Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 1 Tekninen lautakunta 12.09.2017 Aika 12.09.2017 klo 16:00-17:12 Paikka Läsnä Tekniikka- ja ympäristötalo, os. Valtakatu 33, 45700 Kuusankoski Luettelon mukaan Pykälät 150-160 Allekirjoitukset Janne Wall puheenjohtaja Ritva Ahola sihteeri Pöytäkirjan tarkastus 19.9.2017 Allekirjoitukset Esko Lavonen Leila Lehtola Pöytäkirja on yleisesti nähtävillä Todistaa Keskiviikkona 20.9.2017 kaupungin verkkosivulla Ritva Ahola hallintosihteeri
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 2 Tekninen lautakunta 12.09.2017 Osallistujat Jäsenet Wall Janne puheenjohtaja Kasurinen Outi varapuheenjohtaja Hämäläinen Tiina jäsen Laine Raimo jäsen Larikka Jari jäsen Lavonen Esko jäsen Lehtomäki Maija jäsen Lehtola Leila jäsen Lehtonen Erkki jäsen Ripattila Juha jäsen Suninen Jouni jäsen Tani Iida jäsen Poistui :n 150 käsittelyn aikana Vainio Marja-Leena jäsen Muut Nyberg Jukka kaupunginhallituksen edustaja Tylli Hannu esittelijä Vuorentausta Tapani asiantuntija Anne Ahtiaisen sijainen, poistui :n 154 käsittelyn jälkeen Suoknuuti Sami asiantuntija Kangasniemi-Kuikka Anne Takkinen Päivi Ahola Ritva asiantuntija asiantuntija sihteeri Poissa Ahtiainen Anne asiantuntija Ojanperä Olli Hämäläinen Roni asiantuntija nuorisovaltuuston edustaja
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 3 Tekninen lautakunta 12.09.2017 Liitteet Otsikko Sivu 150 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 4 151 Pöytäkirjan tarkastajat 5 152 1-2 * Kauppamiehenkatu välillä Salpausselänkatu - Päätekatu, 6 Hallituskatu välillä Päätekatu Kouvolankatu sekä Päätekatu välillä Hallituskatu Kouvolankatu, katusuunnitelmat (1. kaupunginosa, Kangas) 153 * Oikaisuvaatimus liikenneinsinöörin päätökseen 31.7.2017 16, 9 Uusikyläntien läpiajokielto 154 * Sepäntien pohjoisosan asemakaava ja asemakaavan muutos, 11 kaava nro 21/009 155 * Hinkismäen asemakaavan muutos, kaava nro 02/009 13 156 Kuntalaisaloitteiden käsittely teknisessä lautakunnassa 15 157 Ottokelpoisen päätöksen ilmoittaminen tekniselle lautakunnalle 16 158 3 Toimivallan edelleen siirtäminen viranhaltijoille 18 (delegointi)/maaomaisuus ja paikkatieto 159 Ilmoitusasiat 19 160 Muut esille tulevat asiat 22
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 4 Tekninen lautakunta 150 12.09.2017 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Tela 12.09.2017 150 Hallintosäännön 138 :n mukaan avattuaan kokouksen pu heen joh ta jan on todettava läsnä olevat sekä missä ominaisuudessa ku kin on läsnä. Lisäksi puheenjohtajan on todettava kokouksen lail li suus ja päätösvaltaisuus. Kuntalain 103 :n mukaan muu toimielin kuin val tuus to on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on läs nä. Teknisen johtajan ehdotus: Puheenjohtaja toteaa läsnäolijat sekä kokouksen laillisuuden ja pää tös valtai suu den. Teknisen lautakunnan päätös: Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 5 Tekninen lautakunta 151 12.09.2017 Pöytäkirjan tarkastajat Tela 12.09.2017 151 Hallintosäännön 149 :n mukaan pöytäkirja tarkastetaan toimielimen päättämällä tavalla. Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta valitsee kaksi pöytäkirjan tarkastajaa. Tarkastusvuorossa ovat Esko Lavonen ja Leila Lehtola. Teknisen lautakunnan päätös: Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Esko Lavonen ja Leila Lehtola.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 6 Tekninen lautakunta 152 12.09.2017 Kauppamiehenkatu välillä Salpausselänkatu - Päätekatu, Hallituskatu välillä Päätekatu Kouvolankatu sekä Päätekatu välillä Hallituskatu Kouvolankatu, katusuunnitelmat (1. kaupunginosa, Kangas) 13927/10.03.03/2016 Tela 12.09.2017 152 Yhdyskuntatekniikan suunnittelu on teettänyt otsikossa mainituille ka tu osille katusuunnitelmat. Hanke liittyy Kouvolan matkakeskushankkeen liikennejärjestelyjen to teutta mis ko ko nai suu teen. Katusaneerausten toteuttamisella varmistetaan liikenteen toimivuus ja turval li suus tilanteessa, jossa uusi matkakeskus on toiminnassa. Hankkeessa parannetaan katua noin 1100 m, muutetaan kaksi liittymää kier to liit ty mik si, katkaistaan liikenne kahdelta liittyvältä kadulta (Ki vi miehen ka tu ja Asemakatu) sekä muutetaan Kauppamiehenkadun ja Hal li tuska dun liikenne kaksisuuntaiseksi. Kevyen liikenteen väyliä uusitaan vastaa val ta matkalta ja rakennetaan lisää noin 400 m. Kustannusarvio on noin 4,05 M (alv 0 %), joka sisältää myös suun nit te lemi sen ja rakennuttamisen kustannukset. Kohde sisältyy vuoden 2018 investointisuunnitelmaan. Kouvolan Vesi Oy suorittaa samassa yhteydessä vesihuollon run ko lin jo jen ja taloliittymäjohtojen rakentamista. Katusuunnitelma (piirustusnumerot 1-.70.2_1-4) sekä suun ni tel ma se los tus on esitetty esityslistan liitteinä nrot 1-2. Katusuunnitelma on ollut Maankäyttö- ja rakennusasetuksen 43 :n mu kaises ti julkisesti nähtävillä 28.6-26.7.2017. Nähtävilläoloaikana on saa pu nut yksi muistutus (Kauppakeskus Valtari Oy). Muistutus on esi tet ty esityslistan oheismateriaalina. Luonnos vastaukseksi: Pysäköintipaikat Muistutuksessa vaaditaan kadunvarsipysäköintipaikkojen säilyttämistä (8 kpl) korttelin 1092 kohdalla. Pysäköintipaikat on poistettu harkitusti. Perusteluna on lii ken ne tur val li suus sekä liikenteen sujuvuusnäkökohdat. Hallituskatu on katuhierarkiassa pääväylä, jonka liikenteellinen tehtävä on välittää seudullista sekä kaupunginosien välistä liikennettä sujuvasti ja
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 7 Tekninen lautakunta 152 12.09.2017 turvallisesti. Suunnitteluohjeiden mukaan kadunvarsipysäköintiä ei pää katu jen varressa sallita. Ns. taskuun peruuttaminen on suuri tur val li suus ris ki näin suuriliikenteisellä ja korkealuokkaisella väylällä, kun ta ka na oleva liikenne joutuu väistämään ja odottamaan. Myöskään ruudusta pois läh temi nen ei ole ongelmatonta ja vaaratonta. Nämä asiat han ka loit ta vat myös liikenteen sujuvuutta, joka on tärkeää keskustan kau pal lis ten palvelujen saavutettavuuden kannalta. Halkotorinkatu, johon muistutuksessa on viitattu ja verrattu, on ka tu hie rarkias sa kokoojakatu, jonka liikenteellinen tehtävä on välittää alueen si säis tä liikennettä pääväylille. Suunnitteluohjeiden mukaan ko koo ja ka duil la kadunvarsipysäköinti on mahdollista. Alustavan tarkastelun perusteella korttelin vieressä olevalle Tun ne li ka dun pysäköintialueelle on mah dol lis ta saada paikkojen uudelleenjärjestelyllä noin 10-12 lisäautopaikkaa, jotka korvaisivat Hallituskadun varren pois tuvat pai kat. Lisäksi Valtakujalle on mah dol lis ta sijoittaa noin 4-5 li sä au topaik kaa jäsentämällä katutila uu del leen. Nämä voidaan suun ni tel la erillisinä projekteina ja toteuttaa Hallituskadun saneeraamisen yh tey des sä. Suojatie Muistutuksessa vaaditaan Koulukadulle suunnitellun suojatien pois ta mis ta suunnitelmasta ja sen sijoittamista Kauppakeskus Valtarin si sään käyn nin kohdalle. Koulukadun risteyksen suojatietä ei voi poistaa, koska se turvaa/ pal ve lee Hallituskadun pohjoispuoleisen itä- länsisuuntaisen kevyen lii ken teen väylän käyttäjiä. Koska muilla vastaavilla sivukaduilla on suojatie ko. väylän kohdalla, yhdestä sitä ei voi jättää pois. Ehdotus korotetun suojatien rakentamisesta Koulukadulle kaup pa kes kuksen sisäänkäynnin kohdalle käsitellään erillisenä liikenteen rau hoit ta misaloit tee na, joka tutkitaan yhdessä saapuneiden aloitteiden kanssa. Seuraa va käsittely suoritetaan keväällä 2018. Samassa yhteydessä tut ki taan kadunvarsipysäköinnin sijoittamista Koulukadulle. Pinnoitteet Muistutuksessa vaaditaan Hallituskadulle luonnonkivipinnoitetta kevyen liiken teen väylälle korttelin 1092 kohdalle yhdenvertaisuusperiaatteen mukai ses ti, kuten korttelin 1032 kohdalla (Cumulus). Luonnonkivipinnoite on valittu Hallituskadun kevyen liikenteen väylälle Mat ka kes kuk sen korttelin kohdalle (väl. Päätekatu-Valtakuja), jossa liik kuu ja tulee liikkumaan paljon kevyttä liikennettä. Alueen katuympäristö on päätetty rakentaa korkealuokkaisena viereistä Mat ka kes kus kort te lia vas taa val la laatutasolla. Nämä korttelit rajautuvat myös kävelykatu Manskin ja Matkakeskuksen välissä olevaan Ase ma katuun, joka kuuluu tulevaisuudessa myös korkealuokkaiseen ka tu alu ee seen keskeisen sijaintinsa johdosta. Kustannusten nousun hillitsemiseksi osa kadun pohjoispuolisen kevyen liiken teen väylän pintamateriaalista esitetään asfaltiksi (väl. Pää te ka tu- Hal litus ka tu 8 kiinteistön kohta).
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 8 Tekninen lautakunta 152 12.09.2017 Kaupunki on valmis toteuttamaan kevyen liikenteen väylän pinnoitteen luon non ki vi laa toin siinä yhteydessä, jos korttelia 1092 laajennetaan 1032 korttelin tavoin; eli seinälinja siirtyy lähemmäs katua ja ra ken nuk ses ta on uusia kulkuja ko. väylälle. Sen sijaan Kauppakeskus Valtarin Hallituskadun puoleisen si sään käyn nin kohdan pin ta ma te ri aa lin (väl. sisäänkäynti-kevyen liikenteen väylä) vaih tami nen asfaltista luonnonkivilaataksi on perusteltu yleisen laa duk kaan ul koil meen ja tilan jäsentelyn tarpeiden johdosta. Muistutus ja vastine on käyty läpi kiinteistön 1092 edustajien kanssa 4.9.2017 pidetyssä kokouksessa. Suunnitelmaan tehdään vähäinen edellä kuvattu pintamateriaalin vaih dos. Koska kysymyksessä on vähäinen suunnitelmanmuutos, suun ni tel maa ei tarvitse asettaa uudelleen nähtäville. Valtakujan, Koulukadun se kä Tunnelikadun pysäköintipaikkojen uudelleenjärjestelyiden suun nit te lu käynnistetään ja muutokset pyritään toteuttamaan Hallituskadun ra ken tami sen yhteydessä. Muilta osin muistutuksessa ei ole esitetty sellaisia perusteluja, jotka an taisi vat aihetta muuttaa katusuunnitelmaa. Lisätietoja: suunnittelupäällikkö Tapani Vuorentausta p. 02061 57096, tapani.vuorentausta(a)kouvola.fi Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy Kauppamiehenkadun katusuunnitelman välil lä Salpausselänkatu Päätekatu, Hallituskadun muutetun ka tu suun ni telman vä lil lä Päätekatu-Kouvolankatu ja Päätekadun ka tu suun ni tel man vä lillä Hallituskatu-Kouvolankatu sekä antaa muistutuksen te ki jäl le edellä esitetyn vastauksen. Teknisen lautakunnan päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin. Liitteet 1 Hallituskatu, katusuunnitelma 2 Hallituskatu, suunnitelmaselostus
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 9 Tekninen lautakunta 153 12.09.2017 Oikaisuvaatimus liikenneinsinöörin päätökseen 31.7.2017 16, Uusikyläntien läpiajokielto 343/00.08.00/2017 Tela 12.09.2017 153 Liikenneinsinööri on tehnyt 31.7.2017 16 viranhaltijapäätöksen 343/00.08.00/2017, jonka mukaan Myllykoskella sijaitsevan Uu si ky län tien läpiajoa ei kielletä eikä Uusikyläntien päällystämistä kes to pääl lys teel lä toteuteta. Päätöksestä 343/00.08.00/2017 on tehty 11.8.2017 oikaisuvaatimus, jos sa vaaditaan asian käsittelyä uudelleen sekä haetaan asetetavaksi Lä pi ajo kielletty ja Välitonteille ajo sallittu -liikennemerkkejä. Vaa ti muk ses sa on esitetty, että päätöksessä mainittu tonteille suuntautuva ajo neu vo lii ken ne ja liikennemäärä eivät ole ongelma, vaan se, että tietä käyt tä vät läpikulkuun muualla asuvat. Vaatimuksessa tuodaan myös esil le, että tiellä ei noudateta asetettua nopeusrajoitusta (30 km/h), joka ai heut taa tien runsasta pöllyämistä. Lisäksi huomautetaan, ettei aloit teen tarkoituksena ollut hakea lupaa kestopäällysteelle. Tarkoituksena oli ainoastaan saada tielle läpiajokielto, jotta tie rauhoittuisi tonteilla asu vien käyttöön. Oikaisuvaatimus on oheismateriaalina. Oikaisuvaatimuksen yhteydessä Uusikyläntiellä järjestettiin lii ken ne mittaus. Mittaus suoritettiin 16.8.2017 18.8.2017 välisenä aikana. Kes kimää räi nen liikenne Uusikyläntiellä on 60 ajoneuvoa vuorokaudessa. Lukuun sisältyy myös polkupyörät, joita ei mittausdatasta pystytä erot te lemaan muista kaksipyöräisistä. Kaksipyöräisten osuus kaikesta lii ken tees tä on 26 %. Liikenteen keskimääräinen nopeus on 23 km/h. Erik seen tarkasteltuna henkilöautojen keskimääräinen nopeus on 25 km/h. No peusrik ko mus ten osuus liikenteessä on noin 27 %. Lii ken ne on net to muuk sia Uusikyläntiellä iliitu -rekisterin mukaan ei ole tapahtunut vuo si na 2012 2016. Liikenneonnettomuustiedot perustuvat poliisin ra por toi miin onnettomuustietoihin. Mitattu liikennemäärä kuuluu katuluokituksessa luokkaan 5 Pien ta lo alueen asuntokatu (10 500 ajoneuvoa/vrk). Läpikulkuliikenteen osuut ta ei mittauksissa pystytä selvittämään tarkalleen. Liikennemittauksissa lii kenne mää rät ovat vähäisiä ja liikenteen voidaan olettaa koostuvan pää asias sa lähialueen asukasliikenteestä. Edellä mainittujen seikkojen pe rus teel la uusia rajoituksia ei ole tarvetta asettaa. Lisätietoja: liikenneinsinööri Antti Tamminen, p. 02061 54934, antti.tamminen(a)kouvola.fi Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta hylkää oikaisuvaatimuksen edellä selostetuin perustein.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 10 Tekninen lautakunta 153 12.09.2017 Teknisen lautakunnan päätös: Marja-Leena Vainio teki esittelijän ehdotuksesta poikkeavan ehdotuksen, että tekninen lautakunta hyväksyy oikaisuvaatimuksen ja Uusikyläntielle asetetaan "Läpiajo kielletty" ja "Välitonteille ajo sallittu" -liikennemerkit. Erkki Lehtonen kannatti ehdotusta. Puheenjohtaja totesi, että on suoritettava äänestys. Ne, jotka kannattavat teknisen johtajan ehdotusta äänestävät "jaa" ja ne, jotka kannattavat Marja-Leena Vainion ehdotusta äänestävät "ei". Äänestysjärjestys hyväksyttiin yksimielisesti. "Jaa" äänestivät Tiina Hämäläinen, Jari Larikka, Esko Lavonen, Leila Lehtola, Maija Lehtomäki, Juha Ripattila, Jouni Suninen, Iida Tani ja Janne Wall. "Ei" äänestivät Outi Kasurinen, Raimo Laine, Erkki Lehtonen ja Marja-Leena Vainio. Puheenjohtaja totesi, että esittelijän ehdotus tuli lautakunnan päätökseksi eli tekninen lautakunta hylkää oikaisuvaatimuksen.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 11 Tekninen lautakunta 154 12.09.2017 Sepäntien pohjoisosan asemakaava ja asemakaavan muutos, kaava nro 21/009 685/10.02.01/2017 Tela 12.09.2017 154 Suunnittelualue sijaitsee Kuusankosken kaupunkikeskustan län si puo lel la ja sen pinta-ala on 1,4 ha. Kaavahankkeen tavoitteena on ajanmukaistaa katu- ja liikenneväyliin rajau tu vien alueiden maankäyttö vastaamaan alueen toteutunutta ti lan net ta. Korttelin 67 rajaus ja kaavamerkinnät muutetaan vastaamaan kiin teis tön kehittämissuunnitelmia ja alueen jo toteutunutta tilannetta. Kaa va muu toksen laajempana tavoitteena on mahdollistaa sekä kaa va muu tos alu een että tulevaisuudessa sen eteläpuolisen alueen muut ta mi sen olemassa olevien liikenne- ja yhdyskuntateknisten verkostojen yh tey teen sijoittuvaksi asuinrakentamisen alueeksi. Asianosaisten kuuleminen: Asemakaavan muutos on tullut vireille kiinteistön 286-21-67-1 omistajan aloit tees ta vuonna 2017 ja siihen liittyy Suomen Kauppa-Asema Oy:n kans sa 27.6.2017 laadittu kaavoituksen käynnistämissopimus. Kaa va hanke ei sisälly vuoden 2017 kaavoituskatsauksessa esitettyihin kaa voi tuk sen työohjelmakohteisiin. Kaavamuutoksen vireille tulosta oli ilmoitus kaupungin virallisessa il moi tusleh des sä, ilmoitustauluilla ja internetissä 26.7.2017. Kaavan osal lis tu misja arviointisuunnitelma ja kaavan valmisteluvaiheen aineisto oli vat nähtävillä 26.7. 28.8.2017 välisen ajan ja kaavasta pyydettiin pa lau tet ta osallisilta ja viranomaisilta. Osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta ei annettu palautetta. Kaavasuunnitelmasta annettiin neljä lausuntoa ja palau te, joiden vastineet ovat kaavaselostuksen sivuilla 9-10. Uusi asemakaava: Kaavaratkaisu sisältää Pohjoistien ja Pohjankorventien risteysalueella sijait se van korttelin 67 sekä siihen rajautuvat, asemakaavattomalla alu eel la sijaitsevat osat Pohjankorventiestä ja Lassilanpellontiestä. Kaa vas sa tarkennetaan korttelin 67 maankäyttömerkintää, rajausta ja mak si mi ra kennus oi keut ta siten, että ne vastaavat kiinteistön omistajan ja kau pun gin välistä maanvaihtosopimusta. Kaavaan tehtävät muutokset mah dol lis ta vat alueen tulevat kehittämistoimenpiteet ja tarvittaessa ylei sil le katualueille tehtävät suunnitelmat. Lassilanpellontien itäpuolella olevan meluvallin alue osoitetaan kaa vas sa suojaviheralueeksi ja entinen Pohjankorventien alue kaduksi. Alueen nimis tön selventämiseksi Pohjankorventien nimi on muutettu Ket tu mäen tieksi. Asemakaavan vaikutukset: Kaavan mahdollistamalla rakentamisella ja korttelin 67 ke hit tä mis toi mil la on vaikutusta alueen kaupunkikuvaan, sillä alueen nykyinen kau pun ki ku va on väljä ja jäsentymätön. Kaavalla ei ole vaikutusta yhdyskuntarakentamisen kustannuksiin tai tek niseen huoltoon, sillä alueen yhdyskuntatekniset järjestelmät, kadut ja
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 12 Tekninen lautakunta 154 12.09.2017 tonttiliittymät on jo toteutettu. Kaavalla ei ole merkittäviä vaikutuksia, sil lä alueella ei ole tiedossa olevia muinaisjäännöksiä, ra ken nus kult tuu ri- ja luontokohteita tai uhanalaisten kasvi- ja eliölajien esiintymisalueita. Asemakaava on oheismateriaalina. Asemakaavaselostus ja muu aineisto ovat nähtävissä Kouvolan kau pun gin kotisivuilla www.kouvola.fi. Lisätietoja: kaupunginarkkitehti Anne Kangasniemi-Kuikka, p. 02061 579138, anne.kangasniemi-kuikka(a)kouvola.fi tai kaavan laatija kaa voitus ark ki teh ti Hannu Purho, p. 02061 57039, hannu.purho(a)kouvola.fi Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy asemakaavan, joka koskee Mau nuk se lan kylän tilaa 3:129 ja tilojen 3:28, 3:44, 3:128 osia sekä Kymenrannan tilan 25:2 osaa sekä asemakaavan muutosehdotuksen, joka koskee kaupunginosan 21, Kuusankoski, korttelia 67 ja katualuetta. Lautakunta asettaa kaavan 30 päivän ajaksi julkisesti nähtäville ja pyytää siitä tarvittavat lausunnot. Mikäli kaavasta ei jätetä muistutuksia eikä siihen tehdä merkittäviä muutoksia, lautakunta esittää sitä kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle hyväksyttäväksi. Teknisen lautakunnan päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin. Tapani Vuorentausta poistui kokouksesta tämän asian käsittelyn jälkeen klo 16.32.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 13 Tekninen lautakunta 155 12.09.2017 Hinkismäen asemakaavan muutos, kaava nro 02/009 724/10.02.01/2017 Tela 12.09.2017 155 Suunnittelualue käsittää Kasarminmäellä sijaitsevan Hinkismäen vir kis tysalu een, voimalaitoksen alueen sekä Kouvolan vanhan hautausmaan ja siihen liittyvät katualueet. Alueen laajuus on noin 31 ha. Kaavahankkeen tavoitteena on muuttaa alueen maankäyttö vas taa maan oikeusvaikutteista Kasarminmäki-Ruskeasuo-Tanttari osa yleis kaa van maankäyttöä. Kaavamuutoksella mahdollistetaan alueen vir kis tys ver koston, luontokohteiden, Hinkismäen voimalaitoksen ja hau taus maa-alu een tulevaisuuden kehittämistoimet sekä tutkitaan kau pun ki alu eel ta tulevien aurauslumien säilytyspaikan sijoittamista entiselle puo lus tus voi mien harjoitusalueelle. Asianosaisten kuuleminen: Asemakaavan muutos on tullut vireille Kouvolan kaupungin aloitteesta vuon na 2016 ja se sisältyy vuoden 2017 kaavoituskatsauksessa esi tet tyihin kaavoituksen työohjelmakohteisiin. Asemakaavamuutoksen vireille tulosta oli kuulutus Kouvolan Sa no mis sa, kaupungin virallisilla ilmoitustauluilla ja internet-sivuilla 11.1.2017. Osal listu mis- ja arviointisuunnitelma oli julkisesti nähtävillä 11.1. 13.2.2017 välisenä aikana ja siitä ei annettu palautetta. Kaavan val mis te lu vai heen aineisto oli nähtävillä 11.1. 13.2.2017 välisen ajan. Kaa vas ta annetut lausunnot ja palautteet sekä niiden vastineet ovat kaa va se los tuk sen sivuilla 17-22. Valmisteluvaiheen jälkeen kaava-alueeseen kuulunut, val mis te lu vai heen aikana kumottavaksi aiottu EP-korttelialueen osa muutettiin kaa va eh do tusvai hees sa lähivirkistysalueeksi (VL) ja alueella olevat luon to koh teet ja kulkuväylät merkittiin asemakaavakartalle. Kaa va muu tos alu ee seen liitettiin ehdotusvaiheeseen suunnittelualueen lounaisosan Kuu saan tiehen rajautuva kortteli 2049. Uusi asemakaava: Asemakaavan muutosratkaisu koostuu Kouvolan entisen va rus kun ta-alueen länsipuolella sijaitsevan Hinkismäen lähiympäristöstä. Var si nai nen Hinkismäen virkistysalue koostuu Hinkismäeksi ja Kuu se lan puis tok si nimetyistä lähivirkistysalueista sekä niihin tukeutuvista suo ja vi her alueis ta ja yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevien rakennusten ja lai tos ten alueista. Suunnittelualueen itäosassa olevan Kouvolan vanhan hau tausmaan ja siihen rajautuvien katujen rajaukset on muutettu vas taa maan olemassa olevaa tilannetta. Kaava-alueen länsiosassa kaa va muu tok ses sa esitetyssä maankäyttöratkaisussa huomioidaan alueella ole vat pilaantuneet maa-alueet, luontokohteet sekä alueen ulkopuolella kul ke van Savonradan maankäytölle ja alueen hulevesien hallinnalle tuo mat vaatimukset. Asemakaavan vaikutukset: Asemakaavan muutos mahdollistaa hautausmaan laajentamisen ja si ten alueen palvelutason nostamisen. Muulta osin asemakaavalla ei ole mer kit-
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 14 Tekninen lautakunta 155 12.09.2017 tä vää vaikutusta palveluiden sijoittumiseen tai niiden muut tu mi seen. Asemakaavan muutoksella ei ole tiedossa olevia vaikutuksia työl li syy teen tai lähialueen asukkaiden sosiaaliseen ympäristöön. Kaavalla on vaikutusta yhdyskuntarakentamisen kustannuksiin ja tek niseen huoltoon, kun ET-alueet toteutetaan. Kaavalla myös parannetaan alu eel la olevien rakennuskulttuuri- ja luontokohteiden säi ly mis edel ly tyk siä ja ohjataan virkistysalueiden tulevia hoitotoimia. Asemakaava on oheismateriaalina. Asemakaavaselostus ja muu aineisto ovat nähtävissä Kouvolan kau pun gin kotisivuilla www.kouvola.fi. Lisätietoja: kaupunginarkkitehti Anne Kangasniemi-Kuikka, p. 02061 59138, anne.kangasniemi-kuikka(a)kouvola.fi tai kaavan laatija kaa voi tus-ark ki teh ti Hannu Purho, p. 02061 57039, hannu.purho(a)kouvola.fi Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy asemakaavan muutosehdotuksen, joka kos kee kaupunginosan 2, Kaunisnurmi, korttelia 2049, korttelin 2061 osia sekä puisto-, autopaikoitus- ja katualueita. Lautakunta asettaa kaavan 30 päivän ajaksi julkisesti nähtäville ja pyy tää siitä tarvittavat lausunnot. Mikäli kaavasta ei jätetä muistutuksia eikä siihen tehdä merkittäviä muutok sia, lautakunta esittää sitä kaupunginhallitukselle ja edelleen kau pungin val tuus tol le hyväksyttäväksi. Teknisen lautakunnan päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 15 Tekninen lautakunta 156 12.09.2017 Kuntalaisaloitteiden käsittely teknisessä lautakunnassa 990/00.08.00/2017 Tela 12.09.2017 156 Kuntalain 23.n mukaan kunnan asukkaalla sekä kunnassa toimivalla yhdis tyk sel lä ja säätiöllä on oikeus tehdä aloitteita kunnan toimintaa kos kevis sa asioissa. Aloitteen tekijälle on ilmoitettava aloitteen johdosta suo ri tetut toimenpiteet. Kouvolan kaupungin hallintosäännön 153 :n mukaan aloitteen kä sit te lee se viranomainen, jolla on toimivalta tehdä päätöksiä aloitteen tar koit ta massa asiassa. Jos toimivaltainen viranomainen on toimielin, aloit teis ta ja aloitteen perusteella suoritetuista toimenpiteistä on annettava tie to toimielimelle sen päättämällä tavalla. Toimielin voi päättää sa mal la, mitkä aloitteista ovat loppuun käsiteltyjä. Lisätietoja: tekninen johtaja Hannu Tylli, p. 02061 58570, han nu.tylli(a)kouvola.fi Teknisen johtaja ehdotus: Tekninen lautakunta päättää, että sen toimivaltaan kuuluvat aloitteet tuodaan lautakunnalle tiedoksi kolme (3) kertaa vuodessa ti lin pää tök sen ja osavuosikatsausten yhteydessä. Teknisen lautakunnan päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 16 Tekninen lautakunta 157 12.09.2017 Ottokelpoisen päätöksen ilmoittaminen tekniselle lautakunnalle 807/00.01.02/2017 Tela 12.09.2017 157 Kaupunginhallitus on antanut omalta osaltaan ohjeet vi ran hal ti ja pää tök sistä ja kaupunginhallituksen otto-oikeuden käyttämisestä ko kouk ses saan 26.6.2017. Päätös sisältää ohjeen siitä, missä asioissa vi ran hal ti ja pää tös ei ole tarpeellinen ja mitkä asiat vaativat päätöksen. Kau pun gin hal li tus on omalta osaltaan päättänyt, mitkä päätökset se rajaa kh:n ot to-oi keu den ulkopuolelle. Kaupunginhallitus on päättänyt että päätöspöytäkirjaa ei tarvitse tehdä seu raa vis sa asioissa: vuosilomat virka- ja työehtosopimuksiin perustuvat lisät saatavien tileistä poistot hankinnat, joiden arvo on alle 3 000 euroa avustukset, tuki-ilmoitukset, muistamiset yms., joiden arvo on alle 1 000 euroa kotimaassa tapahtuva, enintään viiden päivän koulutus ja ko ti mai nen virkamatka eron myöntäminen viranhaltijan/työntekijän irtisanoutuessa, kun se ei sisällä työnantajan harkintaa Uuden, 1.6.2017 voimaan tulleen hallintosäännön 35 :n mukaan Lautakunnan alaisen viranomaisen on ilmoitettava lautakunnalle te ke mistään ottokelpoisista päätöksistä lukuun ottamatta sellaisia asioita tai asiaryh miä, joista lautakunta on ilmoittanut, ettei se käytä ot to-oi keut taan. Ilmoitus on tehtävä neljän päivän kuluessa pöytäkirjan tarkastamisesta. Jos pöytäkirjaa ei tarkasteta, määräaika lasketaan pöytäkirjan al le kir joit tami ses ta. Ilmoitus tehdään sähköisesti lautakunnan puheenjohtajalle ja esit te li jäl le. Kaupunginhallitukselle ei tarvitse ilmoittaa seuraavia asioita koskevia päätök siä (kh 26.6.2017 ): 6 kk tai tätä lyhyemmät työsuhteet ja viranhoitomääräykset 6 kk tai tätä lyhyemmät virka- ja työvapaat sairaudesta ja perhevapaista johtuvat virka- ja työvapaat muut virka- tai työvapaat virka- työehtosopimuksiin perustuvat lisät vuosilomat saatavien tileiltä poistot hankinnat, joiden arvo on alle 3 000 euroa avustukset, tuki-ilmoitukset, muistamiset yms., joiden arvo on alle 1 000 euroa kotimaassa tapahtuva, enintään viiden päivän koulutus ja ko ti mai nen virkamatka
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 17 Tekninen lautakunta 157 12.09.2017 terveydentilaa koskevien tietojen pyytäminen ja terveydentilaa koske viin tarkastuksiin ja tutkimuksiin määrääminen Päätökset, joista ei tehdä pöytäkirjaa Dy nas ty-asian hal lin ta jär jes tel mään, jäävät kaupunginhallituksen otto-oikeuden ulkopuolelle. Teknisen johtajan ehdotus: Lautakunnalle ilmoitetaan viranhaltijapäätökset lukuun ottamatta päätöksiä, jotka koskevat: alle 9 000 euron suuruisia hankintoja sijaisen määräämistä henkilökunnalle 1 v tai tätä lyhyempiä määräaikaisia työsuhteita tai vi ran hoi to mää räyksiä virka- ja työvapaita tai oikeutta tehdä osa-aikatyötä virka- ja työehtosopimuksiin perustuvia lisiä alle 1 000 eur tuki-ilmoituksia, muistamisia yms. kotimaassa tapahtuvaa koulutusta ja kotimaista virkamatkaa viranhaltijan väliaikaista virasta pidättämistä tehtävänkuvia terveydentilaa koskevien tietojen pyytämistä ja terveydentilaa kos ke viin tarkastuksiin ja tutkimuksiin määräämistä vahingonkorvauksia alle omavastuun asuinpientalotonttien myyntiä ja vuokraamista osoitepäätöksiä liikennemerkkipäätöksistä, kattaa sekä kaduille tehtävät päätökset että kunnan suostumuksen yksityisteiden liikennemerkeistä alueiden käyttölupia dataliittymiä päätöksiä, joista ei tehdä pöytäkirjaa Dynasty asian hal lin ta jär jes telmässä Ilmoitus annetaan sähköpostilla lautakunnan puheenjohtajalle ja esit te li jälle. Lisätietoja: hallinto- ja talouspäällikkö Sirkka Kettunen, p. 02061 57600, sirk ka.kettunen(a)kouvola.fi Teknisen lautakunnan päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin. Jouni Suninen ilmoitti päätöksestä eriävän mielipiteensä.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 18 Tekninen lautakunta 158 12.09.2017 Toimivallan edelleen siirtäminen viranhaltijoille (delegointi)/maaomaisuus ja paikkatieto 3/00.01.01/2017 Tela 12.09.2017 158 Hallintosäännön 26 :n mukaan tekninen lautakunta huolehtii mm. maankäyt tö- ja rakennuslain, kiinteistönmuodostamislain, maantielain, kiin teis töre kis te ri lain, lunastuslain ja yksityisistä teistä annetun lain, paik ka tie to inf rastruk tuu ris ta annetun lain kuuluvista tehtävistä ja päät tää em. lakien mukaan kuuluvista asioista. Hallintosäännön 30 :n mukaan toimielin voi siirtää hallintosäännössä mää rät tyä toimivaltaa edelleen alaiselleen toimielimelle ja viranhaltijalle. Toimivallan siirtämisessä on kyse siitä, että viranhaltijatyönä tehty pää tös nopeuttaa asioiden etenemistä ja päätöksen tekemistä. Kyse on osin operatiivisen toiminnan sujuvoittamisesta. Esitetään, että liitteen nro 3. mukaisten tehtävien osalta toimivalta siirretään liitteessä mainituille vi ranhal ti joil le. Esitetyt viranhaltijat ovat maanomaisuus ja paikkatieto -pal ve lun viranhaltijoita. Lisätietoja: tekninen johtaja Hannu Tylli, p. 02061 58570, han nu.tylli(a)kouvola.fi ja kaupungingeodeetti Sami Suoknuuti, p. 02061 55436, sami.suoknuuti(a)kouvola.fi Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta siirtää toimivaltaansa alaisilleen viranhaltijoille liit teessä esitetyiltä osin. Viranhaltijan ollessa estynyt toimivalta on hänen si jai sellaan. Teknisen lautakunnan päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin. Liitteet 3 Toimivallan delegoinnit_maaomaisuus ja paikkatieto
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 19 Tekninen lautakunta 159 12.09.2017 Ilmoitusasiat Tela 12.09.2017 159 1. Viranhaltijapäätökset Kaupungingeodeetti Yleinen päätös 16.08.2017 159 Omakotitontin 286-401-6-45 (Hankapolku 1) vuokraaminen 21.08.2017 160 Tontin 286-8-8132-7 vuokraoikeuden siirtäminen 22.08.2017 161 Kaupungin etuosto-oikeuden käyttämättä jättäminen 286-402 -14-49 ja 286-402-14-37, Suorakuja 7, 45100 Kouvola 23.08.2017 162 Tonttijako ja tonttijaon muutos / 286-3-3066-2 29.08.2017 163 Tilojen 286-472-26-1 ja 142-407-6-0 ostaminen 29.08.2017 164 Omakotitontin 286-52-715-1 (Alfredinkuja 6) vuokraaminen 29.08.2017 165 Määräalan ostaminen tilasta 286-409-3-64 01.09.2017 166 Erottamattoman määräalan 286-424-2-600-M601 ostaminen 01.09.2017 167 Alueen vuokraaminen yleisestä alueesta 286-22-9901-2000 06.09.2017 168 Lupa ilotulitusnäytöksen järjestämiseen kauppakeskus Veturin 5 v syntymäpäivän tapahtumassa Lisätietoja: kaupungingeodeetti Sami Suoknuuti, p. 02061 55436, sami.suoknuuti(a)kouvola.fi Kaupungininsinööri Hankintapäätös alle kansall. kynnysarvon 05.09.2017 8 Kiinteästi asennettavien puistonpenkkien hankinta- ja pystytysurakka 06.09.2017 9 Kiinteästi asennettavien puistonpenkkien hankinta asennettuna Henkilöstöpäätös 17.08.2017 10 Infrarakentamisen projektijohtaja (2 kpl) hakuprosessi, haun keskeyttäminen Lisätietoja: kaupungininsinööri Anne Ahtiainen, p. 02061 58574, anne.ahtiainen(a)kouvola.fi Kunnossapitopäällikkö Hankintapäätös alle kansall. kynnysarvon 16.08.2017 8 Korian ala-asteen lähiliikuntapaikan kolmilankaelementtiaidan hankinta 16.08.2017 9 Korian ala-asteen lähiliikuntapaikan hiekkatekonurmen hankinta Lisätietoja: kunnossapitopäällikkö Jukka Perttula, p. 02061 57603, jukka.perttula(a)kouvola.fi
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 20 Tekninen lautakunta 159 12.09.2017 Lakimies Yleinen päätös 29.08.2017 9 Vahingonkorvauspäätös Lisätietoja: lakimies Olli Ojanperä, p. 02061 54949, olli.ojanpera(a)kouvola.fi Liikenneinsinööri Yleinen päätös 01.09.2017 18 Suostumuksen antaminen liikennemerkkien asettamiseksi yksityistielle (Kunnalliskodin yksityistie) 01.09.2017 19 Suostumuksen antaminen liikennemerkkien asettamiseksi yksityistielle (Myntjärven yksityistie) Lisätietoja: liikenneinsinööri Antti Tamminen, p. 02061 54934, antti.tamminen(a)kouvola.fi Liikuntapaikkapäällikkö Henkilöstöpäätös 29.08.2017 3 Uinninvalvoja-uimaopettajan toimen täyttäminen, Juri Oksanen Lisätietoja: liikuntapaikkapäällikkö Kirke Roos, p. 02061 58235, kirke.roos(a)kouvola.fi Paikkatietopäällikkö Yleinen päätös 01.09.2017 19 Osoitenumeron muuttaminen Hasunmäentiellä 01.09.2017 20 Osoitenumeron muuttaminen/poistaminen Vuorelantiellä Lisätietoja: paikkatietopäällikkö Ismo Tuononen, p. 02061 58335, ismo.tuononen(a)kouvola.fi Tekninen johtaja Hankintapäätös alle kansall. kynnysarvon 16.08.2017 10 Katoksen perustukset, lisätyötilaus 23.08.2017 11 Kouvolan asemanseudun havainnollistaminen webgl- ja mobiili-vr -sovelluksilla Yleinen päätös 28.08.2017 58 Poikkeamishakemus 286-406-6-211, Kontjärventie 31 28.08.2017 59 Tilan 286-401-4-106 ja määräalan tilasta 286-404-60-1 ostaminen Lisätietoja: tekninen johtaja Hannu Tylli, p. 02061 58570, hannu.tylli(a)kouvola.fi Tonttiasiamies Yleinen päätös 16.08.2017 23 Omakotitontin 286-7-7044-3 (Lohimutka 6) varausajan jatkaminen 16.08.2017 24 Omakotitontin 286-7-7044-2 (Lohimutka 4) varausajan jatkaminen
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 21 Tekninen lautakunta 159 12.09.2017 16.08.2017 25 Omakotitontin 286-7-7044-4 (Lohimutka 8) varausajan jatkaminen 21.08.2017 26 Omakotitontin 286-23-522-5 (Talviranta 9) vuokraaminen 25.08.2017 27 Omakotitontin 286-3-3080-1 (Pilvitie 3) myyminen Lisätietoja: tonttiasiamies Kari Kylliäinen, p. 02061 56015, kari.kylliainen(a)kouvola.fi Viherpäällikkö Yleinen päätös 10.08.2017 29 Äänitaideteoksen rakentaminen Kouvola-talon puistoon 1.8.2017-30.9.2017 väliseksi ajaksi 17.08.2017 30 Keskuspuiston käyttölupa "Suuri yhteislaulutapahtuman" järjestämiseen 24.8.2017 Lisätietoja: viherpäällikkö Jouni Dahlman, p. 02061 58569, jouni.dahlman(a)kouvola.fi Teknisen johtajan ehdotus: Tekninen lautakunta merkitsee ilmoitusasiat tiedoksi. Teknisen lautakunnan päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin. Iida Tani poistui kokouksesta tämän asian käsittelyn aikana.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 22 Tekninen lautakunta 160 12.09.2017 Muut esille tulevat asiat Tela 12.09.2017 160 Kaupunkisuunnittelu -palvelu Kaupunginarkkitehti Anne Kangasniemi-Kuikka esitteli kaupunkisuunnittelu -palvelun tehtävät, henkilöstöresurssit ja tavoitteet.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 23 MUUTOKSENHAKUKIELTO Tekninen lautakunta :t 150,151, 154, 155, 159, 160 Valmistelua tai täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen ei saa hakea muu tos ta Sovellettava lainkohta: Kunta laki 136.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 24 OIKAISUVAATIMUSOHJE (KUNTALAKI) Tekninen lautakunta :t 156, 157, 158 Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimusaika Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Pää tök seen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä - se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös voi vaikuttaa (asianosainen), sekä - kunnan jäsen Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimus on toimitettava Tekniikka- ja ympäristöpalvelujen kir jaamoon viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päät ty mis tä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seit se män päivän kulutta kirjeen lähettä misestä. Käytettäessä tavallista säh köis tä tiedoksiantoa, katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kol man te na päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on ase tet tu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oi kai su vaa ti musajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai ju han nus aat to tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä ar ki päi vä nä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Kouvolan kaupungin tekni nen lautakunta Postiosoite: PL 32, 45701 Kuusankoski Käyntiosoite: Valtakatu 33, 45700 Kuusankoski Sähköpostiosoite: tekninenjaymparisto@kouvola.fi Puhelinnumero: 02061 54751 tai 02061 55272 Tekniikka- ja ympäristöpalvelujen kirjaamon aukioloaika: ma-pe klo 9-15 Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 25 Pöytäkirja Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaa ti muk sen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava - päätös, johon haetaan oikaisua - se, millaista oikaisua vaaditaan - millä perusteella oikaisua vaaditaan, Oikaisuvaatimuksessa on lisäksi ilmoitettava tekijän nimi, kotikunta, pos tiosoi te ja puhelinnumero. Jos oikaisuvaatimuspäätös voidaan antaa tiedoksi säh köi se nä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös säh kö pos ti osoi te. Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää tekniikka- ja ympä ris tö pal ve lu jen kirjaamosta. Postiosoite: PL 32, 45701 Kouvola Käyntiosoite: Valtakatu 33, 45700 Kuusankoski Sähköpostiosoite: tekninenjaymparisto@kouvola.fi Puhelinnumero: 02061 55272 tai 02061 54751 Kirjaamon aukioloaika: ma - pe klo 9-15
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 26 VALITUSOSOITUS Kunnallisvalitus Tekninen lautakunta 153 Valitusoikeus Valitusaika Valitusperusteet Tähän päätökseen haetaan muutosta kunnallisvalituksella. Päätökseen saa hakea muutosta: - se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) - kunnan jäsen. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kun nal lis va li tuk sel la vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa tähän päätök seen hakea muutosta kunnallisvalituksella myös: - se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) - kunnan jäsen. Kunnallisvalitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tie dok si saan nista. Valitus on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan vii meise nä päivänä ennen valitusviranomaisen aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seit se män päivän kuluttua kirjeen lähettä misestä. Käytettäessä tavallista säh köis tä tiedoksiantoa, katsotaan asianosaisen saaneen tiedon pää tökses tä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on ase tet tu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arki lau an tai, saa valituksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Kunnallisvalituksen saa tehdä sillä perusteella, että - päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, - päätöksen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimivaltansa - päätös on muuten lainvastainen.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 27 Valitusviranomainen Valittajan tulee esittää valituksen perusteet valitusviranomaiselle ennen vali tus ajan päättymistä. Kunnallisvalitus tehdään Itä-Suomen hallinto-oikeudelle Postiosoite: PL 1744, 70101 Kuopio Käyntiosoite: Minna Canthin katu 64, Kuopio Sähköposti: ita-suomi.hao@oikeus.fi Faksinumero: 02956 42501 Puhelinnumero: 02956 42500 Hallinto-oikeuden kirjaamon aukioloaika: ma - pe klo 8-16.15 Valituksen muoto ja sisältö Oikeudenkäyntimaksu Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kir jal li ses ta muodosta. Valituksessa, joka on osoitettava valitusviran omaiselle, on ilmoitettava: päätös, johon haetaan muutosta, miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaa di taan tehtäväksi, perusteet, joilla muutosta haetaan, Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan pu heval taa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos va li tuksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän ni mi ja kotikunta. Valituksessa on lisäksi ilmoitettava postiosoite, puhelinnumero ja muut tarvit ta vat yhteystiedot. Jos valitusviranomaisen päätös voidaan antaa tiedoksi säh köi se nä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös säh kö pos ti osoi te. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Säh köis tä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asia kir jas sa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syy tä epäillä. Valitukseen on liitettävä - päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäl jennök se nä, - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys va li tus ajan al kamisen ajankohdasta - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo ai kai sem min toimitettu viranomaiselle Hallinto-oikeus voi periä muutoksenhakuasian käsittelystä oi keu den käyn timak sun. Maksuista säädetään tuomioistuinmaksulaissa 1455/2015. Edellä mainitun lain 9 :n mukaan oikeudenkäyntimaksua ei peritä, jos hallinto-oikeus muuttaa valituksenalaista päätöstä muutoksenhakijan eduksi.
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 28 Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää tekniikka- ja ympä ris tö pal ve lu jen kirjaamosta. Postiosoite: PL 32, 45701 Kouvola Käyntiosoite: Valtakatu 33, 45700 Kuusankoski Sähköpostiosoite: tekninenjaymparisto@kouvola.fi Puhelinnumero: 02061 55272 tai 02061 54751 Kirjaamon aukioloaika: ma - pe klo 9-15
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 29 VALITUSOSOITUS Hallintovalitus Tekninen lautakunta 152 Valitusoikeus Valitusaika Valitusviranomainen Tähän päätökseen haetaan muutosta hal lin tovalituksella. Tähän päätökseen saa hakea muutosta se, johon päätös on kohdistettu tai jon ka oi keuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asian osai nen). Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Valitus on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan vii meise nä päivänä ennen valitusviranomaisen aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa, katsotaan asianosaisen saaneen tie don päätöksestä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä. Postitse saantitodistusta vastaan lähetetystä asiakirjasta katsotaan asianosai sen saaneen tiedon saantitodistuksen osoittamana aikana. Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai ju han nus aat to tai arki lau an tai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä ar ki päi vä nä sen jäl keen. Hallintovalitus tehdään Itä-Suomen hallinto-oikeudelle Postiosoite: PL 1744, 70101 Kuopio Käyntiosoite: Minna Canthin katu 64, Kuopio Sähköposti: ita-suomi.hao@oikeus.fi Faksinumero: 02956 42501 Puhelinnumero: 02956 42500 Hallinto-oikeuden kirjaamon aukioloaika: ma - pe klo 8-16.15 Valituksen muoto ja sisältö Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kir jal li ses ta muodosta. Valituksessa, joka on osoitettava valitusviran omaiselle, on ilmoitettava: - päätös, johon haetaan muutosta, - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen
Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 13/2017 30 vaaditaan tehtäväksi, - perusteet, joilla muutosta vaaditaan, Oikeudenkäyntimaksu Pöytäkirja Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan pu heval taa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos va li tuksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän ni mi ja kotikunta. Valituksessa on lisäksi ilmoitettava postiosoite, puhelinnumero ja muut tarvit ta vat yhteystiedot. Jos valitusviranomaisen päätös voidaan antaa tiedoksi säh köi se nä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös säh kö pos ti osoi te. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Säh köis tä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asia kir jas sa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syy tä epäillä. Valitukseen on liitettävä - päätös, johon haetaan muutosta alkuperäisenä tai jäljennöksenä, - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys va li tus ajan al kamisesta - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu vi ran omai sel le Hallinto-oikeus voi periä muutoksenhakuasian käsittelystä oi keu den käyn timak sun. Maksuista säädetään tuomioistuinmaksulaissa 1455/2015. Edellä mainitun lain 9 :n mukaan oikeudenkäyntimaksua ei peritä, jos hallinto-oikeus muuttaa valituksenalaista päätöstä muutoksenhakijan eduksi. Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää tekniikka- ja ympä ris tö pal ve lu jen kirjaamosta. Postiosoite: PL 32, 45701 Kouvola Käyntiosoite: Valtakatu 33, 45700 Kuusankoski Sähköpostiosoite: tekninenjaymparisto@kouvola.fi Puhelinnumero: 02061 55271 tai 02061 54751 Kirjaamon aukioloaika: ma - pe klo 9-15