SAUVO-KARUNAN SEURAKUNTA TOIMINTAKERTOMUS JA TILINPÄÄTÖS 2010
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 1 Sisällysluettelo Juhlavuosi ja vaalivuosi...3 Seurakunnan organisaatio...4 Toimielimien kokoonpanot...5 Kirkkoneuvoston vuonna 2010 käsittelemät asiat...6 Seurakunnan kehitystä kuvaavia lukuja...9 Henkilökunta...11 Koulutus...11 Tehtäväaluekohtaiset toimintakertomukset...13 110 Kirkolliset vaalit...13 120 Kirkkovaltuusto...14 130 Tilintarkastus...15 140 Kirkkoneuvosto...16 150 - ja henkilöstöhallinto...17 160 Tietohallinto...18 181 Kirkonkirjojen pito...19 182 Kirkkoherranvirasto ja muu yleishallinto...19 200 Jumalanpalveluselämä...20 202 Hautaan siunaaminen...21 203 Muut kirkolliset toimitukset...22 204 Muut seurakunnalliset tilaisuudet...23 205 Tiedotus...23 220 Musiikki...24 231 Päiväkerhotyö...25 234 Partio...26 235 Rippikoulutyö...26 236 Nuorisotyö...27 237 Perhetyö...27 241 Diakoniatyö...28 242 Sairaalasielunhoito 243 Perheneuvonta 245 Palveleva puhelin...29 244 Sielunhoito...30 246 Vanhustyö...30 260 Lähetystyö...31 261 Kansainvälinen diakonia...32 290 Muu seurakuntatyö...32 442 Hautausmaakiinteistöt Sauvo...33 443 Hautausmaakiinteistöt Karuna...33 444 Varsinainen hautaustoimi Sauvo...34 445 Varsinainen hautaustoimi Karuna...34 446 Varsinainen hautaustoimi tunnukseton...34 521 Sauvon kirkko...35 522 Karunan kirkko...35 531 Sauvon seurakuntatalo...36 532 Karunan seurakuntatalo...36 534 Tallero...37 541 Pappila...37 542 Vikanokka...38 591 Maatalous...39 592 Metsätalous...39 Rahoitus...40 Hautainhoitorahastot...41 Vihtori ja Helli Engblomin haudanhoitorahasto...41 Lahjoitusrahastot...42
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 2 Investoinnit...42 Tuloslaskelma...43 Tuloslaskelman tunnusluvut...47 Toteutumavertailu...48 Rahoituslaskelma...52 Rahoituslaskelman tunnusluvut...53 Tase...54 Taseen tunnusluvut...57 Investointien toteutumavertailu...58 Sivukirjanpitojen tilinpäätöstiedot...60 Hautainhoitorahastot...60 Vihtori ja Helli Engblomin haudanhoitorahasto...62 Lahjoitusrahastot...62 TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT...63 Pysyvien vastaavien erittely 31.12.2010...64 Laskennallinen Kiel eläkevastuu ja vapaaehtoiset varaukset...67 Vieras pääoma...67 Vakuudet ja vastuut...67 Vastuusitoumukset...67 Sauvo-Karunan seurakunnalle annetut vakuudet...67 Vakuutukset...67 Suunnitelman mukaisten poistojen perusteet...68 Luettelo kirjanpitokirjoista sekä tositteiden lajeista ja säilytystavoista...69 Sisäisten vuokrien osuudet...69 Vyörytyslaskenta...70 Tilinpäätöksen allekirjoitus...71 Kannen kuva: Sauvon kirkon alttari sadonkorjuun kiitosmessussa 31.10.2010 / Kalle Elonheimo
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 3 Juhlavuosi ja vaalivuosi Varhaisin kirjallinen maininta Sauvosta on vuodelta 1335, jolloin Sauvon kirkkoherra Ascerus lahjoitti maatilan Turun tuomiokirkolle. Siten vuonna 2010 vietettiin Sauvon 675-vuotisjuhlaa. Juhlavuotta ideoi ja valmisteli kunnan asettama toimikunta, jossa seurakuntaa edusti kirkkoherra. Juhlavuoden toteutuksessa seurakunnalla oli merkittävä osa, jota vielä lisäsivät vuoteen osuneet piispantarkastus ja Sauvon kirkon 100-vuotisjuhla. Jumalanpalveluselämässä juhla näkyi erityisesti tammikuisessa aloituksessa, helmikuisessa piispantarkastusmessussa, elokuisessa pääjuhlan jumalanpalveluksessa ja lokakuisessa Karunan kirkon juhlamessussa. Vierailevina saarnaajina mainituissa jumalanpalveluksissa olivat kirkkoneuvos Pekka Huokuna, piispa, nyttemmin arkkipiispa Kari Mäkinen, hiippakuntadekaani, nyttemmin piispa Kaarlo Kalliala sekä emeritus tuomiorovasti Rauno Heikola. Vuoteen kuului myös noin kerran kuukaudessa pitäjään liittyvä yleisöluento. Seurakunta järjesti niistä useita. Aiheina olivat Sauvon kirkko esimerkkinä keskiaikaisesta kirkkorakentamisesta, kirkollinen elämä keskiajalla, Sauvon kirkkoherroina toimineet Turun piispat, Sauvon kirkon hautajaisvaakunat ja Karunan vanhan kirkon taideaarteet ja kirkon siirto Seurasaareen. Seurakunta järjesti juhlavuonna myös useita musiikkitilaisuuksia kirkoissa, seurakuntatalossa ja koululla. Vaikka juhlavuoden tarjonta oli rikasta ja monipuolista, tilaisuuksien osanottajamäärät jäivät vähäisiksi. Korkeatasoista vierailijoista huolimatta jumalanpalveluksiin osallistuminen ja ehtoollisella käynti laski edellisvuodesta. Marraskuussa 2010 pidetiin seurakuntavaalit, joiden valmistelu alkoi jo helmikuussa. Ehdokkaita asettivat samat ryhmät kuin vuoden 2006 vaaleissa ja ne saivat myös saman verran paikkoja kuin edellisissä vaaleissa. Ensimmäistä kertaa 16 vuotta täyttäneet seurakunnan jäsenet saivat äänestää, joten äänioikeutettujen määrä nuosi selvästi edellisvaaleista. Nuorimmat käyttivät äänioikeuttaan kuitenkin niukasti, minkä vuoksi äänestysprosentti laski hieman. Lokakuuhun osunut koko kirkkoa koskettanut kirkosta eroamisen aalto kosketti myös Sauvo-Karunan seurakuntaa, josta erosi vuoden aikana 41 jäsentä. Toisaalta vuoden aikana seurakuntaan liittyi 13 henkilöä. Kuitenkin jäsenmäärä pieneni liittymisten ja eroamisten erotuksena yli yhdellä prosentilla. Kertomusvuoteen on tiiviisti kuulunut myös maalämpöprojekti eli Sauvon seurakuntatalon ja pappilan lämpökeskuksen siirtäminen maalämmöllä toimivaksi. Vuoden aikana päästiin alustavasta hahmotelmasta suunnittelun kautta hankintapäätöksiin ja töiden aloittamiseen. Varhain alkaneen talven vuoksi töiden valmistuminen siirtyi kuitenkin pitkälle seuraavaan vuoteen. Kalle Elonheimo Teologian tohtori, kirkkoherra
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 4 Seurakunnan organisaatio Kirkkovaltuusto * ylin päätösvalta: seurakunnan talousarvio ja toimintasuunnitelma, veroprosentti ja tilinpäätös; virkojen perustaminen ja lakkauttaminen (KL 9:1) * 15 jäsentä (KJ 8:1) * valittu yleisellä vaaleilla toimikaudeksi 2007-2010 (KL 9:2) * valinnut keskuudestaan puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan vuosiksi 2007-2008 (KJ 8:1) Tilintarkastus * kirkkovaltuusto valinnut tilintarkastajat tarkastamaan toimikautensa talouden ja hallinnon (KJ 15:10) * 2 maallikkotilintarkastajaa ja heidän henkilökohtaiset varahenkilönsä * 1 JHTT tilintarkastaja (ammattitilintarkastaja) Kirkkoneuvosto * seurakunnan toiminnan ja talouden johtaminen, edun valvominen, kirkkovaltuuston päätösten toimeenpano (KL 10:1) * kirkkoherra viran puolesta puheenjohtajana; jäseninä kirkkovaltuuston vuosiksi 2009-2010 valitsema varapuheenjohtaja ja 9 jäsentä sekä henkilökohtaiset varajäsenet (KL 10:2, tuomiokapitulin vahvistama kirkkoneuvoston ohjesääntö) * kokoonpanon on kirkkovaltuuston valitsemien jäsenten osalta noudatettava tasa-arvolakia (KL 24:10a) Kirkkoneuvoston taloudellinen jaosto * kirkkoneuvoston ohjesäännössä annetut valmistelutehtävät (talousarvio, veroprosentti, tilinpäätös sekä muut talouteen liittyvät asiat) ja myönnetyt päätösvaltuudet * kirkkoneuvosto valinnut keskuudestaan toimikaudekseen (KL 10:2, kirkkoneuvoston ohjesääntö) * puheenjohtajana kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja (KL 10:2) * puheenjohtajan lisäksi 4 jäsentä (kirkkoneuvoston ohjesääntö) * kokoonpanon on noudatettava tasa-arvolakia (KL 24:10a) Diakoniatyön johtokunta * johtosäännössä määritellyt tehtävät ja myönnetty päätösvalta (KL 10:4) * kirkkovaltuusto asettanut toimikaudekseen kirkkoneuvoston toiminnan avuksi (KL 10:4) * kirkkoneuvoston alainen (KL 10:4) * kokoonpanon on noudatettava tasa-arvolakia (KL 24:10a) Toimikunnat ja työryhmät * kirkkoneuvosto antanut viranhaltijoille ja työntekijöille valtuudet koota työnsä ja työalojensa tueksi toimikuntia ja työryhmiä, jotka kirkkoneuvosto voi tarvittaessa nimetä * koska ei päätösvaltaa, tasa-arvolain noudattaminen ei välttämätöntä * nuorisotyö, lähetystyö
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 5 Toimielimien kokoonpanot Kirkkovaltuusto Teijo Högman, puheenjohtaja Tiina Toivonen, varapuheenjohtaja Jouko Fränti Kirsi Heltelä Raija Högmander Olavi Itälä Leevi Jätinvuori Sirkka-Liisa Laaksonen Juhani Marsala Jorma Nieminen Mika Pajunen Jarmo Peltola Sari Salmi Tuija Särvä Erik Söderholm Kirkkoneuvosto (* = taloudellisen jaoston jäsen) Panu Siivonen,* varapuheenjohtaja, taloudellisen jaoston puheenjohtaja Jouko Fränti * Raija Högmander Leevi Jätinvuori Sirkka-Liisa Laaksonen * Juhani Marsala * Jorma Nieminen Sari Salmi Tuija Särvä * Elina Tuominen ** läsnäolo- ja puheoikeus taloudellisessa jaostossa; KN 14.1.2009 7 Diakoniatyön johtokunta Tuija Särvä, puheenjohtaja Timo Paaso Teijo Högman Reijo Kavander Riitta Marsala Leena Jätinvuori Aira Loikas Tilintarkastus Pertti Peura Kirsti Sipinen Audiator Oy / Sinikka Niitynperä
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 6 Kirkkoneuvoston vuonna 2010 käsittelemät asiat Kokous 1/2010 21.1.2010 Asiat 1 15 1 Kokouksen avaus 2 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan nähtävillä olo 4 Kokouksen työjärjestys 5 Tiedoksi 6 Seurakuntakertomus 7 Muut piispantarkastusasiat 8 Tiekirkko 9 Kesätyöntekijöiden rekrytointi 10 Maalämpöön siirtyminen 11 Kevään kokoukset 12 Vikannokan tontin 2 vuokraus 13 Vikannokan tontin 3 liittymä 14 Parhevapaa-asia 15 Muutoksenhakuosoitus Kokous 2/2010 9.3.2010 Asiat 16 26 16 Kokouksen avaus 17 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 18 Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan nähtävillä olo 19 Kokouksen työjärjestys 20 Tiedoksi 21 Tilinpäätös ja toimintakertomus vuodelta 2009 22 Maalämpöön siirtyminen 23 Vikannokan tontin 2 vuokraus 24 Rahastojen varojen sijoittamistavat 25 Seurakuntavaaliasioita 26 Lehti-ilmoituspyyntöjä 27 IT-yhteistyöalueen asioita 28 Muutoksenhakuosoitus Kokous 3/2010 30.3.2010 Asiat 29 38 29 Kokouksen avaus 30 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 31 Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan nähtävillä olo 32 Kokouksen työjärjestys 33 Tiedoksi 34 Tilinpäätös ja toimintakertomus vuodelta 2009 35 Vuosilomasuunnitelma 36 Maalämpöön siirtyminen 37 Rahastojen varojen sijoittamistavat 38 Muutoksenhaku Kokous 4/2010 22.4.2010 Asiat 39 50 39 Kokouksen avaus 40 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 41 Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan nähtävillä olo 42 Kokouksen työjärjestys 43 Tiedoksi 44 Karunan kirkon hormin korjaus
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 7 45 Maalämpöön siirtyminen 46 Matkapuhelinten hankinta henkilökunnalle 47 Seurakunnan edustamista 48 Ilmoitusjulkaisuja 49 Kolehtisuunnitelma 50 Kirkkoneuvoston ohjesäännön uudistaminen 51 Kemiönsaaren musiikkijuhlien anomus 52 Kirkkoherran vapaa-aikasuunnitelma 53 Pappilan kaakeliuunin korjaus 54 Muutoksenhakuosoitus Kokous 5/2010 3.6.2010 Asiat 55 71 55 Kokouksen avaus 56 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 57 Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan nähtävillä olo 58 Kokouksen työjärjestys 59 Tiedoksi 60 Tilinpäätös 2009 61 Maalämpöprojekti 62 Turun arkkihiippakunnan piispan vaalin maallikkovalitsijoiden vaali 63 Jumalanpalvelus- ja kolehtisuunnitelma heinä-syyskuulle 64 Vikanokan ja Lindvikin tien asioita 65 Karunan kirkon hormin korjaus 66 Mll:n anomus toimitilojen saamiseksi 67 Sauvon museon anomus 68 Piispantarkastuksen pöytäkirja 69 Puhelinjärjestelmän uusiminen 70 Kirkkoherranviraston aukiolo viikoilla 30 ja 31 71 Muutoksenhakuosoitus Kokous 6/2010 28.6.2010 Asiat 72 80 72 Kokouksen avaus 73 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 74 Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan nähtävillä olo 75 Kokouksen työjärjestys 76 Tiedoksi 77 Tilinpäätös vuodelta 2009 78 Långholman vuokralaisen anomus 79 Kirkkojen hälytyskeskusyhteydet 80 Muutoksenhakuosoitus Kokous 7/2010 30.6.2010 Asiat 81 87 81 Kokouksen avaus 82 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 83 Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan nähtävillä olo 84 Kokouksen työjärjestys 85 Tiedoksi 86 Tilintarkastuskertomus 87 Oikaisuvaatimusosoitus Kokous 8/2010 19.8.2010 Asiat 88 98 88 Kokouksen avaus 89 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 90 Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan nähtävillä olo
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 8 91 Kokouksen työjärjestys 92 Tiedoksi 93 TTS2011 linjaukset ja aikataulu 94 Maalämpö ja Karunan kirkon hormi 95 Muita rakennusasioita 96 Karunan kirkon 100-vuotisjuhla 97 Vuoden 2011 rippikoulujen suunnitelma sekä rippikoulujen runkosuunnitelma 2011 2013 98 Muutoksenhakuosoitus Kokous 9/2010 30.9.2010 Asiat 99 115 99 Kokouksen avaus 100 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 101 Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan nähtävillä olo 102 Kokouksen työjärjestys 103 Tiedoksi 104 TTS 2011 105 Muistelukivikilpailu 106 Maalämpöprojekti 107 Karuna kirkon 100-vuotisjuhla 108 Jumalanpalvelus- ja kolehtisuunnitelma 10-12/2010 109 Kirkkoneuvoston ohjesäännön uudistaminen ( 50 / 4/10) 110 Vapaa-aikasuunnitelmia 10/2010-04/2011 111 Piispantarkastuslausuntoon vastaaminen 112 Seurakunnan strategia 113 Vikannokan ja Långholman asioita 114 Koulutussuunnitelma 2011-2013 115 Muutoksenhaku Kokous 10/10 3.11.2010 Asiat 116-135 116 Kokouksen avaus 117 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 118 Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan nähtävillä olo 119 Kokouksen työjärjestys 120 Tiedoksi 121 Hautapaikkojen hinnat 2011 122 Veroprosentti 2011 123 Kokouspalkkiot 2011 124 Kirkkoneuvoston päätettävät maksut 125 Rahaston varojen sijoitustavat 126 Investointisuunnitelma 127 Hautainhoitorahaston talousarvio 2011 128 Koulutussuunnitelma 129 TTS 2011 ja talousarvio 2011 130 Paloilmoitinlaitteiston hankinta 131 Maalämpöprojekti 132 Piispantarkastuslausuntoon vastaaminen 133 Hautalaskutuksen ohjeiden tarkennus 134 Perhevapaa-asia 135 Muutoksenhaku Kokous 11/10 2.12.2010 Asiat 136 157 136 Kokouksen avaus 137 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 138 Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan nähtävillä olo
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 9 139 Kokouksen työjärjestys 140 Tiedoksi 141 Hautaustoimen maksut 2011 142 Hautainhoitorahaston talousarvio ja hautainhoitomaksut 2011 143 Investointisuunnitelma 144 Vikannokan ja Långholman tonttien vuokrat 2011 145 TTS 2011 ja talousarvio 2011 146 Maalämpöprojekti 147 Paloilmoitinlaitteiston hankinta 148 Tilintarkastuksen kilpailutus vuosiksi 2011-2014 149 Sukututkimusyhteistyö 150 Jumalanpalvelus- ja kolehtisuunnitelma tammi-toukokuulle 2011 151 Rippikoululeiri 2011 152 LVI-Kuustonen Oy:n kirje 153 Haudan takaisinluovutus 154 Tarjouskilpailu / kirvesmiestyöt 155 KP-Sähkö Oy:n oikaisuvaatimus 156 PTK - Poikien ja tyttöjen keskus ry:n jäsenyys 157 Muutoksenhaku Kokous 12/10 14.12.2010 Asiat 158 168 158 Kokouksen avaus 159 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 160 Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan nähtävillä olo 161 Kokouksen työjärjestys 162 Investointisuunnitelma 163 Lausunto Etelä-Suomen aluehallintovirastolle 164 Kirkkovaltuuston järjestäytymiskokouksen asioita 165 Vesijättömaan lunastus 166 Maalämpöasioita 167 Tiedoksi 168 Oikaisuvaatimusosoitus Seurakunnan kehitystä kuvaavia lukuja Jäsenmäärän kehitys Vuosi 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Läsnä olevia jäseniä 2585 2584 2585 2595 2624 2611 2627 2584 2586 2624 2610 2573 Kastettuja 28 30 21 24 22 26 21 28 17 29 24 24 Kuolleita 34 45 33 35 27 30 34 24 26 26 39 28 Kirkkoon liittyneet Kirkosta eronneet Muutot sisään Muutot ulos 2 5 9 5 1 3 8 5 7 4 7 13 2 3 5 3 6 7 13 20 21 25 15 41 121 133 97 125 133 117 138 126 151 149 103 98 85 121 88 105 111 121 99 158 128 91 96 102
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 10 Poissaolevat jäsenet Kielellinen vähemmistö Ulkomaan kansalaiset Keskiväkiluku 76 76 69 70 73 73 73 68 67 66 63 65 38 40 40 40 47 46 45 46 47 48 48 48 0 0 0 0 2 2 1 1 1 3 6 6 2572 2585 2585 2590 2621 2617 2619 2605 2586 2606 2618 2592 Talouden kehitys 1999-2010 Kirkollisverotulot, toimintakulut, henkilöstökulut, palvelujen ostot sekä aineiden, tarvikkeiden ja tavaroiden ostot 1000 euroina 1999-2010. 1999 335 51 386 358 192 96 63 2000 302 38 340 355 205 81 55 2001 334 12 346 377 212 95 62 2002 417 18 435 390 217 108 52 2003 448 20 468 474 246 147 65 2004 462 19 481 503 270 135 75 2005 450 17 467 458 286 97 52 2006 458 38 496 504 303 97 73 2007 548 44 592 517 310 101 81 2008 520 41 561 565 343 101 88 2009 580 32 612 624 374 134 86 2010 549 42 591 659 406 120 98 Henkilöstökulujen, palvelujen ostojen, aineiden, tarvikkeiden ja tavaroiden ostojen suhteelliset osuudet toimintakuluista, henkilöstökulujen ja palvelujen ostojen yhteinen osuus toimintakuluista sekä toimintakulujen osuus kirkollisverotuloista 1999-2010; 1999 54 27 17 80 100 125 106 2000 58 23 16 81 105 130 114 2001 56 25 16 81 91 112 108 2002 56 28 13 83 78 93 89 2003 52 31 14 83 92 111 106 2004 54 27 15 81 91 114 109 2005 62 21 11 84 85 102 98 2006 60 19 14 79 88 111 102 2007 60 20 16 79 75 95 87 2008 61 18 16 79 85 109 101 2009 60 21 14 81 88 108 102 2010 62 18 15 80 97 121 113
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 11 Henkilökunta Vakinaiset tehtävät Kirkkoherra Kanttori Diakoni päällikkö Seurakuntamestari Kiinteistönhoitaja-suntio Toimistonhoitaja Lastenohjaaja-lähetyssihteeri Nuoriso- ja perhetyöntekijä Tilapäiset tehtävät Kirkkoherran vuosilomasijaisuudet Kanttorin vuosilomasijaisuudet Diakonian viransijainen Hautausmaan kausityöntekijät Hautausmaan kesätyöntekijät Sauvon kirkon oppaat 10.6.-20.8. Koulutus TT Kalle Elonheimo Minna Higgins Marjatta Toikkanen Päivi Ahlroos Tarmo Toikkanen Susanna Vasström Anu Breilin Jutta Lahtinen Marjut Martiskainen.. Risto Kantonen, TT Mika Pajunen Sanna Loikas, Salme Vauranoja-Ääri Risto Suomi, Peter Sadwinski, Leila Laine Sanni Paloniemi, Beata Kavander, Samuli Lyytikkä, Heli Raunio, Petri Kuupakko, Ville Kunnala Ritva Nurmi, Outi Salminen Koulutuksen/kurssin nimi Hautainhoidon ja hautaustoimen tehokäyttökurssi Ajankohta / jaksot Työntekijä (nimi, virka/tehtävä) 21.1. Anu Breilin toimistonhoitaja Kirjuri-päivä 16.3. Anu Breilin, tstonhoitaja talouspäällikkö, kirkkoherra Vaalineuvontakoulutus 10.3; 13.4. talouspäällikkö, kirkkoherra Esimies- ja johtamistyön valmennus KIRJO II D Johtamisen erityiskoulutus KIR- JO III 11.1.-13.1. Tarmo Toikkanen, seurakuntamestari 17.-19.2., 19.-21.5. ja 25.-27.10. Kalle Elonheimo, kirkkoherra Luterilais-reformoidut suhteet 12.1. Kalle Elonheimo, kirkkoherra Calvin-kongressi Bloemfontain 23. -27.8. Kalle Elonheimo, kirkkoherra Tilinpäätöspäivä 2.12. talouspäällikkö Hengellinen työ verkossa 4.-5.2. ja 20.-21.4 tp Jumalanpalveluskasvatuksen kurssi vko 7 Minna Higgins, kanttori Musiikki varhaiskasvatuksessa 8-10.10. Minna Higgins, kanttori Laulutunnit, yksityisopetus 20 kertaa Minna Higgins, kanttori Suntion koulutus (monimuotokoulutus) Surevan omaisen kohtaaminen asiakaspalvelutyössä Hygieniapassi Status hautainhoito Palkkiotoimisten ja vapaaehtoisten lähetyssihteerien koulutus useita päiviä 0110-0511 kh-s 29-21.1. kh-s kh-s kh-s 4-5.9, 2-3.10. 13-14.11. lo-ls lähetysseuran ajankohtaispäivä 4.2 lo-ls
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 12 Lapsi- ja perhetyön lisäopintoja n. 15 päivää lo-ls Rippikoulukoulutus 11.-12.3., 16.9. npt Henkilöstöhallinnon erikoiskurssi 13. - 14.10. talouspäällikkö Sepa-koulutus 11.10. talouspäällikkö
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 13 Tehtäväaluekohtaiset toimintakertomukset 110 Kirkolliset vaalit Kertomusvuoteen osui seurakuntavaalien lisäksi arkkipiispanvaali ja Turun arkkihiippakunnan piispan vaali. Seurakuntavaalien toimittamista varten kirkkovaltuusto valitsi 18.3.2010 ( 7) vaalilautakunnan jäseniksi valittiin Tuija Särvä, Teijo Högman, Juhani Marsala ja Tiina Toivonen, sekä varajäseniksi valittiin Panu Siivonen, Sirkka-Liisa Laaksonen, Pertti Niemelä ja Terje Suominen, nimitti ( 8) vaalilautakunnan puheenjohtajaksi kirkkoherra Kalle Elonheimon sekä päätti ( 9) äänestyspaikoiksi Sauvon kirkon lisäksi Karunan seurakuntakodin ja Sauvon seurakuntatalon. Vaalilautakunta päätti puolestaan, että vaalit toimitettiin kaksipäiväisinä 14. ja 15.11.2010., sekä järjesti ennakkoäänestysviikolle ennakkoäänestysmahdollisuuden Sauvon palvelukeskukseen päivittäin ja torstaina Karunan OP:n kerhohuoneeseen. Neljä valitsijayhdistystä asetti yhteensä 29 ehdokasta 15-jäsenisen kirkkovaltuuston valitsemiseksi. Ennakkoäänestyksessä annettiin 209, Sauvon kirkossa 198, Karunan seurakuntakodissa 41ja Sauvon seurakuntatalossa 69 ääntä. Siten 24,6 % äänestäjistä osallistui vaaliin. Annettujen äänten määrä nousi edellisvaaleista, mutta äänestysprosentti laski, koska ensi kertaa 16 vuotta täyttäneet saivat äänestää. Heistä 8 käytti mahdollisuutta hyväkseen eli heidän äänestysprosentti nsa oli 10. Vaalissa ehdokaslistat saivat ääniä ja paikkoja seuraavasti (suluissa edellisvaalinen paikkamäärä): Sauvon Keskusta 242 / 7 (7) Sauvon Kokoomus 169 / 5 (5) SDP -Sauvon työväenyhdistys 66 / 2 (2) Seurakuntatyö 40 / 1 (1) Valituista 9 on uusia; jotkut heistä tosin ovat toimineet kirkkoneuvostossa tai aiemmin valtuustossa. Arkkipiispanvaalissa maallikkovalitsijoina toimivat Teijo Högman, Riitta Marsala ja Tiina Toivonen. Turun arkkihiippakunnan vaalissa maallikkovalitsijoina toimivat Raija Högmander, Tiina Toivonen ja Raimo Rantala. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Seurakuntavaalit toimitettiin sujuvasti. Ennakkoäänet laskettiin toisena vaalipäivänä ennen vaalihuoneiston avaamista. Äänestysaktiivisuus, äänimäärät ja valittujen nimet pystyttiin ilmoittamaan tiedotusvälineille klo 19.37 ja vaalin tulos vahvistettiin vielä samana iltana. TULOT MENOT - 3232,01-1017,22-130 -2178-3500 -5593-170 TOIMINTAKATE - 3232,01-1017,22-130 -2178-3500 -5593-170 VYÖRYTYS 1017,22 130 2178 3500 5593 170 SIS. VUOKRAT
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 14 120 Kirkkovaltuusto Kirkkovaltuusto kokoontui kertomusvuonna kuusi kertaa. Kokousten asialistoille kertyi 51 kohtaa. Kirkkovaltuuston puheenjohtajana toimi Teijo Högman ja varapuheenjohtajana Tiina Toivonen. Vuoden ensimmäisessä kokouksessa 18.3.2010 kirkkovaltuusto teki syksyn seurakuntavaaleihin liittyvät päätöksensä ja vahvisti Vikanokan tontin 2 vuokrasopimuksen. Kokouksessa 2/14.6.2010 kirkkovaltuusto valitsi Turun arkkihiippakunnan piispan vaaliin kolme maallikkovalitsijaa. Tilinpäätöskokouksen kirkkovaltuusto piti 30.6.2010. Kokouksessa 4/14.10.2010 oli tarkoitus hyväksyä kirkkoneuvoston kirkkoneuvoston uusi ohj.esääntö, joka olisi pienentänyt kirkkoneuvostoa ja poistanut taloudellisen jaoston vuoden 2011alusta, kuten piispantarkastuslausunnossa oli suositeltu. Vaikka kirkkoneuvostolla oli yksinkertainen enemmistö kirkkovaltuustossa, kirkkovaltuusto hylkäsi uudistuksen äänin 8-4. Kokouksessa 5/10.11.2010 kirkkovaltuusto päätti vuodelle 2011 kirkollisveroprosentin, hautapaikkojen hinnat ja kokouspalkkiot sekä muutti maalämpöprojektin investointisuunnitelman vastaamaan kilpailutukseen perustuvaa arviota. Vuoden viimeisessä kokouksessa kirkkovaltuusto vahvisti toimintasuunnitelman 2011-2013 sekä vuoden 2011 talousarvion. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Luottamushenkilökoulutuksiin ei osallistuttu. TULOT MENOT - 2429,54-2258,16-4190 - 2155-4500 -2019-6630 TOIMINTAKATE - 2429,54-2258,16-4190 - 2155-4500 -2019-6630 VYÖRYTYS 2429,54 2258,16 4190 2155 4500 2019 6630 SIS. VUOKRAT
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 15 130 Tilintarkastus Tilintarkastajina toimivat edelleen kirkkovaltuuston kokouksessaan 4.1.2007 10 valtuustokautensa ajaksi valitsemat luottamushenkilötilintarkastajat pankinjohtaja Pertti Peura sekä kunnan pääkirjanpitäjän tehtävästä eläkkeelle jäänyt Kirsti Sipinen. Varatilintarkastajina ovat olleet seurakunnan talouspäällikkönä vuosien 1999 2001 aikana toiminut, myöhemmin kunnan tehtäviin siirtynyt Pirjo Vyyryläinen sekä eläkkeellä oleva pankinjohtaja Esko Lehtonen. Ammattiltilintarkastajana on toiminut tarjouskilpailun voittanut Audiator Oy:n Sinikka Niitynperä. Tilintarkastuksia pidettiin 18.5., 30.6. ja 21.10. Sinikka Niitynperä ja Kirsti Sipinen ja Pertti Peura pääsivät kaikki tulemaan jokaiseen tilintarkastuspäivään, joten varatilintarkastajia ei tarvittu. Kevään tilintarkastukset olivat vasta sangen myöhään, mikä aiheutti ongelmia kesälomien ja kokouspäivien yhteensovittamiselle. Päätettiinkin, että seuraavalle kaudelle tilintarkastajia kilpailutettaessa seurakunnan on entistä paremmin voitava määrätä tilintarkastuksen ajankohta. Tilintarkastuksen lisäksi vuoteen osui myös piispantarkastus. Pappiasessori Helge Ranta suoritti Hallinnon ja talouden tarkastuksen 4.2. Illan yhteenvetotilaisuudessa mukana olivat pappisasessori Helge Rannan (Porin-Teljän seurakunnan kirkkoherra) lisäksi lääninrovasti Esko Laine Liedon seurakunnasta ja sihteerinä Salo-Uskelan seurakunnan kappalainen Päivi Pulkkinen-Watson. Lisäksi mukana olivat kirkkoneuvoston jäsenet, tilintarkastajat ja koko henkilökunta. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Tilintarkastajat esittivät tarkastuksessaan 30.6.2010 tilinpäätöksen hyväksymistä ja vastuuvapauden myöntämistä tilivelvollisille tarkastamaltaan tilikaudelta. TULOT MENOT - 2101-3412,28-3467 - 3518-3100 -4178-3550 TOIMINTAKATE - 2101-3412,28-3467 - 3518-3100 -4178-3550 VYÖRYTYS 2101 3412,28 3467 3518 3100 4178 3550 SIS. VUOKRAT
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 16 140 Kirkkoneuvosto Kirkkoneuvosto kokoontui 12 kertaa (2009: 14; 2008: 12; 2007:14), ja asialistan kohtia kertyi 168 (189; 168; 171). Joka kokouksen asialistassa on viisi kokousteknistä kohtaa sekä kuudentena vakiokohtana "Tiedoksi", joten 96 kohtaa liittyi varsinaiseen asioitten käsittelyyn. Suurin osa käsitellyistä asioista oli kirkkoneuvoston perustoimintaa huolehtia seurakunnan toiminnan ja hallinnon hoitamisesta säädösten mukaan. Luettelo kirkkoneuvoston käsittelemistä asioista on ennen tehtäväaluekohtaisia toimintakertomuksia. Eniten huomiota kertomusvuonna vaati maalämpöön siirtyminen, jota käsiteltiin 10 kokouksessa. Lisäksi kerran käsiteltiin erikseen Karunan kirkon hormin korjausta, kerran Pappilan kaakeliuunin kunnostusta ja kerran yleisesti keskeneräisiä ja suunnitteilla olevia rakennusasioita. Vikanokan ja Långholman vuokratontteihin liittyviä asiakohtia oli vuoden aikana 9. Piispantarkastukseen liittyviä kohtia oli viisi. Karunan kirkon 100-vuotisjuhlaa käsiteltiin kahdesti. Seurakunnan puhelinkeskuksen muuttaminen mobiilivaihteeksi ja siirtyminen käyttämään kännyköitä vaati vat kirkkoneuvostolta kaksi päätöstä. Kirkkoneuvoston taloudellinen jaosto kokoontui 3 kertaa (2009: 11; 2008:10; 2007:7). Asialistan kohtia kertyi 44 (85; 92; 61), joista 26 oli muita kuin kokousteknisiä. Taloudellisen jaoston ratkaisuvallassa olleita asialistan kohtia oli kaksi. Taloudellisen jaoston päätöksistä yhden kirkkoherra siirsi kirkkoneuvoston ratkaistavaksaksi. Yksi päätös siirtyi kirkkoneuvoston ratkaistavaksi oikaisuvaatimuksen vuoksi. Kummassakin oli kyse hankinnoista. Samassa kokouksessa kirkkoneuvosto myös selvitti paikallisen yrittäjän kyselyn perusteella maalämpöprojektiin liittyviä seikkoja. Kirkkoherra teki kertomusvuonna 11 kirkkoneuvostolle tai sen varapuheenjohtajalle tiedoksi annettavaa viranhaltijapäätöstä ja 19 sairauslomapäätöstä, jotka ovat salassa pidettäviä, koska ne sisältävät tietoa henkilön terveydentilasta (Laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta 24, kohta 25)). päällikkö teki yhden viranhaltijapäätöksen. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Piispantarkastus sujui ongelmitta. Useat tarkastuslausunnossa ehdotetut toimenpiteet ehdittiin laittaa vireille jo ennen lausunnon saapumista. Kirkkoneuvoston jäsenten aktivoituminen jumalanpalveluselämässä ja muussa seurakunnan työssä ei toteutunut. TULOT MENOT - 13921,23-13206,29-15852 - 20574-26000 -19744-22394 TOIMINTAKATE - 12886,73-13206,29-15852 - 20574-26000 -19744-22394 VYÖRYTYS 13921,23 13206,29 15852 20574 26000 19744 22394 SIS. VUOKRAT - 1034,50-2690,18-3603 -2733-2041 -2821-2041
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 17 150 - ja henkilöstöhallinto Seurakunnalla on täysiaikainen talouspäällikkö, jonka työajasta 45 % kuluu tämän alueen tehtävien hoitamiseen. Toimistonhoitajan kohdalla vastaava luku on 5 %. Muita säännöllisiä palkkakuluja alueeseen ei kohdistu. Ulkopuolista sijaista talouspäällikölle ei palkattu. Yleensä vuosilomasijaisena toimii toimistonhoitaja, mutta hänen yllättäen sairastuttuaan lomat järjestettiin niin, että talouspäällikkö tuli muutamana välttämättömänä päivänä töihin ja nämä lomapäivät siirrettiin myöhäisempään ajankohtaan. toimiston työmäärä on vähäisempi seurakunnan ostoja tekevien henkilöitten ollessa lomillaan, joten varsinaista täysaikaista sijaista ei olisi edes tarvittu. HeTa -hanke on edelleen vireillä. Seurakunta ilmoittautui vapaaehtoiseksi pilottiseurakunnaksi. Asia ei ole vielä edennyt. Henkilöstöllä on käytössä lounasseteleitä (Kn 3.11.2005 41), joita henkilöstö saa halutessaan lunastaa todellisten työpäivien määrän verran kuukaudessa. Hintana on verotusarvo. Seurakunta maksaa seteleiden arvosta 25 %. Käytössä on myös liikuntasetelit. Näitä annetaan jokaiselle henkilöstön edustajalle 2 x 10 seteliä à 4 /vuosi (Kn 6.10.2009 144). toimen tehtävänä on luoda puitteet seurakunnan eri työmuodoille ja olla tukena niiden suunnnitelmien toteutumisessa. toimi hoitaa keskitetysti talous- ja palkkahallinnon sekä muita hallinto- ja toimistopalveluja. Sen vuoksi kuluja, jotka kohdistuvat pikemminkin henkilöstöön kuin tehtäväalueisiin, on kirjattu tähän tehtäväalueeseen, josta ne vyörytyksen kautta kohdentuvat laskennallisesti toimintaan ja kiinteistöihin. päällikkö toimii myös seurakunnan palkka-asiamiehenä ja työsuojelupäällikkönä. Hän vastaa seurakunnan kiinteistöjen ylläpidosta ja uusien investoinneista kirkkoneuvoston antamien ohjeitten mukaisesti. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Tilikauden tulos näyttää alijäämää 45 343,00. Seurakunnan laskennallinen eläkevastuu on 1 958 283,28. TULOT 565,15 4000 MENOT - 75199,33-64474,72-44285 - 48551-55000 -54148-47078 TOIMINTAKATE - 40635,83-63909,57-44285 - 47804-55000 -53145-47078 VYÖRYTYS 75199,33 63909,57 44285 52637 55000 54148 43078 SIS. VUOKRAT -34563,47-1638,19-2135 - 1898-2074 -1808-1828
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 18 160 Tietohallinto Palveluja on ostettu laitteiden ja ohjelmistojen toimittajilta. Kirkkoherra on toiminut tietohallinnon vastuuhenkilönä sekä yhdyshenkilönä arkkihiippakunnan IT-yhteistyöalueen rakentamiseen, loppuvuoden IT-alueen johtokunnassa Paimion rovastikunnan edustajana sekä varapuheenjohtajana. Ensimmäinen käytännön yhteistyö IT-alueen kanssa oli kahden uuden työaseman hankinta ja asennus joulukuussa. Käytöstä poistettuja koneita on henkilökunta voinut lunastaa muodolliseen hintaan siten, että kiintolevyt on puhdistettu asentamalla Ubuntu-käyttöjärjestelmä ja ohjelmistot. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Suunniteltu henkilökunnan koulutus siirtyi seuraavalle vuodelle. Kirkkoherra laati koko kirkkoa varten selvityksen ja suunnitelman vapaisiin ja avoimen lähdekoodin ohjelmiin siirtymisestä. Sen mukaan kokonaiskirkossa olisi saavutettavissa viidessä vuodessa noin kuuden miljoonan euron säästöt. Osittain kirkkoherran aktiivisuuden ansiosta arkkihiippakunnan IT-alueella on lupa käyttää tiettyjä vapaita ja avoimen lähdekoodin ohjelmistoja. TULOT MENOT - 9791,74-12266,03-13917 - 16055-15000 -17559-15210 TOIMINTAKATE - 7273,14-12266,03-13917 - 16055-15000 -17559-15210 VYÖRYTYS 9791,74 12266,03 13917 16055 15000 17559 15210 SIS. VUOKRAT - 2518,70-1638,19-2135 1898 1900-1808 - 1828
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 19 181 Kirkonkirjojen pito Kirkonkirjojen pidosta vastasi toimistonhoitaja. Kirkonkirjoja pidettiin yllä Papinkirja-ohjelmalla ja sähköisellä tiedonsiirrolla Väestörekisterikeskuksen kanssa. Elossa olevien seurakuntalaisia koskevat virkatodistukset tehtiin Papinkirja-ohjelmalla, mutta sukuselvityksiin tarvittavat tiedot etsittiin vanhoista kirkonkirjoista, perhelehdistä ja Papinkirja-ohjelmasta. Vanhoja perhelehtiä tarkastettiin ja korjattiin tulevaa yhteistä jäsentietojärjestelmää varten. Papinkirja-jäsentietojärjelmän tietoja tarkastettiin Kirjuri-konversiota varten. Kertomusvuonna kirkkoherranvirastossa laadittiin 241 sukuselvitystä ja 62 muuta virkatodistusta. Toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Toteutunut suunnitelman mukaan. Kirkkoherranviraston nettomenot vuoden lopussa läsnäolevaan väestöön suhteutettuina olivat 8,17 euroa/ jäsen. (2009: 9,09; 2008: 8,53; 2007: 5,37 ; 2006: 7,03). TULOT 809,50 1132,56 1000 1320 1000 1223 1250 MENOT - 20458,63-15954,59-22317 - 25140-28500 -22257-48068 TOIMINTAKATE - 17354,33-14822,03-21317 -23820-27500 -21034-46818 VYÖRYTYS SIS. VUOKRAT - 3104,30-2662,05-3470 3084-3325 -2937-2971 182 Kirkkoherranvirasto ja muu yleishallinto Kirkkoherranviraston ja seurakunnan toimistotyö sekä sellainen yleishallinto, joka ei kuulu muille yleishallinnon tehtäväalueille, kuten kolehtitilitykset. Kolehteja kerättiin kaikissa jumalanpalveluksissa ja lisäksi joissakin muissa tilaisuuksissa. Yhteensä kolehtitapahtumia oli 71 ja niiden kokonaistuotto oli 8934,79 euroa. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Toteutunut suunnitelman mukaan. TULOT MENOT - 11459,95-8357,02-11714 - 8677-13400 -8830-9815 TOIMINTAKATE - 8941,15-8357,02-11714 - 8677-13400 -8830-9815 VYÖRYTYS 11459,95 8537,02 11714 8677 13400 8830 9815 SIS. VUOKRAT - 2518,70-3101,62-4059 3056-3370 -2649-2244
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 20 200 Jumalanpalveluselämä Sauvo-Karunan seurakunnassa vietettiin kertomusvuonna 65 pääjumalanpalvelusta (2009: 70, 2008:70; 2007:64, 2006:66) ja 31 muuta jumalanpalvelusta (31; 52; 39; 39). Pääjumalanpalvelukset olivat uudenvuodenpäivää, pitkääperjantaita, itsenäisyyspäivää, jouluaattoiltapäivää ja arkeen osuneita rukouspäiviä lukuun ottamatta messuja. Sauvon kirkossa vietettiin 50 pääjumalanpalvelusta (54; 56; 49; 50) ja 13 muuta jumalanpalvelusta (14; 32; 18; 15). Karunan kirkossa pääjumalanpalveluksia oli 16 (16; 14;15;16) ja muita jumalanpalveluksia 10 (8; 12; 13; 13). Yksi muista jumalanpalveluksista oli rukoushetki pyhäinpäivän iltana Pappilan verannalla ja kahdeksan palvelukeskuksessa. Tiekirkkokaudella vietettiin Sauvon kirkossa joka päivä puolipäivän rukoushetki. Kesän aikana 32 (20) päivänä paikalla oli muitakin kuin kirkon opas, yhteensä 125 (56) osallistujaa. Pääjumalanpalveluksien osallistujia oli kaikkiaan 3246 (4002; 3702; 3512; 3660) ja muiden jumalanpalvelusten 2467 (2413; 2146; 2524; 2738). Pääjumalanpalveluksista suurin osanottajamäärä, 310, oli konfirmaatiomessussa 13.6. ja seuraavaksi eniten, 248, oli 10. tammikuuta 675-juhlavuoden aloitusmessussa, jossa saarnasi kirkkoneuvos Pekka Huokuna. Piispantarkastusmessussa 21.2. saarnasi nykyinen arkkipiispa Kari Mäkinen, juhlavuoden pääjuhlan jumalanpalveluksessa 1.8. nykyinen piispa Kaarlo Kalliala ja Karunan kirkon 100-vuotisjuhlamessussa emeritus tuomiorovasti Rauno Heikola. Jouluaaton iltapäivänä jumalanpalvelukseen osallistui 196 (238; 336; 471; 420), juhannusaaton iltakirkkoon 280 (350; 267; 380; 460) ja ala-asteen kevätkirkkoon 387 (396; 378; 328). Pääsiäisyön messuun osallistui 20 (40; 28; 43; 75), jouluyön messuun 70 (84; 98; 109;120) henkeä. Ehtoollista vietettiin kirkoissa 60 kertaa (67; 67; 65; 70) ja muualla 2 kertaa (2; 2; 2; 2). Ehtoollisvieraita oli kaikkiaan 1943 (2206; 2311; 2242; 2211). Monipuolisesta tarjonnasta huolimatta jumalanpalveluksiin osallistuminen laski edellisvuosista. Pääjumalanpalvelukset toimitti pääsääntöisesti kirkkoherra. Sauvon kirkon puolenpäivän rukoushetkistä vastasivat kirkon oppaat. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Jumalanpalveluselämän monipuolisuudesta ja korkeatasoisista vierailevista saarnaajista huolimatta osallistujamäärät laskivat vastoin asetettuja tavoitteita. TULOT MENOT - 71493,48-28943,13-31557 - 30114-61000 -32286-33927 TOIMINTAKATE - 30520,32-28943,13-31557 -30114-61000 -32286-33927 VYÖRYTYS - 9254,66-8394,23-6222 -6452-20000 -6854-7256 SIS. VUOKRAT - 31718,50-33309,12-34982 -35571-30000 -44874-29617
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 21 202 Hautaan siunaaminen Sauvon ja Karunan kirkoissa siunattiin hautaan 35 vainajaa (2009: 40; 2008:30; 2007:37; 2006:26), joihin osallistui saattoväkeä yhteensä 2150 (2157; 1249;1422;1314). Sauvon kirkon 20 (31; 22;29;18) hautaan siunaamisesta 3 (5; 3; 8; 4) kohdistui ulkopaikkakuntalaiseen vainajaan. Karunassa hautaan siunatuista 15 (9; 9; 8; 8) vainajasta 1 (2; 3; 4; 1) oli ulkopaikkakuntalaisia. Sauvo-Karunan seurakuntaan kuuluneista vainajista 4 (4; 2; 3) siunattiin muualla. Kertomusvuosi oli ensimmäinen, jolta Kirkkohallitus tilastoi myös maahan kätkemiset, joissa on toimitettu käsikirjan mukainen rukoushetki seurakunnan papin tai kanttorin johdolla. Tällaisia kertomusvuonna ei kuitenkaan seurakunnassa ollut. Erityinen tapahtuma oli kansallisena veteraanipäivänä 27.4.2010, jolloin Sauvon kirkossa siunattiin talvisodassa kaatunut vainaja, jonka maalliset jäännökset olivat löytyneet jokin vuosi sitten. Porin Prikaati asetti tilaisuuteen kunniavartion. Hautaan siunaamisia toimitti kirkkoherran ja hänen vuosilomittajansa lisäksi kaksi pappia. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Hautaan siunaamista edelsi toimituskeskustelu omaisten kanssa. Hautaan siunaaminen tapahtui kirkossa kiireettömästi ja siten aikaa surun käsittelylle antaen. Pappi ja kanttori olivat läsnä haudalla ja osallistuivat muistotilaisuuteen, ellei toisin sovittu. Maahan kätkemisiä, joissa pappi ja mahdollisesti kanttori olisivat olleet mukana, ei ollut kertomusvuonna. Omaisille annettiin ohjevihkonen, joka esittelee hautaan siunaamisen kaavan, antaa opastusta muistotilaisuuden järjestelyihin ja tietoa esim. haudanhoidosta. Omaisilla tarjottua mahdollisuutta harjoitella arkun kantamista seurakunnan opetusarkulla eivät omaiset hyödyntäneet. TULOT MENOT - 41247,20-17272,02-19331 - 20642-44000 -21397-22890 TOIMINTAKATE - 17945,23-17272,02-19331 - 20642-44000 -21397-22890 VYÖRYTYS - 5441,52-5009,32-3808 - 4423-12000 -4542-4895 SIS. VUOKRAT - 17860,45-18714,21-20199 - 19992-17000 -25041-16653
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 22 203 Muut kirkolliset toimitukset Kertomusvuonna seurakunnan kirkoissa toimitettiin 11 kastetta ( 2009: 17; 2008:19; 2007:8 2006:16) ja seurakunnan papisto (kirkkoherra ja hänen vuosilomasijaisensa) toimitti 9 kastetta kodeissa (6; 8; 8; 15). Kirkkokasteiden seurakuntaa oli 409 (431; 442; 287; 550), kotikasteissa 212 (130; 172; 256; 300). Kirkkokasteista 8 (11; 13; 3; 10) oli Sauvossa ja 3 (6; 6; 5; 6) Karunassa. Messun yhteydessä ei ollut yhtään kastetta (0; 0; 1; 2). Kaikkiaan seurakunnan jäseneksi tuli kasteen kautta 25 henkilöä, joista yksi poissa olevaan väestöön. Avioliittoon vihkimisiä oli kirkoissa 7 (18; 13; 10; 10); Karunassa 5 (11; 10; 5; 7) ja Sauvossa 2 (7; 3; 5; 3). Vihityistä pareista Karunassa 3 (7; 3; 2; 4) ja Sauvossa 0 (4; 1; 1; 2) oli sellaisia, joissa kumpikaan ei ollut Sauvo-Karunan seurakunnan jäsen. Muilla paikkakunnilla vihittiin kirkollisesti 4 (2; 1; 5) sellaista paria, joissa ainakin morsian oli Sauvo-Karunan seurakunnan jäsen. Avioliiton kirkollisia siunaamisia ei ollut (1; 2; 2; 3), joten osallistujia oli 0 (14; 225; 241; 211) henkeä. Avioliittoon vihkimisiin osallistui seurakuntaa kaikkiaan 644 (1187; 1307; 999; 1137). Rippikouluikäluokan pienuuden vuoksi oli vain yksi konfirmaatio, Sauvon kirkon messussa. Kirkkoherran vuosilomasijainen toimitti yhden kirkon yhteyteen ottamisen. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Toimituksia edelsi toimituskeskustelu, kasteiden osalta yleensä kodeissa, vihkimisten osalta kirkkoherranvirastossa tai kirkossa. Ulkopaikkakuntalaisia vihkipareja opastettiin huolehtimaan oman seurakuntansa pappi vihkijäksi, mutta vain yksi pari noudatti kehotusta. Toisten seurakuntien papit ja eläkeläiset hoitivat kuitenkin merkittävän määrän kotikasteista (7). Toimituksia jouduttiin ajoittain ottamaan myös viikonvaihteisiin, joina kirkkoherra ja kanttori olivat vapaalla. Kastekoteihin ja vihkipareille annettiin juhlan suunnittelun avuksi vihkosta, johon on koottu toimitusten kaavavaihtoehtoja ja juhlaan liittyviä tietoja. TULOT MENOT -28243,31-8072,94-11401 -9574-27000 -10814-11543 TOIMINTAKATE - 9459,93-8072,94-11401 -9574-27000 -10814-11543 VYÖRYTYS - 2868,53-2341,36-2248 -2051-8200 -2436-2466 SIS. VUOKRAT - 15914,85-15785,51-18239 -17027-15500 -22697-14181
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 23 204 Muut seurakunnalliset tilaisuudet Sauvon 675-vuotisjuhlintaan liittyviä muita seurakuntatilaisuuksia olivat - Dos. Markus Hiekkanen: Sauvon pyh än Clemensin kirkko Suomen kivikirkkorakentamisessa (28.1.) - Prof. (em.) Simo Heininen: Turun piispat Sauvon kirkkoherroina (28.3.) - FT Jussi Hanska: Kirkollista elämää keskiajalla (8.8.) - Panu Siivonen: Karunan puukirkon tarina (7.10) - FredrikRosenlew: Sauvon kirkon hautajaisvaakunat (7.11.) Seuroja pidettiin kahdet: 10.1. kirkkoherran 50-vuotisseurat ja 11.7. Ellin päivän seurat. Yksi raamattuopetusryhmä kokoontui. Miesten sauna pidettiin 8 kertaa. Osallistujia oli keskimäärin 17. Illoista vastasi seurakuntamestari Tarmo Toikkanen. Kummallakin kirkkomaalla pidettiin kaksi talkoopäivää. Pieni pyhiinvaellus taivallettiin 5.8. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen TULOT MENOT - 29427,82-8733,45-10409 - 10315-31000 -11523-12028 TOIMINTAKATE - 8830,12-8733,45-10409 - 10315-31000 -11523-12028 VYÖRYTYS - 2677,55-2532,92-2053 - 2210-20000 -3012-2572 SIS. VUOKRAT - 17920,15-18557,89-21849 - 20081-1000 -26486-16667 205 Tiedotus Seurakunnan tapahtumat, toiminta ja elämä olleet esillä paikkakunnalla leviävissä lehdissä. Seurakunnan verkkosivustossa on ollut ajan tasalla olevaa tietoa seurakunnan toiminnasta. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Viikkoilmoitukset ym. toteutunut suunnitelman mukaisesti. Tiedotuksen ja viestinnän ulkopuoliset kulut koostuvat pääosin Kunnallislehden ilmoitusmaksuista. Verkkosivuston kehittämistä jatkettiin. TULOT MENOT - 10512,40-9885,69-12362 - 13078-13500 -14495-13286 TOIMINTAKATE - 8066,42-9885,69-12362 - 13078-13500 -14495-13286 VYÖRYTYS - 2445,98-2767,10-2438 - 2802-4000 -3077-2841 SIS. VUOKRAT
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 24 220 Musiikki Kanttori vastaa seurakunnassa jumalanpalvelusmusiikin sekä kirkollisten toimitusten musiikin suunnittelusta ja toteutuksesta. Myös kuorojen johtaminen, seurakuntalaisten laulattaminen eri tilaisuuksissa, varhaisiän musiikkikasvatus sekä rippikouluopetus kuuluvat työnkuvaan. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Kirkkokuoro harjoitteli keskiviikkoisin seurakuntatalolla ja esiintyi vuoden aikana useissa tilaisuuksissa. Lasten laulukerho jatkoi toimintaansa torstai-iltapäivisin. Kanttori kävi vuoden aikana laulattamassa väkeä seurakunnan eri kerhoissa. Päiväkerholaisten kanssa harjoiteltiin virsiä ja he suorittivat pronssisen virsimerkin. Srk-talolla järjestettiin myös lauluiltoja eri teemoilla. Vuoden aikana toteutui lapsille ja nuorille suunnattu gospelkonsertti-päivä koulun tiloissa, neljä kirkkokonserttia sekä oppilaskonsertit yhteistyössä paimion musiikkiopiston ja kansalaisopiston kanssa. Kauneimmat joululaulut laulettiin Sauvossa ja Lasten Joulukarkelot järjestettiin yhdessä lapsityön kanssa. TULOT 1980 MENOT - 19139,14-8252,86-15217 -11378-23500 -13959-11739 TOIMINTAKATE - 8485,34-8252,86-15217 - 11378-23500 -11979-11739 VYÖRYTYS - 2573,00-2393,54-3001 -2438-7200 -2751-2510 SIS. VUOKRAT - 8080,80-6081,93-8238 -6952-7000 -8060-6240
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 25 231 Päiväkerhotyö Päiväkerhotyö tukee perheitä kristillisessä kasvatuksessa ja antaa lapselle itselleen mahdollisuuden kokea itsensä osana seurakuntaa. Seurakunnan päiväkerhossa lapsi tutustuu kristillisen uskon perusasioihin, Raamatun kertomuksiin sekä saa osallistua asioista keskusteluun, rukoukseen ja laulamiseen lapsikeskeisin keinoin. Asioita käsitellään monin eri tavoin: mm. keskustelut, sadut, laulu- ja musiikkituokiot, liikunta ja kädentaidot kuuluvat kerhon toimintatapoihin. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Valokuvaus- ja ulkoilupäivä kuuluivat kevään -10 kerho-ohjelmaan. Syksyllä 10 oli yksi ulkoilupäivä. Keväällä tehtiin retket kaikkien ryhmien kanssa Sauvon kirkkoon. Vanhempainiltoja oli syksyllä yksi. Keväällä järjestettiin vanhempainillan sijasta päiväkerho koko perheelle illalla. Vanhempainvarteille tarjottiin mahdollisuus ja osa vanhemmista osallistuikin vanhempainvarttiin ohjaajan kanssa. Perheillä oli mahdollisuus osallistua kevät- ja joulujuhliin. Joukko päiväkerholaisisia vanhempineen osallistui kynttiläkirkkoon. Kirkon varhaiskasvatuksen kehittämissuunnitelma asiakirjaa eli VAKE:a ei ehditty työstää valmiiksi. Päiväkerhoihin osallistui toimintavuoden kevätkaudella 40 lasta, 17 poikaa ja 23 tyttöä. Vuonna 2004 syntyneitä poikia 8 ja tyttöjä 13. Vuonna 2005 syntyneitä poikia 6 ja tyttöjä 7. Vuonna 2006 syntyneitä poikia 3 ja tyttöjä 3. Syyskaudella kerholaisia oli yhteensä 34 lasta, poikia 17 ja tyttöjä 17 Vuonna 2005 syntyneitä poikia 5 ja tyttöjä 8. Vuonna 2006 syntyneitä poikia 11 ja tyttöjä 8. Ja vuonna 2007 syntyneitä poikia 1 ja tyttöjä 1. Kaikissa ryhmissä oli eri ikäisiä lapsia. Päivähoidossa olevien lasten ryhmät kokoontuivat kerran viikossa ja kotihoidossa olevien lasten ryhmät kaksi kertaa viikossa. Kerhokerran pituus oli kolme tuntia. Päivähoidosta lapsia osallistui kevätkaudella 15 ja syyskaudella 17. Kokoontumisia oli 180, näistä kevätkaudella 101. TULOT 1524,25 679 1200 1602 1400 1430 1500 MENOT - 37166,21-21879,97-23672 - 23617-46000 -23055-27285 TOIMINTAKATE - 14623,68-21200,97-22472 - 22014-44600 -21625-25785 VYÖRYTYS - 4896,53-6148,81-4431 - 5060-14000 -4894-5514 SIS. VUOKRAT - 17646,00-14303,07-19746 - 16239-15500 -20567-14020
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 26 234 Partio Partiotoiminnasta vastasivat partiolippukunnat Hakkistytöt ry ja partiolippukunta Sauvojapojat ry. Seurakunnan kanssa lippukunnat järjestivät tammikirkon ja solmivat yhteistyösopimuksen. Lippukunnat käyttivät Sauvon seurakuntataloa joihinkin tilaisuuksiinsa ja ryhmien kokoontumiseen yhtenä iltana viikossa sekä Veteraanimökkiä, Vikanokkaa, leireihin. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Seurakunta tuki kumpaakin lippukuntaa taloudellisesti. TULOT MENOT - 1118,17-860 - 860-860 - 870-863,25-860 TOIMINTAKATE - 858,00-860 - 860-860 - 870-863,25-860 VYÖRYTYS - 260,17-249,42-170 - 184-270 -183,25-183 SIS. VUOKRAT 235 Rippikoulutyö Rippikoulutyö muodostaa Sauvo-Karunan seurakunnassa nuorisotyön rungon. Se on samanaikaisesti tavoittavaa ja seurakuntayhteyteen kasvattavaa työtä. Rippikoulu koostuu kolmesta osasta: seurakuntayhteysjaksosta, varsinaisesta rippikouluopetuksesta ja konfirmaatiosta. Rippikoulun kokonaiskesto on vähintään puoli vuotta. Syksyllä 2009 alkanut rippikoulu jatkui vuonna 2010 kerran kuussa pidetyillä rippikoulupyhillä, joihin osallistui koko rippikouluikäluokka. Rippikoulupyhät alkoivat messulla Sauvon kirkossa, ja jatkuivat rippikouluopetuksena Sauvon seurakuntatalolla. Opettajina toimivat kirkkoherra, nuorisotyönohjaaja, kanttori, diakoniatyöntekijä, lasteohjaaja ja suntio. Messun toteuttamiseen osallistuivat rippikoululaiset ja isoset pienryhmissä. Lisäksi rippikoululaiset osallistuivat kerran kuussa pidettyihin nuorteniltoihin. Rippikouluryhmiä oli vain yksi. Rippileiri pidettiin Turun kaupungin omistamassa Tippsundin nuorisoleirikeskuksessa Taivassalossa. Leirin johtaja ja turvallisuusvastaavan tehtävistä vastasi nuoriso- ja perhetyöntekijä. Leirillä valvonta- ja turvallisuustehtävistä vastasi yksi täysi-ikäinen vanha isonen. Ruoat teki Tiina Järvelä leirikeskuksen omassa keittiössä. Konfirmaatio oli kesäkuussa Sauvon kirkossa. Oman seurakunnan rippikouluun osallistui 23 nuorta. Muualla rippikoulun kävi 17 nuorta. Lisäksi yksi nuori liittyi kirkon jäseneksi rippikoulun aikana. Isosia oli kaikkiaan kahdeksan (4 poikaa ja 4 tyttöä). Isostoiminnassa isosleireillä avusti yksi täysi-ikäinen vanha isonen. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet toteutuivat minimillään. TULOT 173,60 1981,20 200 200 214 200 MENOT - 27012,37-18449,96-26310 - 21720-31000 -26264-30609 TOIMINTAKATE - 18256,29-16468,76-26110 - 21720-30800 -26050-30409 VYÖRYTYS - 5588,48-4776,35-4754 - 4654-9500 -5575-6503 SIS. VUOKRAT - 3167,60-2567,22-3545 - 2915-3000 -3691-2516
Sauvo-Karunan seurakunta toimintakertomus 2010 27 236 Nuorisotyö Sauvo-Karunan seurakunnan nuorisotyö muodostuu rippikoulutyöstä, isoskoulutuksesta ja koulutyöstä. Nuorisotyön toimintamuotoja ovat nuortenillat, päivänavaukset ja päivystys koulussa, sekä osallistuminen rovastikunnalliseen toimintaan ja valtakunnallisiin nuorisotapahtumiin. Yhdessä isosten kanssa suunniteltuihin ja toteutettuihin nuorteniltoihin osallistuivat pääasiassa rippikoululaiset. Näin rippikoulu oli tavoittavaa ja isoskoulutus kasvattavaa toimintaa. Nuorisotyö osallistui Euragospel tapahtumaan ja Isosseikkailuun, joka otetaan jatkossa isosohjelmaan. Osallistuimme myös varhaisnuorille suunnattuun rovastikunnan elokuvailtaan, varhaisnuorisolle suunnattua ohjelmaa tullaan lisäämään. Nuorisotyön erityistilaisuuksia Sauvossa olivat isoskoulutusleirit keväällä.isoskoulutusleireille osallistui yhteensä 8 nuorta. Nuorisotyöntekijä suoritti Rippikoulutyön perusteet koulutuksen. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet toteutuivat minimissään. TULOT 656,15 255 137 148 100 MENOT - 23542,70-11036,60-12625 - 10267-19500 -18630-19265 TOIMINTAKATE - 12010,19-10781,60-12625 - 10130-19500 -18481-19165 VYÖRYTYS - 3840,81-3126,93-2490 - 2199-6500 -3955-4098 SIS. VUOKRAT - 7691,70-6234,67-8608 - 7079-7000 -8965-6111 237 Perhetyö Perhetyön painopiste on ollut perhekerhon järjestämisessä. Kerho on ollut kohtaamis- ja seurakuntayhteyden kokemisen paikka. Kerhossa on pyritty perehtymään kirkkovuoden tapahtumiin ja siirtämään kristillistä perinnettä. Syksyllä 11.9. vietettiin perinteisesti 4-vuotiaiden syntymäpäiviä. Yritimme parisuhdepalikoiden luentosarjaa keväällä, mutta emme saaneet yhtään osallistujaa. Iltaperhekerhoa pyydettiin, sitä yritettiin, mutta osallistuja määrä oli todella heikko. Tällä kertaa pidettiin perheleiri vasta syksyllä 29.-31.10. Turun ja Kaarinan srk yhtymän leirikeskuksessa Kunstenniemessä. Mukana oli 5 perhettä. Perheleiristä on tullut vuotuinen tapahtuma. Retkellä olimme keväällä yhdessä MLL:n kanssa Paimiossa Karppilammen kotieläin tilalla. Karppilammella mukana oli 38 henkeä. Toiminnallista ja taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Perhekerho kokoontui 32 kertaa ja kokonaisosallistujamäärä oli 885 lasta ja 423 aikuista. Kirjoilla oli vuoden 2010 aikana 85 aikuista ja 140 lasta. Kahvirahoina on tilitetty 436,10 euroa. Perhekerhossa on edelleen vapaaehtoiset puuron keittäjät. Heidän apunsa on ollut tarpeen. Isänpäivänä kutsuimme isit ja isovanhemmat kakkukahveille. Äitienpäivänä kutsuimme äidit ja isoäidit. Nuoriso- ja perhetyöntekijällä on ollut vastuu perhekerhosta vuoden 2010 alusta. Avustajana on toiminut Eeva Moilanen. TULOT 333,20 410 850 1448 950 1132 750 MENOT - 18448,18-14025,83-16246 - 18564-35000 -18296-19126 TOIMINTAKATE - 10634,01-13615,83-15396 - 17115-34050 -17164-18376 VYÖRYTYS - 3289,77-3948,93-2868 - 3978-10000 -3884-3930 SIS. VUOKRAT - 4524,40-3667,46-5064 - 4164-6000 -5274-3595