KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 10/2017 1 Vapaan sivistystyön lautakunta Aika Keskiviikko 28.06.2017 klo 12:00-15:12 Paikka Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 36 Oikaisuvaatimus kulttuuritoimen 3 avustuspäätökseen/jauhojärvi 37 Aloite kirjaston kehittämiseksi/salmi 4 38 Latuavustukset talvikaudelle 2016-2017 6 39 Urheilijastipendisäännön päivittäminen 7 40 Urheilijastipendit 2016-2017 9 41 Harkinnanvaraiset tunnustuspalkinnot 2016-2017 10
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 10/2017 2 Osallistujat Nimi Tehtävä Lisätiedot Läsnä Toivanen Marita puheenjohtaja Ylläsjärvi Esa 2. varapuheenjohtaja Autti Annikki jäsen Jokela Ville jäsen Toivola Ritva jäsen Siitonen Esa jäsen Ylisuvanto Jukka jäsen Kurt Heli jäsen Hangasvaara Sirkka varajäsen Onnela Anne esittelijä Vartiainen Salla tekninen sihteeri Poissa Palosaari Raija 1. varapuheenjohtaja Muu Marletsuo Juha liikuntasihteeri Laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Käsitellyt asiat :t 36-41 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Annikki Autti ja Ritva Toivola. Allekirjoitukset Marita Toivanen Esa Ylläsjärvi Anne Onnela Puheenjohtaja Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä 40 Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Kittilässä 28.6.2017 Annikki Autti Ritva Toivola Pöytäkirja ollut nähtävänä Kittilä 29.6.2017 Anne Onnela Vs. sivistystoimenjohtaja
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 10/2017 3 Vapaan sivistystyön lautakunta 36 28.06.2017 Oikaisuvaatimus kulttuuritoimen avustuspäätökseen/jauhojärvi 162/02.05.01/2017 Vapsivlk 28.06.2017 36 (Lisätietoja vs. sivistystoimenjohtaja p. 040 705 7486) Kulttuuritoimen avustukset ovat olleet yhteisöjen ja yksityisten kun talais ten haettavina 13.4.2017 klo 15.00 mennessä. Yksityisten kulttuu rin har ras ta jien ja -harjoittajien avustushakemuksia saa pui mää räai kaan mennessä 17 kappaletta. Avustukset ovat ryh mi tel ty seu raavas ti: nuoret kulttuurinharrastajat, musiikin taltiointi, tai teel li nen työskentely sekä aikuiset kulttuurinharrastajat. Else Jauhojärvi on osoittanut oikaisuvaatimuksen (Nro 162/02.05.01/2017) Vapaan sivistystyönlautakunnalle koskien hänel le myönnettyä aikuisten kulttuurinharrastajien avustuksen pe rustet ta sekä myönnettyä summaa. (Liite) Myönnettyjen avustusten otsikointi lautakunnalle menneessä esi tykses sä on ollut puutteellinen: "Musiikin taltiointiin" -otsikosta on jää nyt pois loppu eli tehdyn esityksen otsikko kuuluu olla muotoa "Mu sii kin taltiointiin ja tekemiseen". Jauhojärvi on jättänyt määräaikaan mennessä avoimen ha ke muksen, jossa ei ole mainittu haettavaa summa eikä esitetty min käänlais ta kustannuslaskelmaa avustuksen käyttötarkoituksesta. Vuonna 2016 myönnetty avustus on ollut 250. Vuoden 2017 avustusten myön tä mi ses sä on painotettu Suomi100 ja Kit ti lä150 -juhlavuosien huo mioi mis ta. Vs. sivistystoimenjohtaja: Vapaansivistystyön lautakunta hylkää oikaisuvaatimuksen. Pe rustee na avustushakemus, josta ei ole käynyt selville avustuksen käyttö tar koi tus tarkemmin eikä eritelty kustannuslaskelma. Myönnetty sum ma on linjassa muiden vuoden 2017 myönnettyjen avustusten ja ja ko pe rus tei den kanssa. Liitteet Liite 1 Oikaisuvaatimus vapaan sivistystystyön lautakunnan päätökseen 16.5.2017 20/kulttuuritoimen avustukset Liite 2 Kulttuuritoimen avustushakemus 2017/Jauhojärvi Else
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 10/2017 4 Vapaan sivistystyön lautakunta 37 28.06.2017 Aloite kirjaston kehittämiseksi/salmi 161/10.03.02/2017 Vapsivlk 28.06.2017 37 (Lisätietoja vs. sivistystoimenjohtaja p. 040 705 7486) Kittilän kunnanvaltuusto on saanut Jukka Salmen kuntalaisaloitteen 27.3.2017 koskien kirjaston kehittämissuunnitelmaa, jossa tulee huo mioi da uuden kirjastolain (1.1.2017) keskeinen tavoite lisätä luke mis kult tuu ria, tiedon käyttöä ja aktiivista kansalaisuutta. Aloit teessa todetaan, että tehtävän korjausrakentamisen yhteydessä kir jastoa ja sen tiloja on suunniteltava monipuoliseen käyttöön. Aloit teessa todetaan: Kehitetään koulualueen pajarakennuksesta kä den taito jen monitoimitila ja kirjastosta kulttuurin ja sivistyksen monitoimitila kit ti lä läis ten olohuone, joka viihtyisyydellään saa matkailijankin poik kea maan. Vt. kunnanjohtaja Kyösti Tornberg on pyytänyt vs. si vis tys toi menjoh ta jaa kokoamaan työryhmän, joka laittaa suunnittelu- ja ke hi tystyön alulle. Työryhmä on aloittanut työnsä 1.6.2017. Työryhmän kokoon pa no on seuraava: vs. sivistys- toimenjohtaja Anne Onnela (pj.), tekninen johtaja Lauri Kurula, yläkoulun oppilaskunnan hal li tuksen puheenjohtaja Liinus Lehtola, elinkeinojohtaja Katariina Palola, kir jas to toi men joh ta ja Raili Sirkka, lukion ja yläkoulun rehtori Janne Ylinam pa. Työryhmään kutsutaan asiantuntijoita ja osallistujia mukaan tarvittaessa ja kokoonpano tarkentuu suunnittelun edetessä. Suunnittelutyöryhmän ensimmäisessä kokouksessa käytiin läpi tehty aloi te, kirjastoremontin talousarvioteksti ja korjausrakennus- hankkeen kokonaiskuva, jolloin pohdittiin mahdollisten muiden hank keiden yhdistämistä yhdeksi suuremmaksi hankkeeksi. Yksi suurempi han ke toisi työryhmän mielestä synergiaetuja: yhdessä hyö dyn net tävät tilat, laskennallisesti saavutettava neliöiden hyöty- käyttö, yh teisöl li syys, sosiaalisen kanssa käymisen lisääntyminen, Koko kylä yhdes sä ajattelumalli. Työryhmä totesi, että ajattelutapojen muu tos ta tarvitaan, mutta aloitteen pohjalta on hyvä lähteä rakentamaan uuden lais ta sosiaalisen toiminnan monitoimitaloa, op pi mis ym pä ris töä ja tulevaisuuden kirjastoa. Työryhmä pohti myös Kirkonkylän keskustan kehittämisprojektista se kä nuorten ja päättäjien keskustelufoorumista saatujen ideoiden nä kö kul mas ta sekä vanhojen tilojen uudelleen käyttöä että ole massa olevien toimintojen sijoittamista uudella tavalla, jolloin keskustan yleis il me säilyy vireänä ja aktiivisena. Vs. sivistystoimenjohtaja: Vapaan sivistystyön lautakunta kiittää Jukka Salmea ansiokkaasta aloit tees ta ja päättää lähettää sekä Salmelle että kunnanhallitukselle tie dok si aloitteen pohjalta käynnistetyn työn.
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 10/2017 5 Vapaan sivistystyön lautakunta 37 28.06.2017
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 10/2017 6 Vapaan sivistystyön lautakunta 38 28.06.2017 Latuavustukset talvikaudelle 2016-2017 Vapsivlk 28.06.2017 38 (lisätietoja: liikuntasihteeri puh. 040 573 1123) Liikuntatoimi avustaa Kittilän kyliä hiihtolatujen kunnossapidossa kilo met ri kor vaus pe rus tei ses ti vapaan sivistystyön lautakunnan pää töksen 09.11.2015 24 mukaisesti. Latuavustuksiin tehtiin aiemmin tänä vuonna tasokorotus Vapaan sivistystyön lautakunnan pää tök sen 14.03.2017 7 mukaisesti. Talvikaudelle 2016 2017 la tu avus tusten kilometrikorvauksia muutettiin seuraavasti: Oma moottorikelkka 2,20 /km max. 750 /hiihtokausi Kunnan moottorikelkka/tamppari 1,10 /km max. 600 /hiihtokausi Liikuntatoimeen saapui yhteensä 14 kpl latuavustushakemuksia. Kaik ki hakemukset olivat ohjeiden mukaisia. Hakijoina olivat (su luissa avustussumma): 1. Kallon kyläyhdistys (750 ) 2. Rauhalan kyläyhdistys (613,80 ) 3. Tepaston Maa- ja kotitalousseura (750 ) 4. Lompolon kylätoimikunta (437,36 ) 5. Kairan Kaiku (750 ) 6. Veittivuoman kylätoimikunta (750 ) 7. Raattaman Reitit (750 ) 8. Puurokaukonen (600 ) 9. Kirjanselkämaan kyläyhdistys (182,60 ) 10. Kelontekemän kyläyhdistys (750 ) 11. Mouluskosken Urheilijat (600 ) 12. Palotievan Pojat (750 ) 13. Poikkijoen Paukku (642,40 ) 14. Puljun kylätoimikunta (750 ) Vuonna 2017 latuavustuksia maksetaan yhteensä 9076,16. Vs. sivistystoimenjohtaja: Vapaan sivistystyön lautakunta päättää myöntää latuavustukset 2016-2017 esityksen mukaan. Merkittiin, että liikuntasihteeri Juha Marletsuo oli selostamassa la tuavus tus ten myöntämisperusteita. Liitteet Liite 3 Latuavustukset talvikaudelle 2016-2017
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 10/2017 7 Vapaan sivistystyön lautakunta 25 16.05.2017 Vapaan sivistystyön lautakunta 39 28.06.2017 Urheilijastipendisäännön päivittäminen Vapsivlk 16.05.2017 25 (lisätietoja: liikuntasihteeri p. 040 573 1123) Kittilän kunnan urheilijastipendisääntö on ollut voimassa vuodesta 2002 asti. Sääntöjä on tarpeellista päivittää. Stipendi voidaan myöntää urheilijalle, joka edustaa kittiläläistä ur heilu seu raa ja on henkikirjoilla Kittilän kuntaan 1.1. sinä vuonna, kun sti pen diin oikeuttava tulos saavutetaan. Stipendi voidaan myöntää myös kittiläläiselle kittiläläistä urheiluseuraa edustavalle joukkueelle se kä Kittilässä henkikirjoilla olevalle urheilijalle, joka on menestynyt ul ko paik ka kun ta lai ses sa joukkueessa. Stipendin myöntää Kittilän kunnanhallitus vapaan sivistystyön lau takun nan ehdotuksesta. Vapaan sivistystyön lautakunta voi ta lous arvion puitteissa myöntää myös muita tunnustuspalkintoja urheilijoille ja urheilutoiminnassa muutoin ansioituneille henkilöille, jotka se kannus tus mie les sä katsoo palkitsemisen arvoisiksi. Stipendin suuruus määräytyy liitteen mukaisesti. Tämä sääntö astuu voi maan välittömästi sen hyväksymisen jälkeen ja sitä sovelletaan saa vu tuk siin, jotka ovat tapahtuneet 1.1.2016 jälkeen. Sääntö on koko nai suu des saan liitteessä. Vs. sivistystoimenjohtaja: Vapaan sivistystyön lautakunta päättää, että urheilijastipendisääntöä päi vi te tään esityksen mukaisesti. Vapsivlk 28.06.2017 39 (lisätietoja: liikuntasihteeri puh. 040 573 1123) Kittilän kunta on vuosittain palkinnut menestyneitä kittiläläisiä ur hei lijoi ta urheilijastipendisäännön puitteissa. Stipendin myöntää Kittilän kun nan hal li tus vapaan sivistystyön lautakunnan esityksestä. Urheilijastipendisääntöä on päivitetty aiemmin tänä vuonna vapaan si vis tys työn lautakunnan päätöksen 16.05.2017 25 mukaisesti. Päi vi tet tyä urheilijastipendisääntöä ei ole käsitelty kun nan hal li tukses sa.
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 10/2017 8 Vapaan sivistystyön lautakunta 25 16.05.2017 Vapaan sivistystyön lautakunta 39 28.06.2017 Päivitetty urheilijastipendisääntö on käytännössä osoittautunut liian tul kin nan va rai sek si sekä rahasummiltaan epärealistiseksi. Päivitetty ur hei li ja sti pen di sään tö ei ole käyttökelpoinen, eikä sitä näin ollen tule esittää kunnanhallituksen hyväksyttäväksi. Vs. sivistystoimenjohtaja: Vapaan sivistystyön lautakunta katsoo, että päivitetty ur hei li ja sti pendi sään tö on liian tulkinnanvarainen sekä rahasummiltaan epä rea lis tinen. Näin ollen lautakunta ei esitä päivitettyä ur hei li ja sti pen di sääntöä kunnanhallituksen hyväksyttäväksi. Edelleen lautakunta toteaa, että vuosien 2016-2017 ur hei li ja sti pendit ja harkinnanvaraiset tunnustuspalkinnot myönnetään aiempien vuo sien vakiintuneita käytäntöjä noudattaen. Liitteet Liite 4 Kittilän kunnan urheilijastipendisääntö
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 10/2017 9 Vapaan sivistystyön lautakunta 40 28.06.2017 Urheilijastipendit 2016-2017 134/12.04.03/2016 Vapsivlk 28.06.2017 40 (lisätietoja: liikuntasihteeri puh. 040 573 1123) Kittilän kunta on vuosittain palkinnut menestyneitä kittiläläisiä ur hei lijoi ta urheilijastipendisäännön puitteissa. 2016 2017 kittiläläisten ur hei li joi den valtakunnallisen ja kansainvälisen tason saavutukset oli vat seuraavat (suluissa urheilijan edustama seura ja sti pen di summa): Jaakko Salomäki (Kittilän Voima) SM-hopea 1 km perinteisen hiihtotavan sprinttihiihdossa, sarjassa mie het yleinen kehitysvammaiset (200 ) SM-hopea 5 km perinteinen hiihtotapa, sarjassa miehet yleinen ke hitys vam mai set (200 ) Special Olympics-kulta 5 km perinteinen hiihtotapa (600 ) Special Olympics-kulta 10 km vapaa hiihtotapa (600 ) Special Olympics-hopea 4 x 1 km viesti (400 ) Misa Tammela (Kittilän metsästys- ja kalastusseura) SM-pronssi hirvenhiihto, sarjassa S20 (150 ) SM-pronssi hirvenjuoksu, sarjassa S20 (150 ) Stipendien kokonaissumma on 2300 euroa. Stipendit jaetaan Kittilän ke sä mark ki noi den yhteydessä 7.7.2017. Vs. sivistystoimenjohtaja: Vapaan sivistystyön lautakunta esittää kunnanhallitukselle ur hei li jasti pen dien 2016 2017 myöntämistä edellä esitetyn mukaan. Marita Toivanen ilmoitti olevansa esteellinen ja poistui kokouksesta tämän pykälän käsittelyn ajaksi. Puheenjohtajana toimi 2. varapuheenjohtaja Esa Ylläsjärvi.
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 10/2017 10 Vapaan sivistystyön lautakunta 41 28.06.2017 Harkinnanvaraiset tunnustuspalkinnot 2016-2017 164/02.05.01/2017 Vapsivlk 28.06.2017 41 (lisätietoja: liikuntasihteeri puh. 040 573 1123) Kittilän kunnan vapaan sivistystyön lautakunta myöntää har kin nanva rai sia tunnustuspalkintoja menestyneille kittiläläisille urheilijoille, jot ka edustavat ulkopaikkakuntalaista seuraa tai joiden saavutusten voi daan muutoin katsoa kuuluvan harkinnanvaraisten tun nus tus palkin to jen piiriin. Kittiläläisten urheilijoiden 2016 2017 valtakunnallisen ja kan sain väli sen tason saavutukset olivat seuraavat (suluissa pal kin to sum mat): Pekka Jalkanen SM-hopeaa maastojousiammunta, sarjassa miehet 60 nuolta (150 ) SM-hopeaa taljajousiammunta, sarjassa miehet 3D (150 ) SM-pronssia maastojousiammunta, sarjassa miehet 3D (100 ) MM-kulta pitkäjousisarjassa (300 ) Satu Jalkanen SM-kulta metsästysjousiammunta, sarjassa naiset 20 nuolta (200 ) SM-hopea metsästysjousiammunta, sarjassa naiset 3D (150 ) SM-pronssi taljajousiammunta, sarjassa naiset 3D (100 ) Ella Heinonen SM-hopea rulla-ampumahiihto, sarjassa N17 (150 ) SM-hopea viesti ampumahiihto, sarjassa N21 (150 ) SM-pronssi ampumahiihto, sarjassa N17 (100 ) SM-pronssi viesti ampumajuoksu, sarjassa yleinen naiset (100 ) Eemil Heinonen SM-pronssi viesti ampumahiihto, sarjassa M13 (50 ) Turkka Pumpanen SM-kulta jääkiekko, sarjassa B-nuoret (200 ) Antti Virtanen SM-kulta jääkiekko, sarjassa B-nuoret (200 ) Aleksi Korhonen Selects-mestaruus jääkiekko (100 ) Harkinnanvaraisten tunnustuspalkintojen kokonaissumma on 2200 eu roa. Palkinnot jaetaan Kittilän kesämarkkinoiden yhteydessä 7.7.2017.
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 10/2017 11 Vapaan sivistystyön lautakunta 41 28.06.2017 Vs. sivistystoimenjohtaja Vapaan sivistystyön lautakunta päättää myöntää harkinnanvaraiset tun nus tus pal kin not esityksen mukaan.
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 10/2017 12 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa: Pykälät: 37, 39, 40 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät: 38, 41 HallintolainkäyttöL 5 :n/muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite: KITTILÄN KUNTA Vapaan sivistystyön lautakunta Valtatie 15 99100 KITTILÄ s-posti: kirjaamo@kittila.fi Pykälät: 38, 41 Oikaisuvaatimuksen ohjeet ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen tiedon päätöksestä, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän (7) päi vän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä VALITUSOSOITUS
KITTILÄN KUNTA Pöytäkirja 10/2017 13 Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on teh nyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa pää tökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Viranomainen, osoite ja postiosoite: Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Isokatu 4, OULU Postiosoite: PL 189, 90101 OULU Fax: 029 56 42841, s-posti: pohjois-suomi.hao@oikeus.fi Kunnallisvalitus, pykälät : 36 Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät: Valitusaika 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: Markkinaoikeus Radanrakentajantie 5 00520 HELSINKI Fax: 029 56 43314, s-posti: markkinaoikeus@oikeus.fi Pykälät : Valitusaika 14 päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei lasketa lukuun. Valitusasiakirjojen sisältö Valituskirjelmässä on ilmoitettava: - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyt tää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitetta va postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimit taa. Valittajan laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei nii tä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mu kaan kuin HLL 21 :ssä säädetään Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäin päivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasia kirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vas tuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä.