EY-käyttöturvatiedote

EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI KOHTA 1: Aineen tai seksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedt 1.1 Tutetunniste Kauppanimi Armaflex Ultima 700 1.2 Aineen tai seksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, jita ei susitella Tärkeät tunnistetut käytöt Liima kaikkien justavien Armaflex-eristeiden käsittelyyn (Armaflex Ultimaa lukuunttamatta) 1.3 Käyttöturvallisuustiedtteen timittajan tiedt Ositteita Armacell GmbH Rbert-Bsch-Straße 10 48153 Münster Puhelin +49 (0) 251-7603-200 Fax +49 (0) 251-7603-561 Email inf.de@armacell.cm Hätätapauksissa vastaavan tiednantajan nimi ja site / puhelin Dr. Heribert Quante, Tel.: +49 (0) 251-7603-227 Tiedt turvatietlehdestä heribert.quante@armacell.cm 1.4 Hätäpuhelinnumer +358 (9) 471977 (Myrkytystietkeskus) KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seksen lukitus Lukitus EY-asetuksen N: 1272/2008 (CLP) mukaan Aquatic Chrnic 2; H411 Eye Irrit. 2; H319 Flam. Liq. 2; H225 Skin Irrit. 2; H315 STOT SE 3; H336 Lukitus direktiivin 67/548/ETY tai 1999/45/EY mukaisesti F; R11 R67 Xi; R36/38 N; R51/53 2.2 Merkinnät Merkintä EY-asetuksen N: 1272/2008 (CLP) mukaan Varitusmerkit Humisana Vaara GHS02 GHS07 GHS09 Sivu 1 sivusta 19

EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI Varitusetikettiin merkittävien ainesien nimet: etyyliasetaatti 2-BUTANONI Hiilivedyt, C6-C7, n-alkaanit, isalkaanit, sykleenit, <5% n-heksaani Hiilivedyt, C6, isalkaanit, <5% n-heksaania Vaaralausekkeet H225 H315 H319 H336 H411 Vaaralausekkeet (EU) EUH208 Turvalausekkeet P210 P261 P280 P304+P340 P305+P351+P338 P403+P233 Helpsti syttyvä neste ja höyry. Ärsyttää iha. Ärsyttää vimakkaasti silmiä. Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Sisältää Klfni. Vi aiheuttaa allergisen reaktin. 2.3 Muut vaarat Höyryt vivat mudstaa ilman kanssa räjähdysalttiin seksen. PBT-arviinti Ei saatavissa. vpvb-arviinti Ei saatavissa. Sujaa lämmöltä, kuumilta pinnilta, kipinöiltä, avtulelta ja muilta sytytyslähteiltä. Tupakinti kielletty. Vältä pölyn/savun/kaasun/sumun/höyryn/suihkeen hengittämistä. Käytä sujakäsineitä/sujavaatetusta/silmiensujainta /kasvnsujainta. JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja varmista vaivatn hengitys. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhd hulellisesti vedellä usean minuutin ajan. Pista piillinssit, edical vi tehdä helpsti. Jatka huuhtmista. Varasti paikassa, jssa n hyvä ilmanvaiht. Säilytä tiiviisti suljettuna. Sivu 2 sivusta 19

EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI KOHTA 3: Kstumus ja tiedt ainesista 3.1 Aineet Ei ikein. Tute ei le ainetta. 3.2 Sekset Nr Vaaraa aiheuttavat ainesat Aineen nimi CAS / EY / Indeks / REACH nr 1 etyyliasetaatti 141-78-6 205-500-4 607-022-00-5 01-2119475103-46 2 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 606-002-00-3 01-2119457290-43 Lukitus 67/548/ETY Lukitus EY 1272/2008 (CLP) F; R11 Xi; R36 R66 R67 F; R11 Xi; R36 R66 R67 EUH066 Eye Irrit. 2; H319 Flam. Liq. 2; H225 STOT SE 3; H336 EUH066 Eye Irrit. 2; H319 Flam. Liq. 2; H225 STOT SE 3; H336 3 Hiilivedyt, C6-C7, n-alkaanit, isalkaanit, sykleenit, <5% n-heksaani - 921-024-6-01-2119475514-35 F; R11 Xi; R38 N; R51/53 Xn; R65 Aquatic Chrnic 2; H411 Flam. Liq. 2; H225 Skin Irrit. 2; H315 STOT SE 3; H336 Asp. Tx. 1; H304 R67 4 Hiilivedyt, C6, isalkaanit, <5% n-heksaania - F; R11 931-254-9 Xi; R38 - Xn; R65 01-2119484651-34 R67 N; R51/53 5 Klfni 8050-09-7 232-475-7 650-015-00-7 - 6 Sinkkiksidi 1314-13-2 215-222-5 030-013-00-7 - Flam. Liq. 2; H225 Asp. Tx. 1; H304 Skin Irrit. 2; H315 STOT SE 3; H336 Aquatic Chrnic 2; H411 Muita hjeita Pitisuus % > 30,00 - < 50,00 pain- % > 10,00 - < 30,00 pain- % > 10,00 - < 30,00 pain- % > 5,00 - < 10,00 pain- % R43 Skin Sens. 1; H317 > 0,50 - < 1,00 pain- % N; R50/53 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chrnic 1; H410 R, H- ja EUH-lauseiden täydellinen sananmut: kats luku 16 KOHTA 4: Ensiaputimenpiteet 4.1 Ensiaputimenpiteiden kuvaus Erityiset hjeet Oireiden jatkuessa mentävä lääkäriin. Liikaantunut tahriintunut vaatetus n vaihdettava. Hengitys Höyryjä hengittänyt viedään raittiiseen ilmaan ja lääkäriin. Ihksketuksessa Riskeet ihlta pestään vedellä ja saippualla. > 0,50 - < 1,00 pain- % Riskeet silmiin Pista piillinssit. Pidä silmälumet auki ja huuhd silmiä vähintään 15 minuuttia runsaalla puhtaalla juksevalla vedellä. Käänny silmälääkärin puleen. Sivu 3 sivusta 19

EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI Nieleminen Ei saa ksennuttaa. Ptilas heti lääkärin hitn. 4.2 Tärkeimmät ireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Tietja ei saatavilla. 4.3 Mahdllisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishita kskevat hjeet Tietja ei saatavilla. KOHTA 5: Palntrjuntatimenpiteet 5.1 Sammutusaineet Spivat sammutusaineet Vesisuihku; Hiilidiksidi; Kuivakemikaalisammutin; Vaaht Spimattmat sammutusaineet Vimakas vesisuihku 5.2 Aineesta tai seksesta jhtuvat erityiset vaarat Tulipalssa vi vapautua seuraavia aineita: Hiilimnksidi (CO); Hiilidiksidi (CO2) 5.3 Palntrjuntaa kskevat hjeet Käytettävä ympäristön ilmasta eristävää hengityssujainta. Käytettävä kksujapukua. Tulipaln jäännöksien ja saastuneen sammutusveden jatkkäsittely n hidettava paikallisten viranmaisten määräysten mukaan. KOHTA 6: Timenpiteet nnettmuuspäästöissä 6.1 Vartimenpiteet, henkilönsujaimet ja menettely hätätilanteessa Muu kuin pelastushenkilökunta Sytytyslähteet pidettävä litlla. Vältettävä höyryn hengittämistä. Turvallisuusmääräyksiä (ks. Kappale 7 ja 8) nudatettava. Pelastushenkilökunta Tietja ei saatavilla. Henkilökhtainen sujavarustus - kats lukua 8. 6.2 Ympäristöön khdistuvat vartimet Ei saa päästää viemäriin/pintavesistöön/phjaveteen. Ei saa päästää maahan/maaperään. Js ainetta pääsee vesistöön, maaperään tai viemäristöön, ilmitettava vastaavalle virastlle. 6.3 Sujarakenteita ja puhdistusta kskevat menetelmät ja -välineet Imeytetään jäännös ksteutta sitvaan materiaaliin (esim. hiekkaan, sahajauhn, kemikaalin imeytysaineesen, piimaahan). Talteentettu aine käsitellään khdan jätteiden käsittely mukaan. 6.4 Viittaukset muihin khtiin Tietja ei saatavilla. KOHTA 7: Käsittely ja varastinti 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät timenpiteet Käsittely/turvahjeet Hulehdittava hyvästä ilmanvaihdsta, tietyissä tapauksissa käytettäväkhdeilmanpista. Yleiset suja- ja hygieniatimenpiteet Syöminen, juminen ja tupakinti kielletty ainetta käsiteltäessä. Pidettävä erillään elintarvikkeista ja jumista. Kädet pestävä ennen taukja ja töiden päättyttyä. Pal-ja räjähdyssujaus Eristettävä sytytyslähteistä - Tupakinti kielletty. Estettävä sähköstaattisen varauksen mudstuminen. 7.2 Turvallisen varastinnin edellyttämät lsuhteet, mukaan luettuina yhteenspimattmuudet Tekniset timenpiteet ja varastintilsuhteet Astiat säilytetään tiiviisti suljettuina viileässä paikassa, jssa n hyvä ilmanvaiht. Sujattava kuumuudelta ja suralta auringnsäteilyltä. Sivu 4 sivusta 19

true EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI Susiteltava säilytyslämpötila Arv 15-30 C Varastintikestävyys Arv 12 Kuukaudet Turvallisuusvaatimukset varastlle ja säiliöille Avatut säiliöt suljettava hulellisesti, kaikki vut estettävä. Yhteisvarastintihjeet Ei saa varastida yhdessä kanssa: rejähdyskelpiset aineet; itsestään syttyviä aineita 7.3 Erityinen lppukäyttö Tietja ei saatavilla. KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsujaimet 8.1 Valvntaa kskevat muuttujat Työpaikkaraja-arvt Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 etyyliasetaatti 141-78-6 205-500-4 sitvat raja-arvt/haitalliseksi tunnetut pitisuudet, HTTP-arvt Ethyl acetate 15 min 1800 mg/m³ 500 ml/m³ 8 h 1100 mg/m³ 300 ml/m³ 2 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 2000/39/EWG Butanne 15 min 900 mg/m³ 300 ml/m³ 8 h 600 mg/m³ 200 ml/m³ sitvat raja-arvt/haitalliseksi tunnetut pitisuudet, HTTP-arvt 2-Butanne 15 min 300 mg/m³ 100 ml/m³ 3 Sinkkiksidi 1314-13-2 215-222-5 sitvat raja-arvt/haitalliseksi tunnetut pitisuudet, HTTP-arvt Zinc xide fumes 8 h 5 mg/m³ Sivu 5 sivusta 19

0 EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI Nr DNEL- ja PNEC-arvt DNEL-arvt (työntekijät) Aineen nimi CAS / EY nr Altistusreitti Vaikutusaika Vaikutus Arv 1 etyyliasetaatti 141-78-6 205-500-4 ihn kautta Pitkaaika (krninen) Kk rganismia 63 mg/kg/päivä kskeva hengitysteitse Lyhytaikais- (akuutti) Kk rganismia 1468 mg/m³ kskeva hengitysteitse Pitkaaika (krninen) paikallinen 734 mg/m³ hengitysteitse Lyhytaikais- (akuutti) paikallinen 1468 mg/m³ hengitysteitse Pitkaaika (krninen) Kk rganismia kskeva 734 mg/m³ 2 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 ihn kautta Pitkaaika (krninen) Kk rganismia 1161,00 mg/kg/päivä kskeva hengitysteitse Pitkaaika (krninen) Kk rganismia kskeva 600,00 mg/m³ 3 Hiilivedyt, C6, isalkaanit, <5% n-heksaania - 931-254-9 ihn kautta Pitkaaika (krninen) Kk rganismia 13964 mg/kg/päivä kskeva hengitysteitse Pitkaaika (krninen) Kk rganismia kskeva 5306 mg/m³ Sivu 6 sivusta 19

0 EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI Nr DNEL-arvt (kuluttajat) Aineen nimi CAS / EY nr Altistusreitti Vaikutusaika Vaikutus Arv 1 etyyliasetaatti 141-78-6 205-500-4 suun kautta Pitkaaika (krninen) Kk rganismia 4,5 mg/kg/päivä kskeva ihn kautta Pitkaaika (krninen) Kk rganismia 37 mg/kg/päivä kskeva hengitysteitse Lyhytaikais- (akuutti) Kk rganismia 734 mg/m³ kskeva hengitysteitse Pitkaaika (krninen) paikallinen 367 mg/m³ hengitysteitse Lyhytaikais- (akuutti) paikallinen 734 mg/m³ hengitysteitse Pitkaaika (krninen) Kk rganismia kskeva 367 mg/m³ 2 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 suun kautta Pitkaaika (krninen) Kk rganismia 31,00 mg/kg/päivä kskeva ihn kautta Pitkaaika (krninen) Kk rganismia 412,00 mg/kg/päivä kskeva hengitysteitse Pitkaaika (krninen) Kk rganismia kskeva 106,00 mg/m³ 3 Hiilivedyt, C6, isalkaanit, <5% n-heksaania - 931-254-9 suun kautta Pitkaaika (krninen) Kk rganismia 1301 mg/kg/päivä kskeva ihn kautta Pitkaaika (krninen) Kk rganismia 1377 mg/kg/päivä kskeva hengitysteitse Pitkaaika (krninen) Kk rganismia kskeva 1131 mg/m³ Sivu 7 sivusta 19

0 EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI Nr PNEC-arvt Aineen nimi CAS / EY nr Eksysteemi Laji Arv 1 etyyliasetaatti 141-78-6 205-500-4 Vesi Makea vesi 0,26 mg/l Vesi Merivesi 0,026 mg/l Vesi Aqua intermittent 1,65 mg/l Vesi Makea vesi sedimentti 1,25 mg/kg Vesi Merivesi sedimentti 0,125 mg/kg Maaperä - 0,24 mg/kg Jätevedenpuhdistam (STP) - 650 mg/l Sekundäärinen vaikutus - 200 mg/kg 2 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 Vesi Makea vesi 55,80 mg/l Vesi Merivesi 55,80 mg/l Vesi Aqua intermittent 55,8 mg/l Vesi Makea vesi sedimentti 284,74 mg/kg Se kskee: Kuivapain Vesi Merivesi sedimentti 284,7 mg/kg Se kskee: Kuivapain Maaperä - 22,5 mg/kg Se kskee: Kuivapain Jätevedenpuhdistam (STP) - 709 mg/l Sekundäärinen vaikutus - 1000 mg/kg Se kskee: ruka 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Asianmukaiset tekniset trjuntatimenpiteet Tietja ei saatavilla. Henkilökhtaiset sujaimet Hengityssujain Js raja-arvt ylitetään työpaikalla, käytettävä spivaa hengityssujainta. Riittämättömässä tuuletuksessa ja ruiskutuksessa käytettävä hengityssujainta. Js ei le työpaikkakhtaisia raja-arvja, n ryhdyttävä riittäviin hengitysujatimenpiteisiinaerllia ja sumuja mudstuessa. Hengityssudatin A2/P2 Silmien tai kasvjen sujaus Sujalasit, jissa sivusujat (EN 166) Käsisujus Esim. EN 374:n mukaan tarkistetut käsineet tarjavat riittävän sujan tutteen mahdllisesti jutuessa ihlle. Sujakäsineet n tarkistettava työpaikkakhtaisen spivuuden suhteen (esim. mekaaninen kest, tutteen yhteenspivuus, sähköisuudenest). Käsineiden valmistajan antamat hjeet ja tiedt käsineiden käytöstä, varastinnista, hidsta ja vaihdsta n nudatettava. Käsineitä vahingittaessa ja ensimmäisiä kulumisilmiöitä esiintyessä n vaihdettava käsineet heti. Työvaiheet n järjestettävä niin, ettei jatkuva käsineiden käyttö le tarpeellista. Spiva materiaali nitriili Muut Kemiallisten aineiden käsittelyssä tavanmainen työvaatetus. Ympäristöaltistumisen ehkäiseminen Tietja ei saatavilla. Sivu 8 sivusta 19

270 10 Lk.7002998 4 60 95 4-26 1,1 40 12,8 40 EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset minaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusminaisuuksia kskevat tiedt Mut/Väri nestemäinen väritön Haju liutin Hajukynnys Ei tietja ph-arv Ei tietja Kiehumispiste / kiehumisalue Arv nin 60-95 C Vertailuaine Naphtha Sulamispiste / sulamisalue Ei tietja Hajamispiste / hajamisalue Ei tietja Leimahduspiste Arv nin -26 C Vertailuaine Naphtha Itsesyttymislämpötila Ei tietja Hapettavuus Ei tietja Räjähtävyys Ei tietja Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) Ei tietja Alin syttyvyys- tai räjähdysraja Arv 1,1 til.-% Vertailuaine Naphtha Ylin syttyvyys- ja räjähdysraja Arv 12,8 til.-% Vertailuaine Etyyliasetaatti Höyrynpaine Arv 15 kpa Peruslämpötila 20 C Vertailuaine Naphtha Sivu 9 sivusta 19

4 0,84 4 EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI Höyryntiheys Ei tietja Haihtumisnpeus Ei tietja Suhteellinen tiheys Ei tietja Tiheys Arv nin 0,84 g/cm³ Peruslämpötila 20 C Veteenliukenevuus Muut tiedt Liukisuus (liukisuudet) Ei tietja ei sekitu 0,3 Jakautumiskerrin: n-ktanli/vesi Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 lg Pw 0,3 Peruslämpötila 40 C Menetelmä OECD 117 Visksiteetti Arv nin 400 mpa*s Peruslämpötila 20 C 9.2 Muut tiedt Muut tiedt Tietja ei saatavilla. KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1 Reaktiivisuus Vaarallisia reaktiita ei le dtettavissa kun tutetta käsitellään sen tarkitetun käytön mukaisesti. 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Käytettäessä susiteltuja määräyksiä varastinnissa ja käsittelyssä stabiili (ks. kappale 7). 10.3 Vaarallisten reaktiiden mahdllisuus Ei le määräystenmukaisessa käytössä. 10.4 Vältettävät lsuhteet Sujattava kuumuudelta ja suralta auringnsäteilyltä. 10.5 Yhteenspimattmat materiaalit vahvat hapattimet 10.6 Vaaralliset hajamistutteet ei le määräystenmukaisessa käytössä. Sivu 10 sivusta 19

3 5600 Lk.8898 3 Lk.6866 Lk.8903 EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedt 11.1 Tiedt myrkyllisistä vaikutuksista Välitön myrkyllisyys suun kautta Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 etyyliasetaatti 141-78-6 205-500-4 LD50 > 5600 mg/kg ruumiinpaina rtta 2 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 LD50 3460 mg/kg ruumiinpaina rtta Menetelmä OECD 423 3 Hiilivedyt, C6, isalkaanit, <5% n-heksaania - 931-254-9 LD50 > 5000 mg/kg ruumiinpaina rtta Menetelmä OECD 401 Välitön myrkyllisyys ihn kautta Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 etyyliasetaatti 141-78-6 205-500-4 LD50 > 20000 mg/kg ruumiinpaina kaniini 2 Hiilivedyt, C6, isalkaanit, <5% n-heksaania - 931-254-9 LD50 > 3350 mg/kg ruumiinpaina kaniini Menetelmä OECD 402 Välitön myrkyllisyys hengitysteiden kautta Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 Hiilivedyt, C6-C7, n-alkaanit, isalkaanit, sykleenit, <5% n-heksaani - 921-024-6 LC50 > 25,2 mg/l Altistumisaika 4 h Oltila Höyry rtta 2 Hiilivedyt, C6, isalkaanit, <5% n-heksaania - 931-254-9 LC50 259 mg/l Altistumisaika 4 h Oltila Höyry rtta Menetelmä OECD 403 Sivu 11 sivusta 19

Lk.8975 4 Lk.9003 Lk.8975 72 Lk.9003 EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI Ihsyövyttävyys/ihärsytys Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 etyyliasetaatti 141-78-6 205-500-4 kaniini Menetelmä OECD 404 arvilukitus heiksti ärsyttävä Arviinti/lukitus Saatavilla levien tietjen perusteella lukitus- kriteerit eivät täyty. 2 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 Altistumisaika 4 h kaniini Menetelmä OECD 404 arvilukitus ei ärsyttävä 3 Hiilivedyt, C6-C7, n-alkaanit, isalkaanit, sykleenit, <5% n-heksaani - 921-024-6 kaniini Menetelmä OECD 404 arvilukitus ärsyttävä 4 Hiilivedyt, C6, isalkaanit, <5% n-heksaania - 931-254-9 Altistumisaika 4 h kaniini Menetelmä OECD 404 arvilukitus ei ärsyttävä Arviinti/lukitus Käytettävissä levien tietjen perusteella lukitteluperusteet vat täyttyneet. Vakava silmävauri/silmä-ärsytys Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 etyyliasetaatti 141-78-6 205-500-4 kaniini Menetelmä OECD 405 arvilukitus heiksti ärsyttävä 2 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 kaniini Menetelmä OECD 405 arvilukitus ärsyttävä 3 Hiilivedyt, C6, isalkaanit, <5% n-heksaania - 931-254-9 Altistumisaika 72 h kaniini Menetelmä OECD 405 arvilukitus ei ärsyttävä Sivu 12 sivusta 19

Lk.3647 Lk.9006 Lk.8983 Lk.3661 EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI Hengitysteiden tai ihn herkistyminen Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 etyyliasetaatti 141-78-6 205-500-4 Altistusreitti Ih marsu Menetelmä OECD 406 arvilukitus Ei herkistävä 2 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 Altistusreitti Ih marsu Menetelmä OECD 406 arvilukitus Ei herkistävä 3 Hiilivedyt, C6, isalkaanit, <5% n-heksaania - 931-254-9 Altistusreitti Ih hiiri Menetelmä OECD 429 arvilukitus Ei herkistävä Lk.3661 Sukuslujen perimää vauriittavat vaikutukset Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 Arviinti/lukitus Saatavilla levien tietjen perusteella lukitus- kriteerit eivät täyty. 2 Hiilivedyt, C6, isalkaanit, <5% n-heksaania - 931-254-9 Tutkimustyyppi Geenimutaatitesti Salmnella typhimurium Menetelmä OECD 471 Arviinti/lukitus Saatavilla levien tietjen perusteella lukitus- kriteerit eivät täyty. Altistusreitti hengitysteitse Tutkimustyyppi Chrmsme aberratin test rtta Menetelmä OECD 475 Arviinti/lukitus Saatavilla levien tietjen perusteella lukitus- kriteerit eivät täyty. Teratgeenisuus Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 Hiilivedyt, C6, isalkaanit, <5% n-heksaania - 931-254-9 Altistusreitti hengitysteitse NOAEC 9000 ppm Altistumisaika 13 viikt Tutkimustyyppi 2 sukututkimus rtta Menetelmä OECD 416 Arviinti/lukitus Saatavilla levien tietjen perusteella lukitus- kriteerit eivät täyty. Sivu 13 sivusta 19

Lk.9006 Lk.9006 Lk.3661 Lk.3661 EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI Syöpää aiheuttavat vaikutukset Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 Hiilivedyt, C6, isalkaanit, <5% n-heksaania - 931-254-9 Altistusreitti hengitysteitse NOAEC 9016 ppm Altistumisaika 2 a hiiri Menetelmä OECD 451 Arviinti/lukitus Saatavilla levien tietjen perusteella lukitus- kriteerit eivät täyty. Elinkhtainen myrkyllisyys - kerta-altistuminen Ei tietja Elinkhtainen myrkyllisyys - tistuva altistuminen Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 Hiilivedyt, C6-C7, n-alkaanit, isalkaanit, sykleenit, <5% n-heksaani - 921-024-6 Altistusreitti hengitysteitse NOAEC 14000 mg/m³ rtta 2 Hiilivedyt, C6, isalkaanit, <5% n-heksaania - 931-254-9 Altistusreitti hengitysteitse NOAEC 2984 ppm Altistumisaika 13 viikt hiiri Khde-elin Maksa, munuainen Menetelmä OECD 413 Arviinti/lukitus Saatavilla levien tietjen perusteella lukitus- kriteerit eivät täyty. Altistusreitti hengitysteitse NOAEC 8992 ppm Altistumisaika 13 viikt hiiri Menetelmä OECD 413 Arviinti/lukitus Saatavilla levien tietjen perusteella lukitus- kriteerit eivät täyty. Aspiraativaara Ei tietja Sivu 14 sivusta 19

Lk.9016 Lk.9025 Lk.9025 EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI KOHTA 12: TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Myrkyllisyys Kalamyrkyllisyys (akuutti) Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 etyyliasetaatti 141-78-6 205-500-4 LC50 230 mg/l Altistumisaika 96 h Pimephales prmelas 2 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 LC50 2993 mg/l Altistumisaika 96 h Pimephales prmelas Menetelmä OECD 203 Kalamyrkyllisyys (krninen) Ei tietja Daphniamyrkyllisyys (akuutti) Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 etyyliasetaatti 141-78-6 205-500-4 EC50 1350 mg/l Altistumisaika 48 h Daphnia magna 2 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 EC50 308 mg/l Altistumisaika 48 h Daphnia magna Menetelmä OECD 202 Daphniamyrkyllisyys (krninen) Ei tietja Levämyrkyllisyys (akuutti) Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 EC50 2029 mg/l Altistumisaika 96 h Pseudkirchneriella subcapitata Menetelmä OECD 201 Sivu 15 sivusta 19

Lk.2377 U_9000 U_906 Lk.2386 EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI Levämyrkyllisyys (krninen) Ei tietja Myrkyllisyys bakteereille Ei tietja 12.2 Pysyvyys ja hajavuus Bilginen hajavuus Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 etyyliasetaatti 141-78-6 205-500-4 arvilukitus Tute n bilgisesti npeasti hajava (readily bidegradable). 2 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 Laji Aerbinen bihajavuus Arv 98 % Kest 28 päivä(ä) Menetelmä OECD 301 D arvilukitus Tute n bilgisesti npeasti hajava (readily bidegradable). 0,3 12.3 Bikertyvyys Jakautumiskerrin: n-ktanli/vesi Nr Aineen nimi CAS-numer EY nr 1 2-BUTANONI 78-93-3 201-159-0 lg Pw 0,3 Peruslämpötila 40 C Menetelmä OECD 117 12.4 Liikkuvuus maaperässä Tietja ei saatavilla. 12.5 PBT- ja vpvb-arviinnin tulkset PBT- ja vpvb-arviinnin tulkset PBT-arviinti vpvb-arviinti Ei saatavissa. Ei saatavissa. 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Tietja ei saatavilla. 12.7 Muut tiedt Muut tiedt Älä päästä ainetta viemäriin tai vesistöön, älä vie yleiselle kaatpaikalle. Tutetta ei saa jutua valvmattmasti ympäristöön. KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökhdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Tute Jäteavainnumern järjestäminen eurppalaisen jäteluetteln mukaisesti n suritettava neuvttelemalla paikallisen jätehulln kanssa. Pakkaukset Jäännökset n pistettava pakkauksista. Pakkaukset n vietävä hävitettäviksi määräysten mukaan. Ei tyhjät pakkaukset n hävitettävä spusinnussa paikallisen jätteenkäsittelylaitksen kanssa. Sivu 16 sivusta 19

EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI KOHTA 14: Kuljetustiedt 14.1 Tukset ADR/RID/ADN Lukka 3 Lukituskdi F1 Pakkausryhmä II Vaaran tunnusnr. 33 YK-numer UN1133 Rahtikirjan mukainen nimitys ADHESIVES Erikismääräys 640 640D Tunnelirajituskdi D/E Varitusmerkintä 3 Vaaran tunnusnumer Symbli "kala ja puu" 14.2 Tukset IMDG Lukka 3 Pakkausryhmä II YK-numer UN1133 Aineen nimi ja kuvaus ADHESIVES Vaaran aiheuttaja Hydrcarbns, C6-C7, n-alkanes, isalkanes, cyclics, <5% n-hexane EmS F-E+S-D Lipukkeet 3 Vaaran tunnusnumer Symbli "kala ja puu" 14.3 Tukset ICAO-TI / IATA Lukka 3 Pakkausryhmä II YK-numer UN1133 Aineen nimi ja kuvaus Adhesives Lipukkeet 3 14.4 Muut tiedt Tietja ei saatavilla. 14.5 Ympäristövaarat Tiedt ympäristövaarista, mikäli tiedssa, kats 1.4.1-14.3 14.6 Erityiset vartimet käyttäjälle Tietja ei saatavilla. 14.7 Kuljetus irtlastina Marpl 73/78 -spimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti Ei merkitystä Sivu 17 sivusta 19

EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI KOHTA 15: Lainsäädäntöä kskevat tiedt 15.1 Nimenmaisesti ainetta tai sesta kskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai - lainsäädäntö EU säännöt Asetus (EY) N: 1907/2006 (REACH) Liite XIV ( Luvanvaraisten aineiden Luettel) Tämänhetkisten tietjen ja/tai alhaisempien jalstusasteiden timittajien antamien tietjen mukaan tute ei sisällä ainetta/aineita, jka/jtka n/vat REACH-asetuksen (EY) 1907/2006 liite XIV mukaisesti lupavaatimuksen alainen/alaisia aine/aineita. Erityistä hulta aiheuttavien aineiden kandidaattilista (SVHC) lupamenettelylle Tämänhetkisten tietjen mukaan ja/tai aikaisempien tavarantimittajien antamien tietjen mukaan tute ei sisällä ainetta/aineita, jka/jtka artiklan 57 ja REACH-asetuksen (EY) 1907/2006 artiklan 59 mukaisesti visivat lla liitteeseen XIV (luvanvaraisten aineiden luettel) lisättävä/lisättäviä aine/aineita. asetus (EY) N: 1907/2006 (REACH) Liite XVII: TIETTYJEN VAARALLISTEN AINEIDEN, VALMISTEIDEN JA TUOTTEIDEN VALMISTUKSEN, MARKKINOILLE SAATTAMISEN JA KÄYTÖN RAJOITUKSET Tämänhetkisten tietjen ja/tai alhaisempien jalstusasteiden timittajien antamien tietjen mukaan tute ei sisällä ainetta/aineita, jka/jtka n/vat REACH-asetuksen (EY) 1907/2006 liite XVII alainen/alaisia. Direktiivi 1999/13/EY rgaanisten liuttimien käytöstä tietyissä timinnissa ja laitksissa aiheutuvien haihtuvien rgaanisten yhdisteiden päästöjen rajittamisesta VOC 76 % Neuvstn direktiivi 96/82/EY vaarallisista aineista aiheutuvien uurnnettmuusvaarjen trjunnasta Muut tiedt Liite I, sa 2, lukka 7 a 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviinti Tälle sekselle ei le tehty kemikaaliturvallisuusarviintia. KOHTA 16: MUUT TIEDOT Lisätietja Turvallisuustietlehden vastaava laatija: UMCO Umwelt Cnsult GmbH - D-21107 Hamburg, Gerg-Wilhelm-Strasse 183, Tel.: +49(40)79 02 36 300, Fax: +49(40)79 02 36 357, e-mail: umc@umc.de. Tiedt perustuvat tämänhetkiseen tietämykseemme. Niillä ei le mitään merkitystä tutteen laadun takaamisessa eivätkä ne le laillisesti sitvia. Tiedtteen laatimisessa käytetyt tärkeimmät lähteet: EY-direktiivi 67/548/EY tai 1999/45/EY kullinkin ajankhtaisessa mudssa. Asetus (EY) N: 1907/2006 (REACH), 1272/2008 (CLP) ajankhtaisessa mudssa. EY-direktiivi 2000/39/EY, 2006/15/EY, 2009/161/EY Maiden kansalliset ilmaraja-arvlistat ajankhtaisessa mudssaan. Kuljetusta kskevat määräykset ADR:n, RID:n, IMDG:n, IATA:n mukaan ajankhtaisessa mudssaan. Tietlähteet, jita käytetään fysikaalisten, tksiklgisten ja ektksiklgisten tietjen saamiseksi, n ilmitettu vastaavissa luvuissa. Khdassa 2 ja 3 mainittujen R-, H- ja EUH-lauseiden täydellinen sananmut (jllei esitelty näissä khdissa). R11 Helpsti syttyvää. R36 Ärsyttää silmiä. R36/38 Ärsyttää silmiä ja iha. R38 Ärsyttää iha. R43 Ihksketus vi aiheuttaa herkistymistä. R50/53 Erittäin myrkyllistä vesieliöille, vi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R51/53 Myrkyllistä vesieliöille, vi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R65 Haitallista: vi aiheuttaa keuhkvaurin nieltäessä. R66 Tistuva altistus vi aiheuttaa ihn kuivumista tai halkeilua. R67 Höyryt vivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. Sivu 18 sivusta 19

. EY-käyttöturvatiedte Vimassa leva versi: 3.0.0, tehty: 22.01.2015 Krvattu versi: 2.0.0, tehty: 10.09.2014 Alue: FI EUH066 H304 H317 H400 H410 Tistuva altistus vi aiheuttaa ihn kuivumista tai halkeilua. Vi lla tappavaa nieltynä ja jutuessaan hengitysteihin. Vi aiheuttaa allergisen ihreaktin. Erittäin myrkyllistä vesieliöille. Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Muutkset / tekstin täydennykset: Muutkset n merkitty tekstisivun. Sivu 19 sivusta 19