KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE KEMIKAALIILMOITUS Päiväys: 11.5.2011 Edellinen päiväys: 27.7.2007 1. AINEEN TAI VALMISTEEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1 Kemikaalin tunnistustiedot Kauppanimi Verdera Turf PS Tunnuskoodi Reachrekisteröintinumero 1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus 1.2.1 Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna Mikrobivalmiste golfkenttäkäyttöön. Muu käyttö tai käyttöohjeen vastainen käyttö kielletty. 1.2.2 Toimialakoodi A 011 1.2.3 Käyttötarkoituskoodi Lannoitteet 19 (kasvun edistäjä) 1.2.4 Kemikaalia voidaan käyttää yleiseen kulutukseen 1.2.5 Kemikaalia käytetään vain yleiseen kulutukseen 1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot 1.3.1 Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja Verdera Oy 1.3.2 Yhteystiedot Katuosoite Postinumero ja toimipaikka Postilokero PL 5 Postinumero ja toimipaikka Kurjenkellontie 5 B 02270 ESPOO 02271 ESPOO Puhelin 010 217 3700 Telefax 010 217 3711 Sähköpostiosoite Ytunnus 02209174 1.3.3 Ulkomaisen valmistajan tiedot 1.4 Hätäpuhelinnumero 1.4.1 Numero, nimi ja osoite Myrkytystietokeskus, Puh. 09 471 977 tai 09 4711 2. VAARAN YKSILÖINTI Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. infoverdera@lallemand.com 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 3.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat 3.1.1 CAS/EYnumero ja rekisteröintinumero 3.1.2 Aineosan nimi 3.1.3 Pitoisuus Streptomycessädebakteerin itiöitä ja rihmastoa >1E08 pmy*/ml 3.1.4 Varoitusmerkki, Rlausekkeet ja muut tiedot aineosasta *pesäkettä muodostava yksikkö 3.1.5 Aineesta tehty asetuksen liitteen 2 mukainen hakemus tai ilmoitus 3.1.6 Vaaraton aine on ilmoitettu luottamuksellisena 3.1.7 Muut tiedot Streptomyces sädebakteeri on luonnossa esiintyvä maamikrobi. Sivu 1
Kauppanimi: Verdera Turf PS Päiväys: 11.5.2011 Edellinen päiväys: 27.7.2007 4. ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1 Erityiset ohjeet 4.2 Hengitys Siirrettävä altistuksesta raittiiseen ilmaan. Hakeuduttava lääkärin hoitoon. 4.3 Iho Roiskeet huuhdeltava välittömästi saippualla ja runsaalla vedellä. Mikäli ihoärsytys on pysyvää, yhteydenotto lääkäriin. 4.4 Roiskeet silmiin Huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä vähintään 15 minuutin ajan. Yhteydenotto lääkäriin, mikäli silmien ärsytys on pysyvää. 4.5 Nieleminen Annettava välittömästi runsaasti vettä. Tajuttomalle henkilölle ei saa koskaan antaa mitään suun kautta. Oksennutettava välittömästi sekä yhteydenotto lääkäriin. 4.6 Tietoja lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1 Sopivat sammutusaineet Vesi, vaahto. 5.2 Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä 5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten Tulipalossa käytettävä paineilmahengityksensuojainta ja suojapukua. 5.5 Muita ohjeita 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä Varottava ainen joutumista iholle, silmiin ja vaatteisiin. Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta. 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä Streptomyces sädebakteeri on luonnossa esiintyvä mikrobi. 6.3 Puhdistusohjeet Käytettävä henkilökohtaista suojavarustusta. Kerättävä talteen sopivaan säiliöön hävittämistä varten. Hävitetään kotitalousjätteiden mukana. Puhdista saastuneet pinnat runsaalla vedellä. 6.4 Muita ohjeita 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Varottava tuotteen joutumista iholle, silmiin ja vaatteisiin. Käytettävä suojavaatteita ja käsineitä tuotetta käsiteltäessä. 7.2 Varastointi Säilytetään viileässä (alle +8 C). Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden, juomien ja eläinravinnon kanssa. 7.3 Erityiset käyttötavat 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Altistumisen rajaarvot 8.1.1 HTParvot 8.1.2 Muut rajaarvot 8.1.3 Muissa maissa annettuja rajaarvoja 8.1.4 DNEL 8.1.5 PNEC Sivu 2
Kauppanimi: Verdera Turf PS Päiväys: 11.5.2011 Edellinen päiväys: 27.7.2007 8.2 Altistumisen ehkäiseminen 8.2.1 Työperäisen altistumisen torjunta Vältä altistumista. 8.2.1.1 Hengityksensuojaus 8.2.1.2 Käsien suojaus Suositellaan sopivien suojakäsineiden käyttöä (esim PVC, nitriilikäsineet). 8.2.1.3 Silmiensuojaus Suositellaan. 8.2.1.4 Ihonsuojaus Sopiva suojavaatetus (suojapuku, kumisaappaat, päähine). 8.2.2 Ympäristöaltistumisen ehkäiseminen Tyhjät myyntipakkaukset hävitetään kotitalousjätteen mukana. Streptomyces sädebakteeri on luonnossa esiintyvä maamikrobi. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju) Neste, vaaleanruskea, mieto. 9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot 9.2.1 ph 6,3 9.2.2 Kiehumispiste/kiehumisalue 9.2.3 Leimahduspiste 9.2.4 Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) 9.2.5 Räjähdysominaisuudet 9.2.5.1 Alempi räjähdysraja 9.2.5.2 Ylempi räjähdysraja 9.2.6 Hapettavat ominaisuudet 9.2.7 Höyrynpaine 9.2.8 Suhteellinen tiheys 1,1 kg/l. 9.2.9 Liukoisuus 9.2.9.1 Vesiliukoisuus Liukenematon. 9.2.9.2 Rasvaliukoisuus (liuotinöljy, yksilöitävä) Liukenematon. 9.2.10 Jakautumiskerroin: noktanoli/vesi 9.2.11 Viskositeetti 9.2.12 Höyryntiheys 9.2.13 Haihtumisnopeus 9.3 Muut tiedot 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet Korkeat lämpötilat varastoinnin aikana heikentävät tuotteen laatua. 10.2 Vältettävät materiaalit Hapot, emäkset, väkevät lannoiteliuokset, kemialliset kasvinsuojeluaineet. Elintarvikkeet, juomat ja eläinravinto. Sivu 3
Kauppanimi: Verdera Turf PS Päiväys: 11.5.2011 Edellinen päiväys: 27.7.2007 10.3 Vaaralliset hajoamistuotteet 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys Testit on suoritettu Streptomyces sädebakteerin toisella formulaatilla. LD50/suun kautta/rotta > 5 g/kg; LD50/ihon kautta/rotta > 2 g/kg. Hengitys: Ei myrkyllinen eikä patogeeninen rotalle. 11.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys Ärsyttää silmiä lievästi. 11.3 Herkistyminen Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. 11.4 Subakuutti, subkrooninen ja pitkäaikaismyrkyllisyys Tietoja ei ole käytettävissä. 11.5 Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin Voi aiheuttaa herkistymistä. Haittavaikutuksia ei ole havaittu, kun käyttöohjeita on noudatettu. 11.6 Muut terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Ekotoksisuus 12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille Testit on suoritettu Streptomyces sädebakteerin toisella formulaatilla. Ei myrkyllinen eikä patogeeninen kalalle eikä vesikirpulle. 12.1.2 Myrkyllisyys muille eliöille Testit on suoritettu Streptomyces sädebakteerin toisella formulaatilla. Ei myrkyllinen eikä patogeeninen linnuille, mehiläiselle eikä kastemadolle. 12.2 Kulkeutuvuus Streptomyces sädebakteeri on luonnossa esiintyvä maamikrobi. 12.3 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3.1 Biologinen hajoavuus Kuten muut luonnossa esiintyvät maamikrobit. 12.3.2 Kemiallinen hajoavuus Kuten muut luonnossa esiintyvät maamikrobit. 12.4 Biokertyvyys Eivät kerry. 12.5 PBTarvioinnin tulokset 12.6 Muut haitalliset vaikutukset 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT Tyhjät myyntipakkaukset hävitetään kotitalousjätteen mukana. Ylijäänyt tuote voidaan levittää joutomaalle. 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YKnumero 14.2 Pakkausryhmä 14.3 Maakuljetukset 14.3.1 Kuljetusluokka Tuote ei ole luokiteltu vaaralliseksi kuljetusta varten. 14.3.2 Vaaran tunnusnumero 14.3.3 Rahtikirjan mukainen nimitys Verdera Turf PS 14.3.4 Muita tietoja 14.4 Merikuljetukset 14.4.1 IMDGluokka Sivu 4
Kauppanimi: Verdera Turf PS Päiväys: 11.5.2011 Edellinen päiväys: 27.7.2007 Tuote ei ole luokiteltu vaaralliseksi kuljetusta varten. 14.4.2 Oikea tekninen nimi Verdera Turf PS 14.4.3 Muita tietoja 14.5 Ilmakuljetukset 14.5.1 ICAO/IATAluokka Tuote ei ole luokiteltu vaaralliseksi kuljetusta varten. 14.5.2 Oikea tekninen nimi Verdera Turf PS 14.5.3 Muita tietoja 15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT 15.1 Varoitusetiketin tietoja 15.1.1 Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi 15.1.2 Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet Streptomyces sädebakteerin itiöitä ja rihmastoa. 15.1.3 Rlausekkeet 15.1.4 Slausekkeet S2 S13 S24 S37 Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa. Varottava kemikaalin joutumista iholle. Käytettävä suojakäsineitä. 15.1.5 Eräitä valmisteita koskevat erityisvaatimukset 15.1.6 Kemikaaliturvallisuusarviointi tehty seuraaville aineille/valmisteelle 15.2 Kansalliset määräykset 16. MUUT TIEDOT 16.1 Luettelo kemikaalia koskevista Rlausekkeista 16.2 Koulutusohjeet 16.3 Käyttörajoitukset 16.4 Lisätiedot Käyttöturvallisuustiedotteessa esitetyt tiedot koskevat vain tässä määriteltyä tuotetta ja sen ilmoitettua käyttöä ja ovat oikeita käytettävissämme olleen tiedon mukaisesti tiedotteen laatimisajankohtana. Tiedot palvelevat ensisijaisesti tuotteen turvallisen käsittelyn, käytön, valmistuksen, varastoinnin, kuljetuksen, hävittämisen ja luovuttamisen edellyttämää toimintaa, mutta eivät ole tarkoitetut erityiseksi takuu tai laatulausekkeeksi, koska emme voi valvoa ao. tuotteeseen liittyvää toimintaa markkinoille luovuttamisen jälkeen. Edellä mainitun vuoksi Verdera Oy ei vastaa mistään sellaisesta haitasta tai vahingosta joka aiheutuu esitettyjen yksittäisten tietojen, informaation tai suositusten käyttöön liittyvästä toiminnasta. 16.5 Käytetyt tietolähteet Säädökset, tietokannat, kirjallisuus, omat tutkimukset. 16.6 Lisäykset, poistot ja muutokset Sivu 5
SÄKERHETSDATABLAD KEMIKALIEANMÄLAN Datering: 11.5.2011 Föregående datering: 10.11.2006 1. NAMNET PÅ ÄMNET/BEREDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET 1.1 Kemikaliens identifieringsuppgifter Handelsnamn Verdera Turf PS Identifieringskod Reachregistreringsnummer 1.2 Användningsändamål för kemikalien 1.2.1 Användningsändamål verbalt meddelade Mikrobpreparat för golfbanor. Användning för annat ändamål och i strid med bruksanvisningen är förbjuden. 1.2.2 Kod för näringsgren A 01 1.2.3 Kod för användningsändamål Gödselmedel 19 (tillväxt stimulerare) 1.2.4 Kemikalien kan användas för allmän förbrukning 1.2.5 Kemikalien används endast för allmän förbrukning 1.3 Identifieringsuppgifter om tillverkaren, importören eller annan verksamhetsidkare 1.3.1 Tillverkare, importör, annan verksamhetsidkare Verdera Oy 1.3.2 Kontaktuppgifter Gatuadress Postnummer och anstalt Postbox PB 5 Postnummer och anstalt Storklocksvägen 5 B FI02270 ESBO FI02271 ESBO Telefon +358 10 217 3700 Telefax +358 10 217 3711 Epostadress FOnummer 02209174 1.3.3 Uppgifter om utländsk tillverkare 1.4 Telefonnummer för nödsituationer 1.4.1 Nummer, namn och adress Giftinformationscentralen; Tel 09 471 977 eller 09 4711. 2. FARLIGA EGENSKAPER Kan förorsaka allergi vid hudkontakt. 3. SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR 3.1 Beståndsdelar som orsakar fara 3.1.1 CAS/EGnummer och registreringsnummer 3.1.2 Beståndsdelens namn 3.1.3 Koncentration Sporer och mycel av Streptomyces strålbakterie. >1E08 cfu* / 1g produkt * kolonibildande enhet infoverdera@lallemand.com 3.1.5 För ämnet har gjorts en ansökan eller anmälan enligt bilaga 3 till förordningen 3.1.6 Ofarligt ämne har anmälts konfidentiellt 3.1.7 Övriga uppgifter Streptomyces strålbakterien är en naturligt förekommande markmikrob. 3.1.4 Farosymbol, Rfraser och övriga uppgifter om beståndsdelen Sida 1
Handelsnamn: Verdera Turf PS Datering: 11.5.2011 Föregående datering: 10.11.2006 4. ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN 4.1 Särskilda anvisningar 4.2 Inandning Flytta bort från exponering ut i frisk luft. Uppsök läkare. 4.3 Hud Tvätta omedelbart med tvål och mycket vatten. Om hudirritation kvarstår, kontakta läkare. 4.4 Stänk i ögonen Skölj omedelbart med mycket vatten i minst 15 minuter. Om ögonirritation består, kontakta läkare. 4.5 Förtäring Ge omedelbart mycket vatten. Ge aldrig någonting till en medvetslös person. Framkalla omedelbart kräkning och kontakta läkare. 4.6 Uppgifter för läkare eller andra yrkespersoner som ger första hjälpen 5. BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER 5.1 Lämpliga släckmedel Vatten, skum. 5.2 Släckmedel som inte får användas av säkerhetsskäl 5.3 Särskilda faror vid exponering vid brand 5.4 Särskilda skydd vid brand Vid brand, använd en tryckluftsapparat och skyddsdräkt. 5.5 Övriga anvisningar 6. ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP 6.1 Anvisningar för undvikande av personskador Undvik kontakt med hud, ögon och kläder. Använd personlig skyddsutrustning. 6.2 Anvisningar för förhindrande av miljöskador Streptomyces strålbakterien är en naturligt förekommande markmikrob. 6.3 Rengöringsmetoder Använd personlig skyddsutrustning. Samla upp i lämplig behållare för bortskaffande. Förorenade ytor rengörs med riklig mängd vatten. 6.4 Övriga anvisningar 7. HANTERING OCH LAGRING 7.1 Hantering Undvik kontakt med hud, ögon och kläder. Använd personliga skyddskläder och handskar vid hantering av produkten. 7.2 Lagring Förvaras svalt (under + 8 C). Förvaras oåtkomligt för barn. Får ej förvaras tillsammans med livsmedel, drycker eller djurfoder. 7.3 Specifika användningsområden 8. BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/ PERSONLIGT SKYDD 8.1 Gränsvärden för exponering 8.1.1 HTPvärden 8.1.2 Övriga gränsvärden 8.1.3 Gränsvärden givna i andra länder 8.1.4 DNEL 8.1.5 PNEC Sida 2
Handelsnamn: Verdera Turf PS Datering: 11.5.2011 Föregående datering: 10.11.2006 8.2 Begränsning av exponeringen 8.2.1 Begränsning av exponeringen på arbetsplatsen Undvik exponering. 8.2.1.1 Andningsskydd 8.2.1.2 Handskydd Lämpliga skyddshandskar rekommenderas (t.ex. nitrilhandskar). 8.2.1.3 Ögonskydd Rekommenderas. 8.2.1.4 Hudskydd Lämpliga skyddskläder (skyddsdräkt, gummistövlar, huvudbonad). 8.2.2 Begränsning av miljöexponeringen Tomma förpackningar förstörs tillsammans med hushållsavfallet. Produkten innehåller naturligt förekommande strålsvamp. 9. FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER 9.1 Allmän information (aggregationstillstånd, färg, lukt) Vätska, ljusbrun, mild. 9.2 Viktig hälso, säkerhets och miljöinformation 9.2.1 phvärde 6,3 9.2.2 Kokpunkt/kokpunktsintervall 9.2.3 Flampunkt 9.2.4 Brandfarlighet (fast form, gas) 9.2.5 Explosiva egenskaper 9.2.5.1 Nedre explosionsgräns 9.2.5.2 Övre explosionsgräns 9.2.6 Oxiderande egenskaper 9.2.7 Ångtryck 9.2.8 Relativ densitet 1,1 kg/l. 9.2.9 Löslighet 9.2.9.1 Löslighet i vatten Olösligt. 9.2.9.2 Löslighet i fett (lösningsmedel olja skall specificeras) Olösligt. 9.2.10 Fördelningskoefficient noktanol/vatten 9.2.11 Viskositet 9.2.12 Ångdensitet 9.2.13 Avdunstningshastighet 9.3 Annan information 10. STABILITET OCH REAKTIVITET 10.1 Förhållanden som skall undvikas Höga temperaturer vid förvaring försämrar produktens kvalitet. 10.2 Material som skall undvikas Syror, baser, koncentrerade gödselmedellösningar, kemiska bekämpningsmedel. Livsmedel, drycker och djurfoder. Sida 3
Handelsnamn: Verdera Turf PS Datering: 11.5.2011 Föregående datering: 10.11.2006 10.3 Farliga sönderdelningsprodukter Inte tillämpligt 11. TOXIKOLOGISK INFORMATION 11.1 Akut toxicitet Testerna urförda med en annan formulering av Streptomyces strålsvampen. LD50/oralt/råtta > 5 g/kg; LD50/via huden/råtta > 2 g/kg. Inandning: Inte giftigt eller patogent för råtta. 11.2 Irritation och frätning Lindrig ögonirritation. 11.3 Allergiframkallande egenskaper Kan förorsaka allergi vid inandning och hudkontakt. 11.4 Subakut, subkronisk och långtidstoxicitet Inte tillgängligt data. 11.5 Empirisk vetskap om inverkan på mänskor Kan förorsaka sensibilisering. Inga observerade skadliga effekter, då bruksanvisningarna tillämpas. 11.6 Övriga uppgifter om verkningarna på hälsan 12. EKOLOGISK INFORMATION 12.1 Ekotoxicitet 12.1.1 Toxicitet för vattenorganismer Testerna urförda med en annan formulering av Streptomyces strålsvampen. Inte giftigt eller patogent för fisk. Inte giftigt eller patogent för Daphnia. 12.1.2 Toxicitet för övriga organismer Testerna urförda med en annan formulering av Streptomyces strålsvampen. Inte giftigt eller patogent för fåglar, bin eller daggmaskar. 12.2 Rörlighet Streptomyces strålbakterien är en naturligt förekommande markmikrob. 12.3 Persistens och nedbrytbarhet 12.3.1 Biologisk nedbrytbarhet Som andra markmikrober i naturen. 12.3.2 Kemisk nedbrytbarhet Som andra markmikrober i naturen. 12.4 Bioackumuleringsförmåga 12.5 Resultat av PBTbedömningen 12.6 Andra skadliga effekter 13. AVFALLSHANTERING Tomma förpackningar förstörs tillsammans med hushållsavfallet. Överbliven produkt kan spridas ut på impediment. 14. TRANSPORTINFORMATION 14.1 UNnummer 14.2 Förpackningsgrupp 14.3 Landtransporter 14.3.1 Transportklass Inte klassificerat som farligt gods. 14.3.2 Identifieringsnummer för faran 14.3.3 Benämning enligt fraktsedeln Verdera Turf PS. 14.3.4 Övriga uppgifter 14.4 Sjötransporter 14.4.1 IMDGklass Sida 4
Handelsnamn: Verdera Turf PS Datering: 11.5.2011 Föregående datering: 10.11.2006 Inte klassificerat som farligt gods. 14.4.2 Korrekt teknisk benämning Verdera Turf PS. 14.4.3 Övriga uppgifter 14.5 Lufttransporter 14.5.1 ICAO/IATAklass Inte klassificerat som farligt gods. 14.5.2 Korrekt teknisk benämning Verdera Turf PS. 14.5.3 Övriga uppgifter 15. GÄLLANDE FÖRESKRIFTER 15.1 Information som står på etiketten 15.1.1 Bokstavsbeteckning och namn på farosymbolen för kemikalien 15.1.2 Namnen på beståndsdelarna som bör anges på etiketten Sporer och mycel av Streptomyces strålbakterier. 15.1.3 Rfraser 15.1.4 Sfraser S2 Förvaras oåtkomligt för barn. S13 Förvaras åtskilt från livsmedel och djurfoder. S24 Undvik hudkontakt med medlet. S37 Använd skyddshandskar. 15.1.5 Specialkrav för vissa beredningar 15.1.6 Kemikaliesäkerhetsbedömning har utförts för följande ämnen/beredningen 15.2 Nationella bestämmelser 16. ANNAN INFORMATION 16.1 Förteckning över relevanta Rfraser 16.2 Utbildningsråd 16.3 Begränsningar av användningen 16.4 Ytterligare information Informationen i detta varuinformationsblad är enligt vår information och så vitt vi vet korrekt vid det angivna datumet för revidering. Informationen avser endast att vara en vägledning för säker hantering, användning, bearbetning, lagring, transport, avfallshantering och utsläpp och skall inte anses vara en garanti eller kvalitetsspecifikation, eftersom förhållandena vid ovannämnda åtgärder står utanför vår kontroll. Informationen hänför sig endast till det angivna materialet och gäller inte för detta material använt i kombination med något annat material eller någon annan process om inte angivet i texten. Verdera Oy avsäger sig allt ansvar för förlust eller skada som beror på användning av dessa uppgifter, förslag eller denna information. 16.5 Källor som använts Föreskrifter, databaser, litteraur, egna forskningar. 16.6 Information som tillfogats, tagits bort eller ändrats Sida 5