nro 11/2012 SISÄLLYSLUETTELO SIVLTK 106 Kokouksen järjestäytyminen SIVLTK 107 Viranhaltijapäätösten laillisuusvalvonta SIVLTK 108 Aloite esiopetuksen ja päivähoidon järjestämisestä ssa SIVLTK 109 Sivistyslautakunnan myöntämien harkinnanvaraisten avustusten periaatteiden muuttaminen 1.1.2013 alkaen SIVLTK 110 Vuoden parhaasta urheilusuorituksesta myönnettävän apurahan ja vuoden nuoren urheilijan stipendin julistaminen haettaviksi SIVLTK 111 Sivistyslautakunnan vuoden 2013 talousarvion käyttösuunnitelman hyväksyminen SIVLTK 112 Sivistyslautakunnan talouden toteutuma 11/2012 SIVLTK 113 Muut asiat
Sivu 2 Nro 11/2012 Kokouspaikka- ja aika Rantasipi n kylpylä klo 17.30-18.42 Läsnäolevat jäsenet Gottberg Carl-Johan, puheenjohtaja Alho Olli, jäsen Backman Heidi, jäsen Nordström Elisa, jäsen Halonen Pekka, jäsen Hautamäki Satu-Kristiina, jäsen Huittinen Markku, jäsen Paasikivi Anna, jäsen läsnä 112-113 klo 18.02- läsnä 113 klo 18.05- Muut läsnäolevat Nordman Tina, sivistystoimen johtaja (esittelijä) Vesiluoma Anu, varhaiskasvatuspäällikkö Lilja Juha, vapaa-aikapäällikkö Ojala Cilla, toimistonhoitaja (sihteeri) Asiat 106-113 Allekirjoitukset Carl-Johan Gottberg puheenjohtaja Cilla Ojala pöytäkirjanpitäjä Heidi Backman pöytäkirjantarkastaja Elisa Nordström pöytäkirjantarkastaja Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävänä, aika ja paikka Sivistystoimisto 2.1.2013 Todistaa, allekirjoitus Virka-asema Martina Kinnunen toimistosihteeri
Sivu 3 SIVLTK 106 Ehdotus: KOKOUKSEN JÄRJESTÄYTYMINEN Lautakunta päättää - todeta kokouksen laillisesti kokoon kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi ja - valita kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Päätös: Lautakunta päätti - todeta kokouksen laillisesti kokoon kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi ja - valitsi pöytäkirjantarkastajiksi Heidi Backmanin ja Elisa Nordströmin
Sivu 4 SIVLTK 107 Oheismateriaali VIRANHALTIJAPÄÄTÖSTEN LAILLISUUSVALVONTA Lautakunnalle on toimitettu lautakunnan alaisten jaostojen ja viranhaltijoiden päätöspöytäkirjoja edellisen kokouksen jälkeen tehdyistä päätöksistä, jotka voidaan kuntalain 51 :n mukaan ottaa lautakunnan käsiteltäväksi. Oheismateriaali ja liitteet - pöytäkirjat ja päätösluettelot ovat oheismateriaalina Ehdotus: Lautakunta päättää - kuntalain 51 :n nojalla olla ottamatta käsiteltäväkseen seuraavia sivistyslautakunnan alaisten jaostojen ja viranhaltijoiden pöytäkirjoissa olevia asioita: Sivistystoimen johtaja Tina Nordmanin päätösluettelo 4.12.-10.12.2012 150-151/2012 Varhaiskasvatuspäällikkö Anu Vesiluoman päätösluettelo ei päätöksiä 10/2012 jälkeen Varhaiskasvatussuunnittelija Pirkko Moringin päätösluettelo ei päätöksiä 6/2012 jälkeen Vapaa-aikapäällikkö Juha Liljan päätösluettelo 10.12.2012 16/2012 vt. rehtori Päivi Boströmin päätösluettelo 27.11.11.12.2012 23-33/2012 Rehtori Anu Hausenin päätösluettelo 23.11.2012 21/2012 Rehtori Erik Wolffin päätösluettelo 30.11.2012 29-31/2012 Hallinnollinen päiväkodinjohtaja Eva Nygård ei päätöksiä 3/2012 jälkeen Hallinnollinen päiväkodinjohtaja Leena Knuts ei päätöksiä 10/2012 jälkeen Päätös: Ehdotuksen mukaan
Sivu 5 SIVLTK 108 Oheismateriaalia ALOITE ESIOPETUKSEN JA PÄIVÄHOIDON JÄRJESTÄMISESTÄ SIUNTIOSSA Störsvikin Asukasyhdistys ry Störsviks boendeförening rf on aloitteessaan 2.8.2012 tuonut esille störsvikiläisten perheiden huolen lasten päivähoidon ja esiopetuksen yhteensovittamisesta ssa. Tämän lisäksi he ovat ehdottaneet toimenpiteitä tilanteen korjaamiseksi. Störsvikiläisten perheiden lasten esiopetus toimintavuonna 2012-2013 järjestetään Toukolan esi- ja alkuopetusyksikössä. Esiopetusta täydentävää päivähoitoa järjestetään myös Toukolassa. Esiopetuksen kuljetukset järjestetään koulukuljetusperiaatteiden mukaisesti. Tämä tarkoittaa sitä, että esiopetuksen lisäksi päivähoitoa tarvitsevien lasten kuljetus päivähoitoon ja esiopetukseen sekä takaisin tapahtuu vanhempien toimesta. Päivähoitokuljetuksia n kunta ei järjestä. Ainoastaan silloin, kun lapsi osallistuu vain maksuttomaan esiopetukseen, tapahtuu tarvittava kuljetus lapsen kotiin kunnan toimesta. Lapsi voi kulkea myös kunnan järjestämällä kuljetuksella kotoa suoraan esiopetukseen, vaikka iltapäivällä jäisi esiopetusta täydentävään päivähoitoon. Aiempina vuosina störvikiläisten lasten päivä on alkanut Störsvikin päiväkodissa, josta on järjestetty kuljetus Toukolan esi- ja alkuopetusyksikköön. Esioppilaat ovat esiopetuksen päättymisen jälkeen kuljetettu iltapäiväksi esiopetusta täydentävään päivähoitoon Störsvikin päiväkotiin tai vanhempien tarpeen mukaisesti suoraan lapsen kotiin. Toimintavuonna 2012-2013 Störsvikin päiväkodin entisestä kasvanut lapsiluku ei enää mahdollistanut esioppilaiden sijoittumista Störsvikin päiväkotiin aamuisin ja/tai iltapäivisin esiopetuksen päättymisen jälkeiseen iltapäivällä tapahtuvaan päivähoitoon. Störsvikin päiväkodin toimintatilat eivät mahdollistaneet lapsiryhmien kasvattamista entisestään. Vaikka elokuussa 2012 toimintansa aloittanut Tyyskylän uusi päiväkoti toi kaivattuja uusia päivähoitopaikkoja kuntaan, jouduttiin lapsiryhmien kokoa kasvattamaan muissa päiväkodeissa, myös Störsvikissä, eikä näin ollen esioppilaita voitu enää sijoittaa esiopetusta täydentävään päivähoitoon Störsvikiin lainkaan. Tämä olisi ollut vanhempien kaipaama palvelu, sillä osa Toukolassa esiopetusta saavien störsvikiläisten lasten sisaruksista on kuitenkin päivähoidossa Störsvikissä, jolloin lasten kuljettaminen yhteen paikkaan ja omalla asuinalueellaan olisi helpottanut perheiden arkea. n kunnan esiopetussuunnitelmassa todetaan mm. seuraavasti: ssa esiopetusryhmät toimivat pääsääntöisesti koulujen tiloissa tai koulujen välittömässä läheisyydessä alkuopetuksen kanssa kiinteässä yhteistyössä. Lapsi osallistuu esiopetukseen omalla lähikoulualueellaan. Jos lapsi tar-
Sivu 6 vitsee esiopetuksen lisäksi päivähoitoa, järjestetään se esiopetuksen yhteyteen joko samassa lapsiryhmässä tai perhepäivähoidossa. Tällä hetkellä esiopetuksen ja sitä täydentävän päivähoidon järjestäminen störsvikiläisille perheille tapahtuu esiopetussuunnitelmaan perustuen. Störsvikiläisten lasten lähikoulu on Aleksis Kiven koulu, jonka alaisuuteen Toukola kuuluu. Perheiden arkea tukisi esiopetuksen ja sitä täydentävän päivähoidon järjestäminen lasten omalla asuinalueella Störsvikissä. Esiopetuksen järjestämisessä tulee myös huomioida lasten vertaisryhmän koko. Lapsi oppii vertaistensa kanssa vuorovaikutuksessa ja siksi esiopetuksen ryhmäkoolla on merkitystä. Toistaiseksi Störsvikin/Pikkalan/Kelan/Sunnanvikin alueiden suomenkielisten esioppilaiden määrä on ollut viime vuosina selkeästi alle 10. Määrä näyttää seuraavina vuosina hieman kasvavan. on talousarviokäsittelyn yhteydessä talousarviovuodelle 2013 käsitellyt päiväkoti- ja esiopetuspalvelujen tilatarpeita. Störsvikin alueen päivähoito- ja esiopetuspalveluja tullaan tarkastelemaan kunnanvaltuuston marraskuussa 2012 hyväksymään taloussuunnitelmaan perustuen n sydämen ja Störsvikin alueen koulu- ja päiväkotiratkaisujen yhteydessä vuoden 2014 aikana. Oheismateriaali ja liitteet - Oheismateriaalina Störsvikin asukasyhdistys ry Störsviks boendeförening rf:n kuntalaisaloite Valmistelu: varhaiskasvatuspäällikkö Anu Vesiluoma, puh. 050 386 0827, e-mail: anu.vesiluoma@siuntio.fi Ehdotus: Sivistyslauta päättää - vastata Störsvikin Asukasyhdistys ry Störsviks Boendeförening rf:n aloitteeseen koskien störsvikiläisten perheiden huolta lasten päivähoidon ja esiopetuksen yhteensovittamisesta ssa edellä todetun mukaisesti ja - todeta, että Störsvikin alueen päivähoito- ja esiopetuspalveluja tullaan tarkastelemaan kunnanvaltuuston marraskuussa 2012 hyväksymään taloussuunnitelmaan perustuen n sydämen ja Störsvikin alueen koulu- sel päiväkotiratkaisujen yhteydessä vuoden 2014 aikana. Päätös: Ehdotuksen mukaan.
Sivu 7 SIVLTK 109 Liite 1 SIVISTYSLAUTAKUNNAN MYÖNTÄMIEN HARKINNANVARAISTEN AVUSTUSTEN PERIAATTEIDEN MUUTTAMINEN 1.1.2013 ALKAEN Kuntalaissa on säädetty kunnan velvollisuudesta toimia asukkaidensa hyväksi. Avustustoiminnalla voidaan edistää paikallista hyvinvointia, luoda yhteenkuuluvuutta ja parantaa yleishyödyllisten yhteisöjen toimintaedellytyksiä. Yleishyödyllinen toiminta on rajoittamattomaan henkilöpiiriin kohdistuvaa, taloudellista voittoa tavoittelematonta aatteellista toimintaa, joka tapahtuu tietyn toiminta-ajatuksen puitteissa yleiseksi hyväksi. Kunnan on epäselvyyksien välttämiseksi perusteltua laatia avustuslinjauksensa siten, että vastikkeeton avustus sekä vastikkeellinen hankinta erotetaan toisistaan. Sivistyslautakunnan ja sivistysosaston johtosäännön 5 :n mukaisesti sivistyslautakunnan tehtävänä on päättää tehtäväalueensa avustuksista. Vuoden 2013 talousarvioon on varattu 80 000 euroa jaettavaksi sivistyslautakunnan myöntäminä avustuksina. Tällä hetkellä sivistyslautakunta myöntää harkinnanvaraisia avustuksia sivistyslautakunnan päätöksen 10.2.2011 9 mukaisesti. Avustusmuotoja on yksi: yleisavustus, jota myönnetään siuntiolaisille toimijoille. Uusille yhdistyksille voidaan myöntää harkinnanvaraista starttirahaa. Sivistyslautakunnassa on keskusteltu ja sovittu, että avustussääntöä tulee muokata sellaiseksi, että mukaan tulee myös toiminta-avustus. Yleis- ja toiminta-avustuksille ei etukäteen ole välttämätöntä budjetoida täsmällisiä summia. Avustuksiin varattu summa voidaan jakaa hakemusten perusteella. Tällä hetkellä suurin osa myönnetyistä avustuksista menee nimenomaan toiminnan järjestämiseen, kuten urheiluseurojen kohdalla. On ajateltu, että yleisavustuksella siuntiolaiset toimijat voivat hakea avustusta yleisesti toimintaan, johon sisältyy siis myös toiminnan järjestämistä. Toisin sanoen yleisavustus nykyisellään ei lakkaisi, vaan sen rinnalle luodaan toiminta-avustusmalli. Tällä muutoksella ajatellaan edistettävän toimintaa, jota kunnan ulkopuoliset toimijat järjestäisivät ssa. Ja samalla paikalliset toimijat voivat halutessaan hakea erillistä avustusta jonkin nimetyn toiminnan järjestämiseen. Sivistyslautakunnan aiemmin päättämiin avustusten jakamisen periaatteisiin ei uudessa asiakirjassa ole tehty suuria sisällöllisiä muutoksia. Joitakin lisäyksiä näihin periaatteisiin on kuitenkin tehty, lisäyksistä merkittävimpiä ovat seuraavat:
Sivu 8 - Sivistyslautakunnassa käytyjen keskustelujen pohjalta on valmisteltu ehdotus uusiksi avustussäännöiksi, joissa mukaan tulee myös toimintaavustus, jonkin tietyn nimetyn ja erikseen budjetoidun toiminnan järjestämiseksi n alueella. - Yleisavustus voi edelleen olla enintään 50 % viimeksi hyväksytyn tilinpäätöksen osoittamista varsinaisen toiminnan aiheuttamista kustannuksista. Toiminta-avustus voi olla enintään 50 % avustettavan toiminnan aiheuttamista kustannuksista. Mikäli hakija saa sekä yleisavustusta että toiminta-avustusta, voidaan hakijalle myöntää yhteensä enintään 50 % hakijan varsinaisen toiminnan aiheuttamista kustannuksista. Yleisavustuksella ja toiminta-avustuksella nyt ehdotetussa muodossa on kaksi tärkeätä eroavaisuutta. Toiminta-avustusta voidaan myöntää myös ulkopaikkakuntalaiselle taholle tietyn nimetyn toiminnan (esim. tapahtuma, koulutus, harjoittelu, kurssi) järjestämiseksi. Toiminta-avustuksen saamisen ehtona olisi, että toiminta budjetoidaan kohdennetusti. Yleisavustusta puolestaan voidaan myöntää vain siuntiolaisille toimijoille, mutta sitä voidaan kohdentaa myös esimerkiksi hallinnollisiin kuluihin. Toiminta-avustus voi kohdistua hyvin lyhytkestoiseen toimintaan tai tapahtumaan, jolloin toiminnan avustuksella mahdollistamisen mielekkyyteen voi vaikuttaa merkittävästi avustettavan toiminnan ajoitus paikalliset olosuhteet huomioiden. Tästä johtuen, tulee ajoituksen muutokset huomioida avustussäännöissä. Ehdotuksessa asian ratkaisuvalta on delegoitu vapaaaikapäällikölle seuraavalla tavalla: Jos toiminta-avustuksen hakemuksessa ilmoitetun toiminnan ajoitus muuttuu, tulee muutos hyväksyttää vapaaaikapäälliköllä. Mikäli näin halutaan ratkaisuvaltaa delegoida, tulee lautakunnan valtuuttaa vapaa-aikapäällikkö hyväksymään toiminta-avustusta saaneiden tapahtumien ajoituksen muutokset harkintansa mukaan. Oheismateriaali ja liitteet - Liitteenä on ehdotus sivistyslautakunnan jakamien harkinnanvaraisten avustusten periaatteiksi. Valmistelija: hallinnon suunnittelija Katja Kneckt, p. (09) 2606 1243, s-posti katja.kneckt@siuntio.fi Ehdotus Lautakunta päättää - hyväksyä liitteenä olevan ehdotuksen sivistyslautakunnan jakamien harkinnanvaraisten avustusten periaatteiksi. - valtuuttaa vapaa-aikapäällikön hyväksymään toiminta-avustuksella avustetun toiminnan ajoituksen muutokset Päätös: Ehdotuksen mukaan.
Sivu 9 SIVLTK 110 Oheismateriaali VUODEN PARHAASTA URHEILUSUORITUKSESTA MYÖNNETTÄVÄN APURAHAN JA VUODEN NUOREN URHEILIJAN STIPENDIN JULISTAMINEN HAETTAVIKSI on päättänyt kokouksessaan 25.10.2012 85 periaatteet vuoden parhaan urheilusuorituksen sekä vuoden nuoren urheilijan nimeämisestä ja palkitsemisesta. Tämän urheilijoiden apuraha- ja muistamissäännön mukaisesti on vuoden parhaasta urheilusuorituksesta myönnettävä apuraha ja vuoden nuoren urheilijan nimeämisestä myönnettävä stipendi syytä julistaa haettavaksi kunkin vuoden alussa. Sivistyslautakunnan ja sivistysosaston johtosäännön 5 :n 17.momentin mukaan sivistyslautakunta päättää tehtäväalueensa avustuksista. Oheismateriaali ja liitteet: - oheismateriaalina urheilijoiden apuraha- ja muistamissääntö Valmistelija: vapaa-aikapäällikkö Juha Lilja p. 050 386 0825, s-posti: juha.lilja@siuntio.fi Ehdotus: Päätös: julistaa: - vuoden parhaasta urheilusuorituksesta myönnettävän apurahan haettavaksi ajalla 7.1. 21.1.2013 klo 14 - vuoden nuoren urheilijan nimeämisestä myönnettävän stipendin haettavaksi ajalla 7.1. 21.1.2013 klo 14 Ehdotuksen mukaan
Sivu 10 SIVLTK 111 Oheismateriaali Liite 2 SIVISTYSLAUTAKUNNAN VUODEN 2013 TALOUSARVION KÄYTTÖSUUNNITELMAN HYVÄKSYMINEN Yleistä käyttösuunnitelmavalmistelusta Kunnanvaltuusto hyväksyi talousarvion vuodelle 2013 kokouksessaan 12.11.2012 80. Kunnanhallitus on 3.12.2012 245 antanut lautakunnille talousarvion täytäntöönpano-ohjeet. Täytäntöönpano-ohjeiden mukaan osastojen on valmisteltava lautakuntien hyväksyttäväksi määrärahojen käyttöä ja tuloarvioiden toteutumista varten käyttösuunnitelma, jossa lautakunnat tarkistavat määrärahajaon tulosalueille tai tulosyksiköille tai kustannuspaikoille lautakunnan päättämällä tavalla. Kunkin lautakunnan on hyväksyttävä 28.2.2013 mennessä käyttösuunnitelmansa kunnanvaltuuston hyväksymän talousarvion mukaisiksi. Määrärahat ovat valtuustoon nähden nettositovia toimielintasolla. Tällä tarkoitetaan sitä, että valtuustoon nähden sitova on toimielimen toimintakate, eli toimintatulojen ja toimintamenojen erotus. Kunnanhallituksen antama täytäntöönpano-ohje oheismateriaalina Kunnanvaltuuston antama nettositova määräraha (euroa) sivistyslautakunnalle vuodelle 2013 on seuraava: /Bildningsnämnden TP2011BS TA2012BG TA2013BG TS2014EP TS2015EP TS2015EP Toimintatuotot/Verksamhetsintäkter 1 037 092 873 930 902 840 925 411 948 546 972 260 Toimintakulut/Verksamhetsutgifter -10 850 717-11 138 956-11 494 307-11 781 665-12 076 206-12 378 111 Sisäiset kulut/interna utgifter -1 593 488-3 342 615-3 619 426-3 709 912-3 802 659-3 897 726 Toimintakate/verksamhetsbidrag -11 407 113-13 607 641-14 210 893-14 566 165-14 930 319-15 303 577 Tulosalueiden käyttösuunnitelmavalmistelu Sivistyslautakunnan alainen toiminta on jaettu kolmeen tulosalueeseen; opetuksen tulosalue, varhaiskasvatuksen tulosalue ja vapaan sivistystyön tulosalue. Lisäksi lautakunnan alaisuudessa toimii sivistystoimiston tulosyksikkö Tulosalueiden ja yksikön kustannuspaikkojen käyttösuunnitelmat esitetään tiliryhmätasoisena eritellen sekä ulkoiset että sisäiset tulot ja menot. Sivistystoimiston tulosyksikkö
Sivu 11 Sivistystoimen tulosyksikkö/bildningsväsendets resultatområde TP2011BS TA2012BG TA2013BG TS2014EP TS2015EP TS2015EP Toimintatuotot/Verksamhetsintäkter 330 505 197 090 152 000 155 800 159 695 163 687 Toimintakulut/Verksamhetsutgifter -2 944 257-3 100 142-3 269 679-3 351 421-3 435 206-3 521 087 Sisäiset kulut/interna utgifter -20 507-29 080-14 523-14 886-15 258-15 640 Toimintakate/verksamhetsbidrag -2 634 259-2 932 132-3 132 202-3 210 507-3 290 770-3 373 039 Sivistystoimiston tulosyksikkö käsittää kustannuspaikat 310 Hallinto opetuslautakunta 318 Kasvatuksen ja opetuksen tukipalvelut 319 Muu oppilashuolto 320 Yhteiset koulut 330 Kansalaisopistot 335 Muu vapaa sivistystyö 380 Logistiikka 390 Joukkoliikenne Sivistyslautakunnan hallinnon kustannuspaikka käsittää sivistystoimenjohtajan, kahden toimistosihteerin ja hallinnon suunnittelijan palkkakustannukset. Tämän lisäksi kustannuspaikalle on mm. keskitetty sekä sivistystoimiston hallinnon että opetuksen tulosalueen kalusto-, atk- ja koulutusmäärärahat. Kasvatuksen ja opetuksen tukipalveluiden kustannuspaikka sisältää koulukuraattorin, suomenkielisen koulupsykologin, kahden kiertävän erityislastentarhanopettajan ja koulunkäynti- ja ryhmäavustajien palkkakustannukset, materiaali- ja koulutusmäärärahat. Ruotsinkielisen koulupsykologin palvelu ostetaan kolmannen sektorin palvelutuottajalta. Kunnanvaltuusto on perustanut yhteensä kahdentoista koulunkäyntiavustajan vakanssia ja kaksi ryhmäavustajan vakanssia 1.8.2013 alkaen. Muu oppilashuolto -kustannuspaikka sisältää kunnan maksuosuudet vammaisten opetuspalvelujen ostamisesta. n kunnalla on kyseisiä palveluita koskeva sopimus Lohjan kaupungin, Kirkkonummen kunnan, Helsingin kaupungin ja Raaseporin kaupungin kanssa. Myös kaikkien kunnan kouluissa opiskelevien oppilaiden koulukuljetuskustannukset sisältyvät tähän kustannuspaikkaan. Yhteiset koulut -kustannuspaikka sisältää niiden kuntien maksuosuudet joiden kanssa kunnalla on sopimus opetuspalvelujen ostamisesta. n kunta ostaa ruotsinkieliset yläkoulupalvelut Lohjan kaupungilta ja Kirkkonummen kunnalta. Muissa kunnissa koulua käyvien siuntiolaisten oppilaiden koulukuljetuskustannukset sisältyvät tähän kustannuspaikkaan.
Sivu 12 Kansalaisopistot -kustannuspaikka sisältää suomenkielisten ja ruotsinkielisten kansalaisopistopalveluiden kustannukset. Kunta ei itse järjestä kansalaisopistopalveluita vaan suomenkieliset palvelut ostetaan Lohjan kaupungilta ja ruotsinkieliset palvelut Kirkkonummen kunnalta. Logistiikka -kustannuspaikka sisältää n kunnan osuuden Länsi- Uudenmaan henkilöliikennelogistikon tehtävien yhteistoiminnan jatkosopimuksesta. Sopijakunnat ovat Lohjan kaupunki, Inkoon kunta, Hangon kaupunki, Karjalohjan kunta, Karkkilan kaupunki, Nummi-Pusulan kunta ja Raaseporin kaupunki. Joukkoliikenne -kustannuspaikka sisältää kustannukset kuntalaisten työmatka- ja asiointiliikenteen tukemisesta kuntaosuudella. Opetuksen tulosalue Opetus/Undervisning TP2011BS TA2012BG TA2013BG TS2014EP TS2015EP TS2015EP Toimintatuotot/Verksamhetsintäkter 34 676 0 38 000 38 950 39 924 40 922 Toimintakulut/Verksamhetsutgifter -3 549 031-3 642 655-3 626 493-3 717 155-3 810 084-3 905 336 Sisäiset kulut/interna utgifter -1 195 223-2 066 127-2 177 733-2 232 176-2 287 981-2 345 180 Toimintakate/verksamhetsbidrag -4 709 578-5 708 782-5 766 226-5 910 382-6 058 141-6 209 595 Opetuksen tulosalue käsittää kustannuspaikat 315 Aleksis Kiven koulu 316 Sjundeå svenska skola 317 Päivärinteen koulu Aleksis Kiven koulun, Sjundeå svenska skolan ja Päivärinteen koulun kustannuspaikat sisältävät sivistyslautakunnan vahvistaman tuntikehyksen mukaisen opetushenkilöstön henkilöstökulut sekä koulusihteerin henkilöstökulut. Aleksis Kiven koulun kustannuspaikka sisältää myös kouluisännän ja iltavalvojan henkilöstökulut. Tämän lisäksi kustannuspaikat sisältävät mm. oppikirja-, tarvike- ja viihdytys ja retkeily määrärahoja. on kokouksessaan 6.9.2012 hyväksynyt sivistystoimen johtajan esityksen oppilaskohtaisista oppikirja-, tarvike- ja viihdytys ja retkeily määrärahoista. Pohjana on käytetty TA2012 avainlukuja ja vuoden 2013 talousarviossa käytetään syksyn 2012 oppilasmäärää. Oppilaskohtaiset määrärahat TA2013 ovat: Oppikirjat: suomenkielinen alakoulu 102 /oppilas suomenkielinen yläkoulu 152 /oppilas ruotsinkielinen alakoulu 126 /oppilas
Sivu 13 Koulutarvikkeet: kaikki luokka-asteet ja molemmat kieliryhmät 117 /oppilas Viihdytys ja retkeily: kaikki luokka-asteet ja molemmat kieliryhmät 31 /oppilas. Varhaiskasvatuksen tulosalue Varhaiskasvatus/Småbarnsfostran TP2011BS TA2012BG TA2013BG TS2014EP TS2015EP TS2015EP Toimintatuotot/Verksamhetsintäkter 650 286 651 000 687 000 704 175 721 779 739 824 Toimintakulut/Verksamhetsutgifter -3 886 619-3 904 386-4 096 636-4 199 052-4 304 028-4 411 629 Sisäiset kulut/interna utgifter -217 860-874 838-1 064 596-1 091 211-1 118 491-1 146 453 Toimintakate/verksamhetsbidrag -3 454 193-4 128 224-4 474 232-4 586 088-4 700 740-4 818 258 Varhaiskasvatuksen tulosalue käsittää kustannuspaikat 340 Varhaiskasvatus, hallinto 341 Svartbäckin päiväkoti 342 Jukolan päiväkoti 343 Svenska förskolan 344 Lilla-Lotta daghem 345 Bullerby daghem 347 Päivärinteen esiopetus 350 Iltapäivätoiminta 351 Toukolan esiopetus 352 Svenska förskolan esiopetus 353 Päiväkoti Tyyskylä 354 Tyyskylän esiopetus 355 Perhepäivähoito 356 Kotihoidon tuki (lakisääteinen) 357 Toukolan päiväkoti 358 Störsvikin päiväkoti 359 Päivärinteen päiväkoti 365 Kotihoidon tuki (kunnallinen) 366 Kunnallinen palveluseteli Varhaiskasvatuksen tehtävänä on tarjota monipuolisia varhaiskasvatuspalveluja perheiden tarpeiden ja toiveiden mukaan. ssa varhaiskasvatuspalveluja tuotetaan päiväkodeissa ja perhepäiväkodeissa sekä esiopetusta päiväkodeissa ja koulujen esiopetusryhmissä. Perheet voivat halutessaan valita kunnallisen tai yksityisen hoitomuodon. Yksityistä hoitoa tuetaan kunnallisella palvelusetelillä. Koululaisten iltapäivätoiminta on osa varhaiskasvatuspalvelua. Lasten kotihoitoa tuetaan kuntalisällä. Varhaiskasvatus-
Sivu 14 palvelun tarve kasvaa entisestään vuoden 2013 alusta. Kasvuun varaudutaan perustamalla kaksi lastentarhanopettajan ja yksi lastenhoitajan vakanssi. Erityisvarhaiskasvatus vastaa erityistä tukea tarvitsevien lasten tarpeisiin. Erityisvarhaiskasvatus on osa kasvatuksen ja opetuksen tukipalvelua, josta varhaiskasvatuksen osalta vastaavat kiertävät erityislastentarhanopettajat. Erityistä tukea tarvitsevat lapset sijoittuvat inkluusioperiaatteen mukaisesti lähipäiväkoteihin. Lasten kasvu- ja oppimispolkua ohjaavat kunnan varhaiskasvatus- ja esiopetus- sekä turvallisuussuunnitelmat. Jokaiselle lapselle laaditaan lapsen oma varhaiskasvatussuunnitelma ja/tai esiopetuksen suunnitelma. Perhepäivähoidossa keskiössä ovat perhepäivähoidonohjaajan tekemät pedagogiset ohjauskäynnit perhepäivähoitoryhmiin. Varhaiskasvatuksen kalusto- ja koulutusmäärärahat ovat keskitetty varhaiskasvatuksen hallintoon. Tämä mahdollistaa laadukkaan ja kustannustehokkaan koulutustarjottimen luomisen. Koulutustarjottimen painopistealueina ovat varhaiskasvatusosaamisen lisääminen, kasvatuskumppanuus ja lasten osallisuus sekä pedagogisen johtamisosaaminen kehittäminen. n varhaiskasvatus on mukana viiden kunnan ja Tampereen yliopiston yhteisessä, kolmivuotisessa sisällöllisessä kehittämishankkeessa Lapsen hyvä elämä varhaiskasvatuksessa. Vapaa-sivistystyön tulosalue Vapaan sivistystyö/det fria bildningsarbetet TP2011BS TA2012BG TA2013BG TS2014EP TS2015EP TS2015EP Toimintatuotot/Verksamhetsintäkter 21 625 25 840 25 840 26 486 27 148 27 827 Toimintakulut/Verksamhetsutgifter -470 809-491 773-501 499-514 036-526 887-540 060 Sisäiset kulut/interna utgifter -159 081-372 570-362 574-371 638-380 929-390 453 Toimintakate/verksamhetsbidrag -608 265-838 503-838 233-859 189-880 669-902 685 Vapaa-sivistystyön tulosalue käsittää kustannuspaikat 360 Kirjastotoiminta 410 Kulttuuritoiminta 420 Liikuntatoiminta 430 Nuorisotyö Vapaan sivistystyön tulosaluetta johtaa vapaa aikapäällikkö ja tulosalue kattaa nuoriso-, liikunta-, kulttuuri-, kirjasto ja vapaa-aikatoimen. Vapaa sivistystyön tavoitteena on vuonna 2013 kehittää palveluja ja toimintatapoja seniorikansalaisia ajatellen koko tulosalueen laajuudelta. Liikun-
Sivu 15 tapalveluissa kehitetään senioreiden liikuntamahdollisuuksia, minkä lisäksi jatketaan skeittipuiston, yleisurheilukentän ja frisbeegolf-radan kehittämistä. Kirjasto järjestää senioreille tietokoneen käytön opastusta ja kirjallisuustapahtuman. Kirjaston on määrä vaihtaa kirjastokimppaa Lukaksesta Lukkiin (Lohja, Karkkila, Vihti, Nummi-Pusula). Kulttuuritoimi järjestää yhdessä yhdistysten kanssa vappu-tapahtuman 1.5.2013. Nuorisotoimessa Walkers-nuorisokahvilan edistäminen ja toteuttaminen ovat edelleen ajankohtaista. Näiden lisäksi huomioidaan vuoden 2012 kuntalaiskyselyssä esille nousseita teemoja ja kysymyksiä. Oheismateriaali ja liitteet - Oheismateriaalina kunnanhallituksen 3.12.2012 245 antama talousarvion täytäntöönpano-ohje. - Liitteenä 1 on kustannuspaikkojen 310, 315-320, 330, 335, 340-345, 347, 350-360, 365-366, 380, 390,410, 420, 430 käyttösuunnitelmaehdotukset. Valmistelija: sivistystoimen johtaja Tina Nordman p. 050 386 0826, s-posti tina.nordman@siuntio.fi Ehdotus: Lautakunta päättää - hyväksyä liitteenä olevien kustannuspaikkojen 310, 315-320, 330, 335, 340-345, 347,350-360, 365-366, 380, 390,410, 420, 430 käyttösuunnitelmaehdotukset. Päätös: Ehdotuksen mukaan
Sivu 16 SIVLTK 112 SIVISTYSLAUTAKUNNAN TALOUDEN TOTEUTUMA 11/2012 Oheismateriaali Sivistyslautakunnan talousarvion käyttötalouden toteutuma on 30.11.2012 tilanteen mukaan 91,9 prosenttia. Tasaisen toteutuman periaatteen mukaan käyttötalouden toteutuma saisi olla marraskuun lopun tasolla 91,7 prosenttia. Toimintatuotot ovat toteutuneet ennakoitua suurimpina (106,5 prosenttia) ja toimintakulut ennakoitua suurempina (92,8 prosenttia). Oheismateriaali ja liitteet - Oheismateriaalina talouden toteutumatilasto 11/2012. Valmistelija: sivistystoimen johtaja Tina Nordman, puh. 050 386 0826 s-posti: etunimi.sukunimi@siuntio.fi Ehdotus: Lautakunta päättää - merkitä asian tiedoksi. Päätös: Ehdotuksen mukaan
Sivu 17 SIVLTK 113 MUUT ASIAT keskustelee ajankohtaisista asioista. Ehdotus: Lautakunta päättää - merkitä ajankohtaiset asiat tiedoksi. Päätös: Ehdotuksen mukaan
Sivu 18 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös perusteet koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät: 106,107,108,110,112,113 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät: 109,111 Hallintolain / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja - aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi hakea kirjallisen oikaisuvaatimuksen., jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite, posti- ja e-postiosoite: n kunta / Puistopolku 1 02580 siuntio@siuntio.fi Pykälät:109,111 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. MUUTOKSENHAKUOSOITUS MARKKINAOIKEUTEEN Muutoksenhakuviranomainen ja - aika Jos hankinnassa on menetelty julkisista hankinnoista annetun lain tai sen nojalla annettujen säännösten, Euroopan yhteisön lainsäädännön taikka Maailman kauppajärjestön julkisia hankintoja koskevan sopimuksen vastaisesti, voi jättää kirjallisen muutoshakemuksen osoitteella: Pykälät: Hakemus on tehtävä 14 päivän kuluessa siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut kirjallisesti tiedon kyseisestä päätöksestä sekä hakemusosoituksen. Hakemuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Liitetään pöytäkirjaan
Sivu 19 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuk- Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta valitusaika sen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: Kunnallisvalitus, pykälät: Hallintovalitus, pykälät: Valitusaika 30 päivää Valitusaika päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: Pykälät: Valitusaika päivää Valituskirjelmä Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Valituskirjelmässä on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi muutosvaatimuksen perusteet Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mukaan kuin hallintolaissa säädetään. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Valitusasiakirjat on toimitettava 1) : nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Pykälät Lisätietoja Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje / valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle.