Jokakotitunniste c5401. OKT LOHJA VAPPULA 2000 rak. tilava okt upeissa maalaismaisemissa.

Keskiviikkona 7.8.2013 Y K K Ö S Vaihda keittiösi toimivampaan! Hyödynnä myös kesäedut! talviedut. PUOLUEETON KAUPUNKILEHTI LOHJAN SEUDULLA N:o 32 KESKIVIIKKONA 7.8.2013 Torikatu 4, 08100 Lohja puh. 0400 416 797 ma-pe 10-17, topi-keittiot.fi facebook.com/topikeittiot Esittely su Esittely su Esittely su Esittely su www.lohjanasuntokauppa.fi OKT LOHJA VIENOLA -51 rak. lähes alkuperäiskuntoinen peruskorjattava talo. Alak: 2h+k+wc, yläk: avoullakkoa, johon voi rakentaa huoneita. T. 1002 m². Hp 107.000. Esittely su 11.8. klo 12.30-13 Ampumaradankatu 21 T. Lahtinen Jokakotitunniste ca704 OKT KESKILOHJALLA 2003 rak. erittäin hyväkuntoinen talo loistavalla paikalla! Alak: oh +k+kph+s+khh+wc+kuisti, yläk: 3mh+aulahuone+wc/suihku n. 134 m²/150 m². Erillinen autokatos+varasto. T. 758 m². ET H. Hp 318.500. Esittely su 11.8. klo 13.15-13.45 Männistönkatu 30 T. Lahtinen Jokakotitunniste c5401 OKT KESKILOHJA Salokadulla -81 rakennettu viihtyisä talo. 3mh+oh+k+takkah +s + kph + autot+varasto ym. n. 110 m²/175 m² + kellaritilat 38 m². Suojaisa tontti 1130 m². Kuntotarkastus tehty. ET D. Hp 239.000. Esittely su 11.8. klo 14-14.30 Salokatu 8 T. Lahtinen Jokakotitunniste c6873 SIUNTIO, ASEMA, OKT 2h+k+kph 58/67 m². Peruskuntoinen pikkukoti hyvällä alueella Rv. -61. Lisäksi erillinen piharakennus n. 70 m², jossa s+pukuh+ askarteluh + autotalli+puuvaja. Oma tontti 1589 m². Rakennusoikeutta käyttämättä. Hp 149.000. Esittely su 11.8. klo 15.30-16 Säästöpankintie 26 H. Nieminen Jokakotitunniste c48c6 OKT SIUNTIO SUITIA -52 rakennettu viehättävä pienperheen talo kauniilla 4500 m² puutarhatontilla. 2h+kk+wc/suihku n. 55/63 m². Mm. takka, puuhella, erill. kylmä autotalli 24 m², sekä pihasauna 7 m². Hp 92.000. Sovi esittely! T.Lahtinen OKT LOHJA ASEMANPELTO -78 rak. talo, jossa hyvä pohjaratkaisu. 3mh, oh, k, kph, s, wc n. 120 m² sekä varastotiloja yht. n. 178 m². T. n. 1000 m². Hp 213.000. T. Lahtinen Jokakotitunniste ceb5b OKT RAASEPORI KARJAA Hyväkuntoinen, sisätiloiltaan kunnostettu 4h+k+s+psh 95 m² koti luonnon helmassa. Rv. -50. Karjaan palvelut 5 min. ajon päässä. Sähköt ja käyttö- ja kiertovesiputket uusittu. Hp 179.500. Tervetuloa tutustumaan! H. Nieminen Jokakotitunniste cc646 OKT LOHJA MAKSJOKI Remontoitava/peruskorjattava 4h+k+wc ulkomitat 9x12 m², kellarissa saunatilat ja autotalli. Ullakko rakentamatta. Rv -56. Kaunis rinnetontti 1620 m² Välitie 27. Hp 148.000. H. Nieminen Jokakotitunniste c5b38 Timo Lahtinen 0400 472 675 LOHJA KARSTU OKT Maalaismaisemissa 7170 m² tontilla 1986 rak. tilava okt. Yläk: 4h +k+wc ja alak: 2h + kph +s + wc +khh+varastoja n. 147/209 m². Lisäksi kahden auton katos. Hp 247.000. T. Lahtinen Jokakotitunniste b7ee5 OKT LOHJA KESKUSTA Harjun kupeessa keskustan palveluiden äärellä siisti ok-talo 120/157 m² 4h+k+sos. Lisäksi monikäyttöinen kellari ja autotalli ym. Tontti 957 m². ET H. Hp. 340.000. H. Nieminen Jokakotitunniste c4eee VANHA MAALAISTALO SALO ARPALAHTI Hirsirunkoinen, peruskorjattava talo, alakerrassa 3h+k n. 100 m² ja yläkerta korkea avoullakko. Navettarakennus, jossa entiset sauna- ja navettatilat. T. noin 1,2 ha (mahdollisuus lisämaahankin). Hp 73.000. T. Lahtinen Jokakotitunniste c5401 Esittely ma OKT LOHJA VAPPULA 2000 rak. tilava okt upeissa maalaismaisemissa. Hoidettu tontti 3339 m², tontin läpi virtaa puro. Talo 7h+k+s+kph+khh ym. n. 170/190 m², erillinen lämmin tallivar n. 40 m² + autokatos. ET H. Hp 298.000. Esittely ma 12.8. klo 18.15-18.45 Koivulankuja 3 T. Lahtinen Jokakotitunniste a57b7 JYKEVÄ KIVITALO LOHJA VIRKKALA n. -28 rak. perinteikäs ns. Ravintola Siperian kiinteistö, kokonaispinta-ala noin 600 m². Katutasossa entiset ravintolatilat keittiöineen yms. ja yläkerrassa saunatilat, asuintilaa yms. Kellarikerroksessa varastotiloja pannuhuone yms. Peruskorjauksen tarpeessa oleva monipuolinen rakennus, joka sopii moneen käyttötarkoitukseen. Suojeltu rakennus, jonka ulkoasu on pyrittävä säilyttämään. T. 1050 m². Hp. 145.000. T. Lahtinen Jokakotitunniste b61f7 LOHJA KIRKNIEMI 2003 rakennettu hyväkuntoinen, alun perin vanhainkodiksi rakennettu asuinrakennus, jossa 2kpl 6h+k+kph yms huoneistoja, yhteensä 364/392 m². Rakennus on helppo muuttaa esim paritaloksi. Erillinen autokatos. T. 2503m², venevalkama Lohjanjärveen. Hp. 390.000. T. Lahtinen Jokakotitunniste bb1a9 LOHJA, KESKILOHJA Monikäyttöinen rakennus jossa n. 495 m² tuotanto-, varasto-, ja myymälätilaa (hallinnanjakosopimus). Hp. 181.000. H. Nieminen Jokakotitunniste a6ca3 LOHJA PERTTILÄ RT 4H+K+S 101,5 M² Hyväkuntoinen rivitalokoti hoidetussa yhtiössä. 4h+k+sos+iso vaatehuone 101,5 m². 2-tasossa. Keittiö ja saunaosasto remontoitu äskettäin. ET D. Mh. 179.790,79 Vh. 196.000. H. Nieminen Jokakotitunniste b9854 Nämä ja kaikki muut kohteemme löydät osoitteesta Timo Lahtinen 0400 472 675 Nina Suopuro 040 480 5893 Hannu Nieminen 0440 476 891 LOHJANJÄRVEN RANNALLA RT 4H+K+S Myllärinkatu 8, eräs Lohjan parhaimmista paikoista Lohjanjärven rannalla, useaan tasoon porrastettu persoonallinen huoneisto. Upea järvinäkymä lähes kaikista huoneista! 4h+k+s+kph+2wc yms n. 120/150 m² +autotalli. Hp. 450.000. Sovi esittely! T. Lahtinen Ensiesittely su RT LOHJA MOISIO 3h+k+s 78,5 m² Erittäin hyväkuntoinen rivitalon pääty lapsiystävällisellä alueella. Rv. -88 ET: E. Suojainen piha, autokatospaikka. Hp 169.000. Ensiesittely su 11.8. klo 14.30-15 Linderinkatu 6 E H. Nieminen Jokakotitunniste cc708 RT LOHJA VIRKKALA 93,5 m² + 32,5 m² Rivitalontiellä upeassa -38 rakennetussa rivitalossa tilava kulmahuoneisto, jossa iso oma piha omenapuineen ja katettu terassi. Alak: 2h+k+wc, yläk: 2mh ja lisäksi käyttöullakko, jossa sauna, kph, 2 huonetilaa. ET E. Hp 199.000. Esittely ma 12.8. klo 17.30-18 Rivitalontie 3 A 2 T. Lahtinen Jokakotitunniste c1826 Esittely ma Esittely su RT 3H+K + S 76 M² LOHJA PERTTILÄ Erittäin hyvässä taloyhtiössä Valontie 2, siistikuntoinen asunto. Mm. 2 wc:tä, iso oma piha ja autokatos. ET C. Hp 169.000. Esittely su 11.8. klo 16-16.30 Valontie 2 D 18 T. Lahtinen Jokakotitunniste c1826 KT 3H+K 68 M² LOHJA PERTTILÄ Honkatie 4, siistikuntoinen heti vapaa asuinto 1990 rakennetussa hyvässä taloyhtiössä. 2. kerros, ei hissiä. ET D. Hp 119.000. Esittely su 11.8. klo 14.50-15.15 Honkatie 4 A 8 T. Lahtinen Jokakotitunniste bf7e8 Esittely su Ensiesittely su KT 1H+KK LOHJA PERTTILÄ Heti vapaa siistikuntoinen asunto -90 rak. hyvässä talossa. Lasitettu parveke, 3. kerros (ei hissiä). Putkiremontti tehty. Hp 73.000. Ensiesittely su 11.8. klo 15.20-15.50 Honkatie 4 A 21 T. Lahtinen Jokakotitunniste cf7a1 KT 1H+KK+KPH 34,5 M² LOHJA NUMMENTIE RV.-81 1/3 krs. Parveke lounaaseen. Vuokrattu, hyväpohjainen asunto. Autopistokepaikka. ET E. Mh. 74.437. Vh. 75.000. Sovi oma esittelyaikasi! Esittely ma 12.8. klo 17.30-18 Nummentie 83 C 21 H. Nieminen Jokakotitunniste c7aed Esittely ma Jos harkitset myyntiä sovi ilmainen arviointi Vihdinkatu 6, 08100 LOHJA, puh.019-322 134 www.asuntoverkko.com Vihdinkatu 6, 08100 LOHJA, puh. 019-318 480 Vp 4,92%/sopimuksen mukaan/minimi 2.420,- velattomasta hinnasta

2 Keskiviikkona 7.8.2013 Lisää koteja www.skv.fi Koti on sydämenasia SKV-avain 813559 SKV-avain 825517 Keskusta KT 3h,k,s,p Loistopaikalla keskellä kaupunkia sijaitseva toimivapohjainen, saunallinen kt-kolmio (67 m²). Hissillinen talo 4/6 krs. Parvekkeelta järvinäkymä. Asunnossa ei ole asuttu, heti vapaa. Mahdollisuus ostaa autohallipaikka 16.000. E=A Mh.158.518,35. Vh. 259.000. Es. su 11.8. klo 16-16.30 Amerikankatu 5 B/Hillner SKV-avain 809315 Virkkala RT 2h,k,s Rauhallisella ja suositulla alueella lähellä Virkkalan palveluita n. 65 m²:n hyväkuntoinen, tilava huoneisto. Keittiö ja pesutilat remontoitu Suojainen ja aurinkoinen piha. Autokatospaikka. Mh. 135.818,54. Vh. 143.000. Es. su 11.8. klo 13.50-14.20 Vadelmakuja 3 B/Leino SKV-avain 824118 Lempola OKT 3h,k,ph,s,wc,kellari n. 78/92 m², saunarakennus Hyvällä paikalla, kauniilla länteen aukeavalla tontilla loivassa rinteessä 2676 m²:n tontilla 1940-1950 valmistunut rintamamiestalo n. 92 m². Pihasauna. Toinen rakennuspaikka, joka voidaan erottaa omaksi kiinteistöksi. Kokonaisrakennusoikeus e=0,25. Tule tutustumaan! Mh. 225.000. Tee tarjous! SKV-avain 806292 SKV-avain 884788 SKV-avain 843486 SKV-avain 836086 872163 SKV-avain 889771 840473 Mustio OKT 2mh,oh,k,th,khh,2wc,ph,s,v,ak n. 128/152 m², talousrakennus (lämmin huone) n. 20 m² Rauhallisella Mustion omakotitaloalueella, lähellä palveluita, hyväkuntoinen yhden kerroksen omakotitalo n. 128/152 m². Tilava keittiö ja korkeaa ja avaraa huonetilaa. Puuhella, varaava Tiilerin takka, puukiuas ja ilmalämpöpumppu.suojainen, tilava tontti 1128 m², jossa mm.suihkulähde. Hoidettu piha. Mh. 222.000. Maksjoki OKT 3 mh,oh,k,khh,s,2 wc,ak/ varasto Hyväkuntoinen, selkeäpohjainen, uudehko oktalo yhdessä tasossa n. 129/166,5 m². Tasainen kulmatontti 1001 m². Talossa vesikiertoinen lattialämmitys ja varaava Tiileri-takka. Autokatos 2:lle autolle, jonka yhteydessä varasto. Talon edusta kivetetty. Mh. 265.000. Neitsytlinna OKT 5-6 h,k,khh, 2 wc,s, at var. Arvostetulla ja rauhallisella Neitsytlinnan alueella reilunkokoinen v. 1967 valmistunut okt n. 170/225 m² yhdessä tasossa. Tontti 1127 m². Loistavat harjun ulkoilumaastot vieressä. Lohjanjärvelle ja Liessaaren uimarannalle n. 1,5 km sekä keskustaan vain n. 1,5 km! Mh. 239.000. Muijala 3mh,oh,k,th,khh,käyttöullakko,v,askr telutila,at,katettu terassi Suositulla Muijalan asuinalueella, erinomaisella paikalla, puistoon rajoittuvalla kulmatontilla lähellä kouluja ja päiväkotia 963 m²:n tontilla v. 1993 valmistunut yhdentason tiiliverhoiltu okt 138/196 m². Lasitettu, tilava terassi. Lämmin autotalli, jonka yhteydessä askartelutila. E=H. Mh. 318.000. Moisio OKT 5-6 h,k,khh, s, kph Jykevä v. 1988 rakennettu kivitalo n. 156/198 m² suositulla Moision alueella, lähellä keskustaa suojaisalla 658 m²:n tontilla. Alakerrassa k,oh,3mh,khh,ph,s, 2 wc, katettu ja lasitettu terassi, lämmin varasto; parvella iso aula sekä 2 h/varastotilaa. Olohuoneessa korkeaa huonetilaa. Mh. 268.000. Es. su 11.8. klo 14.40-15.10 SKV-avain 811577 SKV-avain 862180 SKV-avain 828704 SKV-avain 805609 SKV-avain 868657 Virkkala KT 2h, kk, p Hyväkuntoinen, v. 2011 remontoitu kt-asunto n. 56,2 m². Reilunkokoiset huoneet. Ylin 3. kerros (ei hissiä). Parvekkeelta kivat näkymät järven suuntaan. Yhtiössä mm. käyttövesiputket uusittu 2003, parvekkeiden puoleisen julkisivun kunnostus 2009-10. E= D. Vh. 83.000. Voudinpuisto KT 2h,k,p Voudinpuiston asuinalueella avara ja valoisa kaksio n. 63 m² kerrostalon 1/3 krs, ei maantaso. Rauhallinen sijainti. Lohjanjärven ja hyvien ulkoilumahdollisuuksien läheisyydessä. Sähkö sisältyy hoitovastikkeeseen. Huoneistoon kuuluu autokatospaikka. E=D2007 Mh. 83.454. Mh.87.000. Es. su 11.8. klo 15.30-16 Patruunankuja 5 A/Helvelahti Keskusta KT 2h,halli,k Keskellä kaupunkia, jykevässä kivitalossa sijaitseva persoonallinen koti (n. 70 m²). Hissillinen talo 4/6 krs. Vanhan ajan tunnelmaa (mm. korkeat huoneet, pariovia ym). Yhtiössä tehty runsaasti remontteja (mm. putkiremontti, hissien saneeraus). E=E2007 Mh. 121.243,77. Vh. 130.000. Es. su 11.8. klo 12.15-12.45 Laurinkatu 32 B/Hillner Routio KT 3 h, k, lasitettu parveke Siistikuntoinen läpitalon huoneisto n. 73 m², kerrostalon 3/3 krs (ei hissiä). Yhtiössä juuri valmistunut julkisivuremontti, maalämpö lämmitysjärjestelmä valmistumassa v. 2013 aikana. E=E. Mh. 90.555. Vh. 116.618. Es. su 11.8. klo 12-12.30 Salmenmäentie 1/Helvelahti Keskusta KT 3-4 h,k,lasitettu parveke Keskustassa, ylimmässä kerroksessa 5/5, hissillisessä talossa sijaitseva siistikuntoinen iso asunto n. 95,5 m². Alunperin 4h+k, mutta olohuoneen ja makuuhuoneen välinen seinä poistettu. Lasitetulta parvekkeelta osittainen järvinäkymä.yhtiössä mm. käyttövesiputket uusittu ja julkisivusaneeraus tehty. Vapaa. E=D. Vh. 189.000. SKV-avain 828198 SKV-avain 845659 SKV-avain 830613 SKV-avain 832401 SKV-avain 806798 SKV-avain 827210 Mirjala RT 2h,k,s Hyväkuntoinen rt-kaksio (n. 63 m²) suositulla Mirjalan alueella. Asuntoa remontoitu tyylikkäästi v. 2012. Olohuone jaettu kahdeksi tilaksi, joka on helppo palauttaa alkuperäiseen muotoon. Upea terassipiha, jonka lisäksi viehättävä etupiha sisääntulossa. Autokatospaikka. Vh. 143.000. Es. su 11.8. klo 13.50-14.20 Kartanonkatu 6 A/Hillner Vappula RT 3 h, k, s, 2 vh, p Lähes uutta vastaava, valoisa 78 m²:n huoneisto kahdessa tasossa lähellä järveä. Olohuoneessa varaava takka. Isommassa makuuhuoneessa oma parveke sekä kaksi vaatehuonetta. Huoneistolla oma piha talon kummallakin puolen. Mh. 188.961.Vh. 189.000. Es. to 8.8. klo 17.30-18 Metsätähtikuja 5 D/Helvelahti Moisio RT 3 h, k, s Suositulla Moision asuinalueella sijaitseva siistikuntoinen rt-huoneisto n. 80 m² kahdessa kerroksessa. Vain n. 1 km keskustaan ja uimaranta muutaman sadan metrin päässä! Yhtiössä ikkunat vaihdettu tänä kesänä. Aurinkoinen terassipiha. Vapaa. Mh. 164.336. Vh. 169.000. Es. su 11.8. klo 13-13.30 Runeberginkatu 3/Hillner Myllylampi RT 5h, rt, k, khh, s, at Lähellä rantaa arvostetulla Myllylammen alueella kaunis koti n. 136 m² kahdessa kerroksessa. Suojainen piha-alue ja koko asunnonlevyinen parveke. Huoneistoa pintaremontoitu ja pesutilat uusittu 2007. Takka, leivinuuni ja ilmalämpöpumppu. Autotalli ja varasto. Uimarantaan polkua pitkin vain n. 150 m. Vh. 315.000. Virkkala OKT Idyllinen v.1925 valmistunut mansardikattoinen koti n. 95 m² 1280 m²:n tontilla aivan Virkkalan keskustassa. Aidattu puutarhapiha, jossa omenapuita ja kirsikkapuita.tule ihastumaan! Mh. 186.000. SKV-avain 867640 Maksjoki OKT 3 h, k, s, at Rauhallisella alueella, kauniilla aurinkoisella 1086 m²:n puutarhatontilla sijaitseva vuonna 1967 valmistunut okt n. 90/129 m². Käyttövesi- ja lämmitysjärjestelmän putket uusittu v. 2004. Katto huoltomaalattu v. 2008, talo ulkomaalattu v. 2011-2012. Mh. 179.000. Es. su 11.8. klo 11.10-11.40 Hagalundintie 14/ Helvelahti SKV-avain 802367 Vieremä OKT 3 h, k, th, s, kph, at Suositulla Vieremän asuinalueella sijaitseva okt pienelle perheelle (n. 75,5/138,5 m²).kulmatontti, suojaisa piha-alue, joka rajoittuu puistoalueeseen. Autotalli. Vapautuu tarvittaessa nopeasti! Mh. 175.000. Es. su 11.8. klo 16.20-16.50 Marttakuja 5/Helvelahti SKV-avain 820543 SKV-avain 802367 Lohja Karnainen OKT 3-4 h, k, khh, työhuone, s + iso tallirakennus Kisakallion urheilupalveluiden ja Karnaisten korpialueen läheisyydessä, aurinkoisella rinnetontilla sijaitseva OKT 105 m2 / 154 m2. Pihapiirissä erillinen, lämmin 2 auton tallirakennus. Venevalkamaoikeus. Nopea yhteys Hki-Tku moottoritielle. Mh. 199.000. Es. su klo 12.45-13.15 Kisakalliontie 209/Helvelahti Hiittinen OKT 5h,k,aula,harrasteh.,ph,s,p, v,at Hyvällä paikalla puistomaisella n. 2000 m²:n määräalalla v. 1957 rakennettu ja 2003 laajennettu omakotitalo n. 170/280 m². Lämmin autotalli ja runsaasti kellaritilaa. Rakennusoikeus n.400 m², josta käytetty n. 180 m². Mahdollista ostaa myös koko tila n. 4274 m² (e=0,2). Kaava mahdollistaa rivitalon,paritalon tai omakotitalojen rakentamisen. Vain yksityisesittelyt. Mh. 208.000. Keskilohja OKT 2h,k,saunatilat, rakentamaton yläkerta, kellari Ryhdikäs rintamamiestalo tasaisella, vehreällä puutarhatontilla. Talon julkisivu uusittu, ikkunoita vaihdettu ja taloa laajennettu v. 1982, jolloin liitytty myös kunnallistekniikkaan. Yläkerta rakentamaton. Kellarissa varastotilaa. Pihalla lisäksi ulkorakennus. Hyvä sijainti lähellä keskustaa. Kuntotarkastettu 12/2011. Vh. 169.000. Lempola OKT oh, k, 3-4 mh, kph, 3 wc, liikehuoneisto, at, kellaritilat Rauhallisella ja suositulla alueella n. 1953 m² aurinkoisella puutarhatontilla sijaitseva v. 1949 rakennettu monien mahdollisuuksien ok-talo ja liiketila n. 200/290 m². Taloa laajennettu vuosina 1966/-74/ -93. Pihapiirissä vanha talousrakennus jossa sauna, kph, takkatupa, liiteri ja varasto. Mh. 219.000. SKV-avain 853880 SKV-avain 828101 SKV-avain 829078 SKV-avain 817170 Virkkala OKT 5-6h, k, s, 3 wc, at Hyvällä paikalla tyylikäs, hyvin suunniteltu Jämerä-kivitalo 206/270 m². Avarat oleskelutilat, korkeaa huonetilaa. Japanilaistyylinen puutarhapiha huvimajoineen. Suomen- ja ruotsinkieliset koulut sekä Lohjanjärvi n. kilometrin etäisyydellä. Yläkertaan mahdollisuus tehdä lisähuoneita. E=H. Mh. 489.000. Es. su 11.8. klo 14.40-15.10 Asettajantie 3 Vappula OKT/OKT/PT-tontti Lohjanjärven rannalla kaava-alueella rantaviivaa n. 80 m upea ja ainutlaatuinen rantakiinteistö 7910 m², jossa rakennusoikeus n. 1400 kerrosm² kahdelle omakotitalolle tai kahdelle paritalolle. Hiekkapohjainen länsiranta. Vanhat rakennukset 1940-luvulla rakennettu okt, talousrakennus ja rantasauna. Kaunis omanenapuutarha. Harvinaisuus! Varaa oma esittelyaikasi! Mh. 590.00. Perttilä OKT oh, k, rh, khh, 3 mh, th, s, ph, allastila, 4 wc/kph, erillinen kaksio, iso at Rauhallisella Perttilän alueella kunnostusta vaativa, iso okt n. 302/459 m², jossa kaksi huoneistoa. Isommassa asunnossa oh, 3 mh, k, rh, khh, s, ph, uima-allasosasto, takkahuone. Erillisessä kaksiossa oh, mh, kk, kph. Lisäksi iso autotalli, varastotilaa. Kuntotarkastettu 2/2013. Mh. 259.000. Es. su 11.8. klo 13.40-14.10 Perttiläntie 14/Helvelahti Mökki Sammatti Idyllisessä Sammatissa, hyvien liikenneyhteyksien varrella sijaitseva 'mummon mökki' vapaaajan viettoon. Upea puutarha tontti ( 3390 m²), jolla hedelmäpuita ja marjapensaita. Rakennukset välttävässä kunnossa. Päärakennus on ( n. 45 m²) rakennettu v. 1927 ja on suojelukohde. Maakellari. Sähköt on ja 2 kaivoa. Sovi esittely! Mh. 65.000. Mökki Muutettavan saari Hyväkuntoinen, hyvin pidetty mökki Lohjanjärven rannalla. Oma tontti 1438 m² (rinne) ja omaa rantaa noin 40 m. Tontti rajoittuu luonnonsuojelu-alueeseen. Lohjan keskustaan vain n. 6 km ja Hki-Turku moottoritielle n. 6 km. Mökille pääsee veneellä tai kävellen (n 400 m) yhteiseltä autopaikalta. Mh. 175.000. Ensies. su 11.8. klo 14.45-15.20/Hillner. Kokoontuminen autopaikalla, johon opastus Paloniemen Siwalta. Mökki Kirkniemi Rauhallisella ja jylhällä paikalla sijaitseva vapaaajan asunto. Yläkerrassa asuintilat 2-3 h, k, wc, alakerrassa v. 2008 saneerattu saunaosasto, wc, pukuhuone jossa takkavaraus. Talon vieressä loistavat patiotilat. Kauniit näkymät peltoalueelle, kävelymatkan päässä oleva venevalkamaoikeus Lohjanjärveen. Oma porakaivo. Mh. 179.000. Es. su 11.8. klo 17.10-17.40. Honkaniementie 150 (Gustafsberg 150)/Helvelahti LAURINKATU 49 A SKV-avain 807859 SKV-avain 806323 SKV-avain 809559 Lohja, puh. 010 228 3420 Mökki Kettula Kodikas hirsimökki n. 42/47 m² rauhallisen Kaitue-järven rannalla 6820 m²:n tontilla, lähellä Lohjan rajaa. Sähköpatterit, puuhella ja varaava takka. Omaa rantaviivaa n. 40 m. Vierasmökki ja autotalli. Hirsisauna lähellä rantaa.irtaimisto kuuluu kauppaan. Tule tutustumaan! Mh. 175.000. Karjalohja HUVILA 3-4h,k,khh,ph,s,2 wc,parvi n. 158/207 m², rantasauna, savusauna ja autokatos Omaa rauhaa arvostavalle upea v.2000 valmistunut ja v. 2007-2008 pintaremontoitu vapaa-ajanasunto n.158/207 m² Enäjärven rannalla. Korkeaa huonetilaa, näköalaparveke ja hyvä varustetaso. Rantasauna, savusauna sekä autokatos. Omaa luoteeseen aukeavaa rantaviivaa n. 60 m. Soveltuu ympärivuotiseen käyttöön. Varaa oma esittelyaikasi ja tule ihastumaan! Mh. 695.000. Kirkniemi vapaa-ajanasunto Lohjanjärven länsirannalla kelohirsinen, korkeatasoinen rivitalo, jossa kolme huoneistoa á 95 m² tupakeittiö, 2 mh, s, kph+ parvi, jossa makuutiloja. Jokaisessa huoneistossa varaava takka. Lisäksi kellarikerroksessa kokoustila, saunaosasto, pienoiskeittiö, wc, tekniset tilat sekä katettu n. 130 m² terassi. Omaa rantaa n. 44 m. Mh. 795.000 TARU LEINO myyntijohtaja OTK, LKV YKV-tutkinto JUKKA HILLNER kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 040 558 8797 KARI HELVELAHTI kiinteistönvälittäjä LKV 050 534 0891 040 539 0085 Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0828 /puh + 0,595 /min ja matkapuhelimesta 0,028 /puh + 0,1704 /min (alv 24 %). SKV Kiinteistönvälitys Oy, Valimotie 17-19, Helsinki, Y-tunnus 0851924-5.

Keskiviikkona 7.8.2013 Y K K Ö S KESKIVIIKKONA 7.8.2013 Suvi Ahlfors yli 23 vuoden kokemuksella! Suvi Ahlfors Oy LKV Kerrostalot Lohja, Voudinpuisto 4h, k, wc, kph, parveke 96,5 m² Lohja, Ojamo 3h, k, iso vh, kph, parveke 70 m² IHASTUTTAVA muuttovalmis 3/4krs koti. Lapsiystävällisellä HETI VAPAA 1krs (ei maantaso) koti erinomaisella sijainnilla Citymarkettia vastapäätä. Hyvin suunniteltu pohjarat- alueella ei kadun ylitystä kouluun jonne matkaa n 200m. Päättyvänkujan päässä ei liikennettä. Uusittu leikkipaikka kaisu, isot huoneet, kph laatoitettu lattialämmitys, pyykinpesulle ja kuivatukselle oma tila! Hyvä hoidettu yhtiö jolla joka näkyy keittiön ikkunasta. Lohjanjärven uimarantaan n. 700m. Päiväkoti vieressä. EDULLISTA ASUA VASTIKE SIS. iso kaunis tontti. Yhtiössä kuntosali ja iso kerho/harrastehuone. Valaistut puru- ja hiihtoladut 200 m. Tynninharjun SÄHKÖN!! ET D. Hp. 145.000. Patruunankuja 7, es. su 11.8. klo 14.50-15.20 Suvi. 30 yrityksen palvelut aivan vieressä. OMA Autokatospaikka "osakkeena" sis.hintaan. ET! Hp. 105.000. Reunakatu 2, ENSIES su 11.8. klo 14.15-14.45 Suvi. Suurlohjankatu 17, 08100 Lohja, puh. 0500 505 838, suvi.ahlfors@kotikone.fi UUDISTUNEET KOTISIVUT www.suviahlfors.fi TUTUSTU! Öljynvaihto aikaa varaamatta! KENTTÄLÄN AUTOHUOLTO Asemantie 50, Nummela Puh. 010 770 2237 Hiiden Opistossa laitetaan tiedot ja taidot kiertoon Lukuvuoden teema näkyy monissa kursseissa Hiiden Opiston lukuvuoden 2013-2014 teemana on Tiedot ja taidot kiertoon. Teema näkyy selvästi taitoaineiden puolella, kuten syksyllä alkavassa Keskeneräiset käsityöt käyntiin ja kiertoon -kurssissa. Sitä ei ole hetkeen ollut meillä. Uudella Kaksin kielet kiertoon! -kurssilla ulkomaalaistaustainen ja suomalainen oppivat toistensa kieltä. Kurssi toteutetaan itsenäisesti eli järjestetään oma tapaaminen, kertoo Hiiden Opiston tiedottaja Kaisa Hannula. Tulevalla opetuskaudella on yhteensä 20 000 opetustuntia. Opetustuntien ja kurssilaisten määrä on nousussa, kertoo Hiiden Opiston rehtori Anne Kotonen. Opisto on mukana Opetus-, kasvatus- ja koulutusalojen säätiön hankkeessa, jonka tavoitteena luoda kestävän kehityksen kriteerit vapaan sivistystyön oppilaitoksille. Pyrimme saamaan toimintamme sellaiselle tasolle, että voimme hakea vapaan sivistystyön ja kestävän kehityksen sertifikaattia. Tavoitteena on, että Hiiden Opistosta tulisi Vihreän lipun koulu, Anne Kotonen kertoo. Kestävän kehityksen kursseja on opetustarjonnassa erittäin paljon. Olemme lisänneet paljon maahanmuuttajien kursseja. Tavoitteena on luoda kulttuurisesti kestävää kehitystä maahanmuuttajien ja suomalaisten kanssa. Maahanmuuttajille tarjoamme pääasiassa suomen kielen kursseja, Anne Kotonen sanoo. Sivulle 8 Hiiden Opiston rehtori Anne Kotonen, tiedottaja Kaisa Hannula ja apulaisrehtori Mirja Vehovuori muistuttavat, että ilmoittautumiset Hiiden Opiston kursseille ovat alkaneet. Kutsilan Valistustalon iltamat vetivät taas salin täyteen Lohjalainen Riitta Frigård tuli kanadalaisen serkkunsa Marianna Chewin kanssa iltamiin Kutsilan Valistustalolle. Tuttu esittää flamencoesityksen. Sitä tulimme katsomaan, Marianna Chew kertoo. Serkukset eivät ole ennen käyneet Kutsilan iltamissa. Olen käynyt kolmissa iltamissa, Karstulla, Immulassa ja Lohjalla. Parasta iltamissa on se, että tapahtuma on itse tehty talkootyönä, ja täällä on paikallisia esiintyjiä ja tietysti myös kesäistä! Riitta Frigård sanoo. Mielestäni Lohjan kesässä on riittävästi tapahtumia. Joka päivä löytyy jotain jos haluaa. Olen ehtinyt käydä kirpputoreilla, kahviloissa ja näyttelyissä tänä kesänä. Juuri alkoi kesäloma, niin saa nähdä, mitä tapahtumia sattuu vielä tulemaan vastaan, Riitta Frigård lisää. Iltamien esityksistä serkuksilla on avoimet odotukset. Uskomme, että esitykset vievät mukanaan, Riitta Frigård sanoo. Lohjalaiset Kalevi ja Ritva Immonen ovat käyneet Kutsilan Valistustalon iltamissa kaksi kertaa. He ovat ahkeria iltamissa kävijöitä. Iltamat ovat rattoisaa illanviettoa. Niiden järjestäminen on iso työ. Ohjelma on myös rattoisaa. Uskon, että illasta tulee Lohjalaiset Jade Lindström ja Henna Mäkinen ottivat keppihevosensa mukaan iltamiin. Lohjan Maatalousnaisten puheenjohtaja Marja-Liisa Mäkisen mielestä vanhat seurantalot ovat mukavia ja tunnelmallisia. hyvä. Uskon myös, että hymy huulessa voimme lähteä kotiin, Kalevi Immonen sanoo. Ritva Immonen on samaa mieltä. Iltamissa on hyvät ohjelmat. Käymme aina tansseissa, kun jossain sellaiset järjestetään, Ritva Immonen kertoo. Vihtiläinen Riikka Lukkaroinen tuli iltamiin tyttärensä Janna Hanhinevan kanssa. Lohjalainen Kari Palmu tuli iltamiin tapaamaan tuttuja ja katsomaan esityksiä. Ensimmäinen syy tuloomme tänne on, että emme ole ennen käyneet iltamissa. Halusimme tulla katsomaan minkälaista täällä on. Olemme käyneet tänä kesänä vain Aurlahden rantapiknikissä. Kuulun improvisaatioryhmä Nasakkaan, niin siksi halusin myös tulla tänne, Riikka Lukkaroinen kertoo viitaten iltamien esiintyjiin. Täällä on ihan leppoinen tunnelma, Riikka Lukkaroinen lisää. Musiikkia, sketsiä ja flamencotanssia Iltamat alkoivat kahdeksanvuotiaan Veera Kärjen laulamalla kappaleella Kalevalaisen vieraan tervehdys. Iltamissa esiintyivät myös Hopeisen Harmonikan vuonna 2006 voittanut Sami Salonen ja helsinkiläinen flamencotanssija Mari Mäkinen. Olen harrastanut flamencotanssia 11 vuotta. Tällä hetkellä harjoittelen Helsingissä, Mari Mäkinen kertoo. Hän käytti tanssissa apunaan bata de colaa. Sivulle 10

4 menolista Torstai 8.8. Lepakkoretki Pähkinäniemeen. Kokoontuminen Lohjan Kirkkokentällä Sibeliuksenkadulla kello 21. Pähkinäniemen parkkipaikalle voi tulla myös suoraan n. kello 21.15. Oppaana Kari Salovaara. Huom. sadevaraus. Lisätietoja p. 050 5924950. Järj. Lohjan Seudun Ympäristöyhdistys. Perjantai 9.8. Verenluovutustilaisuus kello 13-18 Harjulassa, Kullervonkatu 7, Lohja. Luovuttajaksi sopii terve, yli 50 kiloa painava 18-65-vuotias henkilö. Uuden luovuttajan tulee olla alle 60-vuotias. Virallinen henkilötodistus mukaan. Järj. Suomen Punaisen Ristin Veripalvelu Lauantai 10.8. Sammatin Järvipäivät kello 12-15 Sammatin Sampaala. Järvipäivien teema: Järvenkunnostustoimenpiteet ja erityisesti paikallistason toimenpiteet. Laurinpäivä Lohjan keskustassa. Torilavalla ohjelmaa kello 12 13.30. Ohjelman juontaa Sari Niinikoski. Ohjelmassa muun muassa: Virkkalan Torvisoittokunta, makupaloja Lohjan teatterin syksyn musikaalista, vuoden 2013 Laurin valinta, Tanssikoulu Un Dos Tres esiintyy, Virkkalan Torvisoittokunta. Laurinpäivän ohjelmaa ovat lisäksi perinteinen katukirpputori Laurinkadulla, Keskusaukiolla ja Torikadulla. Järjestäjä: Lohjan Kaupunki ja Laurinkadun kauppiaat. HeviSaurus -konsertti kello 15 Laurentius-salissa (Kirkkokatu 6, Lohja). Maksulliset liput Prisma: Lohja, Nummela ja Halikko, www.netticket.fi sekä tuntia ennen ovelta, Travento p. 040 843 7350. Sunnuntai 11.8. Saturetki kello 11 alkaen lapsille ja perheille Virkkalan Pähkinäniemeen. Satutäti Tuija Latvakangas-Koivisto kertoo luontoaiheisia satuja ja laulattaa. Kokoontuminen Pähkinäniemen puistotien päässä. Mukaan istuinalusta ja evästä. Uintimahdollisuus. Lisätietoja p. 041 442 6882. Järj. Lohjan Seudun Ympäristöyhdistys. Keskiviikko 14.8. Lohjan Kesän perinteiset iltamat Lohjan Työväentalolla Kalevankatu 1 kello 19. Ohjelmassa: Tervehdyssanat Lohjan Ty:n varapj Maaret Laine, musiikkia Duo Antero Tiainen, lausuntaa Eila Sarin, teatterikappale Lohjan Eläkkeensaajien ohjelmaryhmä, iltamapuhe kansanedustaja Matti Saarinen, kuorolaulua Lohjan Eläkkeensaajat, yhteislaulua. Juontajana Eila Sarin. Lopuksi tanssia Duo Antero Tiainen. Arpajaiset. Inkerin mustikkapiirakkaa ja kahvia. Pääsymaksu. Lastentapahtuma kello 18 Kässän taidetalo Tynninharjuntie 21, Lohja (Virkkala). Vanhat perinneleikit ovat yhä muodissa! Ohjaajana Salla Lehmussaari. Sään salliessa ollaan ulkona. Mehutarjoilu osallistujille. Vapaa pääsy. Järj. Virkkalan Kulttuurin Ystävät-Virkby Kulturvänner ry. NÄYTTELYT Lohjan Taideyhdistyksen kesänäyttely Kypsymistä esillä Lohjan pääkirjaston galleriakäytävässä elokuun ajan kirjaston aukioloaikoina. Liisa Suomisen öljyvärimaalauksia ja akvarelleja Karjalohjan kirjaston Kulttuurivintillä elokuun ajan kirjaston aukioloaikoina tiistaista lauantaihin, 19.8. lähtien maanantaista perjantaihin. Liisa Suominen paikalla tiistaisin ja lauantaisin. palvelut.lohja.fi/kirjasto Keskustie 88, Karjalohja. Keskiviikkona 7.8.2013 Minna Lindholmille musiikki on elämä Aktiivinen vaikuttaja on soittanut huilua 7-vuotiaasta Musiikki tärkeä osa seurakunnan toimintaa Minna Lindholm lähti mukaan Karjalohjan alueseurakunnan alueneuvoston toimintaan lähes neljä vuotta sitten. Silloin alueneuvostona toimi entinen kirkkoneuvosto. Avomieheni isä kannusti minut mukaan kirkkovaltuustoon, kun siellä tarvittiin uusia voimia. Hallinnolliset asiat eivät ole minulle vieraita, koska olen monessa yhdistyksessä mukana. Itse lähdin mukaan musiikkipuolen kautta. Halusin olla tukemassa kanttori Heikki Oramaa, Minna Lindholm kertoo. Musiikki on tärkeä osa elämääni. Kiinnostuin musiikista jo pienenä, kun kävin musiikkileikkikoulun. Aloin soittaa huilua Raaseporin opistolla seitsemänvuotiaana, hän lisää. Minna Lindholm aloitti soittamisen Dragsvikin Perinnesoittokunnassa 16-vuotiaana. Se oli hauskaa aikaa. Oli haastavaa soittaa ammattimuusikoiden kappaleita, ja onhan se sitä vieläkin. Musiikki vie poluille, joihin ei voisi edes kuvitella menevänsä. Olen päässyt musiikin kautta matkustelemaan. Soittokunnan kanssa käymme korkeintaan kerran vuodessa ulkomailla soittamassa, Minna Lindholm kertoo. Hän soitti Raasepori opiston Sinfonietta-orkesterissa ja pääsi matkustamaan Englantiin kiertueelle 17-vuotiaana. Esiinnyimme sen viikon aikana ainakin kolme kertaa. Se oli hauska matka, ja silloin jo tiesin, että tätä haluan tehdä, Minna Lindholm sanoo. Hän valmistui musiikkipedagogiksi Turun ammattikorkeakoulusta keväällä 2007. Jatkoin opiskelua vielä kaksi vuotta. Suoritin musiikin erikoistumisopintojen A- tutkinnon. Se painottui omaan soittamiseen, eli huiluun, Minna Lindholm kertoo. Hän soitti Turun ammattikorkeakoulun Siigyn Sinfonietta orkesterissa. Harjoittelimme periodeissa konsertteja varten. Se oli pakollista, mutta mukavaa, Minna Lindholm sanoo. Musiikki on osa jumalanpalveluksen seremoniaa. Musiikki vie toimituksen eteenpäin ja vahvistaa tunnelmaa. On tärkeää, että tällaisissa tilaisuuksissa on musiikkia. Moni haluaa tärkeisiin elämäntilaisuuksiin, kuten häihin ja hautajaisiin musiikkia. Ihmiset haluavat kuulla kappaleita, joilla on merkitystä. Kirkkojen tunnelma oli ennen konservatiivisempi, nyt se on muuttunut. Kirkko konserttipaikkana on tästä hyvä esimerkki, Minna Lindholm sanoo. Hän on soittanut huilua muutamassa jumalanpalveluksessa ja kirkkokonsertissa syksyllä 2010. Minna Lindholm työskentelee huilunopettajana Raaseporin Minna Lindholm on soittanut huilua 7-vuotiaasta asti. Hän työskentelee huilun opettajana Raaseporin opiston Hangon osastossa, johtaa Hangon puhallinorkesteria ja soittaa Dragsvikin Perinnesoittokunnassa. Seuraavaksi hän aikoo opetella soittamaan viulua. opiston Hangon osastossa. Tällä hetkellä hän on kesälomalla. Käyn kahtena päivänä viikossa siellä opettamassa. Johdan myös Hangon Puhallinorkesteria, ja olen koordinaattorina Kansanmusiikkiverkosto Lirarnassa. Se on suomenruotsalaisten järjestöjen projekti, jonka tarkoitus on yhdistää tapahtumia. Yhteishengen säilyttäminen tärkeää Karjalohjan kirkkoneuvosto muuttui alueneuvostoksi vuoden vaihteessa. Karjalohjan seurakunnan kirkkovaltuusto ja entinen kirkkoneuvosto halusivat yhtymämallin, mutta vaikka taistelimme vastaan siitä tuli alueseurakunta. Se oli kiireinen prosessi. Olimme valmistelleet yhtymämallin etukäteen, mutta ylempi taho repi sen auki. Valmistelimme aluemallin hirveässä kiireessä, Minna Lindholm kertoo. Karjalohjan alueseurakunnan alueneuvoston hoidettavana ei ole hallinnollisia asioita. Emme käsittele enää hallinnollisia asioita alueneuvostossa, koska iso alueseurakunta hoitaa niitä. Nyt voimme keskittyä enemmän paikalliseen toimintaan. Haluan tehdä Karjalohjan alueen puolesta mahdollisimman paljon hyvää, Minna Lindholm sanoo. Ensi vuonna on Karjalohjan alueseurakunnan 400. juhlavuosi. Pyrimme kehittämään jotain juhlaa ensi vuodeksi. Yritän itse olla mukana juhlan musiikkipuolessa. Syksyn aikana mietimme juhlaa tarkemmin, Minna Lindholm sanoo. Yhteen hiileen puhaltaminen on kannattavaa alueseurakunnassa. On tärkeää säilyttää yhteishenki alueseurakunnassa, ettei seurakuntalaisille tule irtonainen olo näiden muutosten takia. Isoissa järjestöissä voi tulla sellainen olo, ettei kuulu mihinkään. Nyt on siksikin tärkeä keskittyä paikallistoimintaan, jotta meille seurakuntalaisille tulee tunne, että kuulumme johonkin, Minna Lindholm sanoo. Hän kannustaa nuoria ja vanhempiakin lähtemään mukaan seurakunnan toimintaan. Jos on sellainen olo, että haluaa tehdä seurakunnan hyväksi muutoksia, niin kannattaa lähteä mukaan. Vaalit ovat jännittävät. Vaikka tähän liittyy vastuu, niin ei kannata pelätä. Kun asiat hoitaa hyvin, niin harvemmin tulee mitään ongelmia. Tärkeää on puhua siitä, mistä on kiinnostunut. Jos haluaa politiikkaan, niin seurakunnasta on hyvä lähteä kokeilemaan siipiään, Minna Lindholm sanoo. -Anna Parviainen Minna Lindholmilla on Yamaha-merkkinen piccolo. - Tällä on hyvä soittaa marsseja, koska piccolo soi niin korkealta. Yhdistykset, joihin Minna Lindholm kuuluu: - Raaseporin Ampujien Pistoolijaosto ry - Zinzingen ry - Otto ry - Västra Nylands Ryttare ry - Raaseporin musiikkiopiston opettajien yhdistys ry - Dragsvikin Perinnesoittokunta ry - Suomen Huilu seura ry Y K K Ö S Puolueeton kaupunkilehti Länsi-Uudellamaalla Ilmestymispäivä keskiviikko 25. vuosikerta Jakelu 33.200 kpl Lohjalle, Nummelaan, Nummi-Pusulaan, Karjalohjalle, Sammattiin ja Siuntioon Erikoisjakelut 38.000 kpl normaalien jakelualueiden lisäksi laajennettu jako Vihdin ja Karkkilan seuduilla Konttori Vihdinkatu 6, 08100 Lohja Avoinna maanantaista torstaihin klo 8.30 16, kesäperjantaisin suljettu. Puhelin 019-375 1300, ilmoitusmyynti puh. 019-375 1302, toimitus puh. 019-375 1303, fax 019-312 467 Sähköpostit ilmoitukset@ykkoslohja.fi, toimitus@ykkoslohja.fi www.ykkoslohja.fi Jakeluhuomautukset Länsi-Uudenmaan Mainosjakelu, puh. 019-334 560 Päätoimittaja Jukka Kuparinen Tuottaja Päivi Heino Toimittaja Jussi Mikkeli, jussi@ykkoslohja.fi Aineistot jätettävä viimeistään maanantaina klo 12. Yksityishenkilöiden ilmoituksille tarkoitettu Ykköstori joko käteissuorituksena 5 e tai puhelimitse 0700-391110 (3,50 e min+pvm) ma to 8.30 16. Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaina klo 14 jotta ehtii saman viikon lehteen. Kustantaja JK-Vuokralehdet Oy Painatus Salon Lehtitehdas, Salo L ä n t i s e n U u d e n m a a n t e h o m e d i a J a k e l u j o p a 4 5. 0 0 0

Keskiviikkona 7.8.2013 5 VIELÄ ON MAALAUSAIKAA JÄLJELLÄ Meiltä löytyy UULAN, COLORIAN, TIKKURILAN ULKOMAALIT ja nyt myös suosittu VIRTASEN MAALITEHTAAN 4 ÖLJYN LAATUMAALI Kaiken se kestää. Prismakalvo Linea Fix kiinnittyy ilman liimaa. Alk. 95 /9 l NYT UV-SUOJATTU! Virtasen 4 Öljyn Laatumaali Se kirkkaasti parempi öljymaali! Speedhater-menetelmä perustuu infrapunalämpötekniikkaan. Speedheaterilla poistat helposti kaiken vanhan maalin, lakan, ja kitin pieniltä ja suurilta pinnoilta. Voit aloittaa uuden tekemisen puhtaalta ja kuivalta pinnalta. Myös vuokraus 15,00/ vrk Hinta alk. (lev. 46 cm) 19 /m LINEA FIX maailman ainoa prismakalvo. Linea FIX prismakalvo on vinyylistä tehty koristefilmi joka soveltuu käytettäväksi lasipintoihin, kuten ikkunat, suihkuseinät, parveke ym. Erittäin helppo käyttää, kiinnittyy staattisella sähköllä ilman liimaa. Palvelemme myös sunnuntaisin klo 12-16 LOHJAN MAALIKESKUS Laurinkatu 32, Lohjan Helmessä puh. 331 570. Maalialan palvelua Lohjan keskustassa jo 50 vuotta. Avoinna ma pe 8 18, la 8 15. Tarvikkeet kannattaa ostaa Lohjan Maalikeskuksesta. Tapetit, matot, kaakelit, parketit, laminaatit ja maalit LohjaJättölä OKT 7 x 9,20 m Tupakeittiö, 1mh, sauna, kph/wc, eteinen, ullakko. Oikea lintukoto maaseudulla yksityistien päässä. Ei naapureita vieressä.peruskorjattava hirsitalo, rv. 1925, t. 0,7454 ha. Vanha iso navetta, suuri autotalli, 2 latoa, omena- ja jalopuita. Mh. 139.000. Huhtamäentie 171. SOVI ESITTELY! 9614281 Lohja Kukkumäki 95 m² 4h,k,s,ph,wc,kuisti,kellari. Haetko omaa rauhaa? Hyvällä paikalla 4 km Virkkalasta metsän ympäröimällä 0,2900 ha tontilla peruskorjattava rintamamiestalo. Remonttitaitoiselle! Aurinkoinen kaunis rinnetontti. Mh. 139.000. Lohjansaarentie 74. ESITTELY 12.8. MA 17.30-18.15 9448432 Lohja Karjalohja Keskusta OKT 90 m² 4h, k, wc/suihku, kuisti, sauna. Vanha autotalli. Etsitkö idylliä vakituiseen tai vapaa-ajanasumiseen? Keskustan tuntumassa rintamamiestalo 0,2354 ha tontilla, jossa myös toisen omakotitalon rakennuspaikka. Mh. 148.000. Heinhuhdantie 1. SOVI ESIT- TELY! 9858440 Lohjansaari Maila OKT 84 m² Oh, k, 3mh, s, kph. Viehättävä hirsihuvila, rv. 1975. Halli/autokatos 82 m², liiteri, maakellari, iso aidattu piha. Oma tontti 1,4580 ha, linnuntietä 160 m Lohjanjärven venevalkamaan, jossa uimalaituri ja oma venepaikka. Mh. 174.000. Jääniituntie 10. SOVI ESITTELY! 9502285 Lohja Saukkola OKT 150/190 m² Suuri oh, takkah, k, 2mh, työh, kph, 2wc, iso autotalliverstas pöytineen. Hyvällä paikalla, maalla mutta silti melkein ostarilla, 0,2880 ha tontilla tiiliverhoiltu talo. Suuret huoneet ja erinomaiset oleskelutilat. Mh. 204.000. Hakatie 13. SOVI ESITTELY! 9886573 www.etuovi.com www.oikotie.fi Lohja Kyrkstad OKT 83/119 m² 3h, k, tilava s-os (s, ph, khh, wc), autotalli + 30 m² katettu terassi. Ehdottomasti tutustumisen arvoinen kohde! Pintaa syvemmältä täysin uusittu talo. Hyvävarustus, HUIPPU- EDULL. ASUMISKULUT! E=H. Mh. 215.000. Impivaaranpolku 2. SOVI ESITTELY! 9808780 Lohja Vieremä OKT n. 100/150 m² 4h, k, wc, sauna, pesuh, autotalli, talouskell. Kalkkipetterin 1944 rakentama jykevä kivitalo, laaj. 1973. Uusittu katto, ikkunat, ulkoovi, käyttövesiputket, takka, keittiö. Tämä on todellinen viherpeukalon unelma! Mh. 217.000. Koivikkotie 9. SOVI ESIT- TELY! 9628779 Lohja Vieremä OKT 116/154 m² Oh, k, takkah, 3mh, sauna, kph, autotalli, var + sisä- ja ulkoterassi. Yksitasoinen valkoinen lohkotiiliverh. talo, jossa katto ja ikkunat uusittu. Takkahuone keittiön yhteydessä, pesuhuoneesta käynti terasseille! E=H. Mh. 233.000. Peltokuja 2. SOVI ESITTE- LY! 9684040 Kun haluat rauhassa tutustua johonkin näistä kohteista, sovi kanssani yksityisnäyttö! Karjaa Sjösäng OKT 100/140 m² Oh, avokeittiö, 3mh, khh, vh, sauna, ph, wc; var. 240 mm pyöröhirrestä rakennettu komea talo. Rv. 2010. Tontti 0,7123 ha. Omaa rantaa suureen kallio/hiekkapohjaiseen tekolampeen! E=H. Mh. 249.000. Starrbölentie 487. SOVI ESITTELY JA TEE TARJOUS! 9413485 www.jokakoti.fi Lohja Saukkola OKT 180/243 m² 7h, k,s-os, 3wc, khh + parv. Suurellekin perheelle soveltuva näyttävä valkotiiliverh. talo Saukkolan taajamassa. Rv. 1991. Talo on rakennettu ja järjestelty sisätiloiltaan uudelleen. Yksi huone omalla sis.käynn. E=H. Mh. 295.000. Hyveläntie 6. SOVI ESITTELY! 9464126 Lohja Suomela OKT 160/400 m² ja KONEHALLI 300 m² Yrittäjälle hyvä kokonaisuus maaseudulla. Tupakeittiö kaikilla herkuilla, aula, 4mh, oh, s-os, khh, at, suuri ullakko. Konehalli (rv. 2008) lämpöerist., sisäkork. 5 m, autom. nosto-ovet 6 x 4,5, sos.tilat. Mh. 395.000. Suomelantie 35. SOVI ESITTELY! 9486435 Lohja Perttilä RT 71 m² Oh, k, 2mh, sauna, kph, wc, vh + katettu ikkunallinen terassi ja iso piha. Siistikuntoinen asunto, jossa upea sauna ja kylpyhuone. Yhtiössä isot remontit on tehty, kattosaneerauskin alkukesästä 2013! KaapeliTV. E=E. Vmh. 154.000. Kangastie 27 E. SOVI ESITTELY! 9969178 Lohja Virkkala KT 73,8 m² 3h, k, kph, 2vh + länsiparveke. Ensimmäisen kerroksen hyväpohjainen päätyhuoneisto. Kaunis keittiö, pitkä parveke ja hyvät säilytystilat. Täällä on palvelut, koulut ja luonto lähellä! E=D. Julkisivulle arkkitehtisuunnitelma! Mh. 99.000. Rehtorinpolku 6 A. ESITTELY 12.8. MA 18.30-19! 9657906 Päivi Tuliniemi Yrittäjä, kiinteistönvälittäjä LKV GSM 050 4000 264, puh. (019) 321 722 Email: paivi@tuliniemi.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS TULINIEMI LKV [A] Tarhurinkuja 5-7 A, 08700 LOHJA. Vp. 3,3% velattomasta hinnasta, min. 2.480 tai SOPIMUKSEN MUKAAN. PYYDÄ ILMAINEN ARVIO! www.tuliniemi.fi

6 VASTINETTA RAHOILLESI VIRKKALASSA KEHYKSET JOPA -80% Silmälääkärin vastaanotto : 8.8. Ari Aittala Virkkalantie 18, Lohja Avoinna arkisin 10-17, la 9-13 Puh. 019-335 150 ja 045-671 4969 LUOTETTAVA LAADUKAS KOTIMAINEN Ykkös-Lohjan konttori on suljettu kesäperjantaisin TTS Sammatti - tähtäimessä ammatti Nyt haussa seuraavat tutkinnot. Haku suoraan oppilaitokseen osoitteessa www.tts.fi PERUSTUTKINNOT (Vantaa ja Sammatti) * Hotelli-, ravintola- ja catering-alan perustutkinto, kokki, tarjoilija ja vastaanottovirkailija (Sammatti) * Matkailualan perustutkinto, matkailupalvelujen tuottaja (Vantaa ja Sammatti) * Kotityö- ja puhdistuspalvelujen perustutkinto, kodinhuoltaja (Sammatti) AMMATTITUTKINNOT JA ERIKOISAMMATTITUTKINNOT, (Sammatti) * Ravintolakokin ammattitutkinto (150, sis. tutkintomaksun 58 ) * Tarjoilijan ammattitutkinto (150, sis. tutkintomaksun 58 ) * Maaseutumatkailun ammattitutkinto, Green Care maaseutumatkailuyrittäjä, (150, sis. tutkintomaksun 58 ) * Erä- ja luonto-oppaan ammattitutkinto (400, sis. tutkintomaksun 58 ) * Baarimestarin erikoisammattitutkinto (300, sis. tutkintomaksun 58 ) * Dieettikokin erikoisammattitutkinto (300, sis. tutkintomaksun 58 ) Koulutukset alkavat 2.9.2013. Kesto 1,5-2 v. henkilökohtaisen opintosuunnitelman mukaan. Lähiopetuksen toteutuspaikkana Sammatti tai Vantaan Sarkatie. Koulutuksiin sisältyy työssäoppimisjaksot, joissa voit hyödyntää kansainväliset kontaktit ulkomaalaisiin työssäoppimispaikkoihin. Ammatti- ja erikoisammattitutkinnoissa toteutus painottuu yrityksissä tapahtuvaan työssäoppimiseen. Opiskelukustannukset perustutkinnoissa ovat näyttötutkintomaksu (58 ). Voit suorittaa kaikki koulutukset myös oppisopimuksena, jolloin opiskelukustannuksiksi tulee ainoastaan tutkintomaksu (58 ). Oppisopimus edellyttää työpaikkaa. Sammatissa on mahdollisuus edulliseen majoitukseen oppilaitoksessa. Oletko 20-29 -vuotias nuori aikuinen eikä sinulla ole peruskoulun jälkeistä tutkintoa? NYT SINULLA ON MAHDOLLISUUS KOULUTTTAUTUA NUORTEN AIKUISTEN OSAAMISOHJELMASSA: * Ravintolakokin ammattitutkinto, alkaa 12.8.2013 (Vantaa) * Tarjoilijan ammattitutkinto, alkaa 12.8.2013 (Vantaa) * Floristin ammattitutkinto, alkaa 30.5.2013 (Sammatti) Kesto 1,5-2 v. henkilökohtaisen opintosuunnitelman mukaan. Toteutus painottuu yrityksissä tapahtuvaan työssäoppimiseen. Opiskelukustannukset ovat näyttötutkintomaksu (58 ). Kysy meiltä lisää! Lisätietoja opintosihteeri Minna Heino, gsm 050 3870 066 TTS www.tts.fi Werlanderintie 170, Sammatti Sarkatie 1, Vantaa KIRKOLLISET LOHJA Lohjan kirkkoherranvirasto, Laurinkatu 40, avoinna mape 8.30 14.30, p. 019 328 41. Länsi-Uudenmaan Perheasiainneuvottelukeskus, Sepänkatu 3-5 A 1, ajanvaraus ma, ti, to ja pe klo 9-11 sekä ke klo 12 14 puh. 019 328 4260. Tarkemmat tiedot kanta- ja alueseurakuntien viikko-ohjelmasta sekä yhteystiedot www. lohjanseurakunta.fi LOHJAN KANTASEURAKUNTA JUMALANPALVELUKSET Su 11.8. klo 10 Pyhän Laurin kko, konfirmaatiomessu (Saarikko 6), Marjanen, kanttorina Kerko, jp. radioidaan Lohja Radio Dein taajuudella 107,2 MHz. Su 11.8. klo 14 Pyhän Laurin kko, konfirmaatiomessu (Saarikko 7), Lakomaa, kanttorina Saario. TAPAHTUMIA Ti 13.8. Evästä Päivään ruokailijat, retki kävellen taikka omilla autoilla Gunnarlan majalle, ti 20.8. bussilla Saarikkoon, paluu n. klo 18, ti 27.8. kävellen Lindkullaan ja avolouhokselle. Lähtö retkille klo 11 seurakuntakeskuksen edestä, ilm. ja tied Leena Syvälahti, puh. 044 328 4300. Ke 21.8. klo 14 alkaen Bocchia-peliporukan Saarikkopäivä. Ohjelmassa pelailua, saunomista, hyvää ruokaa ja loistavaa seuraa. Ilm. Matille 15.8. mennessä p. 050 345 5275. LAPSILLE JA PERHEILLE Su 11.8. klo 18 kouluun lähtevien siunaaminen Pyhän Laurin kirkossa, Lakomaa, Rantanen. Ke 14.8. avoimet perhekerhot aloittavat ja kokoontuvat joka vko klo 9-11.30: maanantaisin ja torstaisin Ojamolla, Kartanonkuja 1, tiistaisin Routiolla, Kalliomäent.2 ja keskustassa, Sibeliuksenk.2, keskiviikkoisin Metsolassa, Puistok. 11 13, Virkkalassa, Virkkalant. 1, Muijalassa, Hammarint. 4 ja Mäntynummessa, Mäntynumment.17. Kerhot ovat avoimia kaikille lapsille yhdessä aikuisen, äidin isän mummin kummin tai hoitajan kanssa. SVENSK VERKSAMHET Sö 11.8 kl. 13 gudstjänst i Virkby kyrka. Nya ettornas välsignelse inför skolstarten. Raimo Kuismanen. Ti 27.8 kl.17 braskväll hos Britta Nordström Lojo församling startar en ny kör i ledning av musikpedagog Katja Viklund. Kören är för alla som vill sjunga, åldern mellan 16 100 år. Den startar i Virkby kyrka ons. 28.8 kl.17.30 19. Vi sjunger en gång i veckan Anmäl dig eller fråga mer, ring Katja vardagar nummer 045 2331 365 eller meila när som helst katja.wiklund@ surfnet.fi KASTETUT LAPSET: Eetu Ilari Johannes Kaukonen, Edith Sofia Kyllikki Rainio, Ilona Lyydia Törmänen AVIOLIITTO- KUULUTUKSET: Kaj Johannes Storås ja Laura Ilona Karjalainen, Lohjalta Sami Tapani Loikkanen ja Sanni Elina Tammimäki, Lohjalta. Jarka Mikael Kaitaranta ja Jenni Maaria Junttila, Lohjalta Lauri Matias Pehkonen ja Anni Matleena Nokelainen, Turusta KUOLLEET: Lempi Martta Ikävalko, 91 v., Alice Eida Lemström, 82 v., Pekka Juhani Laurila, 82 v., Eero Aulis Tirkkonen, 82 v., Niina Tanner, 77 v., Viljam Lopia, 73 v., Pekka Juhani Kuusniemi, 71 v. KARJALOHJAN ALUESEURAKUNTA Ti 6.8. klo 18 alk. raamattupiiri Lasikirkossa. Raamattua Karjaohjan ja lähiseudun galatalaisille ti 6.8., 3.9., 1.10., 5.11., sekä 3.12., klo 19. Su 11.8. klo 10 messu, Stick, Orama urut. Ilm. päiväkerhoon mahd. pian numeroon 050 592 2733 (Susanna Kallio). 4-6 v:den lastenkerho Simpukat kokoontuu Lasikirkossa tiistaisin klo 12.30 15.30. NUMMEN ALUESEURAKUNTA Su 11.8. messu klo 10 Itsensä tutkiminen, Kuusanmäki, Jurmu Virkistyspäivät: Ke 14.8. klo 11 14 omaishoitajat ja hoidettavat, ilm. Sinikalle p. 040 779 9369 To 15.8. klo 11 14 sotiemme veteraanit ja sotainvalidit puolisoineen, ei ilmoittautumista. KUOLLUT Eino Erkki Heino 87 v PUSULAN ALUESEURAKUNTA Ke 7.8. klo 18 saunailta Iloitussa, mukana Päivikki Jurmu. Sauna lämpiää, uimaan pääsee, pelejä, yhdessäoloa, saunakahvit ja teet, makkaraa paistetaan ja illan päätteeksi hartaus. Su 11.8. klo 12 messu Pusulan kirkossa, Pakalén, Jurmu Ke 14.8. klo 11 14 virkistyspäivä Iloitussa, omaishoitajat ja hoidettavat, ilm. Sinikalle p. 040 779 9369, To 15.8. klo 11 14 virkistyspäivä Iloitussa, sotiemme veteraanit ja sotainvalidit puolisoineen, ei ilmoittautumista. To 15.8. klo 19 konsertti Kärkölän kyläkirkossa, kitarataiteilija Janne Lehtinen esiintyy, ohjelma 10, konsertin jälkeen kahvit. SAMMATIN ALUESEURAKUNTA Ke 7.8. klo 18 raamattupiiri seurakuntatalossa. La 10.8. klo 9-13 lauantaitori lähetyksen hyväksi. Su 11.8. klo 12 messu kirkossa, Korte, Orama, kanttori. Ma 12.8. klo 14 hartaus Kaisankalliossa. Sammatin alueseurakunnan seurakuntatoimisto (019-356900) on avoinna viikolla 32 ja 33 ti ja to klo 9-15 sekä viikolla 33 ke klo 13-17 (pappi), toimistosihteeri Keijo Wigren 044-3284 372. Aluepappi Heikki Marjanen, 044 3284 211. Vs. diakoni Kirsi Suoknuuti 050-374 2956. KASTETTU Oiva Akseli Simola, Haminan seurakunnasta AVIOLIITTO- KUULUTUKSIA Petri Jalmari Pihlajamaa ja Annica Christine Strömberg molemmat Lohjan seurakunnasta KUOLLUT Pertti Robert Heilman, 58 vuotta KANSAN RAAMATTUSEURA www.vivamo.fi p. 0207 681 760 LOHJAN RAUHANYHDISTYS La 10.8. klo 18 iltamessu, Lohjan kirkko Su 11.8. klo 10 messu, Vihdin kirkko Su 11.8. klo 13 kesäseurat klo 13, 15.30, 18, Nummentie 47 MUUT SEURAKUNNAT Lohjan Helluntaiseurakunta Nyyrikinkatu 9. www.lohjanhelluntaisrk.net Su 11.8. klo 11 jumalanpalvelus. Raimo Hämäläinen, Pirjo Hämäläinen. Su 11.8. klo 17 Evankeliumin ilta venäjäksi. Ti 13.8. klo 18.30 Rukouksen ja ylistyksen ilta. Ke 14.8. klo 19 Venäjänkielinen rukousilta. Baptistilähetys srk www.rukoushuone.fi Hengellinen tilaisuus Virkkalassa, EVÄS-TORPALLA Os.Kalkkiradantie 1. Eväs-Torpan pihamaalla ILOSANOMAN TELTTA- KOKOUKSET: Ke 7.8. klo 18.30 Manuel Rautalahti. To 8.8. klo 18.30 Manuel Rautalahti. Pe 9.8. klo 18.30 Mika Särkkä. La 10.8. klo 16 RAAMATTU- TUNTI: Pauli Rahkonen. klo 18.30 Virkkalan työn 10 V. JUHLAKOKOKOUS: Pauli Rahkonen & Mika Särkkä. Sydämellisesti tervetuloa! Keskiviikkona 7.8.2013 Adventtiseurakunta Lohjan Rukoushuone, Petsamonrinne 4. Rukouspuhelin 040 4628113. lohja.adventist.fi La 10.8. klo 10.30 jumalanpalvelus - koululaisten siunaus koulutielle. Koko perheen yhteinen juhla ja pientä tarjoilua. Sydämellisesti tervetuloa! Länsi-Uudenmaan Kristillinen Keskus Paikkarinkatu 2, Lohja p. 050 3048808. www.kristillinenkeskus.fi Su 11.8. klo 17 jumalanpalvelus Jari Honkaniemi sekä ylistysryhmä. Kahvitarjoilu ennen tilaisuutta. Tervetuloa! Lohjan Vapaaseurakunta Metsolankatu 16 puh. 0443789017 www.lohjanvapaa.seurakunta.net Ke 7.8. klo 14 Rukoushetki seurakuntien puolesta. Su 11.8. klo 16 Sunnuntaijuhla Seppo Soininen ja Kalle Niemelä. Ke 14.8. klo 14 Rukoushetki seurakuntien puolesta. Ke 14.8 klo 19 Jumalan kohtaamisenilta. Ylistystä ja rukousta johtaa Hanna Hovi. Kirpputori avoinna pe klo 11 17. Asemakirkko Mäntynummentie 10, Lohja www.asemakirkko.fi 13.8. klo 18.30 Rukous-ja ylistyskokous. 18.8. klo 16 jumalanpalvelu: Petri Björkbacka. Jussi Raittinen laulaa ja laulattaa Laulelot by the Lakeside -tapahtuma 10.8. kello 19.00. Jussi Raittinen laulattaa yleisöä ja esittää omaa ohjelmistoaan. Lakeside Cafe, Sunnanlidintie 33, Vohloinen. Oviraha. www. lakesidecafe.fi Peräänajo Vihdissä Vanhalla Porintiellä Loppilainen 26-vuotias mies ajoi edellä ajaneen auton perään, ja molemmat autot jäivät odottamaan poliisia Vihdin Vanhalla Porintiellä Otalammella lauantaina iltapäivällä. Toisen perään ajanut mies puhalsi tarkkuusalkometriin lukeman 0.94 mg/l. Hänellä ei ollut ajo-oikeutta. Autoihin ei tullut näkyviä vaurioita.

Keskiviikkona 7.8.2013 7 VIHTI, NUMMELA, KARKKILA LOHJA, SIUNTIO NUMMELA KT 69 m² 3h, k, s. Nummelan ytimessä siisti ja hyväkuntoinen koti. 1.kerroksen asuntoon helppo kulkea. Kodikas lasitettu parveke keittiön jatkeena.avara ja valoisa olohuone. Mh. 175.000. Taasolankuja2. P. 09-3867075 Kohdenro 1108504 NUMMELA RT 33 m² 1h+kk+alkovi+s. Tehoneliöinen pikkukoti harjun kupeessa. Suojainen eteläterassipiha. Todella edulliset asumiskulut pienessä yhtiössä! Tarvittaessa vapautuu nopeasti. Mh. 92.000. Lohjantie 49. P. 09-3867075 Kohdenro 1108799 LOHJA OKT 154 m² 5h+avok+s ja autokatos. Kok.pa. 190 m². Aivan upea uusi omakotitalo isolla aurinkoisella tontilla (2100 m²). Avokeittiö aukeaa olohuoneeseen, jossa koko seinän korkuiset ikkunat sekä varaava takka. ET2007C. Mh. 284.000. Vappulantie 287 A. Ensies. su 18.8. klo 13.45-14.30. P. 0440396464 Kohdenro 1107166 LOHJA OKT 141 m² 5h+k+s+khh+s+kph+tkh, kok. pa. 246 m². Ihana koti Muijalan suositulta alueelta. Tontti rajoittuu puistoon, joka on kesäisin kuin vehreä paratiisi. Sisällä on valoisaa, kaunista ja tilavaa. Koko kellarikerros on lämmintä monitoimitilaa takkanurkkauksineen. ET H. Mh. 318.000. Neidontie 10. Es. su 18.8. klo 15.40-16.10. P. 0440396464 Kohdenro 1104453 LOHJA RT 94 m² 4h+k+s+kph. Tosi kivalla perheille sopivalla alueella sijaitsee tämä neliö. Sisääntulosta avautuu avara olohuone/keittiö/ruokailutila. Makkareita on kolme, koti on rivitalon päädyssä ja pihapiiri on vehreää. Autolle katospaikka. ET D2007. Mh. 176.000. Vieremäntie 11 A. Es. to 8.8. klo 18.00-18.30. P. 0440396464 Kohdenro 1108448 NYT ENNAKKOMARKKINOINNISSA Enäjärven läheisyydessä, Nummelan keskustan tuntumassa 10 huoneiston RSkohde. I-tasoiset 3h,k,s 77,5 m² ja 4h,k,s 88-90 m² huoneistot. Tule valitsemaan omasi ja valitse useista vaihtoehdoista mieleiset laadukkaat materiaalit. Varaava takka vakiovarusteena, maalämpö sekä aurinkokeräimet, jotka takaavat edulliset lämmityskulut.nopeimmille 5 kpl autokatospaikkoja erillisinä osakkeina mh. 3000 + 9 pistokepaikkaa. Arvioitu valmistuminen 6/2014. Huoneistoesimerkkejä ja hinnat alkaen: 3h,k,s 77,5 m² mh. 134.900 vh. 248.900 4h,k,s 88 m² mh. 160.800 vh. 268.000 4h,k,s 90 m² mh. 167.400 vh. 279.000. Päistöstie 6, 03100 Nummela. Rakennuttaja: NOJA yhtiöt Oy. NUMMELA KT 78 m² 3h+k+kph. Tyylikkäästi ja modernisti remontoitu huoneisto ja koko taloyhtiö. Kph:ssa höyrykylpykeskus, pesutorni ja keittiössä TV, kaikki uutta! Lasitettu parveke. Yhtiön saneeraukset mm. sähköt, putki- ja julkisivuremontti sekä kaukolämpö. Upeat saunatilat ja oma kuntosali! Mh. 112.607. Vh. 159.900. Niittytie 2 C. P. 09-3867075 Kohdenro 295489 PUSULA OKT 120,5 m² Oh+k+3mh+khh+kph+s+2wc. Muuttovalmis koti rauhallisella sijainnilla kirkonkylässä. Koko asunto on juuri uusittu pintojen, keittiön ja kosteiden tilojen osalta. Varaa esittely ja tee löytö! Mh. 209.000. Rinnekuja 3. P. 09-3867075 Kohdenro 1106838 LOHJA OKT 106 m² 5h+k+aula+takkah+s+kph+at, kok. pa. n. 170 m². Haluatko asua remontoidussa talossa aivan kaupungin keskustan ja järvenrannan kupeessa ja vielä kerätä marjat sekä sienet omalta tontilta? Sittenhän tämä talo on sinulle ja perheellesi tehty! ET H. Mh. 289.000. Ojamonkatu 29. Varaa esittelyaikasi. P. 0440396464 Kohdenro 1104714 LOHJA OKT 219 m² 7h+k+s+kph+khh, kok. pa. 303 m². Oletko haaveillut muutosta maalle tilavaan moderniin kotiin? Nyt haaveistasi voisi tässä ihanassa paikassa tulla totta. Koulukyyti kulkee kotiportilta ja omalla autolla kehä III:lle noin puolessa tunnissa. Tule tutustumaan, et pety. ET H. Mh. 295.000. Sitarlantie 448. Es. su 11.8. klo 16.15-16.45. P. 0440396464 Kohdenro 1102504 LOHJA MÖ 30 m² Kurkjärven rannalla Karjalohjalla sijaitseva lähes hehtaarin tila, jolla kauniin jyhkeä rantasauna sekä laituri. Ylempänä tien toisella puolella itse päämökki jossa mh, keittiö ja tupa. Tilalla mm. metsää ja nurmialuetta. Autotalli, Sähköt ja oma kaivo. Mh. 143.000. Nummijärventie 464. P. 0440396464 Kohdenro 1108090 NUMMELA RT 75 m² 3h+k+s+parvi. Hyvässä taloyhtiössä, hyväkuntoinen koti Hiidenveden vieressä. Parvi tuo lisätilaa yhden huoneen verran. Keittiössä on juuri uusitut kodinkoneet. Takapihalla suojainen katos ja piha ilta-aurinkoon. Heti vapaa! Mh. 166.000. Hiidenrannantie 10 C. P. 09-3867075 Kohdenro 1100447 NUMMELA KT 87 m² 4h+k+kph. Heti vapaa, hyväkuntoinen läpitalon valoisa huoneisto ja aivan keskustassa! Lasitettu länsiparveke. 1/3 krs, vain muutama porrasaskelma. Mh. 136.000. Loiskaajantie 10. P. 09-3867075 Kohdenro 1104199 PUSULA OKT 172 m² 5h+k+allash+s. Kolmpersjärven rannalla, -03 rakennettu hirsitalo, 2 vierasmökkiä, rantasauna sekä talousrak. Omaa rantaviivaa n. 100 m. Kaunis 7300 m² rinnetontti. Tarjouskaupan lähtöhinta 380.000. Kaijankiventie 51. P. 09-3867075 Kohdenro 1102412 LOHJA OKT 100 m² 4h+k Tässä järkihintainen, erittäin hyvällä paikalla sijaitseva alunperin Alvar Aallon tyyppisuunnittelema rintamamiestalo. Kulmatontilla on vehreä ja suojaisa pieni piha. Koulu ja päiväkoti sijaitsevat aivan lähellä. Mh. 175.000. Suokatu 26. Es. su 11.8. klo 14.00-15.00. P. 0440396464 Kohdenro SIUNTIO OKT 190 m² 5mh+k+oh+aula+khh. Tässä on upea sininen talo, jossa huoneet ovat todella reilunkokoisia! Ihana iso keittiö. Tässä kodissa on vaaleutta ja väljyyttä isollekin perheelle. Hyvät yhteydet pk-seudulle. ET H. Mh. 285.000. Es. su 18.8. klo 14.00-14.30 Backantie 16. P. 0440396464 Kohdenro 1103498 LOHJA MÖ 43 m² Tupa+kk+s. Sammatissa vehreällä 9164m² rantatontilla pieni mökki terasseineen, sekä vierastupa ja puucee. Rantaviivaa Haarjärveen n. 90 m. Sähkö ja porakaivo. Rakennusoikeutta runsaasti jäljellä (150 m 2 +75 m 2 ). Mh. 190.000. Rantatuvantie 23. P. 0440396464 Kohdenro 1102845 NUMMELA ET 72 m² 3h+k+s+ak. Keskustassa, kaikkien palveluiden vieressä.avara tupakeittiö, korkeat huoneet yläkerrassa.lasitettu terassi ja iso takapiha.yhtiössä edullinen maalämpö! Mh. 174.000. Katriinaperintie 2 C. P. 09-3867075 Kohdenro 298162 NUMMELA KT 93 m² 4h+k+s. Loistosijainnilla keskustan tuntumassa! Tilava pienkerrostalon 2. kerroksen läpitalon huoneisto. Lasitettu iso eteläparveke. Rauhallinen sijainti puiston läheisyydessä ja palvelut lähellä. Heti vapaa! Mh. 175.000. Väinämöisentie 1E. P. 09-3867075 Kohdenro 1105275 VIHTI OKT 202 m² 7h,k,s,khh+pihasauna. Ojakkalassa, aurinkoisella 1930 m² etelärinnetontilla jyhkeä kivitalo. Upeat, avarat yläkerran tilat muunneltavissa, myös alakerrassa monta makuuhuonetta ja hulppeat kodinhoitotilat.rak.oik.jäljellä 145 m². Mh. 428.000. Santatie 6. P. 09-3867075 Kohdenro 293374 LOHJA OKT 141 m² 5h+k+s, kok. pa. 166,5m². Lohjan kauneimmilla paikoilla järven tuntumassa uudenkarhea, muuttovalmis ja kaunis talo.pohjaratkaisu on todella kiva ja avaruutta asumiseen antaa korkea olohuone. Lähellä ovat upeat ulkoilumaastot. ET2007 A. Mh. 328.000. Kivihissinkatu 4A ja 4B. Es. su 18.8. klo 18.00-18.30. P. 0440396464 Kohdenro 1100921 ja 1105281 LOHJA RT 44 m² 1h+k+s+parvi (mh). Persoonallinen päätyasunto, jonka olohuoneessa valtava huonekorkeus, sekä varaava vuolukivitakka. Parvella makuuhuone ja säilytystilaa. Asuntoon kuuluu autokatospaikka. ET H. Vh.130.000. Hakulintie 43. Es. su 18.8. klo 12.45-13.10. P. 0440396464 Kohdenro 1107402 LOHJA KT 78,5 m² 3h+k+(suihkusauna)+p. Kaipaatko kaupunkiasumista mukavan kokoisessa kodissa keskustan hissitalossa (4/5 krs) Tässä on tilava koti parhailla paikoilla ja talossa, jossa on tehty isoja remontteja. Vapautuu uudelle asujalle nopeasti/"heti". ET C2007. Mh. 168.820. Vh. 188.500. Paikkarinkatu 8 B. Es. to 8.8. klo 18.50-19.15. P. 0440396464 Kohdenro 1102504 NUMMELA RT 65 m² 3h+k+s. Yksitasoinen kompaktikolmio sopii niin nuorille kuin vanhemmillekin asukkaille. Yhtiössä on tehty reippaasti remontteja, kunto sen kun kohenee ja omaisuuden arvo nousee! Viimeisin päätös on liittyä maakaasun käyttäjäksi. Mh. 136.930. Vh. 159.000. Ilmarisentie 26 D. P. 09-3867075 Kohdenro 106450 NUMMELA RT 34,5 m² 1h,kk+alkovi+kph. Keskustassa hyväkuntoinen 2000-2009 remontoitu pikkukoti. Oma katettu terassi ja aidattu piha. Hyvä ja täysin saneerattu yhtiö. Tarjouskaupan lähtöhinta 89.000. Vanhan sepäntie 13. P. 09-3867075 Kohdenro 1107537 VIHTI OKT 264,6 m² 7h+avok+khh+s. Lähellä Turuntietä, komea tontti, vielä komeampi kivitalo rv. 03. Suuren perheen toivekodissa tilaa elää ja olla. Hieno tontti 0,6 ha rajoittuu metsään, upea puutarha T. 6000 m². Vain n. 45 km Helsingistä. Mh. 569.000. Tervatie 9. P. 09-3867075 Kohdenro 1100931 LOHJA OKT 154 m² 5h+k+s ja autotalli. Kok.pa. 222 m². Tässä avarassa ja valoisassa Kastelli-talossa on tilaa isommallekin perheelle. 1808m² tasainen nurmitontti. Talon ja autotallin edusta asfaltoitu. ET H. Mh. 287.000. Kalliokuja 3. Es. su 18.8. klo 16.15-16.45. P. 0440396464 Kohdenro 1107166 LOHJA RT 87 m² 3h+k+s. Tässä erittäin kaunis, yksitasoinen koti upealla paikalla Laakspohjan kartanon kupeessa. Tämä on perusrivitalokotia asteen laadukkaampi kokonaisuus. Upeat pihaistutukset kruunaavat kokonaisuuden. ET 2007D Vh.204.000. Sophie Mannerheimintie 5 a 3. Es. su 11.8. klo 15.00-15.30. P. 0440396464 Kohdenro 1107492 LOHJA KT 52 m² 2h+kk+s. Hissitalon 2/7 krs. Huoletonta asumista hyvässä ja rauhallisessa yhtiössä vailla remonttihuolia. Vaaleasävyinen ja valoisa asunto jossa hyvä pohjaratkaisu. Mahdollisuus ostaa lukollinen autokatospaikka hintaan 5000. ET D2007 Vh. 125.000. Kalliomäentie 14. Sovi nyt oma yksityisesittelysi! P. 0440396464 Kohdenro 1105986 Kiinteistömaailma Asuntovihti Oy LKV Tuusantie 1, 03100 Nummela ma-pe 10-16.30 Keskuskatu 8, 03600 Karkkila ma 10-16.30 nummela@kiinteistomaailma.fi Puh. 09-3867075 Sirpa Kähkönen Yrittäjä LKV 044-755 5005 Lisää koteja kiinteistomaailma.fi Päivi Euramo Kiinteistönvälittäjä LKV, OTK 044-755 5007 Eeva Manninen- Immonen Myyntineuvottelija 044-755 5008 Juha Sivonen Myyntineuvottelija 0400-599269 Janne Isaksson Myyntineuvottelija KED 044-7555011 Kiinteistömaailma Lohja Kauppakatu Länsi-Uudenmaan Kodit LKV Kauppakatu 6, 08100 Lohja ma-pe 10-16.30 lohja.kauppakatu@kiinteistomaailma.fi Puh. 0440 39 6464 Mia Majasalmi Yrittäjä LKV FM 040 829 1216 Tea Lyytikäinen Myyntineuvottelija 045 847 3620 Minna Hankola Myyntineuvottelija KiAT 045 842 5229 Mari Hauskaviita Myyntineuvottelija 045 842 5255 Kun myyt, niin myy meillä. Välityspalkkioesimerkki: 900 + 3,8% velattomasta kauppahinnasta + asiakirjakulut. Minimipalkkio 3000. Hinnat sisältävät alv:n.

8 Kauneushoitola Pirde on avannut ovensa Sibeliuksenkatu 1, 08100 Lohja Tanssikoulu Un Dos Tres tiloihin (sisäänkäynti Latvalan katolta) Avajaistarjouksena kaikille elo- ja syyskuun aikana varatuista hoidoista -15% Pirjo Kumpulainen puh. 045-1549 566 kauneushoitolapirde@gmail.com Teen lisäksi myös erilaisia siivoustöitä hoitotyön ohella. Esim. ikkunoiden pesu, kotisiivoukset ym. joista voit kysellä lisää samasta numerosta Tervetuloa! KARISMA KIRPPIS Karismassa nyt 550 paikkaa täynnä löytöjä! Pöytävuokrat alk 20e/vko TERVETULOA KARISMA KIRPPIS Maksjoentie 11, 08700 Lohja puh. 044-9909223 Avoinna ma-pe 10-18, la-su 10 15 www.karismakirppis.fi TERVETULOA Keskiviikkona 7.8.2013 Ermacon Shop tekee liikkuvan ihmisen elämästä helpompaa mobiili- ja IT-puolella Ermaconin toimitusjohtaja Erno Haapalehto uskoo, että ihmiset ovat kiinnostuneita uusista mobiili- ja IT-tuotteista. Ermacon DSP-infojärjestelmää on Lohjalla myyty muun muassa Neidonkeitaaseen ja Tennariin. Erno Haapalehto myy erikoistavaraa, jota ei ihan joka elektroniikkakaupasta löydy. Hän avasi liikkeensä Ermacon Shopin ohjelmointiyrityksensä tiloihin Lohjan Sibeliuksenkadulle viime viikolla. Tämä on liikkuvan ihmisen mobiili- ja IT-tarvikkeiden pieni erikoismyymälä. Täällä on erilaisia tuotteita, jotka helpottavat arkipäivää, Erno Haapalehto sanoo. Ermacon Oy voidaan jakaa DSP-infojärjestelmä- ja myymäläpuoleen. Ermacon DSP-infojärjestelmä liitetään ulkoiseen näyttöön, ja sen kautta välitetään tiedotteita ja mainoksia. Olen luonut erittäin helppokäyttöisen DSP-infojärjestelmän. Lohjalla niitä on myyty muun muassa Neidonkeitaaseen ja Tennariin. Niillä tiedotetaan asioista helposti ja nopeasti, Erno Haapalehto kertoo. Ermacon Shopista löytyy älypuhelimiin, tabletteihin, kannettaviin tietokoneisiin ja televisioihin liittyvää tarviketta. Tabletteihin saa muun muassa suojapussin, joka suojaa esimerkiksi ruualta tai remontilta. Tabletteihin saa myös telineitä. Tablettia on mukavampi käyttää telineen kanssa. On paljon helpompia istua ja lukea. Teline on oivallinen myös muusikoille. Jotkut artistit eivät enää käytä paperisia nuotteja. Tablettitelineestä pystyy helposti lukemaan biisilistoja ja sanoja, Erno Haapalehto sanoo. Ermacon Shopista saa televisioon älytikkuja, joilla pystyy käyttämään internetiä television näytöllä. Ei tarvitse ostaa kalliita tietokoneita. Televisio otetaan nyt hyötykäyttöön. Android TV-tikku kytketään television HDMIliitäntään. Tämä on aika näppärä juttu, koska käyttömukavuus lisääntyy ja näyttö on isompi, Erno Haapalehto kertoo. Myymälään on tulossa myös Android tabletteja, Erno Haapalehto lisää. Ermacon Shopissa asiakas pääsee testaamaan laitteita ennen ostopäätöstä. Myymme erilaisia kaapeleita tietokoneen epätavallisiin liitäntöihin. Jakavilla USB-adaptereilla saa tietokoneen USBportista monta USB-liitäntää. Myymme myös muistokortteja ja pieniä kaiuttimia, Erno Haapalehto kertoo. Älypuhelimen saa ladattua langattomasti latausalustalla, mikäli puhelin tukee toimintoa. Puhelin latautuu, kun se lepää alustan päällä. Alustasta lähtee johto, mutta puhelimesta ei. Erikoisuus kiinnostaa Erno Haapalehdolla on IT-alan kokemusta vuodesta 2002 lähtien. Hän on tietojenkäsittelyn ammattilainen. Työskentelin ennen Ermaconia tuotepäällikkönä yrityksessä, joka myi infojärjestelmiä, Erno Haapalehto kertoo. Ermacon on hänen ensimmäinen oma yrityksensä. Eräs suuri digitaaliseen mainontaan erikoistunut yritys pyysi minua vuonna 2010 perustamaan oman yrityksen. He halusivat myös henkilön, joka tekisi huoltotöitä ja asennuksia heidän omien infonäyttöjensä parissa. Teen niitä heille aliurakkana. Ihmiset kysyivät, pystyisikö minun kauttani ostaa mobiili- ja IT-tuotteita, ja huomasin, että selkeästi tällaisella liikkeellä olisi kysyntää. Itseäni kiinnostaa juuri tällainen erikoisuus, Erno Haapalehto kertoo. Ermaconin toimisto on ollut vuoden verran Sibeliuksenkadun tiloissa. Sitä ennen ohjelmointiyritys sijaitsi Espoossa. Sivulle 17 Tervetuloa uuteen osoitteeseemme Länsi-Louhenkatu 36 Moottoripyörät, mopot, Mönkijät, Skootterit, Kolarikorjaukset,renkaat Meiltä nyt myös varastosta kaikki GoPro kameratuotteet. Koneurakointi E. Lehtiranta Oy 041-5340934 Hiiden... Sivulta 3 Uusia kursseja eniten tietotekniikan alueella Hiiden Opisto tarjoaa kursseja laidasta laitaan kaikenikäisille. Syksyn uusia kursseja ovat muun muassa Juttutupa/kohtaamispaikka afaattisille henkilöille, Kymmensormijärjestelmän perusteet, Rumpujen soitto ja Ilmastomyönteistä ruokaa. - Kymmensormijärjestelmän perusteet on todella kysytty ja toivottu kurssi. Monilla kursseilla on kuvankäsittelyä. Uutuutena tietotekniikan puolella on myös taulutietokone- ja älypuhelinkurssit, kertoo Hiiden Opiston apulaisrehtori Mirja Vehovuori. Uusia kursseja lisätään asiantuntijoiden ehdotusten, opiskelijoiden toiveiden ja tuntiopettajien vihjeiden perusteella. Opettajat saavat hyviä ideoita oppilailta. Tulevan opetuskauden uutuutena kielissä on latina. Meillä on tällä hetkellä 15 kieltä tarjolla, Kaisa Hannula sanoo. Uusia kursseja on eniten tietotekniikan alueella, koska se kehittyy jatkuvasti, Kaisa Hannula lisää. Hiiden Opistolla on moderni ATK-luokka, jossa on hyvät ohjelmat. Liikunta ja kielet suosituimpia Suosituimmat opintoalueet Hiiden Opistolla on moderni ATK-luokka, joka soveltuu hyvin aikuisopetukseen. ovat liikunta ja kielet. Eritoten tanssikurssit ja espanjan ja englannin kieli, Kaisa Hannula kertoo. Kuvataiteissa tehdään ensi kesänä taidematka Espanjan Kataloniaan. Uusi taideaineiden opettajamme Maija Junno lähtee mukaan matkalle. Hän on värikäs ihminen, ja häneltä tulee varmasti hyviä ideoita ja ajatuksia. Taidematkalla tehdään pääsääntöisesti taidetta, Kaisa Hannula kertoo. Avoimen yliopiston kursseille ilmoittautuminen on nyt käynnissä. Uutuutena meillä on nyt hoitotiede, joka toteutetaan verkkoopintoina. Kiinnostuneita hoitotieteeseen on ollut, saa nähdä minkälaisen suosion se saa. Kasvatustieteen perusopinnot ovat aina mukana, koska niillä on niin paljon kysyntää, Mirja Vehovuori kertoo. Liikunnan puolella uutena kurssina on Mindfulnes, jossa opetellaan hyväksyvää tietoista läsnäoloa. Hiiden Opisto tarjoaa perusja kuntoliikuntaa, keho- ja mielitunteja ja esittävää tanssia. Mustalaistanssikurssi ja kahvakuulakurssi ovat erittäin suosittuja. Tanssikurssien osalta meillä ei ole hirveästi uutta, Anne Kotonen sanoo. Tilauskoulutukset kasvava alue Tilauskoulutuksia kysytään yhä enemmän Hiiden Opistosta. Työpaikat toivovat eniten tietotekniikan ja kielten koulutuksia, Kaisa Hannula sanoo. Lohjan kaupunki tilasi Hiiden Opistolta perehdytyskoulutuksen uusien valtuutettujen astuessa virkaan. Opisto pyrkii räätälöimään koulutukset asiakkaiden tarpeiden mukaan. Hiiden Opiston kurssit hyödyttävät myös yksityishenkilöitä työelämässä. Oppilaitoksessa voi suorittaa muun muassa erilaisia kielitutkintoja, hygieniapassin ja ensiapukursseja. Hiiden Opisto järjestää myös erilaisia luentoja ja teemapäiviä, kuten Jooga tutuksi -päivän marraskuussa. Opinto-ohjelmasta löytyy myös paljon uuden Lohjan alueeseen ja palvelutarjontaan perehdyttäviä luentoja. Tarkemmat tiedot Hiiden Opiston kurssitarjonnasta löytyvät opinto-oppaasta, joka on jaettu kaikkiin koteihin edellisen viikon aikana. Ilmoittautuminen kursseille alkoi porrastetusti tiistaina. Ilmoittautumiset Hiiden Opiston kursseille osoitteessa www.hiidenopisto.fi tai numerosta (019) 369 1498 (Lohjan toimisto) tai (09) 2242 2787 (Vihdin toimisto). Internet-näkymä on muuttunut helppokäyttöisemmäksi. -Anna Parviainen

Keskiviikkona 7.8.2013 18 VUODEN KIINTEISTÖVÄLITYSKOKEMUKSELLA RAASEPORI, Pohjankuru RT 46 m²2h,kk,vh,kph/wc. Vhp. 36.800. (1 kpl jäljellä) RT 63 m² 2h,k,vh,kph/wc. Vhp. 47.250. (1 kpl jäljellä) RT 80 m² 3h,k,vh,kph/wc. Vhp. 60.000. (1 kpl jäljellä) Rauh. Okt-alueella omalla 5425 m²:n jokeen raj. tontilla. Yhtiöllä vehreä pihapiiri ja oma grillauspaikka. Yhtiössä tehty runsaasti rem. Rv-81. Kaukolämpö. Erill. talousrak:ssä -09 rem. sauna, ym. yht.tilat.. E=E. Pähkinäkuja 2. ES. SU 11.8. klo 18.45-19.15. OKT ja LOMA-AS LOHJA, Vasarla n. 134/186+ n. 40/50 m² 4h,k,wc/kph, wc, s, at, lasik., kat.ter. + tupa,kk kph/wc,parvi,kat.ter. Upea kokonaisuus rauh. maalaism:ssa, hyvä yht. Hkiin. 1-tasoinen -90/ -00 rak. OKT erillisellä Honkarakenteen hirsimökillä sekä omalla lammella, puutarhat. 4520 m². Asuinrak:ssa mahd. rak. oma yksiö, oma sisäänkäynti. Mol:ssa rak:ssa var.takat ja ilmalämpöpumput. E=H. Hp. 338.000. OKT Lohja, Virkkala n. 216/353 m² 7h,k,khh,2xwc,kph,s,3xvh,at,ter. Upea UUSI 2-tasoinen täysbetonitalo rauh.maalaism:ssa loistavilla yht. Hkiin. 0,5 ha:n tilalla on venevalk.oik. Lohjanjärvelle. Kellarikrs:ssa kph, s, khh, wc, askasteluh/tv-huone, 2 auton at, tekn. tila, var., maakellari sekä erill. sisäänkäynnillä työh, et, vh. Isolle perheelle edull. asumista. E=H. Hp. 325.000. OKT Lohja, Virkkala n. 173/226 m² 5-6h,k,khh,wc,kph/wc,kph,khh, s, vh, lämmin var, lämmin at, kat.ter ja kat.parv. Arkkitehtien suunn. 2-tasoinen valoisa täystiilitalo, persoonall. pohjatoteutus. Rauh. sij. puistoon raj. 1027 m²:n suoj. puutarhat:lla. Rv-1971, sama omistaja -83 lähtien. Tähän kotiin on tehty mittavat rem. 2000-luv. mm käyttövesiputket, keittiö, sauna-os. sekä ulkopuol. salaoja/sadevesijärj. E=H. Hp. 290.000. SOITA HETI 050-520 4502 Kiinteistövälitys Riitta Lauri LKV Lohja. riitta.lauri@lkvtiimi.fi OKT INKOO, Mustion rajalla n. 125/148 m² 4h,k,wc,wc/kph,kph,s,khh, aulahuone, vh, 3 sivulla ter.+ ulkovar. Hyväkunt. 1,5 krs:n koti (Rv-09) ) rauh. maalaism:ssa, hyvä yht. Hkiin. T. 8450 m². Todella edull. asuinkust. (n. 100 / kk), vesikiertolattialämm.,var. takka, LTO. E=H. Hp. 249.500. Puståkerintie 14. ES. SU 11.8. klo 17.30-18. UUDISTUOTANTOA PT SAMMATTI n. 97/112 m² 4h,k,khh/kph/wc, s, kat. ter., ulkovar. Upea 1-taso koti. Laad. materiaalit paikallaan rak. PT rauh. alueella, ei läpikulkua. Var. takka, koneell. ilmanvaihto LTO:lla. 2160 m²:n tontti jaettu hallinnanjakosop:lla VAIHTO MAHD. KTtai RT-huoneistoon (myös kalliimpi käy). E=B. Hp. 239.000. Luhtitie 4. TO 8.8. klo 18.30-19 ja SU 11.8. klo 12.30-13. OKT LOHJA, Routio, Lohjanjärvi n. 112/178 m² 4h,k,wc,pukuh/khh,kph,s, ull.tiloja,var,lasikuisti Etelä-Suomen isoimpaan Lohjanjärveen alle 100 m, jonne rantaoikeus (laituri veneellesi). Todella hyvin pidetty 50-luvun 1,5 krs:n koti upeilla järvinäkymillä. Katot, ikk, julkisivut, käyttövesi-ja viemäriputket, salaojat, sadevesijärj. uus. Loistava sijainti: Lohjan kesk. 3,5 km, moottooritielle 2 km. Päättyvän tien päässä! Puutarhat. 953 m². Viereinen tontti myös myynnissä! TARJOA TONTTIASI TAI OMAA KOTIASI VAIHDOSSA! Hp. 225.000. Suvipirtinkuja 11. ES. SU 11.8. klo 13.30-14 ja TI 13.8. klo 17.30-18. PT SAMMATTI n. 97/112 m² 4h,k,khh/kph/wc,s,kat.ter,ulkovar. Uudenver. 1-taso koti rauh. sij. Laad. materiaalit, Rv -11. Toimiva pohja, päämh:sta näkymä puistoalueeseen. Var. takka, koneell. ilmanpoisto LTO:lla. Marjapens, pensasaroniaa. Yl. lapsiyst. uimaranta ja Sammatin palv. lähellä. E=B. Hp. 193.000. Aittatie 13. ES. TO 8.8. klo 18-18.30 ja SU 11.8. klo 12-12.30. Huvilakatu 1, Turku Vp. alk. 2,6% (sis. ALV 24%) tai sopimuksen mukaan. Minimi 2.480 (sis. ALV 24%). Puutalo-osakkeita LOHJA, Nummentausta 35,5 m² 1h,k,kph/wc. Vhp. 59.000. 38 m² 1h,k,kph/wc. Vhp. 59.000. 101,5 +70 m² 4h,k,kph/wc+kell:ssa uima-allash, toimistoh,at. Vhp. 155.000. Kaksiot 2 krs:ssa mol:ssa kph/wc on rem. -11. Sijoittajalle, vuokralaiset valm. 4h,k hallitsee koko alakertaa, keittiö rem. Iso suojaisa piha, kellarissa on yht. sauna-os. Loistava sijainti: kesk:n palv. n. 500 m, kioski n. 150 m ja kauppa n. 350 m. Toukolankatu 1. ES. SU 11.8. klo 15.30-16. OKT RAASEPORI, Tenhola 50/60 m² 1h,k,alkovi,et,kat.kuisti + saunarak:ssa pukuh,s + at/var.+ eko-wc. Pieni nätti koti omaksi kodiksi tai kesämökiksi 1910 m²:n puutarhat:lla. Hyväkunt. pihasauna (rak.-82), erill. at/var uudet sähköt -06, kaikki rak. maal.-07. Hoid. lapsiyst. ranta n. 800 m. Hp. 74.000. RT LOHJA, Routio 38 m² 1h, k,vh, alkovi,kph/wc, s, ak/var. Upea erilainen 1-taso päätykoti. Rv. -89. Persoon. keittiö/koneet -09, lattialämm. et.ssä ja kph/wc.ssä. Suoj. oleskelupihat mol. puolilla taloa! Autokatos/ulkovar. sis. hintaan E=H. Vhp. 101.500. Lehtorinne 6 B. ES TO 8.8. klo 17-17.30 ja SU 11.8. klo 14.30-15. KT LOHJA, Virkkala 47,8 m² 2h,k,kph/wc Siistikunt. koti, kph laat.-05, k:n kaap./ koneet uus.-03. Läh. kesk:n palv. Yhtiössä tehty mittavat rem. 2000-luvulla mm. kaikki kph:eet, käyttövesi- ja viemäriputket, sähkönousut uus. -04-05, ikkunat uus. -08. Mahd. viljelypalstaan. E=E. Hp. 65.000. Vallaantie 35 A. ES SU 11.8. klo 16.30-17. LOHJA, Routio, OKT-rantaoikeus-tontti 1011 m² Etelä-Suomen isoimman Lohjanjärven rantaan alle 60 m ja upea järvinäkymä (laituri valmiina). e= 20. Puutarhatontilla omenapuita, marjapens. Rauh. alue, päättyvän tien päässä. 3,5 km kesk:aan, moottoritielle 2 km. Todella harvoin tarjolla! Hp. 149.000. Suvipirtinkuja 11. LOHJA, Virkkala, OKT-Tontti 1425 m² Hyvällä paikalla Virkkalan ydinkesk:ssa jopa 2:lle erillistalolle. Sijainti on loistava; ihan palv. vieressä, mutta kuitenkin rauh. ja suositulla alueella. e=0,25. Pk ja koulut lähellä. Hp. 58.000. Postikuja. SIUNTIO, Lieviö LOMA-AS tontti n. 4000 m² Sekapuustoinen metsätontti hyvillä yht. Hkiin. Rauh. alue. Alueella rantakaava, heti rak: mahd. rak yhteensä 120 m² eli 80 m² loma-asunto+ 40 m² ulkorak. Tie perille, sähköt vieressä. 3:lla tontilla yht. venevalkamapaikka n. 400 m niemen kärjessä Suolammella. Hp. 30.000. Suolammentie. 9 TAMAR-MARKIISI ON SUOMESSA VALMISTETTU KORKEATASOINEN LAATUMARKIISI - Terassi- ja ikkunamarkiisit - Runsaasti värejä - Korkealuokkaiset materiaalit - 10 vuoden runkotakuu - Somfy- aurinko- tuuli- ja sade automatiikka - Meiltä myös uudet kankaat vanhoihin markiiseihin Suunnittelu-, mittaus- ja asennuspalvelu KUNTOKESKUS SINUN TARPEISIIN Maksat kuntoilemisesta, et jäsenyydestä. Talo- ja piha-apu Talo- ja piha-apu ATTE Finland tk oy Lohja puh. 044-514 7587, 0440-480 290 myynti@talojapiha-apu.fi Katso tarkemmat tiedot sivuiltamme! www.goplus.fi Henkilökunta paikalla arkisin klo 12-19

10 MUUTOT MAA- AINESKULJETUKSET Kuljetus Suutarinen Oy Puh. 0400-838 534 www.kuljetussuutarinen.fi petri@kuljetussuutarinen.fi PARTURI Maarit Virtanen 044-5086337 Palvelen: Ma-ti ilman ajanvarausta Ke-pe ajanvarauksella 8.00-16.00 Maksjoentie 9 (PP.Auto Oy:n huollon vastaanoton tiloissa) ILOINEN JA PALVELEVA LASTENTARVIKELIIKE LOHJAN OJAMOLLA Muskareita alle kouluikäisille Vauvamuskari tarjoaa alle vuoden ikäiselle vauvalle ja aikuiselle ohjattua yhdessäoloa ja iloisen hetken musiikin maailmassa. Muskarissa lauletaan noin tunnin ajan tuttuja ja uusia lastenlauluja, lorutellaan, soitetaan rytmisoittimilla ja kellitään peiton päällä jumpaten. Tenavaryhmissä musisointia jatketaan aikuisen kanssa. 3-6-vuotiaiden ryhmissä muskareihin osallistutaan itsenäisemmin. Muskarit alkavat tiistaina 3.9. Syksyn aikana kokoontumiskertoja on yhteensä 12. Vauvaryhmä (2013-syntyneet) on kello 14.45-15.30. 2-3-vuotiaiden ryhmä (2011-syntyneet) kello 16.15-17.00, 3-4-vuotiaiden ryhmä (2010-syntyneet) kello 17.15-18.00, perheryhmä (isompi lapsi enintään 5-vuotias) kello 18.00-18.45 ja 5-6-vuotiaden ryhmä (2007-2008-syntyneet) kello 18.45-19.30. Opettajana toimii varhaisiän musiikinopettaja Heidi Koskinen. Kerhopaikka on osoitteessa Suurlohjankatu 25-27 E. Ilmoittautumiset ja vapaiden paikkojen tiedustelut mieluiten sähköpostitse osoitteeseen koskinen.heidi@gmail.com tai numeroon 0442745382 Järj. MML Lohjan paikallisyhdistys. Keskiviikkona 7.8.2013 Liikuntakerhoja 3-6-vuotiaille lapsille Liikuntakerhot on tarkoitettu 3-6-vuotiaille lapsille. Kerhoissa harjoitellaan motorisia perustaitoja leikkien ja liikkuen. Liikuntakerhoista jää iloinen mieli, onnistumisen hetkiä ja vanhemmille paljon vinkkejä liikuntahetkiin yhdessä lapsen kanssa. 5-6-vuotiaiden ryhmässä tutustutaan muun liikkumisen ohella moniin sääntöleikkeihin. Liikuntakerhot alkavat taas syksyllä 2013 Asemanpellon koululla sunnuntaista 25.8 alkaen. Kerhokertoja on syksyllä yhteensä 12. Ohjaajina toimivat Oili Lehtonen ja Susanna Suppola. 3-4-vuotiaden ryhmä (2009-2010 syntyneet) kello 11-11.45 ja 5-6-vuotiaiden ryhmä (2007-2008 syntyneet) kello 12-12.45. Ilmoittautumiset ja tiedustelut numeroon 044 503 2875. Viestiä voi pistää jos ei tavoita. Ilmoittautua voi myös sähköpostilla susannasuppola@gmail. com. Sähköposti- ja tekstiviestiilmoittautumisiin lapsen nimi, syntymävuosi ja vanhemman puhelinnumero, tarvittaessa voit myös jättää yhteydenottopyynnön. Järj. MML Lohjan paikallisyhdistys. Kattava valikoima kaikkea mitä vauva tarvitsee tuteista turvaistuimiin. Ojamonharjuntie 64, Lohja, puh. 019-382 442 Aukioloajat: ma 12-19, ti-pe 10-18,la 10-15 Sammatin Järvipäivät Sampaalassa lauantaina Sammatin Järvipäivät järjestetään Sammatin Sampaalassa lauantaina 10.8. klo 12-15. Järvipäivien teema on järvenkunnostustoimenpiteet ja erityisesti paikallistason toimenpiteet. Järvipäivät avaa Kirmusjärven suojeluyhdistys ry. Kalavaleen kertoo intohimoinen kalamies, hummeripoika Ilkka Aaltonen. Puheen pitää kansanedustaja Kimmo Tiilikainen: mitä paikallistason toimenpiteitä suositellaan järviensuojelun edistämisessä? Ohjelmassa myös paneeli: miten jatkuva paikallistason yhteistyö käynnistetään? Asiantuntijapaneelin puheenjohtaja toimii maisema-arkkitehti Eeva Eitsi. Lopussa on 9 järviyhdistyksen (Enäjärvi, Haarjärvi, Iso-Ruokjärvi, Kivimäenkaita, Kirmurjärvi, Lihava, Lohilampi, Valkjärvi ja Vähä-Ruokjärvi) puheenvuorot ja vapaata keskustelua. Järj. Kirmusjärven suojeluyhdistys ry yhteistyössä muiden Sammatin alueella toimivien järvensuojeluyhdistysten kanssa. OMPELUKONEHUOLTO Huollamme kaiken merkkiset ompelukoneet ja saumurit. Teollisuuskoneet sopimuksen mukaan. Noutopalvelu tarvittaessa. Huoltopisteet Lohjan Käsityöliike, Laurinkatu 53 Lohja Silkkitie, Keskikuja 2B Nummela HAUKIVAARA OY Teemu Keränen 050-3304484, keranenteemu@msn.com Bengtskär Pohjoismaiden korkein majakka Tule ja koe Bengtskärin majakan yli satavuotinen historia m/s Summersean risteilyllä Lähdöt päivittäin Hangon Itäsatamasta Bengtskärin majakalle: 15.6. 18.8.13 klo 11.00 Alus on majakalla n. klo 12.30, paluu takaisin n. 15.00 ja perillä Hangossa n. klo 16.30. Matkalipun hinta: Aikuiset 55, lapset (4 14) 23. Saaristoristeilyt Tammisaaren saaristomaisemissa 1.-31.7. Opastetut risteilyt Russarön linnakesaarelle alk. 8.6. Katso tarkemmat tiedot www.marinelines.fi E-mail: myynti@marinelines.fi Puhelinvaraukset 0400 536 930, 0400 689 387 Myynti ja markkinointi, ryhmät: 0400 675 295 Kutsilan... Sivulta 3 Se on laahushame, jota käsitellään potkimalla. Se on flamencon tanssiväline, kuten myös huivi ja viuhka. Hame on tilattu espanjasta. Se kuuluu yhden kurssin koulutusprojektiin. Sain hameen toukokuussa, jolloin aloin harjoitella sen käyttöä, Mari Mäkinen kertoo. Iltamissa esiintyi myös improvisaatioryhmä Nasakka mykkäsketsillään Kihlajaiset. Siinä on yksi kaveri, joka ostaa kukkia morsiamelleen. Siitä se on kiteytetty, kertoo Nasakan ohjaaja Mammu Rauhala. Ryhmä ehti harjoitella Kihlajaisia reilun kuukauden ennen esitystä. Tapaamme kerran viikossa ja harjoittelemme pieniä esityksiä ja muutakin siinä rinnalla, Mammu Rauhala kertoo. Nasakka on Lohjan Harrastajanäyttelijöistä koottu ryhmä, joka haluaa näytellä aktiivisesti. Iltamien tanssimusiikista vastasi HiisiBand-orkesteri. Olen soittanut HiisiBandin poikien kanssa. Tulin moikkaamaan tuttuja sekä katsomaan ja kuuntelemaan ohjelmaa, kertoo lohjalainen Kari Palmu. Kahdeksan vuotta sitten Kutsilassa oli vireää toimintaa: Pohjoislohjalaiset järjestivät naamiaistansseja ja muita erilaisia tansseja. Kuuluin itsekin silloin Pohjoislohjalaisiin, Kari Palmu lisää. Iltamien suosio kasvaa Iltamat ovat Kutsilan Valistustalon neljännet. Yleensä iltamissa on aina pieni näytelmä tai sketsi. Meillä ei ole omaa porukkaa, joten soitin Lohjan Teatteriin, ja sieltä ehdotettiin Nasakkaa, kertoo Lohjan Maatalousnaisten puheenjohtaja Marja-Liisa Mäkinen. Iltamat lisäävät suosiotaan. Iltamat ovat osoittautuneet aika suosituiksi. Kutsilaan myytiin viime vuonna noin sata kappaletta lippuja. Itse olen käynyt Lieviön seurantalon iltamissa ja olen tykännyt. Iltamat ovat löytäneet paikkansa lohjalaisten kesässä, Marja-Liisa Mäkinen sanoo. Iltamavieraat ovat pääasiassa iäkkäitä ihmisiä. Väki iltamissa on yleensä vähän iäkkäämpää, keski-iän ylittäneitä. Lapsiperheitä käy jonkin verran, Marja-Liisa Mäkinen tiivistää. Kutsilan Valistustalon iltamat järjestivät Lohjan Maamiesseura ry, Maatalousnaiset ja Lohjan Kesä ry. Kanadalainen Marianna Chew ja lohjalainen Riitta Frigård tulivat iltamiin katsomaan muun muassa heidän tuttunsa esittämää flamencoesitystä. 8-vuotias Veera Kärki Lohjalta lauloi iltamissa muun muassa kappaleen Mamma miau. Ulkovarastoon murtauduttu Sammatintiellä Vapaa-ajan kiinteistön ulkovarastoon murtauduttiin Sammatintiellä Lohjalla viime viikon tai sitä edeltävän sunnuntain aikana. Varastosta anastettiin muun muassa aggregaatti. Kalevi ja Ritva Immonen nauttivat iltamissa käymisestä. He tulivat Kutsilaan myös tanssimaan. Vihtiläinen Riikka Lukkaroinen ja hänen tyttärensä Janna Hanhineva tulivat ensimmäistä kertaa iltamiin. Hauskaa on!

11 Keskiviikkona 7.8.2013 TERVETULOA PALVELEVAAN LÄHIKORJAAMOON Sijaisauto huollon ajaksi KYMPILLÄ! Onko katsastus ajankohtainen? Onko autosi ohjauskulmat oikeat! Varmista, että ilmastointi toimii! Kun un tuot autosi huoltoon, huoltoon saat sijaisautomme päiväksi (max. 100 km) käyttöösi muodollisella hinnalla: Henkilöauton katsastuksessa käyttö huollon yhteydessä Henkilöauton pyöränsuuntauksien tarkastus määräsikaishuollon yhteydessä Henkilöauton ilmastointilaitteen täyttöhuolto nyt huollon yhteydessä alkaen 59,00 euroa. 10,00 euroa. Hinta sisältää pakokaasumittauksen. Etu on voimassa 31..2013 saakka. Etu on voimassa 31..2013 saakka. VELOITUKSETTA! 55,00 euroa. Etu on voimassa 31..2013 saakka. Etu on voimassa 31..2013 saakka. Meiltä ajoneuvojen luovutus huollosta 24h/vrk! Nouda autosi silloin kun itse haluat! AUTONOMI Autoservice Lohja Tarrantie 3, 08500 Lohja (Muijala) Puh. 020 0 710 9515 www.autoservicelohja.fi

12 Keskiviikkona 7.8.2013 Lauttaravintola Kaljaasi täyttää 20 vuotta ihmiset nauttivat kesäpäivästä veden äärellä Seija Virolaisen kesä on ollut puuhakas. Kaljaasin omistajan odotukset lauttaravintolan loppukesästä ovat avoimet. Työntäytteinen kesä on ollut. Avasimme toukokuun lopussa, jolloin oli hyvät ilmat. Puolitoista viikkoa oli hiljaisempaa, mutta muuten on käynyt paljon asiakkaita. Jos ilmat jatkuvat tällaisena, ja lämpöä riittää, niin hyvä. Ideaali lämpötila on 24 astetta, Seija Virolainen kertoo. Hän kehuu asiakkaitaan reippaasti. Meillä on todella hyviä ja ihania asiakkaita. Eivät he oikeastaan ole asiakkaita vaan ystäviä. Arvostusta löytyy molemmin puolin: Arvostan asiakkaita, koska he jaksavat käydä täällä. Asiakkaat arvostavat sitä, että jaksan pitää tätä paikkaa. Kaljaasi on pistäytymispaikka, jossa viihtyvät lapsiperheetkin. Ihmiset eivät siis tule tänne ryyppäämään. Kun 15 vuotta sitten ryhdyin pyörittämään tätä paikkaa, niin ne lapset, jotka täällä kävivät silloin, tulevat nyt tiskin taakse pidempinä, Seija Virolainen naurahtaa. Erkki ja Raija Paulinin hahmottelema idea kelluvasta lauttaravintolasta siirtyi ajatuksista toteutukseen vuonna 1994. He pitivät Kaljaasia vuoteen 1998 asti, jolloin Seija Virolainen osti ravintolan. Tämä on Kaljaasin 20-juhlavuosi. Lauttaravintolan omistajan Seija Virolaisen mukaan Kaljaasi on kaikille tärkeä paikka. Asiakkaat eivät ole enää asiakkaita vaan ystäviä. Lohjalainen Anssi Honkanen tuli Kaljaasille nauttimaan kesäpäivästä. Hän kehuu Kaljaasia ainutlaatuiseksi paikaksi. veneellä, Timo Tietäväinen kertoo. Lohjalainen Pia Hämäläinen tuli Kaljaasille viettämään viimeistä lomapäivää koiransa Rodin kanssa. Tulin juomaan viimeisen lomaoluen ennen töiden alkamista naapureiden houkuttelemana. Käyn Kaljaasilla aina muutaman kerran kesässä. Tänään tulin tänne veneellä, Pia Hämäläinen sanoo. Tänne on kiva tulla kesällä, kun aurinko paistaa. Täällä on mukava tunnelma ja hyvät vetäjät, niin kuin edellisetkin. Kaljaasi on ainutlaatuinen kesäravintola, mihin on hyvä tuoda vieraita. Muualla Suomessa ei tietääkseni tällaista ole, Pia Hämäläinen lisää. Pyhärantalaiselle Sakarille ja hänen isälleen turkulaiselle Petri Pasaselle Kaljaasi on perinnepaikka. Lautalla käydään joka kesä. Erkki ja Raija Paulin sanoivat aikoinaan, että tämä on sellainen laitos, johon kukaan ei uskonut. Paketti on kuitenkin myynyt itsensä asiakkaille. Kaljaasin asiakkaat viihtyvät, koskaan ei ole ollut minkäänlaisia järjestysongelmia näiden 20 toimintavuoden aikana. Tämä on kaikille tärkeä paikka, Seija Virolainen sanoo. Suurin osa asiakkaistamme on lapsiperheitä. Lapsiperheet käyvät yleensä päivisin ja aikuiset illalla. Olen aina pyrkinyt siihen, että koska vaan voi lasten kanssa tulla tänne. Kanta-asiakkaat tuovat myös uusia vieraita tänne, Seija Virolainen lisää. Ainutlaatuinen paikka Suomessa Lohjalainen Anssi Honkanen pitää Kaljaasia korvaamattomana paikkana. Kaljaasi on ihan mahtava paikka. Tämä on ainutlaatuinen paikka, koska muualta Etelä- Suomesta ei löydy tällaista. Käyn kesäisin aina kerran kahdessa viikossa täällä riippuen tietysti keleistä, Anssi Honkanen sanoo. Kaljaasille tuodaan vieraita nauttimaan kesäpäivästä. Kun tulee vieraita kylään, niin tämä on ihan ykköspaikka, mihin vieraat viedään. Veneily on mukavaa kesäpäivän viettoa, ja Kaljaasi on osa tällaista veneilypäivää, Anssi Honkanen lisää. Pyhärantalaiselle Sakari Pasaselle, hänen isälleen ja mummilleen on muodostunut perinteeksi käydä kerran kesässä Kaljaasilla. Tulin mökille Lohjalle isän ja mummin kanssa. Meillä on perinne, että käymme kerran kesässä Kaljaasilla. Todella monena kesänä olen käynyt täällä, Sakari Pasanen kertoo. Kaljaasi on kiva, ainutlaatuinen paikka, koska tämä on keskellä järveä. Parasta täällä on istua ja syödä jäätelöä, Sakari Pasanen lisää. Isä on samaa mieltä. Tämä on ainutlaatuinen paikka Suomessa. Täällä on mukava nähdä ihmisiä ja juoda yksi olut ja houkutella poikaa hyppäämään Lasitehtaan rannan hyppytornista. Vielä en ole siinä onnistunut, nauraa turkulainen Petri Pasanen. Lohjan Haikarin talkoolainen Timo Tietäväinen kehuu Kaljaasin tunnelmaa. Ihmiset ovat aina iloisia täällä. Laineen liplatus ja aurinko täydentävät kesäpäivää Kaljaasilla. Tulen tänne aina Lohjalainen Pia Hämäläinen tuli koiransa Rodin kanssa Kaljaasille juomaan viimeisen lomaoluen. Lohjalainen Timo Tietäväinen on käynyt Kaljaasilla sen perustamisesta asti. Hän tulee lautalle aina veneellä. Kaljaasille etsitään uutta omistajaa Seija Virolainen lopettaa Kaljaasin pyörittämisen tämän kesän jälkeen. Jatkajaa ei ole vielä tiedossa. Kysyjiä on kyllä riittänyt, Seija Virolainen sanoo. Kaljaasin viimeinen aukiolopäivä on perjantaina 30.8., jolloin järjestetään ilotulitus. Lauantaina (31.8.) pidämme juhlat Virkkalan klubitalolla Kaljaasin kaikkien työntekijöiden ja 20 vuoden kunniaksi. Myymme nyt lippuja klubitalon juhliin, Seija Virolainen sanoo. Hän teki päätöksen lopettamisesta jo kolme vuotta sitten. En olisi tuosta noin vain pystynyt jättämään Kaljaasia. Vaikealta tuntuu jättää tämä lauttaravintola. Minulle, kuten monelle asiakkaallekin tämä on vaikea paikka, Seija Virolainen sanoo. -Anna Parviainen

Keskiviikkona 7.8.2013 13 Tervetuloa Nummelaan Musiikkiliike lähelläsi Myös verkkokauppa 24 h - Mikrofonit - Kuulokkeet - Aktiivikaiuttimet - PA-Laitteet - Myös soittimia ym. Kilpailukykyiset hinnat! Katso www.stpaulssound.fi Säntikuja 5, 03100 Nummela Puh. 010 2813 730 Rintamäen Rakennus ja Suunnittelu maanrakennustyöt Maanrakennustyöt uudisrakennus Perustustyöt keittiö- ja pesuhuoneremontit Puurakennustyöt saneeraustyöt Soita 0400-668 859 matkaliput - ryhmäliput - lentoliput... valmismatkat, teemamatkat... Pisteenkaari 4, 03100 Nummela, puh 09 2252250 ESP/LTD M-50 kitara 235 Casio AP-250 DIGITAALIPIANO 949 pianopenkki kaupanpäälle Casio CDP-220R Digitaalipiano säestysominaisuuksin 495 700 soitinääntä 200 rytmikuviota ovh 669 Kotijalusta CS44P lisävarusteena 89 (99 ) Vihdintie 11, Nummela, p. 09-2226 818 LA 10-14 SANOKAA MUIKKU! Lapsikuvaus alk 70 Pilkkukuja 1 Nummela (09) 2222 696 info@studiovihtkari.fi www.studiovihtkari.fi ma-pe 9-18 la 9-14 Paikallisesti - Lohjan seudulla Kaupunkilehti Ykkös-Lohja tavoittaa joka viikko 33200 taloutta ja kerran kuukaudessa laajennetussa jakelussa yli 38000 taloutta alueelta Siuntiosta Karkkilaan. Olemme alueen kattavin printtimedia. Varaa syksyn mainoskampanjasi ajoissa ja ota yhteys mediamyyntiimme 019-375 1302 tai 010-3274230 tai soita suoraan tutulle mediamyyjällesi.

14 Keskiviikkona 7.8.2013 Yleisurheilun MM-kisat Moskovassa 10.-18.8.2013 Suomen maajoukkue Laji urheilija seura kauden paras tulos Miehet, Seiväs: Jere Bergius Tampereen Pyrintö 560 Pituus: Eero Haapala Ikaalisten Urheilijat 811 Keihäs: Tero Pitkämäki Seinäjoen Seudun Urheilijat 87,60, Antti Ruuskanen Pielaveden Sampo 84,05, Teemu Wirkkala Toholammin Urheilijat 82,91, 50 km kilpakävely: Veli-Matti Partanen Lappeenrannan Urheilu-Miehet 3:58.50. LA 10.8 SU 11.8 KISAOHJELMA Myös muut urheilulähetykset kuten Urheiluruutu käsittelevät kisoja ja mm. EuroSport lähettää aamusta keskiyöhön ohjelmaa kisoista. klo 8.30: Naisten kiekon karsintaryhmä A, 10-ottelun 100 m, miesten 100 m ensimmäiset alkuerät, miesten seiväskarsinta, 10-ottelun pituus ja naisten 100 m alkuerät. klo 12.45: Naisten maraton ja 10-ottelun korkeus. klo 15.00: 10-ottelun korkeus, miesten moukarin karsintaryhmä A, naisten 3 000 m esteiden alkuerät ja naisten 400 m alkuerät. pituushypyn karsinta, 10-ottelun 400 m ja miesten 100 m alkuerät. klo 7.50: 10-ottelun 110 m aidat, miesten 110 m aitojen alkuerät, 10-ottelun kiekon A-ryhmä, naisten 1500 m alkuerät ja naisten kuulan karsinta. Saalistaako Pitkämäki mitalin vai onko se Ruuskasen tai Wirkkalan vuoro... se selviää lauantaina 17.8 MA 12.8 klo 9.59: Miesten 400 m alkuerät, 10-ottelun kiekon B-ryhmä ja naisten 100 m alkuerät. klo 15.45: 10-ottelun seiväs, miesten 20 km kävely ja 10-ottelun keihäs. karsinta, miesten 800 m välierät ja naisten 400 m välierät. klo 8.15: 7-ottelun 100 m ja miesten kiekon karsintaryhmä A. TI 13.8 klo 8.49: Miesten 3 000 m esteiden alkuerät, 7-ottelun korkeus, miesten kiekon karsintaryhmä B sekä miesten ja naisten 400 m aitojen alkuerät. rät, naisten 100 m välierät ja miesten 400 m välierät. klo 8.15: 7-ottelun pituus ja naisten 20 km kävely. KE 14.8 klo 8.49: Miesten korkeuden karsinta, miesten 5 000 m alkuerät, 7-ottelun keihään A-ryhmä ja naisten 3-loikan karsinta. klo 10.30: Naisten 3-loikan karsinta ja 7-ottelun keihään B-ryhmä. klo 7.15: Miesten 50 km kävely. Lähetys jatkuu Yle Uutisten jälkeen. klo 8.49: Miesten 50 km kävely jatkuu, naisten 5 000 m alkuerät, miesten pituuden karsinta, miesten 1 500 m alkuerät ja naisten moukarin karsintaryhmä B. klo 10.30: Miesten 50 km kävely maaliin ja naisten moukarin karsintaryhmä B. Joka viikko yli 33400 taloutta - laajin paikallinen kaupunkilehti Siuntiosta Karkkilaan. Miksi et sinäkin kokeilisi mainostamista lehdessä - se saattaa tuoda lisämyyntiä...

Keskiviikkona 7.8.2013 Yleisurheilun MM-kisat Moskovassa 10.-18.8.2013 15 Suomen maajoukkue Laji urheilija seura kauden paras tulos Naiset, 100 m: Hanna-Maari Latvala Jyväskylän Kenttäurheilijat 11,36. 200 m: Hanna-Maari Latvala Jyväskylän Kenttäurheilijat 22,98. 100 m aj: Nooralotta Neziri Turun Urheiluliitto 13,10. 3000 m ej: Sandra Eriksson IF Nykarlebynejden 9.43,35, KISAOHJELMA Myös muut urheilulähetykset kuten Urheiluruutu käsittelevät kisoja ja mm. EuroSport lähettää aamusta keskiyöhön ohjelmaa kisoista. Pärjääkö Noora-Lotta naisten pika-aidoissa perjantaina 16.8? TO 15.8 PE 16.8 LA 17.8 SU 18.8 klo 8.15: Miesten keihään karsintaryhmä A ja naisten korkeuden karsinta. klo 8.49: Naisten korkeuden karsinta, naisten 800 m alkuerät, miesten kuulan karsinta, naisten 200 m alkuerät ja miesten keihään karsintaryhmä B. - klo 8.15: Naisten keihään karsintaryhmä A ja naisten 100 m aitojen alkuerät. klo 8.49: Naisten 100 m aitojen välierät, miesten 3-loikan karsinta, miesten klo 14.15: Miesten maraton. - MM kisat Moskovassa Lukijakisa Facebookissa. Laadukasta koti- ja toimistosiivousta ammattitaidolla Työstä saa kotitalousvähennyksen 040 7424164 engblom.sirpa@gmail.com Sirpan kotipalvelu ja hieronta OLEMME LAAJENTANEET VALIKOIMAAMME mm. MAALIT JA PESUAINEET Avoinna ma-pe 9-17 Puh. 0400 261 274 Tapio Kallio NICOLOR OY Kaivurinkatu 5 D, 08200 Lohja Puh 0400 908 240, 019 230 320 www.nicolor.fi KAIKKI MAALIT RAKENTAMISEEN SÄVYTYKSINEEN. SAMASSA OSOITTEESSA PALVELEE NYT MYÖS Se kuka arvaa kuinka monta mitalia Suomen joukkue yhteensä tuo, voittaa lahjakortin (lounas/illallinen) lohjalaiseen ravintolaan. Jos useampi tietää lopulta oikean vastauksen niin sitten voittaja arvotaan. Vastaus tyyliin: K0, H0, P0 eli kuinka monta kultaa, hopeata ja pronssia tulee kotiin. Aikaa vastaamiseen annetaan lauantain ensimmäiseen kisalähetykseen saakka. www.facebook.com/ykkoslohja AMMATTISIIVOUSVÄLINEET, -AINEET JA -KONEET MYÖS KOTISIIVOUKSIIN! AVAJAISTARJOUKSENA TEHOKAS PARI SIIVOUKSEN AVUKSI: DF-KAAKELI JA DF-260: KALKIN JA RUOSTEEN SEKÄ RASVAN JA NOEN IRROTTAJAT. 1L+1L yht. 11.00 5L+5L yht. 41.00 (rajoitettu erä)

16 Keskiviikkona 7.8.2013 TIILIKATOT HUOPAKATOT MINERIITTIKATOT PELTIKATOT Varaa aika kattohuollolle nopeasti! RestaKodin yhteistoimitukset kattojen pesuista ja pinnoituksista sekä kasvuston poistoista on Lohjan talousalueelle viikoilla 30-34. Yhteistoimituksessa RestaKoti Oy huoltaa kaikki kattotyypit: tiili, mineriitti, pelti ja huopa. Jos kattohuolto/remontti on ajankohtainen soita ilmainen asiantuntija paikalle: Jani Isopahkala Ykkös-Lohja, Vihdinkatu 6, Lohja, puh. 019-375 1300, www.ykkoslohja.fi Sirkka-Liisa Juntunen tekee kausittain erilaisia taideteoksia Seuraavana vuorossa applikaatio- ja nahkatyöt Kaluste-Kamari Venteläntie 4, 08500 Lohja Puh. 0400-314 763 e-mail: myynti@kaluste-kamari.fi www.kaluste-kamari.fi Avoinna ma-pe 9 17, la ajanvaraus Vihtiläinen Sirkka-Liisa Juntunen hurahti taiteen maailmaan jo lapsena, kun seitsemän lasta asuivat maalaistalossa käsityöläisvanhempiensa kanssa. Vaikka meillä oli vähän rahaa, vanhempani ostivat silti paperia ja kyniä minulle ja sisaruksilleni. Äiti opetti minulle käsitöitä. Kiinnostuin taiteesta, koska se tuntui niin luontevalta asialta, Sirkka-Liisa Juntunen tuumii. Kansakoulussa huomasin pitäväni myös kirjoittamisesta ja muusta luovasta toiminnasta, Sirkka-Liisa Juntunen lisää. Taiteilija on koulutukseltaan lastenhoitaja. Tällä hetkellä hän on eläkkeellä. Varhaiseläkkeelle päästyäni olen harrastanut poikkitaiteellisuutta enemmän. Olen muun muassa maalannut akryyliväreillä, ommellut ja kirjoittanut omaksi ilokseni runoja ja proosaa. Olen myös kutonut pitsiä ja sukkia. Aina kun kyllästyn tiettyyn tekemiseen, niin alan tehdä jotain uutta, Sirkka-Liisa Juntunen kertoo. Hän tekee myös pehmolelulampaita, keppihevosia ja paperinukkeja elokuussa järjestettävään Wuosisatamarkkinat-tapahtumaan Vihdin kirkonkylälle Vihdin seurakunnan kojuun. Sirkka-Liisa Juntunen on nyt innostunut applikaatiotöistä eli ompelukoneella tehdyistä tilkkutöistä. Olen tehnyt applikaatioita päiväkotiin, kun olin vielä töissä. Minulla on ollut myös applikaatiotöiden näyttely Vihdin seurakunnan kahvilassa. Nyt tämä vaihe on noussut uudelleen pintaan. Rupean tekemään seuraavaksi applikaatiotöitä seinätekstiileiksi. Saan ystävältäni yli 80 vuotta vanhan ompelukoneen. Laitan sen kuntoon ja teen sillä nahkatöitä. Olen tehnyt niitä ennenkin, mutta siitä on kauan aikaa. Sirkka-Liisa Juntunen laulaa Vihdin seurakunnan Päiväkuorossa. Hän on myös Vihdin seurakunnan vapaaehtoistyöntekijä. Vanhasta materiaalista uutta Sirkka-Liisa Juntunen on ennen kaikkea itse oppinut taiteilija. Hän kävi 70-luvun alussa Ateneumin iltalinjaa yhden lukukauden verran. Lopetin sen kesken, koska Sirkka-Liisa Juntusen yksi uusimmista maalauksista Voi, mikä riemu! on esillä Konditoria-Kahvila St. Honorén näyttelyssä elokuun ajan. Taiteilija antaa katsojalle vapauden nimetä teoksen uudelleen. en kestänyt kritiikkiä, Sirkka- Liisa Juntunen muistelee. Hän on käynyt Vihdin ja Espoon kansalaisopistossa muun muassa sommittelun ja väriopin kursseja. Olen kuitenkin pääasiassa yrityksen ja erehdyksen kautta itseoppinut taiteilija, Sirkka- Liisa Juntunen huomauttaa. Maalaukset syntyvät ensisijaisesti vanhoista materiaaleista. Saan sukulaisiltani puolivalmiita töitä, joihin maalaan pohjavärillä päälle. Sitten alan työstää maalaustani. Käytän materiaaleina myös vanerin paloja, aaltopahvia ja pleksilasia, Sirkka-Liisa Juntunen sanoo. Ei ole järkeä ostaa kalliita ja hienoja maalauspohjia, jos työ meneekin pieleen. Vanhasta tavarasta kannattaa aina tehdä uutta. Vanhojen materiaalien käyttäminen on myös luonnonmukaisempaa. Rahan ahneus on pahinta, mitä maailmassa on, Sirkka-Liisa Juntunen lisää. Maalausten aiheet hengellisiä Taide on Sirkka-Liisa Juntuselle harrastus, eikä hän tee sitä voiton takia. Taide on minulle harrastus. Kun omani saan takaisin, niin olen tyytyväinen. Haluan tuottaa iloa itselleni ja muille. Kun teen taidetta, niin paha mieli ja pahat Päivä vain ja hetki kerrallansa I, II ja III ovat maalattu pleksilaseille. Sudenkorento muistuttaa Sirkka-Liisa Juntusta lapsuuden leikeistä ulkosalla. ajatukset lähtevät pois. Maalasin ennen terapiatauluja. Nykyään kun maalaan, niin pahat ajatukset eivät jää enää paperille, Sirkka-Liisa Juntunen sanoo. Maalausten aiheet ovat hengellisiä. Jos uskoo Luojaan, niin sieltä ne ideat tulevat, Sirkka-Liisa Juntunen sanoo. Ideani ovat raamatullisia, esimerkiksi olen maalannut viljaa, hedelmiä ja kukkasia. Tein kerran 30 viljataulua puolen vuoden sisällä. Sen jälkeen olen tehnyt vain yhden viljataulun, ihme sinänsä, Sirkka- Liisa Juntunen naurahtaa. Taiteilija on maalannut viljataulujen jälkeen pleksilasille muun muassa sudenkorentoja. Sudenkorento on ollut minulle tärkeä lapsuudesta lähtien. Leikimme sisarusteni kanssa aina luonnossa, kävelimme suolla ja ihailimme sudenkorentojen kauniita siipiä. Sudenkorento on Luojan helikopteri, joka puhuttelee minua herkkyydellään, Sirkka-Liisa Juntunen tiivistää. Sirkka-Liisa Juntunen on elokuun taiteilija Konditoria- Kahvila St. Honoréssa Lohjan keskustassa. Myyntinäyttely on avoinna elokuun loppuun asti kahvilan aukioloaikana ma-pe klo 9 17 ja la klo 9 15. -Anna Parviainen

Keskiviikkona 7.8.2013 17 REIPAS KESÄALE JATKUU HUIKEA KORKOTARJOUS alk. 1,99% 5490 7490 7900 Volkswagen BORA 1.4 4d -01 HYV. KATS. AUT. VÄH 1000 JU- URI KATSASTETTU!144 tkm,hkirja, Ilmast., 2xrenk, Lohkol., ABS 8000 9690 9900 Jaguar X-TYPE 2.0D 4d DSL -04 NETTOHINTAAN! KORKO NYT 1,99%, 235 tkm, H-kirja, Ilmast., 2xrenk, Cruise, Lohkol., ABS 9900 10290 10990 Peugeot 807 ST 2.2 5d -05 7 HENGEN. HYV. KATS. AUT. VÄH 1200, 203 tkm, H-kirja, Webasto, TC, Vetok., 2xrenk, Cruise, CD, ABS, MMI TEEMME KAUPPAA MYÖS KESÄLAUANTAISIN! Nissan ALMERA TINO 1.8 XL -06 HYV. KATS. AUT. VÄH 1000 KORKO NYT 1,99%. 144 tkm,h-kirja, Aut.ilm., 2xrenk, CD, Lohkol., ABS, MMI Peugeot EXPERT Van 1.9 dsl -06 HYV KATS AUT VÄH 1500. 162 tkm, H-kirja, Ilmast., Vetok., 2xrenk, CD, Lohkol., MMI Citroen C2 1.4i VTR Vision -09 HYV.KATS. AUT. VÄH 1000, 55 tkm, H-kirja, Ilmast., 2xrenk, Lohkol., MP3, ABS, MMI 11900 11900 12900 AUTOJA JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! Volkswagen GOLF 1.4 3d -03 HYV. KATS. AUT. VÄH 1000, 189 tkm, H-kirja, Aut.ilm., ESP, 2xrenk, CD, Lohkol., ABS, MMI Kia CEED 1.6 CRDi EX 5d -07 Juuri Katsastettu edullinen Diesel! Hyv. kats. aut. väh 1000.183 tkm, Huippu, H-kirja, Ilmast., Lohkol., MMI Chrysler SEBRING 2.7 Ltd 2d -02 67 tkm,autom. vaiht., Vähän ajettu, Ilmast., Aluv., Cruise, CD, ABS Oilonissa on erityistä lämpöä 050-568 1588 - entistä tehokkaampi ja vähäpaastöisempi - korkea hyötysuhde ja erinomainen palaminen - toimii myös biopolttoaineilla Poliisi valvoo nyt erityisesti nuorten alkoholinkäyttöä Poliisi valvoo tehostetusti nuorten alkoholinkäyttöä nyt viikolla 32 ja ensi viikolla 33. Poliisi tehostaa valvontaansa koulujen alkua edeltävänä ja sitä seuraavana viikonloppuna koko maassa. Nuorten alkoholinkäytön lisäksi valvontaa kohdistetaan ennen kaikkea ilkivaltaan ja vahingontekoihin. Alkoholilain mukaan alle 18-vuotias nuori ei saa pitää hallussaan mitään alkoholijuomaa. Jos alle 18-vuotiaalta löytyy alkoholia, poliisi ilmoittaa asiasta nuoren vanhemmille sekä lastensuojeluviranomaisille. Alaikäinen juhlija saa lisäksi kahdenkymmenen euron rikesakon ja juomat hävitetään. Poliisi kehottaa vanhempia kiinnittämään huomiota alaikäisten lastensa juhlimiseen koulunalusviikonloppuina. Koulujen alkaessa juhlinta on yleensä vilkkaampaa kuin tavallisina kesän viikonloppuina. Nuorten tulee ottaa vastuuta omista teoistaan, mutta vanhemmat ovat myös vastuussa alaikäisten lastensa tekemisistä. Nuorten vanhemmat havahtuvat liian usein vasta silloin, kun lapsi tai nuori on joutunut vaikeuksiin. Vanhempien tulee huolehtia lapsesta. Vanhempien tulee myös uskaltaa kysyä, miten ja missä heidän lapsensa viettävät viikonloppunsa. Alaikäisille lapsille ja nuorille on suotavaa tarjota vaihtoehtoista tekemistä alkoholinjuomisen sijaan. Myös alkoholin tarjoaminen ja välittäminen alaikäiselle on rikos. Honda CIVIC 2.0i Type R 3d -05 HYV. KATS. AUT. VÄH 1200. 165 tkm, H-kirja, Aluv., 2xrenk, Met.väri, CD, Nahka, Lohkol., ABS, MMI 13900 14400 14900 Citroen C3 PICASSO VTi 95-09 HYV. KATS. AUT. VÄH 1500. 59 tkm. Huippu, H-kirja, Ilmast., ABS, 2xrenk, Cruise, Met.väri, MP3, Lohkol., MMI 17550 18990 23300 BMW 118 D E87 HB 5-ov -08 HYV KATS AUT VÄH 1500 KORKO NYT 1,99%. 79 tkm, H-kirja, Ilmast., 2xrenk, Met.väri, CD, Hiukkassuod., Lohkol. 28900 29900 BMW 330 Diesel Touring A-08 92 tkm. H-kirja, Nahkaverh., Xenon, Ilmast., Aluv., Met.väri, CD 33900 40990 57900 Porsche 911 Carrera Coupe-98 KORKO NYT 1,99%. 124 tkm, Huippu, H-kirja, Nahkaverh., Kattol., Ilmast., TC, Aluv., Cruise, CD Autoja kaikille teille! Toyota AYGO 1,0 VVT-i 5ov-12 HYV. KATS. AUT. VÄH 1200 KOR- KO NYT 1,99%. 20 tkm, Huippu, Ilmast., Lohkol., MP3, ABS, MMI Mini COOPER R56 1.6-07 120 hv NETTOHINTAAN! KOR- KO NYT 1,99%, 114 tkm, Huippu, H-kirja, Ilmast., Aluv., 2xrenk, Met.väri, CD, ABS, MMI Mercedes-Benz SLK 200 Roadster -05 Vähän ajettu! KORKO NYT 1,99%. 61 tkm, Nahka, Ilmast., ESP, Aluv., Cruise, Met.väri, ABS Mercedes-Benz SLK 280 A- 06 60 tkm, Autom, Huippu, Nahka., Xenon, Ilmast., ESP, Aluv., Cruise, Met.väri, CD, ABS, MMI BMW 320DA E93 M-SPORT -09 KORKO NYT 1,99%. 84 tkm, Autom.., H-kirja, Xenon, Ilmast., Aluv., Cruise, Met.väri, CD, Sadetunn. Ford FIESTA 1.4 96 3-ov -09 KORKO NYT 1,99%. 53 tkm,h-kirja, Ilmast., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, MP3, MMI, Nahka, ABS Opel ASTRA 1.6-16 Wagon -09 VÄHÄN AJETTU! HYV. KATS. AUT. VÄH 1000. 30 tkm, Huippu, H-kirja, Ilmast., TC, 2xrenk, Cruise, MP3, Lohkol., ABS, MMI VOLKSWAGEN CADDY 1,6 TDI-11 Ajettu vain: 6 tkm NETTOHINTAAN! KORKO NYT 1,99%, Radio/cd, ESP, Huoltokirja, Ilmastointi, 2xrenk, P-tutka, CD, Aluv., H-kirja, Ilmast. 32800 Volvo S60 T4F Momentum A -11 LÄHES AJAMATON AUTO NETTO- HINTAAN! KORKO NYT 1,99%. 20 tkm, Autom., Huippu, Xenon, Cruise., Lohkol., Bluetooth, ABS, MMI Mercedes-Benz ML 320 CDI A -09 73 tkm,autom., Huippu, Nahka, Navi, P-tutka, Xenon, Kattol., Ilmast., ESP, Hiukkassuod., Aluv., Cruise, CD, Hillhold, MMI www.kenttalanautohuolto.fi Ermacon... Sivulta 8 Ermacon Shopissa työskentelee Erno Haapalehdon lisäksi hänen vaimonsa Mari Haapalehto. Palvelemme asiakkaita teknisissä ongelmissa ja neuvomme mielellämme tuotteiden käytössä. Asiakastoiveiden mukaan pystymme myös hankkimaan tuotteita tukuista, Erno Haapalehto sanoo. Hän suunnittelee laajentavansa toimintaansa muun muassa tabletin käytön opastuksella ja Linux-puolen koulutuksella. Kiinnostuneiden määrän mukaan voisimme jatkossa opastaa asiakkaita tai pitää tabletin käytöstä kurssin, Erno Haapalehto sanoo. Uskon, että ihmisille on herännyt kiinnostus uusiin mobiili- ja IT-tuotteisiin, koska niin paljon kaikkea on tarjolla. Ermacon Shop tulee pysymään Lohjalla niin kauan kuin kysyntää riittää. Toivon, että Ermacon Shop löytää paikallisten ihmisten sydämeen, Erno Haapalehto sanoo. Ermacon Shop palvelee Lohjalla osoitteessa Sibeliuksenkatu 3. Myymälä on avoinna tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 14 18 sekä kuukauden viimeisenä lauantaina klo 11 15. -Anna Parviainen Tablettiteline helpottaa tabletin käyttöä ja tekee siitä mukavampaa. Muusikoille teline sopii kuin nakutettu. Ermaconista saa kolmea eri telinemallia.

18 JÄRJESTÖT Lohjan Kaatuneitten Omaiset ry. Jäsentapaaminen Karjalohjan Päiväkummussa ke 4.9. Lähtö Lohjan kirkonkentältä Amperin linja-autolla klo 10.15. Katso tiedote 2/2013. Lohjan Metallityöväen ammattiosasto 8 Ry. Ammattiosaston toimikunnan kokous la 10.8. klo 15 Lohjan kalakerhon mökillä, Liessaaressa, Lohjalla. Kokoontumien Liesaaren sillalla 14.45 josta jatkamme matkaa kalakerhon mökille. Toimikunta kokoontuu varajäsenineen. Myös ammattiosaston työpaikkojen luottamusmiehet ja työsuojeluvaltuutetut voivat osallistua kokoukseen. Kokouksen jälkeen sauna kuumana ja pientä tarjoilua. Ammattiosaston kotisivu: www.metalli8.net. Monitoimikeskuksen ompelimo Siksakki tarjoaa korjausompelua ja silityspalvelua. Pyöräkorjaamo huoltaa ja korjaa pyöräsi, kysy myös muista korjausmahdollisuuksista. Suolahuonehoitoja ajanvarauksella. Soppatupa avataan jälleen syyskuussa. Tiedustelut toimisto p. 044 373 3500 ma-to klo 9-16, pe klo 9-14, www.lohjanmonitoimikeskus.fi, Sepänkatu 7, Lohja. Lohjan seudun mielenterveysseura ry. Koirakävelyt jatkuvat keskiviikkoisin elo-syyskuussa. Lähtö kirkkokentältä klo 18 elokuussa 7.8., 14.8. ja 21.8. (ei 28.8.). Tule koiran kanssa tai ilman! Keilailu jatkuu to 22.8. klo 17-18! Keskusteluryhmä Juttutupa: syksyn aloitus ma 26.8. klo 14-16, seuran toimistolla. Puh. (019) 318221/0503080546/ toimisto@lsmts.fi., www.lsmts. fi. Parhaat Vuodet ry. Ulkoiluja asiointiapu p. 0440456135. Kuntouttava päivätoiminta p. 0440456137. SUHU -projekti tukee yksinäisten ikäihmisten kotona selviytymistä, yhteydenotot p. 0447736044 ja 0447754147. Ti 13.8. klo 12 kokoontuu Kasarmitupa, Kasarminkatu 5 A. Apuomena ry, Lohja www.apuomena.fi Järjestötila Punakaneli, Apuomena ry, Suurlohjankatu 21-23 A. Kahvila avoinna ma-pe klo 9-14. Lounas ma-pe klo 11-13. Ti 13.8. Seniorikerho Myötätuuli klo 9.30-11, Askartelukerho klo 13-15.30. Ke 14.8. Äiti Teresa peittoryhmä klo 8.30-11. Muut kerhot jatkavat kesätauon jälkeen syyskuussa. Järjestötila Sinivuokko, Apuomena ry, Salmenmäentie 26 D Routio. Ma 12.8. Askartelukerho klo 12.30-15. Ti 13.8. Seniorikahvila klo 10-12. Ke 14.8. Istumajumppa klo 12-13. Apuomena ry:n Lost-Senioriapu projektin Seniorikahvilat: To 15.8. Veijolanpihan Seniorikahvila kesätauolla, seur. kerran 8.8. Ma 19.8. Ojamon Seniorikahvila klo 10.30-12.30, Kartanonkuja 1, Lohja, Kirkniemen Seniorikahvila klo 13-15, Marskintie 4, Lohja. Ti 20.8. Roution Seniorikahvila klo 10-12, Salmenmäentie 26 D, Lohja, Perttilän Seniorikahvila klo 12.30-14.30, Metsäkorventie 10, Lohja, Virkkalan Seniorikahvila klo 13.15, Tynninharjuntie 21, Lohja. Ke 21.8. Immulan Seniorikahvila klo 12.30-14.30, Immulantie 24, Lohja, Sammatin Seniorikahvila klo 13-15, Kalevalantie 3, Sammatti. Lohjan Kesän perinteiset iltamat Lohjan Työväentalolla Kalevankatu 1 ke 14.8. klo 19 Ohjelmassa: Tervehdyssanat Lohjan Ty:n varapj Maaret Laine, musiikkia Duo Antero Tiainen, lausuntaa Eila Sarin, teatterikappale Lohjan Eläkkeensaajien ohjelmaryhmä, iltamapuhe kansanedustaja Matti Saarinen, kuorolaulua Lohjan Eläkkeensaajat, yhteislaulua. Juontajana Eila Sarin. Lopuksi tanssia Duo Antero Tiainen. Arpajaiset. Inkerin mustikkapiirakkaa ja kahvia. Pääsymaksu. Lohjan Vivamossa levynjulkistuskonsertti Purppuraa Jo yli kolmekymmentä vuotta Suomea kiertänyt hämeenlinnalainen lauluntekijä Jukka Salminen julkaisee elokuussa 2013 uuden äänitteensä aikuisille. Jukka Salminen, Saviruukun säveltäjä, on useimmille tuttu lasten musiikistaan. Tästä elämäntyöstään Kirkkohallitus palkitsi hänet vuonna 2009. Purppuraa-levyn laulut vievät kuulijansa Kilpisjärven kivikoille, tunturipuron solinaan ja Santiagon poluillekin. Levyn sovittajana ja taiteellisena tuottajana on toiminut Markku Perttilä. Levyn julkaisukonsertti pidetään Vivamossa lauantaina 10.8. kello 20. Konsertti liittyy Vivamon Krito-tapahtumaan. Jukka Salminen ja Markku Perttilä tunnelmoivat levyn lauluilla ja tarinoilla läsnäolon hämmästelyä, uutta yhteyttä ja pyhiinvaelluksen riemua. Maksulliset liput. Varaukset ja tiedustelut Vivamo@sana.fi puhelin 0207681760. Vasemmalla Markku Perttilä, levyn taiteellinen tuottaja ja sovittaja. Oikealla Jukka Salminen, laulujen tekijä ja esittäjä. Keskiviikkona 7.8.2013 Antti-Jussi Strandberg haluaa löytää lentokoneiden pienoismalleista niiden ilmailuhistoriallisen puolen Lohjalainen Antti-Jussi Strandberg hurahti pienoismallien rakenteluun jo varhain. Äidin isä sai arpajaispalkintona toisen maailmansodan aikaisen syöksypommittajan Junkers Ju-88:n, ja hän antoi sen minulle, muistelee Suomen pienoismallirakentajien yhdistyksen IPMS Finland Oy:n puheenjohtaja Antti-Jussi Strandberg. Hän keskittyy toisen maailmansodan ja 60-luvun alun lento- ja suihkukoneisiin. Kohteet vaihtuvat kausittain. Välillä olen rakennellut laivoja ja panssarivaunuja, Antti-Jussi Strandberg kertoo. Pienoismallien rakentajia on monenlaisia. Mallari voi keskittyä vain tiettyihin pienoismalleihin, kuten kulkuneuvoihin tai nukkekoteihin. Välillä tuntuu, että olen yleismallari, koska pienoismalleja on niin laaja-alainen tarjonta. Haluan kuitenkin erikoistua tiettyihin malleihin. Toiset rakentavat rakentamisen vuoksi. Minä yritän löytää jokaisesta mallista sen ilmailuhistoriallisen puolen, Antti-Jussi Strandberg sanoo. Hän myös maalaa rakentamansa pienoismallit. Käytän öljypohjaisia purkkivärejä. Ohennan maalia lakkabensiinillä. Yhden litran purkki riittää pitkälti toista vuotta. Ostan edullista, toimivaa ja turvallista ohennetta ja maalia. Tämän homman suola on se, että jokaisesta mallista oppii jotain uutta. Seuraavaksi aion harjoitella ruiskumaalausta, Antti- Jussi Strandberg tiivistää. Mallirakentaminen pitää yllä henkistä tasapainoa. Pienoismallien rakentaminen on minulle yksi tapa hoitaa stressiä. Mallirakentamiseen joutuu keskittymään sataprosenttisesti, joten murheet unohtuvat, Antti-Jussi Strandberg kertoo. Lentokoneet yhä klassikkoja Pienoismallisarjojen teollinen emämaa on Englanti. Pienoismalleja valmistavat tehtaat tietävät, mitä malleja rakentajat odottavat. Lentokoneet olivat klassikoita 70-luvun loppupuolella ja ovat vieläkin, Antti-Jussi Strandberg kertoo. 50 60-luvulla tehtyjä pienoismalleja korvataan uusilla nykytiedolla tehdyillä mallisarjoilla. Messerschmitt Bf109T on toisen maailmansodan aikainen hävittäjä, jota valmistetaan nyt korvaavilla osilla. Hyvä, että tästä harvinaisemmastakin alatyypistä on saatu sarja, Antti- Jussi Strandberg sanoo. Pienoismalleja tehdään pääasiassa polystyreenimuovista. Nykyään käytetään muun muassa valuhartsiosia ja osia, jotka on syövytetty metallista. Kun Antti-Jussi Strandberg alkoi rakentaa pienoismalleja hän vain rakensi jotain. Nykyään hän tietää tasan tarkkaan, minkä lentokoneen alatyypin hän haluaa tehdä seuraavaksi. Minulla on ristiriitaista tietoa saksalaisen hävittäjälentäjän Herbert Christmannin Bf109T-hävittäjästä. Hän lensi Messerschmittiä, mutta koneen yläpinnan tarkkaa maalausta en ole vielä selvittänyt, Antti-Jussi Strandberg sanoo. Antti-Jussi Strandberg on kiinnostunut toisen maailmansodan ja sen jälkeisen ajan lentokoneista. Hänellä on kädessään alkujaan neuvostoliittolaisvalmisteinen Polikarpov I-16 hävittäjälentokone. Antti-Jussi Strandberg on rakentanut ja maalannut savianimaatiosarja Late-lampaasta Timpan ja Late-lampaan. Hasegawan Messerschmitt Bf109T pienoismalli on työn alla. Hän pitää pienoismallien rakentelua hyvänä harrastuksena. Ikaalisissa koulutetaan pienoismallirakentajia, mutta en ehkä haluaisi tehdä tästä ammattia. Tykkään pienoismallien rakentamisesta, koska se on kivaa ja rentouttavaa, eikä siinä ole aikatauluja. Välillä haluan tehdä mahdollisimman tarkan mallin esikuvasta. Välillä siis pingotan, mutta ajoittain annan itselleni luvan tehdä mallin kieli poskella, Antti-Jussi Strandberg sanoo. Yhtä lailla aikuistenkin harrastus Tietotekniikan yleistyminen on lisännyt harrastajamäärää tietyissä piireissä. Pikkuhiljaa tulee uusia harrastajia. Joillakin on ollut 20 vuoden tauko, ja he aloittavat taas. Toiset ovat ihan uusia harrastajia, Antti-Jussi Strandberg sanoo. Yhden pienoismallin rakenta- Pienoismallien rakentaminen miseen kuluu aikaa keskimäärin 20 40 tuntia. Joillakin saattaa olla käsitys, että mallirakentaminen on pikkupoikien harrastus. Englannissa se mielletään aikuistenkin harrastukseksi, koska vakava pienoismallien rakentelu sisältää tutkimustyötä. Monet nuoret innostuvat mallirakentamisesta, mutta eivät pysty jatkamaan sitä tiedonpuutteen takia. Alkuun pääsee liimalla ja hyvällä askarteluveitsellä. On hyvä olla myös pinsetit, viila ja hiomapaperia. Maalit ja siveltimet täytyy hankkia jos haluaa maalata pienoismallin. Netistä löytyy myös paperimalleja. Yksi mahdollisuus on tehdä Legoista pienoismalleja. Pienoismalleja voi ostaa suurimmista tavarataloista. Lohjalla pienoismalleja myyvät ainakin Kodin Tavaratalo, Prisma ja Citymarket. Lähimmät erikoisliikkeet ovat Helsingissä, Antti-Jussi Strandberg kertoo. Mallailun lisätarvikkeita voi halutessaan kysellä muun muassa hammaslääkäristä. Hammaslääkäristä voi pyytää vaikkapa sondin, jolla voi kaivertaa tukkoon menneitä paneeliviivoja lentokoneen siivistä. Antti-Jussi Strandberg antaa lisätietoja pienoismallien rakentamisesta sähköpostitse anttijussistrandberg@gmail.com. -Anna Parviainen - Yleisimmät rakentajien suosimat pienoismallit ovat (sota)ajoneuvot, lentokoneet, junat,laivat ja figuurit. - Dioraama on pieni rakennelma, joka kuvaa jotain tapahtumaa jossakin, kuten kirkkorauniossa aterioivia sotilaita tai piknikkiä puistossa. - Pienoismallien rakentelua käytetään Englannissa myös yhtenä kuntoutusmuotona käsivammapotilailla.

Keskiviikkona 7.8.2013 KAIKKI AUTOT ILMAN KÄSIRAHAA 19 AUDI A4 1.8 Turbo CVT Aut.Avant -02 222 tkm 7950 4750 3450 4950 6750 CHRYSLER Grand Voyager 3.3 V6 autom -99 183tkm HUYNDAI CENT 1.5 GLX -02 110tkm SEAT LEON 1.9 TDi Stella -05 278tkm VW GOLF 1.6 farm. -05 184 tkm NISSAN ALMERA 1.8 Sportdeck -02 112 tkm 5250 5250 5350 4850 7680 ALFA ROMEO 156 Sportwagon 1.8-03 134 tkm RENAULT MEGANE 1.6 Confonrt -03 83 tkm TOYOTA AVENSIS 1.8 VVT-i Farm. -01 199 tkm MITSUBISHI COLT -07 75 tkm CITROEN C2 1.1 Noir -08 39 tkm 6950 3950 2750 14300 9850 NISSAN ALMERA 1.8 Sportdeck -00 178 tkm FIAT PUNTO 60 Dynamic -05 165 tkm AUDI A4 Avant 2.0 autom. -06 198 tkm JEEP CHEROKEE Sport -03 192 tkm PEUGEOT 307 XS 1.6 Wagon -05 152 tkm 5250 4950 4750 4950 2950 NISSAN PRIMERA 2.0 Sportdeck CVT Aut -01 155 tkm OPEL ASTRA 1.6 16V -03 133 tkm NISSAN ALMERA 1.5 Sensation -02 129 tkm CITROEN XSARA 1.6-01 163 tkm Lisätiedot autoista: nettiauto.com/hedspeed Tai soita Kaitsu 040 5789843 Sauvonrinne 4, 08500 Lohja TERVETULOA KATSASTAMAAN - KAIKKI KATSASTUKSET myös rekisteröinnit/ ajoneuvovakuutukset Kesäaika alkanut 24.6. Palvelemme 18.8. asti ma-pe klo 8-16 TAATUSTI KOTIMAINEN kahvitarjoilu aina TAATUSTI LOHJALAINEN Sauvonrinne 6 Y K K Ö S 08500 Lohja Puh. 019-334 583

20 HeviSaurus konsertoi Lohjalla lauantaina HeviSaurus-konsertti järjestetään Lohjalla Laurentius-Salissa lauantaina 10.8. klo 15. Konserttipaikka on jouduttu siirtämään Lohjan Yhteislyseon lukion juhlasalista Laurentius-Saliin lukion suuren ulkosivuremontin takia. HeviSaurus on lasten keskuudessa hyvin suosittu bändi, joka Perheliikuntaa 1-3-vuotiaille Perheliikuntakerhossa (1-3 -vuotiaille) liikutaan, lauletaan, loruillaan ja leikitään lasten ehdoilla ja vanhempia ajatellen. Perusliikkeet ja oman kehon hahmotus ovat pienelle lapselle tärkeitä oppia, joten niitä painotetaan kerhossa. Tutustutaan myös erilaisiin välineisiin, kuten palloihin. Lapset ja vanhemmat liikkuvat aktiivisesti yhdessä. Mukana voi olla äiti, isä tai vaikka isovanhempi. Myös perheen muut lapset ovat tervetulleita perheliikuntatunnille. Kerhossa luodaan myös sosiaalisia suhteita toisiin vanhempiin ja lapsiin. Perheliikuntaa syksyllä 2013 soittaa lasten heviä. Järjestää Travento. Lippuja myyvät Prismat Lohja, Nummela ja Halikko, www. netticket.fi. Lippuja saa ostettua myös tuntia ennen ovelta. Lisätietoa/lippuvaraukset Leea Kavonius puh. 040 8437350. alkaen 25.8. sunnuntaisin klo 10-10.45 Asemanpellon koululla. Perheliikunta kokoontuu syksyn aikana yhteensä 12 kertaa. Ohjaajana toimii Susanna Suppola. Ilmoittautumiset ja tiedustelut numeroon 044 503 2875 (voi jättää myös tekstiviestin) tai sähköpostiin susannasuppola@ gmail.com. Tekstiviesti- ja sähköpostiilmoittautumisiin lapsen/lasten nimet, syntymävuosi sekä vanhemman puhelinnumero. Jätä halutessasi myös yhteydenottopyyntö. Järj. MLL Lohjan paikallisyhdistys. Stete-seminaari Monkolan valtuustosalissa maanantaina Stete-seminaari järjestetään Lohjan kaupungintalon valtuustosalissa maanantaina 12.8. klo 13-16. Seminaarin aihe on tänä vuonna Nuoret ja radikalisoitumisen riski virtuaalimaailmassa. Tilaisuudessa pohditaan syrjäytymisen riskejä turvallisuuspoliittisesta näkökulmasta. Seminaarissa kuullaan emerituskaupunginjohtaja Pekka Myllyniemen ja Lohjan kaupungin tervehdys. Ylitarkastaja Ari Evwaraye sisäministeriöstä esittelee toimenpideohjelman väkivaltaisen ekstremismin ennaltaehkäisemiseksi. Eri alojen asiantuntijat pohtivat syrjäytyneen nuoren radikalisoitumiseen johtavia tekijöitä. Tapahtumassa puhuvat väkivaltatyöntekijä Tapani Aulis HelsinkiMissiosta, nuorisolääkäri Elina Hermanson, vanhempi konstaapeli, nettipoliisi Jarno Saarinen ja tutkija Teemu Sinkkonen Ulkopoliittisesta instituutista. Järj. Stete-organisaatio yhdessä Lohjan kaupungin kanssa. Tilaisuuteen vapaa pääsy. Ilosanoman teltta Evästorpalla keskiviikosta lauantaihin Ilosanoman teltta pystytetään Lohjan Virkkalan Evästorpan pihamaalle keskiviikon ja lauantain väliseksi ajaksi 7-10.8. Telttaan mahtuu 300 henkilöä. Tilaisuuksia on joka päivä klo 18.30. Lauantaina juhlitaan Virkkalan Baptistilähetys seurakunnan kymmenvuotistaivalta juhlakokouksen merkeissä. Tilaisuuksissa on paljon musiikkia. Tapahtumissa kuullaan henkilökohtaisia uskoontulokertomuksia ja ilosanomaa Jeesuksesta. Keskiviikon ja torstain puhujavieraana on Manuel Rautalahti, perjantaina Mika Särkkä ja lauantaina Mika Särkkä ja Pauli Rahkonen. Lauantai alkaa klo 16 Pauli Rahkosen raamattutunnilla. Tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Evästorppa (Kalkkiradantie 1, 08700 Lohja). Vivamon Raamattukylän kesäkausi päättyy Vivamon Raamattukylän kesäkausi päättyy tällä viikolla. Salomo ja Kalastajat ovat olleet ohjelmistossa. Salomo kertoo 3000 vuotta sitten eläneestä viisaasta kuninkaasta. Lohjanjärven rantamille sijoittuvan uutuusnäytelmän Kalastajien keskushenkilönä on apostoli Pietari. Salomo-näytelmä jää tämän kesän jälkeen tauolle. Tämän kesän viimeiset esityspäivät ovat torstaina 8.8, perjantaina 9.8. ja lauantaina 10.8. Salomo alkaa klo 11 kaikkina päivinä, Kalastajat klo 14. Tiedustelut ja lippuvaraukset vivamo@sana.fi tai 020 7681760. Keskiviikkona 7.8.2013 Kuvataiteilija Tarja Seewald haluaa kehittää itseään eri tekniikoilla Tarja Seewald maalaa pääasiassa kotonaan tai Lohjan Taideyhdistyksen avoimessa ateljeessa Kässän taidetalolla. Muotokuva Trubaduuri on maalattu kurssityönä Västra Nylands folkhögskolassa. Taiteilijan on hyvä tutustua eri tapoihin tehdä taidetta kopioimatta muilta. Tätä mieltä on lohjalainen kuvataiteilija Tarja Seewald. Yksi tapa opetella taidetta on kuitenkin kopioida mestareiden töitä. Kopioiminen on yksi opiskeluvaihe. Työhön pitää löytää jotain omaa sen jälkeen, Tarja Seewald sanoo. Perustekniikat on tärkeä hallita. Sen jälkeen on helpompi työstää omia ideoitaan. Olen avoin, kokeilen uusia asioita, Tarja Sewald lisää. Hän tekee myös muotokuvia. Trubaduuri-öljyvärimaalaus on tehty venäläisen professorin Gennadi Manasherovn kurssilla Västra Nylands folkhögskolassa. Teos valmistui vuonna 2012. Muotokuvassa on huomattavissa venäläisen koulukunnan vaikutteita, Tarja Seewald sanoo. Maalauksia on esillä Tarja Seewaldin näyttelyssä Kasviskalaravintola Rosmarinissa. Tarja Seewaldin teos Luutun soittaja mukailee Rosso Fiorentinon maalausta Luuttua soittava enkeli vuodelta 1520. Alkuperäinen maalaus löytyy Uffizin museosta Firenzestä. Valitsin tämän enkelin, koska se on kaunis, kauniisti tehty ja siinä on myös kauniit värit! Luutun soittaja on mukailu Rosso Fiorentinon öljyvärimaalauksesta Luuttua soittava enkeli. Puistotiellä on Tarja Seewaldin akryylinen mielikuva lempikävelyreitistään, Pähkinäniemen puistotiestä. Piti tehdä sarja, mutta Luutun soittaja jäi ainoaksi. Varmasti jatkan, kun löydän taas enkelin, joka puhuttelee, Tarja Seewald sanoo. Enkelin mukailu kuuluu omatoimiseen opiskeluprosessiin, hän lisää. Tarja Seewald on maalannut muotokuvia myös hedelmistä. Ajattelin, että hedelmät sopisivat ravintolan näyttelyyn. Olen maalannut muun muassa omenoita, sitruunoita, tomaatteja ja munakoisoja. Maalaukset ovat puhtaasti esittäviä. Olen asetellut hedelmät maalauksellisesti ja maalannut suoraan mallista, Tarja Seewald kertoo. Puistotiellä on maalaus, johon Tarja Seewald on käyttänyt monikerrostekniikoita. Aloitan maalaamalla mieli- valtaisen kirkkaanvärisen pohjan, jota katsoessani hahmottuu, mitä muuta sieltä tulee. Maalausta olen työstänyt eteenpäin kerroksittain, Tarja Seewald kertoo. Lempikävelyreittini kulkee Pähkinäniemen puistotietä. Tämä maalaus on mielikuvani puistotiestä. Kirkkaat värit toivat energiaa, kun teos valmistui marraskuussa 2012. Musiikki ja matkustelu antavat ideoita Tarja Seewald ei osaa sanoa, onko taide hänelle harrastus vai työ. En vetäisi rajaa siihen. Onhan tämä rakas harrastus, josta on tullut työ, Tarja Seewald naurahtaa. Hän hankki teknillisen alan koulutuksen 70-luvulla ja työskenteli prosessiteknikkona 90-lukuun asti. Sitten matkustin Saksaan ja olin koko 90-luvun siellä. Tein taidetta omaksi ilokseni ja avioiduin Saksassa, Tarja Seewald kertoo. Sen jälkeen aloitin taideopinnot. Minulla oli aina ollut ajatuksena, että kun on aikaa, niin aloitan taiteen tekemisen. Olen lapsuudesta asti piirrellyt ja maalaillut. Kuvataiteilija aloitti aktiivisesti maalaamisen vuonna 2000, kun hän siirtyi Kanneljärven taidelinjalle. Vuodet 2001 2004 opiskelin Taidekoulu Maassa Suomenlinnassa. Sen jälkeen olen aktiivisesti kurssittanut itseäni erilaisilla taideopinnoilla, Tarja Seewald kertoo. Hän on ollut vuodesta 2000 Lohjan Taideyhdistyksen jäsen ja on nyt kokonaan keskittynyt taiteen tekemiseen. Lähinnä maalailen, pääasiassa akryylillä ja välillä öljyväreillä. Olen tehnyt veistoksia paperimassasta, puusta ja betonista suorittaessani taideopintoja, Tarja Seewald kertoo. Hän on tehnyt myös lasista tiffanytöitä. Maalausten aiheina ovat etupäässä luonto ja ihmiset. Musiikki inspiroi minua. Matkustellessani mieleeni jää asioita, joita työstän päässäni ja toteutan myöhemmin. Yleensä maalaan ilman mallia, Tarja Seewald kertoo. Hän tekee esittävän taiteen lisäksi abstraktia taidetta. Maalaukset syntyvät intuition avulla. Mielestäni niissä näkyy klassinen musiikki. Rakastan vanhoja oopperoita, Tarja Seewald tunnustaa. Rosmarinin näyttely on Tarja Seewaldin esittävin. Toivoisin tuovani näyttelylläni iloa tähän ravintolaan. Tarja Seewaldin näyttely on esillä Kasvis-kalaravintola Rosmarinissa elokuun loppuun asti ravintolan aukioloaikoina ma pe 11 15.30. -Anna Parviainen