KÄYTTÖTURVALLISUUS-TIEDOTE 1 AINEEN TAI VALMISTEEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT Tuotenimi: 10X COBALT CHLORIDE Kit Name: SOLiD(TM) BEAD DEPOSITION KIT BOX 1 OF 2 Maahantuoja: Applied Biosystems, UK 7 Kingsland Grange, Woolston Warrington, Cheshire, WA1 4SR, UK +44 1925 82 56 50 http://www.appliedbiosystems.com Käyttötarkoitus: Vain tutkimuskäyttöön, Ei saa käyttää määritysmenetelmissä Tuoteno: 4389736 Kit Numero: 4392167 Hätäpuhelin: CHEMTREC (International, Reverse Charges) +1-703- 527-3887 Yhteyshenkilö: http://www.appliedbiosystems.com sähköposti: furnisvc@appliedbiosystems.com 2 VAARAN YKSILÖINTI Tuote on luokiteltu voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti. Luokitus: Carc. Cat. 1; R49 R52/53 R-lausekkeiden koko teksti löytyy jaksosta 16. Mahdolliset terveysvaikutukset Hengitys: Tuote sisältää pienen määrän herkistävää ainetta, joka voi aiheuttaa allergisen reaktion siihen taipuvaisissa ihmisissa. Roiskeet silmiin: Aineen joutuminen suoraan silmiin saattaa aiheuttaa ohimenevää ärsytystä. Iho: Tuote sisältää pienen määrän herkistävää ainetta, joka ihokosketuksessa voi aiheuttaa allergisen reaktion siihen taipuvaisissa ihmisissä. Nieleminen: Tuotteen nieleminen saattaa aiheuttaa ärtymystä ja huonovointisuutta. Muut terveysvaikutelmat: Aiheuttaa syöpäsairauden vaaraa hengitettynä. Mahdolliset fysikaaliset ja kemialliset vaikutukset: Tämä materiaali ei ole palavaa. Ympäristölle: Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. FINNISH SDS 1 / 6
3 KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA Yleisesti: Tämä tuote on seos. Kemiallinen nimi EY-nro CAS-numero Pitoisuus * Luokitus Huom. Kobolttidikloridi 231-589-4 7646-79-9 0.25 - < 1% Xn;R22, Xn;R42, Xi;R43, - Carc. Cat. 1;R49, N;R50/53 * Kaikki pitoisuudet ovat painoprosentteina, ellei aineosa ole kaasu. Kaasupitoisuudet ovat tilavuusprosentteina. R-lausekkeiden koko teksti löytyy jaksosta 16. 4 ENSIAPUTOIMENPITEET Hengitys: Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä hänet levossa ja tarkkailun alaisena. Ota yhteys lääkäriin. Roiskeet silmiin: Huuhtele perusteellisesti vedellä. Jos esiintyy ärsytystä, on hakeuduttava lääkärin hoitoon. Iho: Kosketusalueet on pestävä saippualla ja vedellä. Ihottuman tai muiden iho-ongelmien yhteydessä: Hakeuduttava lääkärin hoitoon. Käyttöturvallisuustiedote on otettava mukaan. Nieleminen: Huuhtele suu perusteellisesti. Suuret määrät: Ota yhteys lääkäriin, jos vaiva jatkuu. 5 PALONTORJUNTATOIMENPITEET Sopivat sammutusaineet: Tämä materiaali ei ole palavaa. Mahd. muut kemikaalit on otettava huomioon palonsammutusainetta valittaessa. Sopimattomat sammutusaineet: Ei sovellu. Tuli palotorjunta: Ei erityistä palontorjuntamenetelmää. Tulipalon vaarat: Ei tunnettuja. Haitalliset palamistuotteet: Vetyklodihappo Suojakeinot: Hengityssuojaimen valinta palon syttyesä: noudatettava työpaikan yleisiä toimintaohjeita. Kannettavaa hengityslaitetta ja täyttä suojavaatetusta on käytettävä palossa. 6 TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ Ohjeet henkilövahinkojen estämiseksi: Varottava höyryjen hengittämistä. Varottava kemikaalin joutumista iholle. Käytettävä sopivaa suojavaatetusta. Katso henkilökohtaisia suojaimia koskevat tiedot kohdasta 8. Puhdistusohjeet: Vuoto on imettävä palamattomalla, imukykyisellä materiaalilla. Kerättävä tiiviisti suljettuun astiaan. Jätteiden käsittelyn osalta, kts. kohta 13. Ilmoitusmenettelyt: Ota yhteys viranomaisiin jos kysessä on suuri määrä ainetta. FINNISH SDS 2 / 6
7 KÄSITTELY JA VARASTOINTI Käsittely: Varottava höyryjen hengittämistä. Varottava joutumista iholle. Mekaaninen ilmanvaihto tai kohdepoisto on välttämätön. Käsiteltävä suljetussa järjestelmässä, jos mahdollista. Käytä suojakäsineitä ja asianmukaista vaatetusta ihokosketuksen estämiseksi. Noudata hyvää kemikaalihygieniaa. Säilytys: Säilytettävä erillään yhteensopimattomista aineista. Säilytettävä suljetussa alkuperäispakkauksessa kuivassa paikassa. Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa. 8 ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET Raja-arvot: Kemiallinen nimi Lähde Aika Raja-arvot Huom. Kobolttidikloridi HTP-arvot 8 h. 0.05 mg/m³ Co:na Tekniset ohjeet altistumisen torjumiseksi: Vältä näitä aineita tai tätä materiaalia sisältävän poistoilman kierrättämistä. Suositellaan mekaanista ilmanvaihtoa tai kohdepoistoa. Varmista riittävä ilmanvaihto. Raja-arvoista on pidettävä kiinni ja höyryjen hengittämisen vaaraa on minimoitava. Hengityksensuojaus: Jos ilmanvaihto ei ole riittävä, käytä sopivaa raitisilmasuojainta. Käytä hiukkassuodattimella varustettua hengityssuojainta, tyyppiä P2. Henkilönsuojaimet on valittava voimassaolevien CEN -standardien mukaisesti ja yhdessä henkilönsuojainten toimittajan kanssa. Silmiensuojaus: Kosketusvaaran yhteydessä: Käytettävä hyväksyttyjä suojalaseja. Käsiensuojaus: Käytettävä sopivia suojakäsineitä. Nitriilikäsineet soveltuvat parhaiten, mutta neste voi imeytyä käsineiden läpi. Käsineitä on siksi vaihdettava usein. Maahantuoja voi suosittaa muita käsinetyyppejä. Ihonsuojaus: Jos pitkäkestoinen tai toistuva kosketus on todennäköistä, on suositeltavaa käyttää kemikaaleja kestäviä vaatteita. Hygieniaohjeita: Noudata aina hyvää henkilökohtaista hygieniaa, johon kuuluu mm. peseytyminen materiaalin käsittelyn jälkeen ja ennen syömistä, juomista ja/tai tupakointia. Pese työvaatteet ja suojavarusteet säännöllisesti epäpuhtauksien poistamiseksi. Syöminen, juominen ja tupakointi eivät ole sallittuja tuotetta käsiteltäessä. Vältä tupakointia, syömistä ja juomista sekä tupakan, elintarvikkeiden ja juomien varastointia työskentelyalueille ja alueille, joilla ne saattavat joutua aineiden ja tuotteen saastuttamiksi. Henkilönsuojaimia ei saa käyttää ruokatauoilla. Käyttövaatteet ja työvaatteet on säilytettävä erillään. Henkilönsuojaimet on puhdistettava asianmukaisin erikoisvälinein. 9 FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET Olotila: Neste Väri: Tietoja ei ole saatavana. Haju: Tietoja ei ole saatavana. Hajukynnys: Tietoja ei ole saatavana. ph: Ei sovellu Sulamispiste: Tietoja ei ole saatavana. Jäätymispiste: Tietoja ei ole saatavana. Kiehumispiste: Tietoja ei ole saatavana. Suhteellinen tiheys: Tietoja ei ole saatavana. FINNISH SDS 3 / 6
Höyrynpaine: Tietoja ei ole saatavana. Höyrytiheys (ilmaa=1): Tietoja ei ole saatavana. Haihtumisnopeus: Tietoja ei ole saatavana. Haihtuva: Tietoja ei ole saatavana Liukoisuus veteen: Tietoja ei ole saatavana. Liukoisuus (muu): Tietoja ei ole saatavana. Jakaantumiskerroin (n-oktanoli/vesi): Tietoja ei ole saatavana. Viskositeetti: Tietoja ei ole saatavana. Leimahduspiste: Tietoja ei ole saatavana. Itsesyttymislämpötila: Tietoja ei ole saatavana. Räjähdysrajat, alempi (%): Tietoja ei ole saatavana. Räjähdysrajat, ylempi (%): Tietoja ei ole saatavana. 10 STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS Stabiilisuus: Tämä tuote on stabiili oletetuissa käyttöolosuhteissa. Vältettävät olosuhteet: Ei tunnettuja. Vältettävät materiaalit: Hapettimia. Alkalimetallit. Vaaralliset hajoamistuotteet: Korkeissa lämpötiloissa: Vetyklodihappo 11 MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT Määritetyt aineet Akuutti myrkyllisyys: Kemiallinen nimi Kobolttidikloridi Koetulokset Suun kautta LD50 (Rotta): 418 mg/kg Hengitys: Sisältää ainetta, joka saattaa aiheuttaa syöpää hengitettynä. Roiskeet silmiin: Aineen joutuminen suoraan silmiin saattaa aiheuttaa ohimenevää ärsytystä. Iho: Pitkäaikainen kosketus voi aiheuttaa kuivan ihon. Nieleminen: Tuotteen nieleminen saattaa aiheuttaa ärtymystä ja huonovointisuutta. Herkistys: Tuote sisältää allergiaa herkistävää ainetta, joka voi aiheuttaa allergisen reaktion siihen taipuvaisissa ihmisissä. Karsinogeenisuus: Aiheuttaa syöpäsairauden vaaraa hengitettynä. Luetteloidut karsinogeenit: Kemiallinen nimi IARC NTP OSHA ACGIH Kobolttidikloridi 2B Ei luetteloitu Ei luetteloitu A3 IARC: 1 = Karsinogeeninen ihmisille; 2A = Todennäköisesti karsinogeeninen ihmisille; 2B = Mahdollisesti karsinogeeninen ihmisille; 3 = Ei luokiteltavissa karsinogeeniseksi ihmisille; 4 = Todennäköisesti ei karsinogeeninen ihmisille; Ei lueteltu = Ei IARC:n arviointia. ACGIH: A1 = Vahvistettu karsinogeeniseksi ihmisille; A2 = Epäillään karsinogeeniseksi ihmisille; A3 = Vahvistettu karsinogeeniseksi eläimille; FINNISH SDS 4 / 6
A4 = Ei luokiteltavissa karsinogeeniseksi ihmisille. A5 = Ei epäillä karsinogeeniseksi ihmisille; Ei lueteltu = Ei ACGIH:n arviointia. Mutageneesi: Ei tunnettu. Lisääntymiseen vaikuttava myrkyllisyys: Ei tunnettu. 12 TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE Ekotoksisuus: Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. Liikkuvuus: Ei tunnettuja. Pysyvyys ja hajoavuus: Tietoja ei ole saatavana. Kertyvyys eliöihin: Tietoja ei ole saatavana. 13 JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT Yleisesti: Vuodot ja jätteet hävitetään paikallisten viranomaisten ohjeiden mukaisesti. Hävittäminen: Kerättävä merkittyihin astioihin ja jätetään hävitettäväksi tai varastoitavaksi. Eurooppalaiset jätekoodit Käyttämätön tuote: 16 05 06* 14 KULJETUSTIEDOT ADR/RID Ei säännelty. IMDG Ei säännelty. IATA Ei säännelty. 15 LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT Sisältää: Kobolttidikloridi Myrkyllinen. R49; Aiheuttaa syöpäsairauden vaaraa hengitettynä. R52/53; Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. S23; Vältettävä höyryn tai sumun hengittämistä. S45; Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa pahoinvointia hakeuduttava heti lääkärin hoitoon (näytettävä tätä etikettiä, mikäli mahdollista). S53; Vältettävä altistumista - ohjeet luettava ennen käyttöä. S60; Tämä aine ja sen pakkaus on käsiteltävä ongelmajätteenä. EU:n nuorten työntekijöiden suojelusta annetun direktiivin 94/33/EY mukaan alle 18-vuotiaat nuoret henkilöt eivät saa työssä käyttää tätä tuotetta. Raskaana olevat naiset eivät saa työskennellä tuotteen kanssa, mikäli on olemassa pienikin FINNISH SDS 5 / 6
lyijyaltistuksen vaara. Sisältää: kobolltidikloridia. Aiheuttaa mahdollisesti allergisen reaktion. Erityisen riskialtista työntekijää ei saa käyttää työhön, jossa hän altistuu syöpäsairauden vaaraa aiheuttaville tekijöill. Työnantajan on tiedotettava työntekijöille syöpäsairauden vaaraa aiheuttavia tekijöitä sisältävistä laitteistoista ja vastaavista säiliöistä, varmistettava, että kaikki syöpäsairauden vaaraa aiheuttavia tekijöitä sisältävät säiliöt, pakkaukset ja laitteistot on merkitty selvästi ja helposti luettavasti, sekä asetettava esiin selvästi näkyviä varoitus- ja vaarakilpiä. Työnantajan on ryhdyttävä tarvittaviin toimenpiteisiin sen varmistamiseksi, että työntekijät saavat riittävää ja hyvää opetusta ja ohjausta kaiken käytettävissä olevan tiedon pohjalta, erityisesti tiedotuksin ja ohjein asioista, jotka koskevat. Työntekijöiden käyttöön annetaan asianmukainen suojavaatetus tai muu riittävä erityisvaatetus; työ- ja suojavaatteille ja arkivaatteille varataan erilliset säilytystilat. Altistuminen syöpäsairauden vaaraa aiheuttavalle aineelle ei saa ylittää sille tämän asetuksen liitteessä mainittua raja-arvoa. Ilmaan vapautuvien syöpäsairauden vaaraa aiheuttavien aineiden poistaminen mahdollisimman läheltä niiden vapautumispaikkaa paikallispoistojärjestelmien tai yleisilmanvaihdon avulla. Hygieeniset toimenpiteet, erityisesti lattioiden, seinien ja muiden pintojen säännöllinen puhdistus. Turvalliset varastoinnin, käsittelyn ja kuljettamisen menetelmät, erityisesti suljetut sekä selvästi ja näkyvästi merkityt säiliö. Työntekijöiden käyttöön varataan sopivat pesu- ja käymälätilat. Kemiallinen nimi CAS-numero Sääntelyluettelot Kobolttidikloridi 7646-79-9 3 Etsityt määräysluettelot: Syöpälista nro 838 1 = C1: Syöpää aiheuttava, 2 = C2: Syöpää aiheuttava, 3 = C3: Syöpää aiheuttava, 4 = CA: Syöpää aiheuttava 16 MUUT TIEDOT R-lauseet osissa 2 ja 3: R22; Terveydelle haitallista nieltynä. R42; Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä. R43; Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. R49; Aiheuttaa syöpäsairauden vaaraa hengitettynä. R50/53; Erittäin myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. R52/53; Haitallista vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. Listatilanne: Kaikki ainesosat on joko luetteloitu EINECS:issä/ELINCS:issä tai vapautettu luettelointivelvoitteesta. Julkaisupäivä: Korvauspäivä: Tuotetiedotuslehti nro.: 1012091 Varauma vastuusta: Tämä käyttöturvallisuustiedote perustuu teknisesti luotettavina pidettyihin lähteisiin. Sitä ei tule pitää tuotteen teknisinä tietoina. Yhtiö ei millään lailla, suoraan eikä epäsuorasti, takaa, että tämän aineen käyttö on turvallista prosessissanne tai yhdessä muiden kemiallisten aineiden kanssa. Jokainen tämän tuotteen käyttäjä on velvollinen arvioimaan omat prosessinsa ja käyttöehtonsa ja valitsemaan asianmukaiset suojaustoimet työntekijöiden altistuksen estämiseksi. FINNISH SDS 6 / 6