Visuaalinen identiteetti Elokuu 2006

Turvallisuusyhteistyön taustavoima Suomen Erillisverkot Oy:n uusi visio on olla turvallisuusviranomaisten verkottamisen kumppani. Erillisverkot ja sen palvelut ovat yhtä ja samaa turvallisuusviranomaisille suunnattua kokonaispalvelua. Sen kehittymistä ja toiminnan yhtenäistämistä ja modernisoimista ilmentää käytännössä myös uusi yhtenäinen yritysilme. Organisaation ja sen tuotteiden ja palveluiden tunnuksia, typografiaa ja värimaailmaa on selkeytetty ja yhdenmukaistettu. Ne tukevat yhdessä tai erikseen esiintyessään yhteisiä mielikuvatavoitteita. Yritysilme on tärkeä osa koko yrityskuvaa. Ilmeen perusasiat ja muutama esimerkki sovelluksista on koottu tähän ohjeeseen. Tämän ohjeen tehtävä on helpottaa yritysilmeen soveltamista eri yhteyksissä. Se on tarkoitettu kaikille, jotka suunnittelevat, teettävät tai toteuttavat Erillisverkkojen toiminnassa tarvittavia viestintä- tai markkinointiviestintämateriaaleja. Ohjetta noudattamalla saavutamme parhaiten yhtenäisen ja selkeän, tunnistettavan ja mahdollisimman hyvin erottuvan visuaalisen identiteetin. Ohje on luonteeltaan velvoittava. Uudistetun ilmeen hyödyt saavutetaan parhaiten silloin kun jokainen osaltaan työskentelee johdonmukaisesti samojen päämäärien hyväksi. Yritys on sitä miltä se näyttää mielikuva on vahva. Ulkoista ilmettään johdonmukaisesti ylläpitävä yritys synnyttää myönteisen mielikuvan muiltakin osin johdonmukaisesti toimivasta yrityksestä. Kati Pärnänen antaa tarvittaessa neuvoja ja opastusta kaikissa yritysilmeen soveltamiseen liittyvissä kysymyksissä, osoite kati.parnanen@ erillisverkot.fi. Yhtenäisen yrityskuvan ylläpitämisessä tarvitsemme myös sinun panoksesi. Peruselementit Yritystunnus Esitystavat ja suoja-alue Tuotetunnukset Esitystavat ja suoja-alue Tunnusten käyttö yhdessä Värit Perusvärit ja lisävärit Typografia Muut elementit Dekoratiivinen kuvio Slogan Virheelliset esitystavat Sovellukset Käyntikortti Lomake Muita sovelluksia Esityspohja 3 4 5 5 6 7 7 8 9 9 9 10 11 12 13 14 Helsinki, elokuu 2006 Kimmo Manni toimitusjohtaja

Nimilogo / logo = yritysnimen määrämuotoinen esitystapa Yritystunnus Merkki / liikemerkki Peruselementit Yritystunnus Yritysilmeen tärkein ja näkyvin peruselementti on yritystunnus. Yritys tunnistetaan ensisijaisesti tunnuksestaan. Uuden yritystunnuksen merkin lähtökohdaksi otettiin olemassaolevan VIRVE-tuotetunnuksen kuviot. VIRVE oli tunnetuin Erillisverkkojen tuotteista ja tätä etua haluttiin hyödyntää. Tunnuksen toistamiseen käytetään aina originaalia. Sitä ei koskaan skannata eikä piirretä uudelleen eikä nimilogoosaa ladota. Sen asettelu ja keskinäiset mittasuhteet säilytetään aina samoina eli tunnus suurenee tai pienenee kokonaisuutena. Tunnus on aina suomenkielinen. Muun kielisissä yhteyksissä yhteystiedoissa esiintyy yrityksen juridinen nimi ja yhtiömuoto ao. kielellä. Myös suomenkielisen tunnuksen kanssa eri sovelluksissa esiintyy yhtiön juridinen nimi. 3

Peruselementit Yritystunnus Suoja-alue ja esitystavat Suoja-alue Suoja-alue tarkoittaa tunnuksen ympärille jätettävää tyhjää tilaa, jota lähemmäs ei sijoiteta muita elementtejä, kuvia tai tekstejä. Määritelty suoja-alue on vähimmäissuoja-alue, se saa olla isompikin. Mitä pienemmässä koossa tunnusta käytetään, sitä suurempi suoja-alueen pitäisi olla. Värillinen tunnus valkoisella tai vaalealla pohjalla, myös vaaleasävyisen kuvan päällä Värillinen negatiivinen, sinisestä tulee pohjaväri, nimilogo ja toinen kuvio-osa kääntyvät negatiivisiksi (valkoisiksi) Tunnuksen esitystavat ovat ne asetteluja väriversiot, joissa tunnusta saa käyttää. Muita versioita ei saa käyttää. Tässä esitettyjen väriversioiden lisäksi tunnus voidaan joissakin yhteyksissä esittää preeglattuna (kohopuristus), reliefinä, stanssattuna (aukileikkaus), kaiverrettuna tai lakattuna, joko yhdistettynä väreihin ja tai ilman värejä. Mustavalkoinen tunnus, musta valkoisella tai vaalealla pohjalla tai valkoinen mustalla tai tummalla pohjalla 4

Peruselementit Tuotetunnukset Tunnetuin tuotetunnus on viranomaisverkkojen VIRVEn tunnus. Muut tuotetunnukset muotoillaan samojen periaatteiden mukaan. Niiden nimilogo tuotetaan saman fontin pohjalta ja siihen liitetään sininen ja punainen kuvio-osa samaan mitoitukseen perustuen. Joissakin tapauksissa tuotetunnus voi muodostua myös pelkästä nimilogosta. Suoja-alue ja esitystavat Suoja-alue, E:n koko 50 % VIRVE-E:stä Suoja-alueelle ei sijoiteta muita elementtejä, kuvia tai tekstejä, poikkeuksena slogan ja esimerkiksi VIRVE-uutisten nimiö. Silloin suojaalue koskee niitä kokonaisuutena. Määritelty suoja-alue on vähimmäissuoja-alue, se saa olla isompikin. Mitä pienemmässä koossa tunnusta käytetään, sitä suurempi suoja-alueen pitäisi olla. Tuotetunnukset esitetään aina positiiviversioina. Värillinen tai mustavalkoinen valkoisella tai vaalealla pohjalla, myös vaalean kuvan päällä Tässä esitettyjen väriversioiden lisäksi tunnus voidaan joissakin yhteyksissä esittää preeglattuna (kohopuristus), reliefinä, stanssattuna (aukileikkaus), kaiverrettuna tai lakattuna, joko yhdistettynä väreihin ja tai ilman värejä. 5

Esiintyminen yritys edellä Esiintyminen tuote edellä Peruselementit Tunnukset Tunnusten käyttö yhdessä Yritystunnusta ja tuotetunnuksia voidaan käyttää yhdessä ja erikseen sekä muiden tunnusten, kuten yhteistyökumppanien tunnusten kanssa. Kun yritystunnus ja yksi tai useampi tuotetunnus esitetään yhdessä, jompi kumpi on pääosassa ja kooltaan suurempi, ja toinen on allekirjoittaja ja kooltaan pienempi. Viesti Tapahtuman tunnus tai viesti Kun yritystunnus tai tuotetunnus esiintyy yhden tai useamman yrityksen tai yhteistyökumppanin tunnuksen kanssa, ne ovat samanarvoisia. Silloin ne esiintyvät yleensä allekirjoittajina ja kooltaan pieninä suhteessa viestin pääasiaan. Jos yhteistyökumppanit haluavat käyttää Erillisverkkojen yritystunnusta tai tuotetunnusta omassa markkinoinnissaan, heidän on pyydettävä siihen lupa Erillisverkoilta, yhteyshenkilö Kati Pärnänen. YHTEISTYÖ- KUMPPANI Yritys YHTEISTYÖ- KUMPPANI Yhteistyökumppanin tuote Yhteistyökumppani Esiintyminen yhdessä muiden yritysten tai yhteistyökumppanien kanssa Esiintyminen yhdessä muiden tuotteiden tai yhteistyökumppanien tai niiden tuotteiden kanssa 6

Peruselementit Värit Perusvärit Lisävärit Yhtenäinen värien käyttö tukee yhtenäistä yritysilmettä ja parantaa sen tunnistettavuutta. Suomen Erillisverkkojen perusvärit ovat tunnuksen värit sininen ja punainen, joita käytetään ensisijaisina väreinä eri kohteissa. Joissakin sovelluksissa, kuten esitysten graafeissa, tarvitaan enemmän värejä. Siihen tarkoitukseen on valittu kolme lisäväriä. Lisävärit edustavat Erillisverkkojen yhteistyökumppaneiden värimaailmoja mutta eivät ole samoja sävyjä kuin niillä. Pantone 648 100c 73m 0y 24k 0r 43g 94b Pantone 186 0c 100m 78y 5k 212r 11g 42b Pantone 109 0c 10m 100y 0k 256r 209g 0b Pantone 349 Pantone 144 100c 0m 86y 24k 0c 35m 100y 0k 0r 98g 56b 255r 142g 8b Perusvärien ja lisävärien keskinäinen suhde näkyy ohessa. Sininen on ensisijainen väri ja sen määrä sovelluksessa on suurempi kuin punaisen. Perusvärejä käytetään tunnuksessa, teksteissä ja pintoina tai pohjavärinä. Lisävärejä käytetään vain muissa elementeissä, kuten graafeissa. 7

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Otsikot, väliotsikot, teksti Arial Narrow, style plain A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Otsikot, väliotsikot, ingressit, kuvatekstit Arial Narrow, style bold Peruselementit Typografia Yhtenäinen typografian käyttö yrityksen eri painotuotteissa ja julkaisuissa, nettisivuilla ja esityksissä tukee kokonaisilmeen yhtenäisyyttä. Suomen Erillisverkkojen talotypografia on Arial Narrow, jota käytetään ensisijaisena fonttina kaikissa yhteyksissä, sekä painetuissa että sähköisissä sovelluksissa. Poikkeuksen muodostavat eri dokumenttien, kuten kirjeiden, telefaksien ja pöytäkirjojen sisältötekstit, joissa käytetään Arialia. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Dokumenttien sisältöteksti A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Dokumenttien sisältöotsikot ja väliotsikot Arial, style plain Arial, style bold Arial Black, style plain A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Dokumenttien sisältöotsikot Arial Narrow ja Arial ovat groteskityyppejä, jotka on kehitetty toimimaan eristyisesti ruutukäytössä ja ne löytyvät kaikkien käyttöjärjestelmien vakiofonteista. Pitkissä painetuissa teksteissä, kuten lehtiartikkeleissa, joissa luettavuuden kannalta tarvitaan antikvatyyppiä, voidaan käyttää myös Garamondia. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Pitkät tekstit, esim. lehtiartikkelit Garamond, style plain A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö a b c d e f g h j k l m n o p q r s t u v w x y z å ä ö 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Pitkät tekstit, esim. lehtiartikkelit Garamond, style bold Eri tekstielementtien väri voi olla Erillisverkkojen sininen tai punainen, musta tai valkoinen. Otsikoita tai väliotsikoita ei kirjoiteta pelkillä suuraakkosilla, vaan korostukset toteutetaan lihavoinnilla tai käyttämällä eri väriä. 8

Peruselementit Muut elementit Ilmeen yhteydessä voidaan vakioperuselementtien lisäksi käyttää joitakin muita määriteltyjä elementtejä, kuten dekoratiivista kuviota ja slogania. Niitä ei käytetä koskaan yksinään ilman Erillisverkkojen yritystunnusta tai VIRVE-tuotetunnusta. Dekoratiivinen kuvio Tunnuksen kuvio-osan osarajausta tai yhden osan muotoa voidaan käyttää erillisenä dekoratiivisena elementtinä. Kuvio-osan osarajausta käytetään aina oikean värisenä tai preeglattuna (kohopuristus), stanssattuna (aukileikkaus) tai lakattuna. Yhden osan muoto voidaan toteuttaa myös kuvakollaasina tai sinisen värin vaaleana sävynä 10 20 %. Suoja-aluesääntö ei koske vaaleaa dekoratiivista kuviota. Slogan VIRVE-tunnuksen yhteydessä voidaan käyttää VIRVEN slogania, joka on joko suomenkielinen tai englanninkielinen. Sen koko ja paikka on määrämuotoinen ja se skaalautuu yhdessä tunnuksen kanssa. Sen väri on värillisissä kohteissa punainen, mustavalkoisissa musta. 9

Peruselementit Virheelliset esitystavat Nimilogoa ei käytetä yksinään ilman merkkiä. Tuotetunnusta ei esitetä negatiivisena. Yritystunnus ei käänny negatiiviseksi punaisen osalta. Tähän on koottu muutamia esimerkkejä peruselementtien virheellisistä esitystavoista. Esimerkit havainnollistavat ja selventävät ohjeen eri kohdissa selitettyjä asioita ja auttavat osaltaan soveltamaan sääntöjä oikein. Nimilogoa ei saa latoa, vaan on aina käytettävä originaalia. Tunnuksen elementtien järjestystä ei saa muuttaa. Tunnuksen elementtien mittasuhteita ei saa muuttaa. PÄÄOTSIKKO PÄÄOTSIKKO Pääotsikko Tunnusta ei sijoiteta kuvan päälle. Käytetään vain määriteltyjä esitystapoja ja värejä. Käytetään vain määriteltyjä fonttityylejä. Otsikoita ei toteuteta kokonaan suuraakkosin eikä niissä käytetä italicia. 10

Sovellukset 23 mm 15 mm Käyntikortti 5 mm 5 mm Sami Orakoski Markkinointipäällikkö Puhelin 0207 400 540 GSM 040 514 0000 VIRVE 04552 798 0811 Telefax 0207 400 501 sami.orakoski@erillisverkot.fi Suomen Erillisverkot Oy Niittyläntie 5 PL 57, 00621 Helsinki www.erillisverkot.fi 35 mm Yhteystietojen aloitusrivi sama molemmissa palstoissa Käyntikortti on tyypillisin sovellus, jossa yritysilmeen kaikki tai lähes kaikki peruselementit esiintyvät. Se on tavallaan kiteytys yritysilmeestä. Koko 50 x 90 mm Värit 2/0 Pantone 648 Pantone 185 Sirpa Pinomäki Toimiala-asiantuntija Aluepääkäyttäjä, SosTer Puhelin 0207 400 534 GSM 040 741 8100 VIRVE 04552 511 5290 Telefax 0207 400 501 sirpa.pinomaki@erillisverkot.fi Suomen Erillisverkot Oy Puutarhakatu 45 PL 4506, 20101 Turku www.erillisverkot.fi Typografia Arial Narrow 7,5/9 pistettä Materiaali Conqueror Texture Stonemarque 300 g Painopaikka Paino Polar Oy Käyntikortit ovat yksipuoleisia. Suomen- ja englanninkieliset käyntikortit tehdään erillisinä. Käyntikortit voit tilata Katilta. Sami Orakoski Marketing Manager Phone +358 207 400 540 Mobile +358 40 514 0000 VIRVE +358 4552 798 0811 Fax +358 207 400 501 sami.orakoski@erillisverkot.fi State Security Networks Ltd. Niittyläntie 5 P.O. Box 57, FI-00621 Helsinki Finland www.erillisverkot.fi 11

Sovellukset Dokumentin nimi Helsinki 00.00.2006 1(1) 2(2) Lomake Vastaanottajan nimi Vastaanottajan yritys Katuosoite 1 A 23 00100 Postinumero Mahdollinen viite Dokumentin otsikko Teksti alkaa tästä, otsikon jälkeen tulee kaksi tyhjää riviä. Lorem ipsum dolor sit amet, consecte tuer adipiscing elit, sed di am nonummy nibh euismod tincidunt ut lao reet dolore magna aliqua merat volutpat - Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip - Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulpe Velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blan dit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi - Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed di am nonummy nibh euismod tincidunt ut lao reet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulpe Velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blan dit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim Ystävällisin terveisin Suomen Erillisverkot Oy Etunimi Sukunimi Titteli (puhelinnumero, sähköpostiosoite) Velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blan dit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi - Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed di am nonummy nibh euismod tincidunt ut lao reet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulpe Velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blan dit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim Ystävällisin terveisin Suomen Erillisverkot Oy Etunimi Sukunimi Titteli (puhelinnumero, sähköpostiosoite) Lomake ja muut asiakirjat ovat Wordmuotoisia dot-dokumenttipohjia, joissa on eri elementit valmiiksi paikoillaan. Sekä esipainetut tiedot että dokumentin sisältötekstit tulostetaan samanaikaisesti. Olemassaolevia pohjia on peruslomake, faxpohja, pöytäkirja ja sisäinen ohje. Niistä on mahdollista muokata uusia muuttamalla esimerkiksi yhteystietoja, dokumentin nimeä ja/tai kenttiä ja tallentamalla sen uudella nimellä. Jokapäiväiseen arkikäyttöön tarkoitettu tulostuspaperi on UPM Future Lasertech 80 g, joka vastaa valkoisuudeltaan painotuotteita. Arvokkaamppaan tai juhlavampaan käyttöön tarkoitettu tulostuspaperi on Conqueror Texture Stonemarque 100 g, jota myyvät paperitukkurit Antalis ja Papyrus. Turvaluokka Hyväksynyt Laatinut Sisäiset tiedot Etunimi Sukunimi 00.00.2006 Etunimi Sukunimi 00.00.2006 Suomen Erillisverkot Oy Niittyläntie 5 PL 57, 00621 Helsinki www.erillisverkot.fi Puhelin 0207 400 500 Telefax 0207 400 501 Kotipaikka Helsinki Y-tunnus 1552436-8 Etusivu Jatkosivu 12

Sovellukset 40 mm 35 mm Keskitetään kuoren koon mukaan 12 mm Muita sovelluksia Muissa sovelluksissa noudatetaan samoja periaatteita kuin käyntikorteissa ja lomakkeissa. 12 mm 23 mm Erillisverkkojen kuoret ovat Postin kautta tilattavia Postikuoria, joissa on postimaksu maksettu ja niihin on painettu Postin painatukset oikeaan yläkulmaan. Niiden lisäksi kuorissa on Erillisverkkojen omat painatukset. Painatusten koko on molemmissa kuorissa sama. Lehtiötä käytetään saatteena ja epävirallisissa lähetyksissä silloin kun asiaa on vähemmän kuin kirjeessä. Viesti kirjoitetaan yleensä käsin. 35 mm 41 mm 12 mm 13

Sovellukset Esityspohja Velit esse molestie consequat Erillisverkkojen esitykset tuotetaan valmiin PowerPoint-esityspohjan avulla. Siinä on kansisivu, lopetussivu ja valmiita sisältösivuja, joissa on valmiina tunnus, tekstikentät ym. sekä erilaisia koosteita yhteistyökumppaneiden toimialoihin liittyvistä kuvista, yhdessä ja erikseen. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed di am nonummy nibh euismod tincidunt ut lao reet dolore magna aliquam erat volutpat - Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullam corper suscipit lobortis nisl ut aliquip Velit esse molestie consequat - Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulpe Velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blan dit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi Lorem ipsum dolor sit amet 20.2.2006 Lisää erilaisia kuvasivuja tuotetaan kopioimalla valmis sivu ja poistamalla siitä ylimääräiset kuvat. - Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim Otsikot Arial Narrow 24/26 pistettä style plain, väri punainen Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut lao reet dolore magna Kansisivu Sisältösivu/kuvasivu Tekstit Arial Narrow 18/22 pistettä style plain, väri sininen Velit esse molestie consequat Kuvatekstit Arial Narrow 12/18 pistettä style plain, väri sininen Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut lao reet dolore magna aliquam erat volutpat Nibh euismod tincidunt ut lao reet Consectetuer adipiscing elit dolore magna aliquam erat nonummy nibh euismod volut Velit esse molestie consequat Suomen Erillisverkot Oy Niittyläntie 5 PL 57, 00621 Helsinki Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut lao reet dolore magna aliquam erat volutpat Lorem ipsum dolor sit amet Sed diam nonummy nibh euismod tincidunt erat volutpat Nonummy nibh euismod tincidunt Puhelin 0207 400 500 Telefax 0207 400 501 www.erillisverkot.fi Tunnistetietotekstit Arial Narrow 9/11 pistettä style plain, väri sininen Yhteystiedot Arial Narrow 14/22 pistettä style plain, väri punainen + sininen ut lao reet dolore magna aliquam erat volutpat Kuvan koko 63,5 x 47,6 mm Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut lao reet dolore magna Sisältösivu/graafimalli Lopetussivu 14