LAND CRUISER
V o i t t a m a t o n t a v o i m a a. L e g e n d a a r i n e n l u o n n e 65 vuoden maastoajokokemuksella Land Cruiser pitää vieläkin kärkipaikkaa yhdistäessään ylivoimaisen laadun, kestävyyden ja maastoajo-ominaisuudet. Uusi Land Cruiser tarjoaa myös vieläkin korkeamman tunteen ensiluokkaisuudesta ja mukavuudesta tien päällä. Kuvassa ja kannessa Premium. 2
3
S y n t y n y t i k o n i k s i. A i n a p y s ä y t t ä m ä t ö n Aina siitä lähtien kun ensimmäisen sukupolven auto kiipesi Fuji -vuoren rinnettä, on Land Cruiser ollut pysäyttämätön. Se jatkaa asiakkaiden hämmästyttämistä ympäri maailmaa kyvyllään viedä sinut juuri sinne, minne haluat ja sieltä turvallisesti takaisin. Tänä päivänä, uusi Land Cruiser on yhtä pysäyttämätön kuin aina ennenkin, parannettujen tie -ja maastoajo-ominaisuuksien, turvallisuusvarusteiden ja suorituskykyisen moottorin kanssa. 1 9 5 1 BJ -sarja on syntynyt ensimmäinen ajoneuvo joka kiipeää ylös 2500 metriin Fuji-vuorelle. 1 9 6 6 Land Cruiser Station Wagon -sarja tarjoaa hienostuneemman version maastoautosta. 1 9 8 5 Ensimmäinen Light Duty -sarjan auto valmistuu, yhdistäen maastoajon ja mukavuuden. 1 9 9 6 90 -sarja, kestävä runko, erillisjousitus edessä ja suorituskykyisempi moottori. 2 0 0 2 120 -sarja ensimmäinen täysi malliuudistus tavoitteenaan vahvistaa tie -ja maastoajo-ominaisuuksia. Kuvassa Premium. 4
PERINTÖ 2 0 0 9 150 -sarja -yhdistää uskomatonta kestävyyttä voittamattomaan maastosuorituskykyyn. 2 0 1 7 150 -sarja parannellut tie- ja maastoajo-ominaisuudet sekä turvallisuusteknologia. 5
6 Kuvassa Premium.
MUOTOILU V o i m a a j a k ä y t ä n n ö l l i s y y t t ä k a u t t a l i n j a n Uusi Land Cruiser nostaa mainettaan uudella modernimmalla ulkomuotoilulla. Jokainen muotoilu vastaa tiettyyn tarkoitukseen: auton keula on muotoiltu parantamaan kuljettajan näkyvyyttä keskellä, etuvalot ja jäähdyttimen ilmanottoaukot ovat nostettu ylemmäksi turvallisuuden ja kahlaussyvyyden parantamiseksi, kun 19" kevytmetallivanteet tuovat dynaamisemman profiilin. Auton perässä ovat uudelleen muotoillut LED -takavalot. 7
A m m a t t i t a i d o l l a t e h t y ä m u k a v u u t t a Kuvassa Premium. 8
Land Cruiserin sisätilat ovat uniikki sekoitus käytännöllisyyttä ja ammattitaidolla hiottuja yksityiskohtia. Sisätilojen mukavuutta on parannettu etuistuimien tuuletuksella, takamatkustajien säädettävällä ilmastoinnilla, kolmialueisella ilmastoinnilla, lämmitettävällä tuulilasilla ja peruuttaessa alaspäin suuntautuvilla sivupeileillä. 1. MUKAVUUS 1. KESKIKONSOLI Keskikonsolissa on Toyota Touch with Go -multimediajärjestelmä ja ergonomisesti muotoillut ja järjestellyt painikkeet. Alustan, ajamisen ja mukavuuden säädöt ovat helppoja käyttää niin tie- kuin maastokäytössä. 2. TAKAMATKUSTAJIEN ILMASTOINNIN SÄÄTÖ Takamatkustajat voivat säätää ilmastoinnin mielensä mukaan. 2. 9
M a a n t i e l l ä t a i m a a s t o s s a. S i n u l l a o n h a l l i n t a Kuvassa Premium. 10
Uuden Land Cruiserin ohjaamon teknologia tekee siitä premium maastoajoneuvon. Keskikonsolin yläosa on tuotu alemmas ja sen muotoilua on parannettu ohuemmaksi, näin kuljettajan näkyvyys paranee ajettaessa maastossa. 8" multimedianäyttö välittää kuljettajalle kuvan auton ympäriltä auton ulkopuolisten kameroiden kautta. Maastoajoon tarkoitetut järjestelmät Maastokamerajärjestelmä (MTM) ja Maastoajoavustin (MTS) yhdessä Crawl Control -järjestelmän kanssa auttavat sinua kesyttämään vaikeimmatkin maastonkohdat. 1. TEKNOLOGIA 2. 1. AJO-OHJELMAN VALINTA Ajo-ohjelman valinta vaikuttaa useisiin eri järjestelmiin, kuten moottorin ohjaukseen, vaihteiston ohjaukseen sekä esimerkiksi ilmastoinnin ohjaukseen korostaen joko taloudellisuutta tai dynaamisia kykyjä. 2. MONITOIMINÄYTTÖ RENGASPAINEVAROITTIMELLA Mittaristossa oleva 4,2" TFT -monitoiminäyttö antaa kuljettajalle tietoja autosta, mukaanlukien rengaskohtaisen ilmanpaineen. Rengaspainevaroitin näyttää jokaisen renkaan ilmanpaineen erikseen (mukaanlukien vararengas) ja mikäli jokin niistä on alhainen, varoitusvalo syttyy. 11
Y l e l l i s t ä j o u s t a v u u t t a Olit maastossa tai kaupungissa. Land Cruiser tarjoaa tilavan ohjaamon ja joustavuutta tarpedesi mukaan. Valitse kahden, viiden tai seitsemän istuimen väliltä. Lastaaminen on myös helppoa avautuvan takalasin kautta, jonka voit avata yhdellä kädellä. 12
MUUNNELTAVUUS Seitsemän matkustajaa Viisi matkustajaa Toinen takapenkkirivi taitettuna alas. Kaksi matkustajaa Kaikki takapenkit taitettuna alas. Kuvassa Premium. 13
14 Kuvassa Premium.
A i n a v a l m i i n a h a a s t a m a a n o l o s u h t e e t MAANTIEAJOKYKY Vetäessä kärryä, väistellessä kuoppia, sateella, lumisateessa tai jäällä. Mikään muu maastoajoneuvo ei tarjoa samanlaista yhdistelmää dynaamisuutta ja suorituskykyä. KINEETTIS-DYNAAMINEN JOUSITUSJÄRJESTELMÄ (KDSS) MAANTIELLÄ* KDSS säätää maantienopeuksissa kallistuksenvakaajat jäykiksi ja vähentää korin kallistelua ja parantaa siten ajoneuvon ajettavuutta. PERÄVAUNUN HUOMIOIVA AJONVAKAUTUS (TSC) TSC hillitsee perävaunun aikaansaamia ajoneuvoyhdistelmän ei-toivottuja liikkeitä mm. tuulisella säällä. Järjestelmä tunnistaa perävaunun omien tunnistimiensa avulla. Mikäli järjestelmä aktivoituu, varoittava ääni kuuluu kuljettajalle ja jarruvalot syttyvät. TORSEN LSD KESKITASAUSPYÖRÄSTÖ Torsen -keskitasauspyörästö jakaa kaikissa olosuhteissa voiman optimaalisella tavalla etu- ja taka-akselin välillä. Tämän hyödyt korostuvat peräkärryä vedettäessä. * Tarkempi kuvaus sivulla 52 53. 15
V a l m i i n a h a a s t a m a a n v a i k e i m m a t m a a s t o t Land Cruiser vie sinut minkä tahansa maaston läpi ja myös turvallisesti takaisin. Maastokamerajärjestelmä (MTM) yhdistettynä UVTV -näkymään antaa tarkan kuvan auton ympäristöstä ja jopa auton alta. MTS -järjestelmä yhdistettynä Crawl Control -hitaiden nopeuksien vakionopeussäätimen kanssa auttaa kuljettajaa keskittymään auton ohjaamiseen. MAASTOKAMERAJÄRJESTELMÄ* Matala nopeus aktivoi auton ympärillä olevat kamerat jotka muodostavat kuvan kuljettajalle millaisia esteitä on edessä ja millaisilla urilla renkaat ovat. PANORAAMANÄYTTÖ* Panoraamanäyttö helpottaa kuljettajaa näyttämällä esteet auton ympärillä. Kamerat luovat 360 3D kuvan auton ympäriltä. MAASTOAJOAVUSTIN & CRAWL CONTROL -JÄRJESTELMÄ* Crawl Control -järjestelmä on hitaiden nopeuksien vakionopeussäädin. Järjestelmässä on viisi esivalittua nopeutta hyvin hitaasta ryöminnästä ylöspäin. Järjestelmä käyttää automaattisesti sekä moottorin tehoa, vetoluistonestoa että pyöräjarruja ajoneuvon nopeuden pitämiseksi vakaana maasto-olosuhteista ja mahdollisen ylätai alamäen jyrkkyydestä huolimatta antaen näin mahdollisuuden kuljettajalle keskittyä ajoneuvon ohjaamiseen. MTS antaa mahdollisuuden optimoida järjestelmän toimintaa viidellä erilaisella ajoalustalla. 16
MAASTOAJOKYKY TAKATASAUSPYÖRÄSTÖN LUKKO Näppäintä painamalla lukitset takatasauspyörästön ja pakotat molemmat pyörät pyörimään samaa nopeutta, näin voimaa välittyy myös pitävälle puolelle. AKTIIVINEN VETOLUISTONESTO (A-TRC)* Vetopidon säilymistä on varmistamassa järjestelmä, joka jakaa vääntömomenttia yksittäisille pyörille vakauttaen ajoneuvon kulkua niin mudassa kahlatessa kuin liukkaalla kelillä maantiellä kiihdytettäessä. Kuvassa Premium. * Tarkempi kuvaus sivuilla 52 53. 17
18 Kuvassa Premium.
LAATU KESTÄVÄ ERILLISRUNKO* Kori lepää kumityynyillä erittäin vääntöjäykän erillisrungon päällä. Korissa on käytetty laajalti suurlujuusterästä varmistamaan kevyt, mutta luja ja vakaa rakenne. Äänimaailma on hiottu huippuunsa sopivilla ääntä eristävillä materiaaleilla. KINEETTIS-DYNAAMINEN JOUSITUSJÄRJESTELMÄ (KDSS) MAASTOSSA* KDSS säätää maastoajossa kallistuksenvakaajat löysemmiksi jolloin pyörien joustovara on maksimaalinen. MÄKILÄHTÖAVUSTIN (HAC)* JA ALAMÄKIHIDASTIN (DAC)* Mäkilähtöavustin estää autoa ajautumasta alaspäin jyrkissä nousuissa kun taas alamäkihidastin varmistaa jarrujen avulla, että auto pysyy vakaana laskeutuessa mäkeä. V o i t t a m a t o n t a l a a t u a Uusi Land Cruiser on yhteenveto sen omistautumisesta laadulle, kestävyydelle ja luotettavuudelle. Avainkohtina sen voittamattomalle maastoajokyvylle on kestävä, vääntymätön ja uniikki suurlujuusteräksestä valmistettu korirakenne sekä kuljettajaa auttavat lukuisat avustinjärjestelmät. Aina Japanin vuorenrinteiltä ja Euroopan metsistä Keski- Aasian ja Venäjän seuduille Land Cruiseria on testattu joka puolella maailmaa ja joka kerta se on palannut aina valmiina kohtaamaan uuden haasteen. MUKAUTUVA ISKUNVAIMENNUS (AVS)* AVS säätää jatkuvasti iskunvaimentimien jäykkyyttä ajoolosuhteiden mukaisesti. Kuljettaja voi myös itse valita halutun ajotavan: Comfort, Normal tai Sport. * Tarkempi kuvaus sivuilla 52 53. 19
M a a s t o s s a t a i t i e l l ä, a i n a t u r v a l l i s e s t i KAUKOVALOAUTOMATIIKKA Järjestelmä tarkkailee hämärätunnistimen avulla ympäristön valaistuksen tasoa. Se tunnistaa ympäristön valon lisäksi katuvalaistuksen, vastaan tulevien ajovalot ja edellä ajavien perävalot. Kaukovaloautomatiikka käyttää automaattisesti kaukovaloja juuri oikea-aikaisesti ja estää vastaantulevia tai edellä ajavia häikäistymästä. MUKAUTUVA VAKIONOPEUDENSÄÄDIN Adaptiivinen vakionopeussäädin pitää etäisyyden edellä ajavaan ajoneuvoon vakiona. Mikäli välimatka lyhenee, järjestelmä vähentää nopeutta käyttäen tarvittaessa myös jarruja. Kun välimatka pitenee, järjestelmä kiihdyttää auton nopeuden uudelleen asetettuun nopeuteen. KAISTAVAHTI Järjestelmä seuraa kaistaviivoja kameran avulla ja varoittaa kuljettajaa äänimerkillä ja varoitusvalolla, mikäli auto on ajautumassa pois kaistalta ilman, että suuntamerkki on kytkettynä päälle. Kuvassa Premium. 20
Land Cruiserissa on uusin Toyota Safety Sense* -teknologia. Se on suunniteltu minimoimaan erilaisia riskejä liikenteessä. TURVALLISUUS LIIKENNEMERKKIEN TUNNISTUSJÄRJESTELMÄ Järjestelmä tunnistaa kameran avulla yleisimmät liikennemerkit kuten nopeusrajoitus- ja ohituskieltomerkit, ja ilmoittaa niistä kuljettajalle mittariston keskellä olevalla värillisellä TFT-näytöllä. PRE-COLLISION -JÄRJESTELMÄ JALANKULKIJATUNNISTUKSELLA Järjestelmä seuraa edellä ajavaa liikennettä kameran ja tutkan avulla ja varoittaa kuljettajaa äänimerkillä ja varoitusvalolla, mikäli havaitsee auton ajautuvan peräänajotilanteeseen tai jalankulkijan tiellä. Mikäli kuljettaja ei reagoi jarruttamalla tai väistöliikkeellä, järjestelmä jarruttaa automaattisesti pyrkien estämään yhteentörmäyksen. * Saatavana Premium. Tekninen nimi: Pre-Crash Safety System. 21
V o i m a n a l k u l ä h d e Kuvassa Premium. 22
Voittamaton uusi Land Cruiser saa voimansa 2.8 -litraisesta D-4D turbodieselmoottorista, valittavana on joko manuaali -tai automaattivaihteisto. MOOTTORIT M o o t t o r i DIESEL 2.8 D-4D 6 M/T Teho 177 hv Polttoaineen kulutus* 7,4 l/100 km CO -päästöt* 194 g/km Kiihtyvyys 0 100 km/h 12,1 sekuntia Saatavana Life, Life 2-paikkainen DIESEL 2.8 D-4D 6 A/T Teho 177 hv Polttoaineen kulutus* 7,4 l/100 km CO -päästöt* 194 g/km Kiihtyvyys 0 100 km/h 12,7 sekuntia Saatavana Kaikki varustetasot A/T = Automaattivaihteisto M/T = Manuaalivaihteisto * Yhdistetty kulutus/päästöt. 23
L i f e Tärkeimmät ominaisuudet Saatavana kaikissa ulkoväreissä A-TRC-luistonesto Mustat ovien kahvat Mustat ulkopeilit Mustat kattokaiteet LED-päiväajovalot Lämmitettävät ulkopeilit Smart Entry & Start -avaimeton lukitusja käynnistysjärjestelmä 24
VARUSTETASOT Perävaunun huomioiva ajonvakautus (TSC) Ajonvakautusjärjestelmä (VSC) 17" teräsvanteet keskikupein Musta Life-kangas (FQ22) tai vaalea Life-kangas (FQ40) 4,2" monitoiminäyttö Bluetooth hands-free 25
A c t i v e Tärkeimmät ominaisuudet (Life-varustelun lisäksi/sijaan) Saatavana kaikissa ulkoväreissä Ajovalojen automaattinen korkeuden säätö Korinväriset ulkopeilit LED-ajovalot 17" kevytmetallivanteet (6-puolaiset) Musta Active-kangas (FR22) tai vaihtoehtoisesti vaalea Active-kangas (FR40) Musta Active-nahka (LR22) tai vaihtoehtoisesti vaalea Active-nahka (LR40) (Lisävarusteena) 7-paikkaisuus (Lisävarusteena) Nelipuolainen, nahalla verhoiltu ohjauspyörä Lämmitettävä tuulilasi Lämmitettävät etuistuimet Sähköisesti säädettävät etuistuimet Ilmastointi takamatkustajille Peruutuskameran kuva mediakeskuksen näytöllä Kolmialueinen, automaattinen ilmastointi Toyota Touch with Go -mediakeskus karttanavigoinnilla 26
27 VARUSTETASOT
S t y l e Tärkeimmät ominaisuudet (Active-varustelun lisäksi/sijaan) Saatavana kaikissa ulkoväreissä Adaptiivinen vakionopeussäädin Automaattiset kaukovalot (AHB) Kaistavahti (LDA) Takalasien tummennus Sadetunnistin Pysäköintitutka Liikennemerkkien tunnistus (RSA) Hopeanväriset astinlaudat 19" kevytmetallivanteet, kaksiväriset (12-puolaiset) Musta Style-nahka (LQ22) tai vaihtoehtoisesti vaalea Style-nahka (LQ40) 28
VARUSTETASOT 220 V -pistoke tavaratilassa Tuuletetut etuistuimet Lämmitettävät takaistuimet Lämmitettävä ohjauspyörä JBL Premium -audio Ovipaneelien nahkaverhoilu Ääniohjaus 29
P r e m i u m Tärkeimmät ominaisuudet (Style-varustelun lisäksi/sijaan) Saatavana kaikissa ulkoväreissä Adaptiivinen jousitusjärjestelmä Kuolleenkulman varoitin (BSM) Kallistuskulman näyttö Crawl Control -järjestelmä Kineettis-dynaaminen jousitus (KDSS) Maastokamerajärjestelmä (MTM) Maastoajoavustin (MTS) 360-kamerajärjestelmä Sähkötoiminen kattoluukku Ulkovalot ulkopeileissä 30
VARUSTETASOT Peruutusvahti (RCTA) Takatasauspyörästön lukko Musta Premium-nahka (LT22) tai vaihtoehtoisesti vaalea Premium-nahka (LT40) Adaptiivinen ohjaustehostin Ohjauspyörä muistitoiminnolla Takamatkustajien viihdejärjestelmä 31
V a r u s t e e t TAVARATILAN SUOJAVERKKO, KORKEA Lattiasta kattoon ulottuva tavaraverkko estää tavaroiden, varusteiden tai koiran pääsyn matkustamon puolelle. KUMIMATOT Suojaa auton mattoja. Kiinnitettävät. Aidot Toyota -lisävarusteet tuovat joustavuutta ja lisämukavuutta autoosi. Voit valita varusteista sellaiset, mitkä sopivat elämäntyyliisi. M u k a v u u t t a TAVARATILAN JAKAJA Jakaa tavaratilan kahteen osaan koko korkeudelta. Kätevä esimerkiksi kuljettaessasi varusteita, tavaroita tai vaikkapa kahta koiraa. 32 KOIRAVERKKO Estää koiraa hyppäämästä matkustamoon. Varmista lisävarusteiden saatavuus lähimmältä jälleenmyyjältäsi.
TAVARATILAN SUOJAPOHJA Kestävä muovinen luistamaton pinta joka antaa suojan koko tavaratilan leveydeltä. IRROITETTAVA VETOKOUKKU Vetokyky hyötykäyttöön. Vetokoukku on irroitettavissa kun et sitä tarvitse. K u l j e t u s k y k y ä LISÄVARUSTEET TEKSTIILIMATOT Tyylikkäät antrasiitin väriset matot. Kiinnitettävät. KATTOTELINE Helposti kiinnittyvä kattoteline mahdollistaa ylimääräisten tavaroiden kuljettamisen. THULE PACIFIC 700 -SUKSIBOXI Oikean kokoinen ja muotoinen kaikkien talviurheiluvälineiden kuljetukseen. Hopean harmaa. Kaikki lisävarusteet nähtävillä: https://www.toyota.fi/autot/land-cruiser/land-cruiser-2018.json Kuvassa Premium. 33
040 Pure White Y k s i l e g e n d a. K y m m e n e n v ä r i ä 1F7 Ultra Silver 070 White Pearl* 1G3 Ash Grey 34
VÄRIT 202 Black 4X4 Vintage Brown* 221 Midnight Emerald Blue 218 Attitude Black 4V8 Avantgarde Bronze 3R3 Barcelona Red * Helmiäisväri. Metalliväri. 35
V a n t e e t 1. 1. 17" teräsvanne koristekapselilla Vakiona Life 2. 17" hopeiset kevytmetallivanteet (6-puolainen) Vakiona Active 3. 19" kaksivärinen tummanharmaa/hopea kevytmetallivanne (6-tuplapuolainen) Vakiona Style ja Premium 2. 3. 36
M u k a v u u t t a j a t y y l i ä s i s ä t i l o i h i n v e r h o i l u l l a VANTEET JA ISTUIMET 1. 2. 3. 1. Beige kangas Valittavissa Life 2. Musta kangas Valittavissa Life 3. Premium beige kangas Valittavissa Active 4. Premium musta kangas Valittavissa Active 5. Beige nahka Valittavissa Style, Premium, lisävaruste Active 4. 5. 6. 6. Musta nahka Valittavissa Style, Premium, lisävaruste Active 37
T e k n i s e t t i e d o t KULUTUS JA PÄÄSTÖT 2.8 D-4D Diesel 6 M/T -manuaalivaihteisto 2.8 D-4D Diesel 6 A/T -automaattivaihteisto Polttoaine Diesel Diesel Yhdistetty kulutus (l/100 km) 7,4 7,4 Kaupunki (l/100 km) 8,9 9,2 Maantie (l/100 km) 6,6 6,3 CO -päästöt, yhdistetty (g/km) 194 194 Polttoainesäiliön tilavuus (l) 87 87 Polttoaineen kulutus ja CO -arvot on mitattu kontrolloidussa ympäristössä vakiokuntoisesta tuotantoautosta Euroopan unionin säätämien direktiivien mukaisesti. Oman autosi polttoaineen kulutus ja CO -arvot saattavat poiketa mitatusta. Ajotapa ja muut tekijät (kuten tieolosuhteet, liikenne, ajoneuvon kunto, varustelu, kuorma, matkustajien määrä jne.) vaikuttavat auton polttoaineen kulutukseen ja CO -päästöihin. MOOTTORI 2.8 D-4D Diesel 6 M/T -manuaalivaihteisto 2.8 D-4D Diesel 6 A/T -automaattivaihteisto Sylinterimäärä Neljä sylinteriä rivissä Neljä sylinteriä rivissä Venttiilimekanismi 16-venttiilinen, DOHC 16-venttiilinen, DOHC Polttoaineen syöttöjärjestelmä Yhteispaineruiskutus Yhteispaineruiskutus Iskutilavuus (cm ) 2755 2755 Sylinterin halkaisija x iskun pituus (mm x mm) 92 x 103,6 92 x 103,6 Suurin vääntö (Nm/k/min) 450/1600 2400 450/1600 2400 Puristussuhde 15,6:1 15,6:1 Suurin teho (hv) 177 177 Suurin teho (kw/k/min) 130/3400 130/3400 38
VAIHTEISTO 2.8 D-4D Diesel 6 M/T -manuaalivaihteisto 2.8 D-4D Diesel 6 A/T -automaattivaihteisto Vaihteistotyyppi Manuaalinen Automaattinen Vaihde 1 4,171 3,6 Vaihde 2 2,19 2,09 Vaihde 3 1,488 1,488 Vaihde 4 1,193 1 Vaihde 5 1 0,687 Vaihde 6 0,799 0,580 Peruutusvaihde 3,607 3,732 TEKNISET TIEDOT SUORITUSKYKY 2.8 D-4D Diesel 6 M/T -manuaalivaihteisto 2.8 D-4D Diesel 6 A/T -automaattivaihteisto Huippunopeus (km/h) 175 175 Kiihtyvyys 0 100 km/h (s) 12,1 12,7 JOUSITUS 2.8 D-4D Diesel 6 M/T -manuaalivaihteisto 2.8 D-4D Diesel 6 A/T -automaattivaihteisto Jousitus edessä Päällekkäiset kolmiotukivarret Päällekkäiset kolmiotukivarret Jousitus takana Monivarsituettu jäykkä taka-akseli Monivarsituettu jäykkä taka-akseli JARRUT 2.8 D-4D Diesel 6 M/T -manuaalivaihteisto 2.8 D-4D Diesel 6 A/T -automaattivaihteisto Jarrut edessä Jäähdytetty levy Jäähdytetty levy Jarrut takana Jäähdytetty levy Jäähdytetty levy OHJAUS 2.8 D-4D Diesel 6 M/T -manuaalivaihteisto 2.8 D-4D Diesel 6 A/T -automaattivaihteisto Kääntösäde (m) 5,8 5,8 KUORMAUSKAPASITEETTI 2.8 D-4D Diesel 6 M/T -manuaalivaihteisto 2.8 D-4D Diesel 6 A/T -automaattivaihteisto Istuinten lukumäärä 5 5 Tavaratilan tilavuus (mahd. 3. istuinrivi laskettuna, tavaratilan suojaverhoon asti, litraa) 621 621 M/T = Manuaalivaihteisto A/T = Automaattivaihteisto 39
T e k n i s e t t i e d o t MITAT JA MASSAT 2.8 D-4D Diesel 6 M/T -manuaalivaihteisto 2.8 D-4D Diesel 6 A/T -automaattivaihteisto Omamassa (kg) 2250 2495 2215 2505 Kokonaismassa (kg) 2990 2990 Ovien määrä 4 4 Perävaunumassa jarruitta (kg) 750 750 Perävaunumassa jarruin (kg) 3000 3000 Kokonaispituus (mm) 4840 4840 Kokonaisleveys (mm) 1885 1885 Kokonaiskorkeus (mm) 1890 1890 Akseliväli (mm) 2790 2790 Raideleveys edessä (mm) 1585 1605 1585 1605 Raideleveys takana (mm) 1585 1605 1585 1605 Etuylitys (mm) 915 915 Takaylitys (mm) 1075 1075 OFFROAD 2.8 D-4D Diesel 6 M/T -manuaalivaihteisto 2.8 D-4D Diesel 6 A/T -automaattivaihteisto Maavara (mm) 220 220 Lähestymiskulma ( ) 32 32 Jättökulma ( ) 24 24 Nousukulma ( ) 42 42 Ylityskulma ( ) 22 22 Kahluusyvyys (mm) 700 700 Maksimisivuttaiskallistus ( ) 42 42 VANTEET Life Active Style Premium Varapyörä 17" kevytmetallivanteet (6-puolaiset) 17" teräsvanteet keskikupein 19" kevytmetallivanteet, kaksiväriset (12-puolaiset) = Vakio = Lisävaruste = Ei saatavilla 40
TEKNISET TIEDOT 1890 mm 1585 1605 mm 1075 mm 2790 mm 915 mm 1585 1605 mm 1885 mm 4840 mm 1885 mm 42 32 22 24 700 mm 42 Nousukulma Lähestymiskulma, ylityskulma ja jättökulma Kahluusyvyys Maksimisivuttaiskallistus 41
V a r u s t e e t ULKOA/VIIMEISTELY Life Active Style Premium Mustat ovien kylkilistat Mustat ovien kahvat Mustat ulkopeilit Musta maalattu etuyläsäleikkö Mustat astinlaudat Korinväriset ulkopeilit Korinvärinen etupuskuri Korinvärinen takapuskuri Korinvärinen takaspoileri Kromattu tavaratilan luukuun ehoste Kromattu yläetusäleikön ehoste Kromattu yläetusäleikön kehys Kromatut etusumuvalojen kehykset Etuspoileri Harmaa tavaratilan luukuun ehoste Valaistut astinlaudat Takalasien tummennus Hopeanväriset astinlaudat ULKOA/MUKAVUUS Life Active Style Premium Hämärätunnistin Saattovalot Lämmitettävät ulkopeilit Kattoluukku Sähkötoiminen kattoluukku Säädettävät ulkopeilit 42
ULKOA/MUKAVUUS Life Active Style Premium Sähkötoimiset sivupeilit Ulkovalot ulkopeileissä Sadetunnistin Tavaratilan lukituksen avaus avaimesta Ulkopeilit peruutusautomatiikalla Vakiovarusteiset astinlaudat Smart Entry & Start -avaimeton lukitus- ja käynnistysjärjestelmä VARUSTEET SISÄLTÄ/VIIMEISTELY Life Active Style Premium Nelipuolainen, nahalla verhoiltu ohjauspyörä Nelipuolainen, uretaaniverhoiltu ohjauspyörä Alumiiniset kynnyslistat Kromattu vaihteenvalitsimen kehys Kromatut keskituuletussuulakkeiden ehosteet Kromatut sivutuuletussuulakkeiden ehosteet Eutovien kangasverhoilu Harmaa vaihteenvalitsimen nupin tikkaus Nahkaverhoiltu vaihteenvalitsin Nahkaverhoiltu seisontajarrukahva Etumatkustamon keinonahkainen käsinoja Hopeanvärinen keskikonsoli Hopeanvärinen vaihteenvalitsimen nuppi Hopeanväriset ovien kahvat sisällä Uretaaniverhoiltu vaihteenvalitsin Uretaaniverhoiltu seisontajarrukahva = Vakio = Lisävaruste = Ei saatavilla 43
V a r u s t e e t SISÄLTÄ/MUKAVUUS Life Active Style Premium Matkustamovalaistus toisella penkkirivillä 4,2" monitoiminäyttö Taittuvat selkänojat toisella istuinrivillä (40:20:40 -suhteessa) Taittuvat selkänojat toisella istuinrivillä (60:40 -suhteessa) Sähköikkunoiden turvatoiminto Audiojärjestelmän säätimet ohjauspyörässä Sähkötoimisten ikkunannostimet 12 V -ulosotto tavaratilassa 220 V -pistoke tavaratilassa Tavaratilan valaistus Apukahvat B-pilarissa Keskuslukitus lapsilukituksella Raitisilmasuodatin Värillinen TFT-monitoiminäyttö Keskustelupeili Ovivalot Lukuvalot Keskuslukitus Taloudellisen ajon merkkivalo (ECO) * Lämmitettävä tuulilasi Automaattisesti tummentuva taustapeili Häikäisysuojien jatkeet Jalkatilan valaistus 12 V -ulosotto keskikonsolissa 44
SISÄLTÄ/MUKAVUUS Life Active Style Premium Apukahvat etuovien yläpuolella Apukahvat A-pilarissa Sähköiset ikkunannostimet Ohjaamovalaistus edessä Lämmitettävät etuistuimet Lämmitettävä ohjauspyörä Lämmitetyt tuulilasin pesunestesuuttimet Sisäänkäyntivalaistus Monitoiminäytön säätimet ohjauspyörässä Tuulilasinpyyhkimien tihkutoiminto Avainmuistutus Häikäisysuoja valolla kuljettajalle Häikäisysuoja valolla etumatkustajalle VARUSTEET Käsisäätöinen ilmastointi Kaksiasentoinen taustapeili Manuaalinen ohjauspyörän etäisyyssäätö Manuaalinen ohjauspyörän kallistuksen säätö Käsisäätöinen kuljettajan istuimen ristiseläntuki Manuaalinen kuljettajan istuimen korkeussäätö Kuljettajan istuin muistitoiminnolla Ohjauspyörä muistitoiminnolla Häikäisysuoja peilillä kuljettajalle = Vakio = Lisävaruste = Ei saatavilla * Ei saatavana 2.8 D-4D 6 M/T -manuaalivaihteisto. 45
V a r u s t e e t SISÄLTÄ/MUKAVUUS Life Active Style Premium Häikäisysuoja peilillä etumatkustajalle Ohjaustehostin Sähkötoiminen kuljettajan istuimen ristiseläntuki Sähkötoiminen kuljettajan istuimen korkeussäätö Sähkötoiminen kuljettajan istuimen selkänojan säätö Sähkötoiminen etumatkustajan istuimen selkänojan kallistussäätö Sähkötoiminen kuljettajan istuimen pituussuuntainen säätö Etumatkustajan istuimen pituussuuntainen säätö Sähkötoiminen ohjauspyörän etäisyyssäätö Sähkötoiminen kuljettajan istuinosan kallistussäätö Sähkötoiminen ohjauspyörän kallistuksen säätö Käynnistysjärjestelmä painonapilla Apukahvat takaovien yläpuolella Takamatkustajien säädettävä ilmanvaihto Ilmastointi takamatkustajille Takamatkustajien ilmastoinnin ohjauspaneeli Tuuletussuulakkeet takamatkustajille Matkustamovalaistus toisella istuinrivillä Sähköiset ikkunannostimet takana Takalasin lämmitin Opastinviivat peruutuskameran näytöllä Peruutuskameran kuva mediakeskuksen näytöllä 46
SISÄLTÄ/MUKAVUUS Life Active Style Premium Selkänojien kallistussäätö toisella istuinrivillä VARUSTEET Tuulilasin tummennettu yläreuna Takaistuimien pituussuuntainen säätö toisella istuinrivillä 7-paikkaisuus Nopeusaktivoitu keskuslukitus Puhelintoimintojen ohjaus ohjauspyörässä Kolmialueinen, automaattinen ilmastointi Tuulilasinpyyhkimien tihkutoiminnon aikasäätö Takalasin UV-suojaus Tuulilasin pesunesteen alhaisen tason varoitin Tuulilasin alareunan lämmitys 12 V -liitäntä toiselle istuinriville SÄILYTYS Life Active Style Premium Jäähdytetty keskikonsoli Lehtitaskut istuinten selkänojissa Pulloteline edessä Mukitelineet edessä Ovitaskut edessä Valaistu hansikaskotelo Lukittava hansikaskotelo = Vakio = Lisävaruste = Ei saatavilla 47
V a r u s t e e t SÄILYTYS Life Active Style Premium Pulloteline takana Mukitelineet takana Ovitaskut takana Takkikoukut takamatkustajille Tavaratilan suojaverho Yksiosainen hansikaskotelo Aurinkolasikotelo MULTIMEDIA Life Active Style Premium Kuusi (6) kaiutinta 8" mediakeskus Yhdeksän (9) kaiutinta Aux-in -liitäntä Bluetooth hands-free JBL Premium -audio Takamatkustajien viihdejärjestelmä Toyota Touch -mediakeskus Toyota Touch 2 with Go -navigointi USB-liitäntä Ääniohjaus Wi-Fi-yhteensopivuus Neljätoista kaiutinta 48
TURVALLISUUS Life Active Style Premium A-TRC-luistonesto Adaptiivinen vakionopeussäädin Säädettävät pääntuet takana Säädettävä nopeudenrajoitin Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) Ajovalojen automaattinen korkeuden säätö Automaattiset kaukovalot (AHB) Kuolleenkulman varoitin (BSM) Korinväriset ovien kahvat Hätäjarrutustehostin (BA) VARUSTEET Vakionopeussäädin LED-päiväajovalot Alamäkihidastin (DAC) * Turvapääntuet edessä Hätäjarrutusvalot (EBS) Etusumuvalot Pysäköintitutkan tunnistimet edessä Etumatkustajan turvatyynyn luokitustunnistin Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentäkatkaisin Turvavyömuistutin edessä Varashälyttimen lasinrikkotunnistimet Ajovalonpesimet Lisäjarruvalo (LED) = Vakio = Lisävaruste = Ei saatavilla * Ei saatavana 2.8 D-4D 6 M/T -manuaalivaihteisto. 49
V a r u s t e e t TURVALLISUUS Life Active Style Premium Mäkilähtöavustin (HAC) * Ajonestolaite Varashälyttimen sisätutka Lastenistuimien ISOFIX-kiinnityspisteet Kaistavahti (LDA) LED-ajovalot LED-jarruvalot Manuaalinen ajovalojen korkeussäätö Halogeeniajovalot 360-kamerajärjestelmä Turvavöiden esikiristimet ja voimanrajoittimet Peruutusvahti (RCTA) Pääntukien lukumäärä takana (3) Pysäköintitutkan tunnistimet takana Liikennemerkkien tunnistus (RSA) Peruutuskamera Turvatyynyjen lukumäärä (6) Varashälyttimen kallistustunnistin Perävaunun huomioiva ajonvakautus (TSC) Sivuvilkut ulkopeileissä Rengaspainevaroitin (TPWS) Ajonvakautusjärjestelmä (VSC) 50
MOOTTORI, KULJETUS JA SUOJAUS Life Active Style Premium Adaptiivinen jousitusjärjestelmä Mustat kattokaiteet Kallistuskulman näyttö Crawl Control -järjestelmä Ajotapavalitsin keskikonsolissa Roiskeläpät edessä Kineettis-dynaaminen jousitus (KDSS) Maastokamerajärjestelmä (MTM) Maastoajoavustin (MTS) Takatasauspyörästön lukko Roiskeläpät takana VARUSTEET PAKETIT Life Active Style Premium Exclusive Off Road-paketti: Sisältää takatasauspyörästön sähkötoimisen 100 % lukon, KDSS-järjestelmän, 360-kameran, Multi Terrain Select -järjestelmän, Multi Terrain Monitor -maastokamerajärjestelmän, Crawl Control -järjestelmän, BSM- ja RCTA-järjestelmät sekä UVTM -auton alapuolisen kuvan näytön. Vain Style Off Road-paketti: Sisältää takatasauspyörästön sähkötoimisen 100 % lukon sekä KDSS-järjestelmän. Vain Style. = Vakio = Lisävaruste = Ei saatavilla * Ei saatavana 2.8 D-4D 6 M/T -manuaalivaihteisto. 51
T e k n o l o g i a Lue lisää Land Cruiserin teknologiasta. Panoraamakamera Panoraamakamera helpottaa turvallista liikkeellelähtöä ja auton käsittelyä ahtaissa tiloissa. Neljä erillistä kameraa luovat selkeän panoraamakuvan auton ympäristöstä. Panoraamakuva muodostuu Toyota Touch -mediakeskuksen näytölle. Jatkuva neliveto Takaa optimaalisen vetopidon kaikissa olosuhteissa. Jatkuvatoiminen neliveto säätää voimanjakoa etu- ja takapyörien välillä. Normaalitilanteessa voimanjako on 40:60 (etu:taka), ja tilanteen niin vaatiessa voimanjako voi muuttua 50:50 30:70 -välillä. Maastoajoavustin Kohtaa haasteet viiden valinnaisen maastoajotilan avulla: kallio, kallio ja irtonainen maa-aines, kumpareinen maasto, irtosora tai muta/hiekka. Kaasunkäyttö, jarrut sekä vetoluistonesto mukautuvat kunkin ajotilan mukaan antamaan parhaan mahdollisen pidon ja ohjattavuuden. Kestävä erillisrunko Korissa on käytetty laajalti suurlujuusterästä varmistamaan kevyt, mutta luja ja vakaa rakenne. Kori on kiinnitetty kumityynyillä vääntöjäykkään erillisrunkoon. Äänimaailma on hiottu huippuunsa sopivilla ääntä eristävillä materiaaleilla. Maastokamerajärjestelmä (MTM) Järjestelmään kuuluu neljä kameraa: yksi ajoneuvon etuosassa, kaksi sivupeileissä ja yksi takana. Matalilla nopeuksilla ajettaessa kuljettaja voi valita halutun näkymän useista eri vaihtoehdoista Touchkosketusnäytölle. Kuljettajalla on siis halutessaan 100 % varmuus siitä, mitä esteitä ajoneuvon välittömässä läheisyydessä on ja millaisilla kulku-urilla renkaat kullakin ohjauskulmalla ohittuvat tai ylittyvät. Kinetic Dynamic Suspension System (KDSS) Maastossa ajettaessa KDSS-järjestelmä vapauttaa kallistuksenvakaajan sekä edestä että takaa. Tämä sallii suuremmat joustoliikkeet auton eri puolilla edesauttaen näin pidon säilyttämistä hyvinkin epätasaisessa maastossa. 52
TEKNOLOGIA Mäkilähtöavustin (HAC) Mäkilähtöavustin estää autoa ajautumasta alaspäin jyrkissä nousuissa. Adaptiivinen jousitusjärjestelmä (AVS) AVS säätää jatkuvasti iskunvaimentimien jäykkyyttä ajoolosuhteiden mukaisesti. Kuljettaja voi myös itse valita halutun ajotavan: Comfort, Normal tai Sport. Vakiona Premium -varustetasossa. Alamäkihidastin (DAC) Ajettaessa alamäessä, jossa moottorijarrutus ei yksin riitä vauhdin hidastamiseen, DAC ohjaa automaattisesti jarrujen toimintaa turvatakseen tasaisella nopeudella tapahtuvan etenemisen. Tämä ehkäisee tehokkaasti pyörien lukkiutumista ja takaa siten ohjattavuuden säilymisen. Crawl Control -järjestelmä Järjestelmä käyttää automaattisesti sekä moottorin tehoa, vetoluistonestoa että pyöräjarruja ajoneuvon nopeuden pitämiseksi vakaana maasto-olosuhteista ja mahdollisen ylätai alamäen jyrkkyydestä huolimatta antaen näin mahdollisuuden kuljettajalle keskittyä ajoneuvon ohjaamiseen. Aktiviivinen vetoluistonesto (A-TRC) Vetopidon säilymistä on varmistamassa järjestelmä, joka jakaa vääntömomenttia yksittäisille pyörille vakauttaen ajoneuvon kulkua niin mudassa kahlatessa kuin liukkaalla kelillä maantiellä kiihdytettäessä. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense -turvallisuuspaketti pitää sisällään viisi aktiivista turvallisuusvarustetta: Pre-Collision Plus -järjestelmän* jalankulkijatunnistuksella ja automaattisella hätäjarrutuksella, kaistavahdin, liikennemerkkien tunnistusjärjestelmän, automaattiset kaukovalot ja adaptiivisen vakionopeussäätimen. * Tekninen nimi: Pre-Crash Safety System. 53
Toyota tarjoaa mielenrauhaa Toyota-huoltopalvelu Älykästä suunnittelua Alkuperäiset Toyota-varaosat Toyota-huolto auttaa sinua kaikissa huoltotapauksissa, ja niitä koskevissa kysymyksissä. Land Cruiserin huoltoväli on dieselmoottorille 15 000 km tai yksi vuosi, riippuen siitä kumpi ehdoista ensin täyttyy. Kaikki Toyota-mallit on suunniteltu tarvitsemaan mahdollisimman vähän huoltoa. Siinä on vähemmän huoltoa tarvitsevia osia, jotka lisäksi kestävät kauemmin. Myös osien vaatima asennustyö on minimoitu. Nämä tekijät yhdistettynä kilpailukykyisesti hinnoiteltuihin Toyota-varaosiin varmistaa mahdollisimman alhaiset huoltokustannukset. Kaikkien Toyota-mallien suunnittelussa on pyritty minimoimaan mahdolliset kolarikorjaukset. Puskureissa on törmäysenergiaa sitova rakenne ja kalliit sekä vaikeasti vaihdettavat osat on sijoitettu vähemmän riskialttiisiin paikkoihin. Kolhuille alttiit korin osat on hitsauksen sijaan pulteilla kiinni, jolloin ne ovat huomattavasti nopeammin vaihdettavissa. Näin ollen tavoitteena on ollut minimoida korjaustöiden varaosaja työkustannukset. 54
PEACE OF MIND Toyota-lisävarusteet Kattava takuu Toyota-varusteet on suunniteltu ja valmistettu samalla huolellisuudella ja samoja laatustandardeja noudattaen kuin Toyota-autotkin. Mittatilauksena valmistettu varuste istuu täydellisesti ja tekee autostasi tarpeitasi vastaavan ja juuri sinun näköisen. Varusteet ovat käyneet läpi tarkat testit, joten auton oston yhteydessä niille annetaan myös kolmen vuoden takuu. 3 vuoden takuu kattaa kaikki viat, jotka johtuvat valmistus- tai kokoonpanovirheestä normaalissa käytössä. Takuu on voimassa kolme vuotta tai 100 000 km, riippuen siitä kumpi ehdoista täyttyy ensimmäisenä. Ensimmäisen vuoden aikana takuussa ei ole kilometrirajoitusta. Jos ajoneuvoon tulee takuuaikainen vika, jonka takia sillä ei voi ajaa, takuu kattaa ajoneuvon hinauskustannukset lähimmälle valtuutetulle Toyota-korjaamolle. Maalipinnan takuu kattaa valmistusja materiaalivirheet kolmen vuoden ajan ilman kilometrirajoitusta. 55
Toyota Ympäristötavoite 2050 Toyota on asettanut kuusi ympäristötavoitetta täytettäväksi vuoteen 2050 mennessä. Tavoitteena on kestävä kehitys yhteiskunnan kanssa. Tavoite 1 Tavoite 2 Tavoite 3 Tavoite 4 Tavoite 5 Tavoite 6 Uuden ajoneuvon CO päästöttömyys. Elinkaaren CO päästöttömyys. Tehtaan CO päästöttömyys. Vedenkulutuksen optimointi ja minimisointi. Yhteiskunnan ja järjestelmien kierrätyksen edistäminen. Tulevaisuuden yhteiskunnan rakentaminen yhdessä luonnon kanssa. Lisää tietoa vaikuttamisesta ympäristöön löydät osoitteesta https://www.toyota.fi/ymparisto tai ottamalla yhteyden lähimpään jälleenmyyjään. 56
YMPÄRISTÖ Toyotan elinkaariajattelun malli ympäristöasioissa Suunnittelu ja valmistus Kuljetus Myyntiverkosto Ajaminen ja huolto Vähennys ja kierrätys Toyota pyrkii pienentämään aiheuttamiaan ympäristövaikutuksia kaikessa toiminnassaan. Autojen suunnittelussa on otettu huomioon, että jokainen komponentti toimii mahdollisimman tehokaasti ja aiheuttaa elinkaarensa aikaina mahdollisimman vähän päästöjä.* Tavoitteenamme on jatkuvasti etsiä tehokkaampia ja ympäristöystävällisempiä logistiikka- ja jakelutapoja ja käyttää ympäristöä vähiten kuormittavia kuljetusvälineitä. Toyota-myyntiverkosto on sitoutunut noudattamaan samoja energian käytön ja jätteen vähentämisen periaatteita kuin valmistustuksesta vastaavat tehtaatkin. Ajamalla oikein voit vähentää polttoainelaskuasi ja pienentää hiilijalanjälkeäsi. Antamalla autosi huolto koulutetun Toyota-huoltohenkilökunnan hoidettavaksi, varmistat, että autosi toimii suunnitellulla ja mahdollisimman tehokkaalla tavalla. Syntyvän jätteen vähentäminen ja kierrätys on ollut Toyotan ideologia jo yrityksen alusta lähtien. Esimerkiksi Land Cruiserin materiaaleista on 95 % kierrätettäviä ja 100 % materiaaleista on koodattu kierrättämisen helpottamiseksi. Auton viimeisellä omistajalla on mahdollisuus romuttaa autonsa veloituksetta. * Elinkaarianalyysista käy ilmi, että Land Cruiserin (moottorityyppi 1GD-FTV) uusi moottori tuottaa edelliseen verrattuna vähemmän päästöjä. 16 % vähemmän CO (hiilidioksidia), 45 % vähemmän NOx (Typen oksiideja), 47 % vähemmän hiukkaspäästöjä ja 16 % vähemmän NMHC (VOC-päästöt). 57
V o i t t a m a t o n j o k a i s e s s a m a a s t o s s a j a m a a s s a Mihin ikinä haluatkin mennä, Land Cruiser vie sinut sinne, ja tuo turvallisesti myös takaisin. Kuvassa Premium. 58
59
MINNE TAHANSA JA TAKAISIN. www.toyota.fi Tutustuaksesi lisää, skannaa tämä QR-koodi. Värit esitteen painokuvissa voivat painoteknisistä syistä hieman erota todellisuudesta. Toyota Auto Finland Oy pidättää oikeuden ennalta ilmoittamatta muuttaa teknisiä tietoja ja varustelua. Esitteessä käytetyt kansainväliset kuvat eivät täysin vastaa Suomeen tuotavaa mallistoa. 12/17/LAN/FI/WEB 110-112