VAKOLA Postios. Helsinki Rukkila Puhelin Helsinki 45 48 12 Rautatieas. Pitäjänmäki VALTION MAATALOUS KO NEIDEN TUTKIMUSLAITOS 1956 Koetusselostus 219 TEMMES-KAIVURI Fordson Maj or-traktoriinsovitettuna 1 ) Ilmoittaja ja valmistaja: Raahe 0 y, Raahe. Vähittäishinta valmistajan mukaan (15. 4. 56) : kaivuri ilman kauhoja 651 000 mk, pistokauha 58 000 mk, kuokkakauha 38 700 mk, lumikauha 39 000 mk ja etulisäpainoteline 11 000 mk. 1) Valmistajan ilmoituksen mukaan on Temmes-kaivureita saatavissa myös Ferguson-, Nuffield-, Me Cormiek- ja Zetor-traktoreihin. Ryhmä 43 5657/56/1
2 Rakenne ja toiminta Temmes-kaivuri kiinnitetään traktorin perädsaan ja se saa liikkeensä traktorin voimanottoakselista. Kaivukoneen toiminta tapahtuu pystyakseliin laakeroidun kaksoisvintturin avulla. Kone voidaan varustaa kuokka- tai pistokauhoilla sekä nostopuomilla. Kaivun ajaksi traktori tuetaan maahan hudraulisen nostalaitteen nostovarsuin niveltyvien takatukien avulla. Kaivukoneen traktoriin kiinnitettävä runko-osa, jonka varassa koko kaivukoneisto toimii, on valmistettu muototeräksestä hitsaamalla ja kiinnitetty traktorin takasilla/1 takaseinään 6:11a ja vetotuet taka-akselin päälle 2:lla mutteripultilla. Takatuet on kiinnitetty runko-osaan niveltyvästi ja toisesta päästään traktorin hydraulisen riostolaitteen nostovarsiin. 1) Kaivukoneen kääntyvä runko-osa on valmistettu 4 mm:n teräslevystä tukivahvisteiu taivuttamalla ja hitsaamalla. Kääntyvä runkoosa on laakeroitu kaivurin pystyakselin yläpäähän liuku- ja painelaakereilla ja kiinnitetty alimman jarrupyörän korvakkeisiiri mutteripulteilla. Runko-osaan on laakeroitu 2 veto- ja 2 nostoköyden köysipyörää- (0 19 cm). 2 )' Puomilaite on valmistettu: kahdesta 340 cm:p. pituisesta U-teräspalkista, jotka on yhdistetty hitsaamalla palkkien molemmilla ~- Iilla olevalla 4 mm:n teräslevyllä. Pu.omiin on laakeroitu liukulaakereilla kaksi köysipyörää ja kauhan varsi» Köysipyörien ja kauhan varren asentoa voidaan muuttaa.eri kauhatyyppejä käytettäessä.. Kauhan varsi on valmiätettu mripeenhitsa,tusta- kulmateräksestä ja kuokkakauhan tukivarret Sekä.pistoka-uhari tukiteline.latta,teräksestä. Kauhojen terälevyyii on kiinnitetty neljä maakynttä ja molemmille sivuille sivukynsi. Kaivuri saa voimansa traktorin voimanottoakselista ketjuvälityksellä Kaivurissa oleva ketjupyörä on varustettu suojakytkimellä, jonka siirtämää voimaa voidaan säätää kolmen kytkimessä olevan säätöruuvin avulla. Voima siirtyy ketjupyörästä kartiohammaspyörästöjen välityksellä pystyakseliin laakeroi:tuun kaksoisvintturiin. Laakereissa ja hammaspyörissä on voitelua varten voitelunipat. Suurempien kartiohammaspyörien voitelu suoritetaan sivellintä käyttäen. Veto- ja nostoköydet on kiinnitetty köysirummuissa oleviin kiinnikkeisiin ruuvipulteilla ja köyden päässä olevan nupin avtilla sekä kauhan varteen ja kauhaan köysikiiloilla.. lisäystä siv. 7 kohta 2. lisäystä siv. 7 kohta 4.
Kaivukoneen toimintaa hoidetaan köysi-.ja jarrurumpujen jarruvanteisiin niveltyvän kahden käsi- ja kahden jalkavivun avulla sekä pistokauliaa käytettäessä lisäksi kauhan pohjaluukun laukaisulaitteen käsivivun avulla. Traktori on varustettui. lisäistuimella, joka kiinnitetään traktorin istuimen ollessa käännettynä etuasentoonsa niveltyvästi traktorin istuimen takaosaan. Traktorin istuin lukitaan paikoilleen ha'alla. Irroittamalla haka voidaan traktorin istuin kääntää. ajoasentoonsa. Mittoja: 1) Paino traktorein.een (Fordson Major-traktori, säiliöt täynnä, llman ajajaa) n. 3300 kg Kaivukoneen paino kuokkakauhalla varustettuna 960 Pituus kuljetusasennossa puomi alhaalla 735 cm. puomi ylhäällä 495,; Korkeus kuljetusasennossa puomi alhaalla 190 puomi ylhäällä 420 Leveys (traktorin leveys) 165...215 Nostovoima (valmistajan ilmoituksen mukaan) 800 kp Puömin kääntymiskulma n. 160 Kaivusäde kuokkakauhalla varustettuna n. 480 cm Kaivusyvyys n 210 Kuormauskorkeus, n. 170 Kaivusäde pistökauhalla varustettuna n. 370 Kaivukorkeus. n... 300 Vapaa tila avatun luukun alareunaan ylimmässä purkausasennossa, 240...250 Kuokkakauhan tilavuus 120 1 Pistokauhan tilavuus -104 Siirtonopeus on sama kuin traktorin ajonopeus Koetus Alustavasti kokeiltiin Temmes-kaivuria jo koekappaleena syksyllä 1953. Sarjavalmisteisen kaivurin koetus suoritettiin tutkimuslaitoksella vuonna 1955. Kaivuri oli kiinnitetty Fordson Majordieseltraktoriin. Koetuksessa varsinaisesti olleelle kaivurille tuli koetuksen aikana yhteensä 390 käyttöttntia. Kaivuria on käytetty kuokkakauhalla varustettuna pääasiassa piiriojien, likaviemäreiden 1) Mittaukset on suoritettu koetuksessa varsinaisesti olleesta 'kaivuko- :nee.sta.-. "
ja rakennusten perustusten kaivuun yhteensä 347 tuntia sekä pistokauhalla varustettuna soran ja ojamultien kuörmaukseen yhteensä 43 "tuntia. Konetta käytti kaivukoneiden käsittelyyn aluksi tottumaton mies, jota n. 50 käyttötunnin jälkeen Voitiin pitää jo verraten ammattitaitoisena. Kaivuolosuhteet ovat ölleet hyvin vaihtelekoneella on kaivettu osaksi varsin karikkoista savi- ja hiekkamaata kesällä ja talvella (maan ollessa roudassa n. 20 cm) sekä osaksi pehmeää turve- ja hiesumaata. Em. kaivurin koetuksen jälkeen valmistaja lähetti kokeiltavaksi uuden Temmes-kaivurin, johon oli tehty saatujen kokemusten perusteella eräitä muutoksia (katso lisäystä siv. 7). Tälle kaivurille tuli kokeiden aikana yhteensä 130 käyttötuntia. Arvostelu Teinmes-kaivuri kiinnitetään traktorin peräosaan ja saa liikkeensä traktorin voimanottoakselista, josta voima siirtyy ketjun ja kartiohammaspyörästöj en välityksellä kaivu.koneen pystyakseliin laakeroituun kaksoisvintturiin ja puomiin Kaivukone voidaan varustaa kuokka- tai pistokauhoilla sekä nostopuomilla. Koetuksessa varsinaisesti olleelle Temmes-kaivurille tuli koetuksen aikana yhteensä 390 käyttötuntia. Työsaavutukset vaihtelivat olosuhteista riippuen seuraavasti: Piiriojan kaivussa, jossa maa oli verraten pehmeää turve- ja hiesu.- savimaata, paikoitellen pajukkoa ja kantoja, ojan syvyys 1...2 m ja pinnan leveys 2,5...4 m, työsaavutus vaihteli 12...20 ms tunnissa. Likaviemäriojan kaivussa, syvyys 120...130 cm, leveys 60...65 cm, jossa maa oli roudassa n. 20 cm ja verraten tiivistä hietamaata, työsaavutus vaihteli 6...10 ms tunnissa sekä soran kuormauksessa kuorma-auton lavalle, kun auto oli aina paikalla, 25...30 ms/h. Tehollisessa.työssä Fordson Major-dieseltraktorin polttoaineen kulutus oli kaivuolosuhteista riippuen 3...4 1 tunnissa. Kaivurin käsittely vaatii tottumusta. Traktorissa on edullista käyttää lisävarusteena saatavaa etu-. lisäpainoa. Kaivurin kiinnittämiseen traktorin perään kului kahdelta koneiden käsittelyyn tottuneelta henkilöltä aikaa 5...6 tuntia ja irroittamiseen 2...3 tuntia. Koneen rakenteeseen ja kestävyyteen nähden esitetään seuraavat huomautukset: Vetoköysiä on koetuksen aikana katkennut yhteensä 11 kpl. Yhdestä nostoköydestä oli katkeillut runsaasti. säikeitä ja se vaihdettiin. Useissa todetuissa tapauksissa on vetoköyden katkeamisen
syynä ollut köyden putoaminen joko köysirummulta. tai kääntyvässä runko-osassa olevalta alimmalta köysipyörältä. 1) Kääntyvässä runko-osassa oleva vetoköyden alemman köysipy-örän holkki jouduttiin uusimaan koetuksen aikana. Koetuksen lopussa olivat sekä uusittu että ylemmän köysipyörän holkki kuluneet käyttökelvottomiksi. Myös kaikkien muiden - köysipyörien laakeriholkit olivat jonkin verran kuluneet. 1) Köysirummussa olevat vetoköyden kiinnikkeen kiinnityspultit katkesivat koetuksen aikana ja.köysirummun reuna samalla löhkesi kiinnikkeen kohdalta. Olisi ilmeisesti eduksi, jos köysien kiinnitys olisi järjestetty esim. upottamalla köysi köysirumpuun.- Kuokkakauhan tukivarsien kiinnityspultti katkesi koetuksen alussa. 2 ) Nosto- ja vetoköyden jarruvanteiden säätöpultit katkesivat kerran koetuksen aikana 3) ja jarruhihnat venyivät ja murtuivat niittien kohdalta. Jarruvanteiden jarruhilmat pyrkivät luistamaan kartiohammaspyöristä valuvan rasvan johdosta. 2) Sateisella säällä, etenkin työskentelyn alkuvaiheessa, kun hihnat eivät vielä - ole ehtineet kuivua, jarrujen luistaminen haittaa tuntuvasti työtä. Kaivurin molempien takatukien kiinnityskorvakkeet murtuivat koetuksen aikana. 2) Olisi eduksi, jos takatuet nousisivat n. 20 cm korkeammalle. 4) Tämä parantaisi koneen liikkuvuutta upottavilla paikoilla, varsinkin kun traktorin upotessa voitaisiin peruutettaessa käyttää apuna kauhan vetoa. - Traktorin nostolaitteen vetovarren korkeudensäätökierukka, 4 ).. lohkesi korvakkeiden kohdalta kaivettaessa epätasaisella maalla, jossa painorasitus oli, suurempi kierukanpuoleiseen takatukeen. Traktorin voimanottoakseliin kiinnitettävä ketjupyörä löystyi ja siirtyi paikaltaan koetuksen alussa. Ilmeisesti tästä. johtuen kului-. vat suojalaitteella varustetun ketjnpyörän hampaat sivulta. Noin 60 käyttötunnin jälkeen oli Valmet Oy : n valmistama voimansiirtoketju venynyt käyttökelvottomaksi.,.tilalle. vaihdettiin englantilainen Renold-ketju. Suöjalaitteellå varustetun ketjupyörän kytkirnen tapit, jotka oli kiinnitetty hitsaamälla, katkesivat koetnksen alkupuolella. Uusi kytkinkappale, jossa tapit oli kiinnitetty _ niittaamalla, osoittautui kestäväksi. 1) lisäystä siv. 7 kohta 4.. 2) Valmistajan ilmoituksen mukaan on ko. kohdan rakennetta myöhemmin muutettu. lisäystä siv. 7 kohta 5. lisäystä siv. 7 kohta 2.
6 Kääntyvä runko-osa murtui ja repesi irti vetoköyden köysi-.pyörien kohdalta. 1) Molemmat vetotuet murtuivat koetuksen aikana eivätkä kestäneet hitsauksen jälkeenkään. 2 ) Kuokkakauhan pohja painui.sisään ja kaksi etukynttä irtosi jo koetuksen alkuvaiheessa. Muut etukynnet olivat runsaasti kuluneet jo 100 käyttötunnin jälkeen. Kauhan rakennetta olisi vahvistettava ja. parannettava. Esiin, kovassa savessa ei kauha jaksa tunkeutua kunnolla maahan. Olisi ilmeisesti eduksi, jos nykyiset neljä etukynttä korvattaisiin kahdella tai kolmella vahvemmalla ja kauhan pohja tehtäisiin ottavuuden parantamiseksi hiukan alaspäin kaa-, revaksi sekä sivut enemmän eteenpäin aukeaviksi. 3) Viimeksi. mainittu muntos helpoittaisi tarttuvan saven putoamista kauhasta. Kokeiltavana ollut salaojakauha ei toiminut jonkin verran kosteaa savimaata kaivettaessa. Yleiskaivukoneiden käyttö salaojan kaivuun tulee yleensä kysymykseen ainoastaan tilapäisluontoisessa öj ankaivussa. Lopputarkastuksen yhteydessä n. 390 käyttötunnin jälkeen havaittiin lisäksi seuraavaa: Alimman jarrupyörän ja kiinteän runko-osan ylälaakerit olivat leikanneet jonkin verran kiinni. Kääntyvässä runko-osassa oleva vetoköyden alempi köysipyörä oli kulunut runsaasti toiselta reunaltaan. 4 ) Kaksoiskartiohammaspyörien hampaat olivat kuluneet varsin 'runsaasti 'ja jarrurummuissa olevien hammaspyörien hampaat jonkin verran. 6 ) Köysirumpuihin laakeroituj en pienten kartioharrimaspyörien holkit olivat jonkin verran kuluneet. Vetoköysirummun toisen kartiohammaspyörän holkki oli kulunut kuitenkin verraten runsaasti Suojalaitteella varustetun ketjupyörän akselilla olevan kartiohammaspyörän hampaat olivat runsaasti kuluneet. Puomin akselin laakerikorvakkeet olivat hyvin runsaasti kuluneet. -5 ) Kaivurin varsinaista toimintatapaa ja kaivutehoa kauhan kokoon verrattuna voidaan pitää hyvänä Kaivurin kestävyyteen nähden on edellä ollut kuitenkin runsaasti huomauttamista. Valui. kuokkakauha,.nitulla.tavalla lisäystä siv. kohta 4. lisäystä siv. 7 kohta 1. ilm, mukaan nykyään on saatavana myös ns. jossa kauhan pohjan ja sivujen rakennetta on lisäystä siv. 7 kohta 4. lisäystä siv. 7 kohta 3. lisäystä siv. 7 kohta Q. raskaan maan muutettu maj- -
Lisäys Edellä selostetun kaivurin koetuksen jälkeen valmistaja lähetti kokeiltavaksi uuden Temmes-kaivurin, johon oli tehty saatujen kokemusten perusteella seuraavia muutoksia: Vetotuet on valmistettu vahvemmasta kulmaraudasta ja kiinnitetty traktorin taka-akselin ympäri U-pulteilla. Takatuet on varustettu omilla nostovarsilla ja takatukien anturat on tehty niveltyviksi, jolloin myös maavara suurenee. Puomin tyviakselia ja akselin laakerikorvakkeita on vahvistettu ja puomin rakennetta muutettu. Köysipyörien laakeripintoja on suurennettu ja pyörien läpimittaa on suurennettu 19 cm: stä 30 cm:iin. Vetoköyden köysipyörien sijoitusta kääntyvässä runko-osassa on muutettu.. Jarruvanteiden säätöprdttien rakennetta on muutettu. Valmistajan ilmoituksen mukaan suurempien kartiohammaspyörien ainekokoomusta ja valmistustapaa on muutettu. Tälle kaivurille tuli koetuksen aikana yhteensä 130 käyttöturitia. Konetta on käytetty hiekan kuorma,ukseen 70 tuntia ja piiriojien kaivuun 60 tuntia. Koneen rakenteeseen ja kestävyyteen nähden esitetään seuraavat huomautukset: Puomi murtui keskellä olevan köysipyörän kohdalta 50 käyttötunnin jälkeen. Valmistajan lähettämässä uudessa puomissa oli sen rakennetta tässä kohdassa 'vahvistettu. Traktorin nostovarsi katkesi kerran ja nostovarsien haarukat vääntyivät ja, murtuivat useita kertoja. Takatuet ja niiden nostovarret ja kiinteässä runko-osassa olevat korvakkeet vääntyivät.1) Sivusuunnassa pistokauhalla kuormattaessa tuli painorasitus pää-. asiassa toisen takatuen varaan ja traktorin etupään noustessa ylös aiheutti syntyvä kiertävä liike cm. vääntymiset ja murtumiset. Traktori ei ollut varustettuna etu-lisäpainolla, mikä olisi osaltaan tasoittanut painorasitusta. Pistokauhan lukkosalpa katkesi ja vetoköyden köysirummussa oleva kiinnike murtui koetuksen aikana. Koetuksen aikana katkesi 2 vetoköyttä ja 1 nostoköysi. Katkeamisen syynä oli köyden putoaminen joko köysirummulta tai puomin keskimmäiseltä köysipyörältä -köysipyörän ja suojushaarukan väliin. Viimeksi kokeillussa puomissa köysipyörä oli varustettu köysipyörää puhdistavalla raapimella, joka estää maan tarttumisen 1) Valmistajan ilmoituksen mukaan on ko. kohdan rakennetta myöhemmin muutettu. 7
8 köysipyörän uralle. Kaivuriin laitoksen toimesta vaihdetut paksummat (0 14 mm) teräsköydet osoittautuivat selvästi alkuperäisiä >köysiä (0 12 mm) edullisemmiksi..tarkastuksen yhteydessä 130 käyttötunnin jälkeen todettiin seuraavaa: Köysipyörien ja köysirumpuihin laakeroitujen pienten kartiohammaspyörien holkit olivat hieman kuluneet. 1) Jarrurummuissa olevien hamulaspyörien ja kaksoiskartiohammaspyörien. pienempien hammaspyörien hampaat olivat käy.-ttötuntimäärään nähden runsaanlaisesti kuluneet. Uudemman Temrnes-kaivurin,- tosin verraten lyhyen, koetuksen perusteella voidaan todeta, että kaivurissa tehdyt muutokset ovat osaltaan vaikuttaneet edullisesti koneen rakenteeseen ja kestävyyteen. 1) Valmistajan ilmoituksen mukaan on ko. kohdan rakennetta muutettu. Helsingissä kesäkuun 7 päivänä 1956. MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS Koetusselostus saadaan julkaista joko kokonaan tai sen arvosteluosa varustettuna selostuksen numerolla, koneen, ilinoittajan ja valmistajan nimillä sekä vähittäishinnalla. Koetusselostuksen jotakin muuta kohtaa ei saa ilman tutkimuslaitoksen kirjallista lupaa erillisenä julkaista. Helsinki 1956. Valtioneuvoston Kirjapaino