YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 57

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 57 Teknisten palveluiden lautakunta 23.03.2015 AIKA 23.03.2015 15:00-16:20 PAIKKA Kaupunginhallituksen kokoushuone KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 30 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 59 31 Pöytäkirjan tarkastajat 60 32 Laitoshuoltajien ja palvelutyöntekijöiden palkkaaminen 61 puhdistus- ja ruokapalveluyksikköön 33 Vesikolmio Oy:n kanssa tehdyn jätevesien johtamista ja 62 käsittelyä koskevan sopimuksen muuttaminen 34 Vierimaantien jätevesiviemärin saneerauksen kilpailutus 64 35 Määräalan ostaminen tilasta Poukkula I 977-406-3-98 66 36 Pientalotonttien hinnoittelu ja luovutus vuonna 2015 67 37 Hakatien ja Savarinväylän risteyksen eteläpuolisen alueen 69 asemakaavoitus ( 1. vaihe) sekä asemakaavan muutos koskien osaa Hakatien katualueesta. 38 Asemakaavan muutos Toivonpuiston (9.) kaupunginosan 72 liikenne-, urheilu- ja puistoalueiden osalle (Safaripuiston jalkapallokenttä) 39 Asemakaavan muutos koskien Ylivieskan kaupungin 6. 75 kaupunginosan kortteleita 25 ja 26 sekä niihin liittyviä urheilu-, liikenne- ja katualueita sekä 7. kaupunginosan liikennealueita (Koulukeskuksen alue: YSO ja yläaste) 40 Pajukosken laajennusalueen tuulipuistohanke (TM Voima 79 Pajukoski II Oy) 41 Ylivieskan Nuorisovaltuuston aloite nuorisovaltuuston 81 edustuksesta lautakunnissa 42 Vuoden 2014 tilinpäätös 83 43 Viranhaltijapäätökset 84 44 Ilmoitusasiat 85

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 58 Teknisten palveluiden lautakunta 23.03.2015 OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Rantala Antti 15:00-16:20 puheenjohtaja Koutonen Tarja 15:00-16:20 varapuheenjohtaja Jaakola Päivi 15:00-16:20 jäsen Mustasaari Kari 15:00-16:20 jäsen Vinkka Sirkku 15:00-16:20 jäsen Isotalo Juhani 15:00-16:20 jäsen Isokoski Irene 15:00-16:20 jäsen POISSA Löfbacka Juhani jäsen Mattila Teemu jäsen LÄSNÄOLO- JA PU HE OI KEUS Kentala Kari 15:00-16:20 Esittelijä Laukka Maria 15:00-16:20 Pöytäkirjanpitäjä Haapakoski Kaisa 15:00-16:20 Kh:n edustaja Kaarlela Elsi 15:00-16:20 varajäsen Voltti Taneli 15:00-16:20 varajäsen Kangasoja Eija 15:00-15:35 asiantuntija Haapakoski Eine 15:00-15:35 asiantuntija Jaakkonen Jaana 15:00-15:35 asiantuntija Koski Vuokko 15:00-15:35 asiantuntija Koskinen Unto 15:00-16:20 asiantuntija Törmälä Samuli 15:00-16:18 asiantuntija Suikkari Risto 15:00-16:18 asiantuntija ALLEKIRJOITUKSET Antti Rantala Puheenjohtaja Maria Laukka Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT 30-44 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Keskiviikkona 25.3.2015 klo 9:00 tekninen palvelukeskus Sirkku Vinkka Taneli Voltti PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Keskiviikkona 25.3.2015 klo 9:00-15:00 tekninen palvelukeskus vs. toimistopäällikkö Maria Laukka

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 59 Teknisten palveluiden lautakunta 30 23.03.2015 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus TEKLA 30 23.3.2015 Hallintosäännön 5 :n mukaan kokous kutsu lähetetään vä hin tään kolmea (3) päivää ennen ko kousta. Kuntalain 58 :n mukaan toimielin on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on läsnä. TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta toteaa kokouksen lail li ses ti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 60 Teknisten palveluiden lautakunta 31 23.03.2015 Pöytäkirjan tarkastajat TEKLA 31 23.3.2015 TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta valitsee tämän kokouk sen pöytäkirjan tarkastajat Vinkka Sirkku ja Mattila Teemu TEKNISTEN PALVELUIDEN LAUTAKUNTA: Valittiin Vink ka Sirkku ja Voltti Taneli.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 61 Teknisten palveluiden lautakunta 32 23.03.2015 Laitoshuoltajien ja palvelutyöntekijöiden palkkaaminen puhdistus- ja ruokapalveluyksikköön 78/2/10/2015 TEKLA 32 23.3.2015 Valmistelija: vt. palvelujohtaja Eija Kangasoja Ylivieskan kaupungin puhdistus- ja ruokapalveluyksikkö julisti 21.1.2015 haettavaksi 9 laitoshuoltajan ja 3 palvelutyöntekijän toimea. Toimet ovat olleet avoinna ja hakuaika päättyi 6.2.2015. Määräaikaan mennessä laitoshuoltajan toimiin saapui 48 hakemusta ja palvelutyöntekijän toimiin 41 hakemusta. Haastatteluun valittiin kou lu tuk sen ja hakemuksien perusteella 19 laitoshuoltajaa ja 8 palve lu työn te ki jää. Haastattelut suoritettiin 26. - 27.2.2015. Haastatteluryhmän muodostivat vt. palvelujohtaja Eija Kangasoja, pal ve lu esi mies Raija Vähäkangas, palveluohjaajat Jaana Lapintaival ja Han na Kampman sekä lautakunnan nimeämä edustaja Irene Isokos ki. vt. palvelujohtaja: Ylivieskan kaupungin puhdistus- ja ruo ka pal ve luyk sik köön vakinaistetaan seuraavat henkilöt: Laitoshuoltajat: Aho Tuija Ainali Riitta Bister Heidi Hosionaho Marjo Härö Anne Salmela Asta Siirilä Tuija Tolonen Päivi Palvelutyöntekijät: Haapakoski Tiina Järvikuona Petri Kivioja Tanja TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta hyväksyy vt. palvelujohtajan esityk sen. Asiantuntijana kuultiin vt. palvelujohtaja Eija Kangasojaa. Kari Mustasaari poistui esteellisenä tämän :n käsittelyn ajaksi.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 62 Teknisten palveluiden lautakunta 33 23.03.2015 Vesikolmio Oy:n kanssa tehdyn jätevesien johtamista ja käsittelyä koskevan sopimuksen muuttaminen 70/51/20/2015 TEKLA 33 23.3.2015 Valmistelija: Kuntatekniikanpäällikkö Mauri Haikola Teknisten palveluiden lautakunta on hyväksynyt kokouksessaan 27.8.2013 82 Ylivieskan kaupungin vesihuoltolaitoksen ja Ve si kolmio Oy:n välisen jätevesien johtamista ja käsittelyä koskevan so pimuk sen. Vesikolmio Oy esittää sopimuksen muuttamista vuo to vesien laskuttamisen osalta. Nykyisen sopimuksen vuotovesien laskuttamista koskeva teksti on seuraava: "Vuoden 2014 alusta lähtien vastaanotetun jätevesimäärän ylittäessä laskutetun jätevesimäärän laskutetaan ylittävästä määrästä seuraavasti: (A-B)/A Veloitus jätevesimäärän kyseisestä osuudesta 0-20% ei veloitusta 20-30% 50% jäteveden käyttömaksusta yli 30% 100% jäteveden käyttömaksusta A= Vesikolmion vastaanottaman jäteveden määrä B= kunnan vesihuoltolaitoksen laskuttama jätevesimäärä Vuosina 2012-2013 alle 30%:n jäävästä ylityksestä ei veloiteta, mutta ylityk sen ollessa 30% tai enemmän ylimenevältä osalta veloitetaan 50 % jä teve den käyttömaksusta." Uuden sopimuksen vuotovesien laskuttamista koskeva teksti on seu raa va: "Vuoden 2015 alusta lähtien vastaanotetun jätevesimäärän ylittäessä las kute tun jätevesimäärän laskutetaan ylittävästä määrästä seuraavasti: Vastaanotetun jäteveden määrä laskutetaan jokaiselta asiakaslaitokselta jä te ve den puh dis ta mol le tulleen kokonaismäärän mukaisesti. Ko ko nais määrän laskutukseen siirtymisessä käytetään neljän vuoden siirtymäaikaa siten, että vuotovesistä laskutetaan vuonna 2015 70 %, vuonna 2016 80 % ja vuon na 2017 90 %. Vuodesta 2018 alkaen asiakaslaitoksia laskutetaan kaikes ta jätevedenpuhdistamolle tulleesta jätevedestä. Jäteveden määrä mi tataan kuntien rajat ylittävistä putkista." Oheismateriaalia Kuntatekniikanpäällikkö: Lautakunta hyväksyy Ylivieskan kau pungin vesihuoltolaitoksen ja Vesikolmio Oy:n välisen jätevesien joh tamis ta ja käsittelyä koskevan sopimuksen muutoksen.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 63 Teknisten palveluiden lautakunta 33 23.03.2015 TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta hyväksyy kuntatekniikanpääl likön esityksen.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 64 Teknisten palveluiden lautakunta 34 23.03.2015 Vierimaantien jätevesiviemärin saneerauksen kilpailutus 76/51/20/2015 TEKLA 34 23.3.2015 Valmistelija: Kuntatekniikanpäällikkö Mauri Haikola Ylivieskan kaupungin vesihuoltolaitos (ent. viemärilaitos) vastaa toimin ta-alu eel laan jätevesien keräämisestä ja johtamisesta Ve si kolmio Oy:n omistamille jätevedenpuhdistamoille. Viemäriverkostoa on täl lä hetkellä 96,5 km, josta vanhaa huonokuntoista betoniviemäriä on noin 13 km. Lisäksi on huomattava määrä muoviviemäreitä, joissa on vielä vuotavia betonikaivoja. Viemäreiden saneeraus on tärkeää verkoston toimintavarmuuden yllä pi tä mi sen lisäksi vuotovesimäärien pienentämiseksi. Vuotovesien puh dis ta mi ses ta vesihuoltolaitos maksaa Vesikolmio Oy:lle so pimuk sen mukaisen hinnan. Vesikolmio Oy on esittämässä so pi muksen muuttamista niin, että se laskuttaa vesihuoltolaitoksia kaikesta puh dis ta mol le johdetusta jätevedestä vuotovedet mukaan lukien siirty mä vai heen jälkeen vuodesta 2018 alkaen. Kaupunginvaltuusto on kokouksessaan 16.12.2014 myöntanyt vuodel le 2015 viemäreiden saneeraukseen yhteensä 250 000. Kuntatekniikan yksikkö on kilpailuttanut Vierimaantien jä te ve si viemä rin saneerauksen. Tarjous pyydettiin kahdeksalta urakoitsijalta. Tarjouksen ovat määräaikaan mennessä jättäneet seuraavat viisi tar joa jaa: Tarjoaja vertailuhinta ( alv0%) Aarsleff Oy 191 345 Maanrakennus Kamara Oy 221 130 Putkistosaneeraus Eerola Oy, ve 1 199 704 Putkistosaneeraus Eerola Oy, ve 2 159 134 Sujutek Oy 232 000 Uponor Infra Oy 147 769 Oheismateriaalina tarjouspyyntöasiakirjat. Kuntatekniikanpäällikkö: Lautakunta valitsee urakoitsijaksi ver tailu hin nal taan halvimman tarjouksen tehneen Uponor Infra Oy:n 147 769 (ALV 0 %). TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta hyväksyy kuntatekniikanpääl likön esityksen.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 65 Teknisten palveluiden lautakunta 34 23.03.2015

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 66 Teknisten palveluiden lautakunta 35 23.03.2015 Määräalan ostaminen tilasta Poukkula I 977-406-3-98 79/53/10/2015 TEKLA 35 23.3.2015 Valmistelija: paikkatietoinsinööri Samuli Törmälä Maankäyttöyksikkö on neuvotellut kauppakirjaluonnoksen noin 51939 m 2 :n suuruisen määräalan ostamisesta 91 700,00 euron kaup pa hin nal la Eeva ja Rauno Isotalukselta tilasta Poukkula I, kiinteis tö tun nus 977-406-3-98. Metsämaata oleva kaupankohde sijaitsee kahdessa erillispalstassa Pa ko lan ka dun luoteispuolella. Määräala rajoittuu lähes kokonaan kau pun gin omistamiin maihin. Alueella ei ole asemakaavaa. Yleiskaavassa määräala on mer kinnäl lä AP (pientalovaltainen asuntoalue), EV (suojaviheralue), EJ (jätteen kä sit te ly alue) ja VL (lähivirkistysalue). Pieni osa määräalasta on yleis kaa va ton ta aluetta. Kauppakirjaluonnos karttaliitteineen on oheismateriaalina. TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta 1. hyväksyy kauppakirjaluonnoksen noin 51 939 m2 suuruisen määräalan ostamisesta tilasta Poukkula I, kiinteistötunnus 977-406-3-98, 91 700 euron kauppahinnalla. 2. oikeuttaa allekirjoittamaan kauppakirjan ehtojen mukaisen lopullisen kauppakirjan. Asiantuntijana kuultiin paikkatietoinsinööri Samuli Törmälää.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 67 Teknisten palveluiden lautakunta 36 23.03.2015 Pientalotonttien hinnoittelu ja luovutus vuonna 2015 81/53/10/2015 TEKLA 36 23.3.2015 Valmistelija: maanmittausinsinööri Maria Puranen Lautakunta päätti 21.1.2014 10 vuoden 2014 tonttien hinnoittelusta. Kaupungilla oli uusia varattavia tontteja pien ta lo raken ta mi seen 47. Männistön kaupunginosassa Olmalan alueella varattavia tontteja oli yh teen sä 46, joista omakotitontteja (AO) 29, paritalotontteja (AP) 7 ja rivitalotontteja (AR) 10. Toivonpuiston kaupunginosassa oli yksi uu si tontti rivitalorakentamiseen (AR). Vuoden 2014 alkupuolella uudet tontit olivat varattavissa kes ki tet tynä ha ku ai ka na tarjousten perusteella teknisten palveluiden lau takun nan 21.1.2014 10 päätöksen mukaisesti. Tontteja varattiin 20, jois ta ka hdes ta on tehty kauppakirja ja tontit ovat rakentuneet. Hakuajan jälkeen omakoti- ja paritalotontteja on voinut varata jat kuval la ha ku me net te lyl lä lautakunnan hyväksymillä pohjahinnoilla lukuun ot ta mat ta kortteleita 40 ja 41. Rivitalotonttien ja korttelien 40 ja 41 tonttien varaamisesta ja myynnistä on teknisten palveluiden lauta kun ta päättänyt tapauskohtaisesti. Männistön kaupunginosassa Olmalan alu eel la on varattavissa 26 tonttia (omakotitontteja (AO) 21 ja paritalotontteja (AP) viisi). Lisäksi korttelin 41 kahdesta AO-tonteista sekä korttelin 42 yhdestä APtontista on jätetty tonttitarjoukset tonttien pohjahinnoilla. Männistön alueen tonttien hinnat/pohjahinnat ovat 14,00-25,00 /m 2. Oheismateriaalia TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta päättää: 1. Männistön kaupunginosan korttelin 40 tontit 3, 4, 5, 6 ja 7 ja korttelin 41 tontit 3, 4 ja 5 varattavissa olevat tontit omakotirakentamiseen (AO) luovutetaan esitetyillä pohjahinnoilla. Myytäessä omakotitontti paritalorakentamiseen tontin hintaa korotetaan 2 /m 2. 2. tarjouksen perusteella varattu tontti, varauksen peruuntuessa, asetetaan uudelleen luovutettavaksi tontista aikaisemmin tarjotulla hinnalla

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 68 Teknisten palveluiden lautakunta 36 23.03.2015 3. oikeuttaa teknisen johtajan päättämään tonttien luovuttamisesta sekä allekirjoittamaan pien ta lo ton ttien kauppakirjat.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 69 Teknisten palveluiden lautakunta 21 16.02.2015 Teknisten palveluiden lautakunta 37 23.03.2015 Hakatien ja Savarinväylän risteyksen eteläpuolisen alueen asemakaavoitus ( 1. vaihe) sekä asemakaavan muutos koskien osaa Hakatien katualueesta. 56/54/00/2015, 37/54/00/2014 TEKLA 16.02.2015 21 16.2.2015 Teknisten palveluiden lau ta kun nan päätöksellä 15.4.2014 41 on tul lut vireille kaavoitus Savarin laajennusalueelle Katajaojan ja Sa varin väylän välissä. Kaavoituksessa edetään kahdessa vaiheessa seuraavasti: 1. VAIHE: Suunnittelualue on pinta-alaltaan noin 1,0315 ha. Lidl Suo mi Ky:n ja kaupungin kesken on neuvoteltu Lidl:n päi vit täis ta vara liik keen sijoittumisesta Ylivieskaan. Vireillä olevalle kaa va-alueel le on sijoitettavissa Lidl:n hankkeen mukainen liiketontti. Kaavoituksella muodostetaan liikerakennusten korttelialuetta (KM-5) Ha ka tien ja Savarinväylän ris teys alu ee seen rakentuneen lii ken neym py rän eteläpuolelle täydentämään kaupungin lii ke tont ti tar jon taa Sa va ris sa. Tontille osoitetaan sijoitettavaksi 2450 k-m 2 :n suuruinen lii ke ra ken nus, jossa toimijana on päivittäistavaraliike Lidl, joka on hank ki mas sa suunnittelualueen omis tuk seen sa. Kaavasuunnittelun poh ja na käytetään liikerakennuksen käyttösuunnitelmaa. 2. VAIHE: Suunnittelualue pinta-alaltaan noin 17 ha. Suun nit te lu alueel la on 33 yksityistä maanomistajaa ja alue kaavoitetaan yleis kaavaan pe rus tuen asuntoalueeksi (AP-t) sekä mahdollisesti pal ve lu jen, hal lin non ja kaupan alueeksi (P-1). 1. vaiheen asemakaavan ja asemakaavamuutoksen hyväksyy kaupun gin val tuus to ( MRL 52 ). 1. vaiheen asemakaava-aluetta koskien laaditaan erillinen tonttijako kaa van valmistuttua, (MRL 79 ). Teknisen palvelukeskuksen maankäyttöyksikössä on laadittu kaavoi tuk sen 1. vaihetta koskien valmisteluaineistona täydennetty osallis tu mis- ja arviointisuunnitelma sekä asemakaava- ja ase ma kaa vamuu tos luon nos selostuksineen. Oheismateriaalia. Kaavoittaja: Lautakunta 1. päättää kaavoituksen etenemisesta kahdessa vaiheessa, 2. oikeuttaa teknisen palvelukeskuksen asettamaan nähtäville kaa voi tuk sen 1. vaihetta koskevan asemakaavan ja ase makaa va muu tok sen valmisteluaineiston MRL:n 62 :n pe rus-

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 70 Teknisten palveluiden lautakunta 21 16.02.2015 Teknisten palveluiden lautakunta 37 23.03.2015 teel la ja MRA:n 30 :n mukaisesti. TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta hyväksyy kaavoittajan esityksen. Asiantuntijana kuultiin kaupunginarkkitehti Risto Suikkaria. TEKLA 37 23.3.2015 Valmistelija: Kaavoitusinsinööri Eriia Laru Asemakaavan ja asemakaavan muutoksen valmisteluaineisto on ollut nähtävillä 23.1.2015-9.3.2015 MRL:n 62 :n perusteella ja MRA:n 30 :n mukaisesti. Valmisteluaineistosta jätettiin 4 lausuntoa: Elisa Oyj, Poh jois-pohjan maan museo, Oulun poliisilaitos /Ylivieskan poliisiasema ja Pohjois-Poh jan maan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus. Mielipiteitä esitettiin yksi kappale. ELY:n lausunnon pohjalta tehtiin seuraavat muutokset: Kaavaselostuksen kaupallisten vaikutusten arviointia täy dennet tiin. Kaavamerkinnän KM-5 selitystä täydennettiin seuraavasti: Liikerakennusten korttelialue, jolle saa sijoittaa kooltaan alle 3000 k-m 2 :n suuruisen vähittäiskaupan suuryksikön päivittäistavarakauppaa varten. Vaihtoehtotarkastelua täydennettiin kaavaselostukseen lausun nos sa esitetysti. Mielipiteen pohjalta ei tehty muutoksia. Kaavoittajan esityksestä tehtiin seuraavat muutokset: - Kaavaehdotusvaiheeseen tarkennettiin liikennealueen ra jausta huomioiden Hakatien kiertoliittymän ja Savarinväylän tarpeet: Savarinväylän katualuetta levennettiin kaksi metriä siten, et tä olevat kuntatekniikan rakenteet, kuten valopylväät, si joit tu vat Savarinväylän katualueelle. Katualueelta on jatkossa hoi det ta vis sa tontille sijoittuva ja kaavassa osoitettu johtoalue. - Savarinväylän varteen sijoittuvalle liiketontille merkittiin is tu tetta va alueen osa. Kaupungin ja Lidlin väliseen kaa voi tus so pimuk seen lisätään, että kyseiselle istutettavalle tontin osalle on myö hem min tarvittaessa mahdollisuus toteuttaa kevyen lii kenteen väylän osa. - Em. liikennealueiden rajauksen muutos vaikutti siten, että

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 71 Teknisten palveluiden lautakunta 21 16.02.2015 Teknisten palveluiden lautakunta 37 23.03.2015 liikerakennukselle osoitettavan tontin luoteisrajaa siirrettiin noin 6 metriä, jolloin liikerakennuksen käyttösuunnitelma esim. autopaikoituksen osalta voidaan toteuttaa. - Liikerakennuksen ohjeellista rakennusalaa muutettiin käyttösuunnitelman mukaiseksi, jolloin huoltoliikenteen jär jeste ly väljentyy. Oheismateriaalia. Kaavoittaja: Lautakunta 1. hyväksyy lausuntoihin ja mielipiteisiin laaditut kaavoittajan vastineet 2. oikeuttaa teknisen palvelukeskuksen asettamaan nähtäville 1. vaiheen asemakaava- ja asemakaavamuutosehdotuksen MRL:n 65 :n perusteella ja MRA:n 27 :n mukaisesti. TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta hyväksyy kaavoittajan esityksen. Asiantuntijana kuultiin kaupunginarkkitehti Risto Suikkaria.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 72 Teknisten palveluiden lautakunta 46 20.05.2009 Teknisten palveluiden lautakunta 38 23.03.2015 Asemakaavan muutos Toivonpuiston (9.) kaupunginosan liikenne-, urheilu- ja puistoalueiden osalle (Safaripuiston jalkapallokenttä) 132/54/00/2009, 69/54/00/2015 TEKLA 20.05.2009 46 20.05.2009 Kaavoituksen aloitteen tekijänä on jalkapalloseura F.C.YPA ry se kä teknisen palvelukeskuksen kaavatiimi. Asemakaavan muutosalue, pinta-alaltaan noin 4 ha, sijoittuu Toivonpuiston kaupunginosaan Oulun tien ja Salmiperäntien ris teyk sen lounaispuolelle. Alue on kaupun gin omistuksessa. Suunnittelun lähtökohdat ja tavoitteet: Suunnittelualueella on voimassa vuonna 2000 hyväksytty oikeusvaikutukseton Ylivieskan keskustan osayleiskaa va. Siinä suunnittelualue on osoi tettu liikenne (LM) ja lähi virkistys alueina (VL). Keskustan osa yleis kaavan laajen nus ja tarkis tus 2030 on tul lut vireille 2007 ja luon nos on ollut nähtävillä 17.11.2008-9.1.2009. Luonnok sessa ase ma kaava ja -kaa va muutos alue on esitetty urheilu- ja vir kistypalvelujen alu eena (VU) ja se vara taan urhei lukes kuk sille ja eri tyisliikun ta pai koille. Alu eella on sallit tu ur heilu- ja vir kis tyskäyt töä palvele va ra kenta mi nen. Asemakaavan muutosalueella on voimassa 6.2.1976, 28.12.1987 ja 15.10.1996 hyväksytyt asemakaavat, joissa alue: Lii ken nealuetta (LT), urheilualuetta (UP ja VU) ja puistoaluetta (P). Alueella on rakennettu puisto ja Ouluntien lii ken ne alu eelle on vuonna 2001 ra kennettu ja vuonna 2003 nurmetet tu jal ka pallo kent tä. Kentällä pe la taan jalkapallon har joituspelit sekä sar ja pelit. Ta voitteena on osoit taa jo toiminnassa oleva jalkapallo kent tä kaa voi tuk sella urhei lu- ja virkistyspalvelujen alueeksi (VU), jolle si joite taan ul koilmakat so mo, mikä merkitään kaavaan raken nusala mer kinnällä, jolloin kat so mon sijainti ja ulottu vuus näkyvät kaavakartalla eli kaa vamuutosalueelle sallitaan urheilu- ja virkistyskäyttöä palveleva ra kentaminen. Kaavoituksella tarkistetaan myös Salmiperäntien ja valtatie 27:n (Ou lun tie) liit ty män aluerajaus. Muita suunnitelmia ja selvityksiä: Jalkapallokatsomon rakennussuunnitelmat. Valtatie 27 ja Salmiperäntien liittymän (ns. uimahallin risteys) LT-aluerajaus /Liidea Oy, suunnit telija Tuomo Ojakoski. Kyseessä on merkittävä kaavamuutos, jonka hyväksyy kaupunginvaltuusto (MRL 52 ). Oheismateriaalina alustava osallistumis- ja arviointisuunnitelma.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 73 Teknisten palveluiden lautakunta 46 20.05.2009 Teknisten palveluiden lautakunta 38 23.03.2015 Kaavoittaja: esittää, että teknisten palveluiden lautakunta 1. päättää ryhtyä asemakaavan muuttamiseen, 2. oikeuttaa teknisen palvelukeskuksen ilmoittamaan kaavoituksen vireilletulosta sekä aset ta maan val mis te lu ai neiston nähtäville ja 3. oikeuttaa teknisen palvelukeskuksen laatimaan valmisteluaineiston ja asettamaan aineiston nähtäville sekä varamaan osal li sil le ti lai suu den esit tää mie li pi tei tä ai neistosta MRL 62 :n perusteella MRA:n 30 :n mukaisesti. TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta hyväksyy kaavoittajan esityk sen. TEKLA 38 23.3.2015 Valmistelija: Kaavoitusinsinööri Eriia Laru Asemakaavamuutoksen alustava osallistumis- ja ar vioin ti suun ni telma oli nähtävillä 8.6.2009-22.6.2009 MRL.n 62 :n perusteella ja MRA:n 30 :n mukaisesti. Nähtävillä olleesta alustavasta osallistumis- ja ar vioin ti suun ni tel masta ei esitetty lausuntoja ja siitä esitti mielipiteensä Toivonpuiston oma ko ti asu kas Matti Lahdenperä. Maankäyttöyksikössä on laadittu valmisteluaineistona kaa va luonnos, jossa kaavamuutosalueelle on osoitettu: Urheilu- ja virkistyspalvelujen alue (VU-2), pinta-ala noin 1,47 ha. Alue varataan jalkapallokenttää varten sekä jal ka pal lo kentän 1000 hengen katsomolle. Alueelle saa sijoittaa huolto- ja so si aa li ti lo ja enintään 250 k-m 2. Lähivirkistysalue (VL), pinta-ala noin 2,35 ha. Katualue Salmiperäntien osa, pinta-ala noin 0.3681 ha. Yleisen tien alue Savontien osa, pinta-ala noin 0,2614 ha. Oheismateriaalia Kaavoittaja: Lautakunta 1. oikeuttaa teknisen palvelukeskuksen asettamaan kaa voi tuksen valmisteluaineistona asemakaavamuutosluonnoksen ja täy den ne tyn osallistumis- ja arviointisuunnitelman nähtäville MRL:n 62 :n perusteella ja MRA:n 30 :n mukaisesti. TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta hyväksyy kaavoittajan esityksen.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 74 Teknisten palveluiden lautakunta 46 20.05.2009 Teknisten palveluiden lautakunta 38 23.03.2015 Asiantuntijana kuultiin kaupunginarkkitehti Risto Suikkaria.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 75 Teknisten palveluiden lautakunta 50 31.05.2007 Teknisten palveluiden lautakunta 6 27.01.2015 Teknisten palveluiden lautakunta 39 23.03.2015 Asemakaavan muutos koskien Ylivieskan kaupungin 6. kaupunginosan kortteleita 25 ja 26 sekä niihin liittyviä urheilu-, liikenne- ja katualueita sekä 7. kaupunginosan liikennealueita (Koulukeskuksen alue: YSO ja yläaste) 100/54/00/2007, 28/54/00/2015, 111/54/00/2013 TEKLA 31.05.2007 50 31.5.2007 Valmistelu maanmittausteknikko Eriia Laru puh 08-4294423 Asemakaavamuutoksen aloitteen tekijänä on Ylivieskan Ammattiopisto YSO. Kaavamuutosalue sijaitsee Kaisaniemen kaupunginosassa Visalantien, Mäntykankaantien, Kuusitien ja Mäntytien rajaamana. Suunnittelun lähtökohdat ja tavoitteet: Ns. koulukeskuksen alueen käsittävä kaavamuutosalue on pinta-alaltaan noin 11,7 ha. Alueella on voimassa vuonna 1977 hyväksytty asemakaava, jolla sijaitsee Ylivieskan yläaste eli Jokirannan koulu sekä Ammattiopisto YSO. Asemakaava on vanhentunut ja Ylivieskan Ammattiopisto YSO:lla on tarpeet tontilla 6-26-1 aloittaa ti lojen laajennus- ja muutostyöt, mitkä edellyttävät mm. tontille lisäaluetta. Alue ei ole kaikilta osin kaavan mukaisena toteutunut esim. yleiselle jalankululle ja pyöräilylle kaavaan merkitty kevyen liiken teen tiealue sekä pysäköintialue ovat rakentumatta ja YSO:n raken nusten välitse on käytössä kaavaan merkitsemätön kevyen liiken teen yhteys. Kaavamuutoksella mahdollistetaan lisäalueen liittäminen YSO:n tonttiin ja samalla uudistetaan vanhentunut asemakaava. Kaupunki ja Ammattiopisto YSO tekevät kaavoitus- ja myyntisopimuksen koskien tontin 6-26-1 lisäaluetta. Kaavamuutosalueelle edellytetään laadittavaksi erillinen tonttijako (MRL 79 ). Asemakaavamuutoksen hyväksyy kaupunginhallitus (MRL 52 /KH:n ja KV: n johtosäännöt). Viranomaisneuvottelu tulee järjestää kaavaa valmisteltaessa ja ennenkuin osallisille varataan tilaisuus mielipiteen esittämiseen. Oheismateriaalina : alustava osallistumis- ja arviointisuunnitelma. Kaavoittaja: Teknisten palveluiden lautakunta päättää 1. ryhtyä asemakaavan muuttamiseen sekä oikeuttaa teknisen palvelukeskuksen ilmoittamaan kaav oituksen vireilletulosta 2. varata tilaisuuden esittää mielipiteitä kaavoituksen valmisteluaineistosta MRL:n 62 :n mukaisesti ja oikeuttaa teknisen

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 76 Teknisten palveluiden lautakunta 50 31.05.2007 Teknisten palveluiden lautakunta 6 27.01.2015 Teknisten palveluiden lautakunta 39 23.03.2015 palvelukeskuksen asettamaan valmisteluaineiston nähtäville. TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta hyväksyy kaavoittajan esityk sen TEKLA 27.01.2015 6 27.1.2015 Alustava osallistumis- ja arviointisuunnitelma on ollut nähtävillä 11.6.-25.6.2007, josta jätti lausunnon Pohjanmaan Puhelin Oy / nykyi sin Elisa Oyj /Tuotanto. Mielipiteitä ei tässä vaiheessa ole esi tet ty. Kaavamuutoksen valmistelua on maankäyttöyksikössä jatkettu. Suunnittelualueen rajausta on tarkennettu ja kaavamuutosalueen pin ta-ala on noin 14,54 ha. Kaavamuutoksella osoitetaan osa Vi salan tien yleisestä tiealueesta (välillä Ouluntie Mäntykankaantie) ase ma kaa va-alu een katualueeksi ja Ouluntien liikennealuetta on mu ka na kaupunginosan rajan täydentämisen vuoksi. Kou lu kes kuksen alueen opetustoimintaa palvelevien rakennusten korttelialueiden ra ken nus oi keu det säilyvät nykyisellään ( 29 000 k-m 2, josta käyt tämät tä noin 14 850 k-m 2 ). Vuonna 2013 on Kiinteistöosakeyhtiö Ylivieskan Seudun Pal loi lu hallin aloitteesta neuvoteltu sisäliikuntahallin sijoittamisesta Kou lu keskuk sen alueelle. Nykyisen kaavan mukaiselle urheilualueelle (U) on ta voit tee na osoittaa urheilutoimintaa palvelevien rakennusten kort teli alue (YU I), jolle voidaan toteuttaa sisäliikuntahalli eli lämmin harras tus ti la kaikenikäisille. Hallin suunniteltu pohjapinta-ala on noin 75 * 50 m ja halliin tarvitaan harrastetoimintojen lisäksi toimisto- ja puku huo ne ti lat sekä konesuoja. Halli on mahdollista liittää Visalantien var res sa ole vaan kaukolämpö verkostoon. Koulukeskuksen alueelle muo dos te taan kaavoituksella autopaikoitusten korttelialue (LPA-2), jo ka on Yli vies kan Ammattiopiston (YSO) omistuksessa ja sen käytös tä myös sisäliikuntahallin paikoitukseen on sovittava erikseen. Asemakaavaluonnokseen on esitetty: 1. opetustoimintaa palvelevien rakennusten korttelialue tontit 7 ja 9 (YO II) noin 7,7154 ha, rakennusoikeus noin 29 000 k-m2, 2. urheilutoimintaa palvelevien rakennusten korttelialue 26 tontti 8 (YU I) noin 1,0499 ha, rakennusoikeus noin 4000 k-m 2, 3. yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevien rakennusten ja lai tosten korttelialue ( ET), noin 0,0870 ha, ra ken nus oi keus noin 100 k-m 2, 4. urheilu- ja virkistyspalvelujen alue (VU-1). Alueelle voidaan

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 77 Teknisten palveluiden lautakunta 50 31.05.2007 Teknisten palveluiden lautakunta 6 27.01.2015 Teknisten palveluiden lautakunta 39 23.03.2015 raken taa toiminnan vaatimia rakennuksia tai rakennelmia noin 1,8154 ha, 5. autopaikkojen korttelialue 27 tontti 1 (LPA-1). Korttelialueelle si joit tuu YO- korttelin 26 tontin 9 autopaikoitus, pinta-ala noin 0,8352 ha. Muita liikennealueita noin 3,0369 ha. Oheismaterialia Kaavoittaja: Lautakunta 1. oikeuttaa teknisen palvelukeskuksen asettamaan kaa voi tuksen valmisteluaineistona luonnoksen ja täydennetyn osal lis tumis- ja arviointisuunnitelman nähtäville sekä varaamaan osalli sil le tilaisuuden esittää mielipiteitä aineistosta MRL:n 62 :n pe rus teel la ja MRA:n 30 :n mukaisesti. TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta hyväksyy kaavoittajan esityksen. Asia käsiteltiin 5 jälkeen. Asiantuntijana kuultiin kaupunginarkkitehti Risto Suikkaria. TEKLA 39 23.3.2015 Valmistelija: Kaavoitusinsinööri Eriia Laru Asemakaavamuutoksen valmisteluaineisto on ollut nähtävillä 9.2.2015-11.3.2015 MRL:n 62 :n perusteella ja MRA:n 30 :n mu kai ses ti. Valmisteluaineistosta jätettiin 5 lausuntoa: Elisa Oyj, Telia Sonera Fin land, Herrfors Nät Verkko Oy Ab, Oulun poliisilaitos / Ylivieskan po lii si ase ma, Pohjois-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ym pä ris tökes kus. Herrfors Nät Verkko Oy Ab:n lausunto huomioidaan kaa va eh do tusvai hee seen siten, että ilmajohdon alue varataan maan alai sel la joh toalue va rauk sel la ja puistomuuntamolle esitetään tilavaraus. Muis sa lau sun nois sa ei ollut huomautettavaa val mis te lu ai neis tos ta. Jokilaaksojen kou lu tus kun ta yh ty män mielipiteessä ei ollut huo mautet ta vaa koskien asemakaavamuutosta ja muita mielipiteitä ei esi tetty. Oheismateriaalia

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 78 Teknisten palveluiden lautakunta 50 31.05.2007 Teknisten palveluiden lautakunta 6 27.01.2015 Teknisten palveluiden lautakunta 39 23.03.2015 Kaavoittaja: Lautakunta 1. hyväksyy valmisteluaineistosta esitettyyn palautteeseen laadi tun kaavoittajan vastineen 2. oikeuttaa teknisen palvelukeskuksen asettamaan kaa va eh dotuk sen nähtäville MRL:n 65 :n perusteella ja MRA:n 27 :n mu kai ses ti. TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta hyväksyy kaavoittajan esityksen. Asiantuntijana kuultiin kaupunginarkkitehti Risto Suikkaria.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 79 Teknisten palveluiden lautakunta 40 23.03.2015 Pajukosken laajennusalueen tuulipuistohanke (TM Voima Pajukoski II Oy) 77/54/00/2015 TEKLA 40 23.3.2015 Valmistelija:kaavoitusinsinööri Eriia Laru TM Voima Oy on jättänyt 16.2.2015 kaavoitusaloitteen: 1. Hakemus "TM Voima Pajukoski II Oy esittää Ylivieskan kaupungille tuulivoimarakentamista ohjaavan osayleiskaavan laadintaa Pa ju kos ki II tuu li puis ton suunnittelualueelle. Osayleiskaava laadittaisiin MRL 77 a :n mukaisena yleis kaa va na, jolloin yleiskaavaa voidaan käyt tää suo raan rakennusluvan pe rus tee na. Kaavoitusaloitteen liitteessä on esitetty alustava hankealueen rajaus. Laa dit ta van osayleiskaavan aluerajaus tarkentuu kaavoituksen käyn nis tyes sä ja se mää ri tel lään yhdessä Ylivieskan kaupungin kans sa. TM Voima Pajukoski II Oy esittää kaavan laatijaksi FCG Suunnittelu ja Tekniikka Oy:tä, jossa kaa van laadinnasta vastaavat suun nit te lupääl lik kö arkkitehti SAFA Kai Tolonen ja projektipäällikkö DI Kuisma Rei ni kai nen. Esitetyllä kon sul til la ja vastuuhenkilöillä on mo ni puo linen kokemus tuulivoimarakentamista koskevista selvitys- ja kaa voitus teh tä vis tä. TM Voima Pajukoski II Oy esittää, että yritys vastaa osayleiskaavan laa din nan ja selvitysten konsulttikustannuksista sekä muista osayleis kaa va pro ses siin liittyvistä suorista kuulutus- ja muista vas taa vista kuluista MRL 77 c :n mukaisesti. Ylivieskan kaupunki vastaa osal taan kaupungille kaavoituksesta aiheutuvista henkilöstö- ja hallin to kus tan nuk sis ta." 2. Hankevastaavan tiedot "Hankevastaavana toimii Olli Malkamäki, yhteystiedot olli.malkamaki@tmvoima.fi, gsm 045-7731 2541, osoite: Televisiokatu 3, 00240 HELSINKI Y-tunnus 2537451-9" 3. Tiedot voimalaitoksista "Voimalaitosten määrä noin 18 kpl Voimalaitoksen tornin korkeus noin 100 metriä Tarkempi hankekuvaus toimitetaan myöhemmin YVA- materiaalin yh tey des sä" Kaavoitussopimuksella määritellään osayleiskaavan valmistelussa

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 80 Teknisten palveluiden lautakunta 40 23.03.2015 so pi ja puol ten tehtävä- ja kustannusjako sekä alustava aikataulu. Kaa van sisältöä koskevat kysymykset ratkaistaan lopullisesti maankäyt tö- ja rakennuslain mukaan osayleiskaavamenettelyssä, jossa myös suunnittelualueen rajaus tarkentuu. TM Voima Pajukoski II Oy vastaa osayleiskaavan laatimisen ja osayleis kaa va työs sä tarvittavien selvitysten kustannuksista. Ylivieskan kau pun ki perii TM Voima Pajukoski II Oy:ltä kaavoitusmaksua 10 000 euroa henkilöstö- ja hallintokustannusten kattamiseksi ja sekä vas taa myös osayleiskaavaprosessiin liittyvistä suorista kuulutus- jamuis ta vastaavista kuluista. Oheismateriaalia Kaavoittaja: Lautakunta 1. päättää laittaa vireille osayleiskaavan koskien Pajukosken laa jen nus alu een tuulipuistohanketta (TM Voima Pajukoski II Oy), 2. oikeuttaa teknisen palvelukeskuksen ilmoittamaan kaa voi tuksen vireilletulosta, 3. hyväksyy kaavoitussopimusluonnoksen. TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta hyväksyy kaavoittajan esityksen. Asiantuntijana kuultiin kaupunginarkkitehti Risto Suikkaria.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 81 Kaupunginhallitus 220 11.11.2014 Kaupunginhallitus 242 24.11.2014 Kaupunginvaltuusto 69 02.12.2014 Teknisten palveluiden lautakunta 41 23.03.2015 Ylivieskan Nuorisovaltuuston aloite nuorisovaltuuston edustuksesta lautakunnissa 145/0/10/2014, 66/0/10/2015 KHALL 11.11.2014 220 "Mielestämme nuorten osallisuuden taso kaupungissamme on varsin matala. Ylivieskan väkiluvusta jopa 40,42 % muodostuu alle 29 -vuo tiais ta nuorista, joten koemme nuorten äänen kuuluvuuden hyvin tärkeäksi. Mielestämme lautakuntaedustus olisi hyvä ja edullinen ta pa tuoda nuorten näkökulmaa asioihin. Olemme tehneet huomion, että Ylivieskan seutukunnassa asuu Suo men toiseksi nuorin väestö ja haluamme tuoda näille nuorille mah dol li suu den vaikuttaa heitä koskeviin asioihin. Jo nuorisolain kah dek san nen pykälän mukaan nuoria on kuultava heitä koskevissa asiois sa. Tähän vedoten ehdotamme puhe- ja läsnäolo-oikeuden myön tä mis tä Ylivieskan Nuorisovaltuuston edustajille seuraaviin lauta kun tiin: sivistys-, liikunta-, kulttuuri- ja tekninen lautakunta. Ylivieskan Nuorisovaltuuston päätehtävä on toimia nuorten ja kaupun gin päättäjien välisenä linkkinä sekä nuorten äänenä kau pun gissam me. Lautakuntapaikoilla voisimme varmistaa nuorten äänen kuu lu vuu den ja pääsisimme lähemmäksi päätöksentekoa. Käytäntö nuorisovaltuuston lautakuntapaikoista on osoittautunut toimi vak si useissa muissa kaupungeissa ja uskomme sen olevan hyväk si meidänkin kaupungillemme. Ylivieskan Nuorisovaltuuston puolesta Heta Myllymäki Puheenjohtaja Meri Vähäkangas Varapuheenjohtaja" KHALL 24.11.2014 242 Nuorisovaltuuston toimintaperiaatteiden ja sääntöjen 9 :n mukaan nuo ri so val tuus ton edustaja/edustajat kutsutaan tarvittaessa hal lin tokun tien kokouksiin. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus toteaa, että nuo ri so valtuus ton sääntöjen 9. mahdollistaa nuorten äänten kuulumisen ja vai kut ta mi sen toimielinten päätöksenteossa ja esittää valtuustolle, et tä nykyinen menettelytapa pidetään voimassa. KAUPUNGINHALLITUS: Siirrettiin.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 82 Kaupunginhallitus 220 11.11.2014 Kaupunginhallitus 242 24.11.2014 Kaupunginvaltuusto 69 02.12.2014 Teknisten palveluiden lautakunta 41 23.03.2015 KVALT 02.12.2014 69 Hallintosäännön mukaan läsnäolo- ja puheoikeuden antamisesta toimi eli men kokouksiin päättää asianomainen toimielin. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus esittää kau pun gin valtuus tol le, että se suosittaa sivistys-, liikunta-, kulttuuri- ja teknisten pal ve lui den lau ta kun nille, että ne antavat nuorisovaltuuston edus tajil le puhe- ja läs nä olo-oi keu den lautakuntien kokouksiin 1.1.2015 alkaen muissa kuin sa las sa pi det tä vis sä asioissa. KAUPUNGINHALLITUS: Hyväksyttiin. KAUPUNGINVALTUUSTO: Hyväksyttiin. TEKLA 41 23.3.2015 TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta 1. pyytää Ylivieskan Nuorisovaltuustoa nimeämään edustajan ja hä nel le varaedustajan teknisten palveluiden lautakunnan kokouk siin, 2. myöntää Nuorisovaltuuston edustajalle puhe- ja läs nä olo-oi keuden teknisten palveluiden lautakunnan kokouksiin muissa kuin sa las sa pi det tä vis sä asioissa.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 83 Teknisten palveluiden lautakunta 42 23.03.2015 Vuoden 2014 tilinpäätös 75/1/40/2015 TEKLA 42 23.3.2015 Valmistelijat: tekninen johtaja Kari Kentala ja vs. toimistopäällikkö Maria Laukka Teknisten palveluiden lautakunnan toimintakertomus ja arviot toi minnal lis ten tavoitteiden toteutumisesta vuodelta 2014 ovat liit tei nä. Lisäksi liitteenä on sisäisen val von nan ja riskienhallinnan raportti vuodelta 2014. TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta hyväksyy osaltaan toi min ta ker tomuk sen, arviot toiminnallisten tavoitteiden toteutumisesta sekä si säisen valvonnan ja riskienhallinnan raportin vuodelta 2014.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 84 Teknisten palveluiden lautakunta 43 23.03.2015 Viranhaltijapäätökset TEKLA 43 23.3.2015 Tekninen johtaja 17.2. - 5.3.2015 Kuntatekniikanpäällikkö 13.2. - 13.3.2015 Rakennuspäällikkö 3.3.2015 Kaupunginarkkitehti 17.2.2015 Palvelujohtaja 12. - 25.2.2015 TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta merkitsee vi ran hal ti ja pää tök set tiedoksi ja päättää, ettei niiden ottokelpoisia pää tök siä oteta kuntalain 51 :n perusteella teknisten pal ve lui den lautakunnan käsiteltäväksi. TEKNISTEN PALVELUIDEN LAUTAKUNTA: Merkittiin tie dok si.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 85 Teknisten palveluiden lautakunta 44 23.03.2015 Ilmoitusasiat TEKLA 44 23.3.2015 A. Keittiöverkkoselvitys (Minna Dammert) TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta merkitsee ilmoitusasiat tie dok si. TEKNISTEN PALVELUIDEN LAUTAKUNTA: Merkittiin tie dok si. Asiantuntijana kuultiin vt. palvelujohtaja Eija Kangasojaa. Käsiteltiin :n 32 jälkeen.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 86 Kunta Ylivieskan kaupunki Teknisten palveluiden lautakunta OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitus ta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 30, 31, 33, 36-44 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraa viin päätök siin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät 32, 34, 35 HValL 3 :n 1 mom/muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valitta malla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaati musviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Julkista hankintaa koskevaan päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyy ratkaisuun tyytymätön voi teh dä han kin ta lain 80-83 :n mu kaan han kin ta yk si köl le kir jal li sen hankintaoikaisun. Asia voidaan myös saattaa valituksella markkinaoikeuden käsiteltäväksi, mikäli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 :n mukaisen kynnysarvon. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus ja hankintaoikaisu tehdään, osoite ja postiosoite Teknisten palveluiden lautakunta Kyöstintie 4, 84100 Ylivieska PL 70, 84101 Ylivieska Pykälät 32, 34, 35 Oikaisuvaatimus ja hankintaoikaisu on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaati muksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta ja hankintaoikaisusta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitetta va. Liitetään pöytäkirjaan

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2015 87 VALITUSOSOITUS Valitusviranomai nen ja Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaati muk sen. Mikäli valitusaika päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnal lisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Isokatu 4, 90100 Oulu Postiosoite: PL 189, 90101 Oulu Puh. 029 56 42800 Fax. 029 56 42841 Sähköposti: pohjois-suomi.hao@oikeus.fi Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusaika Markkinaoikeus Radanrakentajantie 5 00520 Helsinki puh. 029 56 43300 fax 029 56 43314 sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi 14 päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valituskirja Valitusasiakirjojen toimittanen Valituskirjassa on ilmoitettava valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite päätös, johon haetaan muutosta miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan am matti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettu na jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla vali tusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoi te Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava 1): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain Lisätietoja (701/1993) nojalla muutoksenhakijalta peritään hallinto-oikeudessa kulloinkin voimassa oleva oikeudenkäyntimaksu. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan