HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA Nro Sivu Kaupunginhallitus 23/2009 460 KOKOUSAIKA 30.11.2009 klo 14.00-15.07 KOKOUSPAIKKA SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET Kaupungintalo Erkki Rytky, Heikki Halla-aho, Marjaana Laitila-Säily, Martti Repo, Seija Ristimaa, Viljo Saukko, Erkki Torkkola, Ritva Vatjus, Esko Vinkki, Heino Vuorenmaa, puheenjohtaja vara POISSA Päivi Määttä, MUUT SAAPUVILLA Mervi Niemelä, kaupunginvaltuuston I vpj. OLLEET Anita Niemi, kaupunginvaltuuston II vpj. Jouko Luukkonen, kaupunginjohtaja, esittelijä Maria Isosalo, vs. hallintojohtaja, pöytäkirjanpitäjä Esa Ojanlatva, arkkitehti, läsnä klo 14.01-14.25 Karl Filtness, elinkeinojohtaja, läsnä klo 14.42-14.59 LAILLISUUS JA Kaupunginhallitus totesi kokouksen laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. PÄÄTÖSVALTAISUUS ASIAT :t 246-247 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUSTAPA PÖYTÄKIRJAN ALLEKIRJOITUS JA VARMENNUS PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Kaupunginhallitus valitsi kokouksesta laadittavan pöytäkirjan tarkastajiksi Viljo Saukon ja Marjaana Laitila-Säilyn. Puheenjohtaja TARKASTUSAIKA Torstai 3.12.2009 ALLEKIRJOITUKSET Pöytäkirjanpitäjä Erkki Rytky Maria Isosalo Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme. PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVÄNÄ Todistaa Viljo Saukko Haapavedellä 4.12.2009 Ilmoitustaulunhoitaja Marjaana Laitila-Säily Leena Pirttikangas
Kaupunginhallitus 30.11.2009 461 Asiat: Asia nro Liite nro Asia Sivu 246 122, 122a Määräalan vuokraaminen Mäkirinteen koulun tontista 462 247 120,121,121a Kiinteistön myynti Kari Ruuskalle 464 Oikaisuvaatimus ja valitusosoitus Kaupunginhallituksen puheenjohtajan esityksestä työjärjestystä muutettiin yksimielisesti siten, että 246 ja 247 vaihtoivat paikkaa ja siten myös numerointia muutettiin käsittelyjärjestystä vastaavaksi.
Kaupunginhallitus 30.11.2009 462 246 MÄÄRÄALAN VUOKRAAMINEN MÄKIRINTEEN KOULUN TONTISTA (Valm. vs. hallintojohtaja) Koululautakunta on 12.11.2009 kokouksessaan päättänyt ottaa käyttöön lasten päivähoidon yksityisen hoidon tuen kuntalisän vuonna 2010 Haapaveden kaupungissa. Perusteena on, että Haapavedelle ollaan perustamassa yksityinen päiväkoti. Yksityisen päiväkodin toiminta alkanee 1.8.2010. Päiväkotia suunnitellaan noin 50-60 -paikkaiseksi. Päiväkodin rakentamisen hoitaa ja rahoittaa yrittäjä itse. Yksityinen päiväkoti vähentää kunnallisen päivähoidon tarvetta ja kustannuksia. Yksityisen päiväkodin perustaminen ei poista tarvetta lähivuosina rakentaa tai hankkia uusi päivähoitoyksikkö nykyisin käytössä olevien vanhojen ja väliaikaisiksi tiedostettujen kiinteistöjen tilalle. Yksityisen päiväkodin rakentaminen ja toiminnan aloittaminen mahdollistaa sen, että kaupungin ja mahdollisesti seurakunnan rahoittamaa uutta päiväkotiinvestointia voidaan siirtää terveyskeskus- ja muiden kaupungin talouden kannalta mittavien investointien kannalta parempaan aikaan. Lasten päivähoidon yksityisen hoidon tuen kuntalisä myönnetään perheelle, joka palkkaa ulkopuolisen lastenhoitajan tai hankkii itse päivähoitopaikan suoraan palveluntuottajalta. Tuki maksetaan suoraan palvelun tuottajalle. Päätöksenteon ja maksatuksen hoitaa Kansaneläkelaitos. Lasten päivähoidon yksityisen hoidon tuen kuntalisästä on neuvoteltu kaupunginjohtajan ja talousjohtajan kanssa. Talouslaskelmissa on arvioitu yksityisen hoidon kuntalisän mahdolliset vaikutukset kunnallisen päivähoidon menoihin vähennyksinä. Yksityisen hoidon tuen kuntalisä voidaan toteuttaa vuoden 2010 talousarvion puitteissa sopeuttamalla omaa toimintaa kysynnän muutoksen mukaisesti. Sopeuttaminen ei edellytä irtisanomisia. Koululautakunta päätti lasten päivähoidon yksityisen tuen kuntalisäksi alle 3-vuotiailla 550, yli 3-vuotiailla 400 ja esioppilailla esiopetuksen yksikköhinnasta se osuus, jonka kaupunki saa esiopetuksesta oppilaasta sekä yksityisellä perhepäivähoitajalla 250. Khall 23.11.2009 241 (Valm. maankäyttöinsinööri) Edellä esitetyn lasten päiväkotitoiminnan tarkoitukseen on valmisteltu Mäkirinteen koulun tontista vuokrattavan määräalan vuokrasopimus. Kyseinen yksityinen päiväkoti on yrittäjän tarkoitus rakentaa kyseiselle määräalalle ja harjoittaa siinä yksityistä päiväkotitoimintaa.
Kaupunginhallitus 30.11.2009 463 Kaupunginhallitus päättää vuokrata Nevalanmäen Perhekodit Oy:lle liitteenä nro 119/2009 olevan vuokrasopimus luonnoksen mukaisella vuokrasopimuksella 4731 m 2 :n määräalan lasten päiväkotikäyttöön. Päätettiin jättää asia pöydälle. Merk. Tiina Kemppinen-Orpana poistui esteellisenä paikalta tämän pykälän käsittelyn ajaksi klo 19.26-20.04. Kokouksessa pidettiin tauko klo 19.47-20.00. Khall 30.11.2009 Oheismateriaalina on päiväkodin vaihtoehtoiset suunnitelmat A-C. Kaupunginhallitus päättää vuokrata Nevalanmäen Perhekodit Oy:lle liitteenä nro 122/2009 olevan vuokrasopimuksen mukaisesti 4359 m²:n määräalan lasten päiväkotikäyttöön. Hyväksyttiin liitteeseen nro 122a/2009 tehdyin muutoksin. Kaupunginhallitus on valmis neuvottelemaan tarvittaessa määräalan laajentamisesta. Merk. Esa Ojanlatva oli läsnä tämän pykälän käsittelyn aikana klo 14.01-14.25.
Kaupunginhallitus 30.11.2009 464 247 KIINTEISTÖN MYYNTI KARI RUUSKALLE Khall 23.11.2009 241 (Valm. elinkeinojohtaja) Haapaveden kaupunginvaltuusto on 2.9.2008 päätöksellään ( 27) ostanut Vattenfall Oy:ltä tukikohtakiinteistön liittymineen sekä yhteensä 7.631 m 2 maa-alueet kauppahintaan 91.492. Kiinteistö sijaitsee osoitteessa Pulkkilantie 77. Kiinteistössä on vuokralaisena ollut Empower Oy ja Kylmäkärki Oy. Empower Oy on irtisanonut vuokrasopimuksen ja yrityksen viimeinen päivä kiinteistössä on 31.1.2010. Kylmäkärjen osalta tilanne jatkuu entisellään. Yrittäjä Kari Ruuska haluaisi ostaa kiinteistön yritystoimintaa varten. Liitteenä nro 118/2009 on kartta maa-alueista. Kaupunginjohtajan esitys annetaan kokouksessa. Kaupunginjohtaja esitti, että asia jätetään pöydälle. Kaupunginjohtajan ehdotus hyväksyttiin. Khall 30.11.2009 Kari Ruuska on tehnyt tarjouksen kiinteistön 71-402-1-178 ostamisesta. Kiinteistöllä on 212 m² lämmintä tilaa ja 230 m² kylmää tilaa. Rakennukset on rakennettu vuonna 1988 ja laajennettu/saneerattu vuonna 1997. Kiinteistön pinta-ala on 3 385 m². Liitteenä nro 120/2009 on kartta kiinteistöstä. Kaupunginhallitus päättää myydä kiinteistön 71-402-1-178 liittymineen Kari Ruuskalle 85 000 :n kauppahintaan liitteenä nro 121/2009 olevasta kauppakirjasta ilmenevin ehdoin. Hyväksyttiin liitteeseen nro 121a/2009 tehdyin muutoksin. Merk. Elinkeinojohtaja Karl Filtness oli läsnä tämän pykälän käsittelyn aikana klo 14.42-14.59.
Kaupunginhallitus 30.11.2009 465 OIKAISUVAATIMUS JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: HallintolainkäyttöL 5 :n/muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. ja valituskieltojen perusteet 246, 247 OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimus viranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite, sähköposti, faksi Haapaveden kaupunginhallitus, Tähtelänkuja 1, 86600 HAAPAVESI / PL 40, 86601 HAAPAVESI sähköposti: haapavedenkaupunki@haapavesi.fi, faksi: 08-4591 334 246, 247 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Oikaisuvaatimuskirjelmän sisältö ja toimittaminen Ks. jäljempänä Liitetään pöytäkirjaan
Kaupunginhallitus 30.11.2009 466 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite, sähköposti, faksi Oulun hallinto-oikeus, Isokatu 4, 90100 OULU / PL 189, 90101 OULU sähköposti: oulu.hao@om.fi, faksi: 010 364 2841 Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika Oikaisuvaatimus-/ valituskirjelmän sisältö ja toimittaminen 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite, sähköposti, faksi Valitusaika Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Oikaisuvaatimuskirjelmässä/valituskirjelmässä on ilmoitettava - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. päivää Oikaisuvaatimuskirjelmässä/valituskirjelmässä on ilmoitettava oikaisuvaatimuksen tekijän/valittajan nimi ja kotikunta. Jos oikaisuvaatimuksen tekijän/valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos oikaisuvaatimuksen/valituksen laatijana on joku muu henkilö, oikaisuvaatimuskirjelmässä/valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset oikaisuvaatimuksen tekijälle/valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Oikaisuvaatimuskirjelmään/valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys oikaisuvaatimus-/valitusajan alkamisen ajankohdasta. Oikaisuvaatimuskirjelmään/valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin oikaisuvaatimuksen tekijä/valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mukaan kuin hallintolain 12 :ssä/hll 21 :ssä säädetään. Oikaisuvaatimusasiakirjat/valitusasiakirjat on toimitettava oikaisuvaatimus-/valitusviranomaiselle viimeistään oikaisuvaatimus-/valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Jos oikaisuvaatimus-/valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa asiakirjat toimittaa viranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Asiakirjat toimitetaan viranomaisen asiointiosoitteeseen lähettäjän omalla vastuulla. Tämä voidaan tehdä myös postitse, sähköisesti tai lähetin välityksellä. Postiin asiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen oikaisuvaatimus-/valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Valitusasiakirjat on toimitettava 1): nimi, osoite ja postiosoite Lisätietoja Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 89 euroa. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan