KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 1 / 5 1. AINEEN TAI VALMISTEEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTUSTIEDOT 1.1 Kemikaalin tunnistustiedot 1.1.1 Kauppanimi 1.1.2 Tunnuskoodi 322400, 322500 1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus 1.2.1 Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna Hydrauliikkaöljy 1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot 1.3.1 Valmistaja, maahantuoja tai muu toiminnanharjoittaja Neste Markkinointi Oy 1.3.2 Yhteystiedot Katuosoite Keilaranta 21 Postinumero ja toimipaikka Espoo Postiosoite PL 95 Postinumero ja toimipaikka 00095 NESTE OIL Puhelin 010 45811 Telefax 010 45 84442 Ytunnus 16264908 Sähköposti lubetec@nesteoil.com 1.4 Hätäpuhelinnumero 1.4.1 Numero, nimi ja osoite 09471 977 tai 094711 Myrkytystietokeskus / HUS PL 340 (Haartmaninkatu 4), 00029 HUS (Helsinki) 2. VAARAN YKSILÖINTI PALO JA RÄJÄHDYSVAARA: Tuotetta ei ole luokiteltu vaaralliseksi. TERVEYSVAARA: Pitkäaikainen tai toistuva ihokosketus saattaa kuivattaa ja ärsyttää ihoa ja aiheuttaa ihotulehdusta. YMPÄRISTÖVAARA: Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. Maaperän ja pohjaveden saastumisvaara. 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 3.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat 3.1.1 3.1.2 CAS/EYnumero ja rek. Aineosan nimi nro 72623871 Voiteluöljyt (maaöljy), C2050, vetykäsitelty neutraali öljypohjainen 3.1.3 Pitoisuus 3.1.4 Varoitusmerkki, Rlausekkeet ja muut tiedot aineosasta 0 80 % DMSOuute < 3 % (IP 346) 64742536 Tisleet (maaöljy), vetykäsitellyt kevyet 0 85 % nafteeniset DMSOuute < 3 % (IP 346) 68937962 Olefiinisulfidi < 4,9 % Xi; R4353 91745469 Fosforihappoesteri, amiinisuola < 4,9 % N; R51/53 112903 Alkenyyliamiini < 0,99 % C, N; R22344350 93925009 Substituoitu tiadiatsoli < 0,49 % Xi; R38414352/53 142905 Dodekyylimetakrylaatti < 0,49 % Xi; R36/37/38;N; R5053
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 2 / 5 4. ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1 Erityiset ohjeet 4.2 Hengitys Mikäli öljysumulle tai höyrylle altistuneella esiintyy väsymystä tai pahoinvointia, hänet on siirrettävä raittiiseen ilmaan. Oireiden jatkuessa otettava yhteys lääkäriin. 4.3 Iho Roiskeet huuhdeltava välittömästi saippualla ja runsaalla vedellä sekä riisuttava tahriintuneet vaatteet ja kengät. Mikäli ihoärsytys jatkuu, ota yhteys lääkäriin. 4.4 Roiskeet silmiin Huuhdo silmät välittömästi runsaalla vedellä. Yhteydenotto erikoislääkäriin, mikäli silmien ärsytys jatkuu. 4.5 Nieleminen EI SAA OKSENNUTTAA. Suu huuhdellaan vedellä. Yhteydenotto lääkäriin välittömästi. 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1 Sopivat sammutusaineet Jauhe, vaahto; hiilidioksidi (CO2) (pienissä paloissa). 5.2 Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä Voimakas vesisuihku. 5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten Paineilmahengityslaite ja täydellinen suojavarustus. 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä Estä tuotteen leviäminen viemäriin, maaperään, pinta ja pohjavesiin vallittamalla hiekalla, maalla tai muulla sopivalla imeytysaineella. 6.3 Puhdistusohjeet Roiskeet on lakaistava tai imuroitava talteen ja kerättävä sopivaan säiliöön hävittämistä varten. 6.4 Muita ohjeita Vahingosta on ilmoitettava välittömästi paikalliselle viranomaiselle. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Tynnyreitä käsiteltäessä käytettävä turvajalkineita. 7.2 Varastointi 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖN SUOJAIMET 8.1 Altistumisen rajaarvot 8.1.1 HTParvot
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 3 / 5 Öljysumu 5 mg/m³ (8 h) 2007 HTP/N 8.2 Altistumisen ehkäiseminen 8.2.1 Työperäisen altistumisen torjunta Vältettävä ihokosketusta sekä öljysumun hengittämistä. Tarvittaessa käytettävä henkilökohtaisia suojaimia ja/tai kohdepoistoa. Kädet pestävä ennen taukoa ja välittömästi tuotteen käsittelyn jälkeen. 8.2.1.1 Hengityksensuojaus Ei normaalisti tarpeen. Käytettävä sopivaa hengityslaitetta, mikäli ilmastointi on riittämätön. hengityksensuojain (yhdistetty hiukkas ja kaasunsuodatin, tyyppi A2/P2). 8.2.1.2 Käsiensuojaus Nitriilikumi, PVCkertakäyttökäsineet. Suojakäsineet on vaihdettava säännöllisesti. 8.2.1.3 Silmiensuojaus Suojalasit roiskevaarallisissa töissä. Tarvittaessa kasvonsuojain. 8.2.1.4 Ihonsuojaus Minimoi kaikenlainen ihokosketus. Tarvittaessa suojavaatetus. 8.2.2 Ympäristöaltistuksen ehkäiseminen Ei saa päästää maaperään, vesistöön tai viemäriin. Öljysumu: 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju) Ruskeankellertävä, öljymäinen neste. 9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot 9.2.2 Kiehumispiste/kiehumisalue > 350 C 9.2.3 Leimahduspiste 160 C (ASTM D 93) 9.2.4 Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) 9.2.5 Räjähdysominaisuudet 9.2.5.1 Alempi räjähdysraja 9.2.5.2 Ylempi räjähdysraja 9.2.6 Hapettavat ominaisuudet 9.2.7 Höyrynpaine < 1 Pa (100 C) 9.2.8 Suhteellinen tiheys Noin 0,9 9.2.9 Liukoisuus 9.2.9.1 Vesiliukoisuus Liukenematon 9.2.9.2 Rasvaliukoisuus (liuotin/öljy, yksilöitävä) 9.2.10 Jakautumiskerroin: noktanoli/vesi Perusöljyhiilivetyjen logpow > 6 (arvio) 9.2.11 Viskositeetti 2232 mm 2 /s (=cst) (40 C) vaihtelee laaduittain. 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet 10.2 Vältettävät materiaalit 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 4 / 5 Toksikologiset tiedot perustuvat testeihin vastaavilla tuotteilla tai komponenteilla. LD50/ihon kautta/kani > 2000 mg/kg. LD50/suun kautta/rotta > 2000 mg/kg. Hengitettynä : Tiedot puuttuvat. 11.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys Ärsyttävät lievästi ihoa ja silmiä (arvio). Höyryjen hengittäminen voi aiheuttaa limakalvojen lievää ärsytystä. 11.3 Herkistyminen 11.4 Subakuutti, subkrooninen ja pitkäaikaismyrkyllisyys Tuotteen sisältämä perusöljy ei ole karsinogeeninen eläimille tehtyjen ihokokeiden perusteella. 11.5 Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin Pitkäaikainen tai toistuva ihokosketus saattaa kuivattaa ja ärsyttää ihoa ja aiheuttaa ihotulehdusta. 11.6 Muut terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot Käytetyt öljyt saattavat sisältää käytössä kertyneitä, terveydelle ja ympäristölle vaarallisia epäpuhtauksia. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Ekotoksisuus 12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille Alkenyyliamiini: LC50 0,1 1,0 mg/l. 12.2 Kulkeutuvuus Tuote ei haihdu maan tai veden pinnalta. Se on veteen liukenematon. Tuote voi läpäistä maaperän ja kulkeutua pohjaveden pinnalle. Perusöljyhiilivedyt voivat adsosrboitua maaperän tai sedimentin orgaaniseen aineeseen (logp ow > 6). 12.3 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3.1 Biologinen hajoavuus Dodekyylimetakrylaatti: Nopeasti hajoava BOD5/COD = 0,68 (BOD5: 1656 mgo2/l, COD: 2438 mg/g. Testattu Ref. 1. 12.3.2 Kemiallinen hajoavuus 12.4 Biokertyvyys Perusöljyhiilivedyt ovat mahdollisesti kertyviä (logp ow > 6). 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT Hävitettävä erikoisjätteenä paikallisten ja kansallisten säädösten mukaisesti. Jätettä käsiteltäessä on huomattava sen aiheuttamat vaarat sekä huolehdittava tarvittavista varotoimenpiteistä, varoitusmerkinnöistä ja tietojen toimittamisvelvoitteesta. 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YKnumero 14.3 Maakuljetukset 14.3.1 Kuljetusluokka 14.4 Merikuljetukset 14.4.1 IMDGluokka 14.5 Ilmakuljetukset 14.5.1 ICAO/IATAluokka
KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sivu 5 / 5 15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT 15.1 Varoitusetiketin tietoja 15.1.1 Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi Xi Ärsyttävä 15.1.2 Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet Olefiini sulfiidi Alkenyyliamiini Substituoitu tiadiatsoli 15.1.3 Rlausekkeet R43 R52/53 Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. 15.1.4 Slausekkeet S24 S61 Varottava kemikaalin joutumista iholle. Vältettävä päästämistä ympäristöön. Lue erityisohjeet/käyttöturvallisuustiedote. 15.1.5 Eräitä valmisteita koskevat erityisvaatimukset KÄYTETYT ÖLJYT: Vältettävä toistuvaa ihokosketusta. Huolehdi pakkauksesta ja toimita jäteöljy asianmukaiseen käsittelypisteeseen. 16. MUUT TIEDOT 16.1 Luettelo kemikaalia koskevista Rlausekkeista R22 Terveydelle haitallista nieltynä. R34 Syövyttävää. R50 Erittäin myrkyllistä vesieliöille. R51/53 Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R53 Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R38 Ärsyttää ihoa. R41 Vakavan silmävaurion vaara. R50/53 Erittäin myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R36/37/38 Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. R43 R52/53 Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. 16.4 Lisätiedot Neste Markkinointi Oy/ Voiteluaineet, tuoteneuvonta, puh. 010 45 85410, sähköposti: lubetec@nesteoil.com 16.5 Käytetyt tietolähteet Säädökset, tietokannat, kirjallisuus, omat tutkimukset. Ref. 1. IUCLID Database Dodecyl methacrylate 18.02.2000. 16.6 Lisäykset, poistot ja muutokset REACH muotoon. 1, 2, 3, 8, 9, 12, 15, 16 CAS: 93925009 korjattu 13.3.2009