Sitala B 400 (Houghton) Sivu 1 / 7 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Sitala B 400 (Houghton) Käyttöturvallisuustiedote täyttää asetuksen (EY) N:o 1907/2006, 2015/830 REACH (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista), liitteen II vaatimukset. KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yrityksen tunnistetiedot Julkaisupäivämäärä 20.05.2015 1.1. Tuotetunniste Kauppanimi Sitala B 400 (Houghton) Tuotekoodi 550012573 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Aineen/seoksen käyttö Lastuamisneste. 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Jatkokäyttäjä Yrityksen nimi Ikaros AB Postiosoite Sofiedalsvägen 1 Postinumero 238 37 Paikkakunta Oxie Maa Ruotsi Puh: +46 40 54 22 50 Faksi +46 40 54 22 51 S-posti info@ikaros.net Verkkosivu http://www.ikaros.net Y-tunnus 5564167418 Yhteyshenkilön nimi Frida Sjöstedt 1.4. Hätäpuhelinnumero Hätänumero Ask for poison information in emergency:112 KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus Luokitus asetuksen (EY) N: o 1272/2008 [CLP / GHS] mukaisesti 2.2. Merkinnät Varoitusmerkit (CLP) Skin Irrit. 2;H315; Eye Dam. 1;H318; Aquatic Chronic 3;H412; Huomiosanat Vaaralausekkeet Vaara H315 Ärsyttää ihoa. H318 Vaurioittaa vakavasti silmiä. H412 Haitallista
Sitala B 400 (Houghton) Sivu 2 / 7 Turvalausekkeet 2.3. Muut vaarat vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. P321 Särskild behandling (se instruktioner för första hjälpen på etiketten) P280 Käytä suojakäsineitä / suojavaatetusta / silmiensuojainta / kasvonsuojainta. P305+P351+P338 JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. P302+P352 JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese runsaalla vedellä ja saippualla. P310 Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin. KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2. Seokset Aineosan nimi Tunnistaminen Luokitus Sisältö N-Metyylidietanoliamiini CAS-numero: 105-59-9 EY-numero: 203-312-7 Indeksinumero: 603-079-00-5 2-Amino-2-metyylipropanoli CAS-numero: 124-68-5 EY-numero: 204-709-8 Indeksinumero: 603-070-00-6 Highly refined, low viscosity mineral oils/hydrocarbons Eye Irrit. 2; H319 2,5-10 % Eye Irrit. 2; H319 Skin Irrit. 2; H315 Aquatic Chronic 3; H412 Asp. tox 1;H304; EUH 066; 1-2,5 % 25-50 % Natriumpetroleumsulfonat CAS-numero: 68608-26-4 EY-numero: 271-781-5 Oxazolidine CAS-numero: 66204-44-2 EY-numero: 266-235-8 Skin Irrit. 2;H315; Eye Irrit. 2;H319; Acute tox. 4;H302; Skin Corr 1C;H314; Acute tox. 4;H332; 2,5-10 % 2,5-10 % Alkoholer, C12-15, branched, linear CAS-numero: 90604-40-3 EY-numero: 292-334-0 Aquatic Acute 1;H400; 1-2,5 % KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1. Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Hengitystiet Raitis ilma. Ihokosketus Silmäkosketus Nieleminen Ensiapuhenkilökunnalle suositellut suojaimet Pese iho saippualla ja vedellä. Riisu saastuneet vaatteet. Ota yhteys lääkäriin, jos vaiva jatkuu. Huuhtele heti silmiä runsaalla vedellä. Pidä silmäluomet levitettyinä. Avlägsna eventuella kontaktlinser. Jatka huuhtelua vähintään 15 minuutin ajan. Hakeudu lääkäriin. Huuhtele suu vedellä. Juo paljon vettä. EI SAA OKSENNUTTAA! Käytä vaadittuja henkilönsuojaimia. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet 4.3 Välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet (jos tarpeen) KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet Soveltuvat sammutusvälineet 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat 5.3. Palontorjuntaa koskevat ohjeet Palon sammuttamiseen on käytettävä erikoisvaahtoa, hiilihappoa tai jauhetta.
Sitala B 400 (Houghton) Sivu 3 / 7 KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Henkilökohtaiset varotoimet Varottava aineen joutumista iholle ja silmiin. Varmista hyvä ilmanvaihto. 6.2. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ympäristövarotoimet Vältettävä päästämistä ympäristöön. Ei saa päästää viemäriin, maaperään tai vesistöön. Otettava yhteys paikallisiin viranomaisiin vuodoista viemäriin/vesistöön. 6.3. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Puhdistusmenetelmät Imeytä hiekkaan tai muuhun imukykyiseen aineeseen. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Käsittely Varottava aineen joutumista iholle ja silmiin. Saastuneet vaatteet on heti vaihdettava. Varmista hyvä ilmanvaihto. Vältä syömistä, juomista ja tupakointia tuotetta käytettäessä. Noudatettava hyvää laboratoriohygieniaa. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Varastointi 7.3 Erityinen loppukäyttö Säilytettävä tiiviisti suljetussa alkuperäispakkauksessa paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Muut tiedot raja-arvoista Highly refined, low viscosity mineral oils/hydrocarbons: / Testimenetelmä LLV (Sweden): 1 mg/m3 STV (Sweden): 5 mg/m3 TWA (Finland): 5 mg/m3 Sisältö Arvo: 19 mg/m3 Vaikutustyyppi: Paikallinen Arvo: 26 mg/m3 Arvo: 3,33 mg/kg
Sitala B 400 (Houghton) Sivu 4 / 7 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Ryhmä: Teollinen Altistumisreitti: Hengitystiet Vaikutustyyppi: Paikallinen Arvo: 0,66 mg/m3 Ryhmä: Väestö Altistumisreitti: Suun kautta Arvo: 0,8333 mg/kg Arvo: 1,667 mg/kg Ryhmä: Väestö Altistumisreitti: Hengitystiet Arvo: 0,33 mg/m3 Altistumisreitti: Makea vesi Arvo: 0,1 mg/l Altistumisreitti: Merivesi Arvo: 0,0125 mg/l Altistumisreitti: Makean veden sedimentti Arvo: 0,89 mg/kg Altistumisreitti: Merisedimentti Arvo: 0,111 mg/kg Altistumisreitti: Maaperä (maanviljely) Arvo: 0,119 mg/kg Altistumisreitti: Makea vesi Arvo: 1 mg/l Altistumisreitti: Merivesi Arvo: 1 mg/l Altistumisreitti: Makean veden sedimentti Arvo: 723500000 mg/kg Altistumisreitti: Merisedimentti Arvo: 723500000 mg/kg Altistumisreitti: Maaperä (maanviljely) Arvo: 868700000 mg/kg
Sitala B 400 (Houghton) Sivu 5 / 7 Työperäisen altistumisen estäminen Käsien suojaus Käsien suojaus EN 374. Silmien tai kasvojen suojaus Silmien suojaus EN 166. Ihonsuojaus Ihon suojaus (muualla kuin käsissä) Huolehdi hyvästä ilmanvaihdosta. Työpaikalla on oltava silmienhuuhteluallas. Pitkähihainen asu. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto Neste. Haju Luonteenomainen. Kiehumispiste ja -alue Arvo: > 100 C Leimahduspiste Arvo: > 100 C Suhteellinen tiheys 9.2 Muut tiedot Arvo: 0,94 g/cm3 Testilämpötila: 20 C KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1 Reaktiivisuus 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Stabiilisuus Stabiili normaaleissa lämpötiloissa ja ohjeenmukaisessa käytössä. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus 10.4 Vältettävät olosuhteet Vältettävät olosuhteet Vältä hallaa. 10.5. Yhteensopimattomat materiaalit Vältettävät materiaalit Voimakkaita hapettimia. Vahvat hapot. Vahvat emäkset. 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Vaaralliset hajoamistuotteet Ei tarpeen normaaleissa olosuhteissa. KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Seoksen välittömän myrkyllisyyden arvio Suun kautta Highly refined, low viscosity mineral oils/hydrocarbons: LD50 Oral (rat): >2000 mg/kg LD50 Oral (rat): 4680 mg/kg ( Rat ) Sulfonic acids, petroleum, sodium salts LD50 Oral (rat): >6000 mg/kg ( Rat ) LD50 Oral (rat): 900 mg/kg Alcohols, C12-15-branched and linear LD50 Oral (rat):> 5000 mg/kg
Sitala B 400 (Houghton) Sivu 6 / 7 LD50 Oral (rat): 2900 mg/kg ( Rat ) Ihon läpi Amide ether carboxylic acid LD50 Oral (rat): >2000 mg/kg Highly refined, low viscosity mineral oils/hydrocarbons LD50 Dermal (Rat/Rabbit): >2000 mg/kg LD50 Dermal (Rat/Rabbit): 5990 mg/kg Sulfonic acids, petroleum, sodium salts LD50 Dermal (Rat/Rabbit): >2000 mg/kg LD50 Dermal (Rat/Rabbit): 1207-1620 mg/kg ( Rat ) Alcohols, C12-15-branched and linear LD50 Dermal (Rat/Rabbit): > 5000 mg/kg ( Rabbit ) Mahdolliset välittömät vaikutukset Ihokosketus Ärsyttävä. Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. Silmäkosketus Vakavan silmävaurion vaara. KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys Huomautuksia akuutti vesistövaikutus, kalat 1466: 96 h Leuciscus idus mg/l LC50 static 1000: 96 h Pimephales promelas mg/l LC50 Huomautuksia akuutti vesistövaikutus, levät Huomautuksia akuutti vesistövaikutus, vesikirput 57.7: 96 h Leuciscus idus mg/l LC50 190: 96 h Lepomis macrochirus mg/l LC50 static 176: 72 h Scenedesmus subspicatus mg/l EC50 Sulfonic acids, petroleum,sodium salts >100: 72 h Desmodesmus subspicatus mg/l EC50 5.7: 72 h Desmodesmus subspicatus mg/l EC50 520: 72 h Desmodesmus subspicatus mg/l EC50 233: 48 h Daphnia magna mg/l EC50 37.9: 48 h Daphnia magna mg/l EC50 Alcohols, C12-15-branched and linear <=1: 48 h Daphnia magna mg/l EC50
Sitala B 400 (Houghton) Sivu 7 / 7 193: 48 h Daphnia magna mg/l EC50 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3 Biokertyvyys Biokertyvyyspotentiaali : log Pow -1.08 12.4 Liikkuvuus maaperässä 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset 12.6 Muut haitalliset vaikutukset KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Määritä asianmukaiset hävittämismenetelmät Hävitetään paikallisten viranomaisten määräysten mukaisesti. KOHTA 14: Kuljetustiedot 14.1. YK-numero 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka 14.4 Pakkausryhmä 14.5 Ympäristövaarat 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädännöt 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi KOHTA 16: Muut tiedot Luokitus asetuksen (EY) N: o 1272/2008 [CLP / GHS] mukaisesti Käytettyjen H-lausekkeiden luettelo (osat 2 ja 3). Versio 1 Vastuussa Ikaros AB käyttöturvallisuustiedotteesta Skin Irrit. 2; H315; Eye Dam. 1; H318; Aquatic Chronic 3; H412; H412 Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. H315 Ärsyttää ihoa. H304 Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H332 Haitallista hengitettynä. EUH 066 Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista tai halkeilua. H318 Vaurioittaa vakavasti silmiä. H400 Erittäin myrkyllistä vesieliöille. H302 Haitallista nieltynä. H314 Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa.