Vanhoja kappaleita. Sisältö
|
|
- Aino Sala
- 9 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Vanhoja kappaleita Sisältö 1 Laulujen sanoja Leo Adamson Muistan sua Elaine (1932) Ville Alanko Ali Baba (1930) Matti Jurva Hei hamsterit (1940) Karjalan kaunis Kerttu (1940) Laulu marjaviinistä (1932) Äänisjärven jäällä (1942) Kalevala Kantele Tulen synty Kilpalaulanta Leo Kauppi Aika poika (1928) Amalia (1929) Ei tule suvi (1930) Elämään kyllästymisestä (1929) Emma (1929) Heitä huolet pois Herra Adamson (1929) Herra Petteri (1923) Honolulu (1928) Juhannustanssit Paksulassa (1927) Kalle parka (1930) Kesälaitumelta (1929) Kulkurin heila (1931) Kuuliaiset Kottilassa (1926) Laivan kannella (1928) Laulu on iloni ja työni (1912) Ma odotan sua (1928) Maailman Matti (1926) Meren aallot (1927) Mikko ja Miina markkinoilla (1929) Mun eukkoni on maalla (1928) Nujulan kaupungin historia (1931) Oi, Aino (1929) Oi, tyttö tule (1928) Pikku Liisa (1928) Renk'Jussi Palajaa Sodasta (1923) Rivakka polkka (1929) Salkolan syntymäkemut (1912) Villiruusu (1929) Yhteinen Susannamme (1929) Elmer Lamppa Viinatrokarin laulu (1927)
2 1.6.2 Suomalainen kansanlaulu (1927) Volpi Lehto Elomme päivät (1928) Eugen Malmstén Ryyppymiesten valssi (1931) Puoli prosenttia (1931) Tatu Pekkarinen Aetan oven takana Ai, Ai, Artturi Aina sattuu Anna sen mennä Avulias ystävä Jos sulla sellaista on Kirkonkylän tanssit (1928) Kyllä tästä selvitään (1927) Laulu almanakasta (1928) Laulu radiosta (1929) Muistoja Suomesta (1928) Pieni sydän (1939) Posetiiviveisu Suomesta (1928) Puuhellalla ajetaan (1940) Riijuu rallatus (1927) Ruhtinaan viulu (1937) Sepän sälli Sujut ollaan (1938) Soita Humu-Pekka (1936) Terveiset Berliinin olympialaisista (1936) Uusi hattu (1929) Vanhat viinaveikot (1928) Vesivehmaan jenkka (1955) Vosikan viimeinen virsi autovallan alkaessa Tapio Rautavaara Kulkuripoikana Mannakorven mailla Kauan on kärsitty Troikka Ateenalaisten laulu Hannes Saari Armas vanhaksi jo käyn Iloinen meripoika Kaivosmies (1930) Kaunis on kesä Kehtolaulu (1927) Kulkurin masurkka (1925) Meripojan heilat Meripojan tervehdys Oi, mistä saataisiin (1927) Porilaisten marssi (1913) Punavangin laulu (1928) Sonja (1927) Ruski Iivana pakolaisena Suomessa (1926) Tienraivaaja
3 1.12 Hiski Salomaa Askon kolmirivinen (1927) Auvisen akkahommat (1932) Dahlmannin paartit Elisan valssi (1929) Emännät piknekissä Häät Remulassa Iitin Tiltu Kemppaisen avioelämä Laulu taiteilijoista Lännen lokari (1930) Ryöstöpolkka Savonpojan Amerikkaan tulo (1928) Talvella maa oli valkoinen Taattoni maja Tiskarin polkka Vapauden kaiho Vanhanpiian polkka Värssyjä sieltä ja täältä Sekalaista Karjalan mail Soittoniekka Martti Similä Jos kaikki Suomen järvet (1927) Antti Syrjäniemi Daytonin apinajuttu (1929) Sanfrid Takala Puuställin häät Härmässä (1912) Takalan Matin laulu (1912) J. Alfred Tanner Kulkijaksi luotu Nujalan talkoopolkka Heikki Tuominen Kieltolakilaulu (1930) Theodor Weissman Helsinki on hauska (1930) Kieltolakilaulu (1929) Linnunrata (1929) Olavi Virta Metsäkukkia (1952)
4 1. Laulujen sanoja 1.1. Leo Adamson Muistan sua Elaine (1932) Jos minne lie polkuni vie, oli päivä tai synkkä yö, niin muistan ain' sinut armas Elaine. Sä muistatko vielä puistikkotien, missä kahden istuimme silloin illoin ain', oma armas Elaine? Linkki: Hehkuvan katsees loisteesta nauttia sain, suudelmas kuuman tunnen viel' huulillain Ville Alanko Ali Baba (1930) Linkki: 2x Ali Baba, oi tumma Ali Baba, no ylin on Bosbori kimmeltää iloinen. Istambulin kulta sormus rakkimuu rubiini kulta punaista takkiluu Ali Baba, oi tumma Ali Baba on meidän yllämme tuhannen yhden yön rakkautein. Ali Baba, oi tumma Ali Baba on yllä puolikuun valoinen kirkkaana Istambulin sormus armaalle anna moskeijaan hänet vihille kanna. Ali Baba, oi tumma Ali Baba, ei lopu tuhannen yhden yön rakkaus konsanaan ei Matti Jurva Hei hamsterit (1940) Linkki: Nyt tyhjää saa odottaa, kysellä, jonottaa. Turhan vuoksi käymme hamstraamaan. Kaikki on kortilla ja jonot on portilla. Korvikkeita vain nyt annetaan. 4
5 Sokeria, sikuria etpäs enään saa. vain kahviketta, korviketta, jos on kortit jaa. Turhaan saa odottaa, kysellä, jonottaa. Tyhjää kohta käymme hamstraamaan. Sakkariini, margariini löytyy kyllä viel, rusinoita, veskunoita vaikka tekis miel. Turhaan saa odottaa, kysellä, jonottaa. Tyhjää saamme käydä hamstraamaan Karjalan kaunis Kerttu (1940) Linkki: Mie muistan, ko Viipurin kavul' mie astelin, taaksen' jäi Papulan silta. Iloissain olin mie, vastaan ko tulit sie ihana oli se ilta. Ko saapui se hetki taas välleen, et' kohattais' toisemme jälleen. Myö haasteltiin rattoisast', Kuu paistoi ihanast', kahen kun haaveiltiin. Kerto: Viel monta muistoo Viipurist' ois. Kerttukii männyt on jo miulta pois. Konsa sinut, Kerttu, nähdä vielä saan, pyörees' myös tornis' häitä tanssitaan. Polvellein silloin istutan mie siun ja tunnen, että sie oot ikuisesti miun Laulu marjaviinistä (1932) Linkki: Kotimaisen harrastus nyt muoti on uus kaikkialla siitä puhutaan. Erittäin on suosittuna viiniteollisuus, mut' kuiskaten vain siitä huhutaan. Kerto: Kas, kun vitamiinit ennen kielletty on, siksi kansa keksi marjaviinin. Kodikkaasti marjakeitos käy, luksuttaa ja valmistajan suuta kutkuttaa. Marjat, hiivat, sokerit kun pannaan pullohon ja vesilukko päälle korkataan, siitä syntyy iloliemi voittamaton jota tuskin miedoks' morkataan. 5
6 Kaljapullon kylkihin on lyöty prosentit, mut' sisällys on aina pluttanaa. mutta kotiviinipullosta kun sieppaat tuikkarin niin ilo on kohta tuttava. Perhejuhlissakin ompi talon antimet silloin vasta oikein kukassaan, vierailta kun irti pääsee kielenkantimet ja he tuntee viinin tukassaan Äänisjärven jäällä (1942) Linkki: Ajelen mä, ajelen mä hummallani tuolla Äänisjärven täällä. Hei sinä tyttöni, hei sinä kultani, jos sinä oisit täällä. Kerto: Ajattele, kuvittele, itseäni huvittele, hei, sinä tyttöni, hei, sinä kultani, jos sinä oisit täällä, hei, jos sinä oisit täällä. Sulle minä tyttöni kertoisin, mitä aatos mieleen antaa. Kesällä me mökkimme laitettais tähän Äänisjärven rantaan. Sinisiä, punasia kukkasia kasvais mökkimme pellon laita. Ja pirtissä pikkunen komppania kasvais uusia sotilaita. Joskus me mentäis' verkkoja heittään Vienanlahden suuhun. Isot kalat vietäisiin Aunukseen ja pienet omaan suuhun. Kasvaa, kasvaa ne Äänisen rannat kukkia punaisia. Siellä on taistellen valvottu noita tuntia tuhansia. 6
7 1.4. Kalevala Kantele Tuopa se viisas Väinämöini lähtööp on hevosen ettsoh suvikunnan kuunteloige, otti ohjakset olalle. Peäty tuolla mättähällä peäty päivärinkisellä kuuli purren itköväkse valitti veno punani. Mitäpä sie itket, uusi pursi 2x valitat veno punani? Sitä itken, uusi pursi kun vanhatki vesillä, miep oon tervoitta teloilla. Työntipä purren juoksomahe latopa laian neitosia toisenpa laian sulhosia, ite istuutu perähe. Laski päivän moavesiä toisen päivän merivesiä kolmannen selän vesiä. Vanha souti, piä vapisi 2x nuori souti, airot notku. airon pyyryt pyinä vinku nenä joiku joutsenina tellöt teyrinä kukerti perä korsku korppiloina Puuttupa pursi juoksomasta takaltu veno punani Kivelläkö, kannollako vainko vatturaunivoilla? Vainkopa hauin hartejilla, vejen koiran koukkuluilla? Sepä oli hauvin hartejilla, vejen koiran koukkuluilla. Ottipa hauvin hartejite, vejen koiran koukkuluute. Panipa poloisna paloikse murkinallisiks muruikse häntäjouhet joutavilla sappi ilman istujilla peä perän pitelijällä kouhkot koissa vuottajilla 7
8 maksatpa maalta katsojilla Tuopa se viisas Väinämöini loatipa soiton sorsanluisen kannelvon kalaneväsen. Sorminpa soitti Väinämöini kielin kannelvo pakasi. Tuopahan vejen emäntä 2x vetäyty vesikivillä ruoko rintoa lykkeleikse Tuopa se viisas Väinämöini Tuopa se vejen emäntä vetäyty vesikivillä ruoko rintoi lykkelekse Tuopa se viisas Väinämöini sormin soittaa Väinämöini Kielin kannelvo pakasi tuopahan metän isäntä harppasi hakohavulta lykkeliutu lymmys siihe Tulen synty (Toistaen) Iski tulda ilman ukko, välähytti Väinämöini viiel on vivutsimella, kuuvella kokon sulalla, eläväl on ennuksella. Tuiskaht on tuli soroni, läpi moan, läpi Manulan Läpi tuost on tuuran putken, halgi kirvehen hamaran. Kasvo rautaset orahat. Suten suurilla jälillä karhun kämmenen sijoilla. En minä sure susia pelgäj on metän petoja. Kaik on suet suitsipäissä karhut rautakahlehissa Kilpalaulanta Yks oli vanha Väinämöinen, toin oli nuori Joukahainen ajettih hyö vastakkahe, aisapa tarttui aisan piähän rahkis rahkehe takertui, 8
9 vesi tippui vempeleestä usva uuen aisan piästä rasva kiehui rahkehesta. Virkkipä nuori Joukahainen: "Sinä herra, minä herra, kumpi meistä tien pitääpi?" Virkkipä vanha Väinämöinen: "Mitellähpä miekkojamme koitellahpa konstiamme, kummall' on miekka pitempi jolla on kortta korkiampi, sehän tässä tien pitääpi." Miteltih hyö miekkojansa koiteltiinpa konstiansa. Tuonpa vanhan Väinämöisen miekka tuli pitemmäksi jopa kortta korkiemmaksi. Hiki tippui nuoren piästä. Virkkipä vanha Väinämöinen: "Min tiiät syvintä sanoa 1.5. Leo Kauppi Aika poika (1928) Linkki: Minä lystin vuoksi maailman syntynyt oon olen uskottu onneni huomaan itselleni hauskuutta etsimään ja toisillekin suomaan. Hauskuutta itselleni etsimään ja toisillekin suomaan. Tässä on manu, joka jalkasin ei käy eikä huonoilla rattahilla, vaan komiasti kulkee kun kuvernöörit benssiinihevosilla. Minä hyvä olen korttia pelaamaan, hyvä laulamaan ja juomaan. Ja hyvä olen tyttöjä riiaamaan vaikka en kotia tuomaan. Älä sinä vanha mun äitini sure mun hurjia kulkujani, vaan anna minun pelata ja anna minun juoda ja laulella laulujani. Sillä ennen minä riemuni rikkaaruahoist' ja ohdakkeista kitken, ennen kun mä maailman katkerata maljaa tyhjentäissäni itken. 9
10 Ennen kun mä maailman katkerata maljaa tyhjentäissäni itken Amalia (1929) Linkki: Amalian aittaan se aurinko paistoi ja paistoihan sinne muukin. 2x Suru oli Amalian syrämessä ja olihan siel' joku muukin. Ja kaikki ne rahat, jotka vaskesta on valettu, ne annan minä vaivaisille. 2x Kun tytölle mä olisin kelevanna, mut' en kelevanna vanhemmille. Jalitalon Amalia linnan pihalla se ikävissään itki. 2x Sano, voi kun mun rakkaalla kallullani nuo on raurasta hinkselitkin Ei tule suvi (1930) Linkki: Ja ei tule suvi ja ei sula lumi ja eikä se leivonen laulakaan. 2x Heili on kaukana vieralla maalla ja eikä se enää naurakkaan. Ja olen minä nähnyt pääskysen ja kuullut sen käen kukkuvan. 2x Olen nähnyt oman heilani toisen viereen nukkuvan. Ja mitäs sitä heilani omilla rahoillasi korviisi renkaita ostitkaan? 2x Olisit vaan ollut, kun Jumala on luonut vaaleapunatukkiaan. Kun heilini minua uskotteli, niin en minä raaskinut kieltää, juu. Enkä minä raaskinut pahoitella tuon oman heilini mieltä, juu. Ja heilini heilutti kirkon kongilla komealla varrellansa, juu. Aina se rakkaus pysyväinen onpi kiitosta napakassa, juu. Ja voi kuinka nätti pari meitsistä tullee 10
11 kahdesta napakasta, juu. Tytöstä hoikan solakasta ja pojasta matalasta, juu. Ja vaikka olen köyhästä kodista, niin olen minä rikkaan renki, juu. Jos minä tahdon, niin minä kihlaan talon tyttärenkin, juu. Ja seitsemän sataa tuolloista rahaa myötäjäisiä maksettu on juu. (?) Ja sellaista tyttöä halaella pitää, jota ei annettu kaikil' juu. Ja eikö se lie ollut kiusattua tuon Vuoksen virran vesi, juu, jolla se pappi tän tällaisen pojan ensimmäisen kerran pesi, juu Elämään kyllästymisestä (1929) Linkki: Tunsin herran, joka etsi iloisinta puolta elämän mutkista. Mutta sitä etsiessään itsens' löysi tuolta Poliisin putkista. Missä vika, sen hän kyllä arvas: on ilomaljan pohjasakka karvas. On loppuna ain' lystäilystä, hyi ei ihme jos hän viimein kyllästyi. Puhuen: Se kyllästyminen oli niin perinpohjainen että eräänä iltana teki varman päätöksen tehdä lopun mokomasta. Ja annas olla seuraavana aamuna hän meni vaatekaapilleen ja otti housujensa takataskusta kylmän paljonpuhuvan kappaleen ja ojensi sen kohti avonaista suutansa ja täräytti pullostansa krapulanaukun. Kerran erään nuorukaisen muuan neito pauloi lempensä huumalla. Oli poika ihmeen onnellinen, unissaankin lauloi kallalla kuumalla. Ja niin he kaksi yhdessä unelmoi. Oli poika niin kuin tytön kanssa olla voi. Mutta lopputulos tästä oli, hyi! Ei ihme jos jo poika kyllästyi. Puhuen: Ja kyllästyi niin perinpohjaisesti, että muutti toiseen kaupunkiin, 11
12 sillä hänen oli mahdoton sietää naista, jolla oli pieni, mutta tavattoman iljettävä nuuskamälli suussa suudellessaan. Muuan ukko naimisiin kun meni toisen kerran lastensa tähden kai, niin myötäjäisiks' lapsia hän pirtillisen verran entisten jatkoks' sai. Ja vuoden päästä ilmestyi taas uusi, ja ajan mittaan kokonaista kuusi. Ja joka vuosi järjestänsä, hyi! Ei ihme jos jo äijä kyllästyi. Puhuen: Se suoristi kinttunsa ja sanoi: "Ellei tästä suvun lisääntymisestä tule perinpohjaista loppua, niin, niin maapalloa on laajennettava." Ja sitten hän otti ja kuoli. Niin nuori poika elämäänsä kyllästyen huokaa kun rakkaus riemut vei. Niin moni tyttö kyllikseen saa suudelmien ruokaa ett' tippaakaan maistu ei. Siks' säästellen sä nauti elon mettä ja ole siitä aina varma, että on lopputulos parhaastakin, hyi! Mihin ennen sua jo sadat kyllästyi Emma (1929) Linkki: Oi muistatko, Emma, sen kuutamoillan, kun yhdessä tanssista kuljettiin? Sun syömmesi annoit, ja valasi vannoit, ja lupasit olla mun omani. 2x Oi Emma, oi Emma, oi Emma, oi Emma, kun lupasit olla mun omani. Kuiskasit minulle "paina sun pääsi vasten mun palavaa rintaani!" Sinä omistit minut, minä omistin sinut, ja tahdoimme lempiä alati. 2x Oi Emma, oi Emma, oi Emma, oi Emma, me tahdoimme lempiä iäti. Sinä estelit minua epäilemästä etkä tahtonnut petosta minulle. Vain puhtahan lemmen, viattoman rakkauden tahdon minä uhrata sinulle. 2x Oi Emma, oi Emma, oi Emma, oi Emma, sen tahdon mä uhrata sinulle. 12
13 Minä uskoin ja vannoin, ja sormukset annoin, ja lupasin olla omasi. Sinä valasi taitoit ja lahjastani laitoit vain heiluvat renkahat korviisi. 2x Oi Emma, oi Emma, sä mokoma remma, vain heiluvat renkahat korviisi Heitä huolet pois Linkki: Olen kulkenut merta ja maata, vaikken kertoa mä kaikkea saata, mitä nähnyt ja tehnyt on kulkeissain - no sen laulan nyt teille vain. Mikä minunkin peijakkaan sai pilojani laskemaan? Kai arvaatte nyt, että dollar' on se, mikä minunkin laulaan saa. Oli kolmenkolmatta vasta, kun kodistani matalasta hyväst' heitin mä isälle ja äidille vaan. Sanoin lähteväni Kultalaan. Viel' korvissani soi äidin ilosanat noi "Heitä huolet pois, vaikka kohtalo sois tien sullekin raskahan". Matkani hauska oli kyllä, kun nuoruuden into oli yllä, kun lapsen lail' olin unteni mail' mutta dollareita taskussain. Ja mä pikkusen kerrassaan aloin hiljaa laulamaan: "juo maljat pois, että hauska sun ois, kyllä näkyvis' on lännen maa". En tuntenut maata lännen vaan jänkin rautakämmen pani minunkin kyllä tuntemaan, et' turha on haaveilla. Viel' korvissani soi nyt kalliit sanat noi "heitä haaveet pois, että parempi sun ois päästä pinnalle maailmaan". Jos totuutta haluatte multa, minä toivon, että mulla ois kulta sillä vanhaks' pojaks' mä aio en, 13
14 siinä kuulette totuuden. Minun lauluni kajahtaa niin kauan kuin tyttösen saan, eikä siihen se lopu, jos kestääpi sopu, vaan kaikaa ainiaan. Siis pitäkääpä tyttöset huoli, sillä poika on vielä nuori, usein on oma se dollarin saatte parempi, kun pauloihin. Se mulle hymyää, hälle lauluni laulan tään, "Heitä huolet pois, nyt jo maljakin jois kun onnemme hymyää" Herra Adamson (1929) Linkki: Et onpi Herra Adamson ehkä kunnon mies, senhän kaikki naapuritkin aivan hyvin ties. Hän otti ryyppyjään ja halas tyttöjään ja oli niinkuin kunnon mies, kunnon mies. Aamuyöstä näin hän kulki kotiinpäin ja sydämensä täynnä riemua, riemua. Sinisilmä, silkkisukka, poutaposki, polkkatukka, oot mun ihantein. Kerto: Saanko tulla, omas' olla ihastella, armastella sua vaan hetkisen? Tämä onpi pikkujuttu kaikkialla olen tuttu maineeni on verraton. Ehkä esitellä itsein saan: oon Herra Adamson. Et onpi herra Adamson ehkä ryyppymies hän ryypyn osaa kallistaa ja niinpä on ties' grogsit, liköörit, rommit, konjakit. Hän joi niin kuin kunnonmies, kunnonmies. Ja kun ryypyn saa hän alkaa rallastaa ja sydämensä tuosta riemastuu, riemastuu. Helmeilevä ihanainen, säteilevä vaahtovainen oot mun ihantein. Kas unta näki Adamson kerran valveilla, et' seisomassa oli hän jo taivaan portilla. Hän kumarsi, pokkuroi ja kovast' potiloio et hän se vast' on kunnonmies, kunnon mies. Vaan oviloikkari tuo pyhä Pietari se sormellansa ulos osoitti, osoitti 14
15 Adamson hikoili, rukoili ja pyyteli et oot mun ihantein Herra Petteri (1923) Linkki: Herra Petteri se kamarissa peilaili ja hän kampaili hiuksiaan. Ja hän kysyi siltä elatusmammaltaan, minkäs kuoleman minäkin saan. Puhuen: Niin mamma tuli ja sanoi: Et kuole sä tautiisi vuoteelle etkä kaatune sodassa, 2x mutta herra sua varjelkoon meren aalloilta - ne vaivat sun hukuttaa. Puhuen: Mutta siitä huolimatta Petteri lähti merille. Ja se laiva oli raudasta rakennettu ja mastot oli kalanluusta. 2x Ja kullasta oli se kajuutta suuri, jossa Petteri peilaili juuri. Puhuen: Kun yhtäkkiä merellä nousi hirveä myrsky, merimiehet löivät arpaa, ja arpa lankesi herra Petterille, niin herra Petteri sanoi, että oikein se mulle kävikin, sillä kolme kirkkoa olen minä polttanut ja ne papit olen tappanunna 2x ja kolme niin komeata mammanplikkaa olen pahasti mä narrannunna. Puhuen: Mutta merimiehet sanoivat, että turpa kiinne ja mereen. Niin herra Petteri lauloi: Sanokaa mun mammallein, et mä huilailen merien aalloilla, olla hyvä eikä surullinen Honolulu (1928) Linkki: Olen matkustellut maita mutta viime matkan tein ma vain Honoluluun tuon Havaijin 15
16 Enkä unhoittaa voi koskaan vaan päivinen mä muistan vain Honolulun, mihin saavunkin. Kerto: Oi, Honolulu, siellä olla saa kuin zulu selässä rengas, kuin zuluilla. Siellä heitetään sun aatteet, että riisutaan pois vaatteet. Tule Honoluluun, paratiisi se maa! Siellä lemmenpaulan koitin pienen neekertytön voitin pien' pörrötukka ja musta suu. Alla palmujen mä kuljin, hänet sylihini suljin kuutamoilta oli ihana. Ja kun elämäni päättyy ja kuolla minun täytyy, niin hautani tahdon tuonne Havajiin. Ja taivaaseen kun kuljen, niin portilla jo kuulen enkelten laulun mulle kuorossa: Juhannustanssit Paksulassa (1927) Linkki: Halitulijallaa tämä poika rallaa jämäkällä polkantahdilla. Juhannusyönä se tanssi on työtä ja pelimanni istui rahilla. Hei viululla veti se haitartaijaa huitunluitia aijaijaijaa. Kerto: Jousi se liikkui sousi ja kiikkui jalkakin tahtia jyskytti. Repäsevä rytke, tanssin jytke oli siellä Paksulan pirtissä. Kissakin säikkyi, pankolla väikkyi ja ihmetteli hampaat irvessä. Kun pelimanni veti sitä haitantaijaa huitunluitia aijaijaijaa. Maikki ja Kusti ne vimmatusti hakkasi lapikasta lattiaan. Sootarin Mari sano: ''Siin' on pari, jolla ei ole polvessa pattia.'' Hei viulu se vinkuu haitantaijaa 16
17 huitunluitia aijaijaijaa. Nurkassa muori perunoita kuori ja veisasi helvetin vaivasta Vaaripa hihkas Ullaa sihtas ja sano sieltä näkevänsä taivasta. Ja viulu se vinkui haitantaijaa huitunluitia aijaijaijaa. Kertoi sen kuiske: helmojen huiske oli ollut tallin takana. Huomasi kaikki, kun kalpeni Maikki ja kasvoilta oli kuin lakana. Viulu se vinkui vaan haitantaijaa huitunluitia aijaijaijaa. Kiihtyi se kutke, hulina ja hutke ja kissakin pyörtyi jo pankolla. Pelimanni naukkas, pullosta haukkas, ja sano, että tuokaapa sankolla. Ja sitten se veti heti haitantaijaa huitunluitia aijaijaijaa. Aamulla varhain sää oli parhain ja pelimanni pellossa pötkötti. Silmiä hieroi ja katseli kieroon kun iso sika vieressä rötkötti. Ja pelimanni valitteli aijaijaijaa eipä nyt kuulu haitantaijaa, lysti on loppu ja tyhjä on pottu ja päässäkin kohmelo jyskyttää Kalle parka (1930) Linkki: Kalle, kun hän syntyi tänne melskeeseen, huusi, kuin ois' pudonnut hän järvehen, niin kuin koko synnytys oisi suuri erehdys eikä tiennyt, mist' on kysymys. Ämmät siinä viisaina nyt hääräili, puntarilla miehenalkua määräili. Kallea, kun tutkittiin, silloin heti huomattiin seikka, josta sitten tulikin: Kerto: Kalle parka, pääs' on arka, sen jo huomaa päältä päin. Vaan sä varmaankin voit siinä onnistuu, 17
18 mis' ei onnistunut vielä kukaan muu. Kalle joutui rippikoulun penkille flikoille ja uskontonsa pyörteehen. Siin' on viisauden puu, siin' on miehen kylkiluu siinä tehtiin Aurinko ja Kuu. Sakramenttia oli hällä seitsemän, joskus joku vaille, joskus enemmän. Kaanaan häissä ryypättiin, mässättiin ja tapeltiin Juutas joutui trokarina kiin. Kalle alkoi tyttäriä riiaamaan ja kun vihdoin saa hän oman armahan. siinä vasta harmistuu, tyttönsä on vääräsuu suutelonsa aina leukaluun. Kalle etsi toisen nyt ja paremman se on taas kun elefantti naamaltaan. Niitä ei voi suudella, vaikka kuinka ponnistaa, nenä kun on aina vastassa. Kalle sentään lopuks' yhden lesken sai, halaili ja suuteli ja sitten nai. Leskelle - sen kaikki ties - Kalle oli kuudes mies. Silloin sammui Kalle syömmenlyönt'. "Mis' on akka miehet sulla entiset?" Yks' on kuollut, kaks' on vienyt vennehet, yks' on tullut hulluksi, yks' on tehnyt konkurssin, siinä Kallen sydän itkikin Kesälaitumelta (1929) Linkki: Kun sain kylläni kaupunkitaloista, päästin Helsingin tomut minä jaloista. Savoa kohti laiva hohki, Vaajasalmea kynti. Mua vaivasi herrojen tauti, mihkä kuuluu, ett' istu ja nauti, juo ja syö, mutt' heitä työ, sillä se on synti. Siksi lähdin maalle 18
19 3x kelliskeleen vaan. Siksi lähdin maalle kelliskeleen vaan, kelliin vaan ja saamaan auring'baadii. Siellä asuin minä paikassa jalossa, kauppias Pelkosen talossa. Olen syönyt ja uinut, vaan en puinut, siks' olen lihonutkin. Siellä saunan penkillä loijoin, raihnaita raajoja oijoin, tällöin, silloin, lauantai-illoin vatsalla selkää hutkin. Päivittäisin taasen 3x kelliskelin vain. Päivittäisin taasen kelliskelin vain, kellin vain ja otin auring'baadii. Mä aioin myös ahvenia onkia ja aloin niille matosia tonkia, sit' heitin veteen niiden eteen, odotin, jos heit' tullee. Mutta onkeani aina ne vieros' ja tuumivat silmät kieross', ett' ''Tuohon en me'!'' ja tuntui kuin ne ois sieltä huutaneet mulle: ''Pysy sie, äijä, maalla ja 3x kelliskele vaan. Pysy sie, äijä, maalla ja kelliskele vaan, kelli vaan ja ota auring'baadii''. Myös leikkasin ruista ja kauraa, se ei käynyt, ne alkoivat nauraa. Mä aattelin silloin, kun vieläkin illoin, jos oppisi tuonkin tempun, ettei tarvitsis' olla niin mykkä, kun on pellolle tehtävä kykkä, vois' tehdä niteen ja sitoa siteen, et' sais' ''ehta hentun''. Silloin ei tarvis muuta kuin 3x kelliskellä vaan. Silloin ei tarvis muuta kuin kelliskellä vaan, kellin vaan ja otin auring'baadii. Kun kävelin mä raitilla siellä, se huvittaa vähän mua vielä. M' nostin rintaa, se kohotti hintaa ja herraks' ne muakin luuli. Ne niias ja sanoivat päivää, minä vain: ''Päivää, päivää!'' Mutt' aikaa myöten juoden ja syöden kyllä nimeni kuulin. Mitäs minä tuosta, mä 19
20 3x kelliskelin vaan. Mitäs minä tuosta, mä kelliskelin vaan, kellin vaan ja otin auring'baadii Kulkurin heila (1931) Kulkijapoika näki kulkeissansa aukeevan ruusunkukan rakastaa vaikkei omistaa olis' kulkijapojallakin lupa Linkki: Kulkijan elämä on tyventäja tuulta, myötä- ja vastamaata. Odotella tuulella tyventä ei kulkijapoika saata. Pulmuni oma tummatukka silmäsi säihkyvät tulta. Sun katsees' on kaunis kuin lumpeenkukka. Olet kulkuripojan kulta. Ah, jos en koskaan kultani armas surua sun rintaasi toisi, ettei mun tähteni kyynel karvas silmiäs kostuttaisi. Koti on köyhä sulla ja mulla ja ahtaalla leivän muru. Mutta haihtuu ne huolet, kun yhteen mennään ja silloin on kaukana suru Kuuliaiset Kottilassa (1926) Linkki: Läksin mä kerran Kottilaan paikkakunnan tapoja vaan oppimaan, niin oli siellä kuuliaiskekkerit, missä heilu ne pullat ja lekkerit. Ei kutsuttu oltu mua vieraaksi vaan oli mulla kunnia kuokaksi. Ja niinhän se kävi, että ilta mulla meni siellä Kottilan kuuliaistanssissa. Sisähän kun astua pöllähdin, niin haju minun nenähäni pöllähti, kun ovensuussa oli siellä porsaita. Kanoja ja kukko oli kiukaalla. Nurkassa hyppeli vasikka ja puolet oli pirtissä lapsia. Mut' niin sitä juotiin 20
istä satuja saadaan Poika ihmetteli: Miten sadut syntyvät? Mistä satuja saadaan? Mene metsään, pojan isoäiti neuvoi. Etsi satuja metsästä.
M istä satuja saadaan Poika ihmetteli: Miten sadut syntyvät? Mistä satuja saadaan? Mene metsään, pojan isoäiti neuvoi. Etsi satuja metsästä. Poika meni metsään. Hän katseli ympärilleen ja huomasi satuja
LisätiedotJOULUN TUNNELMA. Ken saavuttaa nyt voi joulun tunnelmaa niin parhaimman lahjan hän itselleen näin saa.
JOULUN TUNNELMA Nyt joulun kellot näin kaukaa soi, joulurauhaa julistaa. Äänet hiljentyvät kaupungin ja on kiire jäänyt taa. Nyt syttyy tähdet nuo miljoonat jokaiselle tuikkimaan. Jälleen kodeissa vain
LisätiedotHerään taas kerran äitin huutoon. - Sinun pitää nyt herätä, kun koulu alkaa kohta! - Joo, mutta mulla on sairas olo. Sanoin äidilleni vaikka ei
Tavallinen tyttö Herään taas kerran äitin huutoon. - Sinun pitää nyt herätä, kun koulu alkaa kohta! - Joo, mutta mulla on sairas olo. Sanoin äidilleni vaikka ei minulla ei ollut edes mitään. - Noh katsotaanpa
LisätiedotTervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi.
Juhan naapuri Juha tulee töistä kotiin puoli kahdelta. Pihalla on tumma mies pienen tytön kanssa. Tyttö leikkii hiekkalaatikolla. Mies istuu penkillä ja lukee sanomalehteä. Terve! Moi! Sä oot varmaan uusi
LisätiedotLöydätkö tien. taivaaseen?
Löydätkö tien taivaaseen? OLETKO KOSKAAN EKSYNYT? LÄHDITKÖ KULKEMAAN VÄÄRÄÄ TIETÄ? Jos olet väärällä tiellä, et voi löytää perille. Jumala kertoo Raamatussa, miten löydät tien taivaaseen. Jumala on luonut
LisätiedotJoutseneen tarttukaa.
Joutseneen tarttukaa. Olipa kerran kolme veljestä. Nuorimman nimi oli Jussi. Toiset aina tekivät hänelle kiusaa, hän kun oli heikompi heitä. Kun hän kerran oli metsässä puita pilkkomassa ja valitteli vaivojansa,
LisätiedotOuti Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry
Outi Rossi JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa Kuvittanut Susanna Sinivirta Fida International ry JIPPII Matkaan Jeesuksen kanssa, 4. painos C Outi Rossi Kuvitus Susanna Sinivirta Fida International ry Kirjapaino
LisätiedotNettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika
Nettiraamattu lapsille Tuhlaajapoika Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Lazarus Sovittaja: Ruth Klassen; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for Children,
LisätiedotKaksi taakan kantajaa. (Pojalla raskas taakka ja tytöllä kevyt)
Draama-Taakankantajat Kirjoittanut Irma Kontu Draama perustuu Raamatunjakeisiin: Fil. 4:6-7 Älkää olko mistään huolissanne, vaan saattakaa aina se, mitä tarvitsette, rukoillen, anoen ja kiittäen Jumalan
LisätiedotJeesus parantaa sokean
Nettiraamattu lapsille Jeesus parantaa sokean Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3
LisätiedotMILLOIN PARTITIIVIA KÄYTETÄÄN? 1. NEGATIIVINEN LAUSE o Minulla ei ole autoa. o Lauralla ei ole työtä. o En osta uutta kännykkää.
MILLOIN PARTITIIVIA KÄYTETÄÄN? 1. NEGATIIVINEN LAUSE o Minulla ei ole autoa. o Lauralla ei ole työtä. o En osta uutta kännykkää. 2. NUMERO (EI 1) + PARTITIIVI o Minulla on kaksi autoa. o Kadulla seisoo
LisätiedotELIA OTETAAN TAIVAASEEN
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) ELIA OTETAAN TAIVAASEEN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka Elia otettiin taivaaseen jossakin Jordanin itäpuolella, Jerikon kohdalla.
LisätiedotAakkoset Aa Ii Uu Ss Nn Ee Oo Ll Rr Mm Tt Ää Pp Kk Jj Vv Hh Yy Öö Dd Gg Bb Ff Cc Ww Xx Zz Qq Åå Numerot 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kuka on...? (adjektiivit) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Kenellä on...? (omistaminen)
LisätiedotJEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Getsemane-niminen puutarha, yrttitarha Öljymäellä. b) Ajallinen yhteys
LisätiedotTämän leirivihon omistaa:
Tämän leirivihon omistaa: 1 Tervetuloa kesäleirille! Raamiksilla tutustumme Evankeliumin väreihin. o Keltainen kertoo Jumalasta ja taivaasta, johon pääsen uskomalla Jeesukseen. o Musta kertoo, että olen
LisätiedotEROKUMPPANIT. Nalleperhe Karhulan tarina
EROKUMPPANIT Nalleperhe Karhulan tarina Avuksi vanhempien eron käsittelyyn lapsen kanssa Ulla Sauvola 1 ALKUSANAT Tämä kirja on tarkoitettu avuksi silloin, kun vanhemmat eroavat ja asiasta halutaan keskustella
LisätiedotJOKA -pronomini. joka ja mikä
JOKA -pronomini joka ja mikä Talon edessä on auto. Auto kolisee kovasti. Talon edessä on auto, joka kolisee kovasti. Tuolla on opettaja. Opettaja kirjoittaa jotain taululle. Tuolla on opettaja, joka kirjoittaa
LisätiedotMinä päätin itse sitoa ankkurinköyden paikalle, johon laitetaan airot. Kun ankkuri upposi joen pohjaan ja heti
Joki Minä asun omakotitalossa. Talo sijaitsee Kemijärven rannan lähellä. Talon ja rannan välimatka on noin 20 metriä. Tänä keväänä Kemijoen pinnan jää alkoi sulaa aikaisemmin kuin ennen. Kaiken jään sulamisen
LisätiedotDAAVID VOIDELLAAN KUNINKAAKSI
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) DAAVID VOIDELLAAN KUNINKAAKSI 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin c) Kertomuksessa esiintyvät
LisätiedotMuskarimessu: Hyvän paimenen matkassa
Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa Lähdetään matkaan Tänään lähdetään hyvän paimenen matkaan. Aamulla paimen huomasi, että yksi hänen lampaistaan on kadoksissa. Tallella on 99 lammasta, mutta yksi,
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Jeesus parantaa sokean
Nettiraamattu lapsille Jeesus parantaa sokean Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2012 Bible for
LisätiedotNimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.
1 Lapsen nimi: Ikä: Haastattelija: PVM: ALKUNAUHOITUS Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä. OSA
LisätiedotSAARA SYNNYTTÄÄ POJAN
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) SAARA SYNNYTTÄÄ POJAN Kuva taidegraafikko Kimmo Pälikkö 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Beersebassa. Siellä sekä Aabraham, Iisak
LisätiedotHerra on Paimen. Ps. 100:3 Tietäkää, että Herra on Jumala. Hän on meidät luonut, ja hänen me olemme, hänen kansansa, hänen laitumensa lampaat.
Herra on Paimen Ps. 100:3 Tietäkää, että Herra on Jumala. Hän on meidät luonut, ja hänen me olemme, hänen kansansa, hänen laitumensa lampaat. Joh. 10:11 Minä olen se hyvä paimen. Joh. 10:11 Minä olen
LisätiedotKADUILLA, PUISTOISSA. 1. Kaduilla, puistoissa Kallion porukkaa jos jonkinlaista: sydämellistä ja vähemmän sellaista huolten painamaa ja kepeää
KADUILLA, PUISTOISSA 1. Kaduilla, puistoissa Kallion porukkaa jos jonkinlaista: sydämellistä ja vähemmän sellaista huolten painamaa ja kepeää 2. Omissa, vieraissa kämpissä yksin tai ystävän kanssa aamuun
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta
Nettiraamattu lapsille Jumala koettelee Abrahamin rakkautta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Tammy S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children
LisätiedotLAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.
LAUSEEN KIRJOITTAMINEN Peruslause aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia. minä - täti - ja - setä - asua Kemi Valtakatu Minun täti ja setä asuvat
LisätiedotHIIRIKAKSOSET. Aaro 22.2.2013. Lentoturma
NALLE PUH Olipa kerran Nalle Puh. Nalle Puh lähti tapaamaan veljeään. Nalle Puh ja hänen veljensä nauroi itse keksimäänsä vitsiä. Se oli kuka on Nalle Puhin veli. Vastaus oli puhveli. Sitten he söivät
LisätiedotYleinen kielitutkinto, keskitaso, harjoituksia /
RUOKA LÄMMITTELY 1. Mitä teet aamulla ensimmäiseksi? Entä sen jälkeen? 2. Mihin aikaan syöt yleensä aamupalaa / lounasta / päivällistä / iltapalaa? 3. Mitä teet iltapäivällä? 4. Mitä sinä syöt usein? 5.
LisätiedotMIES JA NAINEN JUMALAN LUOMUKSINA. Matin ja Maijan eväät Pekka Tuovinen, 15.11.2015
MIES JA NAINEN JUMALAN LUOMUKSINA Matin ja Maijan eväät Pekka Tuovinen, 15.11.2015 LUOMINEN 1) Raamattu kertoo kaiken olevaisen synnystä yksinkertaisen (entisajan) maailmankuvan puitteissa. 2) Raamatun
LisätiedotSuomi toisena kielenä tehtäviä 2.-4. -luokkalaisille: Iso vai pieni alkukirjain? Essi Järvelä/Nummen koulu/turku. 1. Kirjoita sanat oikein: turku
Iso vai pieni alkukirjain? Essi Järvelä/Nummen koulu/turku Iso alkukirjain seuraaviin: nimet, maat, kaupungit Pieni alkukirjain seuraaviin: viikonpäivät, kielet, kuukaudet 1. Kirjoita sanat oikein: turku
Lisätiedotepostia Jyväskylän Versojen koteihin 2.12.2009
. (tulostettava pdf-versio) sivu 1(5) Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus Su 6.12. klo 16 Partiolaisten harjoitukset alkavat jo klo 15.15 Olethan silloin paikalla! Jyväskylän vapaaseurakunnassa (Puutarhakatu
LisätiedotJeesus söi viimeisen aterian oppilaittensa kanssa. Aterialla Jeesus otti leivän, mursi siitä palan ja kiitti.
Viimeinen ateria Jeesus sanoi oppilailleen: - On tullut minun aikani mennä pois. Jeesus tarkoitti, että hän kuolee pian. Oppilailleen Jeesus lupasi: - Minä olen aina teidän kanssanne. Älkää olko surullisia.
LisätiedotEsi-kakkosen uutiset Helmikuu 2013
Esi-kakkosen uutiset Helmikuu 2013 Me haastateltiin1a luokkaa, mikä on heidän lempitalviurheilulajinsa. Suosituin laji oli hiihto. Tekijät Kerttu,Iida,Veikka ja Bedran Haastattelimme apulaisrehtoria Katri
LisätiedotJ. L. "T Ä M Ä U N I O N T A U T I"
J. L. "T Ä M Ä U N I O N T A U T I" (lauluja) Hajallani sata vuotta sitten maahan kaivettiin jotain mistä suvussamme aina vaiettiin aika painoi lasten piilotajuntaan epäselvän olosuhteen mädän hajun taa
LisätiedotLöytölintu. www.modersmal.net/finska
www.modersmal.net/finska Löytölintu Olipa kerran metsänvartija, joka lähti metsään metsästämään. Siellä hän kuuli lapsen huutoa. Hän seurasi ääntä ja saapui vihdoin korkean puun juurelle, jonka latvassa
LisätiedotMatt. 5: 21-48 Reino Saarelma
Kiperiä kysymyksiä Matt. 5: 21-48 Reino Saarelma Opetus Neljä jaksoa Vihasta ja riidasta (Matt. 5:21-26) Aviorikoksesta (5:27-32) Vannomisesta (5:33-37) Vihamiesten rakastamisesta (5:38-48) Matt.5:21-26
LisätiedotLapsoset ketterät kotihaasta
Helpompi kansanlauluvisa Kansanlauluvisassa on suomalaisten kansanlaulujen 1. säkeistön alkuja. Tulosta sopiva määrä säkeitä ja leikkaa suikaleiksi. Viimeisenä on vastaussivu, josta voi tarkastaa laulun
LisätiedotBob käy saunassa. Lomamatka
Bob käy saunassa 1 Mitä sauna merkitsee suomalaiselle? 2 Mitä tehtäviä saunalla on? 3 Missä kertoja saunoi ensimmäisen kerran? 4 Kuka oli Leena? 5 Millainen Leena oli? 6 Mitä Leena teki saunassa? 7 Mitä
LisätiedotKUNINKAAN POJAN HÄÄT JA SUURET PIDOT
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) KUNINKAAN POJAN HÄÄT JA SUURET PIDOT Tänään meillä on kaksi vertausta, jotka kertovat siitä, kuinka Jumala kutsuu kaikkia taivaan hääjuhliin. 1. Kertomuksen
Lisätiedotnopea hidas iloinen surullinen hauska vakava rauhallinen reipas kovaääninen hiljainen raju herkkä salaperäiset selkeät
nopea hidas iloinen surullinen hauska vakava rauhallinen reipas kovaääninen hiljainen raju herkkä salaperäiset sanat selkeät sanat CC Kirsi Alastalo 2016 Kuvat: Papunetin kuvapankki, www.papunet.net, Sclera
LisätiedotPöllönkankaan verkkokohina
Pöllönkankaan verkkokohina 2011-2012 Ensimmäinen luokka Pöllöjä liikkeellä Pöllönkankaalla ... ihan joka puolella! Talvikaupunkeja Talvella Pipo päässä... lapaset kädessä! Lentävää grafiikkaa Kevättä
LisätiedotOmistusliitteillä ilmaistaan, kenen jokin esine tai asia on. Aina ei tarvita edes persoonapronominia sanan eteen.
Oppilaan nimi: PRONOMINIT Persoonapronominien omistusliitteet Omistusliitteillä ilmaistaan, kenen jokin esine tai asia on. Aina ei tarvita edes persoonapronominia sanan eteen. Esimerkiksi: - Kenen pipo
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Pietari ja rukouksen voima
Nettiraamattu lapsille Pietari ja rukouksen voima Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible
LisätiedotMaanviljelijä ja kylvösiemen
Nettiraamattu lapsille Maanviljelijä ja kylvösiemen Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children
LisätiedotPikkuisten Mindfulness-kortit
Pikkuisten Mindfulness-kortit Leikkaa kortit irti. Taita poikkiviivan kohdalta sanallinen ohje kuvan taakse. Laminoi kortiksi. Kortteja voi käyttää kahdella eri tapaa. Silmät voi sulkea ja kuvitella tilanteen
LisätiedotTnhkapöperö. yhdessä sangen onnellisina. Heillä. päivät, tehdä kaikki raskaimmat työt, pankolle lämmittelemään ja nokeutui
Tnhkapöperö. Oli kerran mies ja vaimo. He elivät yhdessä sangen onnellisina. Heillä oli kaunis tytär. Mutta sitte vaimo sairastui ja kuoli. Jonkun ajan kuluttua mies otti toisen vaimon, jolla oli kaksi
LisätiedotPIENET KALAT UIVAT (Margareta Voipio) Pienet kalat uivat ai, ai. Pienet kalat uivat ai, ai. Pienet kalat uivat ai, ai, Tuleekohan hauki, ei kai!
PIENET KALAT UIVAT (Margareta Voipio) Pienet kalat uivat ai, ai. Pienet kalat uivat ai, ai. Pienet kalat uivat ai, ai, Tuleekohan hauki, ei kai! VALASKALA Äiti antoi mulle rahaa, osta vähän kalaa. Minä
Lisätiedot1. Niilo 2. Juho Kusti 3. Tapio 4. Valentin 5. Paavo 6. Siiri 7. Hertta 8. Veikko 9. Ester 10.Henry
KEKSI SUKUNIMI SEURAAVILLE ETUNIMILLE 1. Niilo 2. Juho Kusti 3. Tapio 4. Valentin 5. Paavo 6. Siiri 7. Hertta 8. Veikko 9. Ester 10.Henry KEKSI ETUNIMI SEURAAVILLE SUKUNIMILLE 1. Laine 2. Sillanpää 3.
LisätiedotMatt. 11:28-30. Väsyneille ja stressaantuneille
Matt. 11:28-30 Väsyneille ja stressaantuneille Tulkaa minun luokseni.. ..kaikki te työn ja kuormien uuvuttamat.. Minä annan teille levon. Matt. 11:29-30..Ottakaa minun ikeeni harteillenne ja oppikaa minusta:
LisätiedotJEESUS TYYNNYTTI MYRSKYN
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS TYYNNYTTI MYRSKYN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Genessaretin järvellä b) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin c) Kertomuksessa
LisätiedotOdpowiedzi do ćwiczeń
Odpowiedzi do ćwiczeń Lekcja 1 1. c 2. b 3. d 4. a 5. c Lekcja 2 1. ruotsia 2. Norja 3. tanskalainen 4. venäjää 5. virolainen 6. englantia 7. Saksa 8. kiina 9. espanjaa 10. Suomi 11. puolalainen 12. englanti
LisätiedotAurinko nousi ja valaisi Ihmevaaran kaatopaikan. Jostain kuului hiljainen ääni. Lilli-kettu höristi korviaan. Mistä ääni kuului? Ei se ainakaan lintu
Aurinko nousi ja valaisi Ihmevaaran kaatopaikan. Jostain kuului hiljainen ääni. Lilli-kettu höristi korviaan. Mistä ääni kuului? Ei se ainakaan lintu ollut. Ääni kuului uudestaan. - Sehän tulee tuosta
Lisätiedot- Kummalla on vaaleammat hiukset? - Villellä on vaaleammat hiukset.
MAI FRICK KOMPARAATIO ELI VERTAILU 1. Komparatiivi -mpi -mpa, -mma monikko: -mpi, -mmi - Kumpi on vanhempi, Joni vai Ville? - Joni on vanhempi kuin Ville. - Kummalla on vaaleammat hiukset? - Villellä on
LisätiedotObjektiharjoituksia. Harjoitus 2 Tässä on lyhyitä dialogeja. Pane objektit oikeaan muotoon. 1) - Vien... TÄMÄ KIRJE postiin.
Objektiharjoituksia Harjoitus 1 Pane objekti oikeaan muotoon. 1. Ensin te kirjoitatte... TÄMÄ TESTI ja sitten annatte... PAPERI minulle. 2. Haluan... KUPPI - KAHVI. 3. Ostan... TUO MUSTA KENKÄ (mon.).
LisätiedotANOPPI NAIMATON SORMUS LAPSETON KIHLOISSA KOTI UUSPERHE VANHEMMAT PARISKUNTA PUOLISO NAMISISSA SINKKU AVIOLIITOSSA VAIMO SUURPERHE
Sanasto ja lämmittely Perhe-alias YKSIN ISOÄITI ERONNUT RASKAANA SINKKU ANOPPI NAIMATON SORMUS LAPSETON KIHLOISSA KOTI UUSPERHE VANHEMMAT PARISKUNTA PUOLISO NAMISISSA SINKKU AVIOLIITOSSA VAIMO SUURPERHE
LisätiedotSuomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) VIINITARHAAN TÖIHIN
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) VIINITARHAAN TÖIHIN Tänään meillä on kaksi vertausta, joissa kutsutaan väkeä töihin viinitarhaan. 2. Itse kertomus Raamatusta rinnakkaispaikkoineen Kukin
LisätiedotTEE OIKEIN. Minun naapuri on (rikas) kuin minä. Hänellä on (iso) asunto ja (hieno) auto.
TEE OIKEIN Kumpi on (suuri), Rovaniemi vai Ylitornio? Tämä talo on paljon (valoisa) kuin teidän vanha talo. Pusero on (halpa) kuin takki. Tämä tehtävä on vähän (helppo) kuin tuo. Minä olen (pitkä) kuin
LisätiedotMonikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden
Teidän talonne on upouusi. MINKÄ? KENEN? MILLAISEN? = talon, teidän, sinisen huoneen= GENETIIVI Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden Genetiivi ilmaisee omistusta Laurin koira, minun
LisätiedotKYLÄN LAPSET SUONIO HILKKA FINNE KUSTANNUSOSAKEYHTIÖ OTAVA, HELSINKI KIRJOITTANUT KUVAT PIIRTÄNYT
- -» "» -- -. -~~-»'"" ^ 1«U. II Ml IMI lii-».. - -s, _U _,u._.llu:!ujl_^ "»^ IJL, KYLÄN LAPSET KIRJOITTANUT KUVAT PIIRTÄNYT SUONIO HILKKA FINNE KUSTANNUSOSAKEYHTIÖ OTAVA, HELSINKI SUONIO KYLÄN LAPSET
LisätiedotJoka kaupungissa on oma presidentti
Kaupungissa on johtajia. Ne määrää. Johtaja soittaa ja kysyy, onko tarpeeksi hoitajia Presidentti päättää miten talot on rakennettu ja miten tää kaupunki on perustettu ja se määrää tätä kaupunkia, Niinkun
LisätiedotRistiäiset. Lapsen kaste
Ristiäiset Lapsen kaste Ilo palvella! Loimaan seurakunta OHJELMA Alkuvirsi Ristinmerkki Raamatunluku Mark. 10: 13 16 Puhe Uskontunnustus Kaste Virsi Yhteinen esirukous ja Isä Meidän rukous Siunaus Päätösvirsi
LisätiedotJaa jaa. Sarihan kävi Lyseon lukion, kun ei tuosta keskiarvosta ollut kiinni.
Welcome to my life Kohtaus X: Vanhempien tapaaminen Henkilöt: Sari Lehtipuro Petra, Sarin äiti Matti, Sarin isä Paju (Lehtipurot ja Paju istuvat pöydän ääressä syömässä) Mitäs koulua sinä Paju nyt käyt?
Lisätiedot9.1. Mikä sinulla on?
9.kappale (yhdeksäs kappale) 9.1. Mikä sinulla on? Minulla on yskä. Minulla on nuha. Minulla on kuumetta. Minulla on kurkku kipeä. Minulla on vesirokko. Minulla on flunssa. Minulla on vatsa kipeä. Minulla
LisätiedotLapsoset ketterät kotihaasta
Kansanlauluvisassa on suomalaisten kansanlaulujen 1. säkeistön alkuja ja loppuja. Tulosta sopiva määrä säkeitä ja leikkaa suikaleiksi. Viimeisenä on vastaussivu, josta voi tarkastaa laulun nimen ja oikean
LisätiedotLAUSESANAT KONJUNKTIOT
LAUSESANAT KONJUNKTIOT Ruusu ja Pampeliska ovat marsuja. Marja on vanhempi kuin Anna. Otatko teetä vai kahvia? JA TAI VAI (kysymyslause) MUTTA KOSKA (syy) KUN KUIN (vertailu) ETTÄ JOS SEKÄ Mari ja Matti
LisätiedotNettiraamattu. lapsille. Jeesus ja Lasarus
Nettiraamattu lapsille Jeesus ja Lasarus Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible for Children,
LisätiedotNettiraamattu. lapsille. Prinssi joesta
Nettiraamattu lapsille Prinssi joesta Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO
LisätiedotJEESUS ARMAHTAA AVIONRIKKOJANAISEN
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) JEESUS ARMAHTAA AVIONRIKKOJANAISEN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Kertomuksen tapahtumapaikka - pyhäkössä Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI
LisätiedotMoniasiakkuus ja osallisuus palveluissa -seminaari 4.10.2012 Moniammatillinen yhteistyö ja asiakaskokemukset
Moniasiakkuus ja osallisuus palveluissa -seminaari 4.10.2012 Moniammatillinen yhteistyö ja asiakaskokemukset Riikka Niemi, projektipäällikkö ja Pauliina Hytönen, projektityöntekijä, Jyväskylän ammattikorkeakoulu
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Jeesus ja Lasarus
Nettiraamattu lapsille Jeesus ja Lasarus Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2013 Bible for Children,
LisätiedotReetta Minkkinen
28.4.2016 Reetta Minkkinen Perhe Koska kertaus on opintojen äiti (minun) kirjani. (sinun) kirjasi. hänen kirjansa. (meidän) kirjamme. (teidän) kirjanne. heidän kirjansa. Muistatko: 5 perheenjäsentä 5 eläintä
LisätiedotPOSTPOSITIOT 1. - Kenen vieressä sinä istut? - Istun vieressä. 2. (TUNTI) jälkeen menen syömään. 3. Kirjasto on (TEATTERI) lähellä. 4. (HYLLY) päällä on kirja. 5. Me seisomme (OVI) vieressä. 6. Koirat
LisätiedotMajakka-ilta 21.11.2015. antti.ronkainen@majakka.net
Majakka-ilta 21.11.2015 antti.ronkainen@majakka.net Majakka-seurakunta Majakan missio: Majakka-seurakunta kutsuu, opettaa, palvelee, varustaa, lähtee ja lähettää! Majakan arvolauseke: Yhdessä olemme aivan
Lisätiedotruno päivässä Kuvitukset: Mirkka Eskonen
Lue lapselle runo päivässä 2014 Kuvitukset: Mirkka Eskonen Maanantai Oravasatu Oli orava. Unessa hännällään se purjehti kauas etelään. Siis lenteli häntä purjeenaan. Siitä tässä nyt kerrotaan. Se saapui
Lisätiedottarttua härkää sarvista elämäntaparemontti muuttua väsymys nukun huonosti terveys kunto hyvässä kunnossa
Lämmittely HYVINVOINTI ALIAS pystyä + tekemään ajatella positiivisesti tarttua härkää sarvista elämäntaparemontti dieetti tottumus muuttaa elämää muuttua väsymys nukun huonosti ruokavalio säännöllisesti
LisätiedotAamun virkku, illan torkku, se tapa talon pitää. Aidan takana ruohokin on vihreämpää. Alku aina hankalaa, lopussa kiitos seisoo.
Aamun virkku, illan torkku, se tapa talon pitää. Ahneus kasaa, kuolema tasaa. Aidan takana ruohokin on vihreämpää. Alku aina hankalaa, lopussa kiitos seisoo. Ammuttu nuoli ja sanottu sana ei takaisin palaa.
LisätiedotANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ
EURO RUN -PELI www.uudet-eurosetelit.eu ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ - 2 - Anna ja Aleksi ovat samalla luokalla ja parhaat kaverit. Heillä on tapana joutua erilaisiin seikkailuihin. Taas
LisätiedotANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ
EURO RUN -PELI www.uudet-eurosetelit.eu ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ Anna ja Aleksi ovat samalla luokalla ja parhaat kaverit. Heillä on tapana joutua erilaisiin seikkailuihin. Taas alkaa
LisätiedotPIETARI KIELTÄÄ JEESUKSEN
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(6) PIETARI KIELTÄÄ JEESUKSEN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Missä kertomus tapahtui Jerusalemissa, temppelin lähellä, Ylimmäisen papin palatsin pihalla.
LisätiedotSuomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) Luterilainen Kirkko 1. vuosi nro UT 27/52 www.luterilainen.com lapsille@luterilainen.com 27.5.
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) HYVÄ PAIMEN 1. Kertomuksen taustatietoja a) Ajallinen yhteys muihin kertomuksiin Jeesus kertoi tämän vertauksen parannettuaan sokean (=viime sunnuntain
Lisätiedot100 suomalaista sananlaskua Mitä niillä tarkoitetaan?
100 suomalaista sananlaskua Mitä niillä tarkoitetaan? Ahkeruus kovankin onnen voittaa. Ajat muuttuvat ja me muutumme niiden mukana. Auta miestä mäessä, älä mäen alla. Ei helmiä sioille. Ei kannettu vesi
Lisätiedot1. Jälleen katsoa saan Jumalan Karitsaan. Intro: C I Em7 I F I F I C I C I G I G C I E/G# I Am Am/G I F I C I F/G I C I C
Jälleen katsoa saan Jumalan Karitsaan Intro: C I Em7 I F I F I C I C I G I G C I E/G# I Am Am/G I F I C I F/G I C I C C E F G C Jälleen katsoa saan Jumalan Karitsaan C G C G Kuinka kauniisti kaiken teki
LisätiedotHerään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi
Akuliinan tarina Herään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi muuten kerennyt kouluun. Oli matikan
LisätiedotMinun elämäni. Kirjoita 10 lausetta sinun elämästäsi. Voit laittaa myös kuvan. :) SANNA JANUARY 11, 2017
Minun elämäni Kirjoita 10 lausetta sinun elämästäsi. Voit laittaa myös kuvan. :) SANNA JANUARY 11, Nid Minä olen syntynyt Buriramissa Thaimaassa. Minun perheeni oli iskä äiskä 2 veljeä ja 2 siskoa. Minun
LisätiedotVERBI ILMAISEE MYÖNTEISYYTTÄ JA KIELTEISYYTTÄ
VERBI ILMAISEE MYÖNTEISYYTTÄ JA KIELTEISYYTTÄ EI taipuu tekijän mukaan + VERBI NUKU/N EI NUKU (minä) EN NUKU (sinä) ET NUKU hän EI NUKU (me) EMME NUKU (te) ETTE NUKU he EIVÄT NUKU (tekijänä joku, jota
LisätiedotP U M P U L I P I L V E T
T U O M O K. S I L A S T E P U M P U L I P I L V E T Runoja TUOMO K. SILASTE Teokset: Matka, romaani; 2007 Rakkaani kosketa minua, runoja; 2007 Apolloperhonen, runoja; 2008 Rakastettu leskirouva Gold,
LisätiedotNettiraamattu. lapsille. Jeesus ja Lasarus
Nettiraamattu lapsille Jeesus ja Lasarus Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg,
LisätiedotNettiraamattu. lapsille. Jumalan. mies
Nettiraamattu lapsille Jumalan lähettämä mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Byron Unger; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org
LisätiedotMenninkäisen majatalo
Ari Ruokola Menninkäisen majatalo runoja Menninkäisen majatalo Ari Ruokola Ulkoasu: R. Penttinen Kustantaja: Mediapinta, 2010 ISBN 978-952-235-224-8 Menninkäisen majatalohon, ovi auki aina on. Pääsee sinne
LisätiedotSINNET MIE JÄIN Kauimpana suomesta
SINNET MIE JÄIN Kauimpana suomesta Mie olin yheksennelä, ko minun unkkelirukka minun nouti siitä. Siinä oli jo vieras, joka meitä hoiti jälkhin muorin kuoleman. Unkkeli viei Pykehän, ja sitte mie olen
LisätiedotJeremia, kyynelten mies
Nettiraamattu lapsille Jeremia, kyynelten mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Jonathan Hay Sovittaja: Mary-Anne S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org 2014 Bible
LisätiedotPrinssistä paimeneksi
Nettiraamattu lapsille Prinssistä paimeneksi Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: E. Frischbutter; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org
LisätiedotSANATYYPIT JA VARTALOT
SANATYYPIT JA VARTALOT nominatiivi Kuka? Mikä? Millainen? t-monikko Ketkä? Mitkä? Millaiset? vartalo genetiivi Kenen? Minkä? Millaisen? opiskelija opiskelijat opiskelija- opiskelijan pöytä pöydät pöydä-
LisätiedotNettiraamattu lapsille. Rikas mies, köyhä mies
Nettiraamattu lapsille Rikas mies, köyhä mies Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: M. Maillot; Lazarus Sovittaja: M. Maillot; Sarah S. Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org
LisätiedotArjen juhlaa MADEKOSKEN JA HEIKKILÄNKANKAAN KOULUILLA 2014
Arjen juhlaa MADEKOSKEN JA HEIKKILÄNKANKAAN KOULUILLA 2014 Arjen ilot Koulun jälkeen rättipoikki, kotiin laahustin tien poikki. Ajattelin: voisin mennä nukkumaan, ihan vain hetkeksi torkkumaan. Sitten
LisätiedotMIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ?
Suomen Tunnustuksellinen PYHÄKOULUMATERIAALI 1(5) MIKSI JEESUS KUOLI RISTILLÄ? 1. Kertomuksen taustatietoja a) Vieraat termit Synti on Jumalan käskyjen rikkomista. Raamattu nimittää sitä mm. laittomuudeksi,
LisätiedotSEKALAISIA IMPERFEKTI-TREENEJÄ
SEKALAISIA IMPERFEKTI-TREENEJÄ 1. TEE POSITIIVINEN JA NEGATIIVINEN IMPERFEKTI Hän lukee kirjaa. Me ajamme autoa. Hän katsoo televisiota. Minä rakastan sinua. Hän itkee usein. Minä annan sinulle rahaa.
LisätiedotJeesus ruokkii 5000 ihmistä
Nettiraamattu lapsille Jeesus ruokkii 5000 ihmistä Kirjoittaja: Edward Hughes Kuvittaja: Janie Forest Sovittaja: Ruth Klassen Kääntäjä: Anni Kernaghan Tuottaja: Bible for Children www.m1914.org BFC PO
LisätiedotAPOKRYFISET KIRJAT Bel ja Dragon KING JAMES BIBLE Bel ja lohikäärme
www.scriptural-truth.com APOKRYFISET KIRJAT Bel ja Dragon KING JAMES BIBLE 1611 Bel ja lohikäärme Kirja Bel ja lohikäärme [in Daniel] Bel ja lohikäärme, historia Eristyksissä Daniel loppuun. {1:1} ja kuningas
Lisätiedot