TURVALLISUUSTIEDOTE 1. AINEEN TAI VALMISTEEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT Kauppanimi Synonyymit Aineen/tuotteen käyttötarkoitus version numero 02 Tarkistuspäivä CAS Nro: Yrityksen tunnistetiedot 2. VAARAN YKSILÖINTI Hätätilanne - Yleiskuva Akuutit terveysvaikutukset Ihokosketus Silmäkosketus Sisäänhengitys Nieleminen Mahdolliset terveysvaikutukset Altistumistavat Varoitusmerkki, R-lausekkeet ja muut tiedot aineosasta Fysikaaliset vaarat Terveysvaarat Ympäristövaarat CP576Series Platinum Cyan Ink * TechINK Platinum Cyan Ink Inkjet-tulostus. 12-Sep-2010 Seos TechINK Manufacturing (PTY) Ltd Piispankalliontie 17 02200 Espoo Puhelin 09 88721 Terveysvaikutusten linja (Maksuton Yhdysvalloissa) 1-800-457-4209 (Suora) 1-503-494-7199 Asiakaspalvelulinja (Maksuton Yhdysvalloissa) 1-800-474-6836 (Suora) 1-208-323-2551 Sähköposti: info@techink.com Terveydelle haitallista hengitettynä ja joutuessaan iholle. Tuotteen sisältämien liuottimien joutuminen iholle tai hengittäminen voi aiheuttaa ihon, silmien ja limakalvojen ärsytystä. Vältä ihokosketusta.. Haitallista joutuessaan iholle. Saattaa aiheuttaa ihoärsytystä. Haitallista ihon läpi imeytyneenä. Vältä aineen joutumista silmiin. Saattaa aiheuttaa silmä-ärsytystä. Saattaa aiheuttaa silmä-ärsytystä. Saattaa aiheuttaa silmä-ärsytystä. Propyleeniglykolimonometyylieetteriasetaatti Saattaa aiheuttaa silmä-ärsytystä. Vältettävä hengittämästä tämän tuotteen höyryjä tai sumua. Haitallista hengitettynä. Aineen sisäänhengitys saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä. Mahdollisesti haitallista nieltynä. Suurien määrien nieleminen voi aiheuttaa ruoansulatushäiriöitä. Haitallista nieltynä. Normaaleissa käyttöoloissa mahdollisia altistumistapoja ovat iho- ja silmäkosketus sekä hengittäminen Xn;R20/21 Ei luokiteltua fyysistä vaaraa. Terveydelle haitallista hengitettynä ja joutuessaan iholle. Ei luokiteltua vaaraa ympäristölle. 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA Aineosat CAS Nro: Pitoisuus EY-Nro. Varoitusmerkki, 112-07-2 < 80 203-933-3 R-lausekkeet ja muut Xn;R20/21 1 / 5
Propyleeniglykolimonometyylieetteriasetaatti 108-65-6 < 15 203-603-9 R10 Sykloheksanoni 108-94-1 < 10 203-631-1 R10, Xn;R20 Pigmentti, sininen Vinyl chloride-vinyl acetate copolymer Omistusoikeudellinen < 2.5 Omistusoikeudellinen < 2.5 Omistusoikeudellinen Omistusoikeudellinen 4. ENSIAPUTOIMENPITEET Sisäänhengitys Ihokosketus Silmäkosketus Nieleminen 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET Leimahduspiste Palonsammutuslaitteet ja -ohjeet Sopivat sammutusaineet Erityiset palomiesten suojavarusteet Vie henkilö heti raittiiseen ilmaan. Hakeuduttava heti lääkärin hoitoon, jos oireet jatkuvat. Kosketustapauksessa saastunut vaatetus tulee heti poistaa ja iho huuhdella runsaalla vedellä. Pese vaatteet erillään ennen uutta käyttöä. Hakeudu tarvittaessa lääkärin hoitoon. Silmäkosketuksen jälkeen poistettava piilolasit ja huuhdottava välittömästi runsaalla vedellä myös silmäluomien alta vähintään 15 minuutin ajan. Ota välittömästi yhteys lääkäriin. Huuhtele suu vedellä. Jos ainetta niellään, turvaudutaan heti lääkehoitoon tai lääkärin ohjeisiin -- Ei saa oksennuttaa. Älä koskaan anna tajuttomalle henkilölle mitään suun kautta. Ota välittömästi yhteys lääkäriin. 68 C (154.4 F) Setaflash Closed Tester 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ Varotoimenpiteet Ympäristövarotoimet Puhdistusohjeet Lisätiedot 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI Käsittely Säilytys Suomi Siirrä säiliöt pois tulipalon alueelta, mikäli se on turvallista. Älä päästä valuvaa vettä hulevesiviemäreihin tai vesistöihin johtaviin ojiin. Sopivat sammutusaineet: hiekka, hiilidioksidi (CO2), ja jauhe. Palontorjujien tulee käyttää täyttä suojavaatetusta ja kannettavaa hengityslaitetta. Vältä ihokosketusta.. Vältettävä hengittämästä höyryjä tai sumua. Älä koske vuotaneeseen aineeseen tai kävele sen läpi. Huolehdi riittävästä tuuletuksesta. Poistettava kaikki sytytyslähteet. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita ihoon ja silmiin kohdistuvan altistuksen minimoimiseksi. Höyrynmuodostuksen esiintyessä on käytettävä hyväksytyllä suodattimella varustettua hengityslaitetta. Älä huuhtele pintaveteen tai viemäriin. Imeytä mullalla, hiekalla tai muulla syttymättömällä materiaalilla ja siirrä myöhempää hävitystä varten säiliöihin. Hävitä paikallisten säännösten mukaisesti. Varottava aineen joutumista iholle, silmiin ja vaatteisiin. Vältettävä hengittämästä tämän tuotteen höyryjä tai sumua. Käytä riittävästi tuuletetussa tilassa. Käytettävä henkilökohtaista suojausvarustusta. Säiliöt pidettävä tiiviisti suljettuina kuivassa, viileässä ja hyvin ilmastoidussa paikassa. Suojaa kuumuudelta, kipinöiltä ja liekeiltä. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖN SUOJAIMET Altistuksen raja-arvot Aineosat Tyyppi Arvo (112-07-2) Propyleeniglykolimonometyylieetteriasetaatti (108-65-6) 50.0000 PPM 330.0000 MG/M3 20.0000 PPM 130.0000 MG/M3 100.0000 PPM 550.0000 MG/M3 270.0000 MG/M3 50.0000 PPM 2 / 5
Aineosat Tyyppi Arvo Sykloheksanoni (108-94-1) 20.0000 PPM 82.0000 MG/M3 10.0000 PPM 41.0000 MG/M3 Työperäisen altistumisen torjunta Hengityselinten suojaus Silmiensuojaus Ihonsuojaus / Kehon suojaus Hygieniatoimet Järjestettävä riittävä ilmastointi. Käytettävä sopivaa hengityslaitetta, mikäli ilmastointi on riittämätön. Käytä suojalaseja; kemikaaleilta suojaavia (jos roiskumismahdollisuus). Silmänpesulähteitä ja hätäsuihkuja suositellaan. Käytä asiaankuuluvia kemikaalin kestäviä vaatteita. Käytä asiaankuuluvia kemikaalin kestäviä hansikkaita. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET Ulkoasu Olomuoto Muoto Väri Haju Hajun kynnysarvo ph Kiehumispiste Leimahduspiste Syttymisrajat ilmassa, ylemmät, tilavuuspros. Syttymisrajat ilmassa, alemmat, tilavuuspros. Höyrynpaine Suhteellinen tiheys Liukoisuus veteen Jakaantumiskerroin (n-oktanoli/vesi) Viskositeetti Höyryn tiheys Haihtumisnopeus Sulamispiste Jäätymispiste Itsesyttymislämpötila VOC Älä anna tämän aineen päästä kontaktiin ihon kanssa. Varottava aineen joutumista iholle, silmiin ja vaatteisiin. Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty ainetta käsiteltäessä. Kädet pestävä ennen taukoa ja välittömästi tuotteen käsittelyn jälkeen. Saastuneet vaatteet on pestävä ennen uutta käyttöä. Neste Neste. Syaani Liuotin. 68 C (154.4 F) Setaflash Closed Tester Ei käytettävissä < 968 g/l 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS Vältettävät olosuhteet Vakaus Vaarallinen polymerisoituminen Kuumuus, liekit ja kipinät. Stabiili normaali olosuhteissa. Ei mitään tiedossa. 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT Vakava silmävaurio / silmien ärsytys 3 / 5
Ihon herkistyminen Lisätietoja Tämän koostumuksen myrkyllisyydestä ei ole saatavissa täydellisiä tietoja 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE Ekotoksisuus Akvaattinen toksisuus Tietoja ei ole saatavissa. Tietoja ei ole saatavissa. 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT Hävitysohjeet 14. KULJETUSTIEDOT ADR IATA IMDG RID 15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT Merkitseminen Sisältää Varoitusmerkki(merkit) Älä hävitä normaalin toimistojätteen yhteydessä. Tätä ainetta ei saa päästää valumaan viemäreihin tai vesistöihin. Jäte täytyy hävittää paikallisten, valtakunnallisten, liittovaltioiden ja provinssien ympäristösäädösten mukaisesti. Varmista, että valtuutettu jätteenkäsittely-yhtiö huolehtii jätteiden keräyksestä ja hävittämisestä., Pigmentti, sininen, Propyleeniglykolimonometyylieetteriasetaatti, Sykloheksanoni, Vinyl chloride-vinyl acetate copolymer n Haitallinen R-lausekkeet S-lausekkeet Säädöstietoja R20/21 Terveydelle haitallista hengitettynä ja joutuessaan iholle. S36/37 Käytä tarkoitukseen sopivia suojavaatteita ja -käsineitä. S51 Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. Ilmoitettu EU-säännösten mukaisesti. 16. MUUT TIEDOT Wording of the R-phrases in sections 2 and 3 Lisätiedot Vastuuvapauslauseke Julkaisupäivämäärä Tämä tiedote sisältää muutoksia edelliseen versioon kohdassa (kohdissa): Valmistajan tiedot R10 Helposti syttyvä. R20 Terveydelle haitallista hengitettynä. R20/21 Terveydelle haitallista hengitettynä ja joutuessaan iholle. Tämä käyttöturvallisuustiedote on laadittu direktiivillä 2001/58/EY muutetun EU-direktiiviin 91/155/ETA mukaisesti. Tämän käyttöturvallisuustiedotteen tiedot ovat parhaan tietämyksemme mukaan oikeita laatimispäivänä. Annetut tiedot ovat ainoastaan ohjeellisia turvallista käsittelyä, käyttöä, työstöä, varastointia, kuljetusta, jätteidenkäsittelyä ja päästöjä varten, eikä niitä saa käsittää takuuksi tai laatuspesifikaatioksi. Tiedot koskevat vain mainittua tuotetta, eivätkä välttämättä pidä paikkaansa, jos tuotetta käytetään yhdessä toisen tuotteen kanssa tai prosessissa, ellei erikseen mainittu tekstissä. Annetut tiedot ovat ainoastaan ohjeellisia turvallista käsittelyä, käyttöä, työstöä, varastointia, kuljetusta, jätteidenkäsittelyä ja päästöjä varten, eikä niitä saa käsittää takuuksi tai laatuspesifikaatioksi. Se ei välttämättä täytä muiden maiden vaatimuksia. 12-Sep-2010 FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET: Väri TechINK (PTY) Ltd. 1 Clifford Street Ottery 7800 ZA Puhelin +27 21 7047000 4 / 5
Lyhenteiden selitykset ACGIH CAS CERCLA CFR COC DOT EPCRA IARC NIOSH NTP OSHA PEL RCRA REC REL SARA TCLP TLV TSCA VOC American Conference of Governmental Industrial Hygienists Chemical Abstracts Service Comprehensive Environmental Response Compensation and Liability Act Yhdysvaltojen liittovaltion säännökset (Code of Federal Regulations) Clevelandin avokuppimenetelmä Liikenneministeriö Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (SARA) International Agency for Research on Cancer National Institute for Occupational Safety and Health NTP (National Toxicology Program) -ohjelma Occupational Safety and Health Administration Sallittu altistumisraja Resource Conservation and Recovery Act Suositeltava Suositeltava altistumisraja Superfund Amendments and Reauthorization Act of 1986 Lyhytaikainen altistumisraja TCLP-testi Raja-arvo Toxic Substances Control Act Herkästi haihtuvat yhdisteet 5 / 5