Suomi-Helsinki: Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut 2015/S Hankintailmoitus erityisalat. Palvelut

Transkriptio

1 1/6 Tämä ilmoitus TED-verkkosivustolla: Suomi-Helsinki: Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut 2015/S Hankintailmoitus erityisalat Palvelut Direktiivi 2004/17/EY I kohta: Hankintayksikkö I.1) Nimi, osoite ja yhteyspiste(et) Helsingin Satama Oy PL 197 (Olympiaranta 3) Vastaanottaja: Ari Parviainen ja Pauli Pernaa FI Helsinki SUOMI Sähköpostiosoite: ari.parviainen@portofhelsinki.fi, pauli.pernaa@gmail.com Internet-osoite (-osoitteet): Hankintayksikön yleisosoite: Hankkijaprofiilin osoite: Osoite, josta saa lisätietoja: Edellä mainittu yhteyspiste/yhteyspisteet Osoite, johon tarjoukset tai osallistumishakemukset on lähetettävä: Helsingin Satama Oy, Asiointipiste PL 197 (Olympiaranta 3) FI Helsinki SUOMI I.2) I.3) Pääasiallinen toimiala Satamaan liittyvät palvelut Hankintasopimus tehdään muiden hankintayksiköiden puolesta Hankintayksikkö tekee hankintoja muiden hankintayksiköiden puolesta: ei II kohta: Hankintasopimuksen kohde II.1) Kuvaus II.1.1) II.1.2) Hankintayksikön sopimukselle antama nimi: Länsisataman matkustajaterminaali 2, rakennuttajakonsulttipalvelut. Sopimuksen tyyppi sekä toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka Palvelut Palvelujen pääluokka nro 12: Arkkitehtipalvelut; tekniset suunnittelupalvelut ja tekniset kokonaispalvelut; kaupunkisuunnittelu- ja maisemasuunnittelupalvelut; edellisiin liittyvät tieteelliset ja tekniset konsulttipalvelut; tekniset testaus- ja analysointipalvelut Pääasiallinen toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka: Länsisatama, Helsinki. NUTS-koodi FI181 1/6

2 2/6 II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Tietoa julkisesta hankintasopimuksesta, puitejärjestelystä tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä (DPS) Tietoa puitejärjestelystä Lyhyt kuvaus sopimuksesta tai hankinnasta (hankinnoista): EU ilmoittautumismenettelyn kohteena on Helsingin Länsisataman uuden matkustajaterminaalin rakennuttamisja työmaavalvontatehtävät. Laajuudeltaan n brm² suuruisen matkustajaterminaalin suunnittelijat on valittu ja suunnittelu aloitettu. Alustavan aikataulun mukaan rakennustyöt aloitetaan syyskuussa 2015 ja terminaali otetaan käyttöön keväällä Rakennuttamistehtävät käsittävät pääosin Hankkeen johtamisen ja rakennuttamisen tehtäväluettelo HRJ12 (RT ) mukaiset tehtävät ja työmaavalvonta suoritetaan talonrakennuksen työmaavalvonnan tehtäväluettelon RT sekä talotekniikantöiden valvonnan tehtäväluettelon RT mukaisessa laajuudessa. Osallistumishakemusten perusteella valitaan tarjouskilpailuun osallistuvat rakennuttajatoimistot, joille lähetetään tarjouspyynnöt. Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA) Osia koskevat tiedot Tämä sopimus on jaettu osiin: ei Tietoa eri vaihtoehdoista Eri vaihtoehdot hyväksytään: ei Sopimuksen kattama määrä tai sopimuksen laajuus Kokonaismäärä tai laajuus: Hankkeen laajuus n brm² sisältäen matkustajaterminaalin sekä siihen liittyvät kulkusillat aputiloineen. Arvioitu arvo ilman alv:tä Vaihteluväli ja EUR Tietoa lisähankintamahdollisuuksista Lisähankintamahdollisuudet: ei Tietoa järjestelmien jatkamisesta Tätä sopimusta voidaan jatkaa: ei Hankintasopimuksen kesto tai loppuun saattamisen määräaika Alkamispäivä Päättymispäivä III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot III.1) Hankintasopimukseen liittyvät ehdot III.1.1) III.1.2) III.1.3) Vaaditut takuut ja vakuudet: Konsultilta vaaditaan Konsulttitoiminnan Yleisten Sopimusehtojen KSE 2013 (Rakennustieto RT ) korvausvastuun suuruinen vastuuvakuutus. Todistus voimassa olevasta vastuuvakuutuksesta toimitetaan tarjousvaiheessa. Tärkeimmät rahoitus- ja maksuehdot ja/tai viittaus niitä koskeviin määräyksiin: Ilmoitetaan tarjouspyynnössä. Sopimuspuoleksi valittavalta taloudellisten toimijoiden ryhmältä vaadittava oikeudellinen muoto: 2/6

3 3/6 III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) Muut erityisehdot: Osallistumisehdot Taloudellisten toimijoiden henkilökohtainen tilanne, myös ammatti- tai kaupparekistereihin kuulumista koskevat vaatimukset Taloudellinen ja rahoituksellinen tilanne Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella arvioidaan vaatimusten täyttymistä: Vaatimus 1 Tarjouskilpailuun osallistujalta edellytetään, että yrityksen tilaajavastuulain mukaiset velvoitteet on hoidettu: 1) todistus, että ehdokas ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lainsäädännön mukaiset verot ja ovat merkittyinä ennakkoperintärekisteriin, arvonlisäverovelvollisten rekisteriin ja työnantajarekisteriin ennakkoperintälain sitä vaatiessa; 2) todistus että ehdokas on maksanut kaikki lakisääteiset sosiaaliturvamaksunsa (Suomessa sisältyy todistukseen verojen maksamisesta); 3) todistus siitä, että ehdokas ja ilmoitetut alihankkijat ovat maksaneet kaikki lakisääteiset eläkemaksut; 4) vakuutuksenantajan todistus siitä, että ehdokkaalla on työntekijöilleen voimassa oleva työtapaturmavakuutus; 5) jos ehdokkaalla tai ilmoitetulla alihankkijalla on maksamattomia verovelkoja tai sosiaaliturvamaksuja, tulee 1 ja 2 -kohtien sijasta toimittaa verovelkatodistus, sopimus verojen/maksujen maksamisesta ja asianomaisen viranomaisen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta. Jos ehdokkaalla tai ilmoitetulla alihankkijalla on maksamattomia lakisääteisiä eläkemaksuja, tulee 3-kohdan sijasta toimittaa todistus eläkemaksuveloista, maksujen maksamista koskeva sopimus ja asianomaisen eläkelaitoksen antama lausunto sopimuksen noudattamisesta. Edellä mainitut selvitykset eivät saa olla osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaikana 3:a kuukautta vanhempia. Kohdissa 1 4 mainitut todistukset voi korvata Rakentamisen Laatu RALA ry:n pätevyysrekisteristä tulostetulla ajantasaisella yritysraportilla yhdessä kaupparekisteriotteen kanssa. Raportti ei saa olla 3:a kuukautta vanhempi. Mikäli ehdokas on liittynyt Tilaajavastuu.fi -palvelun Luotettava Kumppani -ohjelmaan, on kohdissa 1 5 mainitut todistukset mahdollista korvata myös ko. palvelusta tulostettavalla Tilaajavastuu.fi-yritysraportilla. Raportti ei saa olla 3:a kuukautta vanhempi. Vaatimus 2 Tarjouskilpailuun osallistujilta edellytetään, että yritys on luottokelpoinen. Osallistumishakemukseen tulee liittää ehdokkaan pankin, luottolaitoksen tai muun ulkopuolisen luottokelpoisuutta arvioivan tahon selvitys yrityksen luottokelpoisuudesta. Selvitys ei saa olla 3:a kuukautta vanhempi. Tilaaja varaa itselleen oikeuden käyttää ehdokkaan taloudellisen aseman arvioinnissa myös hankintalain (1532/2011) 54 :ssä mainittuja poissulkemisperusteita. Vaatimus 3 Ehdokkaan vuosittaisen kokonaisliikevaihdon kahden (2) viimeisen tilinpäätöskauden vahvistettujen tilinpäätöstietojen mukaan tulee olla suuruusluokaltaan vähintään EUR. Osallistumishakemukseen tulee liittää ehdokkaan kokonaisliikevaihtoa osoittavat tiedot tilinpäätöstiedot kahdelta (2) viimeiseltä vuodelta (tuloslaskelma tai tuloslaskelman ote). Vaatimus 4 Ehdokkaan tulee liittää osallistumishakemukseensa aiesopimus ehdokasryhmittymän perustamisesta, jos osallistumishakemuksen tekijä on ehdokkaiden ryhmittymä. Ehdokkaat voivat ryhmittyä tarjouskilpailuun osallistuessaan työyhteenliittymäksi, suunnitteluryhmäksi tai muuksi vastaavaksi ehdokasryhmittymäksi. 3/6

4 4/6 III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) Ehdokasryhmittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee kohdassa 1) mainitut otteet toimittaa jokaisesta ehdokasryhmittymän osakasyrityksestä erikseen. Ehdokasryhmittymän tehdessä osallistumishakemuksen tulee jokaisen ryhmittymän osakasyrityksen täyttää kohtien em. vaatimukset Vähintään 1 ehdokasryhmittymän osakasyrityksen tulee täyttää kokonaisliikevaihtoa koskeva vaatimus ja toimittaa vaadittu selvitys. Jos ehdokas on muualta kuin Suomesta, ehdokkaan tulee soveltuvan lainsäädännön tai soveltuvien viranomaismääräysten niin velvoittaessa olla merkitty vastaaviin rekistereihin sekä toimittaa vastaavat todistukset oman maansa viranomaisilta tai osoittaa muulla hyväksyttävällä tavalla. Selvitykset eivät saa olla osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaikana yhtä (1) kuukautta vanhempia. Vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomen kielelle käännettyinä. Myöhemmin tarjousvaiheessa tulee käännösten olla virallisen kielenkääntäjän laatimia ja ulkomaisten viranomaisten antamien todistusten asianmukaisesti legalisoituja. Tekninen suorituskyky Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella arvioidaan vaatimusten täyttymistä: Vaatimus 1 Tarjouskilpailuun osallistuvalla on oltava osoittaa viimeisten viiden (5) vuoden ajalta vähintään 1 vastaava hanke, jossa tarjoaja on toiminut rakennuttajatehtävässä hankkeen johtajana tai rakennuttajana. Vastaaviksi hankkeiksi hyväksytään vain yli brm² suuruiset vaativat kokoontumisrakennukset kuten matkustajaterminaalit, museot tai teatterit urakkasummaltaan yli 20 M EUR alv 0 %. Hakemukseen tulee liittää luettelo vastaavista toimeksiannoista viideltä (5) viimeiseltä vuodelta, joka sisältää toimeksiantojen kuvaukset sekä tiedot kunkin toimeksiannon suuruusluokasta, toimitusajasta ja tilaajasta ja toimeksiantoihin osallistuneesta henkilöstöstä. Vaatimus 2 Tarjouskilpailuun osallistuvalta edellytetään vähintään 15 henkilöä, joilla on vähintään opistotasoinen tai ylempi rakennusalan tutkinto sekä vähintään RAP-pätevyys tai sen saamiseksi edellytetty kokemus rakennuttajatehtävistä ja että tarjouskilpailuun osallistuvalla on osoittaa vastuullinen rakennuttamiskonsultti, tälle varamies sekä työmaavalvojat (rak., LVI ja sähkö). Vastuullisella rakennuttamiskonsultilla tulee olla kokemusta vastaavien hankkeiden rakennuttamisesta. Selvitys: Luettelo ehdokkaan palveluksessa tai alikonsulttisuhteessa olevista tämän toimeksiannon suorittamiseen riittävän kokemuksen ja pätevyyden omaavista henkilöistä ja heidän kokemuksestaan. Vaatimus 3 Tarjoajan laadunhallintajärjestelmän ja toiminnan tulee olla vähintään ISO 9001 tai vastaavan sovellettavissa olevan laatujärjestelmän vaatimukset täyttävä. Selvitys: Kuvaus ehdokkaan laadunvarmistuksesta. Tietoa varatuista hankintasopimuksista Palveluhankintasopimukseen liittyvät ehdot Tietoa yksittäisestä ammattikunnasta Palvelun suorittaminen on varattu tietylle ammattikunnalle: ei Palvelun suorittamisesta vastaava henkilöstö Oikeushenkilöiden on ilmoitettava palvelun suorittamisesta vastaavien henkilöstön jäsenten nimet ja ammatillinen pätevyys: kyllä IV kohta: Menettely IV.1) Menettelyn luonne 4/6

5 5/6 IV.1.1) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) Menettelyn luonne Rajoitettu Ratkaisuperusteet Ratkaisuperusteet Taloudellisesti edullisin tarjous, kun otetaan huomioon eritelmissä tai tarjouspyynnössä taikka neuvottelukutsussa mainitut perusteet Tietoa sähköisestä huutokaupasta Sähköistä huutokauppaa käytetään: ei Hallinnolliset tiedot Hankintayksikön asiakirja-aineistolle antama viitenumero: Samaa hankintasopimusta koskeva ilmoitus / koskevia ilmoituksia on julkaistu aiemmin ei Eritelmien ja täydentävien asiakirjojen saamista koskevat ehdot Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika :00 Kieli (kielet), jolla (joilla) tarjoukset tai osallistumispyynnöt voidaan laatia suomi. Vähimmäisaika, joka tarjoajan on pidettävä tarjouksensa voimassa asti: Tarjousten avaamista koskevat ehdot Tarjousten avaustilaisuudessa saa olla läsnä ulkopuolisia henkilöitä: ei VI kohta: Täydentävät tiedot VI.1) Toistuvia hankintoja koskevat tiedot Kyse on toistuvasta hankinnasta: ei VI.2) VI.3) Tietoa Euroopan unionin rahastoista Lisätiedot: Kohdassa III.2 vaadittujen dokumenttien perusteella tilaaja valitsee enintään 8 tarjoajaa. Jos esitetyt vaatimukset täyttäviä ehdokkaita on enemmän suoritetaan karsinta seuraavien tekijöiden perusteella: Ehdokkaan referenssihankkeiden vastaavuus matkustajaterminaalihankkeeseen (vastaavuus arvioidaan seuraavassa järjestyksessä: 1. Matkustajaterminaalit satamassa tai lentoliikenteessä (> brm²); 2. Matkustajaterminaalit muussa kuin ym. liikenteessä (> brm²); 3. museot tai teatterit urakkasummaltaan > 20 M EUR Laatujärjestelmän taso Tarjousten arvioinnissa laatukriteerien painoarvo on 60 % ja hinnan 40 %. Tarjouspyynnöt lähetetään sähköisesti ja osallistumishakemuksessa tulee ilmoittaa sähköpostiosoite, johon tarjouspyynnöt lähetetään. Osallistumishakemus tulee jättää kirjeitse. Lähetyksen päällä tulee olla tunnus: Osallistumishakemus, Länsisatama matkustajaterminaali 2, rakennuttajakonsulttipalvelut. Osallistumishakemuksen voi toimittaa Helsingin Satama Oy:n aulapalveluun (Satamatalo, Olympiaranta 3), josta se toimitetaan asiointipisteeseen. Aulapalvelu on auki arkisin klo 9:00 15:00. Faksilla tai sähköpostilla toimitettua hakemusta ei hyväksytä. 5/6

6 6/6 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) Muutoksenhakumenettelyt Muutoksenhakuelin Markkinaoikeus Radanrakentajantie 5 FI Helsinki SUOMI Sähköpostiosoite: markkinaoikeus@oikeus.fi Puhelin: Internet-osoite: Faksi: Muutoksenhaku Yksikkö, josta saa tietoa muutoksenhausta Tämän ilmoituksen lähettämispäivä: /6