SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2009 Julkaistu Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 2009 N:o 829 842 SISÄLLYS N:o Sivu 829 Laki pääkaupunkiseudun kuntien jätehuoltoa ja joukkoliikennettä koskevasta yhteistoiminnasta. 4685 830 Laki jätelain 3 :n muuttamisesta... 4688 831 Laki joukkoliikenteen tarkastusmaksusta annetun lain 1 ja 2 :n muuttamisesta... 4689 832 Laki kuntien valtionosuuslain 27 :n muuttamisesta... 4690 833 Laki maataloudessa käytettyjen eräiden energiatuotteiden valmisteveron palautuksesta annetun lain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta... 4691 834 Laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun lain 10 a :n muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta... 4692 835 Laki vaikeavammaisille yrittäjille myönnettävistä veronhuojennuksista annetun lain 3 :n muuttamisesta... 4693 836 Tasavallan presidentin asetus Afrikan Unionin kanssa Suomen tuesta AU Mediation Support Capacity-hankkeelle tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta... 4694 837 Tasavallan presidentin asetus Eteläisen Afrikan kehitysyhteisön sihteeristön kanssa meteorologiayhteistyön valmisteluvaiheesta eteläisessä Afrikassa tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta. 4695 838 Tasavallan presidentin asetus epäpuhtauksien päästöjä ja siirtoja koskevista rekistereistä tehdyn pöytäkirjan voimaansaattamisesta... 4696 839 Tasavallan presidentin asetus Etelämannerta koskevaan sopimukseen liittyvän ympäristönsuojelupöytäkirjan liitteen V alaisten toimenpiteiden voimaansaattamisesta... 4697 840 Valtioneuvoston asetus tuomareiden nimittämisestä annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta... 4698 841 Valtioneuvoston asetus rakennerahastoista osarahoitettavien menojen tukikelpoisuudesta annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta... 4699 842 Valtioneuvoston asetus vesienhoidon järjestämisestä annetun valtioneuvoston asetuksen (1040/2006) liitteen 5 muuttamisesta... 4700 N:o 829 Laki pääkaupunkiseudun kuntien jätehuoltoa ja joukkoliikennettä koskevasta yhteistoiminnasta Annettu Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Soveltamisala Espoon, Helsingin, Kauniaisten ja Vantaan kaupunkien (pääkaupunkiseudun kunnat) on hoidettava 2 ja 3 :ssä tarkoitetut tehtävät yhteistoiminnassa siten kuin tässä laissa säädetään. 2 Jätehuolto Pääkaupunkiseudun kuntien on hoidettava yhteistoiminnassa jätelaissa (1072/1993) tarkoitetut kunnan tehtävät lukuun ottamatta tehtäviä, jotka säädetään kunnan ympäristönsuojeluviranomaisen tehtäviksi. Tehtävien HE 80/2009 HaVM 10/2009 EV 124/2009 124 2009
4686 N:o 829 hoitamisesta vastaa kuntayhtymä. Kuntayhtymään sovelletaan, mitä kuntalain (365/1995) 10 luvussa säädetään kuntayhtymästä. 3 Joukkoliikenne Pääkaupunkiseudun kuntien on hoidettava yhteistoiminnassa kuntien aluetta koskeva: 1) liikennejärjestelmän ja joukkoliikenteen suunnittelu; 2) joukkoliikenteen liikennepalveluiden suunnittelu ja hankinta; ja 3) joukkoliikenteen taksa- ja lippujärjestelmästä sekä taksoista päättäminen. Edellä 1 momentissa tarkoitettuja tehtäviä hoitaa kuntayhtymä. Kuntayhtymään sovelletaan, mitä kuntalain 10 luvussa säädetään kuntayhtymästä. Kuntayhtymän toimintaan sovelletaan, mitä säädetään vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista annetussa laissa (349/2007) säädetään. Kuntayhtymä voi toimialueellaan antaa liikenteenharjoittajalle enintään 15 vuoden ajaksi yksinoikeuden harjoittaa raitiovaunuja metroliikennettä. Kuntayhtymä voi lisäksi ottaa sopimuksella hoitaakseen joukkoliikenteen tarkastusmaksusta annetun lain (469/1979) 4 :ssä tarkoitetun tarkastusmaksun perimisen myös muussa kuin alueen joukkoliikenteessä. 4 Muut tehtävät Kuntayhtymien jäsenkunnat voivat kuntayhtymän perussopimuksessa sopia, että kuntayhtymä voi ottaa hoitaakseen muitakin kuin 2 ja 3 :ssä tarkoitettuja tehtäviä. 5 Muut kunnat Kuntayhtymien jäsenkuntina voi olla myös muita kuin pääkaupunkiseudun kunnat. 6 Voimaantulo Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä marraskuuta 2009. Lain muita säännöksiä kuin 8 :n 1 momenttia sovelletaan kuitenkin vuoden 2010 alusta. 7 Kumottava laki Tällä lailla kumotaan Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunnasta 30 päivänä joulukuuta 1996 annettu laki (1269/1996) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. Lakia sovelletaan kuitenkin Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskuntaan vuoden 2009 loppuun saakka sekä vuoden 2009 tilinpäätöksen ja vastuuvapauden myöntämistä koskevan asian valmisteluun ja päätöksentekoon, kunnes tilinpäätöksestä ja vastuuvapaudesta on päätetty. 8 Siirtymäsäännökset Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunnan omaisuudesta, varoista, veloista ja vastuista on laadittava loppuselvitys vuoden 2009 loppuun mennessä. Omaisuus, varat, velat ja vastuut siirtyvät 2 ja 3 :ssä tarkoitetuille kuntayhtymille loppuselvityksen mukaisesti vuoden 2010 alusta. Loppuselvityksestä päättää Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunnan seutukokous. Loppuselvitys toimii omaisuuden saantokirjana. Jos loppuselvityksen laatimisen jälkeen syntyy epäselvyyttä yhteistyövaltuuskunnan omaisuuden, varojen, velkojen ja vastuiden siirtymisestä, omaisuus, varat, velat ja vastuut kuuluvat 2 :ssä tarkoitetulle kuntayhtymälle. Kuntayhtymille 1 ja 2 momentin nojalla siirtyvä omaisuus, varat, velat ja vastuut jaetaan jäsenkuntien pääomaosuuksiksi kuntayhtymissä siten kuin kunnat vastaavat varoista ja veloista Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunnasta annetun lain 7 :n 2 momentin ja 9 :n mukaan. Kuntayhtymien jäsenkunnat voivat sopia kuntayhtymän perus-
N:o 829 4687 sopimuksessa jäsenkuntien osuudesta kuntayhtymän varoihin ja vastuisiin muullakin tavalla. Yhteistyövaltuuskunnan tilinpäätöksestä ja vastuuvapauden myöntämisestä vuodelle 2009 päättää seutukokous. Tilinpäätöksen laatii yhteistyövaltuuskunnan hallitus. Pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunnan tarkastuslautakunnan ja tilintarkastajien tehtävänä on hallinnon ja talouden tarkastus, kunnes vuoden 2009 tilinpäätös on hyväksytty ja vastuuvapaus tilivelvollisille on myönnetty. Tässä pykälässä tarkoitetusta luovutuksesta, jolla yhteistyövaltuuskunnalta siirretään välittömästi ja pääasiallisesti sen käytössä olevan kiinteistön omistamista ja hallintaa harjoittavan osakeyhtiön osakkeita vastaanottavalle kuntayhtymälle, ei ole suoritettava varainsiirtoveroa. Veroa ei ole myöskään suoritettava muun osakeyhtiön osakkeiden vastaavasta luovutuksesta. Yhteistyövaltuuskunnalle myönnetyt viranomaisluvat siirtyvät tehtäväsiirron mukaisesti tehtävää hoitavalle 2 tai 3 :ssä tarkoitetulle kuntayhtymälle. Yhteistyövaltuuskunnan palveluksessa oleva henkilöstö siirtyy perustettavien kuntayhtymien palvelukseen ja siirto katsotaan työsopimuslaissa (55/2001) ja kunnallisesta viranhaltijasta annetussa laissa (304/2003) tarkoitetuksi liikkeenluovutukseksi. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. Hallinto- ja kuntaministeri Mari Kiviniemi
4688 N:o 830 Laki jätelain 3 :n muuttamisesta Annettu Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 3 päivänä joulukuuta 1993 annetun jätelain (1072/1993) 3 :n 2 momentti seuraavasti: 3 Määritelmät Mitä tässä laissa säädetään kunnasta, koskee myös pääkaupunkiseudun kuntien jätehuoltoa ja joukkoliikennettä koskevasta yhteistoiminnasta annetun lain (829/2009) 2 :ssä tarkoitettua kuntayhtymää ja muuta kuntayhtymää siltä osin kuin sille on annettu kunnalle tässä laissa tai sen nojalla säädettyjä tai määrättyjä tehtäviä. Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä marraskuuta 2009. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Hallinto- ja kuntaministeri Mari Kiviniemi HE 80/2009 HaVM 10/2009 EV 124/2009
4689 N:o 831 Laki joukkoliikenteen tarkastusmaksusta annetun lain 1 ja 2 :n muuttamisesta Annettu Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan joukkoliikenteen tarkastusmaksusta 11 päivänä toukokuuta 1979 annetun lain (469/1979) 1 :n 1 momentti ja 2, sellaisina kuin ne ovat laissa 1053/2007, seuraavasti: 1 Soveltamisala Oikeus tarkastusmaksun perimiseen ilman asianmukaista matkalippua joukkoliikenteessä matkustavalta voidaan myöntää kunnalle sekä pääkaupunkiseudun kuntien jätehuoltoa ja joukkoliikennettä koskevasta yhteistoiminnasta annetun lain (829/2009) 3 :ssä tarkoitetulle kuntayhtymälle, jolle rautatieliikenteen osalta voidaan myöntää oikeus tarkastusmaksun keräämiseen valtakunnallisesti. 2 Tarkastusmaksun perimisoikeuden saaneiden tahojen välinen yhteistoiminta Edellä 1 :n 1 momentissa tarkoitetut julkisyhteisöt voivat sopia toimivaltansa piirissä olevien tarkastusmaksujen perimisestä yhteistoiminnassa. Kunnat voivat myös sopia yhteistoiminnan järjestämisestä niin, että tarkastusmaksujen periminen annetaan toisen kunnan tai pääkaupunkiseudun kuntien jätehuoltoa ja joukkoliikennettä koskevasta yhteistoiminnasta annetun lain 3 :ssä tarkoitetun kuntayhtymän hoidettavaksi yhden tai useamman kunnan puolesta siten kuin kuntalaissa (365/1995) säädetään. Yhteistoimintaa koskeva sopimus on liitettävä tarkastusmaksun perimisoikeutta koskevaan hakemukseen tai, jos sopimus tehdään myöhemmin kuin hakemus, toimitettava liikenne- ja viestintäministeriölle tiedoksi. Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä marraskuuta 2009. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. HE 80/2009 HaVM 10/2009 EV 124/2009 Hallinto- ja kuntaministeri Mari Kiviniemi
4690 N:o 832 Laki kuntien valtionosuuslain 27 :n muuttamisesta Annettu Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 20 päivänä joulukuuta 1996 annetun kuntien valtionosuuslain (1147/1996) 27 :ään, sellaisena kuin se on laeissa 1068/2005 ja 859/2008, uusi 5 momentti seuraavasti: 27 Yleisen valtionosuuden perusteena oleva euromäärä Kunnalle vuosina 2009 2010 myönnettävästä yleisestä valtionosuudesta vähennetään 0,37 euroa asukasta kohden viranomaisradioverkon rahoittamiseksi. Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä marraskuuta 2009. Lakia sovelletaan kuitenkin vuoden 2009 alusta lukien. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Hallinto- ja kuntaministeri Mari Kiviniemi HE 117/2009 HaVM 11/2009 EV 135/2009
4691 N:o 833 Laki maataloudessa käytettyjen eräiden energiatuotteiden valmisteveron palautuksesta annetun lain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta Annettu Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maataloudessa käytettyjen eräiden energiatuotteiden valmisteveron palautuksesta annetun lain muuttamisesta 19 päivänä joulukuuta 2008 annetun lain (919/2008) voimaantulosäännös seuraavasti: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2009. Lakia sovelletaan siihen kevyeen ja raskaaseen polttoöljyyn sekä sähköön, joka on käytetty 1 päivänä kesäkuuta 2009 tai sen jälkeen. Tämän lain 4 :n mukaista veronpalautusta maksetaan sille laskennalliselle osuudelle koko verovuoden 2009 aikana käytetyistä energiatuotteista, joka vastaa kesäkuun 1 päivän 2009 ja verovuoden 2009 päättymisen välisen ajanjakson osuutta koko verovuodesta 2009. Yhteisö tai yhteisetuus ei ole kuitenkaan oikeutettu 4 :n mukaiseen palautukseen verovuonna 2009 käyttämästään polttoöljystä ja sähköstä, jos sen verovuosi on päättynyt 1 päivän tammikuuta 2009 ja 31 päivän toukokuuta 2009 välisenä aikana. Yhteisön ja yhteisetuuden on jätettävä verovuotta 2009 koskeva hakemus viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2010. Ennen 1 päivää kesäkuuta 2009 käytettyyn kevyeen polttoöljyyn, raskaaseen polttoöljyyn ja sähköön sovelletaan maataloudessa käytettyjen eräiden energiatuotteiden valmisteveron palautuksesta annettua lakia (603/2006) sellaisena kuin se oli maataloudessa käytettyjen eräiden energiatuotteiden valmisteveron palautuksesta annetun lain muuttamisesta annetun lain (919/2008) tullessa voimaan. Tämä laki tulee voimaan 16 päivänä marraskuuta 2009. Valtiovarainministeri Jyrki Katainen HE 121/2009 VaVM 15/2009 EV 128/2009
4692 N:o 834 Laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun lain 10 a :n muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta Annettu Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun lain 10 a :n muuttamisesta 19 päivänä joulukuuta 2008 annetun lain (920/2008) voimaantulosäännös seuraavasti: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2009. Lakia sovelletaan siihen kevyeen ja raskaaseen polttoöljyyn, joka on käytetty 1 päivänä kesäkuuta 2009 tai sen jälkeen. Tämän lain mukaista veronpalautusta maksetaan sille laskennalliselle osuudelle koko vuoden 2009 aikana käytetystä kevyestä tai raskaasta polttoöljystä, joka vastaa kesäkuun 1 päivän 2009 ja joulukuun 31 päivän 2009 välisen ajanjakson osuutta koko vuodesta 2009. Ennen 1 päivää kesäkuuta 2009 käytettyyn kevyeen ja raskaaseen polttoöljyyn sovelletaan nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun lain (1472/1994) 10 a :ää sellaisena kuin se on laissa 604/2006. Tämä laki tulee voimaan 16 päivänä marraskuuta 2009. Valtiovarainministeri Jyrki Katainen HE 121/2009 VaVM 15/2009 EV 128/2009
4693 N:o 835 Laki vaikeavammaisille yrittäjille myönnettävistä veronhuojennuksista annetun lain 3 :n muuttamisesta Annettu Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vaikeavammaisille yrittäjille myönnettävistä veronhuojennuksista 8 päivänä joulukuuta 1995 annetun lain (1393/1995) 3 :n 2 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1494/2007, seuraavasti: 3 Tätä lakia sovelletaan, kun tavara on toimitettu tai palvelu on suoritettu taikka tavara tai palvelu on otettu omaan käyttöön vuosina 1995 2010. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Valtiovarainministeri Jyrki Katainen LA 54/2009 VaVM 18/2009 EK 22/2009 2 /124
4694 N:o 836 Tasavallan presidentin asetus Afrikan Unionin kanssa Suomen tuesta AU Mediation Support Capacity-hankkeelle tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta Annettu Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ulkomaankauppa- ja kehitysministerin esittelystä, säädetään: 1 Suomen tuesta AU Mediation Support Capacity-hankkeelle Addis Abebassa 25 päivänä syyskuuta 2009 ja 8 päivänä lokakuuta 2009 Suomen tasavallan hallituksen ja Afrikan Unionin välillä tehty sopimus tulee voimaan 7 päivänä marraskuuta 2009 niin kuin siitä on sovittu. Tasavallan presidentti on hyväksynyt sopimuksen 18 päivänä syyskuuta 2009. 2 Sopimuksen määräykset ovat asetuksena voimassa. 3 Tämä asetus tulee voimaan 11 päivänä marraskuuta 2009. Ulkomaankauppa- ja kehitysministeri Paavo Väyrynen (Sopimus on nähtävänä ja saatavana ulkoasiainministeriössä, joka antaa siitä myös tietoja suomeksi ja ruotsiksi)
4695 N:o 837 Tasavallan presidentin asetus Eteläisen Afrikan kehitysyhteisön sihteeristön kanssa meteorologiayhteistyön valmisteluvaiheesta eteläisessä Afrikassa tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta Annettu Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ulkomaankauppa- ja kehitysministerin esittelystä, säädetään: 1 Meteorologiayhteistyön valmisteluvaiheesta eteläisessä Afrikassa Gaboronessa 22 päivänä lokakuuta 2009 Suomen tasavallan hallituksen ja Eteläisen Afrikan kehitysyhteisön sihteeristön välillä tehty sopimus tulee voimaan 21 päivänä marraskuuta 2009 niin kuin siitä on sovittu. Tasavallan presidentti on hyväksynyt sopimuksen 2 päivänä lokakuuta 2009. 2 Sopimuksen määräykset ovat asetuksena voimassa. 3 Tämä asetus tulee voimaan 21 päivänä marraskuuta 2009. Ulkomaankauppa- ja kehitysministeri Paavo Väyrynen (Sopimus on nähtävänä ja saatavana ulkoasiainministeriössä, joka antaa siitä myös tietoja suomeksi ja ruotsiksi)
4696 N:o 838 Tasavallan presidentin asetus epäpuhtauksien päästöjä ja siirtoja koskevista rekistereistä tehdyn pöytäkirjan voimaansaattamisesta Annettu Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ympäristöministerin esittelystä, säädetään: 1 Epäpuhtauksien päästöjä ja siirtoja koskevista rekistereistä Kiovassa 21 päivänä toukokuuta 2003 tehty pöytäkirja on voimassa 8 päivästä lokakuuta 2009, niin kuin siitä on sovittu. Tasavallan presidentti on hyväksynyt pöytäkirjan 27 päivänä helmikuuta 2009 ja sitä koskeva hyväksymiskirja on talletettu Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerin huostaan 21 päivänä huhtikuuta 2009. 2 Pöytäkirjan määräykset ovat asetuksena voimassa. 3 Tämä asetus tulee voimaan 11 päivänä marraskuuta 2009. Ahvenanmaan maakuntapäivät on osaltaan hyväksynyt asetuksen. Ympäristöministeri Paula Lehtomäki (Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 58/2009)
4697 N:o 839 Tasavallan presidentin asetus Etelämannerta koskevaan sopimukseen liittyvän ympäristönsuojelupöytäkirjan liitteen V alaisten toimenpiteiden voimaansaattamisesta Annettu Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ympäristöministerin esittelystä, säädetään: 1 Etelämannerta koskevan sopimuksen (SopS 31/1984) IX artiklan mukaisen sopimuspuolten konsultatiivisen kokouksen sopimukseen liittyvän ympäristönsuojelupöytäkirjan liitteen V (SopS 54/2002) perusteella Baltimoressa 17 päivänä huhtikuuta 2009 hyväksymät toimenpiteet 1(2009) 14(2009) ovat voimassa 16 päivästä heinäkuuta 2009, niin kuin siitä on sovittu. Tasavallan presidentti on hyväksynyt toimenpiteet 26 päivänä kesäkuuta 2009. 2 Toimenpiteiden määräykset ovat asetuksena voimassa. 3 Tämä asetus tulee voimaan 11 päivänä marraskuuta 2009. Ympäristöministeri Paula Lehtomäki (Mainitut toimenpiteet ovat nähtävinä ja saatavissa ympäristöministeriössä, joka myös antaa niistä tietoja suomeksi ja ruotsiksi)
4698 N:o 840 Valtioneuvoston asetus tuomareiden nimittämisestä annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 2009 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty oikeusministeriön esittelystä, lisätään tuomareiden nimittämisestä 17 päivänä toukokuuta 2000 annettuun valtioneuvoston asetukseen (427/2000) uusi 2 a seuraavasti: 2a Eräiden käräjätuomareiden virkojen sijoittaminen Ne käräjätuomarin virat, joihin kielitaitoa koskevana kelpoisuusvaatimuksena on tuomiopiirin väestön vähemmistön kielen erinomainen suullinen ja kirjallinen taito sekä enemmistön kielen tyydyttävä suullinen ja kirjallinen taito, sijoitetaan seuraavasti: 1) Espoon käräjäoikeuteen kaksi; 2) Helsingin käräjäoikeuteen kolme; 3) Itä-Uudenmaan käräjäoikeuteen kaksi; 4) Keski-Pohjanmaan käräjäoikeuteen kaksi; 5) Länsi-Uudenmaan käräjäoikeuteen kolme; 6) Pohjanmaan käräjäoikeuteen kahdeksan; 7) Vantaan käräjäoikeuteen yksi; ja 8) Varsinais-Suomen käräjäoikeuteen neljä. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 2009 Oikeusministeri Tuija Brax Hallitusneuvos Heikki Liljeroos
4699 N:o 841 Valtioneuvoston asetus rakennerahastoista osarahoitettavien menojen tukikelpoisuudesta annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta Annettu 5 päivänä marraskuuta 2009 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty työ- ja elinkeinoministeriön esittelystä, lisätään rakennerahastoista osarahoitettavien menojen tukikelpoisuudesta 29 päivänä marraskuuta 2007 annettuun valtioneuvoston asetukseen (1079/2007) uusi 3 a seuraavasti: 3a Osamaksukaupalla hankittu omaisuus Osamaksukaupasta annetun lain (91/1966) 1 :ssä tarkoitetulla osamaksukaupalla hankitun omaisuuden hankintameno katsotaan myös rahoitusvelan osalta tukikelpoiseksi, jos: 1) tuensaajalla on oikeudellisesti sitova osamaksukaupasta annettuun lakiin ja solmittuun rahoitussopimukseen perustuva velvoite maksaa jäljellä oleva rahoitusvelka rahoitusyhtiölle; 2) rahoitusyhtiö on maksanut tuensaajan puolesta rahoitusvelan myyjälle; 3) omaisuus on toimitettu tuensaajalle; ja 4) osamaksukaupalla hankitun omaisuuden omistusoikeutta vastaavat oikeudet siirtyvät tuensaajalle siten, että tuensaaja on oikeutettu tekemään siitä poistoja ja vähentämään arvonlisäveron, jos tuensaaja on arvonlisäverovelvollinen. Osamaksukaupalla hankitun omaisuuden vakuutus-, korjaus- ja huoltomenot eivät ole tukikelpoisia. Tämä asetus tulee voimaan 15 päivänä marraskuuta 2009. Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 2009 Elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen Aluekehitysjohtaja Jussi Yli-Lahti
4700 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 842 Valtioneuvoston asetus vesienhoidon järjestämisestä annetun valtioneuvoston asetuksen (1040/2006) liitteen 5 muuttamisesta Annettu Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 2009 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty ympäristöministeriön esittelystä, muutetaan vesienhoidon järjestämisestä 30 päivänä marraskuuta 2006 annetun valtioneuvoston asetuksen (1040/2006) liitteen 5 kohta 2 seuraavasti: Vesihuoltosuunnitelmassa esitettävät tiedot: 2. Yhteenveto pinta- ja pohjavesien tilaan kohdistuvasta merkittävästä kuormittavasta ja muuttavasta toiminnasta ja muusta ihmisen toiminnan vaikutuksesta sekä yhteenveto poikkeuksellisten olosuhteiden vaikutuksien vuosittaisista tarkasteluista. Tämä asetus tulee voimaan 15 päivänä marraskuuta 2009. Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 2009 Ympäristöministeri Paula Lehtomäki Neuvotteleva virkamies Airi Karvonen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2000/60/EY (32000L0060); EYVL N:o L 327, 22.12.2000, s. 1-73 JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 829 842, 2 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2009 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904