Sivu 1 (6) Korvaa KTT:N: 20141209 Laadittu: 20150825 KOHTA 1. AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1 Tuotetunniste Kauppanimi 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Käytä Tahranpoistoaine. 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Valmistaja A Clean Partner International AB Katuosoite Box 623 S441 17 Alingsås Sverige Puhelin +46(0)32279400 Telefaksi +46(0)322636622 Sähköposti Verkkosivu Sähköposti info@acleanpartner.se www.acleanpartner.se info@acleanpartner.se 1.4 Hätäpuhelinnumero 112 Saatavilla virkaajan ulkopuolella Kyllä KOHTA 2. VAARAN YKSILÖINTI 2.1 Aineen tai seoksen luokitus Luokitus (asetuksen (EY) N: o 1272/2008, liite VI) Luokittelu Silmiä ärsyttävyys, kategoria 2 Vaaralausekkeet H319 2.2 Merkinnät GHS aineen leimaaminen (asetuksen (EY) N: o 1272/2008, liite VI) Pictogram Signal sana Vaaralausekkeet Varovaisuus lausunnot Varoitus H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. P280 Käytä silmiensuojainta. P337 + P313 Jos silmäärsytys jatkuu: Hakeudu lääkäriin. 2.3 Muut vaarat KOHTA 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA
Sivu 2 (6) Korvaa KTT:N: 20141209 Laadittu: 20150825 3.2 Seokset Kemikaalin nimi Dipropyleeniglykolimetyylieetteri 1(1metyyli2propoksietoksi) propaani2oli CAS Nro. EY Nro. REACH Ei 34590948 2521042 012119450011 60 29911271 2499494 2(2butoksietoksi)etanoli 112345 2039616 012119475104 44 Pitoisuus 40 60% 20 30% 10 30% Xi Eye Irrit. 2 Varoitusmerkki, Rlausekkeet ja muut tiedot aineosasta R lausekkeet H lausekkeet H319 R36 H319 KOHTA 4. ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Hengitys Iho Silmät Nieleminen Jos tuotetta on hengitetty, potilas on siirrettävä raittiiseen ilmaan. Otettava yhteys lääkäriin mikäli oireet jatkuvat. Roiskeet huuhdeltava saippualla ja runsaalla vedellä. Poista saastuneet vaatteet. Huuhtele välittömästi runsaalla lauhkean vedellä ainakin 15 minuuttia. Otettava yhteys lääkäriin mikäli oireet jatkuvat. Puhdista suu vedellä ja juo jälkeenpäin runsaasti vettä. EI SAA OKSENNUTTAA! Otettava yhteys lääkäriin mikäli oireet jatkuvat. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Ärsyttää silmiä. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Hoito oireiden mukaan. KOHTA 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1 Sammutusaineet Sopivat sammutusaineet Vesisumu, vaahto, hiilidioksidi, jauheella 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaar Johtuvat erityiset vaarat Aineen tai seoksen 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet Erityiset suojaimet tulipaloa varten Palamisessa voi muodostua hiilen oksideja. Palon läheisyydessä oleva säiliö tulee siirtää tai viilentää vedellä välittömästi. Käytettävä paine ilmalaitteita mikäli tarpeellista tulipalon sammutuksessa. KOHTA 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Käytettävä sopivaa suojavarustusta. Vältettävä höyryjen/huurun/kaasun hengittämistä. Varmista hyvä tuuletus. Varottava, etteivät höyryt väkevöidy mudostaen räjähtäviä pitoisuuksia. Höyryt voivat kerääntyä alhaisille alueille.
Sivu 3 (6) Korvaa KTT:N: 20141209 Laadittu: 20150825 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Estettävä pääsy viemäriin tai ympäröivään ympäristöön. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja välineet ERISTÄMIS: Kerää roiskeet hiekkaan, multaan tai muuta inerttiin huokoiseen aineeseen. Pumppaa nestevuoto räjähdysturvallisella pumpulla tai käsipumpulla tai käytä sopivaa imeytysainetta. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Katso kohdasta 1 yhteystiedot hätätilanteissa. Henkilönsuojaimet kts. luku 8 ja jätteet kts. luku 13. KOHTA 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Ehkäisevät varotoimenpiteet käsiteltäessä Varottava aineen joutumista iholle ja silmiin. Säilytettävä erillään sytytyslähteistä. Varmista hyvä ilmanvaihto. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Säiliö on pidettävä tiiviisti suljettuna kuivassa ja hyvin ilmastoidussa tilassa. Muovinen pakkausmateriaali. 7.3 Erityinen loppukäyttö KOHTA 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Rajaarvot työpaikan ilmassa CASNro. 3459094 8 EY Nro. Altistuksen rajaarvot ppm / mg/m3 Lyhytaikainen altistuksen rajaarvo ppm / mg/m3 Suurin sallittu pitoisuus ppm / mg/m3 50 310 FI Maa 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Tekniset varotoimenpiteet Silmien / kasvonsuojain Suojakäsineet Muu ihon suojaus Hengityksensuojaimet On oltava mahdollisuus silmien huuhtomiseen. Varmista hyvä ilmanvaihto. Kädet pestävä ennen taukoja ja työpäivän jälkeen. EN 166:n mukaiset sivusuojilla varustetut suojalasit Käytä suojalaseja testattu ja hyväksytty viranomaisten Kuten NIOSH (US) tai EN 166 (EU). Valittujen suojakäsineiden tulee olla EUdirektiivin 89/689/ETY ja siitä johdetun standardin EN 374 mukaisia. Suojakäsineet materiaalin nitriili käsineet (läpäisyaika:> 480 minuuttia (Class 6)). Käytettävä sopivia suojavaatteita. Hengityssuojain hiukkassuodattimella P3. Käytä kaasunaamareita ja testattuja ja hyväksyttyjä valtion standardien kuten NIOSH (USA) ja CEN (EU). heikko KOHTA 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Ensimmäinen kiehumispiste ja kiehumisalue Haihtumisnopeus Hajoamislämpötila Haju heikko
Sivu 4 (6) Korvaa KTT:N: 20141209 Laadittu: 20150825 Haju Kynnys Hapettavuus Höyryn tiheys Höyrynpaine Itsesyttymislämpötila Jakaantumiskerroin: n oktanoli / vesi Leimahduspiste Liukoisuus Muoto pharvon Räjähdysominaisuudet Suhteellinen tiheys Sulamispiste / jäätymispiste Syttyvyys (kiinteä, kaasu) Tiheys Ulkonäkö, fyysinen tila Ulkonäkö, väri Viskositeetti Ylempi / alempi syttyvyys tai räjähdysraja 9.2 Muut tiedot ca. 80 C Voi sekoittaa veteen. Neste 945 kg/m3 KOHTA 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Reaktiivisuus Mitään erityisiä turvatoimenpiteitä ei tarvita. 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Vakaa normaaleissa käyttö ja varastointiolosuhteissa. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Vaarallisia reaktioita ei tunneta. 10.4 Vältettävät olosuhteet Vältettävä lämpöä, liekkejä ja muita sytytyslähteitä. 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit Vältä kosketusta vahvojen happojen, vahvat emäkset tai voimakkaat hapettimet. 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Normaalikäsittelyssä ei synny vaarallisia hajoamistuotteita. KOHTA 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Akuutti myrkyllisyys Nieleminen voi aiheuttaa pahoinvointia, oksentelua ja ripulia.
Sivu 5 (6) Korvaa KTT:N: 20141209 Laadittu: 20150825 Ihon syöpyminen / ärsytys Vakava silmävaurio / ärsytys Ärsytys Syövyttävät vaikutukset Herkistyminen Mutageenisyys Karsinogeenisyys Toistuvan annostelun toksisuus Lisääntymiseen vaikuttava myrkyllisyys Pitkäaikainen tai toistuva altistuminen voi poistaa rasvaa iholta. Saattaa ärsyttää ihoa. Ärsyttää silmiä. KOHTA 12. TIEDOT VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Myrkyllisyys 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3 Biokertyvyys Bioakkumulaatio ei ole todennäköistä 12.4 Liikkuvuus maaperässä Siirtyvyys 12.5 PBT ja vpvbarvioinnin tulokset Muut haitalliset vaikutukset Muut Lisäaineet eivät haitallisia ympäristölle 807/2001 mukaan. KOHTA 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat Tuote on hävitettävä ongelmajätteenä. Yritys on REPAn jäsen. Tyhjät pakkaukset voidaan puhdistaa ja kierrättää. Muut Jätekoodi (EWC) Jätekoodi (EWC) on suositus. 200129 pesu ja puhdistusaineet, jotka sisältävät vaarallisia aineita KOHTA 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YKnumero 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi
Sivu 6 (6) Korvaa KTT:N: 20141209 Laadittu: 20150825 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka 14.4 Pakkausryhmä 14.5 Ympäristövaarat 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 sopimuksen II liitteen ja IBCsäännöstön mukaisesti KOHTA 15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus, terveys ja ympäristösäännökset tai lainsäädäntö EUmääräykset Turvallisuustiedote, asetus (EY) N:o 1907/2006. 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi Kemikaaliturvallisuusarviointia ei ole tehty. KOHTA 16. MUUT TIEDOT Lause tarkoittaa Xi Ärsyttävä Eye Irrit. 2 Silmiä ärsyttävyys, kategoria 2 R36 Ärsyttää silmiä. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. Muut Valmistajan huomautukset A Clean Partner International Ab:lle on myönetty sekä ISO 9001:2008 laatusertifikaatti että ISO 14001:2004 ympäristösertifikaatti.