SFC KUUTOSET + 11 Caravan yhdistyksen jäsenlehti No 3/2015 Asumisen ja liikkumisen tyyliä 2016 Kabelle tunnusomainen pohjoismainen design on yksityiskohtiaan myöten vallitsevana vuoden 2016 mallistossa. Ulkoista linjakkuutta, sisustuksen harmoniaa ja värien sinfoniaa on sovitettu yhteen taitavalla otteella. Kaikki tämä on nähtävänä Lahden Caravan-messuilla. Siellä tulet jälleen huomaamaan, että Kaben kanssa pysyt kehityksen kyydissä. Tervetuloa Kaben laatupiiriin. Caravan 18.-20.9.2015 www.kabe.se/fi Imperial Hacienda Royal Jalokivi Classic Kaben matkailuvaunujen jälleenmyyjät: Helsinki/Vantaa Helsinki Caravan Oy 09-2766560 www.helsinkicaravan.fi Kouvola Kouvolan Vaunu Oy (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com Salo Auto Simelius Oy (02) 733 1550 www.auto-simelius.fi Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen.fi 1
SILVER collection Matrix 50 Years Edition Adria Matrix M650 SF 50 Years Edition alk. 68500 Adria Matrix M670 SL 50 Years Edition alk. 72500 Nyt meillä rajoitettu erä juhlavuoden erikoismalleja J.Rinta-Joupin rahoitustarjous uuteen matkailuajoneuvoon KORKO VAIN 1,6% Ei mitään muita kuluja* Meille käyvät vaihdossa myös henkilöja pakettiautot tarjoa rohkeasti Varastossamme suurvalikoima uusia Sun Living- ja Adria-matkailuautoja heti toimitukseen *) Esimerkkilaskelma: Ajoneuvon hinta tai väliraha 25 000, käsiraha 5 000, perustamiskulu 0, korko 1,6 %, käsittelymaksu 0 /kk, luottoaika 60 kk, viimeinen isompi erä 5000, kuukausierä 271,40. Luottokustannukset yht. 1007,25. KSL:n mukainen luottohinta 26 007,25, todellinen vuosikorko 1,6%. Vaatii luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. SEINÄJOKI JOUPPILANTIE 18 06-420 1800 2 KUOPIO VOLTTIKATU 7 0207 881 330 LAHTI TUPALANKATU 7 0207 881 310 LAPPEENRANTA LENTOKENTÄNTIE 5 0207 881 340 VANTAA KISTOLANTIE 3 09-2525 7500 Tutustu yli 400 matkailuajoneuvon jättivalikoimaan osoitteessa rintajouppi.fi
SFC KUUTOSET + Julkaisija: SF-Caravan Forssan seutu ry SF-Caravan Hankoniemi ry Hangöudd rf SF-Caravan Hyvinkään seutu ry SF-Caravan Itä-Uusimaa ry SF-Caravan Karkkila ry nro 3/2015 10. vuosikerta SF-Caravan Keski-Uusimaa ry Kristillinen Karavaanariyhdistys ry SF-Caravan Nurmijärvi ry SF-Caravan Porkkala ry SF-Caravan Riihimäen seutu ry SF Caravan Väst-Nyland rf Päätoimittaja: Raimo Kosonen, puh. 045 344 5560, kosonen.raimo@gmail.com Toimitussihteeri: Riitta Lempiäinen, puh. 040 527 4428, riitta.lempiainen@gmail.com Toimituskunta: FORSSA: Heikki Kulju, Pasi Penttilä HANKO: Marlene Holmström, Mats Welander HYVINKÄÄ: Raimo Kosonen, Riitta Lempiäinen ITÄ-UUSIMAA: Kaj Saarinen KARKKILA: Leo Kylmä, Anneli Sarkola KESKI-UUSIMAA: Kari Köngäs, Pentti Virtanen KRISTILLISET: Petri Hartman NURMIJÄRVI: Arto Kiviluoma, Pentti Suihkonen PORKKALA: Anneli Nurminen, Kari Nurminen RIIHIMÄKI: Tarmo Sorvisto, Ulla Sorvisto VÄST NYLAND: Anne Backman, Olof Bussman Taitto: Tiina Lemmola, puh. 044 337 4230, tiina1965@gmail.com Reklamaatiot: Ilmoituksen painoasua koskevat reklamaatiot kirjallisina neljän vuorokauden kuluessa laskun saapumisesta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Ilmoitushinnat: Vuosi 2015: Etusivu 640,00, takasivu 460,00, 1/1 sivu 375,00, 1/2 sivua 260,00, 1/4 sivua 200,00, 1/8 sivua 150,00, 1/16 sivua 90,00. Vuosisopimusalennus-20 %. Mediakortti: www.sfchyvinkaa.net/162 Jäsenten ilmoitukset: Huomionosoitukset yms. sekä teksti-ilmoitukset mielipidepalstalle veloituksetta. Muut ilmoitukset 5,00/rivi, max 5 riviä/ilm. Ilmestymisaikataulu 2015: vk 9, vk 18, vk 36 ja vk 45. Aineistot 4 viikkoa ennen Painopaikka: Mustasaaren Painotalo Mustasaari ISSN 1796-1432 SF-Caravan Forssan Seutu ry 4-6 SF-caravan Hankoniemi ry Hangöudd rf 8-10 SF-Caravan Hyvinkään Seutu ry 11-13 SF-Caravan Itä-Uusimaa ry 15-17 SF-Caravan Karkkila ry 20-21 SF- Caravan Keski-Uusimaa ry 28-30 Kristillinen Karavaanariyhdistys ry 33-35 SF-Caravan Nurmijärvi ry 36-38 SF-Caravan Porkkala ry 39-41 SF-Caravan Riihimäen Seutu ry 42-43 SF- Caravan Väst-Nyland rf 44-46 VARASTOINTIPALVELUT C M Ympärivuotista varastointi- ja säilytyspalvelua sisätiloissa Riihimäellä, erinomaisten yhteyksien varrella. Varastoimme asuntoautot ja -vaunut sekä autot ja veneet. Y CM MY CY CMY K www.hati.fi Jaakko Häti 040 738 4316 Roope Häti 040 845 6178 Veljekset Häti Oy, Suosillantie 1, 12350 Hausjärvi Hallitilaa yli 4.000 m², ovien koko n. 6 x 6 m. 3
HALLITUS 2015 Puheenjohtaja Heikki Kulju 040 587 0567 Neulaskuja 5, 31600 Jokioinen hessukulju@gmail.com Varapuheenjohtaja Esa Hartikainen 040 560 3195 Kalliontie 3 B 9, 32740 Sastamala hartikainenesa1@gmail.com Jäsen, kotisivujen ylläpito Pasi Penttilä 050 439 7377 Riihitie 8, 31300 Tammela pasi.penttila@lounea.fi Jäsen, matkailuautoasiamies Pekka Lehtonen 040 733 5805 Yrjöntie 2 A 2, 31300 Tammela pekkalehtonen54@gmail.com Jäsenet Erja Knuuti 040 140 2292 Teollisuuskatu 6, 30420 Forssa erja.knuuti@pp1.inet.fi Timo Allen 040 578 6626 Helvinkuja 4, 31600 Jokioinen timo.allen@surffi.net SF-CARAVAN FORSSAN SEUTU RY www.sfcforssa.com Heikki Kulju Tätä kirjoittaessa kesä on jo lopuillaan niin kuin laulussa lauletaan (jo kesä mennyt on ja syksy saapuu). Toivottavasti kesä on ollut monelle antoisa ja mieleen painuva. Omalla kohdallani se on ollut märkä ja sateinen, niin varmaan myös muillekin. Säälle emme mitään mahda, eli on otettava se mitä annetaan. Sienestäjille ja marjastajille nämä ilmat ovat suotuisat ja Majamäen lähimaastoista niitä löytyy. Alkukeväästä tuli luvattua että kiertäisin eri leirintäalueita. Omalle kohdalle sattui leikkaus joka muutti suunnitelmia. Se siitä kiertämisestä, joten olemme Puheenjohtajan palsta Tervehdys! olleet Majamäessä useamman viikon ja viikonlopun. Majamäessä on tuvan remontti valmis ja uusi keittiö saatiin asennettua juhannusviikolla. Suuri KIITOS talkoihin osallistujille. Alkukesästä juhannusta otettiin vastaan koleassa säässä. Onneksi ei ollut metsäpalovaroitusta. Kokko saatiin poltettua ja nautittua yhdessäolosta toisten karavaanareitten seurassa. Heinäkuussa, kun remontit tulivat tehtyä, kävimme Viron maalla linja-auto reissulla Haapsalussa Laineen kylpylässä. Paikka on todella idyllinen pikku kaupunki. Kävimme linja-autolla paikallisen oppaan kanssa tutustumassa vanhaan lentokenttään, johon Natolla on tarkoitus tehdä tukikohta. Tutustuimme myös tsaarinajalla rakennettuun rautatieasemaan, josta viimeinen juna lähti 1996. Kävimme nauttimassa lounaan paikallisessa kartanossa, jonka omisti Virolainen kansanedustaja. Ilma virossa oli tosi kaunis. Saavuttuamme kotimaahan sateet oli vastassa. Elokuun alku näyttää säiden osalta hiukan paremmalta, että jokohan se kesä siitä vaikka vihdoin tulisi, ja päästäisiin nauttimaan lämpimistä päivistä ja kiireettömästä ajasta Majamäessä. Lahden Caravan messut. SF-Caravan Forssan Seutu ry järjestää linja-auto matkan messuille lauantaina 19.9.2015. Yhdistys maksaa Forbus Ky:n bussin vuokran eli matka on osallistujille ilmainen. Mukaan mahtuu 52 henkilöä. Mukaan pääsee Majamäestä ja Forssan linja-autoaseman edestä. Bussi lähtee Majamäestä klo 9.00 ja Forssasta klo 9.45. Ilmoittautumiset (nimi, jäsennro, henkilömäärä, Majamäki, tai Forssa ): Esa Hartikainen 040 5603195 hartikainenesa@gmail.com Heikki Kulju 040 5870567 hessukulju@gmail.com Jari Pirinen 0400 540 375 Pääjärventie 164, 12950 Vojakkala jari.pirinen@metpost.fi MUUT TOIMIHENKILÖT: Rahastonhoitaja Pirkko Kulju 0400 933 255 Neulaskuja 5, 31600 Jokioinen pirkkokulju@gmail.com Sihteeri, jäsenkirjuri Markku Roito 040 567 6980 Asuntokuja 4 C 2, 33880 Lempäälä markku.roito@elisanet.fi Hämyedustajat Heikki Kulju, Pekka Lehtonen Lehtiyhteistyöhenkilöt Heikki Kulju, Pasi Penttilä Majamäkitoimikunta Esa Hartikainen, Arja Salminen, Pekka Lehtonen, Jouni Mustonen, Markku Roito Nostalgia Mobilia SF-Caravan Forssan Seutu ry järjesti ilmaisen linja-auto matkan nostalgia tapahtumaan. Osallistujia oli hiukan niukasti mutta onneksi saatiin pikku bussi täyteen. Matka alkoi Majamäestä. Kuljettajana toimi Esa Hartikainen, joka itsekin on Forssan yhdistyksen jäsen. Sää suosi meitä ja matka taittui mukavasti. Hiukan oli autossa kuuma, kun lämmityslaite oli rikki ja puhalsi lämmintä koko ajan. Onneksi autossa oli kattoluukku, joka saatiin auki matkan ajaksi. Perillä mobiliassa kierreltiin ja katseltiin ympäriinsä kukin tahoillaan. Tutustuttiin erilaisiin vanhoihin asuntovaunuihin ja asuntoautoihin. Itse mobilian automuseossa oli teemana Urho Kekkonen. Kiertelimme museossa katsellen ympäriinsä ja olihan siellä myös Kekkosen Cadillac. Kävimme myös katselemassa vanhoja ralliautoja, joita oli aikamoinen kokoelma. Kun lähdettiin mobiliasta, poikkesimme Vehoniemen automuseossa. Osa seurueesta nautti kahvia, Tulevia tapahtumia virvokkeita ja jäätelöä. Tämän seisahduksen jälkeen poikkesimme Aapiskukossa syömässä ja hengähdimme hetkeksi. Paluumatkalla kävimme vielä Laitikkalan kyläkaupassa. Osa meistä osti lihaa ja leipomotuotteita. Loppumatka olikin leppoisa ja ehdittiin sopivasti ennen sauna-aikaa Majamäkeen. Heikki kiittää kaikkia matkalle osallistuneita. 25. - 27.9. Valojuhlat Majamäessä (muutokset mahdollisia) 29.10. klo 18.00 Yhdistyksen syyskokous Scandic hotellissa. 4
SF-Caravan Forssan Seutu ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään torstaina 29.10.2015 klo 18.00 Hotelli Scandicissa, Hämeentie 7, 30100 Forssa. Käsitellään sääntöjen 9 :n määräämät syyskokousasiat: valitaan hallituksen jäsenet erovuoroisten tilalle valitaan tilejä tarkastamaan tilintarkastaja ja varatilintarkastaja vahvistetaan toimintasuunnitelma ja talousarvio vuodelle 2016 päätetään liittymis- ja jäsenmaksujen suuruudesta ja suoritustavasta päätetään miten kutsu yhdistyksen kokouksiin saatetaan yhdistyksen jäsenten tietoon valitaan edustajat ja heidän varahenkilönsä liiton kokouksiin käsitellään muut hallituksen ja yhdistyksen jäsenten esittämät asiat, joista jälkimmäiset on toimitettava hallitukselle vähintään neljätoista (14) vuorokautta ennen kokouksen alkua 16.08.2015 HALLITUS Mobilian kävijät kaikki samassa kuvassa, takana on Urho Kekkosen Cadillac. 5
Kohti nostalgia tapahtumaa. Linja-autossa ompi tunnelmaa. Hieno yhdistelmä. Urho Kekkosen Cadillac. Missäs me oikei ollaan. Siivous iskuryhmä. Uusi keittiö. Poliisien vanha Saab. Keittiön asennusryhmä. 6 Joskus on tämmöisellä kuljettu.
Ihan tässä vieressä - hyvien yhteyksien päässä! www.hyvinkaacaravan.net Meillä osataan, meillä palvellaan! Lämpimästi tervetuloa meille! Avoinna arkisin klo 10-17 tai sopimuksen mukaan Puh. (019) 483 181 Avainkierto 15, Hyvinkää Matkailuvaunut Varaosat Etuteltat Tarvikkeet Huolto Meillä on tilaa isommallekin autolle! Korjaamme, huollamme jo 20 vuoden kokemuksella. Erityisosaaminen mm. Fiat, Toyota, Hyundai, Alfa Romeo. Takuunalaisten autojen huollot, määräaikaishuollot. Ajoneuvojen ilmastointihuollot ja korjaukset. Bosch Car Service. P. 09 291 0140 ja 050 402 0021 Asuntoautot. Wärtsilänkatu 14 04410 Järvenpää 7
SF-CARAVAN HANKONIEMI HANGÖUDD Ry Rf Ordförandespalt/puheenjohtajan palsta JOHTOKUNTA 2015 STYRELSE 2015 Puheenjohtaja, Ordförande Mats Welander 102096-0 0400 947 005 Halmstadinkatu 37 A Halmstadsgatan 37 A, 10900 Hanko welanderjmats@gmail.com Varapuheenjohtaja Viceordförande Lennart Wasström 127389 0500 405 145 Rydjeberg 2, 10900 Hanko Rydjeberg 2, 10900 Hangö lennart.wasstrom@gmail.com Mats Welander Hyvää alkusyksyä kaikille karavaanareille. Niin kesä vaan meni taas. Ensin valitettiin, ettei ke- sää ja lämpöä saada ollenkaan, mutta elokuu korjasi ainakin etelä Suomen osalta tilannetta ja saatiin nauttia jopa helteisistä päivistä. Toivottavasti syksy jatkuu samanlaisena pitkään, päästään metsään luonnon antimia keräämään ja täyttämään pakastimet niin sienillä kuin marjoilla. Mustikoitahan on tullut tänä kesänä aivan kiitettävästi. Monet teistä ovat varmasti reissailleet niin kotimaassa kuin ulkomailla, kolunneet nähtävyyksiä ja tavanneet tuttavia. Tämähän on se meidän harrastuksemme paras anti, viettää lomaa omalla tavalla oma koti mukana. Syksyn perinteiset kalatreffit pidetään tänä vuonna Hanko Camping Silversandilla 25-27.9.2015, kaikki mukaan nauttimaan Hangon antimista ja etelän auringosta (takuu?) Lokakuussa meillä on kerhotalolla talkoot ja kesän päättäjäiset, sinnekin olet tervetullut nauttimaan grillin antimista. Niin onhan syksy vielä toimeliasta aikaa, ei mennä vielä talvilevolle. Sihteeri/rahastonhoitaja/ jäsenkirjuri/tarvikemyynti Sekreterare/kassör/ medlemsskrivare/ materialförsäljning Marlene Holmström 4576 050 342 3105 Varisniementie 5, 10940 Hanko Kråkuddsvägen 5, 10940 Hangö malle.holmstrom@gmail.com Tekninen asiamies Tekniskt ombud Tommy Sundberg 81642 040 865 2831 Länsitie 6, 10940 Hanko Västervägen 6, 10940 Hangö thsundberg@gmail.com Hans Österling 72303 0400 473 745 Riskiläntie 4, 10960 Hanko Pohjoinen Grisslavägen 4, 10960 Hangö Norra hans.osterling@pp.inet.fi Johtokunnan ulkopuolella Utanför styrelsen Matkailuasiamies Reseombudsman Göran Holmström 4576 0440 802 058 Varisniementie 5, 10940 Hanko Kråkuddsv.5, 10940 Hangö sgoranholmstrom@gmail.com Yhdistyksen puhelinnumero 040 575 9503 Föreningens telefonnummer 040 575 9503 Trevlig början på hösten åt alla karavanare. Så gick den sommaren igen. Först klagades, att vi inte tycks få någon sommar eller värme alls, men augusti rättade till detta i alla fall i södra Finland och vi fick ju njuta till och med av solheta dagar. Hoppas hösten fortsätter likartad länge, så vi slipper ut i skogen och plocka naturens gåvor och fylla våra frysboxar Sunnuntaina 18.10.2015 klo 14:00 kerhotalon pihatalkoot ja kesäkauden päättäjäiset. Omat haravat mukaan. Grilli on kuumana. Söndagen 18.10.2015 kl 14:00 klubbhusets gårdstalko och sommarsäsongens avslutning. Egna krattor med. Grillen är het. både med svampar och bär. Blåbär har ju funnits denna sommar riktigt berömligt. Mången av er har säkert rest i hemlandet och utomlands, letat sevärdheter och träffat sina bekanta. Detta är ju vår hobbys bästa gåva, spendera semestern på sitt sätt och ha det egna hemmet med sig. Höstens traditionella fiskträff har vi i år på Hangö Camping Silversand 25-27.9.2015, 018881-0 Sundström, Ruben, Karjaa Karis 080181-0 Barman, Alarik, Karjaa Karis 118088-0 Nyberg, Kaj, Hanko Hangö alla med och njuta av vad Hangö kan bjuda på samt söderns sol (garanti?) I oktober har vi talko på klubbhuset och sommarsäsongens avslutning, även hit är du välkommen och njuta av vad grillen har att bjuda på. Ja, nog är ju hösten ännu en verksam tid, vi skall inte ännu gå i vintervila. SYYSKAUDEN OHJELMA KERHOTALOLLA: TIISTAITAPAAMISET ovat 06.10.2015 aihe ilmoitetaan 30.9.2015 ilmestyvässä Västra Nyland-lehdessä, 01.10.2015 ilmestyvässä Hangon lehdessä sekä 04.10.2015 ilmestyvässä Etelä Uusimaa lehdessä 03.11.2015 aihe ilmoitetaan 28.10.2015 ilmestyvässä Västra Nyland-lehdessä, 29.10.2015 ilmestyvässä Hangon lehdessä sekä 01.11.2015 ilmestyvässä Etelä Uusimaa lehdessä HÖSTPERIODENS PROGRAM PÅ KLUBBHUSET: TISDAGSTRÄFFARNAS tidpunkt är 06.10.2015 diskussionsämnet meddelas i tidningen Västra Nyland 30.9.2015, i Hangö tidningen 01.10.2015 och tidningen Etelä-Uusimaa 04.10.2015 03.11.2015 diskussionsämnet meddelas i tidningen Västra Nyland 28.10.2015, i Hangö tidningen 29.10.2015 och tidningen Etelä-Uusimaa 01.11.2015 151840-0 Herrlin, Ari, Hanko Hangö 152122-0 Salmela, Kari, Nurmo 153199-0 Parviainen, Jouko, Hanko Hangö 8
Joitakin vinkkejä autojen harrastajille Euroopassa Das Auto hokeman tuntee varmaan moni television mainoksista. Kysymyksessä on Volkswagen. Hitler rakennutti maailman modernimman autotehtaan Volkswagenwerken pohjois-saksaan ja antoi kaupungille nimen Stadt des KdF- Wagens (Kraft durch Freude,voimaa ilon kautta). Berliinin näyttelyssä 1938 esitettiin sensaatio, professori Ferdinand Porschen suunnittelema Volks-Wagen, KdF-Wagen eli kansan auto. Jokaisen kunnon saksalaisen tulee saada oma auto. Myöhemmin britit nimesivät toisen maailmansodan loppuvaiheissa miehittämänsä kaupungin Wolfsburgiksi, ja tehdas toimi vielä sodan loputtua englantilaisten joukkojen ajo- neuvokorjaamona. Tehdas aloitti sodan jälkeen englantilaisten toimesta uudelleen VW-Kuplan valmistuksen. Vuonna 1972 kupla-mallista tuli historian myydyin automalli sen ohittaessa Fordin T-mallin. Vuonna 2003 valmistettiin viimeinen vanhanaikainen kuplamalli Meksikon tehtaassa eli 21.529.464:s kupla. Volkswagenilla on tehtaita ympäri maailman, lähes 45 kpl 11 maassa Euroopassa ja 7 maassa Pohjois-Amerikassa, Etelä- Amerikassa, etelä-afrikassa ja Aasiassa. Suurin tehtaista on Wolfsburgissa, jossa työntekijöitä on n 50.000. Maailmanlaajuisesti työntekijöitä on n 500.000 jotka tuottivat 6.300.000 autoa vuodessa (n. 20.000 päivässä, tiedot vuodelta 2008.) Tämän maailman suurimman autovalmistajan pääkonttori sijaitsee tietenkin Wolfsburgissa, missä avattiin osana Hannoverin maailmanäyttelyä vuonna 2000 Autostadt niminen 250.000 neliömetrin elämyspuisto Mittellandkanalin varrelle tehtaan viereen. Autostadt-elämyspuisto on vihreä vapaa-ajan keidas puistoineen joki ja kanava maisemineen. Pienellä, futuristisella junalla voi tutustua Autostadtin alueeseen sekä tehdä tehdaskierroksen itse tuotantohalleihin. Elämyspuistossa toimii konsernin keskus sekä asiakaskeskus, erittäin kattava automuseo sekä lasten maailma, jossa 3-10 vuotiaat lapset saavat 600 neliömetrin tilassa tutustua lasten perspektiivissä eri liikkumismuotoihin ja tekniikkaan. Konsernin eri automerkit esittäytyvät omissa arkkitehtoonisissa paviljongeissaan, Audi neljän renkaan muodostelmassa, Bentley näkyvästi viheriöivään mäkeen kaivautunut luonnonkivistä ja lasista muotoutunut paviljonki. Lambourghinin grafitinmustassa kuutiossa auto pyörähtää seinän läpi ulkopuolelle kerran puolessa tunnissa savun ja musiikin säestäessä, Seat kuin loistavan valkoinen Välimeren taideteos, Skodan paviljonki muodostaa säteistä 12 m korkea kupolin, jonka sisätilat vievät meidät tsekkiläiseen satujen maailmaan, Volkswagenin kuution sisällä pallossa on sfäärikino, missä myyttinen filmi evoluution henki esitetään. Lisäksi on vielä käyttö- ja vapaa-ajan kulkuneuvojen paviljoki, n. 1000 neliömetriä suuri paviljonki, jossa multimediainstalaation avulla viedään kävijä käyttö-ja vapaa-ajanmaailmaan. Kuusi korkeatasoista ravintolaa takaavat, ettei tarvitse nälissä viettää päivää. Ja mikä tärkeintä, elämyspuisto toimii myös uusien Die Gläseme Manufactur: Tehdas sisältä, Inne i Fabriken. autojen luovutuspaikkana asiakkaille. Alueella on kaksi korkeaa lasitornia, joihin tehtaalta voidaan toimittaa maanalaista tunnelia pitkin 1000 uutta autoa päivittäin. Asiakas voi noutaa uuden autonsa asiakaskeskuksesta. Kumpaankin torniin mahtuu 400 kpl uutta autoa. Näille, tehtaalta suoraan noutamaan tuleville asiakkaille on alueella 5-tähden Ritz- Carlton hotelli, joissa 174 hotellihuoneessa ja sviitissä onnellinen uuden auton omistaja voi yöpyä ja syödä hyvin fine dining ravintola Vision Aquassa. Jopa uuden auton noutamisesta muodostuu elämys tässä elämyspuistossa. Wolfsburgin kulttuurikeskus sekä luterilainen Stefanus-kirkko ovat Alvar Aallon suunnittelemia. Myös Dresdenissä, Saksassa, on Volkswagenilla tavallisista autotehtaista poikkeava tehdas, Die Gläserne Manufaktur (The Transparent Factory).Tämä tehdaskompleksi, tuotantoalaltaan 55.000 neliömetriä, on kokonaan lasinen niin sisältä kuin ulkoa, tuotantolinjat ovat kaikkien nähtävillä suurten lasiseinien läpi ja lasista julkisivua on 27.500 neliömetriä. Tämä tehdas on rakennettu Volkswagenin luxusluokan Phaetonmallin tuotantoa varten. Vuonna 2001 valmistuneessa tehtaassa valmistuu päivittäin 150 kpl luxusluokan autoja, Phaeton, Touareg,Volkswagen CC sekä Bentley Flying. Tehtaalla on myös osansa innovatiivisen XL1:n suunnittelussa. Tätä hybridiautoa kutsutaan maailman pihimmäksi autoksi, kulutus 1 l/100 km,siitä nimi yhden litran auto. Jatkuu seuraavassa numerossa SYYSTREFFIT Suomen Etelässä 25.9 27.9.2015 Hanko Camping Silversand alkaen klo 15:00. Treffimaksu 48 sisältää sähkön, saunan sekä kalapaellan. Ohjelmana kilpailuja, arpajaiset, luontopolku. Sitovat ennakkoilmoittautumiset 21.9.2015 mennessä puh: 040-5759503, malle.holmstrom@gmail.com. Tieto henkilömäärästä on tarpeellinen ruokatarjoilun vuoksi. Tervetuloa treffeillemme Suomen Etelään. HÖSTTRÄFF i Södern i Finland på Hangö Camping Silversand, inkörning efter kl 15:00. Träffavgiften 48 inkl. ström, bastu samt fiskpaella. Program tävlingar, lotteri, naturstig. Bindande förhandsanmälan senast den 21.9.2015 tel. 040-5759503, malle.holmstrom@gmail.com Uppgiften om antal deltagare är nödvändig tack vare matserveringen. Välkommen på vår träff till Södern i Finland. 9
Några vinkar för bilfabriksentusiaster i Europa Das Auto slogan känner säkert många från tv-reklamerna. Då talar man om Volkswagen. Hitler lät bygga världens modernaste bilfabrik Volkswagenwerken i norra Tyskland och gav staden namnet Stadt des KdF-Wagens ( Kraft durch Freude, kraft genom glädje). Vid utställningen i Berlin 1938 presenterades en sensation, Volks-Wagen, KdF-Wagen således folkets bil, planerad av professor Ferdinand Porsche. Varje hygglig tysk skall få en egen bil. Senare vid slutet av andra världskriget gav britterna namnet Wolfsburg åt staden de hade ockuperat, och fabriken fungerade ännu vid krigets slut som engelska truppernas fordonsverkstad. Fabriken återupptog på engelsmännens initiativ tillverkningen av VW-folkan. År 1972 blev folka-modellen historiens mest sålda bilmodel då den slog Fords T-modellen. År 2003 tillverkades sista gammalmodiga folka-modellen på fabriken i Mexico således 21.529.464:de folkan. Volkswagen har fabriker runt om i världen, närmare 45 st, i 11 länder i Europa och 7 länder i Nord-Amerika, Syd-Amerika, södra Afrika och Asien. Den största av fabrikerna är i Wolfsburg med ca. 50.000 arbetare. Världsomfattande jobbar ca. 500.000 arbetare, som producerade 6.300.000 bilar i året ( ca. 20.000/ dag, uppgifterna daterade 2008.) Denna världens största biltillverkares huvudkontor är förstås i Wolfsburg, där det öppnades som en del av Hannovers världsutställning år 2000 Autostadt, en upplevelsepark på 250.000 kvadrater vid Mittellandkanalen bredvid fabriken. Upplevelseparken Autostadt är en grön fritids oas med sina parker och å- samt kanallandskap. Med en liten, futuristik tåg kan man bekanta sig med Autostadts område samt göra en fabriksrunda till själva Die Gläserne Manufaktur: Yhden litran auto XL1 edestä ja takaa. Die Gläserne Manufaktur: En liters bilen XL1 fram och bak. Autostadt: Noudettavien autojen hotellit, Hotellen för nya bilarna. produktionshallarna. I upplevelseparken finns konsernens centrum samt kundcentrum, ett mycket omfattande bilmuseum samt barnens värld, där barn mellan 3-10 år får i ett utrymme på 600 kvadrater från barnperspektiv bekanta sig med olika sätt att röra sig och teknik. Konsernens olika bilmärken presenteras i sina egna arkitektoniska paviljonger, Audis paviljong har en form av fyra ringar, Bentley i en paviljong av natursten och glas som tydligt har grävts ner i den gröskande backen. I Lambourghinis grafitsvarta kub svingas bilen ut genom väggen varje halvtimme ackompanjerad av rök och musik; Seat som ett lysande vitt konstverk från Medelhavet, Skodas paviljong utgörs av strålar en 12 meter hög kupol, vars utrymme innanför för oss till tjeckiska sagors värld. Inne i Volkswagens kubik finns en boll med sfärkino där den mytiska filmen evolutionens anda visas. Dessutom finns det ännu en paviljong för nytto- och fritidsfordon, en paviljong på 1000 kvadrat, där man med multimediainstalation för besökaren till nytto- och fritidsvärlden. Sex högklassiska restauranger garanterar att man inte behöver spendera dagen hungrig. Och sedan det viktigaste, upplevelseparken fungerar även som utlämningsplats för nya fordon åt kunderna. På området finns två höga glastorn, dit man kan via underjordisk en tunnel leverera 1000 bilar varje dag. Kunden kan avhämta sin nya bil från kundcentrumet. Bägge tornen har plats för 400 bilar. För dessa kunder som kommer direkt till fabriken och avhämtar sin bil finns det på området ett 5-stjärnigt Ritz-Carlton hotell, där den lyckliga ägaren av en ny bil kan övernatta i 174 rum och svit och äta bra på fine dining restaurangen Vision Aqua. Även att hämta en ny bil blir en upplevelse i denna upplevelsepark. Wolfsburgs kulturcentrum samt den evangeliska Stefanuskyrkan är planerade av Alvar Aalto. Även i Dresden, Tyskland, har Volkswagen en bilfabrik som urskiljer sig från övriga vanliga bilfabriker, Die Gläserne Manufaktur (The Transparent Factory). Detta fabrikkomplex med sina 55.000 kvadratmeter produktionsarea, är helt och hållet av glas både utsidan och inne, produktionslinjerna är helt synliga genom de stora glasväggarna och glasfasaden är 27.500 kvadratmeter stor. Fabriken är byggd enkom för produktionen av Volkswagens luxusmodell Phaeton.Fabriken blev klar år 2001 och där tillverkas nu dagligen 150 st bilar av luxusklass Phaeton, Touareg, Volkswagen CC samt Bentley Flying. Fabriken har även sin del av planeringen av den innovativa XL1. Denhär bilen kallas världens snålaste bil, förbrukningen 1 l/100 km, därifrån kommer namnet 1 liters bil. Fortsättning i nästa nummer 10 P.H
SF-CARAVAN HYVINKÄÄN SEUTU Ry www.sfchyvinkaa.net Puheenjohtajan palsta Raimo Kosonen Kesät eivät ole toistensa kaltaisia. Tämä sanonta on toteutunut tänä vuonna todella hyvin, sanoisinko ehkä liiankin hyvin. Viime vuoden intiaanikesän jälkeen kesien ero on varmaankin vielä korostunut. Toisaalta voi myös ajatella että keskiarvo näiden kahden kesän kesken on kuitenkin normaalitasoa parempi. Saamani ennakkotiedot alueilta kertovat, että tänä kesänä alueillamme on ollut hiljaisempaa kuin viime vuonna. Uskoisin viileähkön ja vaihtelevan sään olleen yhden suurimmista aiheuttajista, joka on vaikuttanut osaltaan liikkuvuuden vähenemiseen. Toisena syynä näkisin olevan yleisen ihmisten käsityksen liittyen oman tulevan taloudellisen tilanteen kehittymiseen. VihtiParkissa pidettiin heinäkuun lopulla rantatreffit. Yksi kesän lämpimimmistä päivistä osui lauantaille, jolloin tapahtui treffien huipentuma vesilentopalloturnaus. Treffit onnistuivat kaikin puolin mainiosti, alue oli täynnä, säät suosivat, tunnelmaa riitti ja kaikilla oli hauskaa. Mitä muuta sitä voisi treffeiltä odottaa. Yhdistyksemme syyskokous pidetään tänä vuonna marraskuun 25. päivänä. Kokouspaikka on VihtiParkin huoltorakennus. Kokouksessa valitaan yhdistyksen johtokunnan puheenjohtaja seuraavaksi kahdeksi vuodeksi, hallituksen jäsenet erovuoroisten tilalle, käsitellään ensi vuotta koskevat suunnitelmat, sekä päätetään talousarviosta. Tule mukaan tekemään yhdistyksemme tulevaan toimintaan suuntaavia tärkeitä päätöksiä. Tervetuloa! ESMY:n yhdistyksien ylläpitämillä alueilla on parhaillaan menossa ESMY CaravanRalli. Keräämällä kuudelta eri em. SF-Caravan Hyvinkään seutu ry:n Sääntömääräinen SYYSKOKOUS Pidetään keskiviikkona 25.11.2015 klo 19.00 SFC VihtiParkissa Kokouksessa käsitellään yhdistyksen säännöissä määritellyt asiat Valitaan hallituksen puheenjohtaja Valitaan hallituksen jäsenet erovuoroisten tilalle Toimintasuunnitelman ja talousarvion käsittely vuodelle 2016 Muut hallituksen ja yhdistyksen jäsenten esittämät asiat Ota jäsenkortti mukaan! Kahvitarjoilu alkaen klo 18.30 5.8.2015 HALLITUS TERVETULOA alueelta kuittauksen passiisi, voit osallistua arvontaan ja voittaa pääpalkinnon. Kilpailuaika jatkuu vuoden loppuun saakka, ehdit vielä mukaan niin halutessasi vallan hyvin. Kesäkuun Matkailuautoilijoiden jäsenlehdessä silmiini osui eräs juttu, joka alkoi askarruttamaan mieltäni. Ei niinkään sisällön vuoksi, vaan siksi, ettei asian tiimoilta käsittääkseni ole laajemmin informoitu. Kysymyksessä oli matkailuajoneuvojen sähköasennuksien tarkastussuositus, mitä tarkastukseen tulee sisältää ja kuka voi tehdä tarkastuksen. Toivon että olen ollut ainoa epätietoinen tästä suosituksesta. Näkisin kuitenkin tarpeelliseksi korostaa yhdistyksille tapahtuvan tiedottamisen tärkeyttä. Yhdistyksemme 40v juhlat ovat ovella tämän lehden ilmestyessä. Ajankohtana on 4.-6.9.2015. Tällöin on Nuuskujen vuoro juhlia. Tervetuloa juhlimaan kanssamme Rajamäen Sääksiin! Terveisin Rami HALLITUS 2015 Puheenjohtaja, SFC Kuutoset+ päätoimittaja, Esmy:n edustaja, yhdistyksen PR-henkilö, matkailuasiamies Raimo Kosonen 17898 045 344 5560 Vanhatie 3, 05400 Jokela kosonen.raimo@gmail.com Varapuheenjohtaja Jari Lemmetyinen 92803 0400 859 068 Lääkärintie 2 A 3, 01900 Nurmijärvi jari.lemmetyinen@mtcflextek.fi Sihteeri / jäsenrekisterinhoitaja Sari Sopanen 110827 050 346 9032 Kulmalantie 11 C 11, 05830 Hyvinkää sari.sopanen@live.fi Turvallisuuspäällikkö Janne Liimatainen 81168 040 913 8278 Uudenmaankatu 157, 05840 Hyvinkää janneliimatainen2@gmail.com Jari Liljeberg 70131 045 316 6912 Tapionkatu 9, 05830 Hyvinkää jari.liljeberg@netti.fi Esmy:n edustaja Pertti Nieminen 16499 040 550 7372 Tirmuntie 3, 05620 Hyvinkää pertti.nieminen10@gmail.com Jari Nurmi 104590 040 050 84 41 Haltianpolku 17 A 3, 04440 Järvenpää jari.nurmi@saunalahti.fi Kalle Paananen 60227 045 231 7709 Vanhakuja 12 A, 05200 Rajamäki kalle.paananen@elisanet.fi Antti Östman 68803 045 808 1008 Aropellonkuja 4 as 5, 01900 Nurmijärvi ostman.antti@gmail.com I Varajäsen Minna Karttunen 040 517 9812 Lehmuspolku 3 B 14, 01360 Vantaa minna.karttunen@vantaa.fi II Varajäsen Kauko Mäkelä 61818 0400 200 534 Uudenmaankatu 110 E 48, 05840 Hyvinkää kauko.makela@gmail.com 11
Sääksitoimikunta sfchyvinkaa@kolumbus.fi Kotorannantie 45, 05250 Kiljava 050 526 4897 Puheenjohtaja Jari Nurmi 104590 0400 508 441 Haltianpolku 17 A 3 04440 Järvenpää jari.nurmi@saunalahti.fi Varapuheenjohtaja Janne Liimatainen 81168 040 913 8278 Uudenmaankatu 157 05840 Hyvinkää janneliimatainen2@gmail.com Sihteeri Pirjo Oikarinen 33954 045 865 1580 pirjo.oikarinen@windowslive.com Sääksin jonotuslistanhoitaja Atte Tuomisto 106955 050 353 2452 atte.tuomisto@gmail.com SFC VihtiPark toimikunta vihtipark@luukku.com 0440 966 625 Puheenjohtaja, jonotuslistanhoitaja Jari Lemmetyinen 92803 0400 859 068 Lääkärintie 2 A 3, 01900 Nurmijärvi jari.lemmetyinen@mtcflextek.fi Varapuheenjohtaja Jarkko Niitonniemi 113404 0400 601 697 Solkikuja 10 F 63, 01600 Vantaa Sihteeri Sari Sopanen 110827 050 346 9032 Kulmalantie 11 C 11 05830 Hyvinkää Isäntälistojen päivitys Tuija Rihu 139371 050 380 4324 Terhotie 3 B 47, 01710 Vantaa Rantatreffit VihtiParkissa Heinäkuun viimeisenä viikonloppuna VihtiParkissa järjestettiin jo perinteisiksi muodostuneet Rantatreffit. Treffit saatiin jälleen järjestää suotuisissa olosuhteissa. Tapahtumapäivälle sattui yksi kesän säiden puolesta parhaista päivistä. Tapahtuman pääpaino oli kuten aiempinakin vuosina rantalentopallossa, jossa ottelut pelataan vedessä. Veden lämpötila tänä vuonna oli 18,5 astetta (viime vuonna 28,0). Kylmästä vedestä huolimatta ottelijat ja yleisö nauttivat tapahtumasta. Tämänvuotisen kilpailun voitti tiukan loppuottelun jälkeen Team Nipukat. Hopean vei Pöljät hanurit ja pronssia sai VihtiParkin keisarit. SF Caravan Hyvinkään Seutu ry 40 vuotta 4.-6.9.2015 Lisätietoja www.sfchyvinkaa.net tai Facebook SF-Caravan Hyvinkään Seutu ry tai kosonen.raimo@gmail.com Juhlat pidetään Rajamäen Sääksissä, Kotorannantie 45, Tämä on ennakkomainos joten laita 05250 Kiljava päivämäärä ylös jo nyt. Tervetuloa! 12
Tapahtuma oli onnistunut ja tullaan järjestämään uudelleen jälleen ensi vuonna. Kiitos kaikille tapahtuman järjestelyissä mukana olleille sekä kaikille tapahtumaan osallistuneille. Tervetuloa ensi vuonna uudelleen! Otteluiden jälkeen vuorossa oli yhteinen ruokailu, jonka järjestelyistä suuri kiitos Minnalle, Marikalle ja Marjolle. Illalla vuorossa oli orkesteritanssit, joissa musiikista vastasi Jukkis & Bumerang. FICC leirin avajaiskulkueessa sini-valkoisten suomalaisten joukossa oli yksi punanuttuinen kuuluisuus Hyvinkään yhdistyksestä. Suosio oli taattu, kun vielä taskusta löytyi lapsille karkkia. 82. kansainvälinen F.I.C.C. Rally (Fédération Internationale de Camping, Caravanning et Autocaravaning) oli Kroatiassa Pagin saarella 27.6.-4.7.2015 erinomaisella Straskon leirintäalueella. Suomesta osallistui iso joukko eli 83 yksikköä, joissa oli 171 aikuista ja 7 lasta. Koko leirillä oli osanottajia 32 maasta, yhteensä 598 yksikköä. 4.-6.9. pidettävien yhdistyksen 40-vuotisjuhlien valmisteluita on tehty jo kauan. Maija-Liisa ja Marja talkooillan päättyessä Sääksin keittiössä. 152462-0 Ahlgren-Soininen Taina, Hyvinkää 043063-0 Auvinen Heikki, Rajamäki 152473-0 Bisi Ville, Hyvinkää 057150-0 Blommendahl Rainer, Tuusula 153228-0 Enlund Jan, Jokela 152904-0 Etula Tuija, Mäntsälä 153366-0 Giannini Marco, Hyvinkää 153299-0 Glad Maukka, Hyvinkää 153486-0 Hagelin Markus, Haarajoki 064572-1 Helin Helena, Hyvinkää 151660-0 Hentunen Niilo, Rajamäki 153319-0 Hippi Tuomas, Nurmijärvi 142777-1 Isokääntä Maria, Jokela 105396-0 Joensuu Marika, Klaukkala 151595-0 Johansson Juha, Jokela 152519-0 Kahra Antti, Hyvinkää 130137-0 Kairenius Tero, Hyvinkää 152169-0 Karttunen Jorma, Hyvinkää 152297-0 Kivelä Joe, Riihimäki 151853-0 Kohtakorpi Marissa, Hyvinkää 152256-0 Kokkinen Satu, Hyvinkää 152825-0 Korkiakoski Lauri, Rajamäki 152895-0 Kosonen Reijo, Kerava 153287-0 Kotilainen Petri, Nurmijärvi 153401-0 Kuivanen Juha, Haarajoki 152309-0 Kukkonen Pekka, Hyvinkää 151650-0 Lehtimäki Sami, Rajamäki 086235-0 Litmanen Janne, Riihimäki 152982-0 Matikainen Jari, Hyvinkää 151959-0 Miettinen Juhani, Hyvinkää 152024-0 Myyryläinen Teuvo, Rajamäki 055477-0 Mälkiä Aulis, Hyvinkää 152195-0 Nikko Ahti, Tervajoki 153193-0 Niska Joni, Rajamäki 152840-0 Palmén Vesa, Hyvinkää 152556-0 Parviainen Ari, Vantaa 045904-0 Parviainen Jouni, Hyvinkää 152341-0 Patronen Petteri, Lahti 128042-0 Peltola Janne, Klaukkala 152756-0 Piri Paavo, Jokela 120638-0 Pirttimaa Teemu, Kirkkonummi 152844-0 Päivinen Esa, Hyvinkää 151848-0 Rahkonen Arvi, Järvenpää 151793-0 Rajalahti Antti, Hyvinkää 032209-0 Ratilainen Kari, Tuusula 036741-0 Ratilainen Reijo, Lappila 140516-0 Rekinen Ari, Kerava 127190-0 Rinkinen Jatta, Söderkulla 048401-0 Salli Pertti, Ojakkala 153099-0 Savolainen Jani, Rajamäki 151942-0 Savolainen Juha, Hyvinkää 152629-0 Seidler Otto, Järvenpää 081604-0 Selenius Pentti, Klaukkala 151338-1 Siltanen Erkki, Hyvinkää 152277-0 Sjöstedt Marko, Hyvinkää 152172-0 Sopanen Ismo, Hyvinkää 150016-0 Suhonen Tommi, Vantaa 153483-0 Säijälä Kari, Järvenpää 152398-0 Thusberg Nana, Riihimäki 151895-0 Tikka Sami, Hyvinkää 152522-0 Uusitalo Mika, Hyvinkää 131851-0 Valo Henri, Hyvinkää Tervetuloa uudet jäsenet! 13
14
SF-CARAVAN ITÄ-UUSIMAA Ry www.skeppars.fi Jorma Teittinen. Joskus lapsena taisimme laulaa laulua, joka meni jotenkin näin: Vettä sattaa ja aurinko paistaa, taitaa tulla kesä. Niinpä niin, tänä vuonna ainakin näillä leveysasteilla on tullut vettä riittämiin ja silloin tällöin on aurinkokin paistanut, mutta kesää me odottelemme vieläkin. Niin tai näin, karavaanarikesä on kuitenkin pyörähtänyt käyntiin ihan mukavasti. Kesästä ja lomasta pitää ottaa kaikki irti ja niinhän kaikki karavaanarit juuri tekevätkin. Ihan näin äkkiseisomalla ei kyllä tule mieleen muuta yhtä kivaa harrastusta kuin vaunuilu/autoilu. ESMY Den här sommaren har vi fått mycket regn få soliga dagar. Trots de väntar vi på värme och sol. Karavan sommaren har ändå startat ricktigt bra. ESMY ordnar i år en ralli. Genom att besöka alla ESMYs Pysähtyneet vankkurit Juhani Rintala s.17.9.1937 k.17.4.2015 Muistoa kunnioittaen SFC-Itä-Uusimaa ry Lämmin kiitos osanotosta puolisoni poismenon johdosta Ranghild Rintala Ordförandespalt/puheenjohtajan palsta Hei kaikille! on järjestänyt tälle kesälle aktiivisuutta lisäävän porkkanan: ES- MY rallin. Vierailemalla kaikilla ESMYn alueilla ja keräämällä kisapassiin leimat, osallistuu 1000 EUR arvontaan. Kesällä on ja on ollut paljon mukavia treffejä ja tapahtumia, jokaiselle jotakin periaatteella. Yhdistyksen oma tärkein tapahtuma possutreffit lähestyvät. Jo nyt pitkin kesää ihmiset ovat soitelleet ja valmistelleet ajankohtaa ja yrittäneet varmistaa paikkansa. Paikkoja emme voi valitettavasti varata, mutta perinteisesti mukaan ovat sopineet kaikki ja eikä possukaan ei ole loppunut kesken. Syyskuussa alkaa alueellamme uuden asetusten mukaisen imeytysalueen teko. Projektin hoito ja suunnittelu on vaatinut paljon työtä, josta jo tässä vaiheessa haluan esittää kiitokset kaikille projektiin tavalla tai toisella osallistuneille. Valitamme samalla projektista mahdollisesti aiheutuvaa väliaikaista haittaa. Syyskokouksessamme on taas områden. Deltar man i en 1000 EUR lotteri. Föreningens egna gristräff närmar sig. Runt hela sommaren har folk ringt ock frågat om platser. Tyvär kan vi icke boka platser men plats finns det alltid. I september börjar vårt esillä tärkeitä mm. henkilövalintoja, sekä taas sääntömuutosasia. PRH ei hyväksynyt viimeksi lähettämäämme sääntömuutosehdotusta, joka pohjasi liittomme tekemiin mallisääntöihin. Selvyyden vuoksi, jos haemme hyväksyntää pohjautuen mallisääntöihin, edes pilkun paikkaa ei saa muuttaa. Viimeksi kokous esitti mm. Lisäyksiä, kuten kaksikielisyys ja polittisesti sitoutumaton lisättäväksi lähetettäviin sääntöihin. Näin ollen tulos oli jo odotetun kaltainen. Niin kauan kuin meillä ei ole uusia sääntöjä, toimimme ja menettelemme olemassa olevien hyväksyttyjen sääntöjen määräämällä tavalla. Yritetään siis löytää rakentavanhenkinen asenne tulevaan syyskokoukseen, jotta pääsemme joskus yhden kokouksen toimintamalliin. Säästämme rahaa, sekä kaikkien vähäistä ja kallisarvoista vapaa-aikaa. Vielä on kuitenkin kesää jäljellä, joten nautitaan yhdessäolosta ja elosta. gråvattens projekt. Det har varit mycket arbete och plannerig jag vill tacka alla som deltagit. I förenings höstmöte kommer vi att behhanla många viktiga saker. Än far vi sommar kvar så lot oss njuta av den Lähde mukaan Caravan messuille Lahteen la 19.9. lähtö klo 9 Skeppars. 9.30 kaupungista Rauhankadun turistipysäkiltä. matkan hinta 10 henkilö, matka+lippu20 yhdistyksemme jäsenille. Ilmoittautumiset kioskille. Yhdistyksen pikkujoulua vietetään Skepparsin väentuvalla. la. 28.11 klo. alkaen klo.18, pieni paketti pukinkonttiin mukaan. Jouluruokailu 15. Tarkemmat tiedot kioskin ilmoitustaululla sekä netissä www.skeppars.fi HALLITUS 2015 Hummelpärantie 161, 06200 Porvoo 019 544 664, info@skeppars.fi Puheenjohtaja, Esmy-edustaja, Henkilövastaava Jorma Teittinen 034767 040 547 8501 Terätie 13, 01650 Vantaa jormateittinen@gmail.com Varapuheenjohtaja, rahastonhoitaja, Matkailuvastaava Tuomo Tourunen 99826-0 0400 429 272 Partiomiehentie 3D 21, 06100 Porvoo tuomo.tourunen@pp.inet.fi Sihteeri Leena Maho 138674-1 044 257 4608 Kaarenjalka 3 B 27, 00940 Helsinki leena.maho@pp.inet.fi Jäsenkirjuri, Kioskivastaava Åsa Stenbäck 104817-1 040 840 2974 Lohentie 9 E 35, 06100 Porvoo a.stenback59@gmail.com Aluevastaava, IT-vastaava Alvar Alatalo 106733-0 0400 941 663 Savenvalajakatu 3A 5, 04200 Kerava alvalatalo-46@suomi24.fi Toimintatoimikunta, Nuorisovastaava, ESMY-edustaja,SFC-Kuutoset+ Kaj Saarinen 112200-0 050 527 8892 Mastotie 9, 06150 Porvoo kaj.l.saarinen@elisanet.fi Turvavastaava, Harmaavesiprojektivastaava Mauri Savolainen 90013 0400 456 693 Ruokokuja 2 b 6 01300 Vantaa mauri.savolainen1@gmail.com Muut vastuuhenkilöt Ensiapuvastaava Anja Piela 75822-1 040 5847 038 15
SF -Caravan Itä-Uusimaa ry sääntömääräinen SYYSKOKOUS ma 26.10.2015 klo 19.00. Porvoon Amiston auditoriossa Perämiehentie 6 Porvoo. Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntömääräiset asiat sekä sääntöuudistus. Kahvitus klo 18 sekä jäsenkorttien tarkastus. Tervetuloa HALLITUS SF Caravan Östra Nyland rf. stadgeenligt HÖSTMÖTE den 26.10.2015 klo 19. i Amistos auditorium, Styrmansvägen 6 Borgå. På motet behandlas bl.a. stadge ändringarna. kl.18 kaffe samt granskning av mediemskorten. Välkomna STYRELSEN Itä-Uusimaa TAPAHTUMAT SKEPPARSISSA 2015 TAPAHTUMAT SKEPPARSISSA Sääntömääräinen syyskokous ma 26.10. Muut tapahtumat Syystalkoot la 24.10. Valojuhla la 07.11. Isänpäivä su 08.11. Pikkujoulu la 28.11. Tervetuloa uudet jäsenet! Kausipaikka edellyttää yhtä isäntävuoroa, joko viikonloppuisin tai viikolla, vahvuus on 1-2 vaunukuntaa ajankohdasta riippuen. Lisätietoja www.skeppars.fi Skepparsin alueen talvipaikat ajalle 1.10.2015-30.4.2016 haettavissa syyskuun aikana. Hakemuksia saatavana 1.9 lähtien kioskilta. Kausipaikka edellyttää vaunukunnalta yhtä isäntävuoroa viikonloppuisin. Muista että matkailuajoneuvoissa on voimassa oleva katsastus ja vakuutus. Jos kysymyksiä, ota yhteyttä aluevastaavaan Alvar Alataloon 0400941663 Kesäkausipaikka 350 +sähkö Talvikausipaikka 325 + sähkö Muun yhdistyksen jäsenet Kuukausipaketti 150 + sähkö Viikkopaketti (7) vrk 85 + sähkö Vuorokausi 15 + 2 sähkö minimi Sähkö kausipaikkalaisille mittarin mukaan (pakollinen) Ilmastointisähkö k/t 5/8 EI SFC-jäsen 25 + sähkö Hinnat sisältävät saunan yleisillä vuoroilla 10 vrk seisontakortti 50 vain Itä-uudenmaan jäsenille 10 vrk majoituskortti 95 +sähkö vain Itä-Uudenmaan jäsenille SÄHKÖ Mittarisähkö ilman mittaria k/t 0,30snt/kwh 5/8 /vrk Muut palvelut Perhesauna/50min 10 Pyykinpesu/koneellinen 2 Kuivausrumpu 2 Nestekaasu 24 Hintamuutokset mahdollisia 152452-0 Backman Hanr-Erik, Ilola 152812-0 Brygger Aki, Porvoo 089094-0 Engård Tiina, Porvoo 153471-0 Hansson Robert, Liljendal 049802-0 Heijala Kimmo, Helsinki 152588-0 Heinonen Jere, Askola 151665-0 Honkanen Mikko, Vantaa 153103-0 Häggkvist Kenneth, Porvoo 152509-0 Häyhä Marko, Hinthaara 153261-1 ikonen Tarja, Porvoo 153261-0 Ikonen Timo, Porvoo 153329-0 Kaikkonen Sakari, Kerkkoo 153223-0 Kanerva Päivi, Laukkoski 152549-0 Karhu Kirsti, Lapinjärvi 152754-0 Koivisto Tero, Kulloonkylä 152064-0 Kukkonen Kai, Järvenpää 153345-0 Kvarnström Christian, Porvoo 085296-0 Kylmänen Markku, Kalkkiranta 153384-0 Leinonen Jari, Hinthaara 150091-2 Lindberg Milla, Porvoo 153464-0 Lindroos Niklas, Porvoo 152569-0 Lindström Bo, Tesjoki 153325-0 Lindström Christian, Isnäs 153325-1 Lindström Daniela, Isnäs 153478-0 Lund Pirja, Kimonkylä 096676-0 Lähtevänoja Juhani, Porvoo 152695-0 Majanen Jani, Pornainen 147962-0 Mäkinen Kimmo, Järvenpää 152986-0 Nybjörk Christoffer, Söderkulla 151778-0 Ohtonen Saku, Porvoo 153036-0 Palkeinen Henna, Porvoo 152139-0 Pekkanen Jarmo, Porvoo 152139-1 Pekkanen Milla, Porvoo 115709-0 Peltola Sami, Söderkulla 152614-0 Penttilä Mika, Porvoo 151649-0 Raikko Heikki, Vantaa 153049-0 Ristolainen Timo, Hinthaara 106721-0 Salojärvi Kari, Tornio 151692-0 Savenius Rauno, Söderkulla 075937-1 Sjöholm Ulf, Liljendal 152357-0 Soini Anitta, Porvoo 147785-0 Stenberg John, Gammelby 152365-0 Stolt Thomas, Sannäs 153392-0 Suvanto Terttu, Lovisa 152674-0 Tuppurainen Janne, Vantaa 095969-0 Uljua Jari, Porvoo 127110-0 Valo Vesa, Espoo 152649-0 Weckström Maj-Britt, Porvoo 152266-0 Welander Seppo, Isnäs 151670-0 Vilpponen Jimmy, Valko 151654-0 Öhman Charles, Emäsalo 16
Särkiveneen matka Skepparsiin 29.4. 2015 haettiin Yhdistyksen uusi soutuvene Perniöstä, Särkiveneen tehtaalta. Keli ei ollut meidän suosiossa koska Perniössä satoi vettä, räntää ja lunta. Lunta olikin maassa n. 5 cm. Tehtaan työntekiät ottivat Hernerokkatreffit Skeppars 16.05.2015 trailerin sisään halliin ja hetkessä vene oli kiinnitetty ja matka kohti Porvoota alkoi. Vene oli niin tuore että aamulla se ei ollut vielä valmis. Vappuaattona vietiin se sitten Skepparsiin jossa Jorma Taiston avustuksella laski sen veteen. Sammuttimien tarkastus. Vesiastian kuljetus kottikärryllä. Hernerokka jakelu. Vuoden karavaaniperhe Anja Ja Toimi Piela. Grillipaikan penkkien pehmusteiden tekijät. 17
18
OMA MAA MANSIKKA, MUU MAA MUSTIKKA MISSÄ IKINÄ KULJETKIN, KOTI KULKEE AINA MUKANASI! Olemme myös facebookissa! www.facebook.com/kouvolanvaunu...sinne ne hyvät vaihdokit menneet on WWW.KOUVOLANVAUNU.COM MYYNTI - HUOLTO - TARVIKKEET - VARAOSAT 05-3119077 VERSTASKATU 3 19
HALLITUS 2015 Puheenjohtaja Leo Kylmä 94210 044 308 7780 Mäntyrinteentie 14 03400 Vihti leokylma@kolumbus.fi Varapuheenjohtaja Aulis Ahonen 85978 0400 814 503 Seutulantie 24, 03250 Ojakkala aulis.ahonen0@saunalahti.fi Sihteeri Anneli Sarkola 97651 0400 876 928 Äyrastie 4 as 3, 03600 Karkkila anneli.sarkola@oikeus.fi Jäsenkirjuri Reijo Virtanen 34477 040 5253 556 Konttipolku 5, 03620 Karkkila reijo.virtanen1@saunalahti.fi SF-CARAVAN KARKKILA Ry www.sfc-karkkila.fi Leo Kylmä. Viileä kesä, mutta silti liikkuessani olen huomannut, että matkailuajoneuvot ovat aika aktiivisesti olleet liikenteessä. Toivottavasti myös alueilla on ollut riittävästi asiakkaita. Loppukesä on varmaankin lämmin ja aurinkoinen ja näin ollen liikkuminen vielä vilkastuu. Yhdistyksessämme on taas ollut keskustelua oman paikan Puheenjohtajan palsta Kesäiset terveiset, hyvät karavaanarit! hankkimisesta. Meillä on ollut pari kohdetta, joita on käyty katsomassa. Täytyy nyt harkita ovatko ne sellaisia hankkeita, joita kannattaisi ja uskaltaisi viedä eteenpäin. Oma alue vaatii sitä kuuluisaa talkoohenkeä, mutta uskon tarvittaessa sitä löytyvän. Uskon myös oman paikan lisäävän yhteistyötä. Pyrimme vielä neuvottelemaan Karkkilan kaupungin kanssa, josko ne voisi osoittaa meille alueen, josta voitaisiin vuokrasopimus neuvotella. Oma alue paikkakunnalla myös virkistäisi Karkkilan talouselämää. Hallituksen viime kokouksesssa sovimme synttäritreffin ohjelman ja tekijät kaikilta osin. Eiköhän taas kerran saada treffit vietyä kunnialla läpi. Saadaan myös ulkopuolista ohjelmaakin. No huomasin taas, kun luette lehteä, treffit on jo ohi, mutta näin se menee. Lehti ilmesty neljä kertaa vuodessa, silti se ei aina palvele ajallaan. Hyvä asia on, lehti toimii kuitenkin hyvin. Toivotan hyvää loppukesää! Liikkukaa ja nauttikaa, ottakaa rennosti, mutta ajakaa turvallisesti. Terv. LEO 94210 152912-0 Helén Pirjo, Jokikunta 152911-0 Helén Tomi, Jokikunta 071030-0 Kovalainen Tuija, Saukkola 152877-0 Kämäräinen Atte, Vihti 134455-1 Laine Lasse, Lohja 134455-0 Laine Tarja-Maaret, Lohja 75990-1 Lehtola Maija-Leena, Lohja 150590-1 Luukko Heli, Metsäkansa 132456-0 Mertala Antti, Nummela 114684-0 Määttä Toni, Nummela 153254-0 Niinikoski Ari, Läyliäinen 152001-0 Nikkanen Reijo, Nummela 152512-0 Ojanen Tero, Pusula 153353-0 Rauhala Lasse, Karkkila 152795-0 Salonen Joonas, Vihti 152529-0 Sippala Ilkka, Karkkila 1513309-0 Ylitalo Pirjo, Karkkila Tervetuloa uudet jäsenet! Kuvassa on isäntien edustajat sekä Karkkilan yhdistyksen, Matkailuautoilijoiden/ Keski-Uudenmaan ja Peräpohjolan yhdistyksien edustajia. Kuvaaja Masa Lehtonen. Eesti Karavanin 35-vuotisjuhlat Tallinnan lähellä olevalla Vanamôisa karavaniparkissa 24.-26.7.2015 20
SF-Caravan Karkkila ry Toimintakertomus vuodelta 2014 Vuosi 2014 oli yhdistyksen 35. toimintavuosi. Vuosi kului yhdistyksessä tavanomaisesti, treffien ja matkailun merkeissä. Yhdistyksen talous josta taloudenhoitajan laatima selvitys erikseen - ja maksuvalmius ovat olleet kunnossa kuluneena toimintavuotena. Yhdistyksen jäsenmäärä oli n 300 vuoden lopussa. Yhdistyksen nettisivun osoite on www.sfc-karkkila.fi. Yhdistyksen johto Yhdistyksen puheenjohtajan on toiminut Leo Kylmä, 94210-0, varapuheenjohtajana Aulis Ahonen, 85978-0. Sihteerinä on ollut Anneli Sarkola, 97651-0. Hallitukseen on edellä mainittujen lisäksi kuuluneet jäseninä Keijo Kaukelin 23818-0, Reijo Virtanen 34477-0 Aino Kylmä 94210-1, Veijo Vanhala, 136046-0, Timo Vuorilehto, 20621-0 ja Veijo Vainikka 83613-0. Muissa tehtävissä ovat toimineet nettivastaavana ja jäsenkirjurina Reijo Virtanen, yhdistyksen tarvikkeiden myyjänä Anneli Sarkola, kalustonhoitajina Aulis Ahonen ja Veijo Vainikka, matkailuasiamiehenä Leo Kylmä ja matkailuautoasiamiehenä Veijo Vainikka. Majamäen yhdyshenkilönä on ollut Leo Kylmä. Yhdistyksen edustajina ESMY:n kokouksissa ovat toimineet Leo Kylmä ja Veijo Vainikka. SFC Kuutoset+ -lehden toimituskuntaan ovat kuuluneet Anneli Sarkola ja Leo Kylmä, nuorisotoimikuntaa ei vuodelle perustettu, vaan tarvittavat asiat ovat kulkeneet hallituksen kautta. Naistoimikunnan koollekutsujana on toiminut Aino Kylmä, 094210-1. Hallituksen ulkopuolisina ovat toimineet yhdistyksen teknisenä asiamiehenä Matti Turunen, 35046 ja taloudenhoitajana Seppo Lehtola. Yhdistys on päättänyt ostaa kirjanpitopalvelut alan yritykseltä. Kokoukset Hallitus on kokoontunut toimintavuoden aikana 10 kertaa. Hallituksen jäsenet ovat osallistuneet kokouksiin; Leo Kylmä 10 kertaa, Aulis Ahonen 10 kertaa, Reijo Virtanen 10 kertaa, Veijo Vanhala 10 kertaa, Anneli Sarkola 9 kertaa, Veijo Vainikka 7 kertaa, Timo Vuorilehto 8 kertaa, Aino Kylmä 9 kertaa ja Keijo Kaukelin 9 kertaa. Sääntömääräinen kevätkokous pidettiin toukokuun 14. päivä Air-Hotellissa, Vihdin Nummelassa. Paikalla oli 19 yhdistyksen jäsentä sekä 3 jäsenperheisiin kuuluva. Ennen varsinaisen kokouksen alkamista tarjottiin kokoukseen osallistuneille kahvit lisukkeineen. Kokous vahvisti toimintakertomuksen ja tilinpäätöksen. Vuoden tulos oli voitollinen. Hallitus sai vastuuvapauden. Yhdistyksen näkyvyyttä toivottiin lisättävän päivitetyillä nettisivuilla. Päivityksiä on käyty lukemassa kovin harvoin eikä keskustelua ole saatu syntymään. Sääntömääräinen syyskokous pidettiin Air-Hotellissa, Vihdin Nummelassa 07. lokakuuta, paikalla oli 18 yhdistyksen jäsentä ja 2 jäsenperheisiin kuuluvaa. Kokouksessa pystyttiin valitsemaan hallitus sääntöjen puitteissa ns. täysilukuiseksi, koska jäsenet osallistuivat kokoukseen kiitettävästi. Erovuorossa olleet hallituksen jäsenet valittiin uudestaan hallitukseen. Yhdistyksen jäsenmaksuja korotettiin jäsenen osalta 9->10 euroon, perhejäsenen osalta 3,5- >5 euroon, ulkojäsenen osalta 13,50- >15 euroon ja yhteisöjäsenen osalta 50- >60 euroon. Hallituksen kokouksiin osallistumisesta ei makseta korvausta, mutta ESMY:n, lehtitoimikunnan ja liiton kokouksiin valituille edustajille maksetaan matkakuluista korvauksena oman auton käytöstä 25 senttiä ja 2 senttiä kustakin lisämatkustajasta kilometriltä. Liittokokousedustajille maksetaan majoitus, lauantai-illan ateria ja korvaus matkoista. Jäsenistöä kiinnostunut Vuotinaisen Leirikeskuksen myyminen ei ole edistynyt eli aluetta voi edelleen yhdistyskin anoa käyttöönsä. Alhovuoren Caravan- ja laskettelumäkialue on lopettanut toimintansa toistaiseksi. Treffit ja kokoontumiset Toimintavuoden aikana järjestettiin yhdet treffit. Yhdistyksen 35-v treffit järjestettiin Karkkilan Vuotinaisen Leirikeskuksessa 29.-31 elokuuta. Paikalla oli noin 60 yksikköä ja 118 henkilöä. Treffien isännyyden ja treffiläisten vastaanoton hoitivat Leo ja Aino Kylmä. Perinteisen hernesopan keittivät Heljä ja Matti Turunen. Saunan lämmityksestä vastasi Reijo Virtanen ja arpajaisten hoitamisesta vastasi Irja Virtanen ja Anneli Sarkola. Perjantai-iltana tanssittiin Aulis Ahosen vetämän karaoken tahtiin ja lauantaina Reijo Jokinen ohjasi päivällä juhlaa ja jatkoi illalla pitämällä musiikintahtia yllä tanssinhaluisille. Päivän juhlassa yhdistys muisti kuluvana vuonna pyöreitä vuosia täyttäneitä aktiivijäseniään Reino Flinkmannia, Keijo Kaukelinia ja Veijo Vainikkaa. Liiton 50-vuotisjuhlasta kuvattua koostetta sai seurata useastakin näytöstä. Vakuutusyhtiö If oli esittelemässä uusia tuotteitaan. Jäsenistön pyynnöstä pikkujoulu järjestettiin Tuorilan työväentalolla Karkkilassa 29.11.2014. Ruokailuun ilmoittautui 50 henkilöä. Eila Thesslerin pitopalvelu tarjosi jouluisen aterian ja torttukahvit päälle. Ruoka oli maukasta ja sitä sai ottaa toisenkin annoksen. Paikalla viihdyttiin seurustelun ja levytanssin puitteissa. Yhteydet liittoon ja toisiin yhdistyksiin ja yhteisöihin Kuluneen toimintavuoden aikana ovat yhdistyksen yhteydet ja yhteistoiminta liiton ja toisten yhdistysten kanssa ollut normaalit. 50-vuotisjuhlassa ja liittokokouksessa Hämeenlinnassa 17.5. yhdistystämme edustivat Leo ja Aino Kylmä sekä Veijo Vainikka. Ennen kokouksen alkua jaettiin juhlamitallit, jonka yhdistyksestämme sai perustajajäsen Otto Turunen. ESMY:n toimintaan ja kokouksiin yhdistys on osallistunut aktiivisesti vuoden aikana. Yhdistystä ESMY:ssä ovat edustaneet Leo Kylmä ja Veijo Vainikka. Yhteistyötä SFC- Forssan seudun kanssa on jatkettu hyvällä menestyksellä. Majamäen kausipaikkoja on yhdistyksemme jäsenillä oikeus saada samaan hintaan kuin alueen omistavan SF-Caravan Forssan seudun jäsenet. Lisäksi yhdistyksellä on käyttöoikeus Kultahiekka Caravan-alueen kanssa. Näitä etuja ovat jäsenemme jossain määrin käyttäneet. Tiedottaminen Yhteydenpito jäsenistöön on hoidettu pääsääntöisesti SFC Kuutoset+ -lehden kautta, ilmoittamalla siinä treffeistä ja kokouksista. Lehden ilmestymisaikataulusta johtuen on mm. pikkujouluateriasta lähetetty henkilökohtainen kirje. Hallituksen kokouksien ilmoittamisissa olemme käyttäneet vihtiläisten ja karkkilalaisten paikallislehtien ns. seurapalstoja. Yhdistys on tiedottanut ja avannut keskustelua kotisivuilla, joiden osoite on www.sfc-karkkila.fi. Talous Kuten aiemmin on todettu, yhdistyksen talous ja maksuvalmius on kunnossa, vaikka jäsenmaksujen tuotto onkin merkittävä, ei se kuitenkaan riitä kattamaan kaikkia yhdistyksen kuluja, joten aktiivien talkootyön tuotto tarvitaan asioiden hoitamiseen. Tarkemmat tiedot yhdistyksen taloudesta näkyvät taloudenhoitajan laatimasta tilinpäätöksestä. Hallitus 13.4.2015 21