TWW IDENTITY Catalogue ID01
2 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY
Sisällysluettelo 8 10 4 4 5 Johdanto Laatu Ympäristö WORK 6 Craftsmen Pro 9 White Cotton 10 Premium Plus 24 TREND 12 First Grade 12 IMAGE 14 Contrast Plus INDUSTRY 22 Comfort Plus 24 Comfort Light 26 Original Cotton 29 EXTRA 28 Accessories 32 Profile Flex 33 34 On Demand Mittataulukko TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY 3
Johdanto IDENTITY IDENTITY - Työvaatteita vahvalla asenteella ja henkilökohtaisella tyylillä IDENTITY-kuvasto sisältää aina trendikästä työvaatteista käytännöllisiin teollisuus- ja timpurinvaatteisiin. Tavoitteenamme on aina kehittää ja valmistaa laadukkaita työvaatteita joissa yhdistyy moderni suunnittelu sekä hyvä istuvuus. Uudet ajatustavat vaativat kekseliäisyyttä ja rohkeutta. Prioriteettimme on käyttää omien erittäin korkealaatuisten tehtaittemme materiaaleja ja ompelua halvan hinnan sijasta. Melkein kaikki käyttämämme kankaat ovat ÖKO-Tex sertifioituja tai sertifioituja EU-kukan mukaan. LAATU Tranemo Textil täyttää vastuullisella tavalla asiakkaiden vaatimukset ja odotukset sekä laadullisesti että toimitusvarmasti. Yhteistyössä asiakkaan kanssa me kehitämme tuotteittemme suunnittelua jotta ne olisivat kilpailukykyisiä markkinoilla. Tranemo Textil in päämääränä on luoda positiivinen yhteistyö, jotta jokainen toimitus olisi hyvä referenssi tuleville toimituksille. Tulemme työskentelemään ISO9001 sertifikaatin asettamien laatuvaatimusten mukaisesti. Tämä suoritetaan hyvin kehityn laadunvalvonnan mukaan, jossa jokainen työntekijä on vastuussa omasta osuudestaan osana kokonaisuutta. Pystyäksemme toimimaan laatuvaatimuksiemme mukaisesti meillä on: Selkeät tavoitteet - Kehittyneet ohjausjärjestelmät - Selkeä vastuujako - Mitattavia laatutavoitteita. Kaiken toimintamme on oltava selkeää ja se on suoritettava hyvän etiikan mukaan, jotta se antaisi sekä asiakkaillemme että meille parhaimman kokonaistalouden. Laadunvalvontajärjestelmämme on jatkuvan kehittelyn ja huomion kohteena. 4 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY
YMPÄRISTÖ YMPÄRISTÖ ISO14001 Ympäristö vaikuttaa meihin kaikkiin. Yhdessä meidän on rakennettava kestävä ympäristö tuleville sukupolville. Tranemo Textil AB on vuonna 2000 keväällä ympäristösertifioitu ISO 14001 mukaan. Toimintaa harjoitetaan ympäristövaatimusten mukaan ja tavoitteena on jatkuva tuotteiden sekä oman toimintamme kehittäminen vähentääksemme ympäristövaikutuksia. Enemmistö Tranemo Workwear-kankaista ovat Öko-Tex sertifioituja, joka takaa ettei kankaissa tai niiden valmistuksessa ole käytetty haitallisia eikä vaarallisia aineita. Palautus- ja kierrätysjärjestelmämme on laaja ja olemme Repa-rekisterin ja Interseroh in jäseniä. Ympäristövihjeitä käyttäjille: Pese vaatteet pesuohjeiden mukaan ja käytä ympäristömerkittyjä pesuaineita. Korkeat pesulämpötilat vaativat paljon energiaa. Pese siksi vaatteet ennen kuin ne ovat liian likaantuneet. Loppuunkuluneet vaatteet luovutetaan poltettaviksi. YMPÄRISTÖVAATIMUKSET Tranemo Textil on tekstiilialan yritys, joka valmistaa ja markkinoi työ- ja suojavaatteita. Päämääränämme on kehittää ja valmistaa tuotteita, jotka rasittavat ympäristöä mahdollisimman vähän. Tämä koskee erityisesti palosuojattuja tuotteita, joissa olemme markkinajohtaja. Ympäristövaatimuksemme mukaan meidän tulee vähentää luonnonvarojen käyttöä ja ympäristön rasitusta. Tranemo Textil priorisoi taloudellisesti kannattavalla tavalla yhteistyötä aktiivista työympäristötyötä harjoittavien yritysten kanssa. Toimintamme on määrä täyttää kaikki voimassaolevien lakien ja asetusten vaatimukset seuraavasti: Informoida, jatkokouluttaa ja motivoida henkilökuntaa ympäristöasioissa ja kannustaa heitä osallistumaan aktiivisesti ympäristötyöhömme Tiedottaa asiakkaillemme tuotteistamme ja ympäristötyöstämme Parantaa energiatalouttamme Valita toimittajia, jotka aktiivisesti osallistuvat ympäristötyöhön. Palosuojatuissa vaatteissamme käytämme ainoastaan sisäisesti palosuojattuja kuituja. TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY 5
CRAFTSMEN PRO Olemme kehittäneet CRAFTMEN PROmalliston yhdistämällä mukavuuden hyvännäköiseen muotoiluun. Mallisto sopii käytettäväksi timpureille sekä teollisuus- ja konepajatyöntekijöille, jotka tarvitsevat kestäviä vaatteita. Työvaatteissa on mukavia yksityiskohtia. Kulutukselle alttiit alueet on vahvistettu ja kaikki vaatteet on esipesty, mikä vähentää kutistumista ja parantaa mukavuutta. COLLECTION 7730 15 PUSERO 100% puuvillatwill, 350 g/m² XS-XXXL 07 musta, 32 mariininsininen 7720 15 HOUSUT 100% puuvillatwill, 350 g/m² C44-64, C146-156, D96-120 07 musta, 32 mariininsininen 7750 15 RIIPPUTASKULLISET HOUSUT 100% puuvillatwill, 350 g/m² C44-64, C146-156, D96-120 07 musta, 32 mariininsininen 7795 15 CAPRIHOUSUT 100% puuvillatwill, 350 g/m² C44-64 07 musta, 32 mariininsininen 7790 15 RIIPPUTASKULLISET CAPRIHOUSUT 100% puuvillatwill, 350 g/m² C44-64 07 musta, 32 mariininsininen 6 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY WORK
7780 15 Shortsit 100% puuvillatwill, 350 g/m² C44-64 07 musta, 32 mariininsininen 7789 15 RIIPPUTASKULLISET SHORTSIT 100% puuvillatwill, 350 g/m² C44-64 07 musta, 32 mariininsininen 7710 15 UMPISUOJA 100% puuvillatwill, 350 g/m² XS-XXXL 07 musta, 32 mariininsininen 7740 15 AVOSUOJA 100% puuvillatwill, 350 g/m² C44-64, C146-156, D96-120 07 musta, 32 mariininsininen 7749 15 RIIPPUTASKULLINEN AVOSUOJA 100% puuvillatwill, 350 g/m² C44-64, C146-156, D96-120 07 musta, 32 mariininsininen TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY WORK 7
CRAFTSMEN PRO 7731 46 PUSERO T-TEX PRO EN 343 100% polyesteri, 220g/m². T-TEX PRO Oxford, vettä- ja tuulta hylkivä. Hengittävä. XS-XXXL 07 musta, 32 mariininsininen 6412 46 VUORELLISET HOUSUT T-TEX PRO EN 343 100% polyesteri, 220 g/m². T-TEX PRO Oxford-kangas, vettä- ja tuultahylkivä, hengittävä. XS-XXXL 32 mariininsininen, 07 musta 8 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY WORK
WHITE COTTON Toimiva mallisto maalareille ja muurareille. Oikeanlaiset taskut ja vahvistukset kulutukselle alttiille alueille tekevät vaatteet kulutuksenkestäviksi ja niiden elinikä pitenee. 8161 11 T-Paita 2030 00 PUSERO 100% kampapuuvilla, 180 g/m² 04 valkoinen, 06 harmaa Monikerros-jersey 65% polyesteri / 35% puuvilla, fleecevuori, 450 g/m² XS-XXXL 04 valkoinen 2050 13 RIIPPUTASKULLISET HOUSUT 100% puuvillatwill, 320 g/m² C44-64, C146-156, D96-120 04 valkoinen TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY WORK 9
PREMIUM PLUS Trendikkäät ja toiminnalliset työvaatteet rakennuksille ja laitoksille. PREMIUM PLUS-mallistossa tärkeintä on toimivuus ja laatu. Näissä työvaatteissa on käytännöllisiä taskuja ja lokeroita sekä vahvistuksia kulutukselle alttiilla alueilla kuten polvi-, riippu-, ja mittataskuissa. Mallisto on ommeltu vahvasta polyesteri/ puuvillakankaasta, jossa nukattu sisäpuoli antaa vaatteille lisämukavuutta. COLLECTION 3641 50 Pusero 65% polyesteri / 35% puuvilla, XS-XXXL 07 musta 7680 50 RIIPPUTASKULLINEN LIIVI 65% polyesteri / 35% puuvilla, harjattu, 300 g/m² XS-XXXL 07 musta 2620 50 HOUSUT 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 07 musta, 09 khaki 2621 50 HOUSUT 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 07 musta 7330 50 RIIPPUTASKULLISET HOUSUT 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156 07 musta 10 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY WORK
7390 50 RIIPPUTASKULLISET CAPRIHOUSUT 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 07 musta 7691 50 RIIPPUTASKULLISET SHORTSIT 65% polyesteri / 35% kampapuuvilla, 300 g/m² C44-64 07 musta 7350 50 RIIPPUTASKULLINEN AVOSUOJA 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64 07 musta 7360 50 AVOSUOJA 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 07 musta TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY WORK 11
FIRST GRADE Olemme täydentäneet nuorekkaan ja trendikkään FIRST GRADE-malliston kolmella housumallilla. Mukava esipesty tummansininen Denimkangas. Lisäksi uutuutena on t-paita trendikkäällä painatuksella. Housuissa on High Tenacity PA-vahvistukset edessä, polvitaskut ja muotoillut lahkeet. Lisäksi on mittatasku, reisitasku, puhelintasku, riipputaskuja (tai ilman niitä). Farkut on yksinkertaisempi malli Denimkankaalla ja reisitaskulla. Housuihin voi yhdistää uudet t-paitamallit joissa FIRST GRADE painatus. Mallistossa on myös talvipusero, softshellpusero ja hupullinen pusero. Ulkovaatteita voit käyttää sekä työssä että vapaa-ajallasi. COLLECTION 6606 00 HUPULLINEN PUSERO 6646 48 SOFTSHELL PUSERO 6220 46 VUORELLINEN PUSERO Monikerros- jersey 65% polyesteri / 35% puuvilla. Fleecevuori. 450 g/m² XS-XXXL 07 musta Monikerros-softshell, 92% polyesteri / 8% spandex, fleecevuori. Vettä- ja tuulta hylkivä, hengittävä. XS-XXXL 07 musta 100% polyesteri. Hengittävä, vettä- ja tuultahylkivä Oxford-kangas. XS-XXXL 07 musta 12 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY TREND
7570 11 LAAMAPAITA 8163 11, 8164 11 T-Paita 7525 16 Farkut 7521 16 Farkut 7551 16 Farkut 100% puuvilla XS-XXXL 04 offwhite 100% kampapuuvilla, 180 g/m² 06 harmaa 100% puuvilla-denim, 375g/m² C44-64, C146-156, D96-120 33 laivastonsininen 100% puuvilla-denim, 375g/m² C44-64, C146-156, D96-120 33 laivastonsininen 100% puuvilla-denim, 375g/m² C44-64, C146-156, D96-120 33 laivastonsininen TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY TREND 13
CONTRAST PLUS Anna yrityksellesi ammattimainen ulkonäkö omalla profiililla. CONTRAST PLUS-mallistossa on seitsemän eri väriyhdistelmää, jonka ansiosta yritykselläsi on mahdollisuus profiloida vaatetuksenne yhtenäiseksi. Yhtenäinen yritysprofiili on tärkeä antaakseen ammattimaisen kuvan yrityksestä ja luomaan yhtenäisyyttä henkilöstön kesken. Vaatteet on valmistettu erityisen vahvasta polyesteri/puuvilla kankaasta ja ommeltu 3-neula tikkauksella. Kankaalla on nukattu sisäpuoli, joka antaa vaatteelle pehmeän ja miellyttävän tunteen. Mallistossa on monta eri mallia, joten jokainen työntekijä varmaan löytää oman mallinsa. CONTRAST PLUS ja COMFORT PLUS mallistot voi yhdistää, molemmat on ommeltu samalla vahvalla kankaalla. Neljältä seuraavalta aukeamalta löydät kaikki väriyhdistelmät. 73 12/03 77 03/12 82 07/64 83 67/02 84 09/67 87 08/07 89 64/07 COLLECTION 3942 50 PUSERO 65% polyesteri / 35% puuvilla, 84 khaki/antrasiitti 7680 50 RIIPPUTASKULLINEN 2943 50 HOUSUT LIIVI 65% polyesteri/35% puuvilla, harjattu, 300 g/m² XS-XXXL 84 khaki/antrasiiti 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 84 khaki/antrasiitti 7330 50 RIIPPUTASKULLISET HOUSUT 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156 84 khaki/antrasiitti 7390 50 RIIPPUTASKULLISET CAPRIHOUSUT 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 84 khaki/antrasiitti 14 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY IMAGE
2990 50 Shortsit 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64 84 khaki/antrasiitti 7943 50 AVOSUOJA 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 84 khaki/antrasiitti 1941 50 UMPISUOJA 65% polyesteri / 35% puuvilla, XS-XXXL 84 khaki/antrasiitti 3835 46 VUORELLINEN PUSERO EN 343 100% polyesteri, 220 gr/m2. T-TEX PRO Oxford-kangas, vettä- ja tuultahylkivä, hengittävä. XS-3XL 67 antrasit/khaki TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY IMAGE 15
3942 50 PUSERO 2943 50 HOUSUT 2990 50 Shortsit 7943 50 AVOSUOJA 1941 50 UMPISUOJA 65% polyesteri / 35% puuvilla, 73 royalsininen/mariininsininen 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 73 royalsininen/mariininsininen 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64 73 royalsininen/mariininsininen 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 73 royalsininen/mariininsininen 65% polyesteri / 35% puuvilla, XS-XXXL 73 royalsininen/mariininsininen COLLECTION 3942 50 PUSERO 65% polyesteri / 35% puuvilla, 77 mariininsininen/royalsininen 7680 50 RIIPPUTASKULLINEN LIIVI 65% polyesteri/35% puuvilla, harjattu, 300 g/m² XS-XXXL 77 mariininsininen/royalsininen 2940 50 HOUSUT 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 77 mariininsininen/royalsininen 7330 50 RIIPPUTASKULLISET HOUSUT 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156 77 mariininsininen/royalsininen 7390 50 RIIPPUTASKULLISET CAPRIHOUSUT 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 77 mariininsininen/royalsininen 16 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY IMAGE
CONTRAST PLUS 6520 30 VUORELLINEN PUSERO -IRROITETTAVAT HIHAT 50% nailon / 50% puuvilla, 245 g/m², vettähylkivä 73 royalsininen/mariininsininen 2990 50 Shortsit 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64 77 mariininsininen/royalsininen 7944 50 AVOSUOJA 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 77 mariininsininen/royalsininen 1941 50 UMPISUOJA 65% polyesteri / 35% puuvilla, XS-XXXL 77 mariininsininen/royalsininen 6520 30 VUORELLINEN PUSERO -IRROITETTAVAT HIHAT 50% nailon / 50% puuvilla, 245 g/m², vettähylkivä 03 mariininsininen 3835 46 VUORELLINEN PUSERO EN 343 100% polyesteri, 220 gr/m2. T-TEX PRO Oxford-kangas, vettä- ja tuultahylkivä, hengittävä. XS-3XL 03 laivastonsin/sin TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY IMAGE 17
CONTRAST PLUS 3942 50 PUSERO 2943 50 HOUSUT 65% polyesteri / 35% puuvilla, 89 harmaa/mus 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 89 harmaa/musta COLLECTION 3942 50 PUSERO 2940 50 HOUSUT 2990 50 Shortsit 7944 50 AVOSUOJA 1941 50 UMPISUOJA 65% polyesteri / 35% puuvilla, 82 musta/harmaa 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 82 musta/harmaa 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64 82 musta/harmaa 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 82 musta/harmaa 65% polyesteri / 35% puuvilla, XS-XXXL 82 musta/harmaa 18 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY IMAGE
7330 50 RIIPPUTASKULLISET HOUSUT 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156 89 harmaa/musta 7390 50 RIIPPUTASKULLISET CAPRIHOUSUT 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 89 harmaa/musta 2990 50 Shortsit 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64 89 harmaa/mus 7943 50 AVOSUOJA 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 89 harmaa/musta 1941 50 UMPISUOJA 65% polyesteri / 35% puuvilla, XS-XXXL 89 harmaa/mus 3835 46 VUORELLINEN PUSERO EN 343 100% polyesteri, 220 gr/m2. T-TEX PRO Oxford-kangas, vettä- ja tuultahylkivä, hengittävä. XS-3XL 07 musta/harmaa 6520 30 VUORELLINEN PUSERO -IRROITETTAVAT HIHAT 50% nailon / 50% puuvilla, 245 g/m², vettähylkivä 07 musta TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY IMAGE 19
CONTRAST PLUS 3942 50 PUSERO 65% polyesteri / 35% puuvilla, 87 tummanvihreä/harmaa COLLECTION 3942 50 PUSERO 2940 50 HOUSUT 2990 50 Shortsit 7944 50 AVOSUOJA 1941 50 UMPISUOJA 65% polyesteri / 35% puuvilla, 83 antrasiitti/punaine 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 83 antrasiitti/punainen 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64 83 antrasiitti/punaine 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 83 antrasiitti/punainen 65% polyesteri / 35% puuvilla, XS-XXXL 83 antrasiitti/punaine 20 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY IMAGE
2943 50 HOUSUT 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 87 tummanvihreä/harmaa 2990 50 Shortsit 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64 87 tummanvihreä/harmaa 7943 50 AVOSUOJA 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 87 tummanvihreä/harmaa 1941 50 UMPISUOJA 65% polyesteri / 35% puuvilla, XS-XXXL 87 tummanvihreä/harmaa 6520 30 VUORELLINEN PUSERO -IRROITETTAVAT HIHAT 50% nailon / 50% puuvilla, 245 g/m², vettähylkivä 87 tummanvihreä/harmaa 6520 30 VUORELLINEN PUSERO -IRROITETTAVAT HIHAT 50% nailon / 50% puuvilla, 245 g/m², vettähylkivä 78 punainen/musta TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY IMAGE 21
COMFORT PLUS Uusi leikkaus ja uudet värit COMFORT PLUSmallistossa Vaatteet tässä mallistossa on valmistettu erityisen vahvasta polyesteri/puuvillakankaasta. Nukattu sisäpuoli antaa vaatteelle pehmeän ja miellyttävän tunteen. Vaatteet sopivat käytettäväksi sekä varastotyöntekijöille että tuotantohenkilökunnalle. Ulkotyöntekijöille tuulta- ja vettähylkivä ominaisuus antaa vaatteelle miellyttävän tunteen. Puserossa on myös irrotettavat hihat. Kylmiin olosuhteisiin löytyy vuorellinen pusero pidennetyllä selkäosalla ja talvihaalari, jossa on myös heijastimia. COLLECTION 2830 50 Pusero 2820 50 Vyötäröhousu 2850 50 RIIPPUTASKUHOUSU 2840 50 Avosuoja 2700 28 Cargohousu 65% polyesteri / 35% puuvilla, XS-XXXL 03 laivastonsininen, 07 musta, 12 kirkkaansininen 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 03 laivastonsininen, 07 musta, 12 kirkkaansininen 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 03 laivastonsininen, 07 musta, 12 kirkkaansininen 65% polyesteri / 35% puuvilla, C44-64, C146-156, D96-120 03 laivastonsininen, 07 musta, 12 kirkkaansininen 60% puuvilla / 40% polyesteri, comfort viimeistely, 330 g/m² C44-64, C146-156, D96-120 03 mariininsininen, 07 musta 22 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY INDUSTRY
6232 46 VUORELLINEN TAKKI EN 343 100% polyesteri, 220 gr/m2. T-TEX Oxford-kangas, vettä- ja tuulta hylkivä, hengittävä. S-4XL 03 mariininsininen, 07 musta 6641 47 FLEECEPUSERO 100% polyesterifleece, 270 gr/m². 3-kerros PU-kalvo, vettä- ja tuulta hylkivä, antistaattikäsitelty XS-XXXL 03 mariininsininen, 07 musta 6402 30 VUORELLINEN PUSERO 50% nailon / 50% puuvilla, 245 g/m², vettähylkivä XS-XXXL 77 mariininsininen, 82 musta/harmaa 6120 30 VUORELLINEN UMPISUOJA 50% nailon / 50% puuvilla, 245 g/m², vettähylkivä XS-XXXL 77 mariininsininen, 82 musta/harmaa TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY INDUSTRY 23
COMFORT LIGHT Kevyt mutta kulutuksenkestävä teollisuusmallisto Uusvanha klassinen mallisto kulutuksenkestävällä 245/m² polyesteri/puuvillakankaalla. Täydellisellä leikkauksella ja pitkällä eliniällä tämä mallisto sopii erinomaisesti käytettäväksi teollisuus- tai konepajatyössä. Useat työvaatteet on muotoiltu vähentämään pintojen naarmuttamisen riskiä. Tämä ominaisuus on erityisen hyvä esimerkiksi autoteollisuudessa. Perusmalleissa on neljä väriä; mariininsininen, musta, royalsininen ja tummanharmaa. COLLECTION 1130 40 Pusero 1120 40 Haalari 1180 40 Shortsit 1140 40 Avosuoja 1110 40 Umpisuoja 65% polyesteriä / 35% puuvilla, 245 g/m² 65% polyesteriä / 35% puuvilla, 245 g/m² XS-XXXL C44-64, C146-156, D96-120 03 laivastonsininen, 07 musta, 03 laivastonsininen, 07 musta, 12 kirkkaansininen, 64 tummanharmaa 12 kirkkaansininen, 64 tummanharmaa C44-64 65% polyesteriä / 35% puuvilla, 245 g/m² 03 laivastonsininen, 07 musta, 12 kirkkaansininen, 64 tummanharmaa 65% polyesteriä / 35% puuvilla, 245 g/m² C44-64, C146-156, D96-120 03 laivastonsininen, 07 musta, 12 kirkkaansininen, 64 tummanharmaa 65% polyesteriä / 35% puuvilla, 245 g/m² XS-XXXL 03 laivastonsininen, 07 musta, 12 kirkkaansininen, 64 tummanharmaa 24 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY INDUSTRY
1125 40 Chinos 65% polyesteriä / 35% puuvilla, 245 g/m² C44-64, C146-156, D96-120 03 laivastonsininen, 07 musta 1129 40 Vyötäröhousu Naisten 65% polyesteriä / 35% puuvilla, 245 g/m² C34-46 03 laivastonsininen, 07 musta 1131 40 Pitkä Takki 65% polyesteriä / 35% puuvilla, 245 g/m² XS-XXXL 03 laivastonsininen, 04 valkoinen 6440 30 VUORELLINEN LIIVI 50% nailon / 50% puuvilla, 245 g/m², vettähylkivä S-4XL 03 mariininsininen, 07 musta 6500 30 VUORELLINEN PILOTTIPUSERO 50% nailon / 50% puuvilla, 245 g/m², vettähylkivä 03 mariininsininen, 07 musta TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY INDUSTRY 25
ORIGINAL COTTON ORIGINAL COTTON on teollisuuteen ja konepajatyöhön muotoiltu mallisto. Mallisto on ommeltu kulutuksenkestävällä puuvillakankaalla, yksinkertaisella muotoilulla, joka on suunniteltu teollisuustyöhön. Vaatteessa on mm. piilotettu napitus. COLLECTION 2530 13 PUSERO 2520 13 Vyötäröhousu 2550 13 RIIPPUTASKUHOUSUT 2540 13 AVOSUOJA 2510 13 UMPISUOJA 100% puuvillatwill, 320 g/m² XS-XXXL 03 mariininsininen 100% puuvillatwill, 320 g/m² C44-64, C146-156, D96-120 03 mariininsininen 100% puuvillatwill, 320 g/m² C44-64, C146-156, D96-120 03 mariininsininen 100% puuvillatwill, 320 g/m² C44-64, C146-156, D96-120 03 mariininsininen 100% puuvillatwill, 320 g/m² XS-XXXL 03 mariininsininen 26 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY INDUSTRY
TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY INDUSTRY 27
ACCESSORIES 8012 11 T-Paita 8163 11 T-Paita 100% harjattu puuvilla, 170g/m² 02 punainen, 03 mariininsininen, 04 valkoinen, 06 harmaa, 07 musta, 12 kirkkaansininen 100% kampapuuvilla, 180 g/m² 06 harmaa 8161 11 T-Paita 8164 11 T-Paita 100% kampapuuvilla, 180 g/m² 02 punainen, 04 valkoinen, 06 harmaa 100% kampapuuvilla, 180 g/m² 06 harmaa 8162 11 T-Paita 8032 24 PIKEEPAITA 100% kampapuuvilla, 180 g/m² 02 punainen, 04 valkoinen, 06 harmaa, 07 musta, 12 kirkas sininen 80% puuvilla / 20% polyesteri, 220g/m² 03 mariininsininen, 06 harmaa, 07 musta 8130 22 PITKÄHIHAINEN KAULUSPAITA 8140 22 LYHYTHIHAINEN KAULUSPAITA 8312 26 COLLEGE 60% puuvilla / 40% polyesteri, 200 g/m² XS-XXXL 02 punainen, 03 mariininsininen, 06 harmaa, 07 musta 60% puuvilla / 40% polyesteri, 200g/m² XS-XXXL 02 punainen, 03 mariininsininen, 06 harmaa, 07 musta 65% puuvilla / 35% polyesteri, 280 g/m² XS-3XL 03 mariininsininen, 06 harmaa, 07 musta 28 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY EXTRA
9010 52 Vyö 9013 00 VYÖ 100% nailon Yksi koko 03 mariininsininen, 07 musta Nahka Yksi koko 07 musta 9029 52 Vyö 9037 00 VYÖ 74% polypropyleeni / 26% elastinen kumi Yksi koko 07 musta S-XXL 07 musta 9046 00 Vyö 9027 00 OLKAIMET 100% nailon Yksi koko 07 musta Yksi koko 06 harmaa 9030 52 Välikappale 9016 00 VASARAPIDIKE Cordura Yksi koko 06 harmaa Metalli Yksi koko 07 musta 9015 52 Puhelintasku 100% nailon S, L 07 musta 9019 00 HENKILÖKORTTI- TASKU Yksi koko 07 musta TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY EXTRA 29
ACCESSORIES 9047 00 Pipo 9020 00 Polvisuoja 100% Puuvilla Yksi koko 03 mariininsininen, 07 musta 100% EVA Yksi koko 06 harmaa 9024 26 VUORELLINEN LIPPIS 50% puuvilla / 50% polyesteri Yksi koko 03 mariininsininen, 07 musta 9032 00 Polvisuoja Neopreni Yksi koko 07 musta 9048 00 Vuorellinen lakki 9044 00 Polvisuoja EN 14404 TYP 2 100% EVA Yksi koko 06 harmaa 100% polyesteri Yksi koko 06 harmaa, 55 keltainen 7571 00 Lippis 100% puuvilla Yksi koko 07 musta 9045 00 Polvisuoja EN 14404 TYP 2 Neopreni Yksi koko 07 musta 9042 00 Lippis 9011 00 Sukat 9041 00 Sukat 9028 51 FLEECEVUORI 100% puuvilla Yksi koko 07 musta 80% puuvilla / 20% polyamidi 39-41, 42-45 07 musta 30% villa / 50%akryyli / 18% polyamidi / 2% lycra 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 03 mariininsininen 100% polyesteri fleesi S, L, XXL 06 harmaa 30 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY EXTRA
ACCESSORIES LR1389 SADEASU EN343 Microflex: 170 g/m² polyuretaani S-XXXL 07 musta 3-kerros lämpöalusasu Lämpöalusasu 55% polyesteri / 45% puuvilla, 205g/m² 07 musta 100% polyesteri, kaksipuoleinen tikkineulos S-4XL 03 mariininsininen 6871 42 Aluspaita 6650 51 THERMOPUSERO 6820 42 PITKÄT ALUSHOUSUT 6872 42 Poolo Aluspaita 6670 51 THERMOHOUSUT 6660 51 THERMOLIIVI TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY EXTRA 31
PROFILE FLEX Luo oma profiilisi PROFILE FLEXin avulla Perusmallit COMFORT LIGHT mallistossa antavat mahdollisuuden luoda lukemattomia yhdistelmiä. Valitse yksi tai useampia yksityiskohtia toivomuksesi mukaan, niin saat vaatteen, joka sopii täydellisesti yrityksesi profiiliin. Valitse PFROFILE FLEX-värisi näistä värivaihtoehdoista: Colour: 02 punainen 03 mariininsininen 04 valkoinen 07 musta 08 tummanvihreä 12 royalsininen 50 Hi-vis oranssi 52 Hi-vis punainen 55 Hi-vis keltainen 64 harmaa Details DTRPFB - Kiinnityslenkki 7cm rintataskussa tai niskassa, leveys 25mm DTRPFC - Nauha hihan ympäri/kpl, leveys 15mm tai 25mm DTRPFJ - Kiinnitys lenkki D-renkaalle, leveys 25mm DTRPFH - Reisitaskun läpän vaihto DTRPFE - Takataskun läpän ompelu DTRPFD - Kiinnitys lenkki D-renkaalle, leveys 25mm 32 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY EXTRA
ON DEMAND Myös tilaustuotteena voit profiloida yrityksesi tai jalostaa tilaamasi tuotteet. LÄMPÖSIIRTOKUVA Oma painatusosastomme toimittaa nopeasti tilaamasi tuotteet teidän omalla logolla tai profiililla. LISÄRIIPPU- TAI POLVITASKUJA Haluatko lisätä housuihin riipputaskuja tai polvitaskuja? Pystymme melkein kaikkiin malleihin ompelemaan lisätaskuja jälkikäteen. LISÄHEIJASTIMIA Käytätkö usein työvaatteitasi pimeässä? Ompelemme heijastimia varastotuotteisiin. Heijastimia on kahta eri leveyttä, 20 ja 50 mm, sekä palosuojatut heijastimet, 50 mm. Jos tarvitset yhdistelmän fluoresoivasta kankaasta ja heijastimista, meillä on kahta eri nauhavaihtoehtoa. 9017 88 03 9021 50 67 D006S50B x2 D00444 PALOSUOJATUT POLVIVAHVIKKEET Arasield päällystetty Kevlar - lisäsuoja sulametalliroiskeelle. Sopii erinomaisesti käytettäväksi valimoissa tai metallileikkaustyössä. Pidentää huomattavasti housujen elinikää. Löytyy kahta kokoa: Korkea tai matala. 9036 19 9039 19 POLVIVAHVIKKEEN VULKANISOINTI OMIEN IRTOMERKKIEN KIINNITYS HENKILÖKORTTI- TASKU D011 D2005 D2006 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY EXTRA 33
Mittataulukko IDENTITY Mitat taulukossa ovat vartalomittoja, toisin sanoen mitat jotka sinä mittaat suoraan alusvaatteista. Et tarvitse siis ottaa huomioon liikkumatilaa, koska se sisältyy vaatteeseen. MIESTEN C-normaalipituus-normaali ympärys Koot 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 Vartalonpituus Rinnan ympärys Vyötärö Haaranpituus 166-170 170-174 170-174 174-178 174-178 178-182 178-182 178-182 182-186 182-186 186-190 186-190 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122 122-126 126-130 70-74 74-78 78-82 82-86 86-90 90-94 95-99 100-104 105-111 111-117 117-123 123-129 77 78 80 81 82 83 84 85 85 86 86 86 C-pitkä-normaali ympärys Koot 146 148 150 152 154 156 Vartalonpituus 178-182 180-184 184-188 184-188 186-190 186-190 Rinnan ympärys 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 Vyötärö 78-82 82-86 86-90 90-94 95-99 100-104 Haaranpituus 85 86 87 88 89 89 D-lyhyt-suurempi ympärys Koot 96 100 104 108 112 116 120 Vartalonpituus 166-170 166-170 170-174 170-174 170-174 174-178 174-178 Rinnan ympärys 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-123 Vyötärö 88-92 92-96 96-100 101-104 104-110 110-116 116-122 Haaranpituus 77 78 79 80 80 81 81 RINNAN YMPÄRYS VYÖTÄRÖ VARTALONPITUUS NAISTEN C-normaalikoko Koot 34 36 38 40 42 44 46 48 Vartalonpituus 160-166 162-168 162-168 168-174 168-174 168-174 170-176 174-180 Rinnan ympärys 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 108-112 Vyötärö 72-76 74-78 76-80 80-84 84-88 88-92 91-95 96-100 Haaranpituus 78 78 78 79 80 80 80 80 Lantion ympärys 90 93 96 99 102 106 110 115 HAARANPITUUS KOKO KÄÄNNÖS Koot XS S M L XL XXL XXXL Miesten 44 46 48-50 52-54 56-58 60-62 64 Naisten 34-36 38-40 42-44 46-48 Kauluspaita 35-36 37-38 39-40 41-42 43-44 45-46 47-48 Pidätämme oikeuden mahdollisista painovirheistä sekä malli- ja valikoimamuutoksista. Poikkeuksia väreissä voi esiintyä. 34 TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY EXTRA
TRANEMO WORKWEAR - IDENTITY EXTRA 35
TRANEMO WORKWEAR FINLAND OY AB Kustaalantie 21 65230 Vaasa SUOMI PUH: 0400-566 636 0400-560 337 www.tranemo.com TWW IDENTITY