2013 2014 Tehokasta työtä mukavissa työvaatteissa 2013 2014
3 Fristads Kansas 2013 2014 Nimi on muuttunut, tehtävämme ei. Fristads ja Kansas ovat molemmat olleet vahvoja tekijöitä työvaatteiden alalla jo kauan. Viime vuodesta lähtien tuotteitamme on myyty uudella Fristads Kansas -nimellä. Yhdessä jatkamme sitä, minkä osaamme parhaiten: luomme mukavia, toiminnallisia ja kestäviä tuotteita kaikille teille kovaa työtä tekeville miehille ja naisille. Lisätietoja saat osoitteesta www.fristadskansas.fi
4 Sisällys Fristads Kansas, 3 Pari sanaa mukavuudesta, 6 Yritysvastuu, 8 Uutuuksia, 10 1. RAKENNUS 1.1 Gen Y, 14 Nuorekas ja mukava työvaatemallisto, joka on saanut vaikutteita mukavista farkkutyövaatteista, puuvillapolyesteristä ja teknisistä materiaaleista, kuten Polartec ja Cocona. 1.2 Edge, 20 Farkkutyylistä vaikutteita saanut Edge on mallisto mukavia ja toiminnallisia työvaatteita, joissa käytetään polyesteriä, puuvillaa, kanvasta ja toiminnallisia materiaaleja, kuten GORE-TEX - ja Polartec -materiaaleja. 1.3 Originals rakennus, 25 Valikoimamme laadukkaita, mukavia, kestäviä ja toiminnallisia työvaatteita, jotka on valmistettu FAS -, ProStretch- ja Polydex-, WINDSTOPPER - ja GORE-TEX -materiaaleista. 1.4 ESSENTIAL RAKENNUS, 42 Essential-työvaatemallisto sisältää perusmalleja rakennusalalle. Housuja, shortseja, pusakoita, puseroita, fleece- ja softshell-takkeja sekä valikoiman talvivaatteita. 2. TEOLLISUUS 2.1 LEGACY, 45 Laadukas ja toiminnallinen yksivärinen teollisuusmallisto paitoja, housuja, avosuojia, takkeja ja umpisuojia. 2.2 ICON, 49 Vahva, kestävä ja muodikas kaksivärinen teollisuusmallisto housuja, shortseja, avosuojia, takkeja, umpisuojia, lämpöliivejä sekä pilotti- ja talvitakkeja. 2.3 Pro TEOLLISUUS, 53 Teollisuushousuja, -avosuojia, -pusakoita ja -umpisuojia erittäin kevyttä polyesteri-puuvillaa ja kestävää FAS - puuvillaa. 2.4 Yritysilme, 57 Kolme mallia, neljä pohjaväriä, 13 tehosteväriä. Lisää työvaatteisiin oma yrityslogosi. 2.5 Essential TEOLLISUUS, 63 Perusvaatteita tehdastyöhön. Viisi pohjaväriä kestävää puuvilla-polyesteriä tai kevyttä polyesteri-puuvillaa. 2.6 Elintarviketeollisuus, 66 Malliston perustana ovat mukavat ja kevyet materiaalit, jotka sopivat erityisesti elintarviketeollisuuden olosuhteisiin. 2.7 ESD, 69 Poolopaitoja, t-paitoja, housuja ja takkeja, jotka on kehitetty tuotteidesi suojaamiseksi kipinäpurkausta vastaan. 2.8 Puhdastila, 72 Puhdastiloissa ja valvotuissa tiloissa käytettävät vaatteet. 3. suoja-asut 3.1 HuomioASUt, 77 Klassiset mallit PLU-, Airtech -, WINDSTOPPER - ja GORE-TEX -materiaalia tarjoavat mukavat ja toiminnalliset ratkaisut kaikkiin sääolosuhteisiin. 3.2 HuomioASUt 2.0, 86 Täydellinen huomiovaatemallisto tyylikkäästi istuvia vaatteita. PLU-, Airtech -, WINDSTOPPER - ja GORE-TEX - materiaalit varmistavat mukavuuden ja toiminnallisuuden kaikissa työolosuhteissa. 3.3 Essential-huomioASUt, 97 Essential-huomiovaatemallisto takaa näkyvyyden, tarvittavan toiminnallisuuden ja mukavuuden, ja siitä on saatavilla kolme kaksiväristä yhdistelmää sekä yksivärinen versio.
5 3.4 Palosuoja-asut, 103 Flam, Flamestat, Nomex ja Devold varmistavat palosuojauksen, erinomaisen toiminnallisuuden ja mukavuuden kaikilla aloilla. 3.5 Palosuojattu ESSENTIAL, 120 Palosuojattu Essential-mallisto on toiminnallinen ja mukava, ja se sopii monille eri aloille. 4. service 4.1 Pro Service, 124 Huolto-, jälleenmyynti- tai jakelutehtäviin suunniteltu mallisto. 4.2 Essential Service, 128 Armeijatyylisiä puseroita, univormu- ja pukupaitoja sekä huoltohousuja. 5. naisten 5.1 Naisten, 130 Erityisesti naisille suunniteltu mallisto. 6. tarvikkeet 6.1 Match, 132 Alusasuja, sukkia, paitoja, t-paitoja, poolopaitoja, puseroita, sadevaatteita ja ulkovaatteita, jotka täydentävät muita tuotemallistoja. 6.2 Tarvikkeet, 141 Vöitä, olkaimia, polvisuojia, päähineitä, pipoja, käsineitä kaikkea mitä tarvitset asukokonaisuuden viimeistelyyn. 6.3 TYÖKALUVYÖT, 145 Laaja valikoima vöitä, työkalupidikkeitä, säilytystaskuja ja -pidikkeitä sekä käyttövalmiita työkaluvöitä. 6.4 JALKINEET, 152 Turvallisia ja mukavia kenkiä ja saappaita. 6.5 LAPSET, 154 Housuja, avosuojia ja pusakoita lapsille. 7. Acode 7.1 ACODE, 156 Hyvin istuvat, yksityiskohtaiset ja tyylikkäät vaatteet aktiiviseen käyttöön. Helppo yhdistellä muiden mallistojen vaatteisiin. 8. TYÖKALUT 8.1 Lisäarvopalvelut, 160 8.2 Kokotaulukko, 163 8.3 Symbolit, 165 8.4 Värikartta, 167 8.5 Tuotehakemisto, 168 8.6 Tuotenumerotaulukot, 187
6 Pari sanaa mukavuudesta Raskas työ voidaan tehdä entistä mukavammin. Pyrimme jatkuvasti tekemään asiat paremmin, nopeammin ja tehokkaammin. Ja kun haluat olla oman alasi ammattilainen, vain paras on kyllin hyvää. Fristads Kansasin työvaatteet helpottavat työtä, suojaavat ja pitävät olon miellyttävänä. Olemme toimineet alalla jo yli 90 vuoden ajan ja tiedämme kaiken tehokkuutta parantavien työvaatteiden suunnittelusta. Me teemme parhaamme, jotta sinä onnistut. Mukavuus testissä Kehittäessämme uusia työvaatteita käymme jatkuvaa vuoropuhelua tuotteidemme käyttäjien kanssa ja seuraamme tuotteiden toimivuutta myös itse työssä. Kaikki vaatteemme testataan huolellisesti laboratoriossamme asianmukaisten ISO-standardien mukaisesti. Näin varmistamme, että tuotteemme kestävät vaativaa käyttöä ja usein toistuvaa pesua. Todelliseen testiin tuotteemme joutuvat kuitenkin niiden tuhansien työntekijöiden päällä, jotka käyttävät vaatteitamme päivittäin. Turvallista mukavuutta Turvallisuus tuo mukavuutta, ja mukavuus edistää turvallisuutta. Vaarallisiin ympäristöihin suunnitelluissa työvaatteissamme huomioidaan molemmat. Vaatteemme ovat oleellisten määräysten ja standardien mukaisia, olipa kyseessä sitten työskentely huonossa näkyvyydessä tai kuumuudelta, avotulelta tai kemikaaleilta suojattuna. Työvaatteemme ovat lisäksi erittäin mukavia ja toiminnallisia. Mukavaa kerrospukeutumista Sääoloilta suojauduttaessa kolmikerroksinen järjestelmä antaa parhaan mukavuuden. Ensimmäinen kerros pitää kehon kuivana ja lämpimänä ja imee ja haihduttaa kosteutta iholta. Toinen kerros lämmittää ja sitoo pieniä ilmataskuja, mikä hidastaa lämmön haihtumista. Kolmas kerros suojaa tuulelta, sateelta ja lumelta antaen silti kosteuden haihtua alemmista kerroksista.
7
8 Yritysvastuu ja Fair Wear Foundation -järjestö Muutos kaikkien työntekijöiden puolesta. Koska olemme oman toimi- aika, turvallinen työympäristö sekä laillisesti alamme kansainvälinen sitova työsopimus. Fair Wear Foundationin markkinajohtaja, voimme tarkastusten tulokset julkaistaan järjestön myötävaikuttaa kestävään verkkosivustossa vuosittain. muutokseen. Fristads Kansas noudattaa tiukimpia ihmisten oikeuksia ja hyvinvointia Code of Conduct -toimintaohjeidemme nou- edistäviä standardeja. Emme hyväksy työn- dattamisen lisäksi kaikkien toimittajiemme on tekijöiden hyväksikäyttöä tai muulla tavoin noudatettava REACH-asetusta eli tuotteissa haitallista kohtelua missään toimitusket- käytettäviä kemikaaleja koskevaa Euroopan jumme vaiheessa. Tässä tavoitteessa meitä unionin asetusta allekirjoittamalla Kwintetin auttaa yhteystyökumppanimme: Fair Wear luettelo rajoitetuista aineista. Näin työnteki- Foundation on voittoa tavoittelematon ja jöitä ja käyttäjiä suojellaan parhaalla mah- riippumaton monen sidosryhmän järjestö, dollisella tavalla. Tuemme YK:n Global Com- jonka tehtävänä on tukea ja edistää hyviä pact -aloitteen periaatteita, jotka koskevat työolosuhteita vaateteollisuudessa. Yhdessä yritysten yhteiskuntavastuuta ihmisoikeuk- varmistamme, etteivät toimittajamme käytä sista, työvoimasta, ympäristöstä ja korrupti- lapsi- tai pakkotyövoimaa eivätkä syyllisty on vastustamisesta. Lue lisää periaatteista työntekijöiden syrjintään. Kaikilla työnteki- osoitteessa www.unglobalcompact.org. jöillä on oltava asianmukainen palkka ja työ- Maailman parantaminen on aloitettava omasta toiminnasta. Lue lisää kestävästä kehityksestämme osoitteessa www.fristadskansas.fi/tietoa-fristads-kansasista/kestavakehitys.
9 Pyrimme sertifioimaan mahdollisimman monet tuotteistamme ÖKO-TEX -standardilla, sillä haluamme tarjota asiakkaillemme työvaatteita, joiden materiaali on hyväksi testattua ja hyväksyttyä. ÖKO-TEX on kangas- ja tarviketoimittajiemme yhteistyön tulos, ja se ansiosta käytetään materiaaleja, jotka eivät sisällä haitallisia ja terveydelle mahdollisesti haitallisia aineita.
10 UutUUKSIA POIMINTOJA UuTUUKSISTA! 01 02 03 04
Gen Y 11 05 07 06 08 09 01. talvitakki 4830 th, 100981, sivu 99. 02. housut 2025 PLu, 100974, sivu 88. 03. huppari 7408 bpv, 101005, sivu 91. 04. t-paita 7407 tps, 100973, sivu 92. 05. housut 2051 FbPa, 108655, sivu 212. 06. talvihousut 2049 Fwa, 108085, sivu 122. 07. safe -t-paita 7431 ud, 109842, sivu 110. 08. safe -RiNtaLiivit 7434 ud, 109845, sivu 110. 09. shield -alushousut 7440 ua, 109853, sivu 113.
12 UutUUKSIA 11 10 14 12 13 10. Paita 7420 so, 104985, sivu 135. 11. Pipo 9393 AM, 109193, sivu 95. 12. Talvihattu 9391 HV, 109191, sivu 95. 13. Polvisuojat 9395 KP, 110107, sivu 144. 14. housut 2013 LuXe, 100784, sivu 47. 15. takki 4856 Fas, 109202, sivu 27. 16. Housut 2054 FAS, 109201, sivu 27. 17. Paita 7443 RTS, 109953, sivu 28. 18. Paita 7445 LF, 110077, sivu 31.
Gen Y 13 15 16 18 17