203 Saphir. Bianco. Bianco Sportivo. Tendenza. Opal. Diamant
Laatu pysyvä arvo. Fendtmerkin menestyksen takana on ennen kaikkea yksi salaisuus: Aito laatu. Tämä tosiasia on yhdistänyt Fendtmyyjät ja Fendttehtaan henkilökunnan jo kauan. Järkevä sekoitus käytännöllistä toimivuutta ja ajatonta muotoilua ovat johtaneet siihen, että kokeneet karavaanarit arvostavat laatuamme. Tällä konseptilla Fendt on menestynyt jo vuosikymmeniä. Saphir kokonaan uudistettuna tarjoaa eniten pohjaratkaisuja 8 Bianco täydellinen matkavaunu / Bianco Sportivo sporttisesti liikkeellä 32 Tendenza trendikäs trenditietoisille Opal yläluokan visionääri 56 Diamant viiden tähden vaunuiluun 68 Siksi Fendtvaunu laatu, joka ilahduttaa arvo, joka säilyy 78 Vakiovarustus / kankaat mitään lisätoiveita ei jää avoimiksi 2 / 3
Saphir ikinuori aloittelijan vaunu. Siinä on kaikki Fendtvaunun tunnusmerkit. Se uudistettiin nyt kokonaan. Sen pohjaratkaisujen runsaus tekee vaunuharrastuksen aloittamisen helpoksi. / 5
6 / 7
Oleskelutilat Asuminen: Kalusteet "Alppijärvivaahteralook" Kankaat "Aranda", "Costa" tai "Muro" Kulutusta kestävä, helppohoitoinen PVClattiamateriaali Fendtlogolla varustettu matto ovensuussa Laadukkaat istuinkankaat Muotoillut istuinten selkänojat Paljon tavara ja laskutilaa Epäsuora 2Vvalaistus Uistuinryhmien kohdalla Tavaralokeroita, joissa integroitu valaistus Keittiö: Jääkaappi 05 ltr * tai SlimTower (0 ltr) **, joissa irrotettava pakastinosa ja sisävalaistus Slim Towerin yhteydessä suuret vetolaatikot 3liekkinen liesi/allasyhdistelmä, liekinvarmistin, jaettu valurautaarina ja jaettu lasikansi *** Sähkötoiminen vesijärjestelmä Messinkinen automaattisekoitin *** Ruokailuvälinelaatikko, jossa liukumekanismi Roskasanko, jossa liukumekanismi 2Vtyövalaistus 2 kpl 230Vpistorasioita * 90 ltr 550 TFKM, 560 TFK & Scand ** mallikohtainen *** Ei Saphir Scand 8 / 9
0 /
Lepotilat Nukkuminen: Joustava, jäykkyyssäädöllä varustettu sälepohja pari ja erillisvuoteissa * Laadukkaat joustinpatjat * Päiväpeitteet 2Vkohdevalot Epäsuora 2Vvalaistus makuutilassa Pesuhuone: Valaistu peili Yläkaappi, jossa peili ja säilytystilaa * 2Vvalaistus Allaskaappi, jossa säilytystilaa Wcistuin, jossa jätesäiliön täyttömäärän ilmaisin Avattava maitolasiikkuna, jossa pimennys ja hyttysverho * Sähköinen vesijärjestelmä 230Vlämminvesijärjestelmä, jossa automaattisekoitin Pyyhepidike * mallikohtainen 2 / 3
Pohjaratkaisut Vaunujen massojen laskeminen perustuu EUdirektiiviin 97/27/EG ja eurooppalaiseen DIN EN 652normiin. Siksi sallitut kantavuusmäärät ovat aikaisempaan laskentamenetelmään verrattuina pienemmät, koska kaasupullojen, vesimäärien ja sähkökaapelin painot on laskettu mukaan omamassaan. Korkeinta sallittua kokonaismassaa ei missään olosuhteissa saa ylittää! 5 TFB 50 SFH 50 SQB 65 SFB 65 TG 70 TF 90 TF 90 TKM 95 SFB 55 SKM 5 TFB 50 SFH 50 SQB 65 SFB 65 TG 70 TF 90 TF 90 TKM 95 SFB 55 SKM Kokonaispituus 677 652 652 703 703 677 703 703 722 75 Korin pituus 525 500 500 550 550 525 550 550 570 600 Korin sisäpituus 75 50 50 500 500 75 500 500 520 550 Kokonaisleveys Kokonaiskorkeus Sisäkorkeus Vuodepaikkoja 5 5 Vuodemitat edessä 0 x 200 0 x 200 0 x 20 0 x 200 2 x 80 x 200 36/5 x 20 0 x 20 33/26 x 20 0 x 20 0 x 20 Vuodemitat takana 3 x 20 07/97 x 200 3/ x 93 3/38 x 20 9/6 x 20 0 x 200 63/3 x 20 80 x 20 58/38 x 20 80 x 20 Vuodemitat keskellä 77 x 79 97 x Vuodemitat kerrosvuoteet 26 x 75 26 x 75 Lisää pohjaratkaisuja seuraavalla sivulla Suurin sallittu kokonaismassa kg 500 / 360 * A 300 A 300 A 500 / 360 * A 500 / 360 * A 500 / 360 * A 500 / 360 * 500 / 360 * 600 / 700 * 600 / 700 * Tyhjäpaino kg 0 090 00 90 200 60 60 0 230 300 Perusvarustuksen paino kg 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Omamassa kg 2 2 6 7 26 27 23 23 2 30 37 Kantavuus kg ca. 286 / 6 * 36 26 236 / 96 * 226 / 86 * 266 / 26 * 266 / 26 * 286 / 6 * 296 / 396 * 226 / 326 * Lattia/katto/seinävahvuudet mm 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 Rengastus ** 205/65 R 5 205/65 R 5 205/65 R 5 205/65 R 5 205/65 R 5 205/65 R 5 205/65 R 5 205/65 R 5 /70 R 5 C /70 R 5 C /2 akselia Etuteltan Amitta 932 907 907 958 958 932 958 958 977 006 Merkkien selitykset: 00% täytetyt kaasupullot (2 x kg), 00% täytetty käyttövesisäiliö, sähkökaapeli 2 Vakiovarustus sis. perusvarustuksen ** vaihtoehtoisiin rengaskokoihin pitää olla valmistajan hyväksyntä A Vaihtoehtoisella alustamahdollisuudella muutkin painovaihtoehdot mahdollisia kysy lisää Fendtkauppiaaltasi! / 5
Pohjaratkaisut Vaunujen massojen laskeminen perustuu EUdirektiiviin 97/27/EG ja eurooppalaiseen DIN EN 652normiin. Siksi sallitut kantavuusmäärät ovat aikaisempaan laskentamenetelmään verrattuina pienemmät, koska kaasupullojen, vesimäärien ja sähkökaapelin painot on laskettu mukaan omamassaan. Korkeinta sallittua kokonaismassaa ei missään olosuhteissa saa ylittää! 50 SG 50 TG 50 TK 550 TFK Kaikkien aikojen talvilämpimin Saphir Saphir Scand. Siinä on kaikki, mitä ympärivuotiseen vaunuiluun tarvitaan. Saphirvakiovarustuksen lisäksi: 550 TFKM 560 SFD Pyörillä varustettu suksikotelo sis. huoltoluukun etuistuinkotelossa Pakkassuojattu harmaavesisäiliö sisätilassa Pesuhuoneessa pesuallas ja lasitaiteovi Pyyhkeenkuivain Lämmitettävä vaatekaappi Tvkaappi asuinosassa ja lisäpaikka tv:lle makuuhuoneessa Thetfordkaasuliesi ja integroitu kaasuuuni ja grilli 90 litran jääkaappi Aldenestekeskuslämmitys Vaatekaappi Aldelämmitykslaitteen yläpuolella, lämmitettävä 25 litran jätevesisäliö pyörillä kaasupullokotelossa Huoltoluukku vuodelaatikossa 560 SKM 560 TFK 50 SG 50 TG 50 TK 550 TFK 550 TFKM 560 SFD 560 SKM 560 TFK SCAND Kokonaispituus 75 75 75 772 772 772 772 772 772 Korin pituus 600 600 600 620 620 620 620 620 620 Korin sisäpituus 550 550 550 570 570 570 570 570 570 Kokonaisleveys 250 250 250 250 Kokonaiskorkeus Sisäkorkeus Vuodepaikkoja 5 5 5 5 5 Vuodemitat edessä 8/26 x 20 x80x90/x80x200 x73x96/x80x90 0 x 200 0 x 200 50 x 200 0 x 200 0 x 200 57/7 x 230 Vuodemitat takana x80x200/x80x 3 x 20 3 x 20 80 x 20 80 x 20 3 x 230 80 x 90 83 x 87 0 x 200 Vuodemitat keskellä 02 x 79 02 x 79 2/8 x 200 8 x 93 Vuodemitat kerrosvuoteet 77 x 9 75 x 26 75 x 26 80 x 90 76 x 90 Suurin sallittu kokonaismassa kg 600 / 700 * A 600 / 700 * A 600 / 700 * A 600 / 700 * A 600 / 700 * A 600 / 700 * A 600 / 700 * A 600 / 700 * A 800 / 700 * A Tyhjäpaino kg 30 280 280 290 30 370 00 00 530 Perusvarustuksen paino kg 7 7 7 7 7 9 82 9 9 Omamassa kg 2 38 35 35 36 38 6 82 9 62 Kantavuus kg ca. 26 / 36 * 26 / 36 * 26 / 36 * 236 / 336 * 26 / 36 * 39 / 239 * 8 / 28 * 09 / 209 * 76 / 76 * Lattia/katto/seinävahvuudet mm 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 Rengastus ** /70 R 5 C /70 R 5 C /70 R 5 C /70 R 5 C /70 R 5 C /70 R 5 C /70 R 5 C /70 R 5 C 205/70 R 5 C /2 akselia Etuteltan Amitta 006 006 006 026 026 026 026 026 026 Merkkien selitykset: 00% täytetyt kaasupullot (2 x kg), 00% täytetty käyttövesisäiliö, sähkökaapeli 2 Vakiovarustus sis. perusvarustuksen ** vaihtoehtoisiin rengaskokoihin pitää olla valmistajan hyväksyntä A Vaihtoehtoisella alustamahdollisuudella muutkin painovaihtoehdot mahdollisia kysy lisää Fendtkauppiaaltasi! 6 / 7
Bianco ja Bianco Sportivo täydellisiä matkavaunuja. Biancolla ja Bianco Sportivolla Fendt todistaa, että laadukkaan mukavuuden voi hyvin yhdistää urheilullisuuteen ja aktiivisuuteen. 8 / 9
20 / 2
Oleskelutilat Asuminen: Kalusteet "Ariolopäärynäpuu" Kankaat "Aranda", "Costa" tai "Muro" Kulutusta kestävä, helppohoitoinen PVClattiamateriaali Matto ovensuussa Laadukkaat istuinkankaat Muotoillut istuinten selkänojat Paljon tavara ja laskutilaa Epäsuora 2Vvalaistus Uistuinryhmien kohdalla Tavaralokeroita, joissa integroitu valaistus Keittiö: Jääkaappi 05 ltr tai SlimTower (0 ltr) *, joissa irrotettava pakastinosa ja sisävalaistus 3liekkinen liesi/allasyhdistelmä liekinvarmistimella, jaetulla valurautaarinalla ja jaetulla lasikannella Sähkötoiminen vesijärjestelmä Messinkinen automaattisekoitin Ruokailuvälinelaatikko, jossa liukumekanismi Slim Towerin yhteydessä suuret vetolaatikot Roskasanko, jossa liukumekanismi 2Vtyövalaistus 2 kpl 230Vpistorasioita * mallikohtainen 22 / 23
Lepotilat Nukkuminen: Joustava, jäykkyyssäädöllä varustettu sälepohja pari ja erillisvuoteissa Päiväpeitteet 2Vkohdevalot Epäsuora 2Vvalaistus makuutilassa Pesuhuone: Valaistu peili Yläkaappi, jossa peili ja säilytystilaa 2Vvalaistus Allaskaappi, jossa säilytystilaa Wcistuin, jossa jätesäiliön täyttömäärän ilmaisin Avattava maitolasiikkuna, jossa pimennys ja hyttysverho Sähköinen vesijärjestelmä 230Vlämminvesijärjestelmä, jossa automaattisekoitin Pyyhepidike 2 / 25
26 / 27
Oleskelutilat Asuminen: Kalusteet "Ariolopäärynäpuu" Kankaat "Aranda", "Costa" tai "Muro" Kulutusta kestävä, helppohoitoinen PVClattiamateriaali Sportivologolla varustettu matto ovensuussa Laadukkaat istuinkankaat Muotoillut istuinten selkänojat Paljon tavara ja laskutilaa Epäsuora 2Vvalaistus U istuinryhmien kohdalla Tavaralokeroita, joissa integroitu valaistus Tvantennikaapeli (230Vpistorasia) Tvteline Keittiö: Jääkaappi 05 ltr tai SlimTower (0 ltr) *, joissa irrotettava pakastinosa ja sisävalaistus Slim Towerin yhteydessä suuret vetolaatikot 3liekkinen liesi/allasyhdistelmä liekinvarmistimella, jaetulla valurautaarinalla ja jaetulla lasikannella Sähkötoiminen vesijärjestelmä Messinkinen automaattisekoitin Ruokailuvälinelaatikko, jossa liukumekanismi Roskasanko, jossa liukumekanismi 2Vtyövalaistus 2 kpl 230Vpistorasioita * mallikohtainen Lepotilat Nukkuminen: Joustava, jäykkyyssäädöllä varustettu sälepohja Laadukkaat vaahtokumipatjat Päiväpeitteet 2Vkohdevalot Epäsuora 2Vvalaistus makuutilassa Korotettu vuoteen sokkeli Pesuhuone: Valaistu peili Yläkaappi, jossa peili ja säilytystilaa 2Vvalaistus Allaskaappi, jossa säilytystilaa Wcistuin, jossa jätesäiliön täyttömäärän ilmaisin Avattava maitolasiikkuna, jossa pimennys ja hyttysverho Sähköinen vesijärjestelmä 230Vlämminvesijärjestelmä, jossa automaattisekoitin Pyyhepidike 28 / 29
Pohjaratkaisut Vaunujen massojen laskeminen perustuu EUdirektiiviin 97/27/EG ja eurooppalaiseen DIN EN 652normiin. Siksi sallitut kantavuusmäärät ovat aikaisempaan laskentamenetelmään verrattuina pienemmät, koska kaasupullojen, vesimäärien ja sähkökaapelin painot on laskettu mukaan omamassaan. Korkeinta sallittua kokonaismassaa ei missään olosuhteissa saa ylittää! 390 FH 5 TF 65 SFB 65 TG 50 SG 390FHSport r ivo 50 SQB Sport ivo 390 FH 5 TF 5 TFB 65 SFB 65 TG 50 SG 390 FH Sportivo 50 SQB Sportivo Kokonaispituus 602 677 677 703 703 75 607 656 Korin pituus 5 525 525 550 550 600 5 500 Korin sisäpituus 0 75 75 500 500 550 0 50 Kokonaisleveys Kokonaiskorkeus Sisäkorkeus Vuodepaikkoja 3 3 Vuodemitat edessä 0 x 200 0 x 20 0 x 200 0 x 200 2 x 80 x 200 8/26 x 20 0 x 200 0 x 20 Vuodemitat takana 06/97 x 86 38/6 x 20 3/35 x 20 3/38 x 20 9/6 x 20 x80x200/x80x 06/97 x 86 3/ x 93 Vuodemitat keskellä Vuodemitat kerrosvuoteet Suurin sallittu kokonaismassa kg 300 A 500 / 360 * A 500 / 360 * A 500 / 360 * A 500 / 360 * A 600 / 700 * A 500 / 300 * A 500 A Tyhjäpaino kg 980 50 0 80 70 300 00 0 Perusvarustuksen paino kg 7 7 7 7 7 7 7 7 Omamassa kg 2 05 22 2 25 2 37 2 Kantavuus kg ca. 26 276 / 36 * 286 / 6 * 26 / 06 * 256 / 6 * 226 / 326 * 386 / 86 * 286 Lattia/katto/seinävahvuudet mm 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 Rengastus ** 205/65 R 5 205/65 R 5 205/65 R 5 205/65 R 5 205/65 R 5 /70 R 5 C 205/65 R 5 205/65 R 5 /2 akselia Etuteltan Amitta 857 932 932 958 958 006 857 907 Merkkien selitykset: 00% täytetyt kaasupullot (2 x kg), 00% täytetty käyttövesisäiliö, sähkökaapeli 2 Vakiovarustus sis. perusvarustuksen ** vaihtoehtoisiin rengaskokoihin pitää olla valmistajan hyväksyntä A Vaihtoehtoisella alustamahdollisuudella muutkin painovaihtoehdot mahdollisia kysy lisää Fendtkauppiaaltasi! 30 / 3
Tendenza on elegantti trendinluoja asiantuntijalle. Se luo uusia trendejä ja samalla pitää kiinni kaikkien Fendtvaunujen tutuista laatuvaatimuksista. 32 / 33
3 / 35
Oleskelutilat Asuminen: Kalusteet "Ebanopuu" (2sävyinen, harjattu puu), vaalean ja tummansävyinen yhdistelmä Kankaat "Kleo" tai "Palma" Kulutusta kestävä, helppohoitoinen PVClattiamateriaali Matto ovensuussa Laadukkaat istuinkankaat Muotoillut istuinten selkänojat Paljon tavara ja laskutilaa Epäsuora 2Vvalaistus Uistuinryhmien kohdalla Tavaralokeroita, joissa integroitu valaistus tvkaapelijohdotus (230Vpistorasia) Tvteline Pöydässä teleskooppijalka Irtomattosarja Keittiö: 05litrainen jääkaappi* tai SlimTower jääkaappi (0 ltr), irrotettava pakastinosa ja sisävalaistus 3liekkinen liesi/allasyhdistelmä liekinvarmistimella, jaetulla valurautaarinalla ja jaetulla lasikannella Sähkötoiminen vesijärjestelmä Messinkinen automaattisekoitin Ruokailuvälinelaatikko, jossa liukumekanismi Roskasanko, jossa liukumekanismi 2Vtyövalaistus 2 kpl 230Vpistorasioita * mallikohtainen 36 / 37
38 / 39
Lepotilat Nukkuminen: Joustava, jäykkyyssäädöllä varustettu sälepohja Mukavat vaahtokumipatjat Päiväpeitteet 2Vkohdevalot Epäsuora 2Vvalaistus makuutilassa Pesuhuone: Valaistu peili Yläkaappi, jossa peili ja säilytystilaa 2Vvalaistus Allaskaappi, jossa säilytystilaa Wcistuin, jossa jätesäiliön täyttömäärän ilmaisin Avattava maitolasiikkuna, jossa pimennys ja hyttysverho Sähköinen vesijärjestelmä 230Vlämminvesijärjestelmä, jossa automaattisekoitin Pyyhepidike 230Vpistorasia 0 /
Pohjaratkaisut Vaunujen massojen laskeminen perustuu EUdirektiiviin 97/27/EG ja eurooppalaiseen DIN EN 652normiin. Siksi sallitut kantavuusmäärät ovat aikaisempaan laskentamenetelmään verrattuina pienemmät, koska kaasupullojen, vesimäärien ja sähkökaapelin painot on laskettu mukaan omamassaan. Korkeinta sallittua kokonaismassaa ei missään olosuhteissa saa ylittää! 65 SFB 65 TG 95 SF 50 SG Kokonaispituus 703 703 722 75 Korin pituus 550 550 570 600 Korin sisäpituus 500 500 520 550 Kokonaisleveys Kokonaiskorkeus Sisäkorkeus Vuodepaikkoja Vuodemitat edessä 0 x 200 2 x 80 x 200 0 x 200 8/26 x 20 Vuodemitat takana 38/3 x 20 9/6 x 20 3/3 x 20 x80x200/x80x Vuodemitat keskellä Vuodemitat kerrosvuoteet Suurin sallittu kokonaismassa kg 500 / 360 * A 500 / 360 * A 600 / 700 * A 600 / 700 * A Tyhjäpaino kg 90 70 260 300 Perusvarustuksen paino kg 7 7 7 7 Omamassa kg 2 26 2 33 37 Kantavuus kg ca. 236 / 96 * 256 / 6 * 266 / 366 * 226 / 326 * Lattia/katto/seinävahvuudet mm 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 Rengastus ** 205/65 R 5 205/65 R 5 /70 R 5 C /70 R 5 C /2 akselia Etuteltan Amitta 958 958 977 006 Merkkien selitykset: 00% täytetyt kaasupullot (2 x kg), 00% täytetty käyttövesisäiliö, sähkökaapeli 2 Vakiovarustus sis. perusvarustuksen ** vaihtoehtoisiin rengaskokoihin pitää olla valmistajan hyväksyntä A Vaihtoehtoisella alustamahdollisuudella muutkin painovaihtoehdot mahdollisia kysy lisää Fendtkauppiaaltasi! 2 / 3
Opal yläluokkainen visionääri. Opal, erinomainen synteesi Fendttraditioita ja Fendtinnovaatioita, jotka ilahduttavat kokeneintakin karavaanaria. / 5
6 / 7
Oleskelutilat Asuminen: Kalusteet "Luleåkoivulook" (2sävyinen) Kankaat "Arta" tai "Girona" Kulutusta kestävä, helppohoitoinen PVClattiamateriaali Korkealuokkainen irtomattosarja Matto ovensuussa Laadukkaat istuinkankaat Muotoillut istuinten selkänojat 2 tyynyä ja pöytäliina Paljon tavara ja laskutilaa Puinen liukuovi * Epäsuora valaistus (2V) ja kulmavalo (2V) integroidulla lukuvalolla Keittiö: Jääkaappi 05 ltr tai SlimTower (0 ltr) *, joissa irrotettava pakastinosa ja sisävalaistus 3liekkinen liesi/allasyhdistelmä liekinvarmistimella, jaetulla valurautaarinalla ja jaetulla lasikannella Sähkötoiminen vesijärjestelmä Messinkinen automaattisekoitin Ruokailuvälinelaatikko, jossa liukumekanismi Roskasanko, jossa liukumekanismi 2Vtyövalaistus 2 kpl 230Vpistorasioita * mallikohtainen 8 / 9
50 / 5
Lepotilat Nukkuminen: Joustava, jäykkyyssäädöllä varustettu sälepohja kaikissa vuoteissa Laadukkaat vaahtokumipatjat Päiväpeitteet Epäsuora valaistus (2V) makuuhuoneessa Pesuhuone: Valaistu peili Yläkaappi, jossa peili ja säilytystilaa 2Vvalaistus Allaskaappi ruostumatonta terästä, säilytystilaa Pyyhepidike, vaatekoukku ja wcpaperiteline kromioptiikkaa Avattava maitolasiikkuna, jossa pimennys ja hyttysverho Sähköinen vesijärjestelmä 230Vlämminvesijärjestelmä, jossa automaattisekoitin Wcistuin, jossa jätesäiliön täyttömäärän ilmaisin 52 / 53
Pohjaratkaisut Vaunujen massojen laskeminen perustuu EUdirektiiviin 97/27/EG ja eurooppalaiseen DIN EN 652normiin. Siksi sallitut kantavuusmäärät ovat aikaisempaan laskentamenetelmään verrattuina pienemmät, koska kaasupullojen, vesimäärien ja sähkökaapelin painot on laskettu mukaan omamassaan. Korkeinta sallittua kokonaismassaa ei missään olosuhteissa saa ylittää! 65 SFB 65 TG 95 SF 95 SFB 520 SFB 50 SG 50 TG 550 SG 560 SG 560 SRF 650 SFD 65 SFB 65 TG 95 SF 95 SFB 520 SFB 50 SG 50 TG 550 SG 560 SG 560 SRF 650 SFD Kokonaispituus 703 703 722 722 722 75 75 772 772 772 86 Korin pituus 550 550 570 570 570 600 600 620 620 620 70 Korin sisäpituus 500 500 520 520 520 550 550 570 570 570 660 Kokonaisleveys 250 250 250 250 Kokonaiskorkeus 262 Sisäkorkeus Vuodepaikkoja Vuodemitat edessä 0 x 200 2 x 80 x 200 57/37 x 20 0 x 200 50 x 200 8/26 x 20 x80x200/x80x90 x80x200/x80x x90x200/x90x 50 x 200 62/5 x 230 Vuodemitat takana 3/38 x 20 9/6 x 20 0 x 200 3/38 x 20 3/38 x 230 x80x200/x80x 3 x 20 3/38 x 20 3/38 x 230 23/63 x 230 Vuodemitat keskellä 0 x 200 Vuodemitat kerrosvuoteet Suurin sallittu kokonaismassa kg 500 A 500 A 600 / 700 * A 600 / 700 * A 600 / 700 * A 600 / 700 * A 600 / 700 * A 700 A 700 / 800 * A 700 / 800 * A 2000 A Tyhjäpaino kg 20 20 250 260 320 300 300 370 20 0 650 Perusvarustuksen paino kg 7 7 7 7 7 7 7 7 9 9 82 Omamassa kg 2 28 28 32 33 39 37 37 5 50 732 Kantavuus kg ca. 26 26 276 / 376 * 266 / 366 * 206 / 306 * 226 / 326 * 226 / 326 * 256 89 / 289 * 99 / 299 * 268 Lattia/katto/seinävahvuudet mm 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 39 / 3 7 / 7 / 3 Rengastus ** 205/65 R 5 205/65 R 5 /70 R 5 C /70 R 5 C /70 R 5 C /70 R 5 C /70 R 5 C /70 R 5 C /70 R 5 C /70 R 5 C 85/65 R /2 akselia 2 Etuteltan Amitta 958 958 977 977 977 006 006 026 026 026 7 Merkkien selitykset: 00% täytetyt kaasupullot (2 x kg), 00% täytetty käyttövesisäiliö, sähkökaapeli 2 Vakiovarustus sis. perusvarustuksen ** vaihtoehtoisiin rengaskokoihin pitää olla valmistajan hyväksyntä A Vaihtoehtoisella alustamahdollisuudella muutkin painovaihtoehdot mahdollisia kysy lisää Fendtkauppiaaltasi! 5 / 55
Diamant viisi tähteä pyörillä. Traditionaalinen vaunujen yläluokka määritellään uudelleen Diamantin upealla varustuksella. Se asettaa eleganssillaan ja tyylillään uudet mittapuut vaunuille. 56 / 57
58 / 59
Oleskelutilat Asuminen: Kalusteet "Havelpäärynäpuulook" Kankaat "Manga" tai "Calpe" (lisävaruste) Kulutusta kestävä, helppohoitoinen PVClattiamateriaali Korkealuokkainen irtomattosarja Matto ovensuussa Laadukkaat istuinkankaat Muotoillut istuinten selkänojat Paljon tavara ja laskutilaa 2 tyynyä ja pöytäliina Puinen liukuovi * Epäsuora 2V LEDvalaistus Uistuinryhmien kohdalla Epäsuora valaistus (2V) ja 2Vvalaistus, jossa integroidut lukuvalot Lattialämmitys Lämmitin TRUMATIC S500 takkatuliefektillä tai Aldenestekeskuslämmitysjärjestelmä ** Valaistuksen ohjausjärjestelmä Keittiö: SlimTowerjääkaappi (0 ltr) jossa irrotettava pakastinosa ja sisävalaistus 3liekkinen liesi/allasyhdistelmä liekinvarmistimella, jaetulla valurautaarinalla ja jaetulla lasikannella Sähkötoiminen vesijärjestelmä Messinkinen automaattisekoitin Ruokailuvälinelaatikko, jossa liukumekanismi Roskasanko, jossa liukumekanismi Keittiössä 2Vtyövalaistus ja liesikupu Radio/cdsoitin ja kaiuttimet * mallikohtainen ** 650 SGD 60 / 6
62 / 63
Lepotilat Nukkuminen: Joustava, jäykkyyssäädöllä ja säädettävällä pääosalla varustettu sälepohja kaikissa vuoteissa Laadukkaat vaahtokumipatjat Päiväpeitteet Epäsuora 2Vvalaistus makuutilassa Pesuhuone: Valaistu peili Yläkaappi, jossa peili ja säilytystilaa 2Vvalaistus Krominkiiltävä pesuallas, alakaappi ja säilytystilaa Pyyhkeenpidin, vaatekoukku ja wcpaperiteline kromioptiikkaa Avattava maitolasiikkuna, jossa pimennys ja hyttysverho Sähköinen vesijärjestelmä 230Vlämminvesijärjestelmä, jossa automaattisekoitin Wcistuin, jossa jätesäiliön täyttömäärän ilmaisin 6 / 65
Pohjaratkaisut Vaunujen massojen laskeminen perustuu EUdirektiiviin 97/27/EG ja eurooppalaiseen DIN EN 652normiin. Siksi sallitut kantavuusmäärät ovat aikaisempaan laskentamenetelmään verrattuina pienemmät, koska kaasupullojen, vesimäärien ja sähkökaapelin painot on laskettu mukaan omamassaan. Korkeinta sallittua kokonaismassaa ei missään olosuhteissa saa ylittää! 95 SFB 550 SG 560 SG 650 SGD Kokonaispituus Korin pituus Korin sisäpituus Kokonaisleveys Kokonaiskorkeus Sisäkorkeus 722 570 520 772 620 570 772 620 570 250 86 70 660 250 262 Vuodepaikkoja Vuodemitat edessä Vuodemitat takana Vuodemitat keskellä Vuodemitat kerrosvuoteet 0 x 200 38/35 x 20 x80x90/x80x200 5/6 x 20 x90x90/x90x200 5/6 x 230 66/39 x 236 2 x 90 x 200 Suurin sallittu kokonaismassa Tyhjäpaino Perusvarustuksen paino Omamassa Kantavuus kg kg kg kg 2 kg ca. 700 A 350 7 2 276 800 50 7 52 276 800 / 900 * A 530 9 62 79 / 279 * 2000 A 730 82 82 88 Lattia/katto/seinävahvuudet Rengastus /2 akselia Etuteltan Amitta mm ** 7 / 39 / 3 /70 R 5 C 977 7 / 39 / 3 205/70 R 5 C 026 7 / 39 / 3 205/70 R 5 026 7 / 7 / 3 85 / 65 R 2 7 Merkkien selitykset: 00% täytetyt kaasupullot (2 x kg), 00% täytetty käyttövesisäiliö, sähkökaapeli 2 Vakiovarustus sis. perusvarustuksen ** vaihtoehtoisiin rengaskokoihin pitää olla valmistajan hyväksyntä A Vaihtoehtoisella alustamahdollisuudella muutkin painovaihtoehdot mahdollisia kysy lisää Fendtkauppiaaltasi! 66 / 67
Laatu joka ilahduttaa. Arvo, joka säilyy. 2 3 5 Laatua kaikissa mallisarjoissa vaunun ulkopuolella 6 7 ) Nurkkatuet edessä ja takana ja niiden pidennetyt pultit ovat huomattavasti helpommat käsitellä. 2) Kaksiosaisen ulkopellin ansiosta Fendtvaunu on erityisen korjausystävällinen. 3) Ikkunat, joissa kiskot ja erilliset markiisikiskot ikkunoiden yläpuolella, joten ikkunoista riippumattomat markiisien asennukset ovat mahdollisia. ) Etu ja takaseinä sileää peltiä. Nopeasti ja helposti puhdistettavat. 5) Vetokahvat, joissa on pyöristetyt kulmat, leveät otepinnat ja tyylikäs kromikoristelu ovat ergonomisesti oikein muotoillut ja optimaalisen tukevat. 6) 2 sumuvaloa ja 2 peruutusvaloa lisäävät turvallisuutta. Pystysuorat takaheijastimet vasemmalla ja oikealla lisäävät entisestään tyylikkyyttä. 7) Fendtvaunut on varustettu erityisen kätevillä ulkoovilla, jotka kuuluvat kaikkien lukkojen avainjärjestelmään. Sisäpuolen kahva ja alas sijoitettu integroitu ulkoporras lisäävät turvallisuuttasi, samoinkuin LEDtelttavalo. Roskasanko oven sisäpuolella, täysin avattava oven ikkuna ja oven 3pistelukitus, sekä oveen integroidut hyttys ja pimennysverhot ovat muita käteviä yksityiskohtia. 68 / 69
Laatu joka ilahduttaa. Arvo, joka säilyy. 9 0 3 8 Laatua kaikissa mallisarjoissa vaunun ulkopuolella 2 8) Etupuskuriin oikealle ja vasemmalle on integroitu LEDvalot. 9) Tukevassa, 2kerrosrakenteisessa kaasupullotilan kannessa on jämäkkä kahva, 3pistelukitus ja kaasujouset; se nousee aivan ylös asti, joten lastausaukko avautuu kokonaan. Kaasupullokotelossa on tukeva peltipohja, se on roiskevedeltä ja pölyltä suojattu. Siinä on matala nostokorkeus ja tukeva kahva. 0) Kaasupullotila on tilava. Nurkkatukien veiville on oma paikka tilan yläosassa. Kaasupullot on helppo vaihtaa ja varapyörälle on tilaa. Pyöräkiilojen paikka on aisakotelossa. 5 kg:n kaasupullolle on saatavissa lisävarusteena teline. ) Pyöreät listat ja telttakisko suojelevat vaunuasi. 2) Kulmalistat, joissa on optimoitu telttakisko helpottavat teltan asennusta. 3) Vahvistettu kuminen nokkapyörä ja integroitu aisapainovaaka ovat Fendteissä vakiona. 70 / 7
Laatu joka ilahduttaa. Arvo, joka säilyy. Fendtvaunussa on lisäksi paljon yksityiskohtia, jotka tekevät lomasta yksinkertaisesti mukavamman. Siinä on paljon laadukkaita asioita, jotka tekevät investoinnistasi kannattavan. Ja kaikki tämä vakiovarusteena. Jo se tekee vaunustasi Fendtin. Laatua kaikissa mallisarjoissa vaunun sisäpuolella 2 3 ) Takana poikittain tilava istuinryhmä, jossa mahdollisimman suuri istumasyvyys. Optimaalinen selkänojien takainen tuuletus ja ilmankierto sekä lämpimän ilman kierto takana kuten myös tehostettu talviilmankierto istuinryhmissä kattoventtiilin ansiosta. Muotoillut istuintyynyt parasta laatua lisäävät mukavuutta. Laadukkaat patjat ovat erittäin kestävät ja antavat hyvän tuen vartalolle. 2) Erityisen tukevien saranoiden ansiosta kaappien ja luukkujen avaaminen ja sulkeminen on vaivatonta. 3) Loppuun asti ajatellut kaapit ja luukut ilman teräviä kulmia pienentävät satuttamisen riskiä. Kaapit tarjoavat yllättävän suuret tavaratilojen syvyydet. Johdotus on tehty alapohjan kaksoispohjaan ja suojassa erityisissä muovikanavissa. ) Teleskooppijalustainen pöytä helpottaa menemistä ja tulemista istuinryhmään ja tarjoaa istuttaessa enemmän jalkatilaa. Pöydän korkeus on portaattomasti säädettävissä ja sitäpaitsi ihastuttaa modernilla muotoilullaan. 72 / 73
Laatu joka ilahduttaa. Arvo, joka säilyy. 9 0 Laatua kaikissa mallisarjoissa vaunun sisäpuolella 5) Täysin ulos asti avattavat keittiön laatikot, joissa takaisinvetoautomatiikka (mallikohtainen), ovat käytännölliset. Laatikostot koreineen ovat kulutusta kestävät itsevetoautomatiikan ansiosta. 6) 3liekkinen liesi/allasyhdistelmä liekinvarmistimella ja jaettu valurautaarina, joka mahdollistaa jopa läpimitaltaan 320 mm:n (pohjan läpimitta kork. 280 mm) pannujen käyttämisen yhtaikanen käyttö altaan kanssa on kätevää. Sitäpaitsi tilava laskutila on aina käytössä. Käytännöllisyyttä lisää mahdollisuus käyttää jaettua altaan lasikantta samanaikaisesti (ei Scand). 7) Tämä erityisen käytännöllinen tvteline (mallikohtainen) voitti saksalaisen ammattilehti "Camping, Cars & Caravan" (03/200) testin. 8) Uusi Truman Slämmitysjärjestelmä tarjoaa mukavaa käytettävyyttä ja on erityisen huoltoystävällinen. 9) Dometicin 8. sukupolven jääkaappi sisävalaistuksella ja irrotettavalla pakastinosalla tarjoaa 05 litran tilavuuden (mallikohtainen). 0) SlimTower sisävalaistuksella ja irrotettavalla pakastinosalla (tilavuus 0 ltr, mallikohtainen). 5 6 8 7 7 / 75
Laatu joka ilahduttaa. Arvo, joka säilyy. Laatua kaikissa mallisarjoissa vaunun sisäpuolella 2 3 ) Tukevan pesuhuoneen oven salpa on parasta mahdollista muovimateriaalia (Grivory GV5H), joka ei pitkissäkään testeissä ole osoittanut mitään kulumisen merkkejä. 2) Kaikissa vuoteissa on avausmekanismi. Parivuoteissa on Liftomatmekanismi ja erillisvuoteissa on jousitettu mekanismi. 3) Vaunuissa, joissa on erillisvuoteet, on mahdollista muodostaa suuri parivuode tukevan lisäsälepohjan ja käytännöllisen lisäpatjan avulla (lisävaruste). Kaikkien Fendtvaunujen laadukkaat kalusteet on valmistettu ristiinliimatusta vanerista; myös vuoteen laajennusosa on yhtä tukeva ja helppohoitoinen kuin muutkin kalusteet. ) Fendtvaunujen rakkaudesta yksityiskohtiin kertoo muunmuassa vaatekaappi, jossa on 3pistelukitus. Vaatetanko on tukevaa metallia. 76 / 77
Kori Vakiovarustus. Sandwichrakenne. Kaasujousitettu ja 3pistelukitteinen kaasupullokotelon kansi. 3. jarruvalo. 2 sumuvaloa. 2 peruutusvaloa. Ulkoovi; eristetty porraskotelo, roskasanko ja säilytystilaa. Ylemmässä oviosassa sävytetty ikkuna sekä pimennys ja hyttysverho. Lukoissa avainjärjestelmä. vetokahvaa. Ulkovalo, jossa integroitu kulkuvalo (LED) Alusta. Huoltoluukku sivuseinällä. ALKO Chrom Cover vetopään suojakotelo. Täyssinkitty kevytrakennealusta. Euroakselisto. Iskunvaimentimet. Peruutusautomatiikka. AKS 300turvakuulakytkin. Matalaprofiilirenkaat. Alumiinivanteet. Varapyörän teline ja vararengas teräsvanteella. Aisakotelo. Pyöränkeskiön pölysuoja. ALKO "big foot nurkkatuet. Sinkityt vakaajatangot. Nokkapyörässä aisapainovaaka Eristys/ilmanvaihto. Midikattoluukku, jossa kampi, pakkoilmanvaihto sekä integroidut pimennys ja hyttysverhot. Täyseristetyt pyöräkotelot. Avattavat, harmaiksi sävytetyt 2kerrosikkunat. SeitzMINIkattoluukut, joissa pakkoilmanvaihto, integroidut pimennyslaskos ja hyttysverhot. Tuuletetut tavaratilat. Selkänojissa lämpimän ilman kierron kanavat. Avattavat ikkunat yksiotekäyttöisiä ja varustettu hyttys/pimennysverhoyhdistelmällä Lämmitys/sähköjärjestelmä. Trumatic S300lämmitysjärjestelmä termostaatilla ja piezosytytys tai automaattisytytys tai Trumatic S500 termostaatilla ja sytytysautomatiikalla ja 230Vpuhaltimella. Lattialämmitys. 230V ulkopistorasia CEE. 2Vvalaistus liiketunnistimella vaatekaapissa. Katto ja telttavalon katkaisin ulkooven pielessä LED (2V). Sähköinen vesijärjestelmä, jossa vesisäiliön täyttöasteen näyttö. Lämminvesijärjestelmä, jossa automaattisekoittimet. Ulkoatäytettävä 25 tai 5 ltr käyttövesisäiliö. Liikutettava jätevesisäiliö. Savuhälytin. Antennikaapeli (230Vpistorasia). Valaistusjärjestelmä asuin ja makuuhuoneessa/lasten valokatkaisin ulkooven pielessä. Varokerasia FIkatkaisijalla. Automaattilaturi 20W (00W Diamantissa) Saphir Bianco Te ndenza Opal Diamant vakiovaruste mallikohtainen 78 / 79
Kankaat Saphir/Bianco/Bianco Sportivo Aranda Opal Arta Saphir/Bianco/Bianco Sportivo Costa Opal Girona Saphir/Bianco/Bianco Sportivo Muro Diamant Manga Tendenza Kleo Diamant Calpe (lisävaruste) Tendenza Palma Ensiluokkaiset kankaat ja mestarillinen viimeistelytyö varmistavat sen, että viihdyt Fendtvaunussa kuin kotonasi. Kaiken tyylikkyyden lisäksi annamme erittäin paljon arvoa laadulle ja pitkäikäisyydelle. Kaikki käytetyt kankaat ovat erityisen hyvin kulutusta kestäviä ja helppohoitoisia. Emme halua asettaa omille mieltymyksillesi toivevaunusi suhteen liikaa rajoituksia siksi tarjoamme runsaan valikoiman erilaisia kangasvaihtoehtoja käyttöösi osin lisähintaan. Yksilöllisen lopputuloksen vuoksi! Kaikki tiedot, kuvaukset ja kuvat koskien toimitussisältöä, teknisiä tietoja, rakenteita, varusteita, materiaaleja ja ulkonäköä perustuvat tämän kuvaston painamisajankohtaan, eivätkä ole sitovia. Fendt Caravan pidättää itsellään oikeuden tehdä mitä tahansa muutoksia johtuen kaupallisista tai teknisistä syistä. Paino ja kuvateknisiä eroavaisuuksia tämän kuvaston ja valmiin vaunun välillä ei voi välttää. Painotiedot voivat vaihdella +/ 5% johtuen siitä, että käytetään luonnollisia materiaaleja. Lisävarusteet lisäävät vaunun omamassaa. Kaikki mitta ja painotiedot ovat sitoumuksetta ja voivat vaihdella. Tässä kuvastossa kuvatut vaunut voivat sisältää varusteita ja tarvikkeita, jotka eivät kuulu vakiotoimitukseen. Eri maiden omien lakien, asetusten, säädösten ja määräysten vuoksi ko. maassa myytävät vaunut saattavat poiketa tässä kuvastossa kuvatuista. Vaunujen noutaminen itse tehtaalta ei ole organisatoorisista syistä mahdollista. +++ 5 vuoden takuu korin saumojen tiiviydelle; tämä takuu on voimassa vain, mikäli vaunu toimitetaan valtuutetun Fendthuoltoliikkeen (maksulliseen) tarkastukseen vuosittain takuuehtojen mukaisesti +++ Eurooppalainen Norm ISO 900:2000 sertifikaatti vuodesta 996 +++ Ympäristösertifikaatti DIN ISO 00:200 vuodesta 2003 +++ Metalliväri +++ 7 mm lattiavahvuus takaa optimaalisen lämpöarvon +++ Sade ja markiisilistat ikkunoissa +++ Tyhjennyshanat vesiputkien helppoon tyhjennykseen +++ Kestävät ja tiiviit ruuviliitokset +++ Kaksiosaiset sivupellit +++ Kestävät kalusteet ristiinliimattua vaneria +++ Erityisen tukevat saranat, vetimet ja kiinnittimet +++ 2napainen 30mA suojakytkin Sydämellinen kiitos tuestanne: Audi, VW, Haglöfs Deutschland, Hercules. 80 / 8
203 concept & design: www.sewald.com foto: www.zuckerfabrik.com www.fendtcaravan.com (facebook, youtube, flickr)