevat joukon turvallisuustoimintoja. Varoitusääni soi, varoitusvalo vilkkuu mittaristossa, hätäjarrutustehostin aktivoituu, turvavyöt kiristyvät automaattisesti ja automaattijarrutus kytkeytyy toimintaan, vaikka kuljettaja ei painaisi jarrupoljinta lainkaan. Tämä auttaa vähentämään mahdollisen törmäyksen voimakkuutta ja sen aiheuttamia vaurioita. Aktiiviset pääntuet Törmäyksen tapahtuessa tunnistin havaitsee matkustajan alaselän painumisen voimakkaasti selkänojaa vasten. Pääntuki liikkuu automaattisesti viistoon ylös- ja eteenpäin pään takaosan tukemiseksi. Tämä lieventää niskaan kohdistuvaa iskua ja auttaa vähentämään retkahdusvamman riskiä peräänajossa. Hätäjarrutustehostin (BA) Tehostaa hätäjarrutusta automaattisesti, jos jarrupoljinta painetaan nopeasti, mutta riittämättömällä voimalla. Tämä perustuu jarrupolkimen painalluksen nopeuden ja voimakkuuden mittaamiseen sekä jarrutusvoiman lisäämiseen tarvittaessa. Kun kevennät jalkaasi jarrupolkimella, BA vähentää tehostusta vastaavasti. Hätäjarrutusvaroitin Hätäjarrutuksen aikana takavalot vilkkuvat takana tulevan kuljettajan varoittamiseksi. Kinetic Dynamic Suspension System (KDSS) Elektronisesti ohjattu hydraulinen jousitus, joka tarjoaa ylivoimaiset ajo-ominaisuudet, mukavuuden ja suuntavakauden. Voit kokea korin minimaalisen kallistelun maantiellä sekä maksimipidon maastossa. LED-jarruvalot LED-valot syttyvät perinteisiä hehkulamppuja nopeammin, joten takana tuleva kuljettaja saa enemmän aikaa toimia. Ne myös kestävät kauemmin ja kuluttavat vähemmän energiaa. 48

49 Kaarrevalojärjestelmä (AFS) ja kaasupurkausvalot (HID) AFS säätää ajovalojen suuntaa auton lähestyessä kaarretta, jolloin valokeila valaisee auton kulkureitin kolmessa sekunnissa. HID-ajovalot kuluttavat vähemmän energiaa ja ovat yli kaksi kertaa kirkkaammat kuin perinteiset halogeenipolttimot. Aktiivinen luistonesto (A-TRC) A-TRC on älykäs luistonestojärjestelmä, joka auttaa pitämään Land Cruiserin liikkeellä vaikeissakin olosuhteissa maantiellä ja maastossa. A-TRC pystyy jarruttamaan yhtä pyörää kerrallaan, jos se pyrkii luistamaan, ja vetovoima jaetaan tasaisesti muille kolmelle pyörälle. Variable Flow Control (VFC) -ohjaustehostin Kehittynyt teknologia, joka säätää ohjaustehostimen nesteen virtausta ajonopeuden ja ohjausliikkeiden perusteella. Virtaus kasvaa hitaasti ajettaessa, jolloin ohjaus on kevyempi, ja pienenee suurissa nopeuksissa vakaan ohjaustuntuman säilyttämiseksi. Jatkuva neliveto Jatkuva nelivetojärjestelmä antaa paremman vetovoiman ja hallittavuuden kiihdytettäessä ja kaarteissa. Kaikki neljä pyörää saavat jatkuvasti voimaa, ja auto on ylivertaisen ketterä niin maantiellä kuin maastossakin. Taloudellisen ajon ilmaisin Tämä järjestelmä kertoo kuljettajalle, käytetäänkö kaasupoljinta ympäristöystävällisellä tavalla, sytyttämällä ECO-merkkivalon. 49

50 Toyota ja ympäristö Auton suunnittelu Auton valmistus Autojen ja varaosien kuljetukset Pienempien päästöjen saavuttamiseksi ja matkalla kohti todellista ekoautoa on tärkeää mitata edistystä. Toyota on kehittänyt autojen ekologisen arviointijärjestelmän (Eco-VAS), millä auton suunnitteluvaiheessa analysoidaan kattavasti auton koko elinkaaren aikaiset ympäristövaikutukset. Toyotan uudessa Land Cruiser 150 -mallissa on tällä menetelmällä saavutettu seuraavia vähennyksiä päästöissä: hiilidioksidipäästöt (CO2) -9%, typen oksidit (NOx) -23%, NMHC -7%, (hiukkaspäästöt) PM -40%. Pyrimme monin eri keinoin vähentämään auton valmistusprosessin ympäristökuormitusta. Toyotan Tahara -tehtaan tavoitteena on kestävän kehityksen tuotantojärjestelmä. Jatkuvan kehitystyön avulla tuotannon CO2-päästöjä saatiin vähennettyä 1% vuonna Haihtuvien orgaanisten yhdisteiden (VOC) määrää saatiin vähennettyä 37% vuodesta Tehdas ei myöskään tuota enää kaatopaikkajätettä. Valmistustoimintomme täyttävät lisäksi kansainvälisen ISO ympäristöstandardin vaatimukset. Tavoitteenamme on jatkuvasti etsiä tehokkaampia ja ympäristöystävällisempiä logistiikka- ja jakelutapoja ja käyttää ympäristöä vähiten kuormittavia kuljetusvälineitä. 50

51 Autojen myynti ja huolto Tavoitteenamme on asiakkaidemme tietoisuuden lisääminen ympäristöystävällisten autojen eduista ja auton huoltoon ja ajamiseen liittyvistä ympäristöasioista. Romuajoneuvot 95% Land Cruiserin materiaaleista on hyödynnettävissä. Kaikki osat ovat merkittyjä ja vaarallisista aineista on luovuttu lain 2000/53/EC mukaisesti. Romuajoneuvojen asianmukaisesta kierrätyksestä löydät lisää tietoa tai Aja harkiten Ajamalla autoasi oikein voit pienentää polttoainelaskuasi ja CO2-päästöjä noin 20 30%. 01. Poista autosta kaikki ylimääräinen kuorma ja kattoteline, kun niitä ei tarvita. 02. Suunnittele ajoreittisi ja vältä kiertoteitä. 03. Harkitse auton käyttöä lyhyillä matkoilla. 04. Tarkista autosi rengaspaineet säännöllisesti. 05. Huollata autosi huolto-ohjelman mukaisesti. 06. Vaihda suuremmalle vaihteelle aikaisemmin. 07. Käytä sähkölaitteita vain tarvittaessa (esim. ilmastointi). 08. Aja ennakoivasti liikennevirran mukana. 09. Pidä ikkunat suljettuina (käytä auton omaa tuuletusjärjestelmää). 10. Sammuta moottori, jos odotusaikasi on yli minuutin. 51

52 Land Cruiserin valmistuksessa käytetään uusinta automatisoitua valmistustekniikkaa ja tinkimätöntä laadunvalvontaa. Land Cruiserin kuljettajana voit nauttia mielenrauhasta, jonka kattava huoltoja asiakaspalveluverkostomme tuottaa. Land Cruiserin kuljettajana voit myös hyötyä varmuudesta, joka perustuu Toyotan maailmanlaajuiseen maineeseen luotettavana ja laadukkaana autona. Tämä tuo mielenrauhan täydentämään autosi hienoja ominaisuuksia ja vahvistaa näin auton omistamisen iloa. Säännöllinen huolto ja alkuperäiset varaosat Toyota-jälleenmyyjäsi kertoo Land Cruiserin huoltoohjelmasta, joka löytyy myös auton huolto- ja takuukirjasta. Auton säännöllinen huolto on tärkeää. Land Cruiser tarvitsee täyden määräaikaishuollon vain joka toinen vuosi tai kilometrin välein. Lisäksi määräaikaishuoltojen välillä suoritetaan välihuolto km tai vuoden välein. Toyota-korjaamolla käytetään varmasti sopivia automallikohtaisesti suunniteltuja alkuperäisiä Toyotan osia. Toyotaan erikoistuneet ammattitaitoiset mekaanikot sekä asianmukaiset testauslaitteet ja korjausvälineet varmistavat auton kunnon ja sen jälleenmyyntiarvon säilymisen. Turvatarkastuksia (esim. turvatyyny) voi tehdä vain Toyota-korjaamolla. Toyota-korjaamolla Toyota tunnetaan. Toyota Takuu Land Cruiserin takuu kattaa kaikki viat, jotka aiheutuvat valmistus- tai kokoamisviasta normaalissa käytössä kolmen vuoden aikana tai ennen km ajoa, kumpi tahansa täyttyy ensin; ensimmäisen vuoden aikana ei ole kilometrirajoitusta. Takuu kattaa ajoneuvon hinauskustannukset lähimmälle valtuutetulle Toyotakorjaamolle, jos ajoneuvoon tulee takuualainen vika, jonka takia sillä ei voi ajaa. Maalipinnan takuu kattaa valmistus- ja materiaalivirheet kolmen vuoden ajan ilman kilometrirajoitusta. Koritakuu Takuu kattaa 12 vuoden ajan ja ilman kilometrirajoitusta korin läpiruostumisen (puhkiruostumisella tarkoitetaan kotelorakenteen sisältä ulospäin tapahtuvaa ruostumista), jos syynä on materiaali- tai valmistusvirhe. Korilla tarkoitetaan korin peltiosia, mutta ei koriin kiinnitettyjä osia, kuten listoja, puskureita ja saranoita. Alhaiset korjauskustannukset Land Cruiser on suunniteltu mahdollisimman pieniä kolarikorjauskustannuksia ajatellen. Puskureissa on energiaa absorboivat elementit, kalliit osat on sijoitettu suojaan herkimmin vaurioituvilta alueilta ja useimmin vahingoittuvat korin osat on kiinnitetty pulteilla hitsauksen sijaan. Näin vaurion laajuus on rajoitettu ja vaurioituneet osat on helppo irrottaa, vaihtaa tai korjata. Viime kädessä tämä merkitsee hyvin alhaisia varaosa- ja työkustannuksia korjausten yhteydessä. Asiakastyytyväisyys Tiedämme, että Toyotan menestys perustuu luotettavien tuotteiden lisäksi laadukkaaseen palveluun. Siksi jokainen maamme Toyota-liike on mukana tutkimuksessa, josta saamme jatkuvasti tietoa asiakkaidemme tyytyväisyydestä kokemaansa palveluun. Saadut palautteet pyrimme hyödyntämään jokapäiväisessä työssämme. Siinä olemmekin onnistuneet, sillä useiden suomalaisille autoilijoille tehtyjen tutkimusten mukaan Toyotan omistajat ovat tyytyväisimpiä kokemaansa palveluun. 52

53 Toyota Sopimus Toyota Sopimus kattaa autosi kaikki pakolliset määräaikaishuollot sekä luonnollisen kulumisen aiheuttamat huollot ja korjaukset, jotka eivät kuulu normaalin takuun piiriin. Toyota Sopimus voidaan tehdä uusiin Toyota-autoihin mallista riippumatta. Se räätälöidään juuri Sinun tarpeitasi vastaavaksi ja siihen voidaan helposti liittää auton vakuutukset ja rahoitus. Kiinteä ennalta sovittu kuukausimaksu on sama läpi sopimuskauden. Sopimuksen ansiosta tiedät autosi kuukausittaiset kustannukset jo etukäteen. Toyota Rahoitus Toyota Finance Finland Oy on Toyotan oma rahoitusyhtiö, joka hoitaa asiantuntevasti ja asiakaslähtöisesti kaikki Toyotan suoraan asiakkailleen tarjoamat rahoituspalvelut kuten osamaksu- ja leasingrahoituksen sekä Toyota Sopimuksen. Palveluja välittävät kaikki Toyota-liikkeet Suomessa, joten kysy rahoitustarjousta automyyjältäsi. Toyota Vakuutus turvaa ja palvelua silloin kun haluat Toyota-autot ja autoilijat ansaitsevat turvaa ja palvelua kaikissa tilanteissa. Toyota-vakuutus on tarkoitettu yksityishenkilöiden enintään kymmenen vuotta vanhoille yksityiskäytössä oleville Toyota- tai Lexusmerkkisille henkilö- ja pakettiautoille sisältäen myös liikkumisturvan mahdollisissa ongelmatapauksissa. Toyota-vakuutuksen saat Toyota-merkkiliikkeestä tai Toyota-asiakaspalvelusta. Toyota Rent Toyota Rent -verkosto Toyota-jälleenmyyjäliikkeissä lähes kautta koko Suomen tarjoaa vuokrattavaksi korkealuokkaisia, uusimpia ja laadukkaita Toyotahenkilö- ja tavara-autoja yhdestä päivästä vuoteen, sijaisautoja huollon ja korjauksen ajaksi, muuttoautoja sekä minibusseja. Toyota Info Lisätietoja Toyota-malleista, -palveluista ja -verkostosta saat Toyota Infosta Samassa numerossa Infon tiepalvelu auttaa 24 tuntia vuorokaudessa. Toyota Info ei peri maksua tietojen antamisesta tai avun välittämisestä. Maksat ainoastaan tilaamasi palvelut, kuten hinausauton tai vara-auton (riippuen vakuutuksista). 53

54 Toyotalle laatu on elämäntapa. Mikään ei ole niin täydellistä, ettei sitä voisi tehdä vielä paremmin '23" S 67 27'40" W Uusi Land Cruiser. 60 vuoden ylivertainen ajoelämys yli 150 maassa kautta maailman. Yhtään kiveä ei jätetty kääntämättä uutta Land Cruiseria suunniteltaessa. Innovatiivinen pääinsinööri Makoto Arimoto matkusti maailman vaativimpiin ajo-olosuhteisiin katsomaan omin silmin, miten autoa käytetään. Tämä ensi käden tieto on muokannut uuden Land Cruiserin muotoilua ja teknisiä edistysaskelia. Se on luotettavin, kestävin ja mukavin maasturi, jonka Toyota on koskaan kehittänyt. 54

55 Aasia Omanissa kalastajat käyttävät Land Cruisereita täydessä lastissa olevien kalastusveneiden vetoon maalle. Kalat siirretään tämän jälkeen Land Cruisereihin rakennettuihin viileäkaappeihin 150 km:n markkinoille ajomatkaa varten. Afrikka Useat libyalaiset matkanjärjestäjät luottavat Land Cruiser -autokolonniin viedessään seikkailunhaluiset turistit Libyan vaativien aavikko- ja vuoristoteiden lävitse. Land Cruiser edustaa täällä äärimmäistä luotettavuutta ja monipuolisuutta. Amerikka Toyota on aina ollut suosikki niin Keski- kuin Etelä-Amerikassakin. Land Cruisereita käytetään vieläkin esimerkiksi Venezuelan timanttikaivoksissa tarvikkeiden viemiseen syrjäisille kaivosalueille. Antarktis Land Cruiser kuljetti Japanin Etelänavan tutkimusryhmän retkilleen heidän perusleiristään. Land Cruiser osoittautui korvaamattomaksi työkaluksi Etelänavan armottomissa olosuhteissa. Australia Australian mantereen suuri koko ja useat tiettömät taipaleet tekevät Land Cruiserista täydellisen ajoneuvon kengurujen maahan. Land Cruiseriin voi luottaa millaisella erämaaretkellä tahansa. All images TOYOTA MOTOR CORPORATION. All rights reserved. 55

56 Jos haluat tutustua uuteen Land Cruiseriin tarkemmin tai haluat lisätietoja, ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjääsi tai käy osoitteessa: Värit esitteen valokuvissa voivat painoteknisistä syistä hieman erota todellisuudesta. Toyota Auto Finland Oy pidättää oikeuden ennalta ilmoittamatta muuttaa teknisiä tietoja ja varustelua. Esitteessä käytetyt kansainväliset kuvat eivät täysin vastaa Suomeen tuotavaa mallistoa. 01/11/LC150/FIN/