Kohdeopas Playa del Cura, Gran Canaria

Samankaltaiset tiedostot
Kohdeopas Playa Taurito, Gran Canaria

Kohdeopas Puerto Rico, Gran Canaria

Kohdeopas Playa del Cura, Gran Canaria

Kohdeopas Playa del Cura, Gran Canaria

Kohdeopas Puerto de Mogan, Gran Canaria

Kohdeopas Playa Taurito, Gran Canaria

G R A N C A N A R I A

Kohdeopas San Agustin, Gran Canaria

Kohdeopas Puerto Rico, Gran Canaria

Kohdeopas Playa del Cura, Gran Canaria

Kohdeopas Puerto de Mogan, Gran Canaria

Kohdeopas Santa Cruz, Teneriffa

Kohdeopas San Agustin, Gran Canaria

Kohdeopas Maspalomas, Gran Canaria

Kohdeopas Meloneras, Gran Canaria

Kohdeopas Las Palmas, Gran Canaria

Kohdeopas Maspalomas, Gran Canaria

Kohdeopas Playa Taurito, Gran Canaria

Kohdeopas Puerto de Mogan, Gran Canaria

Kohdeopas Playa del Inglés, Gran Canaria

Kohdeopas Meloneras, Gran Canaria

Kohdeopas Maspalomas, Gran Canaria

Kohdeopas Puerto de Mogan, Gran Canaria

Kohdeopas Meloneras, Gran Canaria

Kohdeopas Dubain aavikko

Budapestin kaupunkiloma, 4pv. Esittely. Budapestin kaupunkiloma, 4pv. Kohdetietoa. Budapest. Miksi valita tämä matka: Sivu 1 / 6

Las Palmas, Gran Canaria hieno yhdistelmä kaupunki- ja rantalomaa

Formulamatka Unkariin. Esittely. Formulamatkalle Unkarin Hungaroringille! Hungaroring. Budapest. Miksi valita tämä matka?

Kohdeopas Sveti Konstantin

Kohdeopas Kroatian joogamatka

Pariisi kaupunkiloma 3-4 pv. Esittely. Pariisi 3-4pv. Kohdetietoa. Pariisi. Miksi valita tämä matka? Sivu 1 / 6

Kohdeopas Jandia, Fuerteventura

Ty össäoppimi nen Paikassa Blue Explorers Dive Center, Taurito Bay, Gran Canaria, Espanja

Kohdeopas Obzor. Obzor. Hyvä tietää kohteesta ETÄISYYDET OBZORISTA

Hotellimatka Vihulan kartanoon. Esittely. Vihulan hotellimatka 3 päivää. Vihulan kartano, Vihula Manor Country Club & SPA

Kohdeopas Rodoksen joogamatka

Kohdeopas Yaiza, Lanzarote

Kohdeopas Maspalomas, Gran Canaria

Kohdeopas Jandia, Fuerteventura

Kohdeopas Rodoksen joogamatka

KALAJOKILAAKSON LUKIJAMATKA: IDYLLINEN ALSACE, , 5 PÄIVÄÄ

KEVÄTMATKA SYMPAATTISEEN LJUBLJANAAN

Hotelli Seashells Resort**** Qawra Coast Road, Qawra, SPB 1902, Malta

Kohdeopas Corralejo, Fuerteventura

Visbyn risteily Silja Europalla. Lähdöt ja

Kohdeopas Sveti Konstantin

Kohdeopas Sveti Konstantin

Viking Line päiväristeily Tallinnaan. Esittely. Viking Line päiväristeily Tallinnaan. Miksi päiväristeilylle? Matkustaminen. Matkan kesto.

Viking Line päiväristeily Tallinnaan. Esittely. Viking Line päiväristeily Tallinnaan. Miksi päiväristeilylle? Matkustaminen. Matkan kesto.

Viron pääkaupunki Tallinna sijaitsee Pohjois-Euroopassa Itämeren rannalla. Tallinnassa on asukkaita

Kohdeopas Ho Tram. Ho Tram. Hyvä tietää kohteesta ASUKASLUKU JA ETÄISYYDET

Alumnipurjehdus Kroatia

Pariisi kaupunkiloma 3-4 pv. Esittely. Pariisi 3-4pv. Kohdetietoa. Pariisi. Miksi valita tämä matka? Sivu 1 / 7

SAIMAAN LAIVAMATKAT OY KAHDEN PÄIVÄN RISTEILYT LUOSTARIRISTEILYT HOTELLIRISTEILY

Kylpyläloma Haapsalu, 8 pv. Esittely. Kylpyläloma Haapsalu. Haapsalu. Miksi valita Haapsalu kylpyläloma? Sivu 1 / 6

Kohdeopas Phu Quoc. Phu Quoc. Hyvä tietää kohteesta PHU QUOCIN LOMAVAIHTOEHDOT ASUKASLUKU JA ETÄISYYDET AURINKOMATKAT KOHTEESSA HARRASTUKSET

talviolympialaisten isäntäkaupungin liikunta- ja ulkoilumahdollisuudet ovat vertaansa vailla.

Kohdeopas Intian joogamatka

Kohdeopas Caleta de Fuste, Fuerteventura

Lapland Hotel Sirkantähden viikko-ohjelma

Kohdeopas Long Hai. Long Hai. Hyvä tietää kohteesta ETÄISYYDET HARRASTUKSET

Gran Canaria

KALASTUSMATKAT MEKSIKOON, PLAYA DEL CARMENIIN ja

Kohdeopas Playa Paraiso, Teneriffa

Kohdeopas Costa Teguise, Lanzarote


Kohdeopas Kroatian joogamatka

Suomi-Portugali -yhdistyksen KEVÄTMATKA AZOREILLE

KALASTUSMATKA MEKSIKOON, PLAYA DEL CARMENIIN

Reykjavikin kaupunkiloma, 4pv. Esittely. Reykjavikin kaupunkiloma, 4pv. Kohdetietoa. Miksi valita tämä matka? Sivu 1 / 7

Kolmården eläinpuisto/ Turusta Silja Line 3pv

RIL-Seniorit, Slovenia Kroatia

Kohdeopas Puerto de Sóller, Mallorca

Kohdeopas Cayo Santa Maria

Europa viihderisteily Tallinnaan. Esittely. Europan viihderisteily Tallinnaan. Miksi Europan viihderisteily? Matkustaminen. Matkan kesto.

KALASTUSMATKA MEKSIKOON, PLAYA DEL CARMENIIN

Kohdeopas Minori. Minori. Hyvä tietää kohteesta ASUKASLUKU JA ETÄISYYDET

Kohdeopas Minori. Minori. Hyvä tietää kohteesta ASUKASLUKU JA ETÄISYYDET

Kohdeopas Cayo Santa Maria

Suomi-Portugali -yhdistyksen KEVÄTMATKA AZOREILLE

Kohdeopas Puerto del Carmen, Lanzarote

Visbyn risteily Helsingistä

Kohdeopas Corralejo, Fuerteventura

Lähdöt lähes päivittäin (ei lauantaisin) klo 21:30 tai 20:00 (sunnuntaisin) Helsingistä.

Kohdeopas Playa Blanca, Lanzarote

Matka Albaniaan Durresin Rivieeralle

Raya Yailla voi ottaa osaa suomalaisen Raya Diversin järjestämille sukelluskursseille ja -retkille.

Kohdeopas Maiori. Maiori. Hyvä tietää kohteesta ASUKASLUKU JA ETÄISYYDET

Kappale kauneinta Suomea

Transkriptio:

Kohdeopas Playa del Cura, Gran Canaria Playa del Cura, Gran Canaria Kanariansaarten Playa del Cura Gran Canarian saarella tarjoaa oivan pakopaikan arjesta rauhallisesta rantalomasta haaveilevalle. Sopivasti saaren aurinkotaattuun eteläosaan sijoittuva Playa del Cura rentouttaa tyyneydellään ja verkkaisella rytmillään. Playa del Curan siisti ja rauhallinen karkeahiekkainen ranta viestii helposta rantaelämästä pienen kylän tuntumassa. Gran Canarian parhaisiin rauhallisiin rantoihin lukeutuva Playa del Cura takaa leppoisat rantalomapäivät aurinkoisessa poukamassa. Play del Curan rannalla päiväsi taittuvat auringosta nauttien tai rantalentopalloa pelaten. Suuntaa helposti myös läheiselle vaaleahiekkaiselle, saaren kauneimmaksi rannaksi kutsutulle Amadoresin rannalle Puerto Ricoon vilkkaampaa rantaelämää kaivatessasi. Puerto Ricon ja Puerto de Moganin väliin asettuvasta Playa del Curasta löydät muutamia pikkukauppoja ja ravintoloita paikallisine herkkuineen. Playa del Curasta hurautat helposti bussilla tai taksilla myös läheisiin kyliin ja kaupunkeihin ostoksille ja vilkkaampaan yöelämään. Puerto Ricon eläväiset baarit ja ravintolat ovat vain kymmenen minuutin taksimatkan päässä, joten pääset helposti kokeilemaan saaren ravintola-antia myös Playa del Curan ulkopuolella. Gran Canaria on lomailijoiden mieleen, katso kaikki kohteemme Gran Canarialla. Opas kohteessa Aurinkomatkojen opas ei ole tavattavissa tässä kohteessa, mutta palvelee sinua puhelimitse Aurinkolinja-numerossa.

Hyvä tietää kohteesta ASUKASLUKU JA ETÄISYYDET PLAYA DEL CURA Gran Canaria n. 846 000 as. Puerto Rico 5 km Playa Taurito 5 km Puerto de Mogan 9 km Playa del Inglés 22 km Las Palmas 74 km AUTONVUOKRAUS Voit vuokrata auton lomallesi kätevimmin verkkosivuiltamme. Voit noutaa auton lentoasemalta tai vuokraamon keskustan toimipisteestä. Saadaksesi varmasti haluamasi auton tee autonvuokraus hyvissä ajoin ennen matkasi alkua. Mikäli vuokraat auton vasta perillä, ota yhteys oppaaseemme muutama päivä ennen haluttua vuokrausajankohtaa. Paikalla vuokrattavien autojen hinnat ja vuokrausehdot näet hotellissa olevasta Aurinkomatkojen Lomakansiosta. HARRASTUKSET Läheisessä Playa Tauritossa on erinomaiset snorklaus- ja sukellusmahdollisuudet. Hotellialueella voi harrastaa rantalentopalloa, petankkia ja biljardia. PURJEHDUS Voitte varata oppaidemme kautta meriretkiä, joille lähdetään Puerto Ricosta. RATSASTUS El Salobre Black Horse -ratsastustalli Salobren kylässä järjestää retkiä maastoon. SUKELLUS JA SNORKLAUS Playa Tauritossa toimiva Blue Explorers -sukelluskeskus järjestää sukellusta ja snorklausta.

HYVÄ TIETÄÄ KOHTEESTA APTEEKKI JA LÄÄKÄRI Osotoskeskuksen apteekki on avoinna maanantaista lauantaihin. Suomalaisten vakuutusyhtiöiden sopimuslääkärikeskus on Puerto Ricossa toimiva Clinica las Palmeras, Calle de la Gomera 2. Kilinikalla on lääkäripäivystys 24 t/vrk. Suomenkielinen tulkkauspalvelu puhelimitse järjestyy tarvittaessa. Lääkäri tekee tarvittaessa hotellikäyntejä. Ota lääkäriin mennessäsi passi ja vakuutuspaperi mukaan. LIIKUNTAESTEISET Playa del Cura on rakennettu rinteeseen, joten ylemmissä hotelleissa on korkeuseroja. Kylän alaosassa on tasaista. Gran Canarialla on invatakseja, joissa on nostolaitteet. Lisäksi saarella on liikuntaesteisille soveltuvia minibusseja. Invatakseihin mahtuu enintään 4 henkilöä. LUOTTOKORTIT Korteilla voi nostaa rahaa automaateista. Korteilla maksavaa asiakasta voidaan pyytää todistamaan henkilöllisyytensä maksun suuruudesta riippumatta. MATKALLE MUKAAN Matkalle kannattaa varata marras helmikuussa lämmintä vaatetta mukaan, sillä lämpötilojen vaihtelut ovat suuria. Sateen yllättäessä sateenvarjo on hyvä olla mukana. PALVELURAHA Hyvän tavan mukaista on kiittää hyvästä palvelusta pienellä juomarahalla. KULKUYHTEYDET Gran Canarialla on vaivatonta ja edullista liikkua taksilla tai paikallisbussilla. Bussiyhteydet saaren muihin lomakohteisiin ovat hyvät, esim. Puerto de Moganiin ja Las Palmasiin pääsee kätevästi bussilla. Kylän keskustassa on taksitolppa. Vuokra-autolla tutustuu saareen parhaiten. LENTOKENTTÄKULJETUKSET

Voit ostaa edestakaiset bussikuljetukset lentoasemalta hotellille hintaan 18 /aikuinen ja 9 /lapsi 2 17-v., alle 2-vuotiaat sylilapset maksutta. Voit ostaa myös yksityiskuljetuksen lentoasemalta hotellille. Bussikuljetuksen voit ostaa viimeistään lähtöä edeltävänä iltana, yksityiskuljetus tulee ostaa viimeistään 5 päivää ennen matkaa. Lentokenttä Aeropuerto de Gran Canaria, Las Palmas Matkan pituus Playa del Curaan n. 45 km Matkan kesto n. 40 min Yhteydet lentoasemalta Pelkän lennon ostaneet pääsevät lentokentältä lomakohteeseen bussilla tai taksilla. ERIKOISMATKATAVARAT LENTOKENTTÄKULJETUKSESSA Polkupyörän, purjelaudan ja lainelaudan kuljetus lentokenttäkuljetuksessa on lisämaksusta, hinta 15 /suunta/tavara. Kuljetus erikoismatkatavaralle tulee tilata ennakkoon viimeistään kaksi viikkoa ennen matkaa myyntipalvelustamme. MATKALLA LASTEN KANSSA Puerto Ricon uusin tulokas on suomalaisvalmisteinen, yli 5000 neliömetrin kokoinen Angry Birds -huvipuisto, jossa perheen pienimmät pääsevät seikkailemaan tuttujen lintuhahmojen kanssa. Huvipuistossa on kahvila ja pitopalvelun ansiosta siellä voi myös järjestää omia tapahtumia, esimerkiksi syntymäpäiväkutsuja. Vesipuistot Tauriton laakson vesipuisto ilahduttaa nuorimpia lomalaisia. Vesipuistossa on monenkokoisia liukuja sekä snackbaareja. Puerto Ricon Aquapark-vesipuisto on avoinna päivittäin. Muuta tekemistä lapsille Viereisessä Puerto de Moganissa voi perehtyä valtameren salaisuuksiin Yellow Submarine -sukellusveneen kyydissä. Saaren lapsiystävällisiin nähtävyyksiin kuuluvat myös ihmeellinen Kamelisafari, opettavainen Krokotiilipuisto, jännittävä Villin lännen kylä ja suosittu Palmitos Park -lintupuisto.

Pienten lasten ruokailu Supermarketeissa myydään purkkiruokia. NÄHTÄVYYDET Mundo Aborigen -alkuasukasmaailmassa, 6 kmn päässä Playa del Inglésistä Fatagaan johtavan vuoristotien varrella kuvataan nukkehahmoilla ja kivimajoilla Kanariansaarten alkuasukkaiden elämää. OSTOKSET Playa del Curan ostoskeskuksessa on kaksi ruokakauppaa sekä muutama kahvila ja ravintola. Ostoksia voi tehdä myös markkinoilla, joita järjestetään päivittäin eri puolilla saarta. Lähimmät markkinat ovat Arguineguinissa tiistaiaamupäivisin ja Puerto de Moganissa perjantaiaamupäivisin. Läheisessä Puerto Ricossa on kaksi suurta ja kaksi pienempää ostoskeskusta. Parhaat ostosmahdollisuudet ovat saaren pääkaupungissa Las Palmasissa. RAVINTOLAT JA HUVIT Playa del Curan ostoskeskuksessa on muutama ravintola. Läheinen Puerto de Mogan tunnetaan kalaravintoloistaan. Satama-alueen ravintoloissa tarjoillaan niin paikallista kuin kansainvälistä ruokaa sekä merenherkkuja. Hotellien ravintoloissa on iltaisin ohjelmaa. Iltaelämä keskittyy hotellin tarjoamaan ohjelmaan. Vilkaampaa menoa on viereisessä Puerto Ricossa. UIMARANNAT Playa del Curan pienellä, rauhallisella hiekkarannalla vuokrataan aurinkotuoleja ja -varjoja. Myös Puerto de Moganin ja Playa del Inglésin rannat ovat hyvien yhteyksien päässä. Puerto Ricon nk. Sinisen lipun uimaranta on aurinkovarmuutensa ja suojaisan sijaintinsa vuoksi täynnä auringonpalvojia.

Ranta-aktiviteetteja Playa Tauriton suuret Taurito-vesipuiston uima-altaat liukumäkineen ovat avoinna päivittäin. Alueella on suihkut, wct ja ravintola. Maspalomasista Palmitos Park -lintupuistoon johtavan tien varrella on saaren suurin vesipuisto, Aqualand. Voit ostaa liput oppaaltamme. Retket KIEHTOVA KANARIA Haluatko tutustua kaikkein kauneimpaan Kanariaan? Retkellä näet Gran Canarian ilmasto- ja kasvillisuusvyöhykkeiden komeimmat maisemat. Kuulet mielenkiintoisia tarinoita kanarialaisten elämästä, niin menneistä ajoista kuin nykypäivästäkin. Kiemuraiset vuoristotiet kulkevat palmulaaksojen yli. Teitä reunustavat vuorten rinteisiin pengerretyt viljelykset ja appelsiinipuut. Matkalla pysähdytään Fatagan hiljaisessa vuoristokylässä. Saaren huipulla kasvavat komeat naavapartaiset mäntymetsät. Huipulta näet huimat maisemat alas sammuneiden tulivuorten kraattereihin ja jylhiin kalliopaasiin. Lounasta nautitaan valkeassa merenrantakylässä. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto koko päivä (n. klo 8 18) Hinta n. 58 /aikuinen, 29 / 4 14-v. lapsi Sisältää edestakaisen kuljetusken, lounaan, ruokajuomat (viini, virvoitusjuoma, vesi) ja maistiaiset viinitilalla. Opastus suomeksi Retkipäivä Talven 2017 2018 retkipäivä on tiistai. Retkellä on säävaraus.

ARUCAS ROMMIN KEHTO Lähde viehättävään Arucasin kaupunkiin, saaren pohjoisosaan. Nauti pikkukaupungin leppoisasta tunnelmasta tutustu sen parhaimpiin osiin. Astu upeaan kirkkoon, jossa on jokaiselle kirkkovuoden juhlalle on oma alttarinsa. Koe rommitehtaan monet tuoksut ja maut. Napostele kanarialaisia tapaksia, ryppyperunoita, kanarialaisia juustoja, oliiveja ja maista alueen omaa banaanilikööriä. Arucasin kaupunkia ympäröivät valtaisat banaaniviljelykset. Viljelysten keskellä on Arucasin markiisittaren kasvitieteellinen puutarha, jossa kasvaa lukuisia erikoisia kasveja eri puolilta maailmaa. Kaupungin keskeltä kohoaa Arucasin ylpeys, uljas gootilaistyylinen kirkko. Puutarhan ja kirkon väliin sijoittuu saaren vanhin tehdaslaitos, Fabrica de Ron, rommitehdas ja saarten suurin bodega. Tehdas on kuuluisa hyvistä, paikallisista eri ikäisistä rommilaaduistaan, mielenkiintoisesta hunajarommista ja erilaisista likööreistä. Tämä puolipäiväretki on täynnä Kanarian luontoa, aitoja makuja ja tuoksuja. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto puoli päivää (n. klo 8 15) Hinta n. 29 /aikuinen, 15 / 4 14-v. lapsi Sisältää edestakaisen kuljetuksen, sisäänpääsyn Arcurasin kirkkoon, rommitehtaaseen ja kasvitieteelliseen puutarhaan, välipalan, ruokajuoman (viini, virvoitusjuoma, vesi) ja maistiaiset rommitehtaalla. Opastus suomeksi Retkipäivä Talven 2017 2018 retkipäivä on perjantai. Retkeä ei toteuteta 8.12.2017. PÄÄKAUPUNKI LAS PALMAS Lähde päiväksi Gran Canarian eläväiseen pääkaupunkiin. Retkellä näet Las Palmasin

tärkeimmät nähtävyydet ja pääset tekemään tuliaisostoksia. Aamupäivällä tutustut kaupungin värikkääseen historiaan Veguetan vanhassa kaupunginosassa ja kiertelet tunnelmallisia kujia. Käyt myös komeassa Santa Anan katedraalissa ja voit ihailla kirkontornista upeita näkymiä vanhankaupungin kattojen yli. Trianan aluetta koristavat siirtomaa-ajan fasadit ja katukahvilat. Voit poiketa myös kävelykadun lukuisiin liikkeisiin ja putiikkeihin. Kaupungin eri alueisiin tutustut ajomatkalla suurkaupungin läpi. Iltapäiväksi suunnataan Las Arenasin monipuoliseen ostoskeskukseen. Ostosten lisäksi voit käyttää vapaa-ajan nautiskellen Las Canterasin uimarannasta ja rantakadusta. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto koko päivä (n. klo 8 17) Hinta n. 28 /aikuinen, 14 / 4 14-v. lapsi Sisältää edestakaisen kuljetuksen, sisäänpääsyn Santa Anan Katedraaliin ja kirkon torniin. Opastus suomeksi Retkipäivä Talven 2017 2018 retkipäivä on maanantai. Retki toteutetaan poikkeuksellisesti keskiviikkona (27.12.2017 ja 3.1.2018). AURINGONLASKURISTEILY AFRIKAT Nauti auringonlaskusta ylellisen katamaraanin kannella ja kastaudu välillä Atlantin raikkaaseen veteen viilentymään! Katamaraani Afrikat risteilee pitkin Gran Canarian rannikkoa lähtöpaikkanaan Puerto Ricon satama. Afrikatin kyydissä näet Gran Canarian jylhät kalliot sekä saaren salaiset rantapoukamat

auringonlaskun sävyttämänä live-musiikin tahdissa. Risteilyllä nautit kiireettömästä tunnelmasta, hyvästä viinistä ja tapas-välipaloista katamaraanilla. Halutessasi pääset myös nauttimaan vauhdin hurmasta pikaveneen kyydissä. Illan hämärtyessä kohotat maljan ihanalle lomalle auringonlaskussa. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto puoli päivää (n. klo 14-19) Hinta n. 59 /hlö, ei lapsialennusta. Osallistujien alaikäraja on 18 vuotta. Sisältää edestakaisen kuljetuksen, pikaveneajelun (n. 10 min), tapas-välipalan ja juomat risteilyn ajan (vesi, virvoitusjuoma, erilaiset viinit). Opastus englanniksi. Retkipäivä Talven 2017 2018 retkipäivä on perjantai. Huomioitavaa Kuljetukset omatoimisesti Puerto Ricosta. Retki sopii liikuntarajoitteisille. Katamaraanilla on ramppi sekä inva-wc ja liikkuminen pyörätuolilla onnistuu katamaraanin pääkannella. KATAMARAANIRISTEILY AFRIKAT Nauti auringosta ylellisen katamaraanin kannella ja kastaudu välillä Atlantin raikkaaseen veteen viilentymään! Katamaraani Afrikat risteilee pitkin Gran Canarian rannikkoa lähtöpaikkanaan Puerto Ricon satama. Afrikatin kyydissä näet Gran Canarian jylhät kalliot sekä saaren salaiset rantapoukamat. Kokopäiväristeilyllä nautit kiireettömästä tunnelmasta ja lounaasta katamaraanilla. Lounaalle katetaan kanarialaisia herkkuja. Halutessasi pääset myös nauttimaan vauhdin hurmasta pikaveneen kyydissä.

matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto puoli päivää (risteilyn kesto n. klo 10-15) Hinta n. 59 /aikuinen, 39 / 2 10-v. lapsi Sisältää edestakaisen kuljetuksen, n. 10 min pikaveneajelun, lounaan ja juomat risteilyn ajan (vesi, virvoitusjuoma, mehu, sangria, olut). Lisämaksusta Varjoliito (n. 25 /hlö) ja vesiskootteriajelu (n. 30 /hlö) maksetaan paikan päällä. Opastus englanniksi. Suomeksi tiistaisin ja torstaisin. Retkipäivä Talven 2017 2018 retkipäivät ovat ma, ti, ke, to ja su. Huomioitavaa Kuljetukset omatoimisesti Puerto Ricosta. Retki sopii liikuntarajoitteisille. Katamaraanilla on ramppi sekä inva-wc ja liikkuminen pyörätuolilla onnistuu katamaraanin pääkannella. KOKO PERHEEN JEEPPISAFARI Lähde seikkailulle upeisiin vuoristomaisemiin! Luvassa on sekä huiman hauskaa jeeppikyytiä serpentiiniteillä, että myös leppoisampaa menoa kamelin selässä keinuen. Jeepit odottavat retkeläisiä auringon noustessa. Ratin takana on ammattikuljettaja, joten pääset nauttimaan tiukoista vuoristokurveista ja saaren huikeimmista maisemista täysin siemauksin. Reitti vie yhä ylemmäs rotkojen reunamia kiiveten. Retkellä ajetaan läpi pienten vuoristokylien, joissa kapeiden teiden varsilla kasvaa mantelipuita ja koirat haukkuvat ohikulkijaa. Lounas nautitaan paikalliseen tapaan idyllisessä terassiravintolassa. Vielä ennen paluuta jätetään asfalttitie taakse ja sukelletaan laaksoon keskelle kaktusmaisemaa. Päivän jälkeen katsot saarta uusin silmin.

matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto koko päivä (n. klo 9 16) Hinta n. 56 /aikuinen, 44 / 3 12-v. lapsi Sisältää edestakaisen kuljetuksen, lounaan, ruokajuomat (vesi, virvoitusjuoma) ja kameliratsastuksen (n. 15min). Opastus englanniksi Retkipäivä Talven 2017 2018 retki toteutetaan päivittäin. Huomioitavaa Kuljetukset retken lähtöpaikalle (Holiday World) omatoimisesti Playa del Inglesistä ja Maspalomasista. Varaa retkelle mukaan lämmintä vaatetta. DELFIINEJÄ ETSIMÄÄN Atlantin aallot kutsuvat! Lähde Puerto Ricon satamasta merelle etsimään näitä leikkisiä ja älykkäitä merten asukkeja luonnollisessa elinympäristössään. Hyvällä onnella päästään keskelle taitavasti hyppivää delfiiniparvea. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto puoli päivää (n. klo 9 14) risteilyn kesto 2 tuntia (ti, to ja la) ja 3 tuntia (ma, ke ja pe) Hinta n. 33 /aikuinen, 20 / 3 12-v. lapsi Sisältää

edestakaisen kuljetuksen Melonerasista, Maspalomasista, Playa del Inglesistä, Puerto de Moganista ja Playa Tauritosta ja juomat risteilyn ajan (vesi, virvoitusjuoma). Opastus Retki on omatoiminen. Laivan henkilökunta puhuu englantia. Retkipäivä Talven 2017 2018 retkipäivät ovat ma, ti, ke, to, pe ja la. Retkellä on säävaraus. DELFIINEJÄ ETSIMÄÄN (PLAYA DEL CURA, PUERTO RICO) Atlantin aallot kutsuvat! Lähde Puerto Ricon satamasta merelle etsimään näitä leikkisiä ja älykkäitä merten asukkeja luonnollisessa elinympäristössään. Hyvällä onnella päästään keskelle taitavasti hyppivää delfiiniparvea. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto risteilyn kesto 2 tuntia (n. klo 10 12 ti, to ja la) ja 3 tuntia (n. klo 10 13 ma, ke ja pe) Hinta n. 27 /aikuinen, 14 / 3 12-v. lapsi Sisältää juomat retken ajan (vesi, virvoitusjuoma). Opastus Retki on omatoiminen. Laivan henkilökunta puhuu englantia. Retkipäivä Talven 2017 2018 retkipäivät ovat ma, ti, ke, to, pe ja la. Retkellä on säävaraus. Huomioitavaa Kuljetukset laivan lähtöpaikalle Puerto Ricon satamaan omatoimisesti Puerto Ricosta ja Playa del Curasta. KAMELISAFARI DYYNEILLÄ Leppoisaa kyytiä aavikkotaksilla!

Hyppää karavaanin kyytiin ja tee kierros dyyneillä kamelin selässä keinuen. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto Hinta Sisältää Opastus Retkipäivä Huomioitavaa puoli päivää (kamelitila avoinna n. klo 10 16, ratsastuksen kesto n. 30 min) n. 12 /aikuinen, 8 / 2 12-v. lapsi pääsylipun kamelitilalle ja 30 min kameliratsastuksen. Retki on omatoiminen. Talven 2017 2018 retki toteutetaan päivittäin säävarauksella. Kuljetukset omatoimisesti. Kamelitila sijaitsee Maspalomasissa. PALMITOS PARK Poikkea vehreään keitaaseen, upeaan kasvitieteelliseen lintu- ja eläinpuisto Palmitos Parkiin. Maspalomasin lähellä sijaitsevassa puistossa pääset seuraamaan hauskoja papukaija-, delfiinija lintuesityksiä. Voit myös seurata ylväiden petolintujen ja värikkäiden eksoottisten lintujen lentoa vapaudessa rotkon yläpuolella kaartuvan taivaan alla. Saaren kauneimmassa puistossa vierähtää helposti koko päivä tutkien kasveja ja seuraten eläinten elämää. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto Puisto on avoinna päivittäin (n. klo 10 18) Hinta n. 30 /aikuinen, 22 / 5 10-v. lapsi, 10 / 3 4-v. lapsi. 1.12.2017 alkaen n. 31 /aikuinen, 22,50 / 5 10-v. lapsi, 10 / 3 4-v. lapsi Sisältää Avoimen pääsylipun, jonka voit käyttää haluamanasi päivänä.

Opastus Retkipäivä Huomioitavaa Retki on omatoiminen. Talvella 2017 2018 puisto on avoinna päivittäin säävarauksella. Kuljetukset omatoimisesti. PALMITOS PARK & AQUALAND Säästä ostamalla avoin yhteislippu Palmitos Park- ja Aqualand-puistoihin. Palmitos Parkin vehreässä lintu- ja eläinpuistossa pääset seuraamaan upeita papukaija-, delfiini- ja lintuesityksiä. Maspalomasissa sijaitseva vesipuisto Aqualand viihdyttää kaikenikäisiä vesipetoja. Saaren suurimmassa vesipuistossa vierähtää helposti koko päivä! matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto Puistot ovat avoinna (n. klo 10 17 ja 10 18) Hinta n. 48 /aikuinen, 34 / 5 10-v. lapsi, 15 / 3 4-v. lapsi Sisältää Avoimen pääsylipun Aqualandiin sekä Palmitos Parkiin, jonka voit käyttää kahtena eri haluamanasi päivänä. Opastus Retki on omatoiminen. Retkipäivä Talvella 2017 2018 puistot ovat avoinna päivittäin. Huomioitavaa Kuljetukset omatoimisesti. VESIPUISTO AQUALAND Vietä vauhdikas päivä vesileikkien parissa saaren suurimmassa vesipuistossa! Kamikaze, laiskajoki, aaltoallas ja monet muut vesipuiston liukumäet odottavat vesipetoja Maspalomasissa sijaitsevassa vesipuisto Aqualandissa.

matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto Hinta Sisältää Opastus Retkipäivä Huomioitavaa Puisto on avoinna päivittäin (n. klo 10 17) n. 28 /aikuinen, 19 / 5 10-v. lapsi, 10 / 3 4-v. lapsi Avoimen pääsylipun, jonka voit käyttää haluamanasi päivänä. Retki on omatoiminen. Talvella 2017 2018 puisto on avoinna päivittäin. Kuljetukset omatoimisesti. VESIPUISTO TAURITO WATERPARK Tauriton lomakylän pienessä vesipuistossa vietät virkistävän lomapäivän. Lämmitetyt merivesialtaat, jacuzzit ja vesiliukumäet takaavat leppoisan päivän koko perheelle. Perheen pienimmille on oma vesileikkialueensa liukumäkineen. Vesileikkien lomassa voit vaikka keilata tai ottaa erän minigolfia. oppaaltamme kohteessa. Kesto Hinta Sisältää Opastus Retkipäivä Huomioitavaa Puisto on avoinna päivittäin (n. klo 10 18) n. 17 /aikuinen, 5 / 3 12-v. lapsi Avoimen pääsylipun, jonka voit käyttää haluamanasi päivänä. Retki on omatoiminen. Talvella 2017 2018 puisto on avoinna päivittäin säävarauksella. Kuljetukset omatoimisesti.

HOP ON HOP OFF - KIERTOAJELU Lähde tutustumaan Las Palmasin nähtävyyksiin kaupunkikiertoajelubussilla. Voit tehdä koko kierroksen bussilla tai hypätä millä tahansa pysäkillä pois ja taas takaisin kyytiin. Bussin kuulokkeista kuulet selostuksen paikoista englanniksi. oppaaltamme kohteessa. Kesto Hinta Sisältää Opastus Retkipäivä kokonaisen kierroksen kesto n. 1,5 tuntia n. 20 /aikuinen, 10 / 5 15-v. lapsi bussilipun, voimassa 24 tuntia. Retki on omatoiminen. Talvella 2017 2018 bussi liikennöi päivittäin. THALASSOTERAPIA-ALTAAT Hemmottele itseäsi Gloria Palace -hotelliketjun merivesialtaiden vesihierontapisteissä! Thalassoterapia-altailla nautit kokonaisvaltaisesta rentoutuksesta ja virkistyt vedessä. Altaat sijaitsevat San Agustinissa hotelli Gloria Palace San Agustin Thalasso & hotel yhteydessä ja Puerto Ricossa hotelli Gloria Palace Amadores Thalasso & hotel yhteydessä. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto n. 2 tuntia (altaat ovat avoinna n. klo 10 21) Hinta n. 24 /aikuinen, ei lapsialennusta. Osallistujien alaikäraja on 15 vuotta. Sisältää Sisäänpääsyn Thalassoterapia-altaille ja kylpylään, sekä Get in Shape-altaan käytön (max 2 tuntia). Lisämaksusta

Revitalize day -paketti (n. 76 /hlö) varataan ja maksetaan paikan päällä. Sisältää sisäänpääsyn kylpylään, saunan käytön, kuivan hieronnan (n. 25 min) ja Get in Shape -altaan käytön (max 2 tuntia). Feel good day -paketti(n. 61 /hlö) varataan ja maksetaan paikan päällä. Sisältää sisäänpääsyn kylpylään, saunan käytön, merileväporekylvyn (n. 25 min) ja Get in Shape -altaan käytön (max. 2 tuntia). Opastus Retki on omatoiminen. Retkipäivä Talvela 2017 2018 altaat ovat avoinna päivittäin. Huomioitavaa Kuljetukset omatoimisesti. Feel good day ja Revitalize day -paketteihin tulee varata aika ennakkoon. Hoidot eivät sovellu raskaana oleville. TANSSITEATTERI GARBO'S Pukeudu parhaimpiisi ja vietä juhlallinen, hauska ilta. Viimeisten 20 vuoden aikana ympäri maailmaa tulleet lomalaiset ovat päässeet nauttimaan ykkösluokan show'sta. Elegantti juhlasali täyttyy taidokkaista esityksistä laulusta, tanssista, akrobatiasta ja taianomaisesta musiikista. Erikoisuutena tanssiteatteri Garbo'sissa on se, että upeat esiintyjät toimivat näytösten välissä myös tarjoilijoina. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto iltaretki (n. klo 19 23.30) Hinta n. 57 /aikuinen, 15 / 3 12-v. lapsi. Uudenvuodenaaton ohjelma 31.12.2017 n. 100 /aikuinen, 50 / 3 12-v. lapsi Sisältää

pääsylipun, kolmen ruokalajin illallisen ja ruokajuomat (vesi, olut, valkoviini ja punaviini). Lisämaksusta Muut juomat maksetaan paikan päällä. Opastus Retki on omatoiminen. Retkipäivä Talven 2017 2018 retkipäivät ovat ke, to, la ja su. Huomioitavaa Kuljetukset omatoimisesti. Teatteri sijaitsee Bahia Felizin loma-alueella. MOONLIGHT CINEMA Uppoudu sohvaan, kääriydy vilttiin ja seuraa valkokankaan tapahtumia Melonerasin ulkoilmateatterissa tähtitaivaan alla. Elokuvia esitetään joka päivä ja ohjelmisto vaihtuu usein. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto iltaretki (n. 18.30 21/22). Kesto riippuu elokuvasta ja näytöksen alkamisaika auringonlaskun ajankohdasta. Hinta n. 15 /aikuinen, 10 / 5 16-v. lapsi Sisältää Avoimen pääsylipun, jonka voit käyttää haluamanasi päivänä. Opastus Retki on omatoiminen. Retkipäivä Talven 2017 2018 retki toteutetaan päivittäin säävarauksella. Huomioitavaa Kuljetukset omatoimisesti. Elokuvat esitetään alkuperäiskielellä, tekstitys espanjaksi. LAUTTALIPPU FUERTEVENTURALLE Hanki edestakainen laivalippu helposti oppaalta! Pääkaupungista Las Palmasista (Muelle

grande de Poniente) lautta suuntaa Fuerteventuran saarelle Morro Jablen satamaan. oppaaltamme kohteessa. Kesto lauttamatkan kesto n. 2 tuntia/suunta Hinta n. 85 /aikuinen, 42,50 / 4 11-v. lapsi, 3 / 0 3-v. lapsi Sisältää lauttalipun. Opastus Retki on omatoiminen. Retkipäivä Talvella 2017 2018 lautta liikennöi päivittäin säävarauksella. Huomioitavaa Kuljetukset satamaan omatoimisesti. Retkelle tarvitaan mukaan passi tai EU-henkilökortti. LAUTTALIPPU TENERIFFALLE Hanki edestakainen laivalippu helposti oppaalta! Lautta Teneriffalle lähtee Gran Canarian pohjoisrannikolta Agaeten satamasta, Puerto de las Nievesistä. oppaaltamme kohteessa. Kesto lauttamatkan kesto n. 1,5 tuntia/suunta Hinta n. 65 /aikuinen, 32,50 / 4 11-v. lapsi, 3 / 0 3-v. lapsi Sisältää lauttalipun. Opastus Retki on omatoiminen. Retkipäivä Talvella 2017 2018 lautta liikennöi päivittäin säävarauksella. Huomioitavaa Kuljetukset satamaan omatoimisesti. Retkelle tarvitaan mukaan passi tai EU-henkilökortti.

PATIKKARETKET GRAN CANARIALLA Patikkaretkillä pääset kulkemaan pitkin saaren alkuperäisasukkaiden polkuja. Nauti luonnon rauhasta ja viehättävistä maisemista. Kuljet oppaan johdolla kohti korkeita vuoria, syviä rotkoja, viljelysmaita ja mäntymetsiä. Pienet talot lepäävät jylhillä rinteillä ja polkujen varrella kasvaa mitä erikoisimpia kasveja Kanariansaarilla on noin 500 kotoperäistä kasvilajia. Patikkaretken alussa voit valita itsellesi sopivamman reitin kolmesta eripituisesta vaihtoehdosta (reitten pituus vaihtelee välillä 6 14 km)patikan sijainti vaihtelee viikonpäivästä riippuen. Retket sopivat yli 6-vuotiaille. Maanantai Patikka Gran Canarian toiseksi korkeimman huipun Roque Nublon läheisyydessä. Päivän aikana näet kolmen eri ilmastoalan vuoristomaisemia Risco la Candelillan ja La Culatan kylän alueilla lähellä Roque Nubloa. Patikka on korkeimmillaan n. 500 m. Tiistai Patikka huikeissa Pilanconesin alueen maisemissa. Reitti kulkee upealle vulkaniselle harjulle. Päivän aikana maisemat ovat henkeäsalpaavan kauniit joka suuntaan. Patikka on korkeimmillaan n. 500 m. Keskiviikko Patikka Gran Canarian korkeimman huipun Pico de las Nievesin (n. 1949 m) läheisyydessä historiallisella "Camino de la Platalla" eli karjapolulla. Reitti kulkee mäntymetsän siimeksessä Degollada de Becerran, Garañon, Pasos de la Platan ja Tunten kaltaisten ympäristöllisesti merkittävien alueiden läpi. Patikka on korkeimmillaan n. 600 m. Perjantai Patikka kauniin Santa Lucian kylän alueilta vehreään Guayadequen laaksoon, jossa on nähtävillä useita paikallisten asuttamia luola-asuntoja ja paljon upeaa kasvillisuutta. Patikka on korkeimmillaan n. 400 m. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme

kohteessa. Kesto koko päivä (n. klo 8 17) Hinta n. 55 /hlö, ei lapsialennusta. Osallistujien alaikäraja on 6 vuotta. Sisältää edestakaisen kuljetuksen. Lisämaksusta Vuokrattavat vaelluskengät (n. 5 /pari) maksetaan paikan päällä. Vuokrattavia kenkiä on rajoitettu määrä Opastus englanniksi ja ruotsiksi Retkipäivä Talven 2017 2018 retkipäivät ovat ma, ke, pe (28.11.2017 28.02.2018) ja ma, ke, pe (1.3.18. 30.4.2018). Retkellä on säävaraus. Huomioitavaa Varaa retkelle mukaan tukevat patikointiin sopivat kengät. MAASTOPYÖRÄILYRETKET Maastopyöräilyä komeissa maisemissa! Cernikalosin ja Guayadequen laaksoihin vievällä reitillä näet pyörän selästä maalaismaisemia ja appelsiinipuulehtoja. Vuoristoreiteillä poljet tiukkoihin vuoriston kurveihin ja tutustut saaren vulkaanisiin huippuihin. Reittien pituus on noin 40 kilometriä. Retkireiteillä on tiukkoja mutkia nousuineen ja laskuineen sekä vaihtelevaa maastoa. Retket sopivat yli 16-vuotiaille pyöräilyn harrastajille. oppaaltamme kohteessa. Kesto koko päivä (n. klo 9 16) Hinta puolipäiväretki (Gran Canyon) n. 59 /hlö kokopäiväretki (Fortaleza, Pico) n. 75 /hlö ei lapsialennusta. Osallistujien alaikäraja on 16 vuotta.

Sisältää edestakaisen kuljetuksen Maspalomasista, Melonerasista, San Agustinista ja Playa del Inglesistä, sähköpyörän, pienen välipalan ja vettä. Lisämaksusta Edestakainen kuljetus (n. 10 /hlö) Puerto Ricosta, Playa Tauritosta, Playa del Curasta ja Puerto de Moganista, maksetaan paikan päällä. Opastus englanniksi Retkipäivä Talven 2017 2018 retkipäivät ovat maanantai (Gran Canyon), tiistai (Chira), keskiviikko (Green North) ja torstai (Fortaleza). Retkellä on säävaraus. Huomioitavaa Varaa retkelle mukaan pyöräilyyn sopiva vaatetus ja selkäreppu. PYÖRÄRETKET SÄHKÖPYÖRÄLLÄ Ota maisemat hauskasti haltuun! Sähköpyörällä myös tiukkojen ylämäkien polkeminen sujuu helposti. Pääset nauttimaan maisemista ja ajelusta, vaikka et pyöräilyä tavallisesti harrastaisikaan. Tasaisilla osuuksilla ajellaan ilman apuja. Ylämäet voit nousta sähkömoottorin avulla parilla polkaisulla. Ayagauresin 31 kilometrin reitillä pysähdyt Ayagauresin kirkolla, saat maistaa tapaksia ja hengähtää varjoisten puiden alla. Ihailet maisemia Pedro Gonzalesin näköalapaikalla ennen paluuta Maspalomasin majakalle. Luonnonpuistoreitti on 70 kilometriä. Reitin varrelle jää kaunis tekojärvialue Presa de las Niñas ja komeat mäntymetsät. Käyt vielä Moganin kylän tuulimyllyllä, kunnes retki päättyy Moganin satamaan. Viikko-ohjelma ja reitit voivat muuttua. oppaaltamme kohteessa.

Kesto puoli päivää (n. klo 9 12.30) tai koko päivä (n. klo 9 17) Hinta puolipäiväretki (Ayagaures) n. 59 /aikuinen, ei lapsialennusta. kokopäiväretki (Luonnonpuisto) n. 79 /aikuinen, ei lapsialennusta. Osallistujien alaikäraja on 16 vuotta. Sisältää edestakaisen kuljetuksen Maspalomasista, Melonerasista, San Agustinista ja Playa del Inglesistä, sähköpyörän, pienen välipalan ja vettä. Lisämaksusta Edestakainen kuljetus (n. 10 /hlö) Puerto Ricosta, Playa Tauritosta, Playa del Curasta ja Puerto de Moganista, maksetaan paikan päällä. Opastus englanniksi Retkipäivä Talven 2017 2018 Ayagauresin retkipäivät ovat ma, ke ja la Luonnonpuiston retkipäivä on torstai Huomioitavaa Varaa retkelle mukaan pyöräilyyn sopiva vaatetus ja selkäreppu. RATSASTUSRETKI Kahden tunnin maastoratsastus upeissa maisemissa! Hevostalli Black Horse Tableron kylässä tarjoaa upean ratsastushetken mielenkiintoisessa maastossa. Tallilla on hevosia niin aloittelijoille kuin kokeneille ratsastajillekin. oppaaltamme kohteessa. Kesto Hinta Sisältää Opastus n. 2 tuntia n. 59 /aikuinen, 56 / 7 12-v. lapsi. Osallistujien alaikäraja on 7 vuotta. edestakaisen kuljetuksen, ratsastuskypärän ja virvoitusjuoman. englanniksi

Retkipäivä Talven 2017 2018 retki toteutetaan päivittäin säävarauksella. SURF CANARIES SURFFAUSKURSSIT Osallistu surffauskurssille ja anna uuden lajin viedä mennessään! Gran Canariaa ei turhaan kutsuta Atlantin Havaijiksi. Sopivia aaltoja on täällä riittämiin sekä aloittelijoille, että harrastajille. Yhden päivän kurssilla opit surffauksen alkeet kouluttajan opastuksella. Voit osallistua myös kahden ja kolmen päivän kursseille. Kurssit sopivat yli 8-vuotiaille. oppaaltamme kohteessa. Kesto Hinta Sisältää Opastus Retkipäivä puoli päivää (n. klo 9 15.30) n. 55 / 1 päivä, 107 / 2 päivää, 159 / 3 päivää Ei lapsialennusta. Osallistujien alaikäraja on 8 vuotta. edestakaiset kuljetukset, opetuksen, välipalan ja juoman. englanniksi Talven 2017 2018 retkipäivät ovat ma, ti, ke, to ja pe. Retkellä on säävaraus. LUIS MOLINA - VESIAKTIVITEETIT Nouse Anfin rannan aalloista yläilmoihin ihastelemaan saarta ja liidä varjolla reilun 100 metrin korkeudessa! Näet länsirannikon ylhäältä käsin. Vesiskootterilla tunnet vauhdin hurmaa kiitäessäsi vetten päällä aaltojen keskellä, Anfin rannan edustalla. oppaaltamme kohteessa. Hinta Yhden hengen varjoliito 45, kahden hengen varjoliito 80, kolmen hengen varjoliito 100 (kesto n. 10 min/hlö).

Yhden hengen vesiskootteriajelu 50, kahden hengen vesiskootteriajelu 60 (kesto n. 20 min/hlö). Vesiskootterisafari oppaan kanssa 120 (1 2 henkilöä, kesto 1 tunti). Ei lapsialennusta. Osallistujien ikäraja on 16 vuotta. Sisältää valitun aktiviteetin. Lisämaksusta edestakainen kuljetus (n. 8 /hlö) maksetaan paikan päällä. Opastus Retki on omatoiminen. Retkipäivä Talven 2017 2018 retki toteutetaan päivittäin säävarauksella. Huomioitavaa Retkelle osallistuminen edellyttää uimataitoa. Kahden ja kolmen hengen varjoliidossa maksimiyhteispaino on 160 kg. Kahden hengen vesiskootteriajelussa maksimiyhteispaino 140 kg. Ikäraja vesiskootterin ajamiseen on 16 vuotta, vanhempien luvalla. SUKELLUSVENESEIKKAILU Oletko haaveillut pääseväsi jonain päivänä oikean sukellusveneen kyytiin? Suomessa rakennettu keltainen sukellusvene vie lomailijat Puerto de Moganin satamasta Atlantin pinnan alle. Ihmeellinen ja ainutlaatuinen kokemus koko matkaseurueelle. Sukellusveneen vedenalaisista ikkunoista eteesi avautuu syvänsininen merenelävien valtakunta. 30 metrin syvyydestä, vanhan hylyn uumenista pelmahtavat hopeiset sardiiniparvet, ja edestäsi kiitävät komeat keisarikalat. Merenalaisen seikkailun lisäksi sinulla on vapaata aikaa tutustua kauniiseen Puerto de Moganiin, Kanarian "Venetsiaan". matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto Hinta puoli päivää (n. klo 10.30 16.30, sukelluksen kesto n. 40 minuuttia) n. 31,50 /aikuinen, 16 / 2 12-v. lapsi

Sisältää Opastus Retkipäivä Huomioitavaa edestakaisen kuljetuksen (pois lukien Puerto de Mogan) ja virvoitusjuoman. Retki on omatoiminen. Talven 2017 2018 retki järjestetään päivittäin säävarauksella. Kuljetukset Puerto de Moganista omatoimisesti. PUUKUUNARI APHRODITE Anna keinuvien aaltojen johdattaa sinut lomasi rentouttavimpaan päivään! Komean puukuunari Aphroditen kannella loikoillessa irrottaudut arjesta täydellisesti. Pulahda välillä Atlanttiin virkistäytymään. Laiva lähtee Puerto Ricon satamasta. Suuntaa katse horisonttiin ja nauti kannella lasillinen kuohuvaa. Miehistö tarjoilee myös lounaan laivalla. Ihaile Gran Canarian lounaisrannikon maisemia ja nauti lempeästä lomatunnelmasta. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto puoli päivää (n. klo 10 15) Hinta n. 69 /aikuinen, 40 / 2 12-v. lapsi Sisältää edestakaisen kuljetuksen, lounaan ja juomat retken ajan (vesi, virvoitusjuoma, olut, viini). Lisämaksusta Muut juomat maksetaan paikan päällä. Opastus englanniksi Retkipäivä Talven 2017 2018 retki toteutetaan päivittäin. Huomioitavaa

Torstaisin retki on vain aikuisille (yli 18-v.). Kuljetukset Puerto Ricon satamaan Puerto Ricosta omatoimisesti. KATAMARAANIRISTEILY SUPERCAT Nauti auringosta ylellisen katamaraanin kannella ja kastaudu välillä Atlantin raikkaaseen veteen viilentymään. Katamaraani risteilee pitkin Gran Canarian rannikkoa lähtöpaikkanaan Puerto Ricon satama. Näet jylhät ja jyrkät kalliot sekä saaren salaiset rantapoukamat. Kokopäiväristeilyllä nautitaan kiireettömästä tunnelmasta ja lounasta katamaraanilla. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto koko päivä (risteilyn kesto n. klo 12.30 17) Hinta n. 53 /aikuinen, 28 / 2 12-v. lapsi Sisältää edestakaisen kuljetuksen, lounaan ja ruokajuomat (vesi, virvoitusjuomat, olut, viini). Opastus englanniksi Retkipäivä Talven 2017 2018 retkipäivät ovat keskiviikko ja lauantai. Retkellä on säävaraus. Huomioitavaa Kuljetukset Puerto Ricosta satamaan omatoimisesti. SYVÄNMERENKALASTUS Päivä urheilukalastusaluksella Atlantin jättiläisiä narraamassa. Milloin viimeksi olet saanut saaliiksesi valkomarliinin, isosilmätonnikalan tai mahi-mahin? Tämän reissun jälkeen kerrot kotona uskottavia kalajuttuja valokuvien kera. Aluksen miehistö odottaa retkeläisiä Puerto Ricon satamassa. Saat käyttöösi kaikki kalastukseen tarvittavat varusteet. Jos Ahti suo, merestä nousee isoja saaliita. Näihin kaloihin et mökkilaiturilla kalastaessa törmää.

oppaaltamme kohteessa. Kesto koko päivä (n. klo 9 15) Hinta n. 70 /hlö, ei lapsialennusta. Osallistujien alaikäraja on 5 vuotta. Sisältää edestakaisen kuljetuksen (pois lukien Puerto Rico), juoman ja pienen välipalan. Opastus englanniksi Retkipäivä Talven 2017 2018 retkipäivät ovat ma, ti, ke, to, pe ja la. Retkellä on säävaraus. Huomioitavaa Kuljetukset omatoimisesti Puerto Ricon satamaan Puerto Ricosta. Mahdolliset kalasaaliit palautetaan takaisin mereen. LIPPU ARGUINEGUIN PUERTO DE MOGAN Vesibussi Blue Bird liikennöi Gran Canarian etelärannikon satamien välillä. Hyppää vesibussin kyytiin valitsemastasi satamasta ja nauti merimatkasta sekä rannikon jylhistä maisemista. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto n. 1 tunti/suunta Hinta n. 17 /aikuinen, 10 / 6 12-v. lapsi Sisältää Avoimen vesibussilipun, jonka voit käyttää haluamanasi päivänä. Molemmat suunnat on käytettävä saman päivän aikana. Lipun voi käyttää välillä Puerto de Mogan Aguineguin. Opastus Retki on omatoiminen. Retkipäivä Talvella 2017 2018 vesibussi liikennöi päivittäin. Huomioitavaa Kuljetukset satamaan omatoimisesti.

LIPPU PUERTO RICO ARGUINEGUIN Vesibussi Blue Bird liikennöi Gran Canarian etelärannikon satamien välillä. Hyppää vesibussin kyytiin valitsemastasi satamasta ja nauti merimatkasta sekä rannikon jylhistä maisemista. matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto n. 30 min/suunta Hinta n. 10 /aikuinen, 5 / 6 12-v. lapsi Sisältää Avoimen vesibussilipun, jonka voit käyttää haluamanasi päivänä. Molemmat suunnat on käytettävä saman päivän aikana. Lipun voi käyttää välillä Puerto Rico Aguineguin tai Puerto Rico Puerto de Mogan. Opastus Retki on omatoiminen. Retkipäivä Talvella 2017 2018 vesibussi liikennöi päivittäin. Huomioitavaa Kuljetukset satamaan omatoimisesti. SEA TREK SUKELLUSKYPÄRÄRETKI Kulje kuin astronautti meren pohjaa! Sukelluskypärä päässä, ohjaajan mukana voit viettää puoli tuntia merenpinnan alla ja ihailla kalojen valtakuntaa. oppaaltamme kohteessa. Kesto Hinta Sisältää Opastus puoli päivää (n. klo 9.30 15) n. 75 /aikuinen, 60 / 8 12-v. lapsi. Osallistujien alaikäraja on 8 vuotta. edestakaisen kuljetuksen, märkäpuvun, kengät ja kypärän. englanniksi

Retkipäivä Talven 2017 2018 retki toteutetaan päivittäin säävarauksella. SNORKLAUSRETKET JA SUKELLUKSET Kurkista Atlantin pinnan alle snorklaten. Snorklatessasi saaren etelärannikolla vastaasi tulee komeita mereneläviä. Sukelluskurssi tutustuttaa sinut laitesukelluksen ihmeelliseen maailmaan. Voit valita yhden tai kahden päivän kurssin. Kurssit soveltuvat yli 10-vuotiaille. Luokitetuille sukeltajille Kanarian vedet tarjoavat jylhiä vedenalaisia maisemia. oppaaltamme kohteessa. Kesto koko päivä (n. klo 8 15/17) Hinta Snorklausretki n. 48 /aikuinen, 24 / 6 9-v. lapsi Sukelluskokeilu (Scuba Experience) n. 80 /hlö (1 sukellus), osallistujien alaikäraja on 10 vuotta. Sukelluskokeilu 1 päivä (Discover Scuba Diving) n. 95 /hlö (teoriatunti ja 1 sukellus), osallistujien alaikäraja on 10 vuotta. Sukelluskurssi 2 päivää n. 230 /hlö, osallistujien alaikäraja on 10 vuotta. Sukellukset luokitetuille sukeltajille n. 35 /sukellus, osallistujien alaikäraja on 10 vuotta. Sisältää edestakaisen kuljetuksen. Snorklausretki ja sukelluskokeilut sekä -kurssit sisältävät edestakaisen kuljetuksen, sukellusvarusteet ja vakuutuksen. Opastus englanniksi Retkipäivä Talven 2017 2018 retki toteutetaan päivittäin säävarauksella. AKTIVITEETTIPUISTO ANGRY BIRDS Vietä vauhdikas päivä kiipeillen, liukuen ja erilaisia temppuja tehden koko perheen voimin

mielenkiintoisessa aktiviteettipuistossa! Pallomeri, polkuautot, liukuvaijerikeinut, kiipeilyseinät, jättitrampoliinit ja monet muut hauskat tempputelineet odottavat vauhtihirmuja Puerto Ricossa sijaitsevassa aktiviteettipuisto Angry Birdsissä. Täällä viihtyy koko perhe! matkavarauksen yhteydessä, Oma lomasta, Aurinkomatkat-sovelluksesta tai oppaaltamme kohteessa. Kesto koko päivä (puisto on avoinna ma pe n. klo 10 18 ja la su n. klo 10 20) Hinta n. 12 /aikuinen, 16 / 5 13-v. lapsi, 8 / 3 4-v. lapsi. Sisältää pääsylipun. Opastus Retki on omatoiminen. Retkipäivä Talvella 2017 2018 aktiviteettipuisto on avoinna päivittäin säävarauksella. Huomioitavaa Kuljetukset omatoimisesti. Varaa aktiviteettipuistoon mukaan tukevat kengät. Alueelle ei saa viedä omia eväitä. Puistoalueelta voi poistua ja palata takaisin samalla lipulla saman päivän aikana. Kanariansaaret Kanariansaaret houkuttelevat miellyttävällä ilmastollaan suomalaisia luokseen sukupolvesta toiseen. Atlantin aaltojen hyväilemiltä Kanariansaarilta, Onnellisten saarilta, löytyvät joka makuun sopivat rannat ja kunkin lomabudjetin mukaiset hotellit. Matkat Kanarian Fuerteventuralle Corralejoon, Jandiaan ja Caleta de Fusteen ovat täynnä vauhdikkaita harrastuksia, kuten surffausta. Corralejon upeilla, kilometrien mittaisilla hiekkadyyneillä ja Jandian kuuluisalla Playa de Matorralin rannalla rentoudutaan ja nautitaan auringosta täysin siemauksin.

Loma Lanzaroten Costa Teguisessa, Playa Blancassa ja Puerto del Carmenissa sujuu kuuluisissa tulivuorenpurkausten muokkaamista karunkauniissa maisemissa, jotka ovat komeimmillaan Timanfayan kansallispuistossa. Yhdistelmämatka Yaiza Puerto del Carmen vie sinut Yaizaan, yhteen Kanariansaarten kauneimmista kylistä, jonka jälkeen Puerto del Carmenin pitkät hiekkarannat kutsuvat. Gran Canarian legendaarisessa kaupungissa Las Palmasissa näkee aitoa kanarialaista elämänmenoa. Idyllisessä Playa del Curassa sekä rauhallisessa Playa Tauritossa nautitaan all inclusive -hotellien yltäkylläisistä palveluista. Melonerasissa viihdytään tyylikkäässä lomaympäristössä, ja Maspalomasin laajojen hiekkadyynien lähellä sykkii suosittu yöelämän keskus, Playa del Inglés. San Agustin houkuttaa rauhallisemmalla lomatunnelmalla, silti kaikki Playa del Inglésin riennot ovat lyhyen matkan päässä. Puerto Rico hemmottelee auringonpalvojia, ja Puerto de Mogan on rauhallinen ja pittoreski lomakeidas. Lapsille Gran Canaria tarjoaa eläin- ja vesipuistoja, varttuneempaa väkeä houkuttelevat spa-hemmottelut ja golfkentät. Teneriffan lomakylien Costa Adejen, Los Abrigosin, Los Cristianosin, Los Gigantesin, Playa de las Américasin, Playa Paraison ja Puerto de la Cruzin sekä pääkaupungin Santa Cruzin maisemaa hallitsee lähes neljän kilometrin korkeuteen kurottuva Teide. Saari on hyvä aktiivilomailijan valinta, sillä tarjolla on mm. patikointia, pyöräilyä ja valassafareita. Teneriffan monipuolisissa lomakylissä ja upeassa Loro Parque -eläinpuistossa viihtyvät niin lapset kuin aikuiset. Santa Cruz Costa Adeje-yhdistelmämatkalla vietät sekä kaupunki- että rantalomaa. JÄNNITE Kanariansaarilla jännite on 220 V. Useimmissa hotelleissa suomalaiset sähkölaitteet sopivat pistorasioihin. Tarvittaessa voit ostaa välikappaleen lainaavat välikappaleita. adaptador, hinta n. 1,50. Jotkut hotellit MATKUSTUSASIAKIRJAT JA MAAHANTULOMUODOLLISUUDET Suomen kansalainen tarvitsee Espanjaan matkustusasiakirjaksi passin tai virallisen henkilökortin. Maahantulomuodollisuudet

Lentokoneesta poistuttaessa seurataan Arrivals-kylttiä, joka johdattaa saapuvien matkatavaroiden halliin. Passintarkastusta ei ole. Important information for non-finnish citizens If you are not a Finnish citizen, please note that you may need a visa for the country you are travelling to. You will need to check your visa requirements from the nearest embassy of the destination country yourself. Please note that you may also need a transit visa. TERVEYS JA TURVALLISUUS www.thl.fi Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen sivuilta saat ajankohtaiset tiedot lomakohteesi terveystilanteesta ja rokotussuosituksista. Matkailijan terveysoppaaseen pääset tästä. www.formin.fi Lomamaasi matkustusturvallisuuteen liittyvät ulkoasiainministeriön julkaisemat matkustustiedotteet löydät Maat ja alueet -otsikon alta. Sivuilla on myös lomakohdettasi lähinnä olevan Suomen edustuston yhteystiedot. OPPAAMME AUTTAA RAKENTAMAAN JUURI SINUN NÄKÖISESI LOMAN Aurinkomatka-pakettikohteissa sinua palvelee suomenkielinen opastyöhön koulutettu opas. Oppaat tuntevat lomakohteesi parhaimmat palat, joista voit rakentaa juuri sinun näköisesi loman. Tavoitteenamme on, että koet hetkiä, jotka jäävät elämään. Aurinkomatka-pakettimatkoilla kohteen tunteva opas on vastassa sinua lentoasemalla ja palvelee sinua puhelimitse. Oppaamme auttaa sinua myös mahdollisissa ongelmatilanteissa. Valituissa lomakohteissamme tapaat oppaamme myös retkillä tai palvelupisteissä. Huom. Lento+hotelli-paketteihin eivät kuulu opaspalvelut.

OMATOIMISUUS LOMALLA Hotellien ja paikallisten ravintoloiden henkilökunta osaa harvoin suomea ja varsinkin pienissä lomakohteissa myös englannin kielen taito voi olla heikko. Asiat hoituvat kuitenkin ilman yhteistä kieltäkin. Mikäli hotellihuoneessasi ilmenee puutteita, kuten rikkinäinen lamppu, vuotava wc, wc-paperi puuttuu tms., ilmoita siitä heti hotellin henkilökunnalle. Näin tilanne korjaantuu yleensä helpoiten. TALLETUS JA TURVALLISUUS Kohteeseen saavuttuasi ja liikkuessasi yleisillä paikoilla pidä huoli tavaroistasi taskuvarkaiden varalta. Rahat ja arvoesineet on turvallisinta säilyttää hotellin tallelokerossa. Pidä mukana vain kulloinkin tarvitsemasi määrä rahaa. Vakuutus ei korvaa käteisen rahan katoamista. KERRO MIELIPITEESI Kokemuksesi ja mielipiteesi ovat meille tärkeitä! Siksi lähetämme sinulle matkasi jälkeen sähköpostilla kutsun asiakastyytyväisyyskyselyyn, sekä kutsun kertomaan lomakokemuksistasi ja arvostelemaan hotellisi ja lomakohteesi. Asiakasarvostelut ovat luettavissa verkkosivuillamme. Vastaustesi avulla kehitämme lomateemojamme myös tulevaisuudessa, ja välitämme palautteesi niin oppaille kuin lentoyhtiölle ja hotellille. Kaikkien asiakastyytyväisyyskyselyyn vastanneiden kesken arvomme joka kuukausi 2 kpl 200 euron arvoista Aurinkomatkojen matkalahjakorttia. Onnea arvontaan! Kiitos palautteestasi!

Huomioithan, ettemme vastaa asiakaspalautekyselyyn. Mikäli haluat lomalta palattuasi esittää meille huomautuksen tai reklamaation, katso lisätietoja. Löytötavarat Jäikö sinulta tavaroita lomakohteeseen? Ota yhteys Suomen Löytötavarapalveluun. Suomen Löytötavarapalvelu hoitaa kaikki Aurinkomatkojen asiakkaiden löytötavaroihin liittyvät asiat. Yhtiö varmistaa kohteesta tavaroiden löytymisen ja hoitaa tavaroiden palautuksen korvausta vastaan. Suomen Löytötavarapalvelu ATERIAT HOTELLISSA Hotellimajoitukseen sisältyy matkavahvistuksessa mainitut ateriat. AAMUKAHVI sisältää kahvin tai teen, leivän, voin ja/tai marmeladin. AAMIAINEN sisältää kahvin tai teen, leivän, voin ja/tai marmeladin lisäksi suolaisia lisukkeita esim. juustoa, leikkeleitä ja/tai kananmunan. BUFFETAAMIAINEN sisältää kahvin tai teen lisäksi runsaan paikallisen aamiaisen noutopöydästä. Kosher-buffetaamiainen noudattaa koshersääntöjä. Kosher-aamiainen ei sisällä esimerkiksi lihatuotteita. PUOLIHOITOON kuuluu aamiaisen lisäksi 1 päivittäinen ateria, useimmiten illallinen. Joissakin hotelleissa voi valita joko lounaan tai illallisen. Puolihoito ei sisällä juomia, ellei hotellin tiedoissa toisin mainita. TÄYSIHOITO sisältää aamiaisen, lounaan ja illallisen, mutta ei juomia, ellei hotellin tiedoissa toisin mainita.

ALL INCLUSIVE -hotellissa matkan hintaan sisältyvät tai voit ostaa lisämaksusta all inclusive -paketin, johon sisältyvät kaikki päivittäiset ateriat paikallisine juo mineen hotellin määrittelemissä ravintoloissa ja hotellin määritteleminä aukioloaikoina. Ateriat nautitaan yleensä hotellin pääravintolassa. Ruokajuomat eivät sisälly aterioiden hintaan, eikä käyttämättömästä puoli- tai täysihoidosta hyvitetä. Puoli- tai täysihoidon ateriat nautitaan hotellin omassa ravin tolassa, ellei hotellitekstissä toisin mainita. Alle 2-vuotiaan ateriat saat edullisimmin tilaamalla ne vasta hotelliin saapuessasi. Joissakin hotelleissa lapset saavat alennuksen käytännöstä kerrotaan hotellin esittelyssä. lisämaksullisista aterioista. Hotellikohtaisesta ERIKOISRUOKAVALIO Osassa hotelleja on mahdollista saada erikoisaterioita (esim. gluteeniton, laktoositon), mutta emme voi taata niiden saatavuutta hotelleissa tai lomakohteissa yleisesti. PUKEUTUMINEN HOTELLIEN RAVINTOLOISSA Huomioithan, että etenkin neljän ja viiden tähden hotellien ravintoloissa toivotaan siistiä pukeutumista. Esimerkiksi miehiltä saatetaan edellyttää pitkiä housuja. AAMIAINEN KOTIINLÄHTÖAAMUNA Mikäli matkasi hintaan sisältyy aamiainen ja lähtö hotellista lentoasemalle on kotiinlähtöpäivänä ennen aamiaistarjoilua, voit edellisenä päivänä tiedustella vastaanotosta mahdollisuutta aamiaispakettiin (breakfast box). Jotkut hotellit toimittavat aamiaispaketit aikaisille kotiinlähtijöille.

HOTELLIN YMPÄRISTÖ Lomakohteet kehittyvät jatkuvasti, joten hotellin läheisyydessä voi olla rakennustyömaa. Yleensä rakennustöitä tehdään vain päiväsaikaan. Lomakohteissa iltaelämä on yleensä vilkasta ja äänekästä. Hotellissasi tai lähiympäristön baareissa saatetaan soittaa musiikkia puolenyön jälkeenkin. Myös paikallisen elämän ja eläinten äänet saattavat kantautua huoneisiin. Hyönteiset voivat kiusata lomakohteessa kuten Suomessakin. Varaudu myös siihen, että jopa loistoluokan hotellien ylimpiin kerroksiin saattaa kiive tä erilaisia, sinänsä harmittomia kovakuoriaisia yms. MUISTA MATKAVAKUUTUS! Lomalla voi joskus sattua ikäviä yllätyksiä, joiden varalle on syytä hankkia riittävä vakuutussuoja. Osta matkavakuutus kätevästi matkaa varatessasi verkosta tai myyntipalvelustamme. Kansainvälinen AIG on tunnettu vakuutusyhtiö maailmalla. AIG Moniturva -matkavakuutus korvaa hoitokulujen lisäksi myös mm. matkatavarat. Tutustu AIG Moniturva -matkavakuutukseen.

HUONEIDEN JAKO JA LUOVUTUS Aurinkomatkojen lisäksi useimmissa hotelleissa on myös muiden matkanjärjestäjien asiakkaita. Hotellit pyrkivät jakamaan eritasoiset huoneet tasapuolisesti eri matkanjärjestäjien asiakkaille. Kansainvälisen käytännön mukainen huoneiden jakoaika on yleensä klo 14. Mikäli tulo kohteeseen on ennen sitä, voi hotellihuonetta joutua odottamaan siivouksen vuoksi. Mikäli et kirjoittaudu hotelliin tai ilmoittaudu oppaallemme tulopäivänä, huonetta ei voida taata. Hotellihuoneet luovutetaan lähtöpäivänä hotellista riippuen aamupäivän kuluessa yleensä viimeistään klo 12 myös silloin, kun lähtö tapahtuu klo 24n jälkeen. Näin hotellin henkilökunnalle jää aikaa siivota huoneet seuraaville vieraille. Joissakin hotelleissa huoneen luovutusta voi siirtää myöhemmäksi lisämaksusta, mikäli hotellin varaustilanne sen sallii. HUONEIDEN VARUSTUS ILMASTOINTI JA LÄMMITYS Hotellien ilmastointi ei ole välttämättä käytössä jatkuvasti. Ilmastointi saattaa toimia rajoitetusti, esim. muutaman tunnin päivässä. Joissakin hotelleissa ei ole keskusilmastointia, vaan huoneessa on oma, joskus äänekäs ilmastointilaite. Etelän lomakohteiden lämmityskausi kestää yleensä marraskuusta maaliskuuhun. Lomakohteissa saattaa olla myös säännöstelyä sähkön ja veden, etenkin lämpimän veden jakelussa. INTERNETYHTEYDET Hotellihuoneissa, joissa on langaton verkko, voi verkon toimivuudessa olla ajoittain suuriakin eroja. Aurinkomatkat ei vastaa hotellitiedoissa mainittujen verkkoyhteyksien toimivuudesta. KEITTIÖVARUSTUS